SA ILSU 2015

www.ef.com !"#$ - !"#% &'()* +,-*'.*/ 01 23 45/67

+()*/ 897/69:;<'9=*/ >? 6-@ A7 BCD)*EF? '-? !"

#$%&'()* +,-./0* 12&340**,56

+,-./0* #%7//0**,50'&8

2902(2$:&';< =45>

2$0*'.?<*,50@4$A

+B4;2C5?2DA';2$A2/0<2$A2E?<

2$029&82%&B2.?46

F$G0*H2I2$0*

!"#$ %&' ()#*+,- ./,-�ƣŒ�ǅŖ�ŤŝƾŮǀƱ

2(2J F$D/K0* 132L.M8

١٩٦٥

١٩٧٨

!"#$ %&'"(&) *+ ,-./ 012"345/ 67 89 :7 ;<=>7 ?$7 @5 .A1.2) :2$

.B12C DE *F1 GH) I3<J$ (&KLLM *+ NM/(GO5 3<JP5/ QGC2M 67 89

- N+2RJ5/ NM/(S TNUO5/ @OH> T V(2=5/ W2X"7 Y<'Z ?1 W2[G\7 ]OC 63HL5/ 89 ?1 W^Z :&$7 :7 *_+3`a .@52H5/

^$/3'5/ bL+ *+ 2cL'c1 ?1 - 67 .@52H5/ ,&d

]OC e5/f21 TQ/&_g5/ hij ;$ GH) k . Nl<F'5/ NOm2H5/ ?1 ;\/&>

*+ N+2<F5/ ?gd ]g"7 :7 ?P'a W2`H5/ ]OC *>&CS - *L12[/ n3L+ oGC pjG_1 2"7 .q(2R52) n^_L5/ - Q2[2K4) 8(&$i> - *5 @c"2<g"

.Ba&_M nGa2H'5/

(&KL5/ nS2<[*'aS2$r/

o2s_5 GaGZ (/G\9 tuv9 o/G=LM2) Efekta EF™

W2`"9 .wEED *+ N<d&O5/ n^cZ./ NH12Z *+ 67 89 %2X)7 nGd-

Na3s_5/ Q2a&UO5/ @g[ VGa3412$N<R<4KL5/-

Q/f2x"y) ,2lLdk/ N$3`5/

Q21Gz @aGRL5 67 89 (2<Lz/ @> q2H5{5 2<'M( 8&UO5/ |a(GL5/

T}~�� ,&�<M *+ N<4'<5-./.wEE� ?<P) *+ N<4'<5-./ q2H5./-

*`>&M *+ N<4'<5-./ q2H5./-.wE}� &a( *+ N<4'<5-./ q2H5./- TwE}�

!"#$ %&'() *+ ,+ -./0

1'23"4 5 67.(8 9:;<#0 =)#. >"#?

}~�E *+ NUO5/ :&M(Ga 67 89 quv

wEE� ?<P) S2<4'5-7 *+ 67 89 �-(

!"#$% & '()* +,-./012" 3%45 3)/67 89* :($* ;*< =>/?4 @AB

+6CD EFG HI J< K4"(L =M N.O9*" "NP,#% =M =>%"45 3.Q1I R.DS%I

+T/*SD SQ6.)U :#9>% 8.>$% NGIV 8)C>% (.WX>*SD =>/?4 .+,-./012"

. =)*SY @AZ>PL =*

٢٠١٣ +%"4(*" -,-67+,#T/*"

[>$>* HI J< !4S>G" BBC +,-./012" +T/*SD \)./67 !F.0P7

]/67 ^N_ +%"45 .à&` =M =*b" c%Sd*" '(YSP)D +T/*"

4"(e< .àaf =M.@DI RL g"N>hiSD]/6>*" !SZ.Aj7 8L +Y#)0L

kl`` =M.+.?#/*" '-QUmSD +eSn*"

oSd1I =M (>)7 ]*S6*"

!ST/* =)*SY HI J< -WNL EVI pS>>M" q$L V .àr& =M."N>/01< ,s5NALSW =M

J< -W"NL '(Y 3d>>M< 8.d*" t*u vN? 8L - ]*S6*" oSd1I R.)U =M HI =*SM E#1#W ;*< g4#,#.1 =M =6LSU

.S9,4S>%#W =M

١٩٩٨ (Y#L @AB +6>Lm" v-dD 3)B

=>/?N* +,"(A*" 31SW . vS,XD NwP*" V 8.d*" t*u q$L V .s4Sn*" ;*<

;/Y HN6>*" x"N>/01< =M @)YI S1I ;*< ESZ>12" V .($Q*" 8L oSB(eI

yf ;*< NwP*SD 3)B . "NP,#% (.B 3*"zSL =>/?4 89* +$,(L

N.Cd>*"

!"#$%&'( #)*'" #)+*,-

./0'- .12'3

'4-%& 5 '"'+6789 #:42 ./0'- .12'3

8L (,-)*" {|>WI HI J< }~B

www.efstories.com

+)eS6*" - 8j$h"V x HI J< vN?

!" #$ %& !"#$%&'() *+$,-.

!" #$ '( )* +,-" / !" #$ ./012 0

345167 389:;* <:=" >?@A 12 'BCD2. 0EFGE7 13

)H0F4 IJK" 14 56),78) 9):&";

)F704:* >1L 1/ M0JNOP2 :6H 10

3QRS52. T.M0RO 32 U95;2. VW12. X?& Y7.:* Z

!<=8) >"? !" #$ %& [,;2. \589 ./07 33

>20@2. \5H )2]E7 3/ ^:70_120* `N1N=. 30

>G?N2 311B7 0E=M.W7 @2

:Qa2. UR2b !"A&BC 9&6D=E6

!" #$ Y7.:* %7 W9]12. 123 URFaN2. T075?@7 12@ URFaN2. T075?@7 124

)FG8,$)H ),+=-I)cWE2 /2

bM5Qad. /3:R?d eb:J70d - eb:J70d /4

eb:J70d //! W9Wf cM5JNa9$ /0

:NaD407 J2c5N9.:* J3

\5Na9:* J4g514M5* J/%?*b J0

&K8&6 cZ0A hRd 03

&"L$,AM NDGO]ER25f I40= 04

P:DA&<GQ ^M5(0_E= 0J

)FG8RD"I H &"8),+QM %*i:* 00'4W= 0S

! W9Wf W4,dZ" S2 &"I&#8)

j45R7 S@

&TI,A kR4 S4k9M0* SU

&"I&7QC08207 S/

345?l:* SJ W9MW7 S0

&"8&K$C 07ZM SS

V"W8) %Rm* 122

X&Y&"8)5Rd5n 121

T0Gf52. !"Z$,6() PF[+#8) 9&$\D8)

%;=5* @4 oM595R4 @/

'70R7 @0! W9Wf 31L0@2. %;El.Z 42[M5pR?fZ. 3@70f - 0N4,A" 43

5q0mRl 4@ IER2. 3@70f - 5_R9b c0= 44

.:*M0* 0N40= 4/ r5?F4" r52 40

5maRa4.:( c0= U2 Y25d IRN= %9:q :Q9$ - UA0R= U3

5252545- U4 )FG'

:(5m40( UU 5N4M5A U/

s

- www.ef.com/centers -

٢٦٢٣

٢٨

٣٠

!"#$%&'( )*#+*,

U6(t2

X@=.

;F+{5

]HM/

Buenos Aires

Córdoba

Mexico City

Oaxaca

Querétaro

Toluca

Monterrey

Denver

BogotáCali

Valencia

BucaramangaPanama City

CaracasPuerto Ordaz

MaracaiboBarranquilla

San José

Hamilton

Quito

Lima

Medellín

Rio de Janeiro

Montevideo

Porto AlegreCuritiba

Fortaleza

São Paulo

Recife

Brasilia

Vitoria

Campinas

Santiago

Concepción

Antofagasta

Guayaquil

Guadalajara

EF VANCOUVEREF SEATTLE

EF TORONTOEF BOSTON

EF NEW YORKEF WASHINGTON, D.C.

EF MIAMI BEACH

EF LOS ANGELES

EF SAN FRANCISCO

EF SANTA BARBARA

EF CHICAGO

EF ATLANTAEF SAN DIEGO

EF PLAYA TAMARINDO

EF HONOLULU

Q212'Ljk/ �-(S ?1 �&�&1 }DE ?'� ?1 3Lz/�'c> *L5/ S/&'5/ ]OC �LM/(S ^<$3L5 N\2=5/

,2x1 *+ nGm/35/ 67 89 e"2$}~�D o2C i_1 @<OHL5/

١٥.٠٠٠.٠٠٠ ١٩٦٥ ١٥٠

�

!" #$%&'& () *+n34=5/ ?1 B12C 50

(2PL)r/- nS&x5/ ]OC @52H5/ �2Ll"/ *j !La2�- 67 89 e52j ;>3<) AM7 T eF1 B12C :&g'z i_1

67 89 QGC2M GR5 T @52H5/ *+ �2z @<OH> N$3� 34$7 67 89 QG� o&<5/ T @<OHL5/.@52H5/ ,&d Q2[/G\ ?a&P>- nGaGZ :G1 62`L$7 T NUO5/ @OHL5 �2_5/ ?1 ?<au'5/

.nGaGZ n312U1 WG45 N5-S 16 *+ NcZ- 44 ?1 nGd/- *+ V(2=5/ *+ �(S7 f3X> 6&M - :G_5 -7 �&Ox"7 �&5 T &<$&v -7 &L"(&> T ?<53) -7 ?<P) *+ �5� :2$ W/&M T N<OC2lL5/ Q/-S./ T �-(G5/ ?1 3PL41 0a^1 ;Fl) �5�- �LM/(S *+ B"&'F1 21GR>

. nGaGZ Q2+2RJ) �/ 3="r/- ]OC ^<$3L5/ @L<5 �x12"3) (2<Lz2) @[ . 67 89 q(2x> Y1 Na/G45/ �R+ &j NUO5/ @OH>

W*O1 ,-Gx) �LcZ- �`L$/- – N\2=5/ Q212'Ljk/ �-(S Y1 2c) YL'Lg> *L5/ S/&'5/.Qud35/- NK`".2)

50 q ;lLd/- 2_<5/ @F"/ – 3lg5/ ]OC /-S2LC/ ?'1 e_$ -7 ]5-./ �LOd( e"2$ W/&M.e[&5/ Al" *+ 2_H1 �2452v ?$- !FH4) @52H5/ �)( ?1 B12C

67 89 ?C

�=� :&<O1 15 @<OH> 34C @52H5/ ]OC bLl_" :7 2_HKLM/ GR5@52H5/ ,&d

Ng<m35/ T @$&$ 2la/ Q2UO5 N<5-G5/ 67 89 ^$/31

RecifeJakarta

Lampung

Bandung SurabayaDenpasar

Semarang

Yogy-akarta

CirebonBangka Balikpapan

Banjarmasin

Samarinda

Palembang

MedanPekanbaru

Makassar

Manado

Jayapura

Bangkok

Dammam

IstanbulAnkara

Moscow

Rostov

Almetjewsk

Nizhny Novgorod

Stavropol

Sochi Almaty

Astana

Novosibirsk

TyumenKazan

St.Petersburg

Dubai

Baku

Tripoli

Algiers

Riyadh

Bangalore

New DelhiAI Khobar

Yanbu

Medina

Jeddah

Ho Chih Minh City

SeoulDalianJinzhou

Tianjin

Changchun HarbinSapporo

VladivostokDaqing

Shenyang

Taipei

Hanoi

Wenzhou

Wuhan

Changsha

Hefei

Urumqi

ChongqingChengdu

Guiyang

Xi’anZhengzhou

ShijiazhuangHohhot

Taiyuan

TainanHong KongNanning

XiamenTaichung

GuangzhouShenzhen

Kaoshiung

Osaka Nagoya

KyotoQingdao

Dongying

Rizhao

HangzhouNanjing

Fukuoka

EF TOKYO

EF SINGAPORE

EF CAPE TOWN

EF BRISBANE

EF AUCKLAND

EF BEIJING

EF SYDNEY

Stockholm

Copenhagen

Dusseldorf

StuttgartStrasbourg

Luxembourg

Vienna

Warsaw

Prague

Lausanne

ZurichBasel

Bern

Lyon

Marseille

Geneva

LucerneSt. Gallen

Brussels

Antwerp

MilanTurin

Lugano

BolognaFlorence

Naples

Valencia

Bilbao

Oviedo

Bordeaux

A Coruña

Lisbon

Seville

Oslo

Helsinki

Hastings

Amsterdam

Torquay

EF BERLIN

EF MANCHESTEREF CAMBRIDGE

EF PARISEF MUNICH

EF ROMEEF BARCELONA

EF NICE

EF MADRID

EF MALAGAEF ST. JULIAN’S

EF LONDON

EF EASTBOURNEEF BRIGHTON

EF BOURNEMOUTHEF BRISTOL

EF OXFORDEF DUBLIN

?1 01/345/ Gd7 ,uz ?1 N<'aS2$./ �+/Gj7 f^C *M/(S 012"3) w� ?'�

;$ ?1 ?<_�9 o&a ;$ �LM/(S 7G4> :7 Y<KLg>�&4M7

?1- ?<C&4M7 ?1 7G4> nG'5 �(G> :7 Y<KLg>NO12$ N<'aS2$7 N_M ]59 GL'> :7 ?P''5/

٢ - ٥٢ ٢٦ ٦,-./)- www.ef.com/centers -

*+ ,@ AB4(0C"#D"4 E#FG4 H:IJ 68

EF ^$/31 EF |>2P1

. Y<)2M7 � ;$ :&'F1 Gd/- *M/(S �&Lg1 oGR>

0-123425 .0267 899 ,: ;3<5=> ?@A

*+ BH<'Z .NlOL=1 N5-S 100 ?1 quv Y1 |�_Z ]59 B4_Z �(GLM �"7 ?�'F> 6&�M 67 89 *+ ��R+ ?P�5- .NlOL=1 Q2�+2�R�- Q/S2C ]OC 63HLL5 W/&�M Gd ]OC n3�<U\ �3[ -7 n3�<4$ :G1 ?1 Gd/- :2P1

.N��<OX'5/ N+2�RJ5/ Y1 ;C2�lL52)- 2�c'OHL) |�3> *L5/ nGaGx5/ �LU5 &j- G�d/- W*`) :&$3L`LM

B:3C . 0D3E25 F5=: GHD B:3A ID7

e[- *+ N�<"2x1 N�K`"7 ;�'`> NO12�PL1 N��<'<OH> N)3x> �5 3+&�> 67 89 ?1 - T :/3<K5/ NOd( ]59 �_PM ?<1#> ?1 ;<\2lL5/ tS#) �GC2g" ?X" . N�C&_L1 Qud(- ��/3+

NR�a3K5/ hi�c) .3lg5/ ?<1#> ]59 Q24Z&5/ ?<1#> ?1 T(2K'5/ ?1 ,24RLMr/ ]59 n3<�#L5/ V/3=LM9.!) �2L'LMk/- �x12"3) ]OC �R+ ^�<$3L52) o&�R> 6&M

~


www.ef.com

G'LH1 ?O)S 69 89 ^$31 *L5/ - ACELS ?1

NUO5/ Aa(G> nS&Z ?'F> ./G_53a7 *+ Na^<Ox"r/

N<'52H5/ 67 89 ^$/31;4 �[ ?1 nG'LH �1 Q2UO5

Q2ak&5/ *+ ACCET.nGXL'5/ N<Pa31./

*+ N<'52H5/ 67 89 8^$31 nG'LH �1 T &L"-(&> - 3+&P"2+

Q2UO5/ NgM�1 ?1.NaG_P5/

N<'52H5/ 67 89 8^$31 ?)f3) - *"G<M *+ Q2UO5

NEAS ?1 nG'LH1 67 89 ^$/31 eO�d

?1 S2'LCr/ ]OC N<'52H5/ :G'5/ *+ EAQUALS

e"2M T VS3412$ :N<52L5/ TAa(2) T:-2> |<$ T ^"2<5&Z

T N"&O�3) TGa(G1 TA<".�"&<1 - 21-( T2R521

67 89 ^$/31 eO�d ?1 S2'LCr/ ]OC N<'52H5/

NUO5 /G_Oaf&<" NgM�1 hij ;J'> �<d .Na^<Ox"r/

*'M35/ Q&�5/ NgM�'5/ �(/G'5/ *+ Na^<Ox"r/ NUO5

�(/G'5/ - N<1&PX5/./G_Oaf&<_) N\2=5/

�(/G'5/ ]OC p<LlL5/ nGd- N�z3'5/ ( ISI )NORLg'5/

N<"2Ka345/ S2'LCr/ N�<j ?1 *+ 67 89 ^$/31 G'LH>

2<"2Ka3)

Q2UO5 N<'52H5/ 67 89 ^$/31 T:&La/3) TVS3412$ T:G_5 *+

T3Lg`"21 TS(&lg$/ - :(&4Lga9 T,&Lga3)

?1 nG'LH1 %&'"(&) *"2Ka345/ AOx'5/

N<'52H5/ 67 89 ^$/31 |LP1 ?1 N�z3 �1 Q2UO5

;<xgL5 nGXL'5/ NPO''5/ W2X"7 �OL=1 ?1 quv

|52K5/ ;�Xa - .@52H5/ 2'$ Tier4 n3<�#> ]OC

�2R_5/ o2s" *+ b�&1 &j

JKLM25. N-1M125 *O5F=25 !P:3QR" I1>

.?<_�/ o&a ;$ 7G4> *L5/- N"3'5/ 2_x1/3) Y1 2cO�Fl> *L5/ NRa3K52) �4M2_a e[- 8#)- h(2L=> :2P1 87 *+ �(S/ (2<Lz/ ?1 �_P'a 8i5/- ��3lL5 ;J1./ *M/(G5/ �4H52) - Q2�a&Lg'5/ ;P5 Q2�U5 Y�4g) Nd2L1 01/345/

Q2R<4K> ,uz ?1 �3z/ Q2a&Lg1 ]5/ *M/(G5/ �xc_) ;RL"/. ��+/Gj7- �>2Z2<Ld/ Y1 �+/&La 2') �5 |g"./ :21f - :2P1 8/ *+ NM/(G5/- @OHL5/ ?1 �_P'L5 N''�1 - N�S2X'O5 ?a(2'>- e"3L"k/ 34C

731MDS5


'& () 5T312 ]OC �>(G[- ?<_�/ o&a ;$ 7G4> 2c"7 �<d ?1 2_x1/3) N"-31 - 2_>/(2PL)/ .@52H5/ ,&d nG'LH'5/ 2"^$/31 ?1 nGd/- *+ �3M7 ;P`) NUO5/ @OH>

.N5-S 100 ?1 3J$7 ?1 quv Y1 @52HO5 �+2`PLM/ n3L+ ,uz oGRL5/ �5 ?'Fa 6&M �+/Gj7 Y1 �+/&L) 2') 012"345/ @<'�>

. U-"3O& K BA ?@1V: =W56 *O5F7 X@ME: Y=Z[ @OHL> :7 �5 ?�'F" .2Ra&`> 3J$7- ]_�7 @OHL5/ N)3x> ;Hx<5 @��1 EF Efekta™ 3PL4'5/ 2_12�s"

.N�UO5/ @�<OH> *+ N1G�R1 2�<Z&5&_P> %Gd7- ?�<�L='5/ 2�_<M(G1 Y1 �3M7- 3J$7 - TOEIC TTOEFL T IELTS ESOL ;J1 nG'LH'5/ N�UO5/ Q/(24Lzk �&F=5/- ;j#L52) �GC2g" 2'$

.VS3412$

?@1V: Y3\Q

.]-123D 3^" 'RM4: R-_34: N�_aG1 44 *+ N�<g<m35/ :G'5/ ^�$/31 *+ nGZ/&�L'5/- ;12$ ;P`) nG'LH'5/ 2j^$/31 67 89 3aG>

3�<+&> Y1 2_�)uK5 nf2�L'1 @�<OH> N��<) �<c" 2cPO'" *L5/ 2�_M(/G1 ,uz ?1 .n^�<'1 N�<'52C ?1 nSGX'5/ 3<�a2H'5/ ]OC. B�R+- nG�'LH1 2"^$/31 .@�<OHL5/ Q2<_R>- t3v %Gd7- �+/3'5/ ;�F+7

N�<H12Z 01/3) 3+&> *L5/ NO<OR5/ NUO5/ �(/G1 ?1 *j 67 89 .nf2L''5/ N�<'52H5/ N�<'<OHL5/ Q2��<c5/ ;4[ .nG�'LH1

}}

www.ef.com

�LU5 �&Lg1 A[ ! e"3L"r/ ]OC (24Lzr oGR> -7 N<"24M./ T N<g"3l5/ T N<"2'5./ T Na^<Ox"r/e"3L"r/ ]OCN<"2x'5/ 2_>/(24Lz/ Y1 N<52Kar/

www.ef.com/test

�ǆƥ�ŢſǈƶŧƵ�Ưǀƪƚ�ƙƵ�ưƶƛƱŝŠ� �ƿ�ƴǈƲƛŧƱŜ�ň�ŤŝǇǀƟƲƱŜ�ƯŝůƵ

�žŝŧƶƵ�ƨǇŽƥ�ƣŒ�ǅŖ�ťƲƮƆ�ňƴǈǈƪŧƱŜ�ŢŹŚŜŽƱŜ�ŤŝƛƵŝůƱŜ�ƤƲŧŷƵ�ƙƵ

�ŤŝƟƲƱŜ��ƴƲƛŦ�ŽǇǀƓŧƱ�<1(&P1 3+&Lga3$ .S

67 89 *+ N<1S2$./ 01/345/ 3aG1 *+ %2X)./ nGd- 3aG1 -VGa3412$ NH12Z

�>(S2U1 ;4[ 012"345/ (2<Lzr 67 89 (2`Lg1 n(2`LMy) @[. *M/(G5/ 012"345/ nG1- NcZ&5/ ،�5 |M2_'5/

Q2KK=1 ;P) �GC2g> 3lg5/ Q21G=5 67 89 �S.NOd35/

�lO1 ,uz ?1 �&Lg'5/ GaGX> (24Lzy) @[.67 89 Y[&1 ]OC *�=`5/

;4[ N<"2x1 �-(G) e"3L"r/ ]OC �'OH> 7G)7 .�>(S2U1

�H[&1 *+ ;4RLg'5/ Wu1f Y1 Q2[/G\ :&$. 67 87 ]OC

�LM/(S W2_�7 2�_xj2_1 o/G=LM2) @OHL52) �gl" 3'�/

.N�<OC2lL5/ W2X"7 Y<'Z ?1 SGx5/ �m2[G\7 Y1 NUO5/ �4v

.@52H5/ ,&�l5/ *+ *�=`5/ o2�'Ljk/ ?1 G�lLM/

|52v 15-12) ;<OR5/ S/GHL5/ Q/� N<M/(G5/ .(]�[7 GX$ |52v 17 TB<KM-

�5 oGR<5 67 89 *+ *'aS2$./ G�3'5/ ;)2�[ .!<Z&L5/- b�_5/

NK`"7 ,uz ?1 2c) �(GLM *L5/ N_aG'5/ �`L$9 .67 89 Qud(-

�>S&C G_C *"-3LP5r/ 2_H[&1 ,uz ?1 @OHL52) 3�'LM/

. B"2x1 Y1 ;\/&> ]OC ]R4L5 ?<xa3=5/ 8S2_5 @F"7

.?<xa3=52) N\2=5/ NK`"./ ]OC YOKL5- �mu1f T�>2�a3$� �(2�`L5 67 89 W/3�lM Gd7 b4\/

.Q2C2'LZk/ (&FX5- Q2��+2P'5/ *_xL5-

*+ NUO5/ 01/3) ]OC ?<xa3=5/ Q21&�=) YL'>.67 89 n3M7 8S2" *+ �m2[G\.- �5 V(2=5/

0Q@1V: 0Z_R`" 6 aRO& IH4[. N��=L1 Q2M/(S ,uz ?1 Ya3g5/ oGRL5/ ]OC @<OHL5/ *+ 3PL4'5/ 67 89 q&OM7 G'LHa

2_[3v ;Fl) �5�- T Y<)2M7 NLM ;$ Gd/- *M/(S �&Lg1 oGRL> 6&M N<5^_'5/ ��-3+ Y<'Z eaS7 - N<M/(G5/ ��d Y<'Z Q3Fd /�9.*+2RJ5/ �/3="r/- N<OC2RL5/ Q/-S./ T �-(G5/ 01S *+ n3PL4'5/

EF Efekta™ @<OHL5/ o2s" n3�241 3J$7- ]_�7 �aG5 NM/(G5/ N)3x> ;Hxa 8(&J5/ 2"(2PL)9 LM8 N" CIO05P(.+

|gL$/T ?<Oj�1 ?<M(G1 ?1 @OH>.�+/Gj7- �>212'Lj/ h2x>2) �LM/(S !<Z&> ,uz ?1 n2<X5/ *+ e'OH>21 �4v @� ?1 Te"3L"k/ ]OC 2_>2R<4K> ,uz ?1 nGaGZ Q/(2c1 �+/Gj/ ]5/ ,&\&5/ �5 ?'F" ?X" ?a3'Lg'5/ !<Z&L5/- NH)2L'5/ Y1 .N<R<RX5/

.?gXL5/ ]OC b�/- ;<5S Y1 �(2aG5 nS&H5/ Y<KLg> 2jG_C �3M7 ;P`)

67 89 Q2<_R>- Q/-S7 T N$3`5/ ?1 2$&O'1 u12PL1 2xc_1 Q(&v 67 89 %0#7&0 QRS0

N<'<OHL5/ 3\2_H5/ hij ?<) ;12PL5/. e"3L"k/ ]OC 01/345/ T |LP5/Tt3K5/TQ2R<4KL5/ *+ e_$/ IW/&M NsX5 ;$ *+ @OHL5/ ?'F<M �5 |M2_'5/ (2L='5/ 012"345/ |"2x)-

.�+/Gj. �O\&<M 2'1 *d&O5/ �f2cZ ]OC �4K> -/ ��5/

��&1 (&K> 3a3R> ]OC ;�XLM 012"345/ W2FR"/ GH) 5=:TU C::MV

^$/3') �2=5/ V3=L5/ 3a3R> &j- ) EF Standared English Test) EFSET

/3��1 *KHa- N<)-(-k/ 3<a2H'5/ |gd NUO52) |52K5/ �&Lg1 (24Lzk/ /ij @<Ra .67 89 ?1 �1GR> �&Lg1 ?1 G$#L5/ nS2a^5 .N<'52H5/ 3<a2H'O5 2H4> |52K5/ �&Lg1 ]OC

.2c) GLH'5/ N<5-G5/ Q/(24Lzk/ Gd. oGRL5/ ?P''5/

NL4J1 0m2L".*'<OHL5/ EF Efekta™ 2_12s" nW2l$ ?1 :&R�/- ?X" W2IX0 #SI:YDV

N<M/(G5/ ��X5/ Y<'Z (&Fd &j |52K5/ ]OC 21 ;$- oGRL5/ ?'Fa o2s_5/ /ij Y<)2M7 NLM *+ *52L5/ *M/(G5/ �&Lg'5/ ]5/ !52RL"9 ?'F" ?X"- �-3l5/ Y<'Z ;d-

,-Gx5/ 3s"/) 2"2x1 �(GLM �5� �RX> @5 /�/- (N1GRL'5/ Q2a&Lg'O5 ,&v7 nG1 ) .( }� NXl\

67 89 %2X)7 NP4�Z#[Y"4 C:YDV %\M&30 1'1FV

Q2H12x5/ Y1 :-2HL> Q2UO5 67 89 ;12H1 NH12Z 2c<+ 2') @52H5/ ,&d N�/Gd 3J$./

2H1 Q2UO5/ @<OH> ;4RLg1 GaGXL5 VS3412$ T Q2a&UO5/ @OC *+ ?a^<'L'5/ ?1 NC&'x'$

@<OHL5/ |<52M7 |"2x) NUO5/ W/34z - W2'OH5/ . *52J'5/ @<<RL5/-

]U(\0#B ^D0#J 68 *+ ,@ _#F)4 `1ab NH12Z *+ %&X4O5 nGd- 67 89 Q#`"7

N<R<4KL5/ Q2a&UO5/ @g[ *+ VS3412$ .@<<RL5/- NUO5/ @OH> *+ (2PL)r/ ^a^HL5 �5�-

:-3xa ?<a&UO5/- W2'OH5/ ?1 ^<'L'5/ 2_Ra3+ �5�- @<OHL5/ Q2<_R> *+ N$3L`'5/ %&X45/quK5/ NM/(S NRa3v *+ *M2M./ 3a&KLO5

Na^<Ox"r/ NUO5

}�

www.ef.com&aG<l5/ Gj2�

NJaGX5/ 67 89 @<OH> t3v ]OC 63H> -

�ŢſƾŮŒ�ǂƲƚ�ưƶƛƹ�Ƹųƹ��ǆƥ�ţǈŲǀƲƱŜ�ŢſƾŮʙŜƿ�ŽŦǀǈšƶƮƱŜ�ŜŻƽ�ô�ŤŝǇǀƟƲƱŜ�ŽšŧŷƵ�ƀƿżŸ�ƿ�ƴƲƛŧƱŜ�ţǈƲƶƚ�ƸƵ�ƙŧƶƵ��ŏſŮ

�ţƃƶųŧƵ� ĶŝǈƲƛƥ�ŝƹŒ�ţŠŽůŧƱŜ�ŢŻƾƱ

2<"2'5/ T (G"/&� 2<5&Z :G_5 67 89

www.ef.com/myexperience

Q2a&UO5/ 34L=1 *+ h3'Lg1 NRa3K) @OH> �+/Gj7 - �>/(GR5 ��='5/ Aa(GL5/ ?1 GlLM/N<OC2lL5/ ��X5/ Y1 �LM/(S *+ &XO1 oGR> ]OC ;�d9 *M/(G5/ ��5/ V(2z NM/(G5/ �`L$9

IH4[ .8 Q2�<M2M7 @O�H> : ^:.4<1"4 *2cO"4

?�<M(G'5/ ?1 nG�aGx5/ N��UO5/ W*O'5/ N�X5/ ?1f ,uz ?<M3'L'5/

.N�<OC2�lL5/ W/&Z.2)

9'A:I&0 9:.<10 %\T 90 db ,uz ?1 N�RJ5/ |�gL$/

N<H<4v N�Ra3K) ��gl" ?C 3�4H> �K_5/ NRa3v- ]OJ'5/ NUO5/ GC/&[ o/G=LM2) G�HLg1 B��'m/S ��M(G1 .NX<X�5/

.!d3v G�a3> ,/��M 87 ]OC N�)2Zr

bRc[ .d6V4e >f'<1V

?1 nS2��lLMk/ �a3v ?C �-3l5/ ;�'$7 Q2�lO'5/- N<'<OHL5/ Q2[2K45/ ,uz ?1 e"3L"k/

��_P'a .�5� 3<� GaGH5/- Q2j&aG<l5/- N�<>&�5/ :&P> 2�1G_C �1GR> NC3M ]OC S2�cLZk/ B�1-S

.NM/(GO5 I^j2Z

gV#R"4 =:\hV (\i j2fk1"4 ^:l#fk^:$#S&0 (:["4 j2IFI"4

NK`"./- N<+2�r/ �-(G5/ ?1 6k¡/ oG=LM/ N_P'1 nGm2+ 34$7 iz#L5 e"3L"k/ ]OC nS&Z&'5/

]OC ;zS/- Q/(2�4Lzk/ ]OC q(G> .�x12"3) ?1 ]OC ��X5/ *+ �(2�- N\2�=5/ �-(G5/

.?<�L='5/ ?a3m/^5/ Q/3�2X1- e"3L"k/


0>3L25 3.M-P^.: N<M/(G5/ 6&l�5/ GH) 21 ]5/ �) |ji> 67 89 01/3) .@c>2Z2<Ld/ |M2_> *$ N''�1 N52H+ N<P<12_aS t3K) �3M7 ;P`) :&'OHLa 67 89 quv

.2c'OH> �R+ A<5- NUO5/ q3`> ?1 �_P'> NlOL=1 *d/&" *+ 8GXL5/ p<HL5

bRc[ .d ,uz ?1 N��UO5/ q ¢3�` �> : 9'm Wb+

o/G=LM2) N\2�=5/ �LRa3v ]OC e"3L"k/ .�aGa ?<) n3+&L'5/ Q2<_RL5/ 0eH25 fgh .i

�>/(2�c1 ��4v : 6M:Ma C"#i @52�H5/ *+ nGaG�x5/ Na&�UO5/ @O�HL> :7 �5 BFa7- *�R<RX5/ ;j7 Y1 �OC2l> ,uz ?1 Ga^�'5/

?<<O\./ ?<<�GXL'5/ GO�45/ .N��UO5

IH4[ .8 `E#cB be 9:OOn&0 9f:.<10

^:"#i ]OC £W2_) 2�_<M(G1 (2<Lz/- W2�RL"/ @La

TN<�=`5/ 2�c_1 nGC Q2<KH1 ;C2lL5/ TAa(GL52) �uzr/- *"2�lL5/

�-(S W2KCy) :&1&Ra .n34=5/- *M2'X5/ *L5/- N��S2X'5/ ]OC N<_41 N<OC2�l>

NUO5/ |"2x) N�UO5/ @c'OH> :7 2c"#� ?1 �[/&1 ]OC £N<_41 N<OHl5/ N5-/GL'5/

.N<1&<5/ %/Gd./- N<R<Rd%:YT U41DV Z4e ^:.4 GaGXL) B'm/S o&R" |52v 17-7 |�52v 15 -12 �)

]OC �5&��d ?1 G$#LO5 ]�[7 GX$ ?1 *�=� ;P`) �<59 !Z&1 o2��'Lj/

�5&�d ?'Fa /i�j .��<M(G1 �gl" ?C 3�4H>- ,#gL5 ofu5/ e�[&5/ ]OC

?1 ?<1S2R5/ �mu1f Y1 ;F+7 ;P`) ;�C2lLL5-@52�H5/ W2X"7

^:.4<1"4 j2Oc"4 68 ^:I:YD&"4 Z#:SM&"4 A'ADV �5�- �3M7 ;P`) Na^<Ox"r/ NUO5/ @OHL> 6&M

;C2lL5/ f^H> *L5/ N<'<OHL5/ Q2<_RL5/ ;Fl) ]OC Q2R<4KL5/ ,uz ?1 N<M/(G5/ ,&�l5/ *+

nSGHL'5/ �m2M&5/ ?1 �3Ha 21 - N<d&O5/ n^cZ./ ^:Yi#cV j2O8

Q2<_RL5/ ,2�'HLMk ?<)(G1 2�_<M(G1 �5i5 T��LHl_'5 N<52Hl) N<'<OHL5/

2c>2�R<4K>- N<d&O5/ n^cZ./ ]59 N+2��r2) N��<'<OHL5/ 2�_L�<) Y<'Z :y+

��m2M&52) ;12$ ;P`) n^��cx1 e"3L"k/- Q/3>&<4'P5/- N�<m3'5/- N<H'g5/

.*POMu5/

^l#n"4 Z#0#I&$o4 db 8i5/ *L5/ Y<�/&'5/ *+ (SPINs) N�\2=5/

?1 GaGH5/ 3+&> N�M(G1 ;$ .;Fl> n(/S9 *+ nSGHL1 Qk2x1 *+ �-(G5/ hij

.N<_l5/- N<'aS2$./ Qk2x'5/- ,2�'C./ . }� NXl\ 3s"/

0eH25 fgh .i ^ff:8#fMp Zqffa<

�(G'5/ N�4X\ ?1 G��lLM/ (&v- N��<M/(G5/ ,&�l5/ V(2�z

N��<'OH5/- N�<H'g5/ �>/(2�c1 2�c_v&1 *+ N�UO5/ ��`L$/-

.*O\./9f::YFI"4 W#73"4 H0 `#f:F"4

N��X<X�5/ Nx�cO5/ @O�H> b�a31 ;P`) @O�PL> �<$-

Na&�UO5/ N52\./ ��RL5/- *H<4v- Q/(2�4H5/- Q2�XO�K�'5/- ;C2�lL5/ ,uz ?1 NlO�L='5/

.Y�'Lx'5/ Y1 ;\/&�L'5/ �2PLdk/-^:YffID"4 `(ff\n"4

o2�'F"k/ ��_P'a *+2�9 (2�<=$ -7 *�'OH5/ �52x') �2�z |�a(GL5

Na&�U5 Q2�XOK�1 ��7 .*O�'H5/ G�a3> 8i5/ ,2�x'52) N�\2z nGaGZ

(2�P+./ �(2�`> �<$ @O��H>- Y1 ;C2lL>- Q/3�2�X'5/ *�KH>-

.2�c)/S¤- N<OX'5/ ;'H5/ N��<)

}D

www.ef.com

�ţƛƵŝůƲƱ�ƣŒ�ǅŒ�ǆƺŦŸŹƚŒ�ŹƪƱ�ƸǈƃųŦ�ƯʞŶ�ƸƵ�ƬƱźƿ�ţƟƲƱŜ�ň�ţǇſǈƲůƹʛŜ�ǆŧƟƱ

�ǆŧƱŜƿ�ǆŧƂŜżŸ�ŝƾŠ�ưƶƭœƂ�ǆŧƱŜ�ǆƲšƪŧƃƶƱ�ŢŹǈƦƵ�ƷǀƮŧƂ

2<52Ka9 T*M-( 2_<O<1 %&'"(&) 67 89

www.ef.com/myexperience

Academic Portfolio

International Language Centers

EFSETThis Test Report Form declares that

Place Date

EF Head of Academic Development

EFSET

EFSET Level / Council of Europe Level

EF Standard English Test Graduation

! omas Speckmann

C2

EF New York June 5, 2013

!C2"

!C1"

!B2"

!B1"

!A2"

!A1"

*+ ,@ 68 C:YD&"4 Z#'2&30 ^ff:.4<1"4 H:)#ff.r4 <#f\&km4 Z#f'2&30E � � }w }� wE


!W3PQ jg/5 �m/S7 - N<M/(G5/ ��X5/ Y<'Z �(&FX) Y<)2M7 6 ;$ Gd/- *M/(S �&Lg1 f-2x> 67 89 @<OH> o2s" �5 ?'Fa NUO5/ *+ 7GL41 e_$ &5 ]Ld

.*O'H5/- *'aS2$./ |52K5/ �2x" ]OC 2<m2RO> APH_LM *L5/ Q2d2x_5/ ?1 NC&'x1 Y1 �_v&1 ]5/ S&HLM .N<5^_'5/ �-3lO5

NO12PL1 N<'aS2$7 NslX1 - EFSET 3a3R> ;�'`> *L5/- 8&UO5/ �(&�K> e�4J> N�<'aS2$7 3a(2R> �>f&X)- �_v&5 YZ(/

oGRL5/ e�4�7- N�<>/i5/ �>3�<M @�CS/ .67 89 nS2�c�- *m2�c_5/ 67 89 (2�4Lz/ Q2�Z(S GLH'5/ N+-3H'5/ Q(2�4Lzk/ �Gd/ ,uz ?1 ��<¥&�L5/ Q2�$3`5 - Q2�H12�xO5 !>f3d7 8i5/

.B�<'52C 2c)

:&'F1 (&K> I(&=+ :&PL5 n(&KL1 NU5 Q/(2c1 Y1 ,^_'O5 S&H> 6&M T (&c� NLM ;$ Gd/- �&Lg1 3a&K> ,uz ?1

. !R<RX> �_P'a21 �5 3csa h2"S7 *"2<45/ @M35/ .2c)

s1&\0 ;'Z o/G=LM/- @�cl5/ Y�<KLga

�JP1 012"3)o2C 012"3)

*)-(-./ *'<OHL5/ AOx'5/ ;4[ ?1 N�_OH'5/ *)-(./ �2�<R'5/ N��<c) N��K4>31 67 89 *+ @<OHL5/ Q2�a&Lg1 �(&K> .�R+ b�<�&L5/ !) S/3a- *'OH5/ oG�RLO5 N�<KM&5/ N�4g_5/ b�&a ]OC./ *+ *"2�<45/ @M35/ :Nsdu1

.*'OH5/ �S/GHLM/- �Lm2l$ (/GR1 ]OC- *M/(G5/ �x12"3) N+2�J$ ]OC G��'LHa 6&M *�=`5/

EF Standared English )Test) EFSET

?'� .N�UO5/ :2�R>/ *+ �/&�Lg1 b��&a Y<'Z *+ 3+&�L1) .N�<)-(-./ N�<HZ3'5/ (2v9

(N�a^<Ox"k/ N�UO5 2_M(/G1

*+ ,@ Q0#G() `U#fRt ��LM/(S ,2�'$9 G�_C b�_'>

�2�x_)

^fff[Y" *+ ,@ Cff:f:MV �>(G[ �5 b�&> 67 89 *+ NUO5/ @�<<R> n/S7N�S2��X'5/- �2��'LMk/ *+ Na&UO5/

N)2�LP5/- nW/3R5/-

*+ ,@ Q0#G() ('(fMV Q2�Z(G5/- 2�cLM(S *L5/ S/&�'5/ ;$ ?�<4a

.��'OH> n3L+ ,uz 2�c<OC eO��d *L5/

6"b1"4 >ff'<1&Y" *+ ,@ `U#fRt N�<�31 n(&��) |�a(G�L5/ ;�'$7

nS2�c`5/ hij ]OC ;��XL5

#7'(0+ 68 `1I&D0 ^f:.4 nS2��c� ]OC ;��d[ 7: برامج :3�-2M NH12�Z ;�4[ ?1 nG�'LH1 67 89 G�'LH1 &�FC *j- (SNHU) 3<`412j

.G"ux"/&�<" Q2�H12Z- �(/G1 N�<H'Z ?1^ff[Y" ^f:I.("4 <#f\&km4 Z#fJ/ �&Lg1 b�&> nS2�c� ]OC ;��d/ N5-�g'5/ N�cx5/ ?1 �) �2�=5/ N�UO5/

. Q/(2�4Lzk/ ?C

u1M&I"4 v28 ?<�GXL') !<4� f2�L'1 ;\/&�>

NUO5/

u1M&0 @�c+- N12�> N�RJ) ;�\/&>

L.2&I"4 v28 TN[uK5/ ?1 NZ(S Y1 ;\/&�L5/

S-GX1 q&OM7

L.2&0 N<>2<X5/ ��[/&'O5 G�<Z @�c+S-GX1 ;\/&>- ,2�x>(/ TN<1&<5/

6.#.+ - ;'x5/ oG=Lga - @cla :7 Y<KLga

nS2LH'5/ Q/3<4HL5/

: VS3412�$CPE

7 ?1 3J$7 : IELTS: TOEFL iBT

106-96 :TOEIC

990-821

:VS3412�$CAE]OC7 BEC

7-6 :IELTS TOEFL iBT95-86

820-651: TOEIC

:VS3412�$FCEN�<OF+7 BEC

6-5 :IELTS :TOEFL iBT

85-56650-401 :TOEIC

:VS3412�$PET8G<c'> BEC

5-4 :IELTS :TOEFL iBT

55-26400-151:TOEIC

:VS3412�$KET

3 ?1 ;[7 :IELTS TOEFL iBT25 ?1 ;[7

150 – 101 TOEIC

100 - 0 TOEIC

}�

oGRL1 ]59 ¦GL41 :w2&3I"4 .N_g5/ (/G1 ]OC .?<_�9 o&a ;$ :E1\"4 1i20

�&4M7 52 ]59 2:`1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

NlJP1 Na^<Ox"9 NU5 012"3) ;P5 N_'FL1 3c�7 6:gl2"4

|LP>- %GXL> �OHxa Na2UO5 @s_1 0c_1 2_aG5 �JP'5/ 67 89 012"3) .IGZ 3<�[ e[- *+ NR� ;P) n3Ll5/ ]OC ?<Cf&1 �&4M.2) �(S 32 ;'`a NUO5

Q2C2g5/ *52'Z9) 3cs5/ GH) n3L+- N<d24�5/ (NR<[S 20 - NC2M 21 N<C&4M./

oGRL1 ]59 ¦GL41 :w2&3I"4 T 2<5/3LM/ ) �R+ �<�5/ *+ ?<_�9 o&a ;$ :E1\"4 1i20

3a2_a ?1 �<�5/ :&Pa T2<Ra3+9 q&_Z T /G_5f&<" ( �(21 ]5/

�&4M7 12 ]59 2 : `1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1gl2"4

GH)- *d24\ �(S 20 - V(2=5/ *+ §/3l5/ e[- ?1 0a^1 13 N<C&4M./ Q2C2g5/ *52'Z9) �&4M7 ;$ 3cs5/ ]OC *M/(G5/ 012"345/ /ij ^$3a .(NR<[S 20 - NC2M

.N<O'C �[/&1 *+ Na^<Ox"r/ NUO52) %GXL5/- @j2lL5/.�>212'Ljy) �LM/(S 01G) �5 b'g> N\2z �-(S


www.ef.com

o2H5/ 67 89 012"3);12`5/ 01/345/ 34C NUO5 *>&�5/ @cl5/ |gL$7

*M2M./ 67 89 012"3) YL'Lg> �<$- ;\/&L5/ N<l<$ ]OC ^$(

*+2�r/ �L[- ?1 3<JP52)

�JP'5/ 67 89 012"3) �/3�{5 ?P'1 e[- �3M#) NUO5/ @OH>

N<_c'5/ -7 N<M/(G5/

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 / �(S 32o2C NU5 �(S 14

N\2=5/ Q212'Lj9 �-(S 10

Q2UO5/ ;'H1 *+ N12C NU5 �-(S 6(?<M(S) n3�2X1

(yBr4 2$ gfy7I"4 *+ ,@ Q0#fG() 4e#ffI"z{i2f:t

N�<M/(G5/ Q2C2g5/ SGC Ga^�> �". �R+ A�<5 ]OC ;�X> �". ;) Na&�UO5/ �>/(2c1 ?gX> *L5/

.��mu1f Y1 NU�O5/ �(2�'L5 e[&5/ ?1 G�a^'5/ n(&�) ;\/&L5/ ?1 �_P'a *+2�r/ ;C2�lL5/ /i�j

n3L+ ,uz TBFa7 .�3z./ 01/345/ ?1 �3M7 N�<H<4v .n2<X5/ �G'5 ]R4> Q2�[/G\ :&$ 012"345/

W+ >"#h"4 |Yi >}' 6&"4 Hf:)#.r4 U1i 2$#0zgfy7I"4 Q0#G(\Y" #R:8 %}3'

oGRL5/ /ij- nGm2l5/ QS/f 2'O$ NM/(G5/ n3L+ e52v 2'O$ *OH+ (&KL) :&4�3a ?ai5/ quK5/ :y+ �5i5 :&'F1 Y<)2M7 eM ]5/ %u� ?<) 21 nG'5 ;<xgL52) :&1&Ra

@OHL5/ ?'Fa �JP'5/ 012"345/ :y+ @OHO5- ]"S7 GX$ Y<)2M7 eg5/ 012"3) . ¨ 50 ]5/ ¨25 N4g_) �3M7

GaGH5/- *M/(S �&Lg1 W2c"/ quK5/ N<4O�. ?'Fa %u� N>G1 012"3) :-(2L=a �JP'5/ 012"345/ N4Ov ?1

.NUO5/ *+ N[uKO5 ,&\&O5 3J$7 -7 3c�7

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 / �(S 26o2C NU5 �(S 14

Q2UO5/ ;'H1 *+ N12C NU5 �-(S 6N\2=5/ Q212'Ljr/ �-(S 4

(?<M(S) n3�2X1

oGRL1 ]59 ¦GL41 :w2&3I"4 .N_g5/ (/G1 ]OC .?<_�9 o&a ;$ :E1\"4 1i20

�&4M7 52 ]59 2 :`1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

o2C Na^<Ox"9 NU5 012"3) ;P5 N_'FL1 3c�7 3gl2"4

*d24\ �(S 26 ]OC N12H5/ 67 89 012"3) ;'`> !<Z&L5/- NM/(G5/ NC2[ ?<) 0a^1 .B<C&4M7 3cs5/ GH)- *52'Z9) iLab *OC2lL5/ ;'H'5/ �-(S *+ *'<OHL5/

:&Pa- .(NR<[S 20 - NC2M 17 N<C&4M./ Q2C2g5/ �[/&'5/ *+ NUO52) b�/&5/ ;\/&L5/ ]OC ^<$3L5/

.N<1&<5/

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 / �(S 20o2C NU5 �(S 14

Q2UO5/ ;'H1 *+ N12C NU5 �-(S 4(?<M(S) n3�2X1

(yBr4 ~q:XcV

}�w

��JP'

5/ 67 89

o2�H5/ 6

7 89*M

2M./ 67

89,2'C./

Na^<Ox"k

67 89

ES

OL

VS3412�

$ (2�4Lzk

3<FX>

BU

LA

TS

(2�4Lz/

^$31

TO

EIC

( 244Lzk

3<FX>

�3z7 Q/(

2�4Lzk

3<FXL5/

*C&KL5

//*4a(GL5/ 6

7 89 012"3)

V(2=5/ *+ oG

�RL'5/

o&O�)G

5/ 012�

"3)

IELT

S (2�

�4Lzk

3<FX>

TO

EFL

(2�4Lzk

3<FX>

V(2=5/ *+ N<'aS2

$./ 67 8

9 N�_M

TE

SO

L �5

3<FXL5/

*_c

'5/ (&KL

5/

S(&lg$7 :&La/3)

3Lg`"21 :G_5

%&'"(&) ;<LM3)

3<O$ - VS3412$ VS3412$

:(&4Lga9 ?O)S

^_<5&Z :2M

:-2> |<$ �(&a&<"

&�2P<� ?KM&)

N'\2H5/ ?K_�/- 2L"u>¤

*12<1 &U<aS :2M

�&Ox"7 �&5 /3)(2) 2L"2M

&Pg<g"/3+ :2M ;>2<M

&5&5&"&j 3+&P"2+

&L"(&> *"GM

?)f3)

n(&+2U_M G"u$-7

Aa(2) A<"

N"&O�3) 2R521

?<P)

�<"&<1

Ga(G1-G"(21 2>2au)

?<53)

&<$&v

(/&PM :G_5

^_<5&Z :2M NC&'x1

S-- :(&�

21-(

nGXL'5/ NPO''5/

/G_$

2<5/3LM7

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq


!P:3QR" I1>.N<_c'5/- N<'aS2$./ �+/Gj7 f^H>- �'cO> *L5/ Q2C&�&'5/ Y1 �LM/(S @'\ @� 8&UO5/ �x12"3)- �LcZ- 3Lz/

. 2cLM/(S �_P'a *L5/ 01/3) nGC Y[&L> :7 �_P'a 67 89 *+ .01/345/ ?1 NHM/- NC&'x1- ^<'L5/ Y[&L> :7 �_P'a 67 89 Y1

%ID"4 W#70b ^SRI"4 NUO5/ T n(-2X'5/ T n(/Sr/- nS2<R5/ ، Q2$3`5/ N+2R�Qu)2R'O5 Na^<Ox"r/ NUO5/ T |LP'O5 Na^<Ox"r/

Na^<Ox"r/ NUO5/ T N<l>2c5/ N�S2X'5/ Q/(2c1,2'C{5 N<C2'LZk/ Q/(2c'5/ T Q2C2'LZu5

(&c'x5/ N4v2=1

P41)o4b j#:n"4b 9c"4 :&a^lOL5/- ou+./ Q2M/(S T 3a&�L5/ T N<C/G)r/ N)2LP5/

�[( T ]R<M&'5/ T @<'�L5/- N�&'5/ T �3g'5/ T *"2Ka345/ qS./ T N<Pa31./ Q2a/-35/ T 3H`5/ T &x_1ul5/

*_<�5/ �=5/ T

C"#D"4 #'#XTb ^8#My"4 T N'5&H5/ T N�2a35/- Y'Lx'5/ T n(2'H5/- �a(2L5/

�d2L'5/ Q2M/(S- (2�¡/ @OC T NUO5 N<5-G5/ NM2<g5/ N<�<45/ Y<�/&'5/ T N<'52H5/ Q2+2RJ5/ T ;aG45/ |K5/*g"3l5/ �4K'5/ T Y'Lx'5/- Q2M2<g5/ T N<'52H5/

^:i#SO"4 Z4<#RI"4 Na^<Ox"r/ NUO5/ T Qk2�>r/ T ,2'C{5 Na^<Ox"r/ NUO5/

T Q21&OH'5/ N<_R>- Na^<Ox"r/ NUO5/ T !<+3L5/ ,2x1 *+ (2PL)k/- @OH5/ T N<LgZ&O5/ T Na^<Ox"r/ NUO5/- N�2a35/

*+ Na^<Ox"r/ NUO5/ T N<5-G5/ n(2xL5/ T N4M2X'5/ T 3<'HL5/ *+ Na^<Ox"r/ T 3lg5/ NC2_\ T �l_5/ ,2x1

Na^<Ox"r/ T N<4K5/ Q2M/(G5/ T N<52'5/ T Q/(2RH5/ - n(/S9 T ouCr/ Q2M/(S T Q/(2<g5/ NC2_\ T N5G<�O5

N)2LP5/ T N+2X�5/ T :&"2RO5 Na^<Ox"r/ NUO5/ T tS2_l5/ T �X45/ *+ Na^<Ox"r/ NUO5/ o/G=LM/ T N<'aS2$./

,2'C{5 N<M2M./ N<_<�5/ NUO5/^[Y" ^cy70 %Ii ^t/3LM/-

.Q/3<4HL5/-W#F&0�" U41io4

،ESOL T IELTS، TOEFL VS3412$ Q2"2XL19 JLPT TTOEICT DELF، HSK، DALF،

DELE

2c<+ NM/(G5/ |�3> *L5/ N_aG'5/ 3Lz/.@52H5/ ,&d N<'52H5/ 2"^$/31 ?1 ^$31 �} ?1 Gd/- *+ V(2=5/ *+ NUO5/ �(S7

012"345/ nG�1 3�Lz/NO12$ N<'aS2$7 N_g5 ?<C&4M7 ?1 �(S7- ?<_�9 o&a 87 *+ �x12"3) 7G)7

;�Fl> *L5/ N\2�=5/ Q212�'Ljk/ �-(S 3Lz/ (SPINs) N\2=5/ Q212'Ljr/ �-(S Y1 2c) YL'Lg> *L5/ S/&'5/ ]OC NUO5 �LM/(S ^$(

*52J1 ;P`) N<>/i5/ n3<g5/ N)2L$ N<l<$ @OH> -7 N<12H5/ NUO5/ @OH> 8&_> e_$ W/&M -7 6&l�5/ *+ 219 �4K>- �3z7 NcZ- ]59 NcZ- ?1 �OL=> �-(S ?C n(24C *j SPIN

e"3L"r/ 34C

/G_53a9 2K521

2<Ra3+7 q&_Z nGXL'5/ Q2ak&5/

/G_5f&<"n(&+2U_M2g"3+

2<"24M/

2Pa(2LM&$2<"2'5/

2<52Ka9?<�5/?<�5/ :2)2<5/

}~


www.ef.com

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 /�(S 32o2C NU5 �(S 14

N\2z Q212'Lj9 �-(S 6 Q2UO5/ 34L=1 *+ �-(S 6

IELTS (24Lz©5 3<FX> �-(S 4(?<M(S) n3�2X1 1

oGRL1 ]59 �M&L1 :w2&3I"4 nSGX1 ?<_�/ o2a7 :E1\"4 1i20

�&4M7 w� -wE -}� - }w -}E - � :`1I"4 :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1 ;'`> 3c�7 � :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

NlJP1 Na^<Ox"9 NU5 01/3):<#\&ko4 glb

,&zG5 (IELTS) NUO5 *5-G5/ :2XL1r/ o2s" |OKa !) 63LH1 &j- .�3z7 :/GO)- 2<"2Ka3) *+ NH12x5/

:/GO45/ ?1 3<JP5/ *+ ;'C q2)(7- Q2H12Z ;4[ ?1 2<"2Ka3)- /G_5f&<"- /G_53a9- /G_$- 2<5/3LM7 @c<+ 2')

Q2�<c5/ ;4[ ?1 !) 63LH1 2Fa7 &j- .nGXL'5/ Q2ak&5/- .N<1&PX5/ Q2�<c5/- n3xc5/ Q2KOM- N��=L'5/

*+ :2XL1r/ /ij ]OC :&O�Xa �=� �EEEEE ?1 3J$7.2_) ;�>9 !"2P1- :2XL1r/ G<C/&1 N+3H'5 .o2H5/

(24Lzr 3<FXL5/IELTS

N<'aS2$7 �/3�. Na^<Ox"r/ NUO5/ *+ �/&Lg1 e4J>N<_c1 -7

(24Lzr 3<FXL5/TOEFL /TOEIC

â^H> -7 2Pa31/ ,2'� NH12Z ]59 o2'F"r/ ?1 �_P'a.�) N\2=5/ N<>/i5/ n3<gO5

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 /�(S 32o2C NU5 �(S 14

N\2z Q212'Lj9 �-(S 6 Q2UO5/ 34L=1 *+ �-(S 6

(24Lz©53<FX> �-(S 4(?<M(S) n3�2X1 1

oGRL1 ]59 �M&L1 :w2&3I"4 o2H5/ (/G1 ]OC 3c� ;$ ?1 ?<_�/ *"2� :E1\"4 1i20

�&4M7 w� -wE -}� -}w -� -� :`1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1 ;'`> 3c�7 � :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

NlJP1 Na^<Ox"9 NU5 01/3):<#\&ko4 glb

3<U5 Na^<Ox"r/ NUO5/ �&Lg1 �2<[ (24Lz9 &j .2Pa317 ,2'� Q2H12Z *+ |OK> -2c) ?<<Rv2_5/

NH12Z 6000 ?1 3J$7 ?1 TOEFL Q21uC |OK> (TOEIC) Na^<Ox"r/ NUO5/ :2XL19 @<Ra .N<O$ -7

Q2$3`5/ ;4[ ?1 oG=Lga- ;'H5/ *+ Na^<Ox"r/ NUO5/.N<l<¥&5/ o2c'O5 2c<l¥&1 GaGXL5

(24Lzr 3<FXL5/TESOL

Aa(GL5 B<_c1 ;j�1 :&PL5 nS2c`5/ hij ]OC ;�d/Na^<Ox"r/ NUO5/

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 /�(S 32o2C Na^<Ox"9 NU5 �(S 14

N\2z Q212'Lj9 TESOL �-(S 10

(TKT :2XL1r S/GCr/ ?'FL>) Q2UO5/ 34L=1 *+ �-(S 6

(?<M(S) n3�2X1 1

oGRL1 ]59 �M&L1 :w2&3I"434'L4M - &<"&a - �(21 :E1\"4 1i20

�&4M7 }w :`1I"4: ^:�1\I"4 !G(&Go4 Q04()

;<xgL5/ NsX5 ?1 T (&c� � : 6.4<1"4 Q0#G(\"4 1D) !G(&Go4 Q04()

.NlJP'5/ Na^<Ox"r/ NUO5/ 01/3) Y<'Z ;'`>:<#\&ko4 glb

�3z./ Q2UO5/ *�GXL'5 Na^<Ox"r/ NUO5/ Aa(G> N+3H1 (24Lzr ?<'OH'5/ GHa 012"3) &j- (TESOL)

Q/(2c1 ?1 oÔa 21 ;P) @jG'a- (TKT) Aa(GL5/ |a(GL5/- N+3H'5/- N's"./- Na^<Ox"r/ NUO5 Aa(GL5/

.,2H+ @OH1 b4�a :7 N<l<$ N+3H'5 Naª( q2gL$k .Aa(GL5/ (2v9 *+ N<O'C Q2R<4K> ]OC ;'à 2Fa7-

.2_) ;�>9 !H[/&1- (24Lzr/ G<C/&1 N+3H'5

N<+2�9 NU5 Q/(24Lz/

N<"24M./- N<g"3l5/ NUO5/ *+ �>(GR1- �/&Lg1 SGd :2XL19 iz- N<"2)2<5/ -7 N<_<�5/- N<52Kar/- N<"2'5./-

.*'M35/ NUO5/ nW2l$(DELF) ^:3G(c"4

,-./ �&Lg'5/ |OKLa N<g"3l5/ NUO5/ *+ Aa(GL5/ o&O)S n2<X5/ *+ ;\/&L5/ ]OC n(GR5/ N+3H'5 N<M2M./ nW2lP5/

(DALF) N<g"3l5/ NUO5/ *+ oGRL'5/ o&O)G5/ .N<1&<5/ ]OC ^<$3L5/ Y1 N<g"3l5/ NUO5 ;12� @c+ |OKL>

(DALF) Q2H12x5/ ;4R> .3<4HL5/ ?1 N1GRL1 Q2a&Lg1 NUO5/ *+ N<)-(-7 nS2c� .N<g"3l5/ NUO5/ :2R>9 ]OC ;<5G$

2R4v 2<5-S N<g"3l5/ NUO5/ nS2c`) 63LHa N<g"3l5/ N<'c+- Na&l�- N<)2L$ nS2c`5/ A<a2R1 .N<)-(-./ 3<a2H'O5

,2'C./ (24Lz9 N<g"3l5/ NUO5/ NM(2'1 nS2c� .3<4H>- :&POL'a ?ai5/ quKO5 Aa(24) Na(2xL5/ n N+3U5/ Na2C3) :2XL1r 3<FXL5/ nS2c� .oGRL1 ]59 �M&L1 �&Lg1

?<HaCFHT N+2<F5/- Nd2<g5/ *+ N<g"3l5/ NUO5/ N[G_l5/TNd2<g5/ ,2x1 *+ N<g"3l5/ *+ N<O'H5/ Q/W2lP5/

@aGRL5/ -^:G#\.r4

(24Lzr/(DELE) N<4_Z7 NUO$ N<"24M./ NUO5/ o&O)S 3<U5 N<"24M.2) ?<Rv2_O5 2<'M( !) 63LH'5/ G<d&5/

.N+2RJ5/- N<"24M./ @<OHL5/- N<)3L5/ n(/f- ;4[ ?1 ?<_v/&'5/ (DSEN) N<"24M./ ,2'C./ n(/S9 *+ oGRL'5/ o&O)G5/

(DIEN) ,2'C./ n(/S9 *+ �M&L'5/ o&O)G5/- quKO5 |M2_1 TN"&O�3) n(2x> n N+3� Na2C3) ;'C (24Lz9

.oGRL1 �&Lg'5 �M&L1 �&Lg1 ?1 ^:G#I"m4

,2'C./ ?C nS2c� N<4_Z7 NUO$ N<"2'5./ NUO5/ nS2c�.n3<U�5/ N<"2'5./ NUO5/ o&O)S N<"2'5./

^:"#h'o4(CLIDAS) 2c) 63LH1 nS2c�

^:S:O"4 .N<_<�5/ NUO5/ *+ nW2lP5/ (24Lz9 (HSK)

^f:G#)#ff:"4N�<"2)2<5/ NUO5/ *+ nW2lP5/ :2XL19

(N5-JLPT levels N3)www.ef.com/examsourse .Q/(24Lzr/ ?C Q21&OH'5/ ?1 Ga^'5

z Z4<#\&ko4 90 1'AI"4<BULATS, BEC 2c_1 Q/(24Lz9 nGC 67 89 oGR و

Q21&OH'5/ ?1 Ga^'O5 ,2�>r/ W2Z35/ .TKT

C2

C2 C1

C2 C1B2

C2 C1B2 B1

C2 C1B2 B1

A2

(BULATS) %ID"4 ^[" ^01n" ]U(\0#B W#F&0@ N<)&M2d nGC2[ ]OC N_g5/ hij n3+&L1 (BULATS) :2XL19 T2Fa7 N<[(- V�2'"- �/&"7 �OL=1 Y1 67 89 �(/G1 @sH1 *+ iz�a :7 ?P'a

Q21&OH'5/ ?1 Ga^'5 TN<M/(G5/ 01/345/.2_) ,2�>r/ W2Z35/ (BEC) %IDY" ^'A:Y}Go4 ^[Y"4 Ù#R�" ]U(\0#B W#F&0@ ^8(DI"4 ]U(\0#B W#F&0@

(TKT) ^:I:YD&"4 ?1 Ga^'5.|OK5/ G_C N_g5/ hij 3+&L1.2_) ,2�>r/ W2Z35/ Q21&OH'5/*

***


�(GO5 NR<[S 40 �&4M./ *+ �-(S 32 N12C NU5 �(S 14

N\2=5/ Q212'Ljr/ �-(S 10

Q2UO5/ ;'H1 *+ N12C NU5 �-(S 6(?<M(S) n3�2X1

0eH25 F3gMkS RVl[ NM/(GO5 �1GRL5 219 . B<'52C 2c) 63LH'5/ Na^<Ox"r/ NUO5/ Q/(24Lz9 Gd. �f-2xL) *_c'5/ G<H�5/ ]OC N<OF+./ -7 N<'aS2$7 n^<1 ]OC ;�d9

Q/(24Lzr/ hij f-2xLL5 �aGa ?<) NOa&K5/ 2c>34z YF> - Q/-S./ �<KH> 67 89 TN<'52C Nl<¥&5 N<>/i5/ �>3<g5 n&R5/ W2KCr -7 NH12x) .N5&cg)

VS3��412$ (2��4Lzr 3��<FXL5/ N��UO5/ *��+

Y1 *H12Z ,&4[ ]OC ,&�X5/ -7 ;'H5/ �3+ ?<gX>.n2<X5/ �G'5 ]R4a ;�<j#>

oGRL1 ]59 �M&L1 :w2&3I"4 ( BR4g1 nSGX1 ) ?<_�r/ o2a7 :E1\"4 1i20

�&4M7 w� TwE T}� T}� T}w T}E: `1I"4 :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

�JP1 8^<Ox"9 NU5 012"3) ;P5 N_'FL1 3c�7 6gl2"4

NH12Z ?1 W^Z Na^<Ox"r/ NUO5 VS3412$ (24Lz9 34LHa

Na^<Ox"r/ NUO5/ *'OHL1 S-^> *L5/ VS3412$ ;<5G$ VS3412$ (24Lz/ o/G=LM9 ?P'a .Quj�'52)

*+ Qk&4[ ]OC ,&�XO5 Na^<Ox"r/ NUO5/ :2R>9 ]OC n3xc5/ 3m/-S ;4[ ?1 BFa7 oG=Lga 2'$ TQ2H12x5/

NUO5/ %GXL> *L5/ ,-G5/ @sH1 *+ �<¥&L5/- ]OC- 3>&<4'P5/ ]OC VS3412$ (24Lz/ oGR �a .Na^<Ox"r/ Q/(2c1- TnW/3R5/ TN)2LP5/ T�2'LMk/ (24Lzk/ A<Ra .t(&5/

.Na^<Ox"r2) %GXL5/ nGH) |52K5/ �XLOa :7 ?P''5/ ?1 : ^�aq0 |J('

oGRL'5/ t&+ C2

oGRL1 C1

�M&L'5/ t&+ B2

�M&L1 B1

*M2M7 A2

W�GL41 A1

VS3412$ (24Lz©5 3<FXL5/ ^$/31 Y<'Z *+ 3+&L1 @ 3<<ULO5 NO)2[ �a(/&L5/ Y<'Z @@

*12<1 - VS3412$ T ?)f3) *+ �R+ �2L1 012"345/ @@@

Q2Xl\ *+ (2H`5/ /ic5 3s"9 �(/G1 ?1 87 GxL5 NcZ&5/

VS3412$- :2XL1r ^$/31 *j 67 89

. (24Lzr/ ,&zG5 !L�<cL5 Y<)2M7 nGH5 N12C NU5 �-(S �+- 3c� ;$ 2cL5-GZ @La N<+2�9 Q/(24Lz9 G<C/&1

Nd2L'5/ Q2<"2P1./:(:OM"4 w1I"4 |Yi U41io4

Q/(24Lz/ ?1 *g<M#L5/ @cl5/ Q/(2c1 |gL$/ oGRL5/ ?1 Gd ]�[7 f3X> 6&M - Q2<_RL5/- Q/(2c'5/

Y<'x)- T ;a&K5/ �G'5/ ]OC Na3<FXL5/ Q/(24Lzr/ Y1 Na3<FXL5/ 01/345/ ?1 nS2lLMr/ �_P'a ,/&d./

Q/(2c1- SGX1 *_1f ,-GZ �aG5 :2$ /�9 �G'5/ n3<�[N1GRL1 Na&U5

68 È#c7Y" ]U(\0#B Ù#Rt(CPE) ^'A:Y}Go4 ^[Y"4

^'A:Y}G�" ]U(\0#B Ù#Rt(CAE) ^01M&I"4

^'A:Y}G�" ]U(\0#B Ù#Rt(FCE) ^:"br4

^'A:Y}Go4 ^[Y" ]U(\0#B W#F&0@ )PET) ^:.#.r4

F3gMkm5 a@Q n>@25 X@ME125 o=g25 =-D5@:pRMq25 ( U-"3OS5 ) ;5F3gMkm5 =-D5@:

^'A:Y}Go4 ^[Y" ]U(\0#B W#F&0@(KET) ^:"br4

Na^<Ox"r/ NUO5/ :2R>9 ]OC *m2_JLM9 ;<5S

?<[&lL'O5 *_c'5/ ;j#L5/

N<)2LP5/ h(2c'5/ - Na&UO5/ N[uK5/

Q2'OP5/ *+ N1G=Lg'5/ Q2'OPO5 @cl5/ (2c¥9 N<1&<5/

Na&UO5/ N[uKO5 ]5-r/ n&K=5/

wE}� 34'L4M � wE}D 3a2_a D

wE}D �(21 w� wE}D 34'L4M �wE}� 34'L4M �

wE}D �(21 w� wE}D &<"&a }D

wE}D 34'L4M �

wE}D 3a2_a D

wE}� 34'L4M �

wE}D �(21 w� wE}D &<"&a }DwE}D 34'L4M �

wE}D 3a2_a D

wE}� 34'L4M �

wE}D �(21 w� wE}D &<"&a }DwE}D 34'L4M �

wE}D 3a2_a D

wE}� 34'L4M �

wE}D �(21 w� wE}D &<"&a }DwE}D 34'L4M �

wE}D 3a2_a D

}w~}w

}w / }E}�

}}}}

}w / }E

~

}�

}}}}~

~

}w-~

}w-~ }w-~}w-~

}w-~

}w-~

}w-~}w-~}w-~

}w-~

wE}� 34'+&> w~ wE}D �(21 �wE}D &<"&a }}

wE}D 34'+&" w� / �wE}D 34'gaS �

wE}D &<"&a �wE}D AKg�7 w}wE}D 34'+&" w� / �

wE}D �(21 �

wE}� 34'gaS }�

wE}D &<"&a �wE}D AKg�7 wEwE}D 34'+&" �

wE}D �(21 �

|OK5/ |gd �a(/&L5/

|OK5/ |gd �a(/&L5/|OK5/ |gd �a(/&L5/|OK5/ |gd �a(/&L5/

|OK5/ |gd �a(/&L5/

|OK5/ |gd �a(/&L5/

|OK5/ |gd �a(/&L5/|OK5/ |gd �a(/&L5/|OK5/ |gd �a(/&L5/

|OK5/ |gd �a(/&L5/

*

*

*

*

*

***

***

***

***

**

w}


www.ef.com

V(2=5/ *+ *'aS2$./ 67 89 012"3) o2H5/ 012"345/

8&UO5/ �O4RLg1 tuvr N<+3H1 NO<�d Y'Z9

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 /�(S 32o2C NU5 �(S 14

,2'C./ *+ N\2z Q212'Lj9 �-(S 10

Q2UO5/ 34L=1 *+ �-(S 6(?<M(S) n3�2X1 1

oGRL1 ]59 W�GL41 :w2&3I"4 34'L4M T &<"&a T ;a3)7 T 3a2_a :E1\"4 1i20

3c� }} T ~ T � :`1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1 ;'`> 3c�7 � :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

01/345/ Y<'Z ?'� Na^<Ox"9 NU5 01/3)

: gl2"4 �5�- @OHLO5 N\3+ ]�[7 3+&> NlJP'5/ 2_x1/3)

N<'aS2$7 Ya(2`1 T 2cC&" ?1 nGa3+ N��=L1 Q/(2<=) @<OHL5/ |<52M7 ?1 NHM/- NC&'x1- Q2aGXL52) N�<O1

|<52M#) NZ-^''5/ �-(G5/ Y1 N[uK5/ |gLP> 6&M @<OHL5/ ?1 ]�[./ GXO5 GlLM7 . N<OC2lL5/ @<OHL5/

. �&4M7 ;$

V(2=5/ *+ *'aS2$./ 67 89 012"3)�JP'5/ 012"345/

.NM/(G5/ *+ £u12$ �&4M./ e[- ,uULM9

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 /�(S 26o2C NU5 �(S 14

,2'C./ *+ N\2z Q212'Lj9 �-(S 4 Q2UO5/ 34L=1 *+ �-(S 6

(?<M(S) n3�2X1 1

oGRL1 ]59 W�GL41 :w2&3I"4 34'L4M T &<5&a T ;a3)7 T 3a2_a :E1\"4 1i20

3c� }} T ~ T � :`1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1 ;'`> 3c�7 � :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

01/345/ Y<'Z ?'� Na^<Ox"9 NU5 01/3)

: gl2"4 ;z/S ?aG<H�5/ ]OC @OHL> 6&M o2H5/ 2_x12"3) Y1

Y1 NUO5/ NM/(S Y'x> 6&M �"7 2'$ ��5/ V(2z- !L'OH> G[21 b�&a �-3`1 @s" .N<'aS2$./ Ya(2`'5/

Y1 *R<RX5/ @52H5/ *+ !R<4K> �_P'a �<$-.*l�5/ ;'H5/ ?1 NHM/- NC&'x1

. �O4RLg1 WG4L5 N+3H'5/ ?1 n-3� :^z

oGRL'5/ 67 89 o&O)S 012"3) 012"345/ /ij . NHa3M ]K=) @52H5/ N+2R> 3a&KL) @Lca oGRL1 o&O)S ;P5 2cC&" ?1 nGa3+ S/&1 3a&KL) 67 89 e12[

.N<H12x5/ Q2a&Lg'5/ ?1 N<'aS2$./- N<_c'5/ S/&'5/ ?1 NC&'x1 Y1 NlJP'5/ Na^<Ox"r/ NUO5/ NM/(S ?<) Y'xa .2_) ,2�>k/ /&Z3" Q21&OH'5/ ?1 Ga^'5

G1./ NOa&v Q/(2<z

0KKLM125 r:5Rg25 0-q-s@25 ;5F3-L256 Y<�/&') N<_c'5/ �>3<M (&v .N<'aS2$7 Y<�/&1 �(G> 2'_<) �_v&1 ?C G<H) N_g5 !<+ p<HLM :2P1 *+ nGaGx5/ NUO5/ �iz#LM ?a7 �`L$9

.B<5-S *C&KL5/ ;'H5/ ,uz ?1 �1ud/ Nl<¥&5 -7 �aG5 Na&UO5/ Q/(2c'5/ (&K> |"2x) N��=L1


67 89 012"3) ,2'C./ Na^<Ox"r

Na^<Ox"r/ NUO52) oGRL1 �&Lg1 |gL$9. Na(/S9 Q/(2c1 @OH> Y1 ?1/^L52)

67 89 012"3) oGRL'5/ *_c'5/

N<l<¥- ]OC �5&�X5 N1fk/ Q/(2c'5/ @OH>. oud./

67 89 012"3) *_c'5/ |a(GLO5

.N<'52C ;'C N�<) *+ Na&UO5/ �>/(2c1 (&v

67 89 012"3) *C&KL5/

�m/S7 W2_�7 Na&UO5/ �>/(2c1 YZ3LM9 .N<C&KL5/ N1G=O5

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 /�(S 32o2C NU5 �(S 14

,2'C./ *+ N\2z Q212'Lj9 �-(S 10

Q2UO5/ 34L=1 *+ �-(S 6(?<M(S) n3�2X1 1

oGRL1 ]59 �M&L1 :w2&3I"4 ?<_�9 o&a ;$ :E1\"4 1i20

�&4M7 Dw - w :`1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1 ;'`> 3c�7 6 :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

NlJP1 Na^<Ox"9 NU5 Q/(-S

: gl2"4 *+ bx_L5 N1fu5/ Q/(2�c'5/- Q/-S./ |��gL$/

��<'C @�c+ ]59 N+2��r2) ;��'H5/ N��<) ��X5/ .,2�'C./ n(/S9 W�S241- Q2<M2M. e)2��-

Ym2[&5/- NJaGX5/ Q2�a3s_5/ V^') oG�R> N<M/(G5/ N�M/(S ]59 N+2�r2) ,2'C./ n/(S9 ,2x1 *+ N<OHl5/

.N<O'H5/ Q2j&a(2�_<g5/ T &�2P<� T^_<5&Z e"2M T :G_5 : 68 Q0#G(\"4 �(h' &L"(&> T3+&P"2+ T &Pg<g"/3+ :2M T*12<1 T?KM&)

.*"G<M -

�(GO5 NR<[S 40 �&4M7 /�(S 32o2C NU5 �(S 14

,2'C./ *+ N\2z Q212'Lj9 �-(S 10

Q2UO5/ 34L=1 *+ �-(S 6(?<M(S) n3�2X1 1

oGRL1 ]59 �M&L1 :w2&3I"4 ?<_�9 o&a ;$ :E1\"4 1i20

�&4M7 Dw - w :`1I"4:!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 %\T %:$x&"4

;<xgL5/ NsX5 ?1 ;'`> 3c�7 6 :!G(&Go4 (\i ^.4<1"4 1D) %:$x&"4

NlJP1 Na^<Ox"9 NU5 Q/(-S

: gl2"4 ?<��=L'5/ Ga-^L5 n^<''5/ 01/345/ hij e''\

,&�X5/ ;<cg> - T@c+/Gj7 �<RXL5 N1fu5/ Q/(2c'52).N<'52C -7 N<OX1 N4M2_1 Nl<¥- ]OC

.3Lg`"21 - :G_5 : 68 Q0#G(\"4 �(h'

:gl2"4Y1 3J$7 -7 NC2M 50 ?1 |a(G> ;'à 012"345/ /ij ,&�l5/ ,uz .;[./ ]OC �JP1 012"3) Y<)2M7 Y)(7

,uz ?1 Na&UO5/ �>/(2c1 ?gX> 6&M N<M/(G5/ GH) .Qu)2R'5/ W/3Z9 Q/(2c1- N<>/i5/ n3<g5/ N<KU>

nGaGx5/ �LU5 *+ �>(G[ ;Hx> 6&M T*M/(G5/ ;�l5/ |�_') |>/( :-G) T*m^Z o/-G) ;'H5/ ,uz ?1 N<52J1

Na&UO5/ �>/(2c1 (&K> 6&M .N<_c1 N$3� *+ *l<¥- .N<_� N<5-S ;'C N)3x> |gLP>- NC2_�52) N\2=5/

;�X>- 2<'M( 2�3C oGR> 6&M T012"345/ o2Lz *+-.67 89 |a(G> nS2c� ]OC

NPO''5/ *+ 67 89 ^$/31 Y<'Z :68 Q0#G(\"4 �(h' T2<5/3LM7 T2<Ra3+7 q&_Z T2K521 T/G_53a9 TnGXL'5/

.2Pa(2LM&$ - 2<"24M/ T2<52Ka/ T2<"2'5/ T2g"3+ T/G_Oaf&<"

zj2?+ {\'<1V %XcV %$ �+� 012"3) 3Lz/ T*+2�r/ *4a(GL5/ 2_x12"3) q3Z

?1 3c�7 � �5� GH) @� TNUO5/ NM/(S ?1 3c�7 �) NM/(S ?1 3c�7 � ) � + � 012"3) 3Lz/ -7 .(|a(GL5/

.(|a(GL5/ ?1 3c�7 � �5� GH) @� TNUO5/ .;<\2lL5/ ?1 Ga^'5 2_) ;�>9

: gl2"4 q2gL$r N<C&K> Q2v2`" 012"345/ /ij ;'à

Y<)2M7 � ?C ;Ra k 2') 3J$7 -7 NC2M DE nG'5 Q/34=5/ (&K> ]59 N+2�r2) .N12H5/ -7 NlJP'5/ 67 89 01/3) ?1

6&M *M/(G5/ ��5/ V(2z - ;z/S N<OC2l> �-(S - NUO5/ Q2v2`_5/ *+ 2<m^Z !C&KL) NUO5 |52K5/ @c+ S/Sâ

Na&U5 Q/(2c1 ]OC |52K5/ ;�X<+ . 2<OX1 N's_'5/ ;�X<M .N<'52C N�<) �M- NlOL=1 Qk2x') N\2z

.q(GL5/ nS2c� ]OC |52K5/ Q2ak&5/ *+ 67 89 ^$/31 Y<'Z :68 Q0#G(\"4 �(h'

. /G_$ - N<Pa31./ nGXL'5/

N<l<¥&5/ Q/(2<=5/

�ƁƦƺƱŜ�ǆƥ�ţƪūƱŜ�ƸƵ�ŽǈūƮƱŜ�ťšƃŧƭŜ�ŹƪƱ�ƸƵ�ƣŝŶŒ�ŹƚŒ�ƴƱ��ţŪŸŝųƶƱŜ�Źƺƚ

ƨŠŝƃƱŜ�ǆƥ�ŝƶƭ�ŨŹųŧƱŜ#3G(8 5 6S}:V<#B -SI:YB

W1S" *+ ,@

Z#T41l 9'27&) +1)@ �5&\- ;4[ ]Ld ?<<O4RLg'5/ �mu1f Y1 ;\/&>

! 012"345/ Na2c" GH) @cH1 ;\/&> ]OC ]R)/- N&Ya< <204 C�G

N'c'5/ ?a-2_H52) «lLd/- �LOd( ;<\2lL5 !4L"/ ?PM :/&_C -/ Nl<F'5/ �LOm2C :/&_C 2c<+2')

.GcH'5/N&RJb g�7&.4

, n(2L='5/ �LcZ- �&�=) �'ca21 ;$ �`L$/ f3)/ �&�=) �'c> *L5/ Q21&OH'5/ ?'FLa 2')

^$/31 ;F+/- 2'_<M q3[/ , �LcZ- *+ @52H'5/ (2L=1 ;12`5/ 2_O<5S. *j2R'5/- �v/&`5/ , t&g>

. ?<R)2g5/ 67 89 quv Q2<\&> ?1 ^Y�#D"4b E#T1lm4

*+ �m2[G\/ !<5/ ��/- *�=`5/ �lO1 �`"/ @m/S ,2�>/ ]OC ]R4L5 Nl<F'5/ �LOm2C- 67 89

. @cH1 N"b1J �Y04

��X5/ ,-GZ *+ N<�=`5/ �>2"2<) �O1/.�) �2=5/ NK`"k/-

N01MV H\&V SGXL5 �1GR> Y)2>- *�=`5/ �5-GZ oG=LM/

3a&KL5 N52H+ NKz YFL5- *52X5/ �LU5 �&Lg1 .Na&UO5/ �>/(2c1

#B<#�0 9B Qud35/- NK`"k/ �&�=) Q/GxLg'5/ 3z/ Y)2>

.^$3'5/ 2c's_a *L5/^'2[Y"4 NV4<#R0 � Q/-S7 ,uz ?1 :3'>- T *M/(G5/ 012"345/ GH)-

T N<OC2lL5/ NK`"./ ]OC ;'L`> *L5/ NM/(G5/ ?a(2'L5/- N<'<OHL5/ Q2[2K45/ T Q2j&aG<l5/

!! *+ ,@ (:c. 9B Yx�- �x12"3) Na2c" GH) W/3lg5/ 012"345 @F"/

. NUO5/ @OH> n312U1 @j(-G) -7G4<5 ?a3z/ quv n3$i> ?1 �-/3L> Q¬+2P') f&l5/ ?1 �5� �_P'a-

. V(2=O5 3lM n3$i> ]5/ @O<+ (&FX5 j#OV@ |Yi 9B

-7 ,&'X'5/ �f2cZ ]OC My EF �<4K> ;'d .:2P1 - :21f 89 *+ �)2gd ]59 ,&zGO5 *d&O5/

ţǈƱʞƪŧƂʛŝŠ�żǀƛƇƱŜ�ǂƱŖ��ţƥŝƎʛŝŠ�ƴƱŝƛƱŜ�ǂƲƚ�ŰŝŧƦƹʛŜ�ǂƲƚ�ƫŹƚŝƃŦ�ƣǀƂ�ƣŒ�ǅŖ#:G#\.@ 5 #S3"b+ #:3S:8U<2c3B+ *+ ,@

w�

www.ef.com

67 89 Y1 ;\/&> ]OC ]R)9

3."$h t@Z_ 5T3: @c>2[-7 :&l�a @cO$ /�2'5 - N\2=5/ @c>/(24H) - �`L$9 - ]1/GR5/ 2_)uv H) ;)2[ .;F+./ @j 2_)uv

.( 3'H5/ N)3x> ) 2c"/ ]OC V(2=5/ *+ NM/(GO5

�ŢŻƽ�ťƹŝƭ�ŹƪƱ�ň�ţƦǈƓƱ�ţƂżŹƶƱŜ�ťšƃŧƭŜ�ŹƪƱ�ň� ĶŜŹŮ�ţƛŧƶƵ�ţŠŽůŧƱŜ

�ƴƱŝƛƱŜ�ƯǀŲ�ƸƵ�ŏŝƩŹƊŒ #S:&SJ<+ 5 b�+ bU %'< #S:c'�2J

W1S" *+ ,@

� ĶŝƚŝŧƵŖ�ŽūƭʙŜ�ƴƽ�ŝƺƽ�ƷǀƂżŹƶƱŜ��ŹƪƱ��ǆŦŝǈŲ�ǆƥ�ƴƾŧƲŠŝƩ�ŹƩ�ƸƵ�ƸǈŠ�ň�ŤŜŽšŷƱŜƿ�ţƓƇƹʙŜ�Žšƚ�ŝƺƶƲƛŦ

�ƀƿżŹƱŜ�Žšƚ�Ƒƪƥ�ƁǈƱ ^'U2D3"4 ^:)(D"4 ^7YII"4 5 ($#h"4 %�#S0

#&GqV+ *+ ,@

�ƬƃƦƹ�Ƹƚ�ŽǈūƮƱŜ�ƿ�ţƟƲƱŜ�ƴƲƛŦ�ƸƮƶǇ��ţƛŚŜż�ƼŠŽůŦ�ƣŒ�ǅŖ�ƙƵ�ţƂŜżŹƱŜ1Gm<�:G 5 AS:V<#0 <2Y841G<#IV#'q) *+ ,@

�ƴƾƥŒ�ŤŒŹŠ�ƷʙŜ�ƸƮƱ��ţǈƹŝŠŝǈƱŜ�ǂƱŖ�ţǇſǈƲůƹʛŜ�ƸƵ�ţƶŮŽŧƱŝŠ�ƳǀƩŒ�ťƺƭ�ţǇŜŹšƱŜ�ǆƥ�ʝˎƿŒ�ţǇſǈƲůƹʛŜ�ţƟƲƱŝŠ�ţƶƲƮƱŝŠ�ŽƮƥŒ�ťųšƊŒ�ƿ

W#)#:"4 5 #0#'#M. 60#B#V]U(\0#B *+ ,@

NUO5/ p

<C

�ţƦǈƏŧƃƶƱŜ�ǆŧƲŚŝƚ�şŲŒ�ŝƹŒ�ƸǈŲŽƵ�ň�ƸǇŸƿŸƿ�ƴƾƹŖ�ň�ƴƾƛƵ�ưƊŜǀŧƱŜ�ƬƺƮƶǇƿ

�ţƱǀƾƃŠm2}G+ 5 4('27G#J 23S'1"4b

W2&'4() *+ ,@www.ef.com/myexperience

w�

www.ef.com/accommodation

6.<1I"4 *+ ,@ u(a ?1 �R+ Q/&Kz GH) ]OC T (/&x5/ *+ pC

N)3x> p<H> 6&M . N<M/(G5/ �+&l\ p<H> 2'_<) n2<X52) )2_5/ *H12x5/ o3X5/

}EE ?1 3J$7 ?1 quv Y1 |_Z ]59 B4_Z T 2a3<L<+2P5/ ;J1 �+/3'52) YL'LM/.N5-S

T N<�2a35/ Q2H'x'5/ T quK5/ Qk2\. �5� ?1 3J$7- 82+ 8/&5/ N1Gz

(/G1 ]OC ?aGZ/&L1 67 89 *l¥&1 .�5 NXa31 N12[9 :2'F5 NC2g5/

T�(&a&<" T 3<O$ VS3412$ TS(&lg$7 : *+ 3+&L1 T*M 8S ?K_�/- T2L"u>7 T *12<1 T?KM&)

/-G"(212>2au) T2R521 T;>2<M T&U<aS :2M

:67 89 ?PM- *M(G'5/ 67 89 o3d*+ ,@ 97.

]59 B4_Z �LcZ- *+ N_aG'5/ |O[ *+ pC.N5-S �� ?1 3J$7 ?1 67 89 quv Y1 |_Z

Qu\/&'52) �LM(G'5 q2ji52) YL'LM/ @C2K'5/ T N_aG'5/ t/&M7 *+ t&gL52) T N12H5/ 2c_P5- ?Pg5/ �/&"7 �OL=> .N<�2a35/ �+/3'5/-

3J$7- Q24Z&5/ T e"3L"r/ N1Gz 3+&> 2cH<'Z�5� ?1

T%&'"(&) T VS3412$ T :(&4Lga7 T :G_5 : *+ 3+&L1 e"2M T ?O)S T 3Lg`"21 T :&La/3) T ,&Lga3)

T/(2)(2) 2L"2M T �&Ox"7 �&5 T &�2P<� T ^"2<5&Z T 3+&P"2+ T &L"(&> T &Pg<g"/3+ :2M T &5&5&_j *"G<M T ?)f3) T G"u$-7 T n(&+2U_M T :-2> |<$

T Ga(G1 T 21-( T Aa(2) T A<" T �<"&<1 T ?<53) .&<$&v T ?<P) T N"&O�3)

nGaGH5/ Nd/35/ ;m2M&) Y�L'LM/ N1GR'5/ tS2_l5/ �Gdy) N<\&�=5/-

67 89 �(/G1 ;�$ .NO12P5/ Q21G�=O5 o&x" 3 T ?<L'x" *[G_+ ?PM Q/(2<z 3+&>

Y[&1 Q/� o&x" 4 :2<d./ ?1 3<J$ *+- ;m2M- ?1 G�aGH5/ Y[&L> :7 �5 .|M2_1

�(2<Lz/ :2$ 87 Q21G=5/- Nd/35/

67 89 tG��_+ �+/31- *Oz/S @HK1 ;'`> *L5/- N�<[G_l5/

�/&d7 ]Ld- A)u'5/ ;g� N1Gz- N<�2a( N5&'`1 (2K+r/ N4Z- :&P> 21 B452� .Nd24M

.2j3<+&L) e"7 o&R> Q24Z&5/ *[2)-

,&d Q21&OH'5/ ?1 Ga^'O5 NXl�5/ 3s"7 ?Pg5/

67 89 NM(G1 ?1 q3R52) ?PM7

^Y�#D"4 97. *+2RJ5/ ,S24L5/- Q/34=5/ ?1 GaGH5/ |gL$/

Y1 p<H5/ ,uz ?1 �3z./ Q2+2RJ5/ Y1 |gL$/ .�2z ,^_1 *+ ?<4d31 ?<l<F1

�RL5/ T N<OX'5/ N+2RJ5/ ]59 q3[ ?C n3s" ?v&5/ ]59 GC- 3<)2HL5/ ?1 ?P'1 (G[ 34$7

. N<H[/- 3J$7 NxcO) o2a7 ,uz W2`H5/- (2K+r/ *<L4Z&) YL'LM/

Na2c" NOKC ,uz Q24Z&5/ ;$- T �&4M./ *+ p<H> Nl<FLg'5/ Qum2H5/ �&4M./

N_aG'5/ W2X"7 *+ NaG<OR> N<_PM W2�<d7Q21Gz Y1 N'muL1 2cH[/&1 :&P>-

.N12H5/ Qu\/&'5/

! I23425 o3lQ5 *+ !2N.: ?PM ?1. N<OX'5/ N+2RJ5/ Y1 01G_L5 ?Pg5/ ?1 NlOL=1 Q/(2<z NH)(/ �5 3+&" �5i5 . �L)3x> ,uz (&1k/ @j/ ?1 67 89 *+ ?Pg5/ �&" (2<Lz/

. Nd/35/- nS&xO5 67 89 3<a2H1 APH> N12[k/ �/&"/ Y<'Z T *M(G'5/ o3X5/ ?PM - GcH'5/ ?PM ]5/ NOm2H5/

NOm2H5/ ?PM ?X"- Na2_H) Nl<F'5/ Qum2H5/ (2<Lz/ @La

N'mu1 :2'F5 @sL_1 ;P`) @cH1 ;\/&L" Qum2H5/ ?1 GaGH5/ .2_)uv nS2HM- ?Pg5/

Q/&_M nGH5 2_)uv ;4RLg> e"2$ Nl<F'5/ NO\/&L1

�(&�I"4 6"b1"4 973"4 ,-S ?1 quv }E ]59 D Y1 |_Z ]59 B4_Z p<H> (2<Lz/ @La .�<F'5/ 67 89 ?PM *+ NlOL=1 3<a2H1 ]OC �/S2'LC/ �3L`'5/ *5-G5/ ?Pg5/

;RLg'5/ p<HO5 ?1./- Nd/35/ ?1 N<52C.V(2=5/ *+ 2_)uK5

,uz ?1 34$7 N<5uRLM/ ]OC ;��d/ Y1 n(2�L='5/ 67 89 �R� *+ ?Pg5/

N��UO5/ ^$31 ]59 ,&\&5/ N5&�cM �_P'a .N12�H5/ Qu\/&'5/ o/G=LM2)

n N+3� -7 �) N\2�z n N+3� (2�<Lz/ *+ .67 89 ?1 ;<1f Y1 N$3L`1

63HL> 6&M ?�<L52X5/ 2�LO�$ ,uz ?1 67 89 ?1 �mu1f ]OC 3J$7

34C N<1&<5/ n2�<X5/ @c5 �L$(2`1 Q24Z&5/ 3<FX> -7 o2�HK5/ ,-2_> Tt&gL5/

N+2s" ]OC Ns+2X'52)- @P) N\2=5/ .:2P'5/ |<>3>-

67 89 �R� �3L`1 o2�'d @F> 67 89 �R� ;�$

*"2�41 ?1 GaGH5/ .N`<H1 n N+3�- �4K1- ;z/S Nd/35/ ;m2M- ?1 Ga^'5/ 3+&> 67 89

�/&d7- A)u'5/ ;<g� N+3� ;J1 ]_4'5/.Nd2�4g5/

Nl<F1 NOm2C Y1 �GZ/&> G_C �LcZ- N+2l� ?1 Y4`> �L12[7 :2P1 *+ @52H5/ W2X"7 Y<'Z ?1 quK5/ Y1 ;\/&>

�şŧƮƵ�ǂƲƚ�żƿŽƶƱŝŠ�ťƶƩ�ţƂŜżŹƱŜ�ŹƛŠ�ƳǀǇ�ưƭ�ţƓƇƹʙŜ�ƴǈƗƺŧŠ�ƳǀƪǇ�şŧƮƶƱŜ�ŜŻƽ�ƨŲŝŧƶƱŜ�ŢżŝǇž�ňŤʞŲż

�ţƎŝǇŽƱŜ�ƿ #'<2. 5 ,('(a 604<

W1S" *+ ,@www.ef.com/myexperience

w~

www.ef.com/freetime

3'HO5 Q2a3$� Y_\7

&5&5&"&j *+ *$2a- *+ A'`5/ NH�y) YL'LM/ 67 89 Q2�2a( Y1 |HO52) @[

NK`"./ ,&d Q21&OH'5/ ?1 Ga^'O5 NXl�5/ 3s"7

67 89 Y1 �-(S 2g"3+ *+ 67 89 ^$31

pR:3e123" UM1MO5 B¥&XO1 2a&U5 B1GR> f3d/ . @OHL5/ ?1 *M2M/ W^Z NHL''5/ Q2[-k/ W2F[- �2_52) W2RL5k/- 63HL5/ :. NK`"k/ ?1 NHM/- Q/(2<z 67 89 3+&> NO<5 W2FR) YL'Lg> e_$ -/ N�2a35/ �(2'> -7 N_aG'5/ �`PLg> e_$/ W/&M @52H5/ W2X"/ ;$ ?1 SGZ W2[G\/ Y1 �L[- W2FR) YL'Lg> 2'_<)

. 2la3L5/ N4H5 *+ f&l> -/ *$&a(2$

NK`"{5 67 89 |LP1 W*O1 ,-Gx) YL'LM9 T NK`"./ |LP1 ?1 7G4> n(2�9 �2_j 67 89 Q2cZ- ?1 NcZ- ;$ |O[ *+

N<OX'5/ N+2RJ52) @Lc1 e_$ W/&M T �LcZ&) �2=5/ NK`"./ 3aG1 ;4[ ?1 2c5 �K='5/ NK`".2) .�&4M./ 3z7 Nj^" *+ -7 N<m2g'5/ NK`"./ *+ �l\ W2[G\#) *RLO> T N_aG'5/ ;z/S NOd3)

�L[&) YL'LM/- V3z/ YL'1 e[- W2FR5 NK`"k/ &Rg_1 �5 @s_a

*+ ?$21k/ ;F+/ 62`L$/ *+ �"-GC2ga-. 2c>3Lz/ *L5/ NcZ&5/

*OX'5/ o2HK52) YL'LM/ ?1 T 2c>3Lz/ *L5/ N_aG'O5 2R+- W2`H5/ ,-2_>

. *g"3l5/ �4K'5/ ]5/ N<Pa31k/ N4Z&5/

�v2`O5 �OK"/ NHm/( �v/&� ]OC ;K> 67 89 ^$/31 @sH1

®® 2c+2`PLM/ Ga3> ;j .. 3s_'5/ �S-Gd �`L$/

Qk&x52$ 67 89 NK`"/ Y1 S-GX5/ GH)k �OK"/. *Os'5/ ^lR5/- V/&1k/ q&$(T N<d-3'5/ n3m2K52)

n3<�[ N5&x) @[ @[ - �&4Mk/ Na2c" NOKH) YL'LM/ 67 89 Y1

. n(-2x'5/ Q/GO45/ �`PLM/- Na3X) NOd3)

|X> 2'$ �>/(2c1 �(21 ]Ld -7 e<Pa3P5/ -أ oGR5/ n3$ |X> e_$ :/

�2L'LMk/- 2cLM(2'1 �_P'a T n3m2K5/ n3P5/. 67 89 *+ 2c)

N_aG'5/ *+ ,&x> Na&UO5/ �>/(2c1 �(21 - BXm2M �gl" 34LH> k

.NaG"./ - N<OX'5/ *j2R'5/ *+

N_aG'5/ �`PLM/ n(2af- t&gLO5 N_aG'5/ �M- *+ �m2[G\2) *RL5/

QulX5/ (&Fd T2'_<g5/T �(2g'5/T �d2L'5/. N_aG'5/ @52H') YL'L5/- N<R<M&'5/

*12<1 *+ *gOv./ �<X'5/ G_C A'`5/ NH�y) YL'LM/ Aa(2) *+ n3<c`5/ *j2R'5/ 34C (-3'52) - Na3�./ ?$21./ n(2a^) @[

Q2<_R> NO12PL1

o/^L59 ;12$

Y[/&1 n^<'L1

@<12�> n3PL41

Q2[/G\ ?a&P> *+ NK`"7 §/3l5/ Q2[-7

�}


?$21./ ;'Z7 *+ 67 89 �(/G1 YR> Qud3O5 ,-GZ NK`"./ 63`1 GHa

nS3lL1 - NJaGd @<12�> W2_) @cFH) Y1 �/3="r/ - 63HL5/ ]OC quK5/ nGC2g'5 Nd2g1

@<OHL5/ *+ �>GC2g'5 Q/-S7 �>/34z GaGX> - �LM/(S *+ �>GC2g'5 :&Hga 67 89 @[2v

,&d Q21&OH'5/ ?1 Ga^'O5 NXl�5/ 3s"72_M(/G1

I^HM2 011K: 3.OF5=: b<La /ij .@52H5/ :G1 @j7 ?1 *x<>3اLM9 Y[&1 44 *+ NUO5/ @<OHL5 ^$/31 2cO+ TQ2UO5/ @<OH> ,2x1 *+ 2<'52C nGm/35/ 2c"&P) 67 89 *lLP> k

.@<OHL5/ Q2<_R> %Gd7 �<4K> - @c4j/&1 62`L$9 TquKO5 NUO5/ @<OHL5 N<52J1 N�<) 3<+&> 67 8r


!"#$ % &"

'()*! +,-./

*!00

!"#$!%

&'(!)*$!+!,#-./0123 &'4536

780,8

0"#9%:

!;0<,5

!=,+> ?0(

@A!<#0AB%0,(

!<C,C#3@A ?0( 3@)$0) 0"#0(D!EF#: D!2

!2!2!#!G

!"


www.ef.com/bostoncenter

!"#$% &' () #$%&' 17 (%)$*+ ,-. /-0#$1 2$34 /5+$678 9:;78 ·

.<5=8:78 >$?@#A8 B+ CD)$4 EFG+ H'F I:)$J 2$3KL7 <?LM8D78 >$NO8HP78 ·

. ,?L5%78 $?QH7H3&1 R=$JF <STUV <5J8F <)$*+ W+ <5=8# <X0D) BPY%0 ·

. (?.:%78. Z#H0H?U <30D+ I#$0G7 F8 [7G%L7 <P\3+ >])# ·

B&P%7 <+$578 >]O8HP78 R=$JF B+ ^0:_ G`:P78 · <30D+ aJF b78 <7Hc*4 dHOH78 B+ ^7$S78

. BSJH4.eH*%78 G`8:+F ,f$SP78 Bf $?T+ g=$_E 10 D5K0 ·

�ŨŹųŧƱŜ�ŤŜżŝƾƵ�ǆƺƶƲƚ�ưƏƦƶƱŜ�ǅźŝŧƂŒ�ƨƓƺƱŜ�ţǈƦǈƭ�ƿ�ţǈƵŝƛƱŜ�ţůƾƲƱŝŠ

!"#$%&' ( )*+,- ./-,012345 67 .8

!*+,-:67 .8 9:;,< 1$3

B&J W_HP7 g?_E#$?%M8 W+ <QFEG+ <.:h F #HSN78 /%KQF :5*78 /. BPY%+ . <L=$578 >$KQF C]iF j<5P678 b78 B?3iA8 B+ 2$T578

. kHKJA8 <0$cU /. =,>4?,>/@>' ) A3+B%&' 67 .8 1$3

:( CD,E /&0:+8 #AFE lm" B+ 28D%48 <?f$4#j <?i]i <.:h

#AFE n"" B+ 28D%48 <QFEG+ <.:h j kHKJA8 / B+ 28D%48 IE:N+ <.:h j kHKJA8 / /&0:+8

<`:%T+ g.8:+ . kHKJA8 / /&0:+8 #AFE "o" pU:%Uq (kHKJA8 /. 9$08 ! ) B?%KQF j r]SL7

. s4]P78 R?*t7 <.:h j /U$6+ /&LJA: .4F"- -6' .8 1$3

/&0:+8 #AFE lm" B+ 28D%48<?f$4# j <?i]i <.:h #AFE n"" B+ 28D%48 <QFEG+ <.:hjkHKJA8 /

j r]SL7 <`:%T+ g.8:+ . kHKJA8 / /&0:+8. 2$T578 F #HSN78 /%KQF

GH'/I&' 9"%JK,LM' 67 .8 N'+,"OkHKJA8/ u#E 32 :vw&P78 xy zq [+$U:4 ·kHKJV8 / u#E 26 : 9$578 xy zq [+$U:4 ·

kHKJV8 / u#E 20 : /J$JV8 xy zq [+$U:4 ·d$PfV8 <0G?L6U{ xy zq [+$U:4 ·

TOEIC ) >8#$K%M|7 :?Y;%L7 xy zq [+8:4 ·.( }E:K+$` F jTOEFL j IELTS

kHKJA8/ u#E 32 /fHS%78 xy zq [+$U:4 ·<?P0E$`V8 <3*78 [+$U:4 ·

GH'/I&' 7BIPlm~ <;N�78 /. :\Uyj B?3iq 9H0 R`

9Q,@%&' 9"-,RS' ,J'T%&' ./&0:+8 #AFE �m B+ 28D%48 d$KX%J{8 ·

l!" B+ 28D%48 #$SP78 b78F B+ R?OH%78F d$KX%J{8 · ./&0:+8 #AFE

�8:?S78 >$K?1:1 ·./&0:+8 #AFE �" B+ 28D%48 :N*78 B?+�1F /;O B?+�1 ·

�o B+ 28D%48 <N?Y+ <L=$f �D7 IE:N+ <.:h B&*78 ·kHKJV8//&0:+8 #AFE

//&0:+8 #AFE lm" B+ 28D%48 <?f$4# / <?i]i <.:h ·//&0:+8 #AFE n�" B+ 28D%48 <QFEG+ <.:h . kHKJV8 / /&0:+8 #AFE "o" B+ 28D%48 IE:N+ <.:h . kHKJV8

. /J#DP78 9:;78 /. kHKJA8//&0:+8 #AFE lm" B+ 28D%48 <?f$4# / <?i]i <.:h ·

//&0:+8 #AFE n�" B+ 28D%48 <QFEG+ <.:h . kHKJV8 . xy zq B&J /. kHKJV8

/&0:+8 #AFE �"m >$5+$67$4 e$;%7{8 >$+DM · ./&0:+8 #AFE n�m pU:%UA8 bLf <O$M uF#E <%J ·

>$fHP6+ #$5J�4 <?.$T&%J8F <?@$0#j <STUV8 · .xy zq r]�

A%":U@&' GH,>/I&' 1%V@J 40) kHKJV8 /. <0G?L6Uq <t7 u#E 32 Fy 26 j20 ·

.EF Efekta™ W+ (D)8H78 u#DL7 <X?_E<?P0E$`y >8FEyF <?=:+ <?P?L51 a=$JF 9$\U ·.<QFEG+ I <.:h /. <N?Y+ <L=$f W+ B&*78 ·

W?PQF <5P678 b78 B?3iV8 B+ 2$T578 F #HSN78 ·.kHKJV8 <0$cU /. >$KQH78

.<J#DP78 g.8:+ W?PQ /. /U$6+ /&LJA pU:%U8 ·EFSET <tL78 �H%*+ D0D;%7 xy zq #$K%Mq ·

EFSET :0:X1 F xy zq [+$U:4 IE$c� · <t7 [+8:4) R?6*%78 <\;7 B+ My EF b78 dHMD78 ·

( [+$U:K78 <0$cU D54 <)$%+ :c�y <%*7 R�1

: GH,>/I&' W43+ >$KQH78 W+ B&*78 j<?J8#D78 9HJ:78

B?3i8 9H0 R` yDK0 [+$U:4 "#$%&' ()*+ ,#- ./#/0 123#/45

R_A8 bLf W?4$Jy � D54 /.$@8 kHKJy R` @ ( sS*h8 - H?UH0 ) kHKJy / v?�78 bLf <?.$@8 9HJ#

( W?4$Jy � ) xy zq ^0#D1 [+$U:4 <?P0E$`A8 xy zq <3J

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٢٨٠١,٩٢٠٢,٥٦٠٣,٢٠٠٣,٨٤٠٥,١٢٠٦,٢٨٠٧,٤٤٠

٥٨٠

١,٣٧٠٢,٠٥٥٢,٧٤٠٣,٤٢٥٤,١١٠٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠١٠,٤٤٠١٢,٩٢٠

٦٢٠

١,٥٩٠٢,٣٨٥٣,١٨٠٣,٩٧٥٤,٧٧٠٦,٣٦٠٧,٨٠٠٩,٢٤٠١٢,١٢٠١٥,٠٠٠

٧٢٠

٦,٤٤٠٧,٨٨٠٩,٣٢٠١٢,٢٠٠١٥,٠٨٠

٧٢٠

٤٥ ٦,٣٧٠١٧,٩٩٠

s?3%L7 <7F$� W+ <w0D) g.8:+

r]SL7 28:YM <)$*+

<J8#DL7 <5J8F <'E#

xy zq 9:)

zH3?.

Cambridge

Beacon Hill

Somerville

Strawberry Hill

Back BayCharles RiverBrighton

East Watertown

Chestnut Hill

WebsterConservation Area

Lower Allston

HARVARD UNIVERSITY

CHESTNUT HILL RESERVOIR

HARVARD BUSINESS SCHOOL

MUSEUM OF FINE ARTSNORTHEASTERN UNIVERSITY

EMMANUEL COLLEGE

BOSTON COLLEGE

OAKLEY COUNTRY CLUB

MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY

KENDALL SQUARE

BOSTON COMMON

NEWBURY STREET

SHOPPING

DowntownSouth End

BEACON HILL MARKET

NORTH POINT PARK

CAMBRIDGESIDE GALLERIA

NEWTON GOLF COURSE

HARVARD MUSEUM OF NATURAL HISTORY

DOREME KARAOKE

MT AUBURN CEMETERY

BROOKLINE RESERVOIR PARK

ARSENAL MALL

BOSTON UNIVERSITYBON CHON

FENWAY PARK

EF ORKNEY RESIDENCE

YACHT CLUB

NEWBURY COLLEGE

EF BOSTON

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFBoston >? #EFmoment

!"#$% &' () *+ ,-./


!"#$% @ABC3CD% @;E&F$% GCH C I,A-5$% I81J$% KL 6AB 6#M4B N;OP .Q,?3&< @F7&R C >P ST +* @F7&R UV7 W&F7&O$% X<T XYP I,E&F7 @AZ93&P @[987

.%,\]7 NM%C ^&J_* 6#M4B `&[A7 8'a9 &;b .S,AB4A/ c9,d ><&(7 C e3&F7 0$* Q,?3&< @L&.B @(A)F$% W&J)f;$% C ,R&);$&B %`8B

!"


www.ef.com/newyorkcenter

!"#$#%& '( )* #$%& '()(*+, - .,/01+, '(2(34+, 56 78(9:; <= ·

>?8@4+() '(3AB - >CD,8 >$?,8E FGHI - JK$496 LM,/6 ·

.JE@C96 NOPA+ Q/R+ ST(U6 VGWE (X/Y2 (Z)OP+ F, [\ /MG& ·

. >]($A+, K^,/6- >2(R3+, _G39+, K^,/6 5` a$b6 LD(]E 10 K^/4+, @CRX ·.c`(P4+,- S;(d4+,- >$A%4+, >eX@6 F(b9^f Jg(946 hde& hD(?- i+ 56j& ·

Q8GXG$T >$2($3+, c+(C4+, J8(XK+ (Z)OP+ 'O28 F\ [k cle& ·

.N(%3+, '(%m(T - >X/%+, V(n4& hn6

�ţƺǇŹƶƱŜ�ǀůŠ�ƙŧƶŧƃŦ�ƫżǀǇǀǈƹ�ƣŜ�ǅŒ�ǆƥ�ţǈŲŝǈƃƱŜ�ŝƾƶƱŝƛƵ�ưƮŠ�ŢŝǈųƱŝŠ�ƍŠŝƺƱŜ�ǅŻƱŜ�ǆƛƵŝůƱŜ�ƳŽųƱŜ�ǂŧŲƿ�ŝƾƦŲŝŧƵƿ

��ƷƿŝŧǇŽǈŦ�ŏƿŹƽƿ�ƯŝƶŮ�ưūƶǇ!"#$%&' ( )"'*!+ !",*!- !"%&.

/*&0&"1 23 45

+,-./:23 45 678!9 :;,

5:? o]G4+ L$]E8($9W, o6 >B-EK6 >M/p - 8GPH+, S9RB- /C3+, SM 54096 . >AD(C+, '(RB- qOr- s>C4U+, t+, 5$erf, 56 .(bC+,

. uGR?f, >X(ZT SM <!1&=!1>?1@) A,*B$%@ 23 45 :;,

: ( CD!E >e4096 5:3+, SM >$`()8 / >$rOr >M/*+,

8f-E v<w 56 .,@9), >B-EK6 >M/*+, . /C3+, SM 56 .,@9), JE/H6 >M/p s uGR?f, / S:X/6,

>^/9b6 LM,/6 . uGR?f, / S:X/6, 8f-E !!w s ST(U6 xT/9Tk>6@Ws a$6GX 5$9RB - NOPA+

. y)O4+, h$3*+ >M/p

F+@>#%@ 6"$0G!'H@ 23 45 I@*!"JuGR?f,/ z8E 32 :{n:4+, F\ [k |6(T/) ·uGR?}, / z8E 26 : ~(C+, F\ [k |6(T/) ·

uGR?}, / z8E 20 : S?(?}, F\ [k |6(T/) · TOEFL ) ',8(R9W�+ /$0%9A+ F\ [k |6,/) ·

uGR?f,/ z8E 32 .( �E/R6(^ - S`GP9+, F\ [k |6(T/) ·>$4XE(^}, >e3+, |6(T/) ·

F+@>#%@ 3B#Kvw� >%HY+, SM /lT\s 5$erk ~GX h^

6L!?$%@ 6"M!NO@ !0@)$%@ .S:X/6, 8f-E �= 56.,@9), V(Rd9?�, ·

v�= 56 .,@9), 8(P4+, t+,- 56 h$IG9+,- V(Rd9?�, · .S:X/6, 8f-E

56 .,@9), /H3+, 5$6�&- S%I 5$6�& �,/$P+, '(R$&/& ·.S:X/6, 8f-E �=

�� 56 .,@9), >H$06 >AD(` �@+ JE/H6 J >M/p 5:3+, ·uGR?},/S:X/6, 8f-E

uGR?},/S:X/6, 8f-E v<w 56 .,@9), >B-EK6 >M/p ·uGR?},/S:X/6, 8f-E !!w 56 .,@9), JE/H6 -\

SC6(U+, ~/%+, SM S:X/6, 8f-E �=w '(C6(U+() _(%9+�, '(6@W ·

.S:X/6, 8f-E <"w xT/9Tf, tA` >I(W z-8E >9? · '(`G4U6 8(C?�) >$M(b:9?,- >$�(X8s >PbT}, ·

F\ [k NOm

A$"7P?%@ F+!1>#%@ :$Q?0 40) uGR?}, SM >XK$AUTk >*+ z8E 32 -\ 26 s20 ·

.EF Efekta™ o6 (@2,G+, z8@A+ >d$]E>$4XE(^\ ',-E\- >$D/6 >$4$AC& #D(?- ~(lT ·

>M/p -\ SC6(U+, ~/%+, SM >$`()8 / >$rOr >M/p · '(RBG+, t+k /lT\ .>H$06 >AD(` @e` >B-EK6

5:3+, SM >+G4b4+, .>?8@4+, LM,/6 o$4B SM ST(U6 S:A?f xT/9T, ·

EFSET >*A+, �G936 @X@%9+ F\ [k 8(R9Wk ·EFSET /X/d& - F\ [k |6(T/) JE(Z� ·

>*+ |6,/)) h$U39+, >l%+ 56 My EF t+, VGW@+, ·( |6(T/R+, >X(ZT @C) >2(96 /Z�\ >93+ hY&

: F+!1>#%@ R&,* '(RBG+, o6 5:3+, s>$?,8@+, ~G?/+,

5$er, ~GX h^ \@RX |6(T/) !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

h]f, tA` o$)(?\ � @C) SM(�, uGR?\ h^ @ ( yP3p, - G$TGX ) uGR?\ / {$Y+, tA` >$M(�, ~G?8

( o$)(?\ � ) F\ [k �X8@& |6(T/) >$4XE(^f, F\ [k >e?

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٣٩٠٢,٠٥٨٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠

٦٣٠

١,٤٩٠٢,٢٣٥٢,٩٨٠٣,٧٢٥٤,٤٧٠٥,٩٦٠٧,٣٠٠٨,٦٤٠١١,٣٢٠١٤,٠٠٠

٦٧٠

١,٥٩٠٢,٣٨٥٣,١٨٠٣,٩٧٥٤,٧٧٠٦,٣٦٠٧,٨٠٠٩,٢٤٠١٢,١٢٠١٥,٠٠٠

٧٢٠

٦,٤٤٠٧,٨٨٠٩,٣٢٠١٢,٢٠٠١٥,٠٨٠

٧٢٠

٤٥ ٦,٦١٠١٦,٩٩٠

�GPW � 56 �G:6 tAW,E �R36 ST(R4+, o$4B SM NOPA+ '(2,/9?k

S:X/6\ [@$Ad& ~/2 F\ [k ~/2

F\ [k ~/2

COLUMBIA UNIVERSITY

HUDSON RIVER

RYE RIVERSHOPPING

ONTRACK SPORT CENTER

TALLMAN MOUNTAIN STATE PARK

STATUE OF LIBERTY

NEWARK AIRPORT

JOHN F. KENNEDYAIRPORT

LAGUARDIA AIRPORT

MOUNTAINVIEWNATURE PARK

HISTORIC HUDSON VALLEY

Union City

Long Island

Atlantic Ocean

Queens

Bronx

Yonkers Mt Vernon

Stamford

White Plains

Tarrytown

Brooklyn

Staten Island

Jersey City

Newark

3PRINGlELD

EF NEW YORK

Manhattan

Chelsea

Soho

Brooklyn

NEW YORK UNIVERSITY

WALL STREETBROOKLYN BRIDGE

BATTERY PARK

EMPIRE STATE BUILDING

GRAND CENTRAL STATIONTIMES SQUARE 5TH AVENUE

CENTRAL PARK METROPOLITAN MUSEUM OF ART

GUGGENHEIM

BROADWAY

East River

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFNewYork >? #EFmoment

!"#$#%& '( )* +, -./01


!"#$#%& @AB9,$% CD&)9,AE 6AF G(HE .I41.$% D J&KLM% NO&9PM% N0(AQ4;$% N6B$&F &'E&R&S7 TD&SE D U$&V$% C87 &'H7 3&-E @H987 .&W9,7X C87 ,KRX >< I3494A/

.6A))$4FD,)A7 YS)7 D I3494A/ >? !&SQ @SL&/ T4LX Z3&9P [4BE \ D @9,5V$% 6E&'H7 D

!" #$ %&'

()*+,-

�ƷŝƮƶƱŜ�ǀƽ�ƿ��ưƏƥʙŜ�ǀƽ�ǆƵŝǈƵ�ǀŮ��ƣŝƇŧƭŖ�ƿ�ƴǈƲƛŧƱŜ�ƸǈŠ�ƙƶůŧƱ�ưƏƥʙŜ

�ţǈƮǇŽƵʙŜ�ŢŹųŧƶƱŜ�ŤŝǇʝǀƱŜ!"#$#%&' ( )*+,-. / 012#3

4$#-$ 56 78

./

www.ef.com/miamicenter

!"#$" %& '( 01234 )567" 8653)- 9,: ;<=34 )>?@ AB" 96CD EF? ·

GH)6I34 0'JK34 9,:.LMJ5,3 8-4&DN L'JCK,3 LOJP Q4)'4 ·

R5S234 9,: 01T U LM&VDN L?&W: LX4BY34 !)+O ·. J=?4

.NYZ[BN4 N \K?N G- 93$ L2]6D A^'B ·._`JV,3 #a4)D 9V2D ·

8-4&DN ;:J1234 934 J5VD bcJM@ 5 L7JKD YdCT ·.e)K*34

)*+,-:56 78 9,:#; <=2

f>X EM)23 b5M@BJ5*P4 ED LgN@8D L7&h N B)1+34 G*CgN &dK34 G7 f2=*D . L,cJd34 AJCgN i^jN ULd2I34 934 f56j[4 fD kJVd34

. l)CX[4 L?JmZ G7 : 42">?@A 56 78 <=2

.nDJZ&C34 &dX f2o L5:JHB /L5j^j LS6g" /G>?&D4 B[N@ fD k4Y*H4 LgN@8D LS6g4

U pJP L'JCX %J2' U q5D)? f5*CgN . l)CX[4 .r L7&h 0- G7 LOJP rJ5D rBN@ U L+5>D L7&h

:)*BC,3 - 56 78 <=2 fD k4Y*H4 LOJP rJ5D rBN@ N L5:JHB / L5j^j L7&h k4Y*H4 LgN@8D L7&h .l)CXs4 / G>?&D4 B[N@ tu. L5T4v LDY<34 U l)CX[4 / G>?&D4 B[N@ wwu fD

D$A01@A 9-?&'#3EA 56 78 FA"#-Gl)CX[4/ xB@ 32 :yz>234 !" #$ nDJZ&H ·l)CXs4 / xB@ 26 : %Jd34 !" #$ nDJZ&H ·

l)CXs4 / xB@ 20 : GXJXs4 !" #$ nDJZ&H · TOEIC ) A4BJC*P{3 &5=S*,3 !" #$ nD4&H ·l)CX[4/ xB@ 32 .( |@&CDJ- N UTOEFL

G:)1*34 !" #$ nDJZ&H ·L52?@J-s4 L6K34 nDJZ&H ·

D$A01@A 6>1H}u~ LS+W34 G7 &]Z"U f56j$ %)? 0-

9I#B?@A 9-J#KLA #&AM?@A .G>?&D4 B[N@ �� fD k4Y*H4 �JCF*X�4 ·

t� fD k4Y*H4 BJ1234 934N fD 05O)*34N �JCF*X�4 · .G>?&D4 B[N@

fD k4Y*H4 &+K34 f5D�TN GSO f5D�T (4&5134 AJC5T&T ·.G>?&D4 B[N@ t�

�/ fD k4Y*H4 L+5=D L,cJ: �Y3 r@&+D r L7&h f>K34 ·l)CXs4/G>?&D4 B[N@

/G>?&D4 B[N@ tu fD k4Y*H4 L5:JHB / L5j^j L7&h ·/G>?&D4 B[N@ w}� fD k4Y*H4 LgN@8D L7&h . l)CXs4

. !" #$ f>X G7 l)CXs4 G>?&D4 B[N@ ��u AJdDJI3JH eJS*3�4 AJDYP ·

.G>?&D4 B[N@ w�u \Z&*Z[4 9,: LOJP xNB@ L*X · AJ:)2ID BJdX�H L57JV>*X4N L5oJ?BU L1VZs4 ·

!" #$ �^`

4?-,NB@A D$#.01@A <?OB& 40) l)CXs4 G7 L?85,IZ$ L�3 xB@ 32 N" 20U26 ·

.EF Efekta™ ED (Y'4)34 xBY,3 LF5M@L52?@J-" A4N@"N L5c&D L525,dT RcJXN %J]Z ·

L7&h N" GdDJI34 %&S34 G7 L5:JHB / L5j^j L7&h · AJCg)34 93$ &]Z" .L+5=D L,cJ: Y6: LgN@8D

f>K34 G7 L3)2V234 .LXBY234 b74&D E52g G7 GZJID G>,X[ \Z&*Z4 ·

EFSET L�,34 �)*KD Y?YS*3 !" #$ BJC*P$ ·EFSET &?&FT N !" #$ nDJZ&H r@Jm� ·

L�3 nD4&H) 05IK*34 L]S3 fD My EF 934 �)PY34 ·( nDJZ&C34 L?JmZ YdH L'J*D &m�" L*K3 0WT

: D$#.01@A P*2" AJCg)34 ED f>K34 UL5X4BY34 %)X&34

f56j4 %)? 0- "YC? nDJZ&H !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

0M[4 9,: E5HJX" t YdH G7Jo4 l)CX" 0- @ ( �1Kh4 - )5Z)? ) l)CX" / y5W34 9,: L57Jo4 %)XB

L5HBY*34 A4&C<,3 !" #$ L52?@J-[4 !" #$ L6X

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٣١٠١,٩٦٥٢,٦٢٠٣,٢٧٥٣,٩٣٠٥,٢٤٠٦,٤٢٠٧,٦٠٠

٥٩٠

١,٤١٠٢,١١٥٢,٨٢٠٣,٥٢٥٤,٢٣٠٥,٦٤٠٦,٩٠٠٨,١٦٠١٠,٦٨٠١٣,٢٠٠

٦٣٠

١,٥٧٠٢,٣٥٥٣,١٤٠٣,٩٢٥٤,٧١٠٦,١٨٠٧,٧٠٠٩,١٢٠١١,٩٦٠١٤,٨٠٠

٧١٠

٦,٤٠٠٧,٨٤٠٩,٢٨٠١٢,١٦٠١٥,٠٤٠

٧٢٠

k9`JV34 9,: L,1D Jm3)W7 Lz?Y' LXBYD

A^'&34 ;5]6T

L5X4B@ �)W7

٤٥ ٦,٤١٠١٦,٩٩٠

Atlantic OceanLINCOLN ROADARTCENTER/SOUTH FLORIDA

BASS MUSEUM OF ART

MIAMI BEACH BOTANICAL GARDEN

MIAMI BEACHGOLF CLUB

THE FORGE RESTAURANT

SUNSET LAKE

FASHION DISTRICT

MIAMI BEACH DRIVE

SOUTH BEACH

SOUTH BEACH

SURPRISE LAKE

INDIAN PARKPINETREE PARK

OCEAN DRIVE

WASHINGTON AVENUE

FLAMINGO PARK & POOL

ESPANOLA WAY

MOKAI LOUNGE

REGAL CINEMAS

SOUTH BEACHDIVE & SURF CENTER

EF MIAMI

!"#$" !% &' () *+,"

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFMiami >? #EFmoment

!"#$" .@2%4/AB C4-$% .DE;F1$ GH&)7 GEI<J$% KL%4M$% N&73 6O$P QR$&S$% T&EUVW P ,E<&M;$% &'E$* !JFX >7&E;$ G1?&Y$% >$&E1$% P G(E/Z% ,[&);$%

. .\EY;$% 012 ]:E;7 G$"L* P C&^ GH&I_ `4H Q>7&E7 KL&= 012 aW b* :c,7 D(9

�ţŠŽůŦ�ƬƺƮƶǇ�ţƶƊŝƛƱŜ�ƸƓƺƆŜƿ�ǆƥ��ţƎŝǇŽƱŜ�ţƂżŝƶƶƭ�ţƓƇƹʙŜ�ƸƵ�ŹǇŹƛƱŜ�ƧƿŻŦ�ŝƏǇŒƿ�ǆƺƒǀƱŜ�ƙƶůƶƱŜ�ǆƥ

�ƧŜǀƂʙŜ�ǆƥ�ưǈšůƹſƱŜƿ�ưƃƛƱŝŠ�ǅŝƇƱŜ��ţǈƩŽƇƱŜ

!"#$%&' ()*$+ , -./." 0123 !%405&' -6/7'8 93 :;

!" #$ %&'

!" #$ %&'

()


www.ef.com/washingtoncenter

!"#$%&' ()*+', -. /0*+,-./ *01. *' *0 2324./ 56728./ 9:;< ·

.5:328./ =6> ?@ 5ABCD EF 2G;3 > HIJ6> K2'J+ LD>M< 53&N@ 5B6/7D !1OP ·

. JBQ1.1:RS./.T1US./ MV/&<> W@J-8X. JBY< Z1P1./ ?R83 ·

.5BR3&<[/ 58PJG./> \B+[/ ]B;./ Z1' 5.1Q · L2^S8./ _J3[1./ MV&< > \B+`/ ]B;./ L7J3M. 5.14+ WC ·

5BR3&<`/. 5<J@ HAa 5-^< b&C/ ?@ JBY< cIJCD 5 2G;d ·

.eC18./ fOa *0 !" #$ b,-. ?R6 ·

(12&':93 :; !<=0> -1"

?R6 eC18. cBCD 7JBSg/ e< 5Q>DM< 50&h ?B:i[/ ?< jJYG./ > 71-O./ *S;Q> . 5XIJG./

. k1;6[/ 53Jla *0 _J;Q> K,i> m5G84./ 9./ : ?80@ A02B702).2' - 93 :; -1"

*R3&</ 7[>D no ?< j/2S+/ 5B@J+7 / 5Bi,i 50&h 7[>D )no ?< j/2S+/ 5Q>DM< 50&h .k1;6[//

oEo ?< j/2S+/ LD&O< 50&h .k1;6[// *R3&</ ! .5V&SY< c0/&< .k1;6[// *R3&</ 7[>D *0 ?BS;Q>> 5G84./ 9./ ?B:i[/ ?< _J;Q>

. ( jJY@> 71-0 ) k1;6[/ 53Jla

C+')D&' !E%*F0GH' 93 :; I'#0EJk1;6[// p7D 32 :qrR8./ !" #$ s<Ja&+ ·k1;6`/ / p7D 26 : %JG./ !" #$ s<Ja&+ ·

k1;6`/ / p7D 20 : *6J6`/ !" #$ s<Ja&+ · : TOEFL _/7J;Sgt. &Bu^SX. !" #$ s</&+ ·

k1;6[// p7D 32 *@1-S./ !" #$ s<Ja&+ ·5B83DJV`/ 5:U./ s<Ja&+ ·

C+')D&' 3$DK)Fv 5^ON./ *0 &wa"m ?B:i$ %13 HV

!L0.%&' !EM0NO' 0*'P%&' .*R3&</ 7[>D )EF ?<j/2S+/ ZJ;AS6x/ ·

EyF ?<j/2S+/7J-8./ 9./> ?< HBP1S./> ZJ;AS6x/ · .*R3&</ 7[>D

?<j/2S+/&OU./ ?B<zd> *^P ?B<zd {/&B-./ _J;Bd&d ·.*R3&</ 7[>D |o

(n ?<j/2S+/5OBu< 5XIJ@ }2. LD&O< L 50&h ?RU./ ·k1;6`//*R3&</ 7[>D

/*R3&</ 7[>D no ?<j/2S+/ 5B@J+7 / 5Bi,i 50&h ·/*R3&</ 7[>D )no ?<j/2S+/ 5Q>DM< 50&h k1;6`/

oEo ?< j/2S+$ LD&O< 50&h . !" #$ ?R6 *0 k1;6`/ .b,-X. !" #$ ?R6 *0 k1;6`/ / *R3&<" 7[>D

*R3&</ 7[>D (oF _JG<J4.J+ TJ^S.x/ _J<2g · .*R3&</ 7[>D E~F ]a&Sa[/ 9X@ 5PJg p>7D 5S6 ·

_J@184< 7JG6z+ 5B0JYRS6/> 5B�J37m 5-Ya`/ ·!" #$ b,�

Q%E<5.&' C+02)D&' -%R.* 40) k1;6`/ *0 53MBX4a$ 5�. p7D 32 >" 26 m20 ·

.EF Efekta™ e< (2'/1./ p72X. 5ABCD5B83DJV" _/>D"> 5BI&< 5B8BXGd =IJ6> %Jwa ·

.5OBu< 5XIJ@ 2:@ 5Q>DM< 50&h · .56728./ c0/&< eB8Q *0 *aJ4< *RX6[ ]a&Sa/ ·

EFSET 5�X./ }1SU< 232^S. !" #$ 7J;Sg$ ·EFSET &3&Ad > !" #$ s<Ja&+ LDJl� ·

5�. s</&+) HB4US./ 5w^. ?< My EF 9./ Z1g2./ ·( s<Ja&;./ 53Jla 2G+ 5'JS< &l�" 5SU. HNd

: C+02)D&' SB"# _J;Q1./ e< ?RU./ m5B6/72./ %16&./

?B:i/ %13 HV "2;3 s<Ja&+ "#$%&' ()*+ ,#- ./#/0 123#/45

HC[/ 9X@ eB+J6" | 2G+ *0J�/ k1;6" HV @ ( f-Uh/ - 1Ba13 ) k1;6" / qBN./ 9X@ 5B0J�/ %167

( eB+J6" | ) !" #$ �372d s<Ja&+ 5B83DJV[/ !" #$ 5:6

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١١٠١,٦٦٥٢,٢٢٠٢,٧٧٥٣,٣٣٠٤,٤٤٠٥,٤٤٠٦,٤٤٠

٥٠٠

١,٢٢٠١,٨٣٠٢,٤٤٠٣,٠٥٠٣,٦٦٠٤,٨٨٠٥,٩٨٠٧,٠٨٠٩,٢٨٠١١,٤٨٠

٥٥٠

١,٣٧٠٢,٠٥٥٢,٧٤٠٣,٤٢٥٤,١١٠٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠١٠,٤٤٠١٢,٩٢٠

٦٢٠

٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠١٠,٤٤٠١٢,٩٢٠

٦٣٠

٤٥ ٥,٦٣٠١٥,٩٩٠

5'/&S6,. 5'JU< e< b,-X. 5;SR<

b,-./ ?B+ !&GSX. �3&< 1Q

�r32' 588N< 5672<

Bethesda

South Kensington

Hyattsville

Mt Rainier

College Park

Wesley HeightsDowntown

Silver Spring

Notheast Washington

Lincoln Heights

Arlington

ROCK CREEK PARK

UNIVERSITY OF MARYLAND

LANGLEY PARK SHOPPING CENTER

FORREST GLENSLIGO CREEK PARK

UNITED BOTANIC GARDEN

NATIONAL MUSEUM OF WOMEN IN THE ARTS

THE WHITE HOUSE

MCLEAN GARDENS

FORT TOTTEN

TAKOMA RECREATION CENTER

TRINITY WASHINGTON UNIVERSITY

MCMILLAN HISTORICAL SITEWOODLEY PARK

SMITHSONIAN’S NATIONAL ZOO

GREENBERG THEATRE

US HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM

UNITED STATES CAPITOL

EF WASHINGTON

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFWashingtonDC 012 #EFmoment

!" #$ %& '()*+ ,-./01) 2345)6


!"#$%&' ()*+', 0>?7 @6#>=%A B&C;D @E93&FG$% H,<&I7 A J:K,;$% H:)>;$% @L>M4$% J3&N)$% :K,;$% O3&9:P QR .EST&S.$% U&.TV;$% E?S< A &W9,7X E;Y&2 ZC;D

.[&\34;7 :7]% L^ O4'($% _A`D QC/A&D a34\ O81P b3&c7 L^ _4.D .[&S/4.CS;T E.TV7 dG)7 A LW9,7e% [&;$,?$%

Grant Park Lake Michigan

Little Italy South Loop

Near West Side

THE BEAN

BUDDY GUY’SLEGENDS

AUDITORIUMTHEATRE

MILLENNIUM PARK

ART INSTITUTEOF CHICAGO

SHEDD AQUARIUM

ROOSEVELT UNIVERSITY

WILLIS TOWER

THE LOOP

MARINA CITY

CHICAGO THEATRE

ATRIUM MALL

MERCHANDISE MART

NEW MAXWELLSTREET MARKET

UNION STATION

LOU MITCHELL’S

CENTRAL STATION

EF CHICAGO

!" #$ %& '()* +,-./0

#EFMoment !"#$%&'( #EFChicago )*+

,*'-./ 0+12

3%/.4 5617.68(

9:


www.ef.com/chicagocenter

!"#$%& '( )* .;<=%>7 0>?1@ ,/ ( AB17 CD&EDF17 ) ,/ GH6 ·

AI1J8 KL?MN OP8Q7 0B#R+ 0>J"-P S.R/ · .0TBLU4" 1>F.4.DV%4"

W.&%4" QX"#7 8 Y+1Z[41N 0\1U7 ]( ^_ 0J-L7 · .`-1&[4" 8

G7 0>@1B- K"L?" a>6#6 8 b4Q%*4 0[cD7 de?- · ,/ 0?1%[4" 0B.$*4" d"-8L4" ;7 0fJ"8 0+.[<7

.P1R%2g" .S1[+h" O-"P_ )*+ QX#6 OPLf%7 b7"#N ·

W./1[/ ij ;J ;7 ;>>Dk[4" 8 ;>>$41l*4 mB#R? ·

+$,-.:#$ %& 123-4 5.6

;VJ G2.[4 n>2P-1>%o" G7 0F8PQ7 0/#p 8 -.ZE4" ,%lF8 #f&4" ,/ ;[q%7 . 0*I1f4" d1lF8 Ker8 s0f[<4" )4" ;>Drg" ;7 t1=f4"

. u.lJg" 0B1k' ,/ : 7-8 !229)/" - #: %: ;<0

,VB#7" -g8P vj ;7 t"L%N" 0>+1N-/ 0>rer 0UDF( -g8P wxj ;7 t"L%N" 0F8PQ7 0UDF" s u.lJg" /

;7 t"L%N" OP#E7 0UDF" s u.lJg" /,VB#7" d"-8LN 1kf>[F . u.lJg" / ,VB#7" -g8P :9j

.0*H%&7 O1>7 : =>"+? @/>*-AB: - #: %: ;<0

. u.lJg"/ ,VB#7" -g8P wvj ;7 t"L%N" OP#E7. 0>6"y 07Lz4" .0*H%&7 O1>7 O-8LN

C*:)D?: 1/EFG-(H: #$ %& I:J-/Ku.lJg"/ {-P 32 :|TV[4" ]( ^_ b71'#N ·u.lJh" / {-P 26 : !1f4" ]( ^_ b71'#N ·

u.lJh" / {-P 20 : S1[+h" O-"P} ]( ^_ b71'#N · : TOEFL d"-1l%o~4 #>qU%*4 ]( ^_ b7"#N ·

u.lJg"/ {-P 32 ,+.Z%4" ]( ^_ b71'#N ·0>[BP1Xh" 0D&4" b71'#N ·

C*:)D?: $LDAw�x 0UER4" ,/ #c'(s ;>Dr_ !.B AX

1M->E?: 1/"-NO: -F:'E?: .,VB#7" -g8P vj ;7t"L%N" S1lH%J}" ·

w9j ;7t"L%N" -1Z[4" )4"8 ;7 A>�.%4"8 S1lH%J}" · .,VB#7" -g8P

�"#>Z4" d1l>6#6 ·.,VB#7" -g8P �j ;7 t"L%N"#E&4" ;>7�68 ,U� ;>7�6 · 9� ;7t"L%N"0E>q7 0*I1+ �L4 OP#E7 O 0/#p ;V&4" ·

u.lJh"/,VB#7" -g8P -g8P �j ;7t"L%N" 0>+1N- / 0>rer ]( ^_ nH� ,/ 0/#p ·

-g8P wvj ;7t"L%N" 0F8PQ7 0/#p . u.lJh"/,VB#7" -g8P :vj ;7 t"L%N_ OP#E7 0/#p . u.lJh"/,VB#7"

.�eZ*4 ]( ^_ ;VJ ,/ u.lJh" / ,VB#7( ,VB#7" -g8P 9j� d1f71<41N W1U%4}" d17Lo ·

.,VB#7" -g8P iv� C'#%'g" )*+ 0�1o {8-P 0%J · d1+.[<7 -1fJ�N 0>/1=V%J"8 0>@1B-s 0Z='h" ·

]( ^_ �e\

!E/2P>?: C*-9)D?: 5EQ>F 40) u.lJh" ,/ 0BQ>*<'_ 0$4 {-P 32 8( 26 s20 ·

.EF Efekta™ G7 (L?".4" {-L*4 0H>2P0>[BP1X( d"8P(8 0>I#7 0>[>*f6 �I1J8 !1c' ·

.0E>q7 0*I1+ LD+ 0F8PQ7 0/#p · G>[F8 0f[<4" )4" ;>Dr}" ;7 t1=f4"8 -.ZE4" ·

.u.lJh" 0B1k' ,/ d1lF.4" .0J-L[4" n/"#7 G>[F ,/ ,'1<7 ,V*Jg C'#%'" ·

EFSET 0$*4" �.%&7 LBLU%4 ]( ^_ -1l%o_ ·EFSET #B#H6 8 ]( ^_ b71'#N OP1k� ·

0$4 b7"#N) A><&%4" 0cU4 ;7 My EF )4" S.oL4" ·( b71'#l4" 0B1k' LfN 0?1%7 #k�( 0%&4 AR6

!"#$%& LBQB 1[X .;<=%>7 O#>UN 8 1BL>7.V4" s0E*%z[4" ^P".D4" s0>'"#[f4" 0qkD41N d#k%�_ O#>lX 0DBL7 .34.N8#%[4 ,N#$4" �J.4" ,/ .p1V>� GH6

;$>=%7 nB#\ )*+ 0>DE4" ]( ^_ b7"#N QX#7 GHB .,DE4" .p1V>� Lkf7 ,/ 0B8L>4" 0>DE4" S1[+h" 8 s0TBLU4" �\".=4" s0DBL[4" #UJ ;7.#>k=4"

: C*-9)D?: R+6J d1lF.4" G7 ;V&4" s0>J"-L4" !.J#4"

;>Dr" !.B AX (LlB b71'#N '#()*+ ,-$. /#0 12#23 4%5#267

A2g" )*+ G>N1J( � LfN ,/1@" u.lJ( AX @ ( 3Z&p" - .>'.B ) u.lJ( / |>R4" )*+ 0>/1@" !.J-

( G>N1J( � ) ]( ^_ aB-L6 b71'#N 0>[BP1Xg" ]( ^_ 0DJ

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٥٤٠

١,٣١٠١,٩٦٥٢,٦٢٠٣,٢٧٥٣,٩٣٠٥,٢٤٠٦,٤٢٠٧,٦٠٠٩,٩٦٠١٢,٣٢٠

٥٩٠

١,٤٥٠٢,١٧٥٢,٩٠٠٣,٦٢٥٤,٣٥٠٥,٨٠٠٧,١٠٠٨,٤٠٠١١,٠٠٠١٣,٦٠٠

٦٥٠

٥,٨٨٠٧,٢٠٠٨,٥٢٠١١,١٦٠١٣,٨٠٠

٦٦٠

٤٥ ٥,٩٧٠ ١٦,٤٩٠

0DBL[4" �J8 0J-L[4" GH6

0>/1HT4" de?#4" Y>cD6

Buckhead

BrookhavenKingswood

Sandy SpringsNorcross

East Atlanta Village

Virginia-Highland

DecaturCENTENNIAL PARK AREA

FOX THEATREATLANTA UNIVERSITY

EMORY UNIVERSITY

ATLANTA BOTANICAL GARDEN

PIEDMONT PARK

ATLANTA OPERA

MUSEUM OF CONTEMPORARY ART OF GEORGIA

THE MIAMI CIRCLE

FERNBANK MUSEUM OF NATURAL HISTORY

OGLETHORPE UNIVERSITY

CHASTAIN PARK

ATLANTA HISTORY CENTER

MERCER UNIVERSITY IN ATLANTA

EF ATLANTA

!"#$%& '( )& *+ ,-./

#EFMoment !"#$%&'( #EFAtlanta )*+

,( -. !#/

,( -. !#/


www.ef.com/atlantacenter

0 1. 1. 2&3 4&56#3" 789:;3" 0 <'=>?5@ AB%C> 2D E9F"G?3" G9&> H5@ 9> 2:I#>J" K=CL3" #MN 0 4OI?M3" PG9QR" ST8 .K=CL3" 4;U9+ 9%'V8( BW#> E9/9&> XY%W. 0( 2:5NVW Z9Y[@ \%;8 ]P#5^Y3" _W=C53 4/9N 2D `=&8 ,S39[3" 2D a9;N( b=/ Scd( PG9IB@ Se .f=W9W=W

.45:I#>J" KG=O5*F0( 4[>9F !#M@ Z"#Tc3" ,( -.

!"#$%&

!"#$%& '( )* gN0 H> 4@#h> )*+0 HD9^W0#@ 4hiC> 2D \hI ·

.9%'V8" 2D 4CI?;3" jkc> BW#> 9^5D 9;@ KVi*3 PB5;%> E"B5^L8 ·

. 9TI" 2l9h;3"0 KVi3" mU"=%3 4*&3" P#:30 _C%*3 7+V> H;T%8 4e95*3 BW"#> ·

n*&8 g69/ H;T%8 9TI"0 P#69i3" P#:3 o#p" 7+V>0. G=ck3"

PG9Iq 9^5D9;@ 9%'V8" rIG98 ,9Y:%Nf 45>=I EV/G ·.#Q=3 H8G9> s*;3" Ptf0 19:>

S+9i;3"0 4IG9L%3" `=&%3" BW"#> H> n69et uv ?[w8 ·. Ef9hw3"0

. 0#%;3" 4iM>0 9%'V8" 2D EVD9M3" 4iM> H> 7I#e ·

+,-.&:)& *+ 012!3 456

H:N \e=;3 n5etG95%p" \> 4F0tB> 4D#x 0 G=iy3" 2%wF0 #[&3" 2D H;T%> . 4*69[3" E9wF0 zVQ0 ]4[;L3" )3" H5CQf" H> Z9Y[3"

. {=wNf" 4I9^' 2D 07/!8 456 - '69:;<= )= *= 456

: >9?@A18B= / 2:I#>" Gf0t u|} H> Z"?%@" 4F0tB> 4D#x

Gf0t ~�} H> Z"?%@" Pt#y> 4D#x ] {=wNf" E9wF0 zVQ 4W#%Y> nD"#>. {=wNf" / 2:I#>"

. 4[;L3" )3" H5CQf" H> � 95>=I

C/=.D<= 0A;EF!-G= )& *+ H=9!AI{=wNf"/ �Gt 32 :XO:;3" ,( -. �>9'#@ ·{=wNJ" / �Gt 26 : !9[3" ,( -. �>9'#@ ·

{=wNJ" / �Gt 20 : 2N9NJ" ,( -. �>9'#@ · : TOEFL E"G9w%p�3 #5TM%*3 ,( -. �>"#@ ·

{=wNf"/ �Gt 32 2+=i%3" ,( -. �>9'#@ ·45;It9WJ" 4C&3" �>9'#@ ·

C/=.D<= &:D%uv� 4Myk3" 2D #�'(] H5CQ. !=I mW

0J!";<= 0A(!KL= !E=,;<= .2:I#>" Gf0t }} H>Z"?%@" �9wh%NR" ·

uv} H> Z"?%@" G9i;3" )3"0 H> m5U=%3"0 �9wh%NR" · .2:I#>" Gf0t

1"#5i3" E9w58#8 ·.2:I#>" Gf0t �} H>Z"?%@"#y&3" H5>�80 2MU H5>�8 ·

|� H>Z"?%@"4y5T> 4*69+ o?3 Pt#y> P 4D#x H:&3" ·{=wNJ"/2:I#>" Gf0t

0( {=wNJ"/2:I#>" Gf0t �v H> Z"?%@" 4F0tB> 4D#x · . ,( -. H:N 2D {=wNJ" / �~} H> Z"?%@. Pt#y>

2:I#>" Gf0t |}v E9[>9L39@ `9M%3R" E9>?p · .2:I#>" Gf0t ��v <'#%'f" )*+ 4U9p �0Gt 4%N ·

E9+=;L> G9[N�@ 45D9Y:%N"0 45d9IG] 4iY'J" ·,( -. KV�

';A17"<= C/!#.D<= 4;M"E 40) {=wNJ" 2D 4IB5*L'. 4$3 �Gt 32 0( 26 ]20 ·

.EF Efekta™ \> (?/"=3" �G?*3 4h5et45;It9W( E"0t(0 456#> 45;5*[8 g69N0 !9�' ·

.4y5T> 4*69+ ?C+ 4F0tB> 4D#x · \5;F0 4[;L3" )3" H5CQR" H> Z9Y[3"0 G=iy3" ·

.{=wNJ" 4I9^' 2D E9wF=3" .4NG?;3" nD"#> \5;F 2D 2'9L> 2:*Nf <'#%'" ·

EFSET 4$*3" o=%&> ?I?M%3 ,( -. G9w%p. ·EFSET #I#h8 0 ,( -. �>9'#@ Pt9^� ·

4$3 �>"#@) m5L&%3" 4�M3 H> My EF )3" �=p?3" ·( �>9'#w3" 4I9^' ?[@ 4/9%> #^�( 4%&3 mk8

: C/!#.D<= N?69 E9wF=3" \> H:&3" ]45N"G?3" !=N#3"

H5CQ" !=I mW (?wI �>9'#@ '!(")* +,-. /!0 12!23 456!27&

mef" )*+ \5@9N( � ?[@ 2D9d" {=wN( mW @ ( _i&x" - =5'=I ) {=wN( / X5k3" )*+ 45D9d" !=NG

( \5@9N( ٨ ) ,( -. 7IG?8 �>9'#@ 45;It9Wf" ,( -. 4CN

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٥٤٠

١,٣١٠١,٩٦٥٢,٦٢٠٣,٢٧٥٣,٩٣٠٥,٢٤٠٦,٤٢٠٧,٦٠٠٩,٩٦٠١٢,٣٢٠

٥٩٠

١,٤٥٠٢,١٧٥٢,٩٠٠٣,٦٢٥٤,٣٥٠٥,٨٠٠٧,١٠٠٨,٤٠٠١١,٠٠٠١٣,٦٠٠

٦٥٠

٥,٨٨٠٧,٢٠٠٨,٥٢٠١١,١٦٠١٣,٨٠٠

٦٦٠

٤٥ ٥,٩٧٠١٦,٩٩٠

KG=O5*F0( 2[>9L3" !#M3" 2D 4NG?;3" \h8

KVi*3 4MI#> 4/"#%N.

�ƙŚŜŽƱŜ�ƸƵ�Ʒŝƭ�ǀƟǈǇŸ�ƷŝƂ�ƣŒ�ǅŖ�ǆƥ�řƒŜǀƇƱŜň�ǆƂżŹƶƱŜ�ƳŽųƱŜ�ǆƥ�ŏŝƪšƱŜ�ƙƵ�ǆŧƩǀŠ�ŝƵƿŸ�ƙŧƶŧƂŜ�ťƺƭƿ�ţƛŚŜż

ŞʞƓƱŜ�ǆƩŝŠ!"#$%& ' ()*%+,- ./,012

%3/$2 45& 67 89

!" #$ %&'

!" #$ %&'

()


www.ef.com/sandiegocenter

!"#$% &'( )* +, *+ ,-./01 234 567 #896:; <0=&+" <>+.? %&' ·

@,&ABC, D.'.EFC,. GHI6C JKKB+ J>L,M JC.N ·

JO&P *FA/; <L-8FC, %&QC, RS,T JU.96C, VO,&+ ·. %8:C, W&OM W&X.IC, W&06C Y>6+ , J'.ZL

..9?[C[\0/C, RX.LM ]8'.P WV^_+ J9L,-T ![`N · a.b9c ad W-.=VC e[ZLd, J=.^f <c JFg\+ DH'- ·

.h[9f.O 8f,&?M. &QZC,M d[?d i [b9=T h.L jLM *7 J:9UT 25 8>Z; ·

:0!";<! =/>$25?@! 67 89 A!(5/Be[ZLd,/ a-T 32 :kl0FC, !" #$ m+.f&P ·e[ZLn, / a-T 26 : %.>C, !" #$ m+.f&P ·

e[ZLn, / a-T 20 : <L.Ln, !" #$ m+.f&P · TOEIC ) D,-.Z/SoC &9AQ/6C !" #$ m+,&P ·

: ( pT&Z+.O M iTOEFLe[ZLd,/ a-T 32

<7[I/C, !" #$ m+.f&P ·J9F=T.On, J\EC, m+.f&P ·

:0!";<! 7C;D24q JQ`KC, <c &gf"i *9\r$ %[= RO

=E5F><! =/G5HI! 5$!J><! .<0=&+, -dMT )4 *+@,8/P, s.Z:/Lt, ·

u) *+@,8/P,-.IFC, 5C,M *+ R9N[/C,M s.Z:/Lt, · .<0=&+, -dMT

h,&9IC, D.Z9;&; ·.<0=&+, -dMT v) *+@,8/P,&`EC, *9+w;M <QN *9+w; · (u *+@,8/P,J`9A+ J6X.7 x8C WT&`+ W Jc&y *0EC, ·

e[ZLn,/<0=&+, -dMT <c e[ZLn,/<0=&+, -dMT 2z) *+@,8/P, J?MTV+ Jc&y ·

. !" #$ *0L <0=&+, -dMT ()4 D.>+._C.P {.Q/Ct, D.+8S ·

.<0=&+, -dMT 3|4 }f&/fd, 567 JN.S aM-T J/L · D.7[F_+ -.>LwP J9c.~0/L,M J9�.=-i JI~fn, ·

!" #$ GH�

K>/LMF<! :05N";<! O>PF$ 40) e[ZLn, <c J=V96_f$ JbC a-T 32 M" 26 i20 ·

.EF Efekta™ �+ (8',[C, a-86C J:9UTJ9F=T.O" D,MT"M J9X&+ J9F96>; jX.LM %.gf ·

.J`9A+ J6X.7 8\7 J?MTV+ Jc&y · �9F?M J>F_C, 5C, *9\rt, *+ @.~>C,M -[I`C, ·

.e[ZLn, J=.^f <c D.Z?[C, .JL-8FC, �c,&+ �9F? <c <f._+ <06Ld }f&/f, ·

EFSET Jb6C, x[/E+ 8=8Q/C !" #$ -.Z/S$ ·EFSET &=&:; M !" #$ m+.f&P WT.^� ·

JbC m+,&P) R9_E/C, JgQC *+ My EF 5C, s[S8C, ·( m+.f&ZC, J=.^f 8>P J'./+ &^�" J/EC RK;

-./01:67 89 =LQ5R OS&

*0L �U[FC �9UT-.9/S, �+ J?MTV+ Jc&y M -[I`C, </Z?M &>EC, <c *FA/+ . J6X.>C, D.Z?M ]HrM iJ>F_C, 5C, *9\rd, *+ @.~>C,

. e[ZLd, J=.^f <c =M05T OS& - K&(C><! 6! 8! OS&

:UN5/<! -dMT 2(4*+ @,8/P, W.9+ W-MT �+ J?MTV+ Jc&y </Z?M&>EC, <c *FA/=i e[ZLd, / <0=&+,

]HrMiJ>F_C, 5C, *9\rd, *+ @.~>C, M -[I`C, i <06Ld }f&/f$ . e[ZLd, J=.^f <c D.Z?M

. �.S J'.ZL �['

: :05N";<! V%&( D.Z?[C, �+ *0EC, iJ9L,-8C, %[L&C,

*9\r, %[= RO "8Z= m+.f&P !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

RUd, 567 �9P.L" v 8>P <c.�, e[ZL" RO @ ( �IEy, - [9f[= ) e[ZL" / k9KC, 567 J9c.�, %[L-

( �9P.L" v ) !" #$ Y=-8; m+.f&P J9F=T.Od, !" #$ J\L

3 z ( ) qv2423 2q 34 +2@

١,١٥٠١,٧٢٥٢,٣٠٠٢,٨٧٥٣,٤٥٠٤,٦٠٠٥,٦٤٠٦,٦٨٠

٥٢٠

١,٢٢٠١,٨٣٠٢,٤٤٠٣,٠٥٠٣,٦٦٠٤,٨٨٠٥,٩٨٠٧,٠٨٠٩,٢٨٠١١,٤٨٠

٥٥٠

١,٣٩٠٢,٠٨٥٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠١٠,٦٠٠١٣,١٢٠

٦٣٠

٥,٦٤٠٦,٩٠٠٨,١٦٠١٠,٦٨٠١٣,٢٠٠

٦٣٠

٤٥ ٥,٦٧٠١٥,٩٩٠

<0=&+n, #896:/C, %&QC, <c JL-8FC, �:;

�P.E+

GHI6C J9?-.S J',&/L$ M �X,8'

Pacific Ocean

Pacific Beach

La Jolla

CoronadoChula Vista

El Cajon

MIRAMAR AIR FORCE BASE

MISSION TRAILS PARK

LOS PEÑASQUITOS CANYON PRESERVE DEL MAR

SAN DIEGO STATE UNIVERSITY

SAN DIEGO ZOO

ALL AMERICAN GOLF COURSE

UNIVERSITY OF SAN DIEGO

FASHION VALLEY

MISSION BAY

SEAWORLD

UNIVERSITY OF CALIFORNIASAN DIEGO

EF SAN DIEGO

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFSanDiego >? #EFmoment

!"#$% &'( )* +, -. /012


!"#$% &'( .@9:A1B/C% @-1$% @D%38$ ED&F7 G&H7 &'1IB9 &;7 .JKLK4$% &A/34MA$&N OL,P Q);)R L @IS%3 TU%4VP :A;)R W@F.$% 3%87 012 @.;V7 @F987

>? XY Z* :N,7 Q(9 .@[98\$% E7]^&_ @`&D J3&9^ L @98A1()$% ,_&);$% >? a4.)$% WJ,A'V$% 4-A9K G&D b&/%4A` @(98` >? c4B)$% @d,? eF)f* .g%47h% !4N3 TU%4= L @F98;$% E1i 62 j(? @(AiK GL,V2 L k;l 8Im9 Zn$% @A;$&I$% o/&A$Y @I7&_ +,`

!"#$!%!& !'(!)

*+',-$. /01$. 23)

45


www.ef.com/santabarbaracenter

��ŜŽŠżŝŠ�ŝŧƹŝƂ�ǆƥ�ŽŲŝƂ�ƁƶƇƱŜ�ŞƿŽƞ�ŏŝųƹŜ�ưƭ�ƸƵ�ƸǈƛŚŜż�ƈŝŷƆŝŠ�ŝƾŠ�ǆƪŧƲŦ�ƣʝŐ�ŞŻůŦ�ŝǈƹżǀƦǈƱŝƭ�ţƺŮ�ŝƾƹŜ��ƴƱŝƛƱŜ

��Ƴŝƚ�ưƭ�ƈŝŷƆʝŜ!"#$%& ' $()* +,-. $%&(/& /01/2 34 56

!"#$%# %&'%( )* +,. 6).7 7 8#-9 :;#<=% >!"? ·

8@!)7 A;BC? DEFGH IJ).7 IK+LM I#).NO PQRS ·.!#9Q$Q"3'$.

.T<1$. >.QF$. UV W-,H >!"V · 7 QX#KO Y!) Z[Q<G(. [Q$ \$. I-]"H ^0BN ·

.;(_ U(EKO. .;9 I`K+a bM!1H7 Uc!=H ·

!FR,3'). ZdQe'$. E&.+H 2M !#,H T@!aO 5 ;J`% ·. fK!') gN!h UV >!,J$. i7!"%7

78$%9:$ ;,<"=/*>$ 34 56 ?$(/,@gQ`)_./ [NO 32 :jk3-$. Pl :m nH!(+? ·gQ`)o. / [NO 26 : p!J$. Pl :m nH!(+? ·

gQ`)o. / [NO 20 : U)!)o. Pl :m nH!(+? · TOEIC ) ^.N!`'qr$ +#st'<$ Pl :m nH.+? ·

: ( uO+`H!& 7 ZTOEFLgQ`)_./ [NO 32

UMQ1'$. Pl :m nH!(+? ·I#-KO!&o. I"e$. nH!(+? ·

78$%9:$ 4A9Bvwx ItRL$. UV +](lZ 2#"ym pQK 8&

;C/0<:$ ;,./DE$ /"$F<:$ [Q$ N!1H 2H U3K+H. N_7O zw 2H>.;'?. i!`='){. ·

U3K+Hl N_7O |} .+?N!? !'(!) N!1H 2H 7 [Q<G(l v5} 2H>.;'?. N!1-$. \$.7 2H 8#SQ'$.7 i!`='){. ·

!'(!) N!1H 2H 7 [Q<G(l [Q$ N!1H 2H U3K+H. N_7O U3K+Hl N_7O x} .+?N!?

Y.+#1$. ^!`#%+% ·.U3K+H. N_7O ~} 2H>.;'?.+Re$. 2#HC%7 UtS 2#HC% · 4z 2H>.;'?.IR#sH I<@!M �;$ DO+RH D IV+� 23e$. ·

gQ`)o./U3K+H. N_7O/U3K+H. N_7O �|} 2H>.;'?.I#M!?N / I#y0y IV+� ·

./01$. 23) UV gQ`)o. U3K+H. N_7O 4}w ^!JH!G$!? d!t'${. ^!H;q ·

.U3K+H. N_7O �5w f(+'(_. \<M IS!q [7NO I') · ^!MQ-GH N!J)C? I#V!,3').7 I#�!KNZ I1,(o. ·

Pl :m /0�

G<,-H0:$ 78/1%9:$ I<J0" 40) gQ`)o. UV IKE#<G(m IX$ [NO 32 7l 26 Z20 ·

.EF Efekta™ 6H (;B.Q$. [N;<$ I=#aOI#-KO!&l ^.7Ol7 I#@+H I#-#<J% �@!)7 p!]( ·

.IR#sH I<@!M ;"M I97OEH IV+� · 23) UV I#M!?N IV+� 7l I<@!M ;"M I97OEH IV+� ·

./01$. 6#-97 IJ-G$. \$. 2#"y{. 2H >!,J$.7 NQ1R$. ·

.gQ`)o. IK!F( UV ^!`9Q$. .I)N;-$. TV.+H 6#-9 UV U(!GH U3<)_ f(+'(. ·

EFSET IX<$. �Q'eH ;K;t'$ Pl :m N!`'qm ·EFSET +K+=% 7 Pl :m nH!(+? DO!Fh ·

IX$ nH.+?) 8#Ge'$. I]t$ 2H My EF \$. iQq;$. ·( nH!(+`$. IK!F( ;J? IB!'H +Fhl I'e$ 8L%

-./0!:34 56 ;-K/L IM2

23) 6aQ-$ T#aON!#'q. 6H I97OEH IV+� 7 NQ1R$. U'`97 +Je$. UV 2-s'H . I<@!J$. ^!`97 A0y7 ZIJ-G$. \$. 2#"y_. 2H >!,J$.

. gQ`)_. IK!F( UV : /N,:/B/* /01/2 - 3$ 5$ IM2

2H >.;'?. D!#H DN7O 6H I#M!?N / I#y0y It"9l �.QB. ZI#%.� IH;�$. . gQ`)_. / U3K+H. N_7O

.�=V j#L$. UV +VQ'H .IB!`)

: 78/1%9:$ O)2( ^!`9Q$. 6H 23e$. ZI#).N;$. pQ)+$.

2#"y. pQK 8& l;`K nH!(+? !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

8a_. \<M 6#?!)l ~ ;J? UV!�. gQ`)l 8& @ ( W1e�. - Q#(QK ) gQ`)l / j#L$. \<M I#V!�. pQ)N

( 6#?!)l ~ ) Pl :m �KN;% nH!(+? I#-KO!&_. Pl :m I")

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٥٠١,٧٢٥٢,٣٠٠٢,٨٧٥٣,٤٥٠٤,٦٠٠٥,٦٤٠٦,٦٨٠

٥٢٠

١,٢٢٠١,٨٣٠٢,٤٤٠٣,٠٥٠٣,٦٦٠٤,٨٨٠٥,٩٨٠٧,٠٨٠٩,٢٨٠١١,٤٨٠

٥٥٠

١,٤٢٠٢,١٣٠٢,٨٤٠٣,٥٥٠٤,٢٦٠٥,٦٨٠٦,٩٦٠٨,٢٤٠١٠,٨٠٠١٣,٣٦٠

٦٤٠

٥,٧٢٠٧,٠٠٠٨,٢٨٠١٠,٨٤٠١٣,٤٠٠

٦٤٠

٤٥ ٥,٧٣٠١٥,٩٩٠

I"K;-$. �)7 2M I1#e? IV!eH ;J`K 8#-9 b#-L%

I#<M!R% iQLV

I#9N!q IB.+')m

East Beach

Alta Mesa

Westside

Pacific Ocean

WESTMONT COLLEGE

PEABODY STADIUM

HARDING RECREATIONCENTER SANTA BARBARA

ZOOLOGICAL GARDENS

SANTA BARBARACITY COLLEGE

EARL WARRENSHOWGROUNDS

SANTA BARBARA MUSEUM OF NATURAL HISTORY

ALAMEDA PLAZA

FRANCESCHI PARK

BOHNETT PARK

MONTECITO COUNTRY CLUB

SANTA BARBARA MUSEUM OF ART

PASEO NUEVO SHOPPING CENTER

SANTA BARBARA WATERFRONT

EF SANTA BARBARA

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFSantaBarbara >? #EFmoment

!"#$%# %&'%( )"* +, -. /0 12"3


!"#$%# %&'%( %,@3&@ &)/&A :B;)C .D9:B1E/F% D-1$% G1H)$ DB$&I7 J%4KL MNOC P%47Q% !4R3 ST%4= U VW,X&.$% ,B?%4Y$% VD9,EZ$% [&\,#$% ]BX DBH7&K W81@

62 D#B.@ D?&.7 ^L _* :R,7 8H`9 .[&K%38$% !4R3 U DX&`.$&R Da1)b;$% [&T&OY$% DA3&;;$ Dc,a$% dB)9 &;7 +&H$% e%4T e8)H7 f(#@.]98Z$% _3&E)$% %g%,Rh :R,7 U W,B-5$% ,K&);$% V&;YB.$% ]BX iB)A j9,T

!"#$%!&

!"#$%!&

'(


www.ef.com/lacenter

�ǆƥ�ŢŝǈųƱŜ�Ƒƶƹ�Ƹƚ��ƙƶƂŜ�ťƺƭŝƵ�ŝƶŚŜŸ��żǀƛƆ�ŤŽšŧŶŜ��ǆƺƺƮƱƿ�ƀǀƲůƹŜ�ƀǀƱ�ƷŝƮƶƱŜ�ǆƥ�ŏŜŽƶųƱŜ�ŢŸŝůƃƱŜ�ǂƲƚ�ŽǈƃƱŜ�ťƛŧƶŧƂŜƿ�ǆƶǇŜ�ŢſŚŝŮ�Ƽǈƥ�ƷǀƚžǀǇ�ǅŻƱŜ

�ƫŝƺƽ��ƧŜŽšƱŜ�ŢŝǈųƱŜ�ƑƶƺŠ !"#$%& '"()*& !+%,

-%./,0 -%1 20 34

!"#$%& !"' (& )* )*!+,-./ 0123-. 45.67 87 9:6; <4567 =;17 ·

. >?!@,-./ AB.63%. 85!7. 87 C:CD-./ A2,E7 A#FG!H AI6J ·

. KL+-. MN!%/ OCB!& PQ/47 A:6R* A#%.GQ S1$T ·

. !#F1-1U"3-.. V!W#I VX/ CYX >Y4:C- A,ZU7 [LBG ·

9\6: 8,- A7!D-. M@U-. A+]7 8* 8#3@#;Q CD^_ ·. Q1:1-1?/ V1`aY. V1- AU:C7 b%/ c-. K!?d-!&

56!"71! 89:$;<=>! 20 34 ?!+<9@e1^%X./ VGQ 32 :fg",-. Sh %!%k. Sh *1+3-. Sh I 6ZYho 8#Upi l1: M5

8C<D:1! 89E<FG! <$!H:1! .>":67. GX/Q 'q 87r.C3&. s!^@3%t. ·

uv 87r.C3&.G!+,-. c-./ 87 M#T13-./ s!^@3%t. · .>":67. GX/Q

w.6#+-. [!^#_6_ ·.>":67. GX/Q xv 87 r.C3&.6$2-. 8#7y_/ >]T 8#7y_ ·

'( 87r.C3&.A$#n7 A`N!* zC- PQ6$7 P AI6\ 8"2-. ·e1^%k./>":67. GX/Q

/ >":67h GX/Q {|v 87 r.C3&. A#*!&G / A#pLp AI6\ ·/>":67. GX/Q |qv 87r.C3&.AF/Q47 AI6\ /h e1^%k.

.KL+-. 8"% >I e1^%k. >":67. GX/Q 'vq [!D7!a-!& 0!]3-t. [!7CH ·

.>":67. GX/Q |uq }Y63YX. c`* AT!H V/GQ A3% · [!*1,a7 G!D%y& A#I!E"3%./ A#~!:Go A+EYk. ·

Sh I A:4#`aYi AW- VGQ 32 /h 26 o20 ·

.EF Efekta™ =7 (CB.1-. VGC`- A@#;QA#,:Q!5h [./Qh/ A#N67 A#,#`D_ bN!%/ l!ZY ·

.A$#n7 A`N!* CU* AF/Q47 AI6\ · =#,F/ AD,a-. c-. 8#Upt. 87 r!ED-./ G1+$-. ·

.e1^%k. A:!�Y >I [!^F1-. .A%GC,-. �I.67 =#,F >I >Y!a7 >"`%X }Y63Y. ·

EFSET AW`-. z1327 C:C]3- Sh 3^F/ 6D2-. >I 8,n37 . A`N!D-. [!^F/ OLp/ oAD,a-. c-. 8#UpX. 87 r!ED-.

. e1^%X. A:!�Y >I : <(O9&":67. GX/Q {|v 87 r.C3&. A#*!&G/A#pLp A]UF. GX/Q |qv 87 r.C3&. AF/Q47 A]UF. o e1^%X. /

. A#_.� A7C�-. . e1^%X. / >":67.

: 56<,"71! Q%&+ [!^F1-. =7 8"2-. oA#%.GC-. l1%6-.

8#Up. l1: M5 hC^: j7!Y6& !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

M;X. c`* =#&!%h x CD& >I!~. e1^%h M5 @ ( �+2\. - 1#Y1: ) e1^%h / f#R-. c`* A#I!~. l1%G

( =#&!%h x ) Sh <i 9:GC_ j7!Y6& A#,:Q!5X. Sh <i AU%

| � ' v �x{q{| {� |q +{@

١,٢٧٠١,٩٠٥٢,٥٤٠٣,١٧٥٣,٨١٠٥,٠٨٠٦,٢٢٠٧,٣٦٠

٥٧٠

١,٣٧٠٢,٠٥٥٢,٧٤٠٣,٤٢٥٤,١١٠٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠١٠,٤٤٠١٢,٩٢٠

٦٢٠

١,٥٥٠٢,٣٢٥٣,١٠٠٣,٨٧٥٤,٦٥٠٦,٢٠٠٧,٦٠٠٩,٠٠٠١١,٨٠٠١٤,٦٠٠

٧٠٠

٦,٢٨٠٧,٧٠٠٩,١٢٠١١,٩٦٠١٤,٨٠٠

٧١٠

٤٥ ٦,٢٩٠١٦,٩٩٠

8:Q/Q/ 8##I6E7 =7 �:67 s!^@3%i

�,E7 �!H r!UI

9D`- A-/!� =7 KL+`- AB.63%i

Redondo Beach

Pacific OceanPalos Verdes

Long Beach

Manhattan Beach

Venice Beach

Santa Monica

Hollywood

Downtown

Beverly Hills

MARINA DEL REY

AMUSEMENT PARK

LOS ANGELES INT’L AIRPORT

SAINT ROCKE

COLUMBIA PARK

WARNER GRAND THEATER

CABRILLO MARINE AQUARIUM

SOUTH BAY PAVILION

MURDOCK STADIUM

ARCLIGHT CINEMA

LOS ANGELES RIVER

PACIFIC COAST HIGHWAY

UCLA

DISNEY CONCERT HALL

GETTY CENTER

EF LOS ANGELES

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFLosAngeles >? #EFmoment

!"#$%& !"' () *& +, -./0


&@/34A@$&B CD%4= E@<&?3 F G4@$4< +"?H I0(@J4;$% IK%47L% !4B3 CD%4MN ,')MO .E@'@?,)$% &P9,7H E;Q&2 0;.7 R41S/H R4$ TU).O >$,AN 0$* V5)$ E(@WG XF,M2 Y(? K&)UO (+%8WL% 012 %,@J TZ&WG [;\ ) CD&M$% 67 !,($&N ]H ^* :B,7 _(9 .F8/F893 CD&= V`7 E@N4aS$%

.b9%3G49GF3 ,c&)7 F :1@<

!"#$%& !"'

!"#$ %"&$

'(


www.ef.com/sfcenter

!"#$#%&'( )*+ ,- ./ )&*+,!-./0 1+,!2/0 34 5#6 789 ):!;6 )$<5= ·

)#:5>/0 3$? @= A!8/+, %B:<+"/0 !CD )EF ? G+>C/+, AHI/0 7">": J%E40K 5:5L"M ·

)&NOP/0 ),0QN/0 ? JRQELST RQ/ J+,+S UK0? V/W )>X#= Y!&;Z 1H[< ·

\?!M +"S+$ · ]Q&SQ: )[+$ J39!&, V/W ^05Z_0 VE6 !&$ )`+C= ·)#:5>/0 aF+b ? J!:Q.$ %/K<0!&D )[+$ J!:Q.$

@6 ^05Z_0 VE6 0!&$ @&"8&ZK )`+C= )$<5>/0 52N9 · .1H`+c/0 dZQ=

0"#1&:!" #$ %&'() *+,

@.$ 7ZQ>/ e&ZK<+&"40 7= )D?Kf= )`!g ? <QIh/0 %"ND? !2C/0 %` @>i"= . )E*+2/0 1+ND? jHk? J)2>L/0 V/0 @&#kl0 @= G+m2/0

. nQN$l0 ):+-S %` : %-./0 1230 - !4 #4 *+,

%.:!=0 <l?K op @= G05",0 )&6+,</)&kHk )c#D0 <l?K (q' @= G05",0 )D?Kf= )c#D0 J nQN$l0 )#>i"= <QIh/0 )ND? . nQN$l0 / %.:!=0

Y+&= 10<?5, %.E$l rS!"SW )=54. !2C/0 %`. )s+4

: 567 48 - !4 #4 *+,/ %.:!=0 <l?K (q' @= G05",0 )D?Kf= )`!g

. )&90t )=5B/0 . nQN$l0 : 19:;(<= >?(, - !4 #4 *+,

/ %.:!=0 <l?K qpp@= G05",0 YK!h= )`!g. )&90t )=5B/0 J )M!"m= e`0!=. nQN$l0

�ŤŝƩŜŹƊ�ťƹǀƭƿ�ŞʞƓŠ�ťǈƪŧƱŜ�ŹƪƱ��ƴƱŝƛƱŜ�ŏŝųƹŜ�ưƭ�ƸƵ

(+9@&A BC?69D, E(F G6:6+H9H?43F E(, !" #$

I043J:4 %9K.L(2M4 !" #$ N4;(9OnQN$l0/ R<K 32 :du.>/0 vT UW w=+S!, ·nQN$_0 / R<K 26 : ^+2/0 vT UW w=+S!, ·

nQN$_0 / R<K 20 : %$+$_0 vT UW w=+S!, · TOEIC ) 10<+N"4x/ !&ic"E/ vT UW w=0!, ·

: ( yK!N=+M ? JTOEFLnQN$l0/ R<K 32

%6QI"/0 vT UW w=+S!, ·)&>:K+M_0 )#C/0 w=+S!, ·

I043J:4 "/J=. )ch;/0 %` !XSTJ @&#kW ^Q: zM

%P(DK:4 %9F(QR4 (.41K:4 .%.:!=0 <l?K op @=G05",0 {+N8"$|0 ·

((' @=G05",0<+I>/0 V/0? @= z&sQ"/0? {+N8"$|0 · .%.:!=0 <l?K

]0!&I/0 1+N&9!9 ·.%.:!=0 <l?K }' @=G05",0!hC/0 @&=~9? %cs @&=~9 · �� @=G05",0)h&i= )E*+6 �5/ YK!h= Y )`!g @.C/0 ·

nQN$_0/%.:!=0 <l?K <l?K op @=G05",0 )&6+,< / )&kHk vT UW e8b %` )`!g ·

<l?K (q' @=G05",0 )D?Kf= )`!g . nQN$_0/%.:!=0 (}' @=G05",0 YK!h= )`!g . nQN$_0/%.:!=0

nQN$_0/%.:!=0 <l?K %.:!=0 <l?K �'p 1+2=+L/+, �+c"/|0 1+=54 ·

.%.:!=0 <l?K q�p rS!"Sl0 VE6 )s+4 R?<K )"$ · 1+6Q>L= <+2$~, )&`+m."$0? )&�+:<J )ImS_0 ·

vT UW AHF

SK9&TD:4 I0(?3J:4 *KUD. 40) nQN$_0 %` ):f&ELSW )�/ R<K 32 ?T 26 J20 ·

.EF Efekta™ 7= (5[0Q/0 R<5E/ )8&ZK)&>:K+MT 10?KT? )&*!= )&>&E29 3*+$? ^+XS ·

.)h&i= )E*+6 5#6 )D?Kf= )`!g · )E*+6 5#6 )&6+,< )`!g ?T )E*+6 5#6 )D?Kf= )`!g ·

)h&i= 7&>D? )2>L/0 V/0 @&#k|0 @= G+m2/0? <QIh/0 ·

.nQN$_0 ):+-S %` 1+NDQ/0 .)$<5>/0 e`0!= 7&>D %` %S+L= %.E$l rS!"S0 ·

EFSET )�E/0 �Q"C= 5:5c"/ vT UW <+N"4W ·EFSET !:!89 ? vT UW w=+S!, YK+-b ·

)�/ w=0!,) z&LC"/0 )Xc/ @= My EF V/0 {Q45/0 ·( w=+S!N/0 ):+-S 52, )[+"= !-bT )"C/ z;9

�/<+M n<+b

: I0(?3J:4 V6,; 1+NDQ/0 7= @.C/0 J)&$0<5/0 ^Q$!/0

@&#k0 ^Q: zM T5N: w=+S!, !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

zZl0 VE6 7&,+$T } 52, %`+�0 nQN$T zM @ ( �ICg0 - Q&SQ: ) nQN$T / d&;/0 VE6 )&`+�0 ^Q$<

( 7&,+$T } ) vT UW �:<59 w=+S!, )&>:K+Ml0 vT UW )#$

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٢٧٠١,٩٠٥٢,٥٤٠٣,١٧٥٣,٨١٠٥,٠٨٠٦,٢٢٠٧,٣٦٠

٥٧٠

١,٣٧٠٢,٠٥٥٢,٧٤٠٣,٤٢٥٤,١١٠٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠١٠,٤٤٠١٢,٩٢٠

٦٢٠

١,٥٥٠٢,٣٢٥٣,١٠٠٣,٨٧٥٤,٦٥٠٦,٢٠٠٧,٦٠٠٩,٠٠٠١١,٨٠٠١٤,٦٠٠

٧٠٠

٦,٢٨٠٧,٧٠٠٩,١٢٠١١,٩٦٠١٤,٨٠٠

٧١٠

٤٥ ٦,٢٩٠١٦,٤٩٠

%&, VE6 )EI= �/+IE/ )[0!"$W

1+=05B"$|0 YK52"= {Q;`

zs0Q"E/ )c:!= )[+C=

The PresidioChinatown

Little Russia

Financial District

San Francisco Bay

FISHERMAN’S WHARF

GOLDEN GATE BRIDGE

ALCATRAZ

LOMBARD STREETCOIT TOWER

JULIUS KAHN PARK

UNION SQUARE

MARKET STREET

GRACE CATHEDRAL

PAINTED SISTERS

THE FILLMORE

UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO

PIER 39

EF SAN FRANCISCO

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFSanFrancisco >? #EFmoment

!" #$ %& '()* +,-.-/0)" 123


!"#$#%&'( )*+ ,.@$% AB%4B 0$* C34D=E F&GHI,7 >? AJ;J<4D$% ,K&L;$% 67 +"?M% N AB&)O$% PQ&L-$% 6? 67 8G9 R &7 S;'$E AT98U$% &'I3&VW N &'(?E X&;Y

!4Z,B [J< !4I X* X4\4$% ]LO;9 .>$&;^$% _`&^$% ,Y&)7 67 F%4#a 8GB 012 b%3 :L7,^J? >? bE C* :Z,7 c(9 .A;Jd2 3&O?E 8$4)I >D<e$%.AJf&B,'O$% AB,G$%

!"

#$ %& '()

#$ %& '()


www.ef.com/seattlecenter

!"#$% &' () *+,+-./0 1+23.+, 45+670 897+3./ '(6./ 8: ;<= ·

.49>/(./ */(?62./0 @A)+, BCD37 4?E/FG #HIJ0 KLM./ N?, 4OG0 4P?, ·

.+?QH.HRST./ U>+E0 KLM./ CV(70 897+3./ '(6./ 42TSW. X+T7 1HYG ·

.Z?: .897+3./ '(6./ UY/G [/(\Y *+)+]7 ·

+D?:+W, *+^+O(./ _`Ta7 4EF+WW. */C?D3= ·b FHac./ d`]= e>+) b 4?`Y/A./ 4)+2]./ f(,

. 4g+?`./ CV/(7 0 hiLW./

*+,-.:!" #$ %&'() *+,

NSE ;gHW. d?gGF+?TY/ ;7 4Q0GC7 4:(j 0 FHMI./ 8T2Q0 (9]./ 8: NW\T7 . 4`>+9./ *+2Q0 @Lk0 b49W3./ l./ N?Rkm/ N7 [+n9./

. oH2Em/ 4O+Dp 8: %-.(/ *+,- %,01234 *+,

: *56/674 / 8SO(7/ Fm0G N7 [/AT,/ 4Q0GC7 4:(j

FHM: N?T2Q0 4V(Tn7 d:/(7 .oH2Em/. q,LW./ U?]-. 4:(j b [+ni 0

�ŤŝƗųƱ�ưƶŮŒ�ưŦŝǈƂ�ƣŒ�ǅŖ�ǆƥ�ťƇƚ�ƳŹƪŦ�ţƺǇŹƵ�ǆƥ�ƅǈƚŒ�ǆƹŒ��ŽƶƛƱŜ

�ţŠʞŶ�ţśǈšŠ�ŢŸŹƛŧƵ�ŤŝƥŝƪŪ�ţƲǈƶŮ�ŽƖŝƺƵ�ƿ

85946:34 ; 40<(. (=(>3?/8@(>, !" #$

A.46:34 %>25B(CD4 !" #$ E40(>FoH2Em// rFG 32 :_sSW./ #$ %& t7+p(, ·oH2Eu/ / rFG 26 : '+9./ #$ %& t7+p(, ·

oH2Eu/ / rFG 20 : 8E+Eu/ #$ %& t7+p(, · TOEIC ) */F+2TYv. (?\6T`. #$ %& t7/(, ·

: ( TOEFLoH2Em// rFG 32

8iHMT./ #$ %& t7+p(, ·4?WOG+Vu/ 4R]./ t7+p(, ·

A.46:34 "1:@.46Ic./ 8: (wp$b N?Rk& 'HO UV

%G(H234 %>7(IJ4 (54K234 .8SO(7/ Fm0G xy N7[/AT,/ 1+2<TEz/ ·

{"! N7[/AT,/F+MW./ l./0 N7 U?JHT./0 1+2<TEz/ · .8SO(7/ Fm0G

|/(?M./ *+2?=(= ·.8SO(7/ Fm0G }! N7[/AT,/(I]./ N?7~=0 86J N?7~= · �� N7[/AT,/4I?\7 4`>+i �A. BG(I7 4:(j NS]./ ·

oH2Eu//8SO(7/ Fm0G 8SO(7/ Fm0G �!y *+97+3.+, �+6T.z/ *+7AY ·

.8SO(7/ Fm0G �xy �p(Tpm/ lì 4J+Y r0FG 4TE · *+iHW37 F+9E~, 4?:+nSTE/0 4?^+OFb 4Mnpu/ ·

#$ %& KL5

L2>&-H34 A.(=6:34 *2MH5 40) oH2Eu/ 8: 4OC?`3p& 4-. rFG 32 0$ 26 b20 ·

.EF Efekta™ ;7 (A)/H./ rFA`. 4<?gG4?WOG+V$ */0G$0 4?>(7 4?W?`9= e>+E0 '+wp ·

.KLM./ NSE 0$ 4I?\7 4`>+i ARi 4Q0GC7 4:(j · *+2QH./ UV 0 49W3./ l./ N?Rkz/ N7 [+n9./0 FHMI./ ·

.4?I?\W./ #$ %& *L>+i �A. oH2Eu/ 4O+Dp 8: KLM./ NSE 8: [+n9./ 0 F+M:z/ N?T2Q0 ·

.4EFAW./ d:/(7 ;?WQ 8: 8p+37 8SÈm �p(Tp/ ·EFSET 4-`./ �HT]7 AOA6T. #$ %& F+2TY& ·

EFSET (O(<= 0 #$ %& t7+p(, BG+D� · 4-. t7/(,) U?3]T./ 4w6. N7 My EF l./ 1HYA./ ·

( t7+p(2./ 4O+Dp A9, 4)+T7 (D�$ 4T]. Uc=

: A.(=6:34 N?,0 *+2QH./ ;7 NS]./ b4?E/FA./ 'HE(./

N?Rk/ 'HO UV $A2O t7+p(, !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

Ugm/ lì ;?,+E$ } A9, 8:+^/ oH2E$ UV @ ( qM]j/ - H?pHO ) oH2E$ / _?c./ lì 4?:+^/ 'HEF

( ;?,+E$ } ) #$ %& hOFA= t7+p(, 4?WOG+Vm/ #$ %& 4RE

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٢٧٠١,٩٠٥٢,٥٤٠٣,١٧٥٣,٨١٠٥,٠٨٠٦,٢٢٠٧,٣٦٠

٥٧٠

١,٣٧٠٢,٠٥٥٢,٧٤٠٣,٤٢٥٤,١١٠٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠١٠,٤٤٠١٢,٩٢٠

٦٢٠

١,٥٥٠٢,٣٢٥٣,١٠٠٣,٨٧٥٤,٦٥٠٦,٢٠٠٧,٦٠٠٩,٠٠٠١١,٨٠٠١٤,٦٠٠

٧٠٠

٦,٢٨٠٧,٧٠٠٩,١٢٠١١,٩٦٠١٤,٨٠٠

٧١٠

٤٥ ٦,٢٩٠١٦,٤٩٠

�O(7 ;,+5 /� 8SO(7$ %A?`<= '()

8`Y/G �2]7 ;7 4^+O(`. */0G$

KLM`. 4sOA) */0G&

Olympia

Bremerton

Tacoma

Auburn

GrahamMt. RainierNational

Park

Kitsap Peninsula

Mason

Lake Cushman

FORT LEWIS

MATLOCK HISTORICAL MUSEUM

SHELTON TOWNHALL

SEATTLE TACOMA INT’L AIRPORT

POINT DEFIANCE PARK

HARSTINE ISLAND

EVERGREEN STATE COLLEGE

PACIFIC COAST HIGHWAY

MERCER ISLAND

VASHON ISLAND

LAKE TAPPS

EF SEATTLE

QWEST FIELD

SEATTLE ASIA ART MUSEUM

SPACE NEEDLE

SEATTLE PUBLIC LIBRARY

UNIVERSITY OF WASHINGTON

SEATTLE UNIVERSITY

Olympic NationalForest

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFSeattle >? #EFmoment

!"#$% &' () *+ ,-./


!"#$% :@;)A .B;@CD$% E&FG$% H I%,JK L&M&-M BN&O7 BP987 .B98@1()$% 0(@Q4;$% H >D@F#$% R$&;GM ,')=* ,<S:7 I&P@7 TUS&'$% V@O;$% W87 ,FXY

W4D.A 8DF9 UZ$% &@F;$HY BD7&[ +,\ >? ]Y U* :X,7 ^(9 .B@_9,7`% a4'($% B?&(b acd/ e@\ f_M3&)Q ><&(7 H W4;1.$% g&;QcM.BP98;$% h1i 62 B(@iS

Vancouver Harbour

English Bay

Stanley Park

SUNSET BEACH

NELSON PARK

VANCOUVERAQUATIC CENTER

UNIVERSITY OF ART & DESIGN

VANCOUVER ART GALLERY

VANCOUVER WATER AIRPORT

TOTEM POLES PARK

SECOND BEACH

VANCOUVER AQUARIUM

BC PLACE STADIUM

OPPENHEIMER PARK

SCIENCE WORLD VANCOUVER PACIFIC CENTRAL

MUSEUM OF VANCOUVER

EF VANCOUVER

Caption goes here Caption goes hereCaption goes here Caption goes here

!"#$%&" '" () *+ ,-!.

!" #$%&'(

)*+,-'. /012

33


www.ef.com/vancouvercenter

!"#$%&" '( )* 456+&- 7%89-1: ;<6. )= >?0 )9$@ 1ABC@ DE1@ ·

F6%B&65.GHICH& /%&6J@ /K%5 1='0 L M$B@ DE1@ ·

N6.6O5 FDPQ@R /IS-R TUV&- /W-1CS- XE6@- ·. Y68HC&-

6A0-R )(6?@R GZ6V@ /S<$[&- X@ T1?&65 $:'0 ·.\'*] DE-1@

7]6%S F<60D&R /01^_&- `6aQ&- b&- /[c+@ NUW< ·.XV+.-RR

b&- `'d'&- 7P*C& /@6I&- 7?+&- /VB@ X@ /a012 ·. 1%PO&- e<65 )H96CS fDC+@R gh6O&-

+$,-.:() *+ /01&2 3$4

XiS >2'[& j%2k<6%Cl- >@ /:RkD@ /=1, R <'V8&- )Ca:R 1I*&- )= X[AC@ . /Hm6I&- N6a:R LUnR o/I[Q&- b&- X%+np- X@ q6OI&-

. ;'aSp- /06P9 )= : 56 *789#: - () *+ 3$4

/ )i01@- <pRk rs3 X@ q-$C5- /:RkD@ /B+:- /=1, .t%@'0 X%Ca:R . /%]-u /@$^&- . ;'aSp-

.7%*vH& : 5&.7%&4 /;<=6 - () *+ 3$4

)i01@- <pRk wr3 X@ q-$C5- /:RkD@ /B+:- /@$^&- ./d6l F6%@ N-<Rk >@ ;'aSp- /

XZ x-$2p- bHZ -1%S /?%2k !" $Ia0 . /%]-u. yz #" /S<$@

: '><?6#@ /A!B - () *+ 3$4 / )i01@- <pRk {r3 X@ q-$C5- Fk18@ /B+:z <'V8&- /a:R ./d6l F6%@ N-<Rk >@ ;'aSp-

. 1I*&- )= /+[AC@

C.6!D96 /8EAF&-G6 () *+ H6I&8J;'aSp-/ |<k 32 :}Ji[&- yz #" ~@6915 ·;'aS�- / |<k 26 : x6I&- yz #" ~@6915 ·

;'aS�- / |<k 20 : )S6S�- yz #" ~@6915 ·;'aSp-/ |<k 32 : `6[Z�- /0D%HQ9� yz #" ~@6915 ·

TOEIC ) N-<6aCl�& 1%ABCH& yz #" ~@-15 · : ( �k1a@6E R oTOEFL o IELTS

;'aSp-/ |<k 32 )Z'VC&- yz #" ~@6915 ·/%[0k6E�- /+*&- ~@6915 ·

C.6!D96 )7DK. /B8_&- )= 1c9zo X%+n" x'0 7E

/L&ME96 /8"&NO6 &A6,E96 .)i01@- <pRk �� X@q-$C5- `6a?CS�- ·

r{3 X@q-$C5-<6V[&- b&-R X@ 7%d'C&-R `6a?CS�- · .)i01@- <pRk

!-1%V&- N6a%]1] ·.)i01@- <pRk �3 X@ q-$C5-18*&- X%@�]R )Bd X%@�] ·

<pRk �s X@ q-$C5-/8%A@ /Hm6Z �$& Fk18@ F /=1, ·;'aS�-/)i01@-

r�3 X@ q-$C5- /:RkD@ TUVH& yz #" XiS )= /=1, · {{� X@ q-$C5- Fk18@ /=1, . ;'aS�-/)i01@- <pRk

. ;'aS�-/)i01@- <pRk )i01@- <pRk �3� N6I@6Q&65 \6BC&�- N6@$l ·

.)i01@- <pRk w�� 91C9p- bHZ /d6l |R<k /CS · N6Z'[Q@ <6IS�5 /%=6OiCS-R /%�60<o /VO9�- ·

.yz #" TUh

'E80PM96 C.&%!D96 3EQMA 40) ;'aS�- )= /0D%HQ9" /v& |<k 32 Rz 26 o20 ·

.EF Efekta™ >@ ($W-'&- |<$H& /?%2k/%[0k6Ez N-RkzR /%m1@ /%[%HI] �m6SR x6c9 ·

./8%A@ /Hm6Z $+Z /:RkD@ /=1, · >%[: R /I[Q&- b&- X%+n�- X@ q6OI&-R <'V8&- ·

./Hm6Z �$& ;'aS�- /06P9 N6a:'&- TUV&- XiS )= q6OI&- R <6V=�- X%Ca:R ·

./S<$[&- j=-1@ >%[: )= )96Q@ )iHSp �91C9- ·EFSET /vH&- �'C*@ $0$BC& yz #" <6aCl" ·

EFSET 101?] R yz #" ~@6915 Fk6P. · /v& ~@-15) 7%Q*C&- /cB& X@ My EF b&- `'l$&- ·

( ~@691a&- /06P9 $I5 /W6C@ 1P.z /C*& 7_]

#$%&'($ )(6?@ X@ T1?&65 �0$B&- yz #" DE1@ >?0 .YR1: `6a: )= ~&DC&- G&6Z R 7%d�- 6Pm6+%@ o/J0$B&- 6PKh-'O5 -$+E !$@ 7[:�5 1='i96= y1I]

.)H96CS fDC+@ R X*5R< j01h 1:6C@ o!'CS6:

: C.&%!D96 R#4I N6a:'&- >@ Xi*&- o/%S-<$&- x'S1&-

X%+n- x'0 7E z$a0 ~@6915 )(*+,- ./&0 1(2 34(45 678(49:

72p- bHZ >%56Sz � $I5 )=6�- ;'aSz 7E @ ( �V*,- - '%9'0 ) ;'aSz / }%_&- bHZ /%=6�- x'S<

( >%56Sz � ) yz #" �0<$] ~@6915 /%[0k6Ep- yz #" /+S

#EFMoment x-1vC*9z #EFVancouver bHZ

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٥٠١,٧٢٥٢,٣٠٠٢,٨٧٥٣,٤٥٠٤,٦٠٠٥,٦٤٠٦,٦٨٠

٥٢٠

١,٢٥٠١,٨٧٥٢,٥٠٠٣,١٢٥٣,٧٥٠٥,٠٠٠٦,١٢٠٧,٢٤٠٩,٤٨٠١١,٧٢٠

٥٦٠

١,٤٢٠٢,١٣٠٢,٨٤٠٣,٥٥٠٤,٢٦٠٥,٦٨٠٦,٩٦٠٨,٢٤٠١٠,٨٠٠١٣,٣٦٠

٦٤٠

٥,٧٦٠٧,٠٦٠٨,٣٦٠١٠,٩٦٠١٣,٥٦٠

٦٥٠

TUVH& /B01@ /W-1CS"

�%&-$0- /I%ah X@ /a012 /+0$@

٤٥ ٥,٧٩٠١٤,٩٩٠

Pacific Ocean

Waikiki Beach

DIAMOND HEAD

UNIVERSITY OF HAWAII

CONTEMPORARY MUSEUM

SAND ISLAND RECREATION AREA

HONOLULU INT’L AIRPORT

BOTANICAL GARDENS

PACIFIC UNIVERSITY

Hawaii

Maui

MolokaiOahu

Kauai

EF HONOLULU

EF HONOLULU

!"!"!#!$ %& '( )* +,-.

!"#$% &'()*+ ,(-.

مركز هاواي

#EFMoment /012345+ #EFHonolulu 6$7


www.ef.com/honolulucenter

!"!"!#!$ 8-9(': ;<= >;'8?$@3%0 A&B%0 8)(C * 0&% DE('FG H= .I(J?K%0 LM?M'0* NO(C P(9E Q7 R0&#S T+ UV FW19 8XK' .U0*() Y$= L) ;?Z0&3[\0 &%&%&5&)

.](M9 ^W L_ ](M4%0 `G Ya1?[ .b0&9c0 !&WE H$Xd *+ Q?_A8%0 e9 ;a(K4%0 >;f0&2%(G I(<%0 ghd ;$aE !1. > 1d01W 8?)

!"!"!#!$ %& '( ;XZ0E ;%"O0 e9 LM?M'0* i[&G e@d ·

.NO(j%0 6$7 ;[E8<$%. ;4<j9* ;'1k7 ;?[0E: T&lf ·

.1hK$% eZ0E 1m-9 6$7 ;$#9 !"#%0 ;%(f ·.D1?Bj%0 LM?M'0* NO0&C Q7 nZ(=: o 8XKd ·

FW019 Q7 /08=A0 6$7 (?j9 nZ(=: p 8XKd · L_ ;?4?Z1%0 H%(X<%0 * H7(#<%0 >q&43%0

.&%&%&5&) ^@-%0 ;#h9 6%0 (?j9 P&f&%0 `-M<' ·

./(X%0

)*+",:'( )* /0123 456

QM[ e=&<% n?=: E(?3S0 e9 ;.*:F9 ;_1r * E&#l%0 L3K.* 1X4%0 L_ Q<J39 . ;$Z(X%0 R(K.* s"t* >;X<u%0 6%0 Q?-tA0 Q9 I(jX%0

. v&K[A0 ;'(B5 L_: 7890" 2:$;< /=>?< - '< )< 456

LM'190 EA*: wp Q9 I083G0 ;?7(GE/;?t"t ;h-.0 EA*: p xyQ9 I083G0 ;.*:F9 ;h-.0 > v&K[A0 /

.;f(S D(?9 R0E*: e9 > v&K[A0 / LM'190 .D1_&39 /(XO\0 ;#S . ;W13j9 n_019

: 7!$ )<;2$ - '( )* 456 LM'19+ EA*: xyp Q9 I083G0 ;.*:F9 ;h-.+

EA*: opz Q9 I083G0 D:1l9 ;h-.+ .v&K[c0 / ;98S .;f(S D(?9 R0E*: .v&K[c0 / LM'19+

.;?d0{

@.<-A"< /:BCD2,E< '( )* F<G2:Hv&K[A0/ |E: 32 :}~M<%0 T+ UV �9(51G ·v&K[c0 / |E: 26 : /(X%0 T+ UV �9(51G ·

v&K[c0 / |E: 20 : L[([c0 T+ UV �9(51G · : (TOEFL ) R0E(K3S�% 1?Jh3$% T+ UV �901G ·

v&K[A0/ |E: 32 L7&#3%0 T+ UV �9(51G ·;?<':(Wc0 ;-4%0 �9(51G ·

@.<-A"< (IAJ. ;hlk%0 L_ 1m5+> Q?-tV /&' ^W

/K2LB"< /:&2MN< 2C<+B"< .LM'190 EA*: �z Q9I083G0 P(K@3[\0 ·

�p Q9I083G0E(#<%0 6%0* Q9 ^?f&3%0* P(K@3[\0 · .LM'190 EA*:

]01?#%0 R(K?d1d ·.LM'190 EA*: �p Q9I083G01l4%0 Q?9�d* Lhf Q?9�d ·

�w Q9I083G0;l?J9 ;$Z(7 �8% D:1l9 D ;_1r QM4%0 ·v&K[c0/LM'190 EA*:

I083G0 ;?7(GE / ;?t"t !"#$% T+ UV QM[ L_ ;_1r · Q9I083G0 ;.*:F9 ;_1r . v&K[c0/LM'190 EA*: �z Q9

Q9 I083G0 D:1l9 ;_1r *+ v&K[c0/LM'190 EA*: x�p .v&K[c0/LM'190 EA*: x�p

LM'190 EA*: �pz R(X9(u%(G q(h3%\0 R(98S · .LM'190 EA*: ��z g5135A0 6$7 ;f(S |*E: ;3[ ·

R(7&<u9 E(X[�G ;?_(jM3[0* ;?�('E> ;#j5c0 ·T+ UV !"O

%B:0OL"< @.2#-A"< 4BPLC 40) v&K[c0 L_ ;'F?$u5V ;2% |E: 32 *+ 26 >20 ·

.EF Efekta™ e9 (8a0&%0 |E8$% ;@?=:;?<':(W+ R0*:+* ;?Z19 ;?<?$Xd iZ([* /(m5 ·

.;l?J9 ;$Z(7 8-7 ;.*:F9 ;_1r · ;X<u%0 6%0 Q?-t\0 Q9 I(jX%0* E&#l%0 ·

!"#%0 QM[ L_ I(jX%0 * E(#_\0 Q?3K.* · .;[E8<%0 n_019 e?<. L_ L5(u9 LM$[A g51350 ·

EFSET ;2$%0 �&349 8'8h3% T+ UV E(K3SV ·EFSET 1'1@d * T+ UV �9(51G D:(BC ·

;2% �901G) ^?u43%0 ;mh% Q9 My EF 6%0 P&S8%0 ·( �9(51K%0 ;'(B5 8XG ;a(39 1BC+ ;34% ^kd

: @.2#-A"< Q!6G R(K.&%0 e9 QM4%0 >;?[0E8%0 /&[1%0

Q?-t0 /&' ^W +8K' �9(51G %&'()* +,-. /&0 12&23 456&278

^=A0 6$7 e?G([+ � 8XG L_(�0 v&K[+ ^W @ ( �#4r0 - &?5&' ) v&K[+ / }?k%0 6$7 ;?_(�0 /&[E

( e?G([+ � ) T+ UV Y'E8d �9(51G ;?<':(WA0 T+ UV ;-[

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٥٤٠

١,٣١٠١,٩٦٥٢,٦٢٠٣,٢٧٥٣,٩٣٠٥,٢٤٠٦,٤٢٠٧,٦٠٠٩,٩٦٠١٢,٣٢٠

٥٩٠

١,٤٩٠٢,٢٣٥٢,٩٨٠٣,٧٢٥٤,٤٧٠٥,٩٦٠٧,٣٠٠٨,٦٤٠١١,٣٢٠١٤,٠٠٠

٦٧٠

٦,٠٤٠٧,٤٠٠٨,٧٦٠١١,٤٨٠١٤,٢٠٠

٦٨٠

L4$Oc0 i?h<%0 6$7 ;$#9 !"#$% ;a013[V

vE(j%0 Q9 Lj9 nZ(=: s"t

٤٥ ٦,٠٥٠١٦,٤٩٠

!"#$%&'(

)& )*%+,*-

./


www.ef.com/torontocenter

!"#$%!& '( )*. #0,1"#2 34%+5 671 89 :;% :7&1 <*4( ·

. 37"+$=& 671 89 >?@=& :$A0= 3=*B ·. #%+CD=& >*E=&1 F#G7#9 '9#2 >*E=H& I 39'J ·

KL5 3CM%'5H& N*%H#O= N*PQ,1 R=Q0O= 3$S45 N?T" ·. #J*MCU1 V"#%#C,

W#X0=& Q-&'5 Y *$4CX=& "1Z [\ 3G%'] 39*X5 +EG2 ·.#0,1"#2 89 <*4C$=&1 8P*;$=&1

K;4=& 3@^5 [\ _&+]H& Ò\ *Ca5 [C0;C]Z +EG2 ·. 35*E=&

+,-./:!" #$ %&'() *+,

[M7 :]#$= bC]Z"*C0c& :5 3d1ZQ5 39'J 1 "#@D=& 80Gd1 'EX=& 89 [$e05 . 3Of*E=& N*Gd1 g?h1 Y3E$A=& `=& [C4hH& [5 <*aE=&

. i#G7H& 3%*j, 89 : -./01234 - !2 #2 *+,

/ 8M%'5& "H1Z k.l [5 <&+0(& IZ'D5 39'J. 3C2&m 35+n=& Y 3-'0a5 b9&'5 . i#G7H&

: 52 5(167(8 - !2 #2 *+, / 8M%'5& "H1Z /l [5 <&+0(& 3C\*("/3Ch?h 39'J

. 3C2&m 35+n=& Y 3-'0a5 b9&'5 . i#G7H&

: 5(09:4 %;(< - !2 #2 *+, / 8M%'5& "H1Z op. [5 <&+0(& IZ'D5 39'J . 3C2&m 35+n=& Y 3-'0a5 b9&'5 . i#G7H&

. 6;9 qCr=& 89 '9#05

=>23?;2 %:01@(8A2 !" #$ B2.(:Ci#G7H&/ s"Z 32 :qLM$=& tu vw R5*,'( ·i#G7x& / s"Z 26 : _*E=& tu vw R5*,'( ·

i#G7x& / s"Z 20 : 87*7x& tu vw R5*,'( ·i#G7H&/ s"Z 32 : F*$\x& 3%QCOA,y tu vw R5*,'( ·

TOEIC ) N&"*G0cz= 'Ce^0O= tu vw R5&'( ·i#G7H&/ s"Z 32 : ( TOEFL

8\#@0=& tu vw R5*,'( ·3C$%Z*-x& 34X=& R5*,'( ·

=>23?;2 "6?D. 3^Dr=& 89 'S,uY [C4hw _#% K-

%E(90;2 %:F(GH2 (12I0;2 .8M%'5& "H1Z {l [5<&+0(& F*G;07y& ·

oo. [5<&+0(&"*@$=& `=&1 [5 KCB#0=&1 F*G;07y& · .8M%'5& "H1Z

)&'C@=& N*GC2'2 ·.8M%'5& "H1Z |. [5 <&+0(&'DX=& [C5}21 8^B [C5}2 ·

~p [5 <&+0(&3DCe5 3Of*\ �+= IZ'D5 39'J [MX=& ·i#G7x&/8M%'5& "H1Z

<&+0(& 3C\*(" / 3Ch?h >?@O= tu vw [M7 89 39'J · [5 <&+0(& IZ'D5 39'J . i#G7x&/8M%'5& "H1Z /l [5

. i#G7x&/8M%'5& "H1Z kl. 8M%'5& "H1Z ~.l N*E5*A=*( W*^0=y& N*5+c ·

.8M%'5& "H1Z k/l �,'0,H& Ò\ 3B*c s1"Z 307 · N*\#$A5 "*E7}( 3C9*aM07&1 3C�*%"Y 3@a,x& ·

tu vw >?�

J0:&K9;2 =>(73?;2 *0L91 40) i#G7x& 89 3%QCOA,w 3�= s"Z 32 1u 26 Y20 ·

.EF Efekta™ :5 (+T&#=& s"+O= 3;C]Z3C$%Z*-u N&1Zu1 3Cf'5 3C$COE2 6f*71 _*S, ·

.3DCe5 3Of*\ +4\ 3d1ZQ5 39'J · :C$d 1 3E$A=& `=& [C4hy& [5 <*aE=& 1 "#@D=& ·

.3DCe5 3Of*\ [\ i#G7H& 3%*j, 89 N*Gd#=& .37"+$=& b9&'5 :C$d 89 8,*A5 8MO7H �,'0,& ·

EFSET 3�O=& �#0X5 +%+^0= tu vw "*G0cw ·EFSET '%';2 1 tu vw R5*,'( IZ*jU ·

3�= R5&'() KCAX0=& 3S^= [5 My EF `=& F#c+=& ·( R5*,'G=& 3%*j, +E( 3T*05 'jUu 30X= Kr2

�ưƏƥŜ�ŝƾƹŜ��ţƛŚŜż�ţŠŽůŦ�ǀŧƹƿżǀŦ�ƣŒ�ǅŖ��ţǇſǈƲůƹʝŜ�ƬŧƟƱ�ŽǇǀƓŧƱ�ţƪǇŽƒ

(+:M&4 NO2./> /:P(>/97Q./D !" #$

: =>(73?;2 R/,. N*Gd#=& :5 [MX=& Y3C7&"+=& _#7'=&

[C4h& _#% K- u+G% R5*,'( !"#$%& '"( )*+, -."./ 012".34

K]H& Ò\ :C(*7u | +E( 89*�& i#G7u K- @ ( �@XJ& - #C,#% ) i#G7u / qCr=& Ò\ 3C9*�& _#7"

( :C(*7u | ) tu vw �%"+2 R5*,'( 3C$%Z*-H& tu vw 347

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٠٩٠١,٦٣٥٢,١٨٠٢,٧٢٥٣,٢٧٠٤,٣٦٠٥,٣٤٠٦,٣٢٠

٤٩٠

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠٩,٠٨٠١١,٢٤٠

٥٤٠

١,٣٢٠١,٩٨٠٢,٦٤٠٣,٣٠٠٣,٩٦٠٥,٢٨٠٦,٤٦٠٧,٦٤٠١٠,٠٠٠١٢,٣٦٠

٥٩٠

٥,٣٦٠٦,٥٦٠٧,٧٦٠١٠,١٦٠١٢,٥٦٠

٦٠٠

�71 3E�*;5 �O] 89 3L%+T 37"+5

�OE0O= I+\*X5 �Qjdu

�,*d�= 3C(?@=& 39*LM=&

٤٥ ٥,٤٧٠١٤,٩٩٠

Financial District

Lake Ontario

Chinatown

Fashion District

Harbord Village

Koreatown

TORONTO REFERENCE LIBRARY

ROYAL ONTARIO MUSEUM

QUEEN’S PARK

RYERSON UNIVERSITY

ALLAN GARDENS

EATON CENTRE

UNION STATION

CN TOWER

CITY HALLART GALLERY OF ONTARIO

UNIVERSITY OF TORONTO

MUSEUM OF CONTEMPORARY CANADIAN ART

LITTLE ITALY

FORT YORK

ROGERS CENTRE

TRINITY BELLWOODS PARK

KENSINGTON MARKET

TORONTO MUSIC GARDEN

ALEXANDRA PARK

LIBERTY VILLAGE/PARK

RICOH COLISEUM

DUFFERIN GROVEPARK

DOVERCOURT PARK

EF TORONTO

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFToronto >? #EFmoment

!"#$%!& '( )* +, -./0


!"#$%!& @(9 .>/A,)B$C% 6D$% E3&F7 A GH?%8$% ><&(;$% IJ,KL;$% M&N,#$% IG(<&L$% !&O.$% M&OP&/ 67 &'Q? &;R &<3%A:R ST,U GQBQV"W GX987

.J,Q'L$% %3&Y&Q/ MZ"= J3&9[ G\,? M4DU Z .G(Q/]% ,Y&);$% A ><&(;$% ^QT G_98O$% `.9A 694W GFP&(7 S1N >? ab c* :W,7

!"#$%&! '

(")*+$!

,-.++$

! %*/0123

4.56

6789/:; <6%=32:>*/&%5 ?"#$

?8*&!%5 ?78=*/&;@8+1785

�ǅŐ�ƷŹƺƱ�ŢŹƽŝƇƵ�ƙŚŜŽƱŜ�ƸƵ�Ʒŝƭ��ǂƱŖ�ǆƪǇŽƒ�ǆƥ�ƳǀǇ�ưƭ�ƸŠ�ƝǈŠ�ţƚŝƂ�ƿ

�ţƂżŹƶƱŜ!"#$% & '()*+!, -.+!/

0*12 34 '5

!"


www.ef.com/londoncenter

!"#$ %& '( #$%& '(&)* +,)-./012 32%412 567 89$,:; <:=> ·

. +? @A=1 B* C/D2,E F)0G B* '/H:* I.> :/6J2E KAL* <:=> ·

. MN412 CO2%-DP BQ:*2R 8S:T*R U2A&P2 567 :/V* @A=1 M)=W F:V.-D2 X=.Y$ ·

. 8Y1:(12 %/Z[.\ ]%[* R +? @A=1 X1^ 8H:Y> _:0`P2 R%-* B7 U2A&P2 567 :/V* ab:&E 5 A(Z$ ·

. C/=c)12 C$A$AL12 X.[12 C4L*R +)L$ 8W,:J 5dT* e* a6412 <2)d12 8H eD2R <:=H ·

. f`)> f=/Z12 #(61 gPR:cR CO:ZD CQ%> @)-$2%> h K:> hE,)0[Q2 h iE%Z*:Q 51j CYk=* gNO, ·

l$,:> R

)*+$, : 34 '5 6.7!8 9:;

B.D e&)Y1 a/&E ,:/-J2 e* CWREm* CH%n R ,)4012 8-ZWR %([12 8H BYo-* . C6b:(12 g:ZWR KNpRhC(Yq12 512 B/=pP2 B* <:V(12

. r)ZDP2 C$:d` 8H/C/pNp CH%n : <(=!> [email protected],) – 34 '5 9:;

8H / 8.$%*2 ,PRE "st B* <2A->2 C/7:>, ,PRE ٣٧٠ B* <2A->2 CWREm* CH%n h r)ZDP2

h CQ%-V* aH2%* . r)ZDP2 8H / 8.$%*2. C/;2^ C*A912

u,RE e* E%0* ]:=W : BC$, (=!> – 34 '5 9:; 8H /8.$%*v ,PRE wxt B* <2A->2 CG:J y:/*

.zTH {/|12 8H %H)-* . r)ZDP2

D/)$E2) 6AF+C!GH) 34 '5 I)(!AJr)ZDP2/ },E 32 :{~.Y12 Fv +j �*:`%> ·r)ZD�2 / },E 26 : U:(12 Fv +j �*:`%> ·

r)ZD�2 / },E 20 : 8D:D�2 Fv +j �*:`%> ·�:Y7�2 C$m/6q`� Fv +j �*:`%> ·

TOEIC ) g2,:Z-J�1 %/oL-61 Fv +j �*2%> · ( iE%Z*:Q R hTOEFL h IELTS

r)ZDP2/ },E 32 #$,A-61 Fv +j �*:`%> ·8Y$E:Q�2 Fv +j �*:`%> ·

D/)$E2) 4*E> "x! CL0|12 8H %k`vh B/=pj U)$ IQ

6K!@F2) 6A%!LM) !+)NF2) .8.$%*2 ,PRE "wx B* <2A->2 ,:4Y12 B* �:ZT-D�2 ·

�tt B* <2A->2 ,:4Y12 512R B* I/G)-12R �:ZT-D�2 · .8.$%*v ,PRE

@2%/412 g:Z/;%; · B* <2A->2 %0[12 B/*�;R 8LG B/*�; @2%/412 g:Z/;%; ·

.8.$%*2 ,PRE �t �s B* <2A->2 C0/o* C6b:7 �A1 uE%0* CH%n B.[12 ·

r)ZD�2/8.$%*v ,PRE /8.$%*2 ,PRE "st B* <2A->2 C/7:>, / C/pNp CH%n ·

/ 8.$%*v ,PRE wtt B* <2A->2 uE%0* CH%n Rv r)ZD�2 .MNc B.D 8H r)ZD�2

.8.$%*2 ,PRE �tx g:(*:q1:> _:L-1�2 g:*AJ · .8.$%*2 ,PRE ��x �`%-`P2 567 CG:J }R,E C-D ·

g:7)Yq* ,:(D�> C/H:V.-D2R C/�:$,h C4V`�2 ·Fv +j MNc

?FA.O@2) D/!#$E2) 9FP@+ 40) r)ZD�2 8H C$m/6q`j C�1 },E 32 Rv 26 h20 ·

.EF Efekta™ e* (AO2)12 },A61 CT/&EC/Y$E:Qv g2REvR C/b%* C/Y/6(; zb:DR U:k` ·CWREm* u CH%n 8H C0/o* C6b:7 e* B.[12 ·

e/YWR C(Yq12 512 B/=p�2 B* <:V(12R ,)4012 ·.r)ZD�2 C$:d` 8H g:ZW)12

.CD,AY12 aH2%* e/YW 8H 8`:q* 8.6DP �`%-`2 ·EFSET C�612 �)-[* A$AL-1 Fv +j ,:Z-Jj ·

EFSET %$%T; R Fv +j �*:`%> uE:d\ · �*2%>) I/q[-12 CkL1 B* My EF 512 �)JA12 ·

( �*:`%Z12 C$:d` A(> CO:-* %d\v C-[1 I|; C�1

: D/!#$E2) QR;( g:ZW)12 e* B.[12 hC/D2,A12 U)D%12

B/=p2 U)$ IQ vAZ$ �*:`%> !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

I&P2 567 e/>:Dv � A(> 8H:�2 r)ZDv IQ @ ( l4[n2 - )/`)$ ) r)ZDv / {/|12 567 C/H:�2 U)D,

( e/>:Dv � ) Fv +j #$,A; �*:`%> C/Y$E:QP2 Fv +j C=D

١,٣٩٠ ٢,٠٨٥٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠

٦٣٠

١,٥١٠٢,٢٦٥٣,٠٢٠٣,٧٧٥٤,٥٣٠٦,٠٤٠٧,٤٠٠٨,٧٦٠١١,٤٨٠١٤,٢٠٠

٦٨٠

١,٦١٠٢,٤١٥٣,٢٢٠٤,٠٢٥٤,٨٣٠٦,٤٤٠٧,٨٨٠٩,٣٢٠١٢,٢٠٠١٥,٠٨٠

٧٢٠

٦,٥٢٠٧,٩٨٠٩,٤٤٠١٢,٣٦٠١٥,٢٨٠

٧٣٠

٤٥ ٦,٦٩٠١٧,٩٩٠

�E:S R �$%* )q> Cc:L* C/67:0; �)|H

CL/[H CO:[* g2^ CO2%-Dj

�$AO <:=> h{|-=Y12 8H eT;

3,R:; 8-6/>2

3,R:; 8-6/>2

!"#$ !"# $%&'()*)+ ,-# ./ 0*1234 56%78+ !9:; .%&)/ <%/%=>34 ?@A; BC6 0)D%E7,"34 03%FG%+ H:IJ; K L76%I3%+ 0)(C M5?@'IN M0EOD 0(7@N M0(7@234 P1# QN R,=3%+ ST UV 8W,N X=7 .Y@(3 Z,+ 56%7[ @A+ .\]^34 K U6%*34 M_I/%`34 a4]bc%+ XI2; .?6]:^WKT d7,e f6%AN ./ g]^I34

.h()/]W i8I(N K .3?%*)"34 j,)k MQOW4,;T !):)3 d7,e

River Thames

UNIVERSITY COLLEGE

BRITISH MUSEUM

REGENT’S PARK

COVENT GARDEN

TATE MODERN

THE BARBICAN

THE GHERKIN

DICKENS HOUSE MUSEUM

CITY OF LONDON

TOWER OF LONDON

TOWER BRIDGE

LONDONBRIDGE

SOUTH BANK UNIVERSITY

TRAFALGAR SQUARE

PICCADILLY CIRCUS

CARNABY STREET

SHOPPINGSHOPPING

BUCKINGHAM PALACE

BIG BEN

LONDON EYE

WATERLOO STATION

IMPERIAL WAR MUSEUMWESTMINSTER ABBEY

TATE BRITAIN

EF LONDON

RlE34 %&E=I3V $4,mI^DV n1o 6]-34 QN @78234 @p%\#EFLondon ./ #EFmoment


!"#$ %& '( )* +,-.

!" #$ %&'

()


www.ef.com/oxfordcenter

!"#$%&' (' )* *+,-. /01.2 34562 7+'+8-9 :5;<-=6 %&>=6 /,-,? ·@;1A8B6 34.+C :D 301.&-=6 7+EFG=6 H. I&J=+9

3E56;@ !1AK9 LMNO.2 +P?<' L@<O. 35;<-=6 · 76&Q+>-F= 3R+02 +EC1=1SG,=6 TU+52 V<'+9 L@2M.

. 3EW<X=6 30+EF= 3D&Y2 7+Z+[9 LMNO. I\]=6 3'6&,5^ 34562 HB+.6 ·

L@2M. +_?62 `W19 `SEX=6 a4F= 3=2+b2 c1?MAF,=6. :GF5^ dW&,W$ 3GX[9

;6<. eFR f61[=6 7\A' 3.+0^ /562 :C;+g f+SD ·. 3S8=6

. 3.+4=6 TJS=6 3]>. HR hU+0@ ! <4Xi · &,8[W+. e=6 3-jS. 7\'; ·

k?;+9 2 HF9@ lmSNW1,5lc<S=ln19&AE=l

+,%-. !" #$ %&'() *+,

HG5 /01-= hE0@ ;+E,g6 /. 3C2@M. 3D&Y 2 ;1]A=6 :,XC2 &48=6 :D H-_,? . 3FU+4=6

7+XC2 V\o 2l34-O=6 e=6 HESo^6 H. f+[4=6. p1X5^6 3?+NW :D

-(./0(.12.$ -3,45678 !" #$ *+, ;^2@ qrs H. f6<,96 3ER+9;/3Eo\o 3D&Y : 9:(;

H. f6<,96 3C2@M. 3D&Y l p1X5^6 / :G?&.6 l 3B&,[. hD6&. . p1X5^6 / :G?&.6 ;^2@ qts &48=6 :D 3S-_,. f+[4=6 2 ;1]A=6 :,XC2

. p1X5^6 %+?6 n61b

<=81>78 %?6@A(BC8 !" #$ D84(?Ep1X5^6/ u;@ 32 :vPG-=6 !" #$ m.+W&9 ·p1X5w6 / u;@ 26 : %+4=6 !" #$ m.+W&9 ·

p1X5w6 / u;@ 20 : :5+5w6 !" #$ m.+W&9 · TOEIC ) 76;+X,gx= &E_>,F= !" #$ m.6&9 ·

.( y@&X.+B 2 lTOEFL l IELTSp1X5^6/ u;@ 32

a?;<,F= !" #$ m.+W&9 ·:-?@+Bw6 !" #$ m.+W&9 ·

<=81>78 "5>Fqz( 3>AK=6 :D &jW"l HESo$ %1? TB

36?&G278 <=(.1>78 *6H2@ 40) p1X5w6 :D 3?MEFOW$ 3{= u;@ 32 2" 20l26 ·

3EU&. 3E-EF4i |U+52 %+jW (<'61=6 u;<F= 3JE0@ .EF Efekta™ /. 3E-?@+B" 762@"2

3C2@M. L 3D&Y :D 3AE_. 3FU+R /. HG8=6 · /E-C2 34-O=6 e=6 HESow6 H. f+[4=62 ;1]A=6 ·

.p1X5w6 3?+NW :D 7+XC1=6 .35;<-=6 hD6&. /E-C :D :W+O. :GF5^ dW&,W6 ·

EFSET 3{F=6 }1,8. <?<>,= !" #$ ;+X,g$ · EFSET &?&Ji 2 !" #$ m.+W&9 L@+NZ ·

m.6&9) TEO8,=6 3j>= H. My EF e=6 n1g<=6 ·( m.+W&X=6 3?+NW <49 3'+,. &NZ" 3,8= TKi 3{=

%I(2678 %?J(KL8 (@8M678 .:G?&.6 ;^2@ ts H. f6<,96 ;+]-=6 H. n+XJ,5~6 ·

q(s H. f6<,96 ;+]-=6 e=62 H. TE�1,=62 n+XJ,5~6 · .:G?&." ;^2@

H. f6<,96 &A8=6 HE.�i2 :>� HE.�i c6&E]=6 7+XEi&i ·.:G?&.6 ;^2@ ts

r� H. f6<,96 3AE_. 3FU+R }<= L@&A. 3D&Y HG8=6 · . p1X5w6/:G?&.6 ;^2@

/:G?&.6 ;^2@ qrs H. f6<,96 3ER+9; / 3Eo\o 3D&Y ·/:G?&.6 ;^2@ qts H. f6<,96 3C2@M. 3D&Y 2" p1X5w6

p1X5w6 .I\]F= !" #$ HG5 :D

.:G?&." ;^2@ rsz 7+4.+O=+9 �+>,=~6 7+.<g · .:G?&.6 ;^2@ ��z dW&,W^6 eFR 3�+g u2;@ 3,5 ·

7+R1-O. ;+45�9 3ED+[G,562 3EQ+?;l 3][Ww6 ·!" #$ I\b

�ŝƾƶǈƶƋŦƿ�ǆƹŝšƶƱŜ�ƫŽƾšŦ�ƣǀƂŸżǀƦƃƭŒ�ǆƥ�ſǈƶƶƱŜ�ǅżŝƶƛƶƱŜ

3&?NF O 81PQ?J 84(>@" *?2RP:"A4/SRB" !" #$

: <=(.1>78 T/,4 7+XC1=6 /. HG8=6 l3E56;<=6 %15&=6

HESo6 %1? TB "<X? m.+W&9 "#$%&' ()*+ ,#- ./#/0 123#/45

T0^6 eFR /E9+5" t <49 :D+Q6 p1X5" TB @ ( k]8Y6 - 1EW1? ) p1X5" / vEK=6 eFR 3ED+Q6 %15;

( /E9+5" t ) !" #$ a?;<i m.+W&9 3E-?@+B^6 !" #$ 3S5

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٣٧٠٢,٠٥٥٢,٧٤٠٣,٤٢٥٤,١١٠٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠

٦٢٠

١,٤٩٠٢,٢٣٥٢,٩٨٠٣,٧٢٥٤,٤٧٠٥,٩٦٠٧,٣٠٠٨,٦٤٠١١,٣٢٠١٤,٠٠٠

٦٧٠

١,٥٩٠٢,٣٨٥٣,١٨٠٣,٩٧٥٤,٧٧٠٦,٣٦٠٧,٨٠٠٩,٢٤٠١٢,١٢٠١٥,٠٠٠

٧٢٠

٦,٤٤٠٧,٨٨٠٩,٣٢٠١٢,٢٠٠١٥,٠٨٠

٧٢٠

٤٥ ٦,٦١٠١٧,٩٩٠

�=+4=6 f+>W" /E-C H. I\]=6 eFR !&4,F= 3'+8.

+?&E,D+B

�?&. 2 �?<' Tg<.

!" #$ %&'

!"#$%&' .!"#$"% & ً$"'($)* +,'$-.' +/01' $2,340 $5' .610789: ;#$.59: & <=>/9: ?@ <AB%C9: DCE39: F$#$GH I"5.J .KL#M: +/015H N73J

.N* OP I)7' +#$GH QD&7' +R".39: F$S.-59: & 7T$.59: <UV$B59: A9P +9C2GH WCXC9: Y/-50

Southfield

London

Grandpont

River Thames

UNIVERSITY OF OXFORD

EXETER COLLEGE RECREATION GROUND

THE QUEEN’S COLLEGE OXFORD BROOKES UNIVERSITY

THE HEADINGTON SHARK

THE PARISH CHURCH OF ST ANDREW HEADINGTON

OXFORD CITYFOOTBALL CLUB

TRINITY COLLEGE RECREATION GROUND

UNIVERSITY OF OXFORDMEDICAL SCHOOL

MAGDALEN COLLEGE

UNIVERSITY BOTANIC GARDEN

CHRIST CHURCH

TOWN HALL

ASHMOLEAN MUSEUMTRINITY COLLEGE

BODLEIAN LIBRARY

OXFORD TRAIN STATION

HIGH STREET

MUSEUM OF NATURAL HISTORY

OXFORD UNIVERSITYATHLETICS TRACK

BROOKES UNIVERSITY SPORTS CENTRE

OXFORD CITYTENNIS CLUB

CAFÉ TARIFA (CAFE/REST.)

EF OXFORD


ZLB9: $2BR.9P K:7[.G\P A,V DCE9: ?' 10I59: 1]$^#EFOxford _@ #EFmoment

!" #$ %& '()* +,-./(0 1)2

!"


www.ef.com/cambridgeclarecenter

!"#$ %&!'()$ *+ ,- #$% &$'() *+, *#-. &/(0 +12$3 45678(3 498#' ·

. :;+1'(< 4$'() .4%=> ?@.#, ABC DE3 4-+F' 4598#' G(C(- ·

،H=EI. 47#/. AI. *.#-J. ABC (5F' H(KLI. MNOP7 ·.(PN5QI.R STQ2I. U<.+'

8.#' ABC V.TFI. G=W, 4'(-J X9.R &)8(> V(NY ·. 4NQI.

.498#PI. H+- G(EZP% [-T23 *($I. D\NI. G=Y(, · #7UPI. R ]8T1/;^ R UB7R _`78(% AI^ 4PaN' G=,8 ·

./012 !" #$ %&'() *+,

bO9 X-TPI ?5-; 8(52>. X' 4)R;U' 4Y+c R 8TEWI. &21)R +$QI. &Y bPd27 . 4B@($I.

&Y G(1)R e=0 R_4$PfI. AI. b5N0J. b' V(F$I.. gT19J. 47(h/

: -./0 123/0 - !" #$ *+, /&O7+'i 8JR; jk" b' V.#2%^ 4)R;U' 4Y+c 8JR; ""l b' V.#2%^ m;+W' m 4Y+c . gT19n.

R 8TEY .4<+2F' ?Y.+' .gT19n. /&O7+'i .V(FC

%4567(089 !" #$ -9.(4: .o\Y pW5q r+E7 [sOPI. ti u^ v'(/+% ·

:;<(=>?39 @AB A4)9/< `EQci w _T5IT7 jl _! : b5CT19i ·

`EQci w _T5IT7 ! : X5%(9i w · T5IT7 jx _ ! : X5%(9i y ·

154&CD39 ;<(=>?39 *5ED6 4\5-;40 ) gT19J. &Y 47U5Bf/. 4zI {8; 30 ·&P5B$2I. ™EF Efekta *(aN% ( {8#BI

4W5d' 4B@(C #NC 4)R;U' 4Y+c · &Y G(1)R e=0 , gT19J. *(7. |=> V(F$I.R 8(EYJ. ·

gT19n. 47(h/ti u^ *+, ?Y.+' X5P) &Y &OB9J }/+2/. ·

EFSET 4zBI. ~T2Q' #7#Z2I ti u^ 8(12>^ · EFSET +7+\3 R ti u^ v'(/+% m;(h� ·

G.8R;) D5fQ2I. 4aZI b' My EF ABC |T>#I. · m8R#I.. V(h2/. #$% #$% bC +h�i 42QI D�3

( 459.8#I. v'(/+1I. 4$51� [B2629 �/i 4a,=' A)+7@

. �x4ZW�I. &Y �B5�W3 �3 #- (' bC (5@U) [sOPI.

%F(D539 %4G(HI9 (69J539 8JR; �l" |TqTI. #NC 8(EPI. b' |(1\29J. 4'#> ·

.&O7+'i 8JR;jl" m8;(zPI. #NC 8(EPI. AI. D5qT2I. 4'#> ·

.&O7+'i�.+5EI. G(153+3 ·

.&O7+'i 8JR; �" b' +WQI. b5'�3R &Z�I. b5'(2I. · yk b' V.#2%. 4W5d' 4B@(C ~#I m;+W' 4Y+c bOQI. ·

.gT19n./&O7+'. 8JR; gT19n./&O7+'i 8JR; jk" b' V.#2%. 4)R;U' 4Y+c ·

gT19n./&O7+'. 8JR; ""l b' V.#2%. m;+W' 4Y+c RiH=EBI ti u^ bO9 &Y

.&O7+'i 8JR; y"l G($'(fI(% S(Z2IJ. G('#> · 8($9�% 45Y(FO29J. G=,+I.R G(�(7+I. ,4EF/n. ·

G(CTPfPBI ti u^

�ţƏŠŝƺƱŜ�ţǈƛƵŝůƱŜ�ŞʞƓƱŜ�ŢŝǈųŠ�ƙŧƶŦ��ƘżŜǀƆ�ǆƥ�ǆƇƶŦ�ŝƶƺǈŲ�ţƭŽųƱŝŠ

ŬŸŽšƵŝƭ1&4KL M %,.A539 N>6A< M*4<" *6>4O

7./PQ0" !" #$

: ;<(=>?39 R/,. G(1)TI. X' bOQI. _459.8#I. *T9+I.

b5N0. *T7 D< i#17 v'(/+% !"# $%&' ()*"+,-

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨

١,٥٥٠٢,٣٢٥٣,١٠٠٣,٨٧٥٤,٦٥٠٦,٢٠٠

١,٤٦٠٢,١٩٠٢,٩٢٠٣,٦٥٠٤,٣٨٠٥,٨٤٠

mU5P2' 47TzI G.+126'

b55IR#I. H=EI. b' v7U'

H=EI. ABC t+$2I. G8T< &NIT<

G8T< &NIT<

COLDHAM’S COMMON

STONEBRIDGE COMMON

JESUS COMMON

MIDSUMMER COMMON

PARKERS PIECE

CAMBRIDGE GOLF COURSE

QUEEN’S GREEN

TRINITY COLLEGEGRAFTON SHOPPING CENTRE

ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY

HOMERTON COLLEGE

EF CORPORATE TRAINING

CAMBRIDGE TRAIN STATION

KING ‘S COLLEGE

THE BACKS

QUEEN’S COLLEGE

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE

UNIVERSITY BOTANICAL GARDENS

EF CLARE COLLEGE


!"#$%&' .!"#$%&'( )*+'( ,-./ 0$ 12-3$%4 !56*$ -37#8 .9%. !:%$ ;3< ='> ?+62%4@( %AB6C%8 2D#6 E"F G12-3$%4 ?H I%"JK'( 9*L/ ?M%N ?O -"J4 !"J4

P/ Q> R4-$ ;S6 .?M%T6-3'( U'%T'( V%"WX ;7+8 Y !56*+'( Z%WM[X \D&8 .!6R"J&M]( !^J'( _J#7' !"'%`$ Z(Da/ %A8%OR75$ Y !6-&W'( %A8%L-b cKd8.!56*+'( UJL _.%T$ Y e6-7< Q%O -a%7$ f6-b 0$ g-S'%X

!"#$ %&!'()$

ghT'( %ATS7'> 9(-^7iM> =J. CDj'( 0$ *6R+'( *O%k#EFCambridgeClare ?H #EFmoment

*+ ,- ./ 0$!( !"#$ %&!'()$ 1!2

!"


www.ef.com/cambridgecenter

!"#$%&' () *+ .#$%&'%( )*+$ ,-./%0 1/23&45 678$ ·

%492'27&3': ;%47<0 =*>: ?$ @.ABC @4D:/) E2FG ·. HIJ3I'

،KLM': @.*N: 6': O:*PQ: 6IC %4R$ K%ST': U7&V. ·.%V74W':X Y2W3': Z[:A$

\28WF':X ]N2( ]748': ;QX%M( Z^+$ ,9/%_ `%75 ·%V74W': X Y2W3': Z[:A$a@.*NQ: bC cd%P) e *J8. ·

.KLMI' fA523$ @4d:2S ;%9/) ·g./%( a fA8N): f/%.Z' ;L>/ ·

,-./0 !" #$ %&'() *+,

b&D ?P2V' c4P)/%43_: ?$ @9X)Z$ @5Ah 6': b47iQ: b$ `%RJ': X /2MF': ,389 X .@Id%J':

. j28DQ: @.%^N ,5 ;%89X =Li Xa@JV+': : -.(/ 0123412 - !5 #" *+,

/,&.A$k /QX) llm b$ `:*3(: @9X)Z$ @n79k %4R$ cd%P) 67 *J8. a @40:o @$*-':. j28DQ:

. @D/*V': bC : 849:/ #;1<= - !" #$ *+,

.j28Dk / ,&.A$k /QX) pqe b$ `:*3(r f)AF$ @5Ah .@40:o @$*_ .@[A3R$ c5:A$

>?5;@A5 %1BCD(EF5 !" #$ G53(1Hj28DQ:/ s/) 32:tu&V': Ek 1r v$%NA( ·j28Dw: / s/) 26 : O%J': Ek 1r v$%NA( ·

j28Dw: / s/) 20 : ,D%Dw: Ek 1r v$%NA( · TOEIC ) ;:/%83_x' A4yn3I' Ek 1r v$:A( ·

.( z)A8$%[ X aTOEFL a IELTSj28DQ:/ s/) 32

{./*3I' Ek 1r v$%NA( ·,V.)%[w: Ek 1r v$%NA( ·

:>?5;@A5 "I@=pm! @nFB': ,5 A|Nka b47ir O2. #[

JB1&K9A5 >?(L;@A5 *BM9C 40) j28Dw: ,5 @.Z4I+Nr @}' s/) 32 Xk 26 a20 ·

(*>:2': s/*I' @<4P) ?$ @4V.)%[k ;:X)kX @4dA$ @4V4IJ0 ~d%DX O%|N ·

.EF Efekta™ @9X)Z$ @5Ah ,5 @F4y$ @Id%C ?$ b&W': ·

?4V9X @JV+': 6': b47iw: b$ `%RJ': X /2MF': ·.j28Dw: @.%^N ,5 ;%892':

.@D/*V': c5:A$ ?4V9 ,5 ,N%+$ ,&IDQ �NA3N: ·EFSET @}I': �23W$ *.*n3' Ek 1r /%83_r ·

EFSET A.A<0 X Ek 1r v$%NA( f)%^� · v$:A() #4+W3': @|n' b$ My EF 6': \2_*': ·

( v$%NA8': @.%^N *J( @>%3$ A^�k @3W' #B0 @}'

%N(9BA5 %1O(PQ5 (C5RBA5 .,&.A$: /QX) pme b$ `:*3(: /%MV': b$ \%8<3D�: ·

lme b$ `:*3(: /%MV': 6':X b$ #4G23':X \%8<3D�: · .,&.A$: /QX)

�:A4M': ;%840A0 · /QX) �e b$ `:*3(: AFW': b4$�0X ,nG b4$�0 ·

.,&.A$k �q b$ `:*3(: @F4y$ @Id%C �*' f)AF$ @5Ah b&W': ·

.j28Dw:/,&.A$k /QX) j28Dw:/,&.A$k /QX) p�e b$ `:*3(: @9X)Z$ f @5Ah · j28Dw:/,&.A$k /QX) eqe b$ `:*3(: f)AF$ f @5Ah X

.KLMI' Ek 1r b&D ,5 .,&.A$k /QX) �em ;%J$%+'%( Y%n3'�: ;%$*_ ·

.,&.A$: /QX) l"m �NA3NQ: 6IC @G%_ sX/) @3D · ;%C2V+$ /%JD�( @45%R&3D:X @4�%./a @MRNw: ·

.Ek 1r KL�

�ǆƽ�ƸƮƱ�ţƂŜżŹƲƱ�ƷŝƮƵ�ŬŸŽšƵŝƭ�ţǈƥŽŧƲƱ�ƸƭŝƵŒ�ǂƲƚ�ĶŝƏǇŒ�ǅǀŧųŦ

(C;1S1L T JBC" ;UC(OVD;@?(E !" #$

: >?(L;@A5 W4,3 ;%892': ?$ b&W': a@4D:/*': O2DA':

b47i: O2. #[ k*8. v$%NA( !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

#PQ: 6IC ?4(%Dk � *J( ,5%�: j28Dk #[ @ ( gMWh: - 24N2. ) j28Dk / t4B': 6IC @45%�: O2D/

( ?4(%Dk � ) Ek 1r {./*0 v$%NA( @4V.)%[Q: Ek 1r @7D

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٢٩٠١,٩٣٥٢,٥٨٠٣,٢٢٥٣,٨٧٠٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠

٥٨٠

١,٣٩٠٢,٠٨٥٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٨٠٠١٠,٦٠٠١٣,١٢٠

٦٣٠

١,٤٩٠٢,٢٣٥٢,٩٨٠٣,٧٢٥٤,٤٧٠٥,٩٦٠٧,٣٠٠٨,٦٤٠١١,٣٢٠١٤,٠٠٠

٦٧٠

٦,٠٤٠٧,٤٠٠٨,٧٦٠١١,٤٨٠١٤,٢٠٠

٦٨٠

٤٥ ٦,٢١٠١٦,٩٩٠

�u.*> )*+$ ,-./%0 678$

H'%J': `%nNk ?4V9 b$ `%P*Gk

H4IJ3': ,5 f/2M3$ @47<0

sX%S U4(/24(

sX%S U4(/24(

COLDHAM’S COMMON

STONEBRIDGE COMMON

JESUS COMMON

MIDSUMMER COMMON

PARKERS PIECE

CAMBRIDGE GOLF COURSE

QUEEN’S GREEN

THE BACKS

TRINITY COLLEGEGRAFTON SHOPPING CENTRE

ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY

UNIVERSITY BOTANICAL GARDENS

HOMERTON COLLEGE

CAMBRIDGE TRAIN STATION

EF CORPORATE TRAINING

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE

KING ‘S COLLEGE

QUEEN’S COLLEGE

EF CAMBRIDGE


!"#$%&' .!"#$%&'( )*+'( ,-./ 0$ 12-3$%4 !56*$ -37#8 .9%. !:%$ ;3< ='> ?+62%4@( %AB6C%8 2D#6 E"F G12-3$%4 ?H I%"JK'( 9*L/ ?M%N ?O -"J4 !"J4

P/ Q> R4-$ ;S6 .?M%T6-3'( U'%T'( V%"WX ;7+8 Y !56*+'( Z%WM[X \D&8 .!6R"J&M]( !^J'( _J#7' !"'%`$ Z(Da/ %A8%OR75$ Y !6-&W'( %A8%L-b cKd8.!56*+'( UJL _.%T$ Y e6-7< Q%O -a%7$ f6-b 0$ g-S'%X

ghT'( %ATS7'> 9(-^7iM> =J. CDj'( 0$ *6R+'( *O%k#EFCambridge ?H #EFmoment

!" #$ %& '()* +,)-*.( /)0

!"


www.ef.com/eastbournecenter

!"#$%&'( )* +, #$%&'() *+, -() .)&/0) -12 3456 7389() :$;'% ·

.<=35(),>1?@1( #%A, #B4C D6 E%&F G+)HA IJK6 ·

LM3+, N&F3C OIPQ6 #%KR2 #4+)HA STUV ·. >1?@1( 34WT(T$;@()

GX3'C .)&/0) -12 3456 #$%&'() S35@J) :$;'% ·. YTZ@1( L%)&[H) IJK6, >23\'() ] YTZ@() IJ)K6 :(^

.<=35(), K44C _HT`@Z%) a2 #1X3b(3C cM3/A d &?`e · fAK`63J -() #'g$6 hiFH, 3$%H3'() 7H3jC h0TW ·

. k%H3C, _T@%)KC]_&$(]

-.&/( : !" #$ %&'() *+,

a;+ D/T'( c4/AH34@l) D6 #W,AI6 #XKm , HT\U() G@`W , K?Z() GX a'n@6 . #1M3?() h3`W, Nio ,]#?'Q() -() a4$o0) a6 p35?()

. qT`+0) #%3P[ GX : -./0 #/1(, - !" 2$ *+,

/ G;%K6r H0,A std a6 p)&@Cu #W,AI6 #XKm H0,A vwd a6 p)&@Cu OAKU6 #XKm .qT`+x)

#6&l .#JK@56 cX)K6 .qT`+x) / G;%K6r .#4e)^

3456785 %9:;<(0=5 !" #$ -5.(9>qT`+0)/ yHA 32 :z{;'() Sr |u }63[KC ·qT`+x) / yHA 26 : .3?() Sr |u }63[KC ·

qT`+x) / yHA 20 : G+3+x) Sr |u }63[KC · TOEIC ) h)H3`@l~( K4nb@1( Sr |u }6)KC ·

.( fAK`63J , ]TOEFL ] IELTSqT`+0)/ yHA 32

�%H&@1( Sr |u }63[KC ·G'%A3Jx) Sr |u }63[KC ·

3456785 "?7@st! #bUR() GX Kg[r] a4$ou .T% LJ

A:9&BC85 34(D6785 *:EC; qT`+x) GX #%I41Q[u #�( yHA 32 ,r 26 ]20 ·

(&F)T() yH&1( #j4/A 40) D6 #4'%A3Jr h),Ar, #4MK6 #4'41?e *M3+, .3g[ ·

.EF Efekta™#W,AI6 #XKm GX #U4n6 #1M32 D6 a;Z() ·

D4'W, #?'Q() -() a4$ox) a6 p35?() , HT\U() ·.qT`+x) #%3P[ GX h3`WT()

.#+H&'() cX)K6 D4'W GX G[3Q6 G;1+0 �[K@[) ·EFSET #�1() �T@Z6 &%&b@( Sr |u H3`@lu ·

EFSET K%Kje , Sr |u }63[KC OA3P� · }6)KC) L4QZ@() #gb( a6 My EF -() �Tl&() ·

( }63[K`() #%3P[ &?C #F3@6 KP�r #@Z( LRe #�(

%F(C:85 %91(GH5 (;5I:85 .G;%K6r H0,A s�d a6 p)&@C) H3\'() a6 �3`j@+�) ·

v!d a6 p)&@C) H3\'() -(), a6 L4VT@(), �3`j@+�) · .G;%K6) H0,A

_)K4\() h3`4eKe ·.G;%K6r H0,A wd a6 p)&@C) KUZ() a46�e, GbV a46�e ·

a6 p)&@C) #U4n6 #1M32 �&( OAKU6 #XKm a;Z() · . qT`+x)/G;%K6) H0,A

. qT`+x)/G;%K6) H0,A ssd a6 p)&@C) #W,AI6 #XKm · . qT`+x)/G;%K6r H0,A v"d a6 p)&@C) OAKU6 #XKm ,

.Sr |u 7i= a;+ . G;%K6r H0,A �dt h3?63Q(3C Y3b@(�) h36&l ·

.G;%K6) H0,A v�t �[K@[0) -12 #V3l y,HA #@+ · h32T'Q6 H3?+�C #4X35;@+), #4�3%H] #\5[x) ·

.Sr |u 7i=

�ǅŹǈƲƪŧƱŜ�ŢŝǈųƱŜ�ƑƶƺŠ�ƣŽƛŦ��ƷżǀšŧƃǇŜ�ƬƺƮƶǇ�ƿ��ŢŽŲŝƂ�ţƺǇŹƵ�ŝƾƹŒ�ũǈŲ��ƤǇŽƱŜƿ��řƒŝƇƱŜ�ǂƱŜ�ţƱǀƾƃŠ�ƯǀƊǀƱŜ

%,.?:85 J6;?4 K L./, (M98/NO./7CP;$ !" #$

: 34(D6785 Q/,. h3`WT() D6 a;Z() ]#4+)H&() .T+K()

a4$o) .T% LJ r&`% }63[KC !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

L/0) -12 D4C3+r w &?C GX3�) qT`+r LJ @ ( k\Zm) - T4[T% ) qT`+r / z4R() -12 #4X3�) .T+H

( D4C3+r w ) Sr |u �%H&e }63[KC #4'%A3J0) Sr |u #$+

٨٩٠١,٣٣٥١,٧٨٠٢,٢٢٥٢,٦٧٠٣,٥٦٠٤,٣٦٠٥,١٦٠

٤٠٠

٩٩٠١,٤٨٥١,٩٨٠٢,٤٧٥٢,٩٧٠٣,٩٦٠٤,٨٦٠٥,٧٦٠٧,٥٦٠٩,٣٦٠٤٥٠

١,١٥٠١,٧٢٥٢,٣٠٠٢,٨٧٥٣,٤٥٠٤,٦٠٠٥,٦٤٠٦,٦٨٠٨,٧٦٠١٠,٨٤٠

٥٢٠

٤,٦٨٠٥,٧٤٠٦,٨٠٠٨,٩٢٠١١,٠٤٠

٥٣٠

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

٤٥ ٤,٧٣٠١٣,٩٩٠

#46T% .3?= #'M3/ D6 #b%K6 3%K4@X3J

#63?() cX)K'() GX �H35@()

7i\1( #b%K6 #F3Z6hHTJ |TX3+

hHTJ |TX3+

Old Town

English Channel

Roselands

EASTBOURNE RAIL

CARPET GARDENSEASTBOURNE PIER

THE ROYAL HIPPODROME THEATRE

UNIVERSITY OF BRIGHTON

DEVONSHIRE PARK

REDOUBT FORTRESS

PRINCES PARKTHE OVAL

SUSSEX DOWNS COLLEGE

SOUTHBOURNE LAKEEASTBOURNE RUGBYFOOTBALL CLUB

MANOR GARDENS

THE LINKS GOLF COURSE

EF EASTBOURNE


!"#$%&'( !"#$ %&'()*+, -./(+, %&)'(0+, 1234150+ $,67+, 89 (3:;+, <$"*=>'? !@=AB .7309 C3D9 12EFA' <GH+ &0I1F+, 89 12J(K 6 &K(L0+, 12MN,"O

.(3J P3Q.# 89 !(5+1J R/1>+, SET UV W? 7#(9 X5' .R3Y+, !"#$ 6 Z,"9[,

!.\+, 12\5=+? ],(^=>_? SET $"D+, 89 G'70+, G41O#EFEastbourne `a #EFmoment

!"#$%&'( )* +, -( ./01

!"


www.ef.com/manchestercenter

!"#$%&' () *+ #$%&'() *+,-. /01*,2)% 3*42567)% 8%9:)% ;(< ;=>. ·

. 92?@A,. /B C,D.,-)%+ E.,D)%. EDF%+ E6F%*G H47I J ,K1&L G&-. ;=>M)% ·. N6O)% /B P%4@)% CQ7') RST-. E6U*,V EW1&L ·

+ X1+*%+ ED(YJ Z92?1G R96'[ ;)% EM\=. CQL* ·.R9>AG%

]4?2)% S^%9.J _Q:)% E1&A% `< ,6@. #$,YG ! &D>a ·b<,:M)%+

. EF*&M)% `. %&U E>19Y E.,D)% CQI%4M)% c$,F+ · &1Sa `1d)% `66=TM)%+ `6e),>)% _Q:() ,T[ fO=A ·

. "! `< bg*,M<%

,-#./ : !" #$ %&'() *+,

`5F hY4M) #6YG *,62V% h. EU+GS. EB9i + *4:7)% /2>U+ 9D?)% /B `Mj2. . E($,D)% C,>U+ kQl+ JEDM-)% ;)% `6=lm% `. P,@D)%

. n4>Fm% E1,TA /B RG97. E'=U% : -.(/ *01(2 - !" #$ *+,

E.&0)% n4>Fm% / /519.% *m+G "!o `. P%&2[% J EF*&M)% ;)% ,6@. EW6YG 34 &D>1 J E6a%p

EL,>F q,ML + r[QM)% c6?e) EB9i &U41. E6U*,V #$%&L+

5267896 %:;<=(>?6 !" #$ @6.(:An4>Fm%/ s*G 32:NK5M)% Ht 3u v.,A9[ ·n4>Fw% / s*G 26 : q,D)% Ht 3u v.,A9[ ·

n4>Fw% / s*G 20 : /F,Fw% Ht 3u v.,A9[ · TOEFL) C%*,>2Vx) 96j'2() Ht 3u v.%9[ ·n4>Fm%/ s*G 32 .( yG9>.,^ + IELTSn4>Fm%/ s*G 32 : z1*&2() Ht 3u v.,A9[ ·

/M1G,^w% Ht 3u v.,A9[ ·

5267896 "B8C"o{ E'7O)% /B 9\AtJ `6=lu q41 c^

D;:&EF96 52(17896 *;GF< 40) n4>Fw% /B E1S6(-Au Ee) s*G 32 +t 26 J20 ·

(&L%4)% s*&() EW6YG h. E6M1G,^t C%+Gt+ E6$9. E6M6(Da |$,F+ q,\A ·

.EF Efekta™EU+GS. EB9i /B E76j. E($,< h. `5?)% ·

h6MU+ EDM-)% ;)% `6=lw% `. P,@D)%+ *4:7)% ·.n4>Fw% E1,TA /B C,>U4)%

.EF*&M)% #B%9. h6MU /B /A,-. /5(Fm }A92A% ·EFSET Ee()% ~42?. &1&'2) Ht 3u *,>2Vu ·

EFSET 919Wa + Ht 3u v.,A9[ RG,T� · v.%9[) c6-?2)% E\') `. My EF ;)% �4V&)% ·

( v.,A9>)% E1,TA &D[ EL,2. 9T�t E2?) cOa Ee)

%H(F;96 %:I(JK6 (<6L;96 ./519.% *m+G �o `. P%&2[% *,:M)% `. �,>W2F�% ·

�� `. P%&2[% *,:M)% ;)%+ `. c6I42)%+ �,>W2F�% · ./519.% *m+G

�%96:)% C,>6a9a ·/519.t *m+G �� `. P%&2[% 97?)% `6.�a+ /'I `6.�a · `. P%&2[% E76j. E($,< ~&) RG97. EB9i /B `5?)% ·

n4>Fw%//519.% *m+G �� . n4>Fw%//519.% *m+G "�o `. P%&2[% RG97. EB9i ·

Ht 3u _Q� `5F /519.% *m+G ��o C,D.,-),[ ],'2)�% C,.&V ·

./519.% *m+G �!o }A92Am% ;(< EI,V s+*G E2F · C,<4M-. *,DF�[ E6B,@52F%+ E6�,1*J E:@Aw% ·

Ht 3u _Q�

�ũǈŲ�ŤŝƥŝƪūƱŜ�ŢŸŹƛŧƵ�ţƺǇŹƵ�ŽŧƃƇƹŝƵ�ŤŜŽšŷƱŜ�ƸƵ�ŽǈūƮƱŜ�ŝƾŠ�ƅǈƛƱŜ�ǆƺšƃƭŒ�ƷŝƵʙŜƿ�ŢŸŝƛƃƱŝŠ�ŽƛƆŒ�ŝƹŒ��ǆŦŝǈŲ�ǆƥ�ţǇżŝƶƛƶƱŜ�ƴǈƵŝƋŧƱŝŠ�ŝƏǇŒ�ƙŧƶŧƂŜƿ�ŝƺƽ

��ţƛŚŜŽƱŜ M<N67/ O DP:P/ Q&<(/7FR01(2 !" #$

: 52(17896 SQ,. C,>U4)% h. `5?)% JE6F%*&)% q4F9)%

`6=l% q41 c^ t&>1 v.,A9[ #$%&'( )*+, -$. /0$01 234$056

cYm% ;(< h6[,Ft � &D[ /B,�% n4>Ft c^ @ ( r:?i% - 46A41 ) n4>Ft / N6O)% ;(< E6B,�% q4F*

( h6[,Ft � ) Ht 3u z1*&a v.,A9[ E6M1G,^m% Ht 3u E=F

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٠٥٠١,٥٧٥٢,١٠٠٢,٦٢٥٣,١٥٠٤,٢٠٠٥,١٤٠٦,٠٨٠

٤٧٠

١,١٣٠١,٦٩٥٢,٢٦٠٢,٨٢٥٣,٣٩٠٤,٥٢٠٥,٥٤٠٦,٥٦٠٨,٦٠٠١٠,٦٤٠

٥١٠

١,٢٩٠١,٩٣٥٢,٥٨٠٣,٢٢٥٣,٨٧٠٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠٩,٠٨٠١٢,١٢٠

٥٨٠

٥,٢٤٠٦,٤٢٠٧,٦٠٠٩,٩٦٠١٢,٣٢٠

٥٩٠

٤٥ ٥,٢٩٠١٤,٩٩٠

P,V92Fm% + EF%*&() E'19. EL,?.

Z*,[ �4?A,.

Z*,[ �4?A,.EF%*&() E6(V%G EL,?. _Q:() P%4� EW1&L

UNIVERSITY OF SALFORD

MUSEUM OF SCIENCE & INDUSTRY

PICCADILLY GARDENS

PICCADILLY TRAIN STATION

UNIVERSITY OF MANCHESTER

THE 8TH DAY

FALLOWFIELD TENNIS CLUB

LADYBARN PARK

CRINGLE FIELDS PARKHOUGH END PLAYING FIELDS

MANCHESTER MUSEUM

CHORLTON PARK

ALEXANDRA PARK

LONGFORD PARK

PLATT FIELDS PARK

OLD TRAFFORD STADIUM

CITY OF MANCHESTER STADIUM

BIRCHFIELDS PARK

EF MANCHESTER

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFManchester >? #EFmoment 012

!"#$%&' () *+ ,- ./!'


!"#$%&' 67 89:9 @34';A B&?&)< C DE&93&F;G ,).H/&7 IJ&/ C KLM%,$% &';2&#7 .!"#$% 67 @,LFN J%82O &'G%P)AQ KL;L1R)$% S8;$% 6LG >/&T$% :N,;$% U)VE

W"X KY98;$% Z1M 0$* W4[4$% \Y];9 &;N .^&F5$% K_&9,$ >$&T7 S&]7 D1R`9 &;7 @,LVG DL? @:)Y7 3%4`G aO I* :N,7 b(9 .,).H/&7KY987 :L;E.cd&MJ

!"


www.ef.com/brightoncenter

!"#$%&' () *+. #$%&'() *+,- .- /%,0 12%345 64$7. ·. #89): #;9)3< =>?@ A 4B%&C <&D- E$F'() ·

4%,G;H4+ I- #8J)3 #;9)3< K>LH: #;MN)< O)*;PD5 ·. #Q'R- A .;MS3>T A U>G%),7 ,QV .W #MH4X(47 #Y;0< !" &8F5 ·

1ZM'() E$F'(): [*PD- \]^() #C),G9_ #X%,-: #89): .+4-) · .#;T:,GZ(`) \48(_) [*PVa : U>%*?MG() O4b4R7 #%4PT 64c0: d<,F-4+ : U&$( E() #'e$- O]C3 ·

. f)<,GQ-) :) g%347 1H h>F9_) .#Y;0< !" i+ U&$( E() jM^$% 34^0 ·

,-./% : !" #$ %&'() *+,

.Z9 I0>'( j;0<34;GN) I- #V:<*- #H,k : 3>^?() 1GFV: ,8Q() 1H .'cG- . #MJ48() O4FV: l]S: A#8'D() E() .;$S_) .- 64R8()

. h>F9_) #%4PT 1H: -.(/ 0(123(14516 - !" #$ *+,

1Z%,-a 3_:< mn .- 6)&G7) #;W473/#;S]S #H,k 3_:< opn .- 6)&G7) #V:<*- #H,k A h>F9_) /

.- 6)&G7) [<,?- #H,k A h>F9_) / 1Z%,-) #+,GR- jH),- . h>F9_) / 1Z%,-) 3_:< "pn .W &8F% A ,8Q() 1H #$'cG- 3>^?() #FV: A

q4H q)>() #-&N A r4F() 1H #Y;0< 78 #93&'(). g7]'() i;Qs( [ #H,k &V>%: #;T4D'()

: 9:2; <=2> - !" #$ *+, .- 6)&G7t #MYGQ- [4;- [3:&7 [<,?- #H,k

,H>G5 .#;5)u #-&N . h>F9a / 1Z%,-a 3_:< omn .vYH w;L(47

?@64A>6 %BC=D(;E6 !" #$ 96:(BFh>F9_)/ x3< 32 :wBZ'() =a qt y-4T,7 ·h>F9z) / x3< 26 : f48() =a qt y-4T,7 ·

h>F9z) / x3< 20 : 1949z) =a qt y-4T,7 · TOEIC ) O)34FGN{( ,;cXGM( =a qt y-),7 ·

.( d<,F-4+ : ATOEFL A IELTSh>F9_)/ x3< 32

/%3&GM( =a qt y-4T,7 ·1'%<4+z) =a qt y-4T,7 ·

?@64A>6 "GAHon| #X?L() 1H ,eTaA .;$St f>% i+

ICB&J5>6 ?@(14A>6 *CK5= 40) h>F9z) 1H #%*;MDTt #s( x3< 32 :a 26 A20 ·

(&C)>() x3&M( #Y;0<I- #;'%<4+a O):<a: #;J,- #;';M85 vJ49: f4eT ·

.EF Efekta™ #V:<*- #H,k 1H #?;c- #MJ4W I- .ZQ() ·

I;'V: #8'D() E() .;$Sz) .- 64R8(): 3>^?() ·.h>F9z) #%4PT 1H O4FV>()

.#93&'() jH),- I;'V 1H 1T4D- 1ZM9_ }T,GT) ·EFSET #sM() ~>GQ- &%&XG( =a qt 34FGNt ·

EFSET ,%,Y5 : =a qt y-4T,7 [<4Pb · y-),7) i;DQG() #eX( .- My EF E() K>N&() ·

( y-4T,F() #%4PT &87 #C4G- ,Pba #GQ( iL5 #s(

%L(5C>6 %BM(NO6 (=6PC>6 .1Z%,-) 3_:< o�� .- 6)&G7) 34^'() .- K4FYG9`) · �p� 6)&G7) 34^'() E(): .- i;@>G(): K4FYG9`) ·

.1Z%,-) 3_:< .- 6)&G7) ,?Q() .;-�5: 1X@ .;-�5 U),;^() O4F;5,5 ·

.1Z%,-) 3_:< �� pm .- 6)&G7) #?;c- #MJ4W ~&( [<,?- #H,k .ZQ() ·

. h>F9z)/1Z%,-) 3_:</1Z%,-) 3_:< mn .- 6)&G7) #;W473 / #;S]S #H,k ·

/1Z%,-) 3_:< opn .- 6)&G7) #V:<*- #H,k h>F9z)/1Z%,-) 3_:< "pn .- 6)&G7) [<,?- #H,k . h>F9z)

\]^M( =a qt .Z9 . h>F9z) .1Z%,-) 3_:< p�n O48-4D(47 �4XG(`) O4-&N ·

.1Z%,-) 3_:< �!n }T,GT_) EMW #@4N x:3< #G9 · O4W>'D- 3489�7 #;H4RZG9): #;�4%3A #^RTz) ·

=a qt \]�

�ũǈŲ�ŝƾƚǀƹ�ƸƵ�ŢŹǇŽƥ�ţŠŽůŦ�ǆƽ�ƣŒ�ǅŜ�ƸƱ��ţƟƲƱŜ�ƴƲƛŦ�ŸŽůƵ�ƸƵ�ŽūƭŒ�ƫŹǈƦŦ�ǆƥ�ƼŧǈƏƵŜ�ǅŻƱŜ�ťƩǀƱŜ�ǆŦŝǈŲ�ǆƥ�ǂƃƹŒ

�ƷǀŧǇŜŽŠ�ƣŒ�ǅŖ Q=R64S T U.:V #D P=6: 6:(,

W25=64S !" #$

: ?@(14A>6 X2,: O4FV>() I- .ZQ() A#;9)3&() f>9,()

.;$S) f>% i+ a&F% y-4T,7 #$%&'( )*+, -$. /0$01 234$056

i0_) EMW I;749a � &87 1H4�) h>F9a i+ @ ( g^Qk) - >;T>% ) h>F9a / w;L() EMW #;H4�) f>93

( I;749a � ) =a qt /%3&5 y-4T,7 #;'%<4+_) =a qt #$9

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٥٤٠

١,٢٣٠١,٨٤٥٢,٤٦٠٣,٠٧٥٣,٦٩٠٤,٩٢٠٦,٠٢٠٧,١٢٠٩,٣٢٠١١,٥٢٠

٥٥٠

١,٣٩٠٢,٠٨٥٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠١٠,٦٠٠١٣,١٢٠

٦٣٠

٥,٦٤٠٦,٩٠٠٨,١٦٠١٠,٦٨٠١٣,٢٠٠

٦٣٠

٤٥ ٥,٢٩٠١٥,٩٩٠

#;->% f48� #'J40 I- �%,- EPY-

#LL2G- K>LH

12%345 q3>GZH 64$7

x:4� K4T>b4T,GTt

x:4� K4T>b4T,GTt

English Channel

EAST BRIGHTON PARK

QUEEN’S PARK

PARK CRESCENT

PRESTON PARK

DYKE ROAD PARK

BRIGHTON MARINA

VOLK’S ELECTRIC RAILWAYBRIGHTON PIER

KEMPTOWN

BRIGHTON COLLEGESEA LIFE CENTRE

ROYAL PAVILLION

BRIGHTON THEATRE

BRIGHTON TRAIN STATION

ST. PETER’S CHURCH

THE LANES

THE OLD MARKET

EF BRIGHTON

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFBrighton >? #EFmoment

!"#$%&' () *+ ,- ./&0


!"#$%&' @* :A,7 B#9 .C4)9%,D EF57 GFDH&I G.?&J7 KF#).L M C8J$ 0)N OPQ%8$% &'R&S/ T% &'L&D&U ,V.D (WR&S$% C8J$) 0;.7 C4)9%,D X(V)Y*

.X9,)Y @&< Z%,;7 >? [4.)$% T ,F.$&D K);)Y% .WR&S$% 62 \(? ]Q&^_ 8`a9 T G9:F1b/c% d&J($% 012 ef

!"#!$% &'!(% )*+

!"#!$% &'!(% )*+

,-


www.ef.com/bristolcenter

!"#$%&' () *+../!0123' 4!$5"16 7898% :; <=/!0 :>"&8? @*A0 ·

B'&CD 7'E .F%'&# G!HI J0 8K"C9 #CL0 M8*A3' ·..NFO' .FD8DP

Q=R3 .3S8T6 UVL0 WRT3' M'!V3' :; :D&8X M8*; ·. )O!6 )*FA3'

1FA5(Y Z150 @3' .F0!" 7[9& · \"#&8D] ^*VO!$% ] _&!6U38% @3' .2`*0 7[9& ·

BC*3S 78"8VO M8a/S b#1A08+ S BC*3 @3' .2`*0 7[9& ·

. c'#1$50' S' d"&86 :; e!A%f' g!5$3' U+'10 hi c'C/f' @Ri 8Fj0 Wk8/# 5 C=A? ·

4!$5"16 :; .*"C23' l%S ."CO'S mi8T23'S .%&C23' h0 'CD .A"1/ .08=3' 7[;8n3' .Tn0 ·

,-$./ : !" #$ %&'() *+,

h(% J/!23 WF/#&8F$X' J0 .DS#U0 .;1o S &!TH3' :$ADS 1=53' :; h2a$0 . .Rk8=3' 78ADS p[qS ].=2L3' @3' hF*qf' h0 M8j=3'

. e!A%f' ."8VO :; :%-+&./0 123+, 4(532637,0 - !" #$ *+,

:("10r &fS# stu h0 M'C$6' .DS#U0 .n*D' &fS# vw- h0 M'C$6' x#1H0 .;1o . e!A%f' / ..RN$50 x8F0 7'&S# J0 .e!A%f' / :("10'

@3' 8Fj0 .NF/# 89 C=A" ] .F?'E .0C>3'. .%&C23'

: :-; :<=(> - !" #$ *+, / :("10' &fS# w,- h0 M'C$6' x#1H0 .;1o

..F?'E .0CX ..RN$50 x8F0 7'&S# J0 .e!A%y' .lN; \Fz3' :; 1;!$0

?>01@/0 %-.26(<A0 !" #$ 40=(-Be!A%f'/ {&# 32 :\K(23' Gr _| ^08O16 ·e!A%y' / {&# 26 : c8=3' Gr _| ^08O16 ·

e!A%y' / {&# 20 : :%8%y' Gr _| ^08O16 · TOEIC ) 7'&8A$X}3 1Fan$R3 Gr _| ^0'16 ·

.( b#1A08+ S ]TOEFL ] IELTSe!A%f'/ {&# 32

Q"&C$R3 Gr _| ^08O16 ·:2"#8+y' Gr _| ^08O16 ·

?>01@/0 "C@Dsut .nHz3' :; 1`Or] hF*q| c!" ~+

E.-&F7/0 ?>(G1@/0 *.H72 40) e!A%y' :; ."UFRLO| .�3 {&# 32 Sr 26 ]20 ·

(C9'!3' {&CR3 .NF/# J0 .F2"#8+r 7'S#rS .Fk10 .F2FR=? lk8%S c8`O ·

.EF Efekta™.DS#U0 .;1o :; .HFa0 .Rk8i J0 h(53' ·

JF2DS .=2L3' @3' hF*qy' h0 M8j=3'S &!TH3' ·.e!A%y' ."8VO :; 78AD!3'

..%&C23' W;'10 JF2D :; :O8L0 :(R%f �O1$O' ·EFSET .�R3' �!$50 C"Cn$3 Gr _| &8A$X| ·

EFSET 1"1N? S Gr _| ^08O16 x#8VY · ^0'16) ~FL5$3' .`n3 h0 My EF @3' 4!XC3' ·

( ^08O1A3' ."8VO C=6 .98$0 1VYr .$53 ~z? .�3

%I(7./0 %-J(KL0 (20M./0 :("10' &fS# s,u h0 M'C$6' &8T23' h0 48AN$%�' ·

( BC*3 h0 ) ��-h0 M'C$6' &8T23' @3'S h0 ~FI!$3'S 48AN$%�' ·

( BC*3 h0 ) :("10r &fS# B'1FT3' 78AF?1? ·

&fS# �- h0 M'C$6' 1H53' hF0�?S :nI hF0�? ·.:("10'

v� h0 M'C$6' .HFa0 .Rk8i �C3 x#1H0 .;1o h(53' · . e!A%y'/:("10r &fS#

. e!A%y'/:("10' &fS# stu h0 M'C$6' .DS#U0 .;1o · . e!A%y'/:("10r &fS# wt- h0 M'C$6' x#1H0 .;1o

:("10' &fS# v-u 78=08L386 g8n$3�' 780CX · .:("10' &fS# w,u�O1$Of' @Ri .I8X {S&# .$% ·

78i!2L0 &8=%�6 .F;8j($%'S .F�8"&] .TjOy' · .Gr _| �[�

�ƷŒ�ŻƺƵ�ŜŽǈūƭ�ţǇſǈƲůƹʝŜ�ǆŧƟƱ�ŤżǀƓŦ��ƯǀŧƃǇŽŠ�ƣŜ�ǅŜ�ǆƥ�ţƂŜżŹƱŜ�ŤŒŹŠ

(-@./3< NO/(PG3Q 0=0=(R 3S26T37P21R !" #$

: ?>(G1@/0 U3,= 78AD!3' J0 h(53' ].F%'&C3' c!%13'

hF*q' c!" ~+ rCA" ^08O16 !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

~/f' @Ri JF68%r � C=6 :;8�' e!A%r ~+ @ ( dT5o' - !FO!" ) e!A%r / \Fz3' @Ri .F;8�' c!%&

( JF68%r � ) Gr _| Q"&C? ^08O16 .F2"#8+f' Gr _| .*%

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٥٤٠

١,٢٣٠١,٨٤٥٢,٤٦٠٣,٠٧٥٣,٦٩٠٤,٩٢٠٦,٠٢٠٧,١٢٠٩,٣٢٠١١,٥٢٠

٥٥٠

١,٣٩٠٢,٠٨٥٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠١٠,٦٠٠١٣,١٢٠

٦٣٠

٥,٦٤٠٦,٩٠٠٨,١٦٠١٠,٦٨٠١٣,٢٠٠

٦٣٠

٤٥ ٥,٦٩٠١٥,٩٩٠

&'!(% 4'1*$53' :; JN?

�"C9 mF2z? @Ri �n6|

:>"&8? ~(j6 m2z0 M8*6

O2 ACADEMY

ARNOLFINI ARTS CENTRE

QUEEN SQUARE

THEKLA

BRISTOL HIPPODROME

BROADMEAD

CABOT CIRCUS

UNIVERSITY OF BRISTOL

WILLS TOWER

BRANDON HILL NATURE PARK

COLSTON HALL

CASTLE PARK

WATERSHED MEDIA CENTRE

BRISTOL INDUSTRIAL MUSEUM

BRISTOL MUSEUM

TEMPLE MEADSRAILWAY STATION

EF BRISTOL

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFBristol >? #EFmoment

!"#$%&' () *+ ,- ./&0


!"#$%&' @(9 .AB98;$% C&D3EF G%8FH% IJ3 ,KBL AM98N$% &'O3&P7 J Q98($% &'B? R>S93&)$% &'T&BU7 R,'B$% 012 &'PV47 .W:U;7 Q$&P7 X%Y W,<Z:7 AUP7&D W81F

.,94[\ 694] ^:)B7 _F&(7 `a b* :],7

!"#$ %&'()

**


www.ef.com/bournemouthcenter

!"#$%"& '( )*.+,-./ 01 2345 6789:; 2&9< 0=4>5 678; ·

2?#=(/4 @A1#B C6DE;" C5AE; F&=4>5 G(HI ·. F&<(/(JK:/4

F/"#-B C6DE;" L48M3 N#1#O9B F&<>#3 FP)A1 ·. L4(Q/4 N,H1 #D&R S#PT U'(B UJ&V/4

W FJ)A9/4 678; %X Y?#Z5 10 F=>A9/4 A[VT ·@(9'>(B 0R F)A'\4 8D]4"W ^_4(Q/4

W %.B5W C8V'54 `/4 a(V=\4 F)#D' 0R F9bJ; N,1> ·. c)>#B" S458:O;4

d(O:/4 6748; %X S4AZ\4 `.X #&Q; Y?#Z5 5 A[VT · e(:O)8B 0R FJ)A9/4 f=" F)A'4" gX#-9/4". F=>A9/4 %; 4A< FV)8Z F;#[/4 2PJ/4 F-h; ·

+,-./ : !" #$ %&'() *+,

%K= iZ(9/ Y&Z5>#&:34 i; F<"56; FR8j " >(-H/4 0:V<" 8[O/4 0R %9M:; . F.?#[/4 N#V<" @,k" WF[9E/4 `/4 %&Jk\4 %; L#Q[/4

. a(V=\4 F)#D' 0R :-.(/ *0123 - !4 #" *+,

/ 0K)8;4 >\"5 lmm %; L4A:B4 C58H; FhJ<4 5 F=>A9/4 %X A[V) F&T4n F;Ao/4 . a(V=\4

.F;#[/4 N,I4(9/#B Y?#Z5

67489:4 %0;3<(=>4 !" #$ ?4@(0Aa(V=\4/ !>5 32:pqK9/4 Gr st u;#'8B ·a(V=v4 / !>5 26 : S#[/4 Gr st u;#'8B ·

a(V=v4 / !>5 20 : 0=#=v4 Gr st u;#'8B · TOEIC ) N4>#V:3w/ 8&Mh:./ Gr st u;48B ·

.( x58V;#7 " WTOEFL W IELTSa(V=\4/ !>5 32

y)>A:./ Gr st u;#'8B ·09)5#7v4 Gr st u;#'8B ·

67489:4 "B9Czm{ FhH|/4 0R 8b'rW %&Jkt S() 27

D;0&EF:4 67(189:4 *;GF3 40) a(V=v4 0R F)6&.E't F}/ !>5 32 "r 26 W20 ·

(A14(/4 !>A./ FP&Z5 i; F&9)5#7r N4"5r" F&?8; F&9&.[T f?#=" S#b' ·

.EF Efekta™F<"56; FR8j 0R FH&M; F.?#X i; %KO/4 ·

i&9<" F[9E/4 `/4 %&Jkv4 %; L#Q[/4" >(-H/4 ·.a(V=v4 F)#D' 0R N#V<(/4

.F=>A9/4 YR48; i&9< 0R 0'#E; 0K.=\ ~'8:'4 ·EFSET F}./4 �(:O; A)Ah:/ Gr st >#V:3t ·

EFSET 8)8PT " Gr st u;#'8B C5#D] · u;48B) 2&EO:/4 Fbh/ %; My EF `/4 e(3A/4 ·

( u;#'8V/4 F)#D' A[B F1#:; 8D]r F:O/ 2|T F}/

%H(F;:4 %0I(JK4 (34L;:4 0K)8;4 >\"5 lm� %; L4A:B4 >#-9/4 %; e#VP:=�4 ·

( �AJ/ %; ) �mm %; L4A:B4 >#-9/4 `/4" %; 2&I(:/4" e#VP:=�4 ·

( �AJ/ %; )0K)8;r >\"5 �48&-/4 N#V&T8T ·

0K)8;r >\"5 �� %; L4A:B4 8HO/4 %&;�T" 0hI %&;�T ·.0K)8;4 >\"5

�� %; L4A:B4 FH&M; F.?#X �A/ C58H; FR8j %KO/4 ·. a(V=v4/0K)8;r >\"5

0R a(V=v4/0K)8;4 >\"5 lzm %; L4A:B4 C58H; FR8j ·. F[;#E/4 %K=

0K)8;4 >\"5 ��m N#[;#E/#B d#h:/�4 N#;A3 · .0K)8;4 >\"5 l*m ~'8:'\4 `.X FI#3 !">5 F:= ·

N#X(9E; >#[=�B F&R#QK:=4" F&�#)>W F-Q'v4 ·Gr st +,_

�ǀƽ�ŨǀƶƹżǀŠ�ǆƥ�ǅŹƱ�ưƏƦƶƱŜ�ŏǆƇƱŜ�ƴƚŝƓƶƱŜ�ƿ�ŏǂƒŝƇƱŜ

(M18I N OP34< ?2:@(=Q2;1@2R !" #$

: 67(189:4 S2,@ N#V<(/4 i; %KO/4 WF&=4>A/4 S(=8/4

%&Jk4 S() 27 rAV) u;#'8B !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

2Z\4 `.X i&B#=r � A[B 0R#�4 a(V=r 27 @ ( c-Oj4 - (&'() ) a(V=r / p&|/4 `.X F&R#�4 S(=>

( i&B#=r � ) Gr st y)>AT u;#'8B F&9)5#7\4 Gr st FJ=

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٠١٠١,٥١٥٢,٠٢٠٢,٥٢٥٣,٠٣٠٤,٠٤٠٤,٩٤٠٥,٨٤٠

٤٥٠

١,١١٠١,٦٦٥٢,٢٢٠٢,٧٧٥٣,٣٣٠٤,٤٤٠٥,٤٤٠٦,٤٤٠٨,٤٤٠١٠,٤٤٠

٥٠٠

١,٢٦٠١,٨٩٠٢,٥٢٠٣,١٥٠٣,٧٨٠٥,٠٤٠٦,١٨٠٧,٣٢٠٩,٦٠٠١١,٨٨٠

٥٧٠

٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠٩,٨٠٠١٢,١٢٠

٥٨٠

٤٥ ٥,١٩٠١٤,٩٩٠

F=4>A./ �)8; (<

cJ:./ F/"#_ i; C8&V7 FP)A1

F=4>A./ Fh)8; #)8&:R#7

!"#$ %&'()

West Cliff

English Channel

QUEEN’S PARK

TURBANY COMMON

BOURNEMOUTH PIER

RUSSEL COTES ART GALLERY

BOURNEMOUTH INTERNATIONAL CENTRE

ST. PETER’S CHURCH

THE AVENUE SHOPPING CENTRE

BOURNEMOUTH TRAIN STATION

ART INSTITUTE AT BOURNEMOUTH

OCEANARIUM

COMPTON ACRES

MEYRICK PARK

BOURNEMOUTH UNIVERSITY

CHOCOL8

COY PONT GARDENS

EF BOURNEMOUTH

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFBournemouth >? #EFmoment

!"#$%"& '( )* +, -./01


!"#$%"& @?&AB&C 6D)(9,2 6D)E7&FC G4;/34C :D;)H . >IJK$% &<,.L M @EN%4$% &'OP%4= Q&;F$ R$&E$% S&T/U @?&V 67 M &D/&#9,C 67 3%M:$% !W)FH

.@DX%,$% &';2&#7 M 3&F=Y&C @P&T;$% &'H%,;;$

!"# $"#

!"# $"#

%&


www.ef.com/dublincenter

!"#$ %& '( !' ()*+ ,"-)./0#1 23/4 53/6 78 9:) 7;1.< =>*' ·

. ,?)$@#1 =>*' ,A1*0;B 5/C'1 D#E 78 /@F ,"GH1< ,)*IJ K1="LM6 ·

N/O#B1 P ,8*Q R 5S)=TG0#1 K/U/VF P<3=' NWX#1. S)$"T#13

.9;13 7Y./H Z/?8 78 [L:' ·.\.S> 3 ];/TGF R 7?"CG">R SGC)3 [#1 ,@^?' KWA.· *L_ R 70?)*6 ,"G>R ./F `a@6 ,:X?' !J bc/+< !" $Oa) ·

. D)*6/F d)$:#1 ,"c1.$6/> e./U3 7T"#. ,'/O#1 `:?#1 ,Xf' !' 1$Y ()*+ ·

!)*+, : !" #$ %&'() *+,

!C; 9+S@# b"+< ./"0H1 9' ,Y3<=' ,8*Q 3 .SXT#1 70aY3 *Og#1 78 !@h0' . ,Gc/O#1 K/aY3 iWj3 R,O@M#1 [#1 !"?jB1 !' Z/VO#1

. eSa;B1 ,)/L_ 78 : *-. /0 - !1 #" *+,

7C)*'1 .B3< k&l !' Z1$0F1 ,"J/F./,"jWj ,8*Q .B3< mkn !' Z1$0F1 ,Y3<=' ,8*Q R eSa;B1 / ,'$-#1 R ,>*0V' b81*' . eSa;B1 / 7C)*'1

2 $Oa) R dFW@#1 `"go# ,8*Q $YS)3 ,"61E. ,;.$@#1 [#1 /"V' bc/+<

34156.1 %-78/(9:1 !" #$ ;1<(-=eSa;B1/ 2.< 32:pqC@#1 rs tu v'/_*F ·eSa;w1 / 2.< 26 : x/O#1 rs tu v'/_*F ·

TOEIC ) K1./a0Hy# *"hf0G# rs tu v'1*F · .( z<*a'/> 3 RTOEFL R IELTS

eSa;B1/ 2.< 32 ().$0G# rs tu v'/_*F ·7@)</>w1 rs tu v'/_*F ·

34156.1 ">6?kl{ ,fTI#1 78 *^_sR !"?ju xS) `>

@7-&AB.1 34(C56.1 *7DB8 40) eSa;w1 78 ,)="GM_u ,o# 2.< 32 3s 26 ·

($A1S#1 2.$G# ,:"+< 9' ,"@)</>s K13<s3 ,"c*' ,"@"GO6 |c/;3 x/^_ ·

.EF Efekta™,Y3<=' ,8*Q 78 ,T"h' ,Gc/J 9' !Cg#1 ·

9"@Y3 ,O@M#1 [#1 !"?jw1 !' Z/VO#13 .SXT#1 ·.eSa;w1 ,)/L_ 78 K/aYS#1

.,;.$@#1 b81*' 9"@Y 78 7_/M' 7CG;B ]_*0_1 ·EFSET ,oG#1 }S0g' $)$f0# rs tu ./a0Hu ·

EFSET *)*:6 3 rs tu v'/_*F P</LU · v'1*F) `"Mg0#1 ,^f# !' My EF [#1 ~SH$#1 ·

( v'/_*a#1 ,)/L_ $OF ,A/0' *LUs ,0g# `I6 ,o#

%E(B7.1 %-F(GH1 (81I7.1 7C)*'1 .B3< {l !' Z1$0F1 ./X@#1 !' ~/a:0;�1 ·

kkn !' Z1$0F1 ./X@#1 [#13 !' `"�S0#13 ~/a:0;�1 · .7C)*'s .B3<

51*"X#1 K/a"6*6 · .B3< �n !' Z1$0F1 *Tg#1 !"'�63 7f� !"'�6 ·

.7C)*'s �& !' Z1$0F1 ,T"h' ,Gc/J }$# P<*T' ,8*Q !Cg#1 ·

. eSa;w1/7C)*'1 .B3</7C)*'1 .B3< k�n!' Z1$0F1 ,"J/F. / ,"jWj ,8*Q ·

/7C)*'s .B3< k%l !' Z1$0F1 ,Y3<=' ,8*Q eSa;w1 . eSa;w1

.7C)*'s .B3< �nl K/O'/M#/F �/f0#�1 K/'$H · .7C)*'1 .B3< m%l ]_*0_B1 [GJ ,�/H 23.< ,0; ·

K/JS@M' ./O;�F ,"8/VC0;13 ,"�/).R ,XV_w1 ·rs tu NW�

�Ʒŝƭ�ƸƲŠŸ�ǆƥ�ƬǇŽŦŝŠ�ťƹŝƂ�ƳǀǇ�ŤŝƩŜŹƋŠ�ŏŝƪŧƱʛŜ��ʞƽŻƵ�ĶŝƵǀǇ

�ǆƚǀƱŜ�ƸƵ�ŹǇſŦ�ǁŽŶŜ�ŤŝƥŝƪŪ�ƸƵ�ĶŝƏǇŒ�ŝƶƹŖ�ƿ�şƱŝƓƭ�Ƒƪƥ�ƁǈƱ

ŸŽƦƭ (-.(J8$ K @L-.MBC(N M9<(4

*&N/ !" #$

: 34(C56.1 OM,< K/aYS#1 9' !Cg#1 R,";1.$#1 xS;*#1

!"?j1 xS) `> s$a) v'/_*F #$%&'( )*+, -$. /01$234

`+B1 [GJ 9"F/;s � $OF 78/�1 eSa;s `> @ ( dXgQ1 - S"_S) ) eSa;s / p"I#1 [GJ ,"8/�1 xS;.

( 9"F/;s � ) rs tu ().$6 v'/_*F ,"@)</>B1 rs tu ,?;

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٢٧٠١,٩٠٥٢,٥٤٠٣,١٧٥٣,٨١٠٥,٠٨٠٦,٢٢٠٧,٣٦٠٩,٦٤٠١١,٩٢٠

٥٧٠

١,٣٩٠٢,٠٨٥٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠١٠,٦٠٠١٣,١٢٠

٦٣٠

٥,٦٨٠٦,٩٦٠٨,٢٤٠١٠,٨٠٠١٣,٣٦٠

٦٤٠

٤٥ ٥,١٩٠١٥,٩٩٠

P<*T0' `"�/T6 9' 7-)./6 Z/?F

,q)$A /)*"08/>

!GF< 78 2.$6 !"A P</Og#1 \*@o6

HERBERT RT PARKRTT PAARRKARKER

ERRION SQUARE PARKMERRMMERRRIRIORIIERRERRERRRII RE PARR PSQ

TIONAL GALLERYATIOATIOTIOTIOTIO RYRYNATATTNATIONAL MUSEUMNA ION SE

ST. STEPHENS GREENSTEPHENS GREENSSTEEPHHENENSS GGREEENSSSSTST ENEN

PEARSE STATIONPEARS SE S TI

SURFDOCKSURFDOCKO

IVEAGH GARDENSH GARH GARIVEA NEAGH GARDENS

DARTMOUTH SQUAREAR

ES DUBLIN INSTITUTE FOR ADVANCED STUDIESS NC TS

TRINITY COLLEGEE

CUSTOMS HOUSEUSSTHE CHURCH BART R

CITY HALLHHALL

DUBLIN CASTLET

AVIVA STADIUMVA

ST. PATRICKS CATHEDRALCT. ERIC

EF SOCCER (SPORTS)

THE VILLAGE (BAR/NIGHTCLUB)EF DUBLIN

!"#$% &'#()$* +%,-)./* 012 345$% 67 89:;$% 8<&=#EFDublin >? #EFmoment

!"#$ %& '( )* +,-./


!"#$ 6$ @/A 8BCD .E;98($% 3&FG% H E934#IG% EJKLG% M&K&)N$&K M,')=% &;B . %8O$,9A P&NI Q1F 61KL E;R&S$% TUD .EJ$&JV$% M&9&NW$% X3A %8O$,9A

.3&K YZ;D X3&S7 >? [4.D H &'D&\,#K ]L,7:$% ^&JV$% _S? `&'1<A a#$ 0.OD


!"#$%&' ()*+ , !

-.!/

0*".)+ 1!2

1,!3 4"5

67

!"#$ %&' () *+!"#$%& '() *+, -./) 0"12 ·

."3456 785$, 9:;&<8 =")">? '1#, · @&5>A& '() ":B, C?"D E:F G"BHI;& J1HK4 · LF&.,? 7":M%"2 N2"1%& 9145K%& LF., J%O PQ"K2

R)"+K%&? STUI%& .V?.F WL1I, '%&? !"#$%& '%& 9KX1, -<"Y; =Z6< ·

.!"[T\"[ .][ ^ PI14.D 9:(F^ <"2 *#KD 9_+1, `) ab">8 cd 5e#4 ·

. J4.D"2 f45_%& 9:b&<5D"F g<"\? PY:%.C?"D E:F PQ hi&TB%& *KV& `, 9_:>8 cj 5e#D ·

�ǅŖ�ǆƥ�ŝƾŠ�ťƶƩ�ǆŧƱŜ�ţƓƇƹʝŜ�ƘƿżŒ�ƸƵ�ƷƿŝŦ�şǈƭ�ţǇŔż��ţǈŲƿŽƶƱŝŠ�ţƲŲż�ǆƽ�ƣŒ�ţƺǇŹƵ�ǆƾƥ�ŝƪŲ�ƙŚŜż�ŽƵŜ�ţǈŲƿŽƶƱŜ�ƸƵ

�ŝƾśƒŜǀƆƿ�ŝƾŦŝŠŝƟŠ�ţƲǈƶŮ!"#!$%& '()*) (+"#,-!. /"0 12 34

56!7$%& 5"8!9:& !;&<$%& .PH4.,& <A?8 kj `, 0&5I2&<"+K%& `, !"#_I;l& ·

md `, 0&5I2&<"+K%& '%&? `, *:nTI%&? !"#_I;l& · .PH4.,& <A?8

C&.:+%& ="#:D.D ·.PH4.,& <A?8 oj `, 0&5I2&.YU%& `:,pD? PMn `:,pD · qr `,0&5I2&9Y:s, 9(b") t5% 78.Y, 9Q.u `HU%& ·

gT#;v&/PH4.,& <A?8 9Q.u ? PH4.,& <A?8 rd `, 0&5I2&9:wZw 9Q.u ·

PH4.,& <A?8 cxj `, 0&5I2&9V?8L, .PH4.,& <A?8 ymd z[.I[A& '() 9n"{ |?<8 9I; ·

=")TK$, <"e;p2 9:Q"BHI;&? 9:}"4<^ 9+B[v& ·G~ -� �Zi

($"=>7%& ?@!#AB%& C$D7; 40) gT#;v& PQ 94L:($[� 9�% |<8 32 ?~ 26 ^20 ·

.EF Efekta™ �,(56&T%& |<5(% 9_:>8 9:K48"F~ =&?8~? 9:b., 9:K:(eD �b";? @"X[ ·9V?8L, 9Q.u PQ 9Y:s, 9(b") �, `HU%& ·

�:KV? 9eK$%& '%& `:1wv& `, 0"Be%&? <T+Y%& ·.gT#;v& 94"][ PQ ="#VT%&

.9;<5K%& aQ&., �:KV PQ P["$, PH(;A z[.I[& ·EFSET 9�(%& tTIU, 545MI% G~ -� <"#I{� ·

EFSET .4._D ? G~ -� �,"[.2 78"]\ · �,&.2) *:$UI%& 9XM% `, My EF '%& !T{5%& ·( �,"[.#%& 94"][ 5e2 96"I, .]\~ 9IU% */D 9�%

?@&AB%& 5"$;E!0F& 12 34 G&H!"IgT#;A&/ |<8 32 :�3HK%& G~ -� �,"[.2 ·gT#;v& / |<8 26 : @"e%& G~ -� �,"[.2 ·

gT#;v& / |<8 20 : P;";v& G~ -� �,"[.2 · ? IELTS ) =&<"#I{�% .:sMI(% G~ -� �,&.2 ·

gT#;A&/ |<8 32 .( �8.#,"F E4<5I(% G~ -� �,"[.2 ·PK48"Fv& G~ -� �,"[.2 ·

?@&AB%& 2JB. cdx 9MY/%& PQ .X[~^ `:1w� @T4 *F

,-./0 :12 34 5=K!L C+M

`H; �>TK% a:>8<":I{& �, 9V?8L, 9Q.u ? <T+Y%& PI#V? .eU%& PQ `KsI, . 9(b"e%& ="#V? �Zw? ^9eK$%& '%& `:1wA& `, 0"Be%&

. gT#;A& 94"][ PQ :AB@!N. (7"M-12 34 C+M

rd `, 0&5I2� 9n"{ W":, =&<?8 �, 9:wZw 9Q.u =&<?8 �, 9V?8L, 9Q.u ^gT#;~/ PH4.,& <A?8

.gT#;~/ PH4.,& <A?8 cxj `, 0&5I2� 9n"{ W":,.9:D&O 9,5�%&

ok


www.ef.com/capetowncenter

.#,"BD PI:; `H;

.#,"BD PI:; `H;

: ?@!#AB%& O*MH ="#VT%& �, `HU%& ^9:;&<5%& @T;.%&

`:1w& @T4 *F ~5#4 �,"[.2 !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

*>A& '() �:2";~ o 5e2 PQ"}& gT#;~ *F @ ( f+Uu& - T:[T4 ) gT#;~ / �:/%& '() 9:Q"}& @T;<

( �:2";~ o ) G~ -� E4<5D �,"[.2 9:K48"FA& G~ -� 91;

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

٩٩٠١,٤٨٥١,٩٨٠٢,٤٧٥٢,٩٧٠٣,٩٦٠٤,٨٦٠٥,٧٦٠

٤٥٠

١,٠٣٠١,٥٤٥٢,٠٦٠٢,٥٧٥٣,٠٩٠٤,١٢٠٥,٠٤٠٥,٩٦٠٧,٨٠٠٩,٦٤٠٤٦٠

١,١٦٠١,٧٤٠٢,٣٢٠٢,٩٠٠٣,٤٨٠٤,٦٤٠٥,٦٨٠٦,٧٢٠٨,٨٠٠١٠,٨٨٠

٥٢٠

٤,٧٢٠٥,٧٨٠٦,٨٤٠٨,٩٦٠١١,٠٨٠

٥٣٠

٥٥ ٤,٨٣٠١٣,٤٩٠

PQ"}~ L:F.I% 9M4., !T/Q

9Y:H, !T/Q

PK48"Fv& EIHK%& PQ 9#IH,

!"#$ %&' !"#$% &'(" ) *+,-. /)01 234'5-. 67.89-#4 :;<= .3>?@ABCD. 3EA-. FA,;- G-#H<-. I#J<-. #KA,B> #<L 3,@MN-. 3O)" ) GCP<-. GQ0-. R@4 :<B=

.R;@-84 8LS81 GT#UL RL V0U-#4 W8A1 !P+>0= X>07 YAO WZ ![ ?10L :U> .3>0M-.

Table mountain National Park

Sea Point

Green Point

Atlantic Ocean

Clifton

Camps Bay

GREEN POINT STADIUM

TWO OCEANS AQUARIUM

CAPE TOWN RAILWAY STATION

SIGNAL HILL

DIVING

LIONS HEADBEACH

SHOPPINGCAPE PENINSULAUNIVERSITY OFTECHNOLOGY

MOLTENO RESERVOIR

SURF ROAD

TABLE MOUNTAIN CABLE WAY

SOUTH AFRICA NATIONAL GALLERY

CASTLE OF GOOD HOPETOWN HALL

EF CAPE TOWN


V'N-. #KNU;-[ /.0E;\C[ YAO "8]-. RL P>?<-. PT#^#EFCapeTown G_ #EFmoment

!" #$ %& '()* +,-. /0(

!"#$%&' ("#) *+ ,-!"#$%& '( )*#+, -./ 0123 #4305 ,067 8#9: ·

;<=%& >?@A BA !"#$%& CD( EF GH I30J& ·#<KL%L9M@%& N*#OP Q05#: R/&0%& '7 ST67 ·

BA ULKV LD: P BDW<O X PYLZ C%& I.[97 \]5^ ·L9<7L_

`LW@%& S_&?7P a(#b.%& '( c<$7 )*#+, -./ 0123 ·. d<A?@%& R*#OPP I30JV&P

Re9%& R*#OPP I930.%& S_?7 '7 \&Lb/ 01: CD( ·. I7#1%&

�ƀżŸŜ�ťƺƮƥ�ŤŝǈƱŝƛƦƱŝŠ�ŝśǈƲƵ�ǆŧƩƿ�Ʒŝƭ�ţǇŔŽŠ�ƙŧƶŧƂŜ�ƿ�ƧǀƃŧƲƱ�şƽźŜƿ�ƳŝƹŜƿ�ň�ǆƥ�ŢŽŷƊ�ǂƲƚ�ƸƵ�ţǈŲŝǈƃƱŜ�ƴƱŝƛƶƱŜ�ƙŚŜż�ŽƵŜ�ƼƹŜ��ƑƂǀŧƶƱŜ�ƍǈŠʝŜ�ŽųšƱŜ

��ƨųŠ !"#$%& '()%* +,-./*%0 123& 45 67

893:;*! 8/<3=>! 3$!-;*! .BM3?7& ^VP, fg '7 8&0@:&^#b.%& '7 h#2e@Oi& ·

jg '7 8&0@:&^#b.%& C%&P '7 R<kL@%&P h#2e@Oi& · .BM3?7& ^VP,

. U&?<b%& \#2<l?l ·.BM3?7& ^VP, mg '7 8&0@:&?nW%& '<7olP Bpk '<7ol · jq '7 8&0@:& In<r7 ID*#( s0% >,?n7 IA?Z 'MW%& ·

.tL2Ou&/BM3?7& ^VP, IA?Z P BM3?7& ^VP, vw '7 8&0@:& I<(#:^ / I<x]x IA?Z · .y]b%& 'MO BA BM3?7& ^VP, zww '7 8&0@:& IKP,S7

.BM3?7& ^VP, fvw {J?@JV& CD( Ik#/ |P^, I@O · \#(L.67 ^#1Oo: I<A#$M@O&P I<}#3^X Ib$Ju& ·

EF GH y]"

(;/?@:*! AB32"C*! D;E:$ 40) tL2Ou& BA I3S<D6JH I~% |^, 32 PF 26 X20 ·

.EF Efekta™ �7(05&L%& |^0D% Ie<+, I<.3,#_F \&P,FP I<*?7 I<.<D1l N*#OP �#[J ·IKP,S7 IA?Z BA In<r7 ID*#( �7 'MW%& ·

�<.KP I1.6%& C%& '<9xu& '7 8#$1%&P ^Lbn%& ·.tL2Ou& I3#TJ BA \#2KL%&

.IO^0.%& )A&?7 �<.K BA BJ#67 BMDOV {J?@J& ·EFSET I~D%& sL@W7 030p@% EF GH ^#2@/H ·

EFSET ?3?el P EF GH �7#J?: >,#T� · �7&?:) R<6W@%& I[p% '7 My EF C%& hL/0%& ·( �7#J?2%& I3#TJ 01: I5#@7 ?T�F I@W% R=l I~%

AB!"C*! 8/;$F3GH! 45 67 I!J3/KtL2OV&/ |^, 32 :;4M.%& EF GH �7#J?: ·tL2Ou& / |^, 26 : �#1%& EF GH �7#J?: ·

tL2Ou& / |^, 20 : BO#Ou& EF GH �7#J?: ·h#.(u& I3S<D6Ji EF GH �7#J?: ·

TOEIC ) \&^#2@/�% ?<rp@D% EF GH �7&?: ·.( �,?27#_ P XTOEFL X IELTS

tL2OV&/ |^, 32 �3^0@D% EF GH �7#J?: ·B.3,#_u& EF GH �7#J?: ·

AB!"C*! 5LCM zw� Ipn=%& BA ?[JFX '<9xH �L3 R_

Ministry of Education – MaltaLicensed School :Education Act ( Cap 327 )Legal Notice 60/1996Legal Notice 133/1998

./0%1 :45 67 8?N3O DP&

'MO �+L.% )<+,^#<@/& �7 IKP,S7 IA?Z P ^Lbn%& B@2KP ?1W%& BA '.r@7 . ID*#1%& \#2KP Q]xP XI1.6%& C%& '<9xV& '7 8#$1%&

. tL2OV& I3#TJ BA :!,+J Q/< -45 67 DP&

�7 I<(#:^ PF I<x]x IA?Z (-bWZF- L<JL3)/ BM3?7& ^VP, '7 8&0@:H Ik#/ >#<7 \&^P,

. c<7L3 '<@2KP .tL2OF :1?B3R-45 67 DP&

�7 I<(#:^ PF I<x]x IA?Z (-bWZF-L<JL3)/ BM3?7& ^VP, fww '7 8&0@:H I<D/&, �#<7 >^P,

\&^P, �7 IKP,S7 IA?Z (L3#7-?2.@2O) .tL2OF .tL2OF/ BM3?7& ^VP, zww '7 8&0@:H Ik#/ �#<7

.c<7L3 '<@2KP

mg


www.ef.com/stjulianscenter

&YP^ ]<A

{D7#�

: AB32"C*! S%&J \#2KL%& �7 'MW%& XI<O&^0%& �LO?%&

'<9x& �L3 R_ F023 �7#J?: !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

R+V& CD( �<:#OF m 01: BA#}& tL2OF R_ @ ( -bWZ& - L<JL3 ) tL2OF / ;<=%& CD( I<A#}& �LO^

( �<:#OF m ) EF GH �3^0l �7#J?: I<.3,#_V& EF GH I9O

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

٩٩٠١,٤٨٥١,٩٨٠٢,٤٧٥٢,٩٧٠٣,٩٦٠٤,٨٦٠٥,٧٦٠

٤٥٠

١,٠٣٠١,٥٤٥٢,٠٦٠٢,٥٧٥٣,٠٩٠٤,١٢٠٥,٠٤٠٥,٩٦٠٧,٨٠٠٩,٦٤٠٤٦٠

١,١٦٠١,٧٤٠٢,٣٢٠٢,٩٠٠٣,٤٨٠٤,٦٤٠٥,٦٨٠٦,٧٢٠٨,٨٠٠١٠,٨٨٠

٥٢٠

٤,٧٢٠٥,٧٨٠٦,٨٤٠٨,٩٦٠١١,٠٨٠

٥٣٠

٩٥ ٤,٩٩٠١٣,٤٩٠

h#2e@Oi& Ieb97 BA I2@M7 P E^#1@D% U#M7 �@A

\#7&0�@Oi& >,01@7 hL=A

>STKF �7 y]bD% I5&?@OH

!"#$%&' ("#) !"#!$ %!&'( )*+( ,- .( /0 1+)$ 234 .5#!6#7 %!89( 2&:; <$ =7>1#7 <$ )&*?#7 @ABC:#7 )8D#7 EF7BG HICJK .5LM7 !"#!$ N&O$ 19!&#B; P9!A >( Q&R&A!S T=!6$ ,- UEF!V#7 WXY Z41&XJ9[7 Z\X#7 ZA=!:$ H]"X# <?:4 .^S _!` EF!VS 2C:C4 !:+ U5Y!":#7 > T=!6:#7 a&' <$ Z4B&'

.BCK>); BXS .Bb+ c=!4d %!ef(

St. Julian’s Bay

Sliema

St. Julian’s

Swieqi

San Gwann

Mediterranean Sea

CASINOEF BEACH CLUB

SPINOLA BAY

BUS TERMINAL

WATER POLO

PACEVILLE

CLUBS & BARS

TENNIS CLUB

FORT PEMBROKE

MELITA FOOTBALL CLUB

EF ST. JULIAN’S

Malta

CominoGozo

EF ST. JULIAN’S

ARCADIA SUPERMARKET (SHOPPING)

TANA DEL LUPO (RESTAURANT)

PLUSH (LOUNGE/NIGHTCLUB)


H]"#7 !b"3C#0 g7)\Ch90 WXY =BO#7 <$ i41:#7 iL!G#EFStJulians ,- #EFmoment

!"#$%& '()* +, -. /0 !123

!"#$%&'( )* +,!"#$%&'( )(* +$ ,-.* /012 3("4567 8%'9 ·

%:;#6#'<=67 >?%(* @4A7* 3.012 3:BC7D E7F:GHI ·JBK=B6

LB2 3K?7" 36MN7 ,O PQR67 LB2 3K(7* 3$0S ·3'.4567

!0.F; L67 35T'O EMA"* U74VW7 LB2 %:XO E%YFZ ·"#[56 W7#\* ]%='9

+^67* _"M\ `:a" >bO cdH67 J6%KO eO 3[.0V ·.E%YF='567* +':167

3.4ZW7* f#R=67 F\70O e2 e:=-:VD 3$%RO ·.J2%Q567*

!"#$%&'( !"%gA e:9 ,5HI 3'.4O +G$ h3:Z%Q.09 !05K=RO iZ%\ %GZj %59 .]#'k67 * E%$%-b6%9 3:'&67 4B[67 * 3'.4567 h!0.FH67 E7F:5O !"#$%&'( JgI

_"M\ +Y%-O 4Al9 +C0=(7 *j D"%\"*j m.0N n"%KO e:9 >-'I .3:':167 e."74Z%567 * 3.F:BHZo7 3&B67 JBKI 36#GR9 +A#. p%'59 c0&67 * f0X67.3O%K67 EMa7#56%9 q:6r s#a#67 t'<5. h%(#='( !0.F; `:1O e2 3Q:R9 3$%RO uj /r F\0O 4K[. ./7#\

-./01 :!" #$ %&'() *+,

e<( ,V#56 m:VD"%:=C7 ,O 3;*DFO 3$0v * "#Qk67 +=[;* 0KR67 +$ e5g=O . 3B?%K67 E%[;* @Mw* h3K5H67 L67 e:'wW7 eO 8%XK67

. x#[(W7 3.%GZ +$ : -./0 - !" #$ *+,

/ +<.0Oj "W*D yzz eO 874=97 3;*DFO 3$0v .3:I7{ 3O4C .3\0=XO m$70O .x#[(|7

: (12/3 *, - !" #$ *+, / +<.0Oj "W*D y}~ eO 874=97 3;*DFO 3^';j "#Qk67 3[;* .3a%C !%:O E7"*D ,O x#[(|7

3$0v .+Z%HO +<B(W iZ0=Zr .3:I7{ 3O4C .>:R&B6

%4(156- %/3(78- (9-:56- .+<.0O7 "W*D �z eO 874=97 "%Q567 eO s%[-=(o7 ·

�z eO 874=97 "%Q567 L67* eO >:a#=67* s%[-=(o7 · .+<.0O7 "W*D

]70:Q67 E%[:I0I ·.+<.0O7 "W*D �~ eO 874=970kR67 e:OlI* +^a e:OlI · �� eO874=97 3k:gO 3B?%2 �46 !D0kO 3$0v e<R67 ·

x#[(|7/+<.0O7 "W*D e<( +$ +<.0O7 "W*D ��z eO 874=97 3;*DFO 3$0v ·

cMQ67 .+<.0O7 "W*D y�z iZ0=ZW7 LB2 3a%C �*"D 3=( ·

E%2#5HO "%K(l9 3:$%X<=(7* 3:�%."h 3QXZ|7 ·uj /r cMN

;5/&<16- =>(?.@6- *5A19 40) x#[(|7 +$ 3.F:BHZr 3&6 �"D 32 *j 26 h20 ·

.EF Efekta™ ,O(4A7#67 �"4B6 3-:VD 3:5.D%\j E7*Dj* 3:?0O 3:5:BKI )?%(* U%TZ ·3;*DFO 3$0v +$ 3k:gO 3B?%2 ,O e<R67 ·

,:5;* 3K5H67 L67 e:'w|7 eO 8%XK67* "#Qk67 ·.x#[(|7 3.%GZ +$ E%[;#67

.3("4567 m$70O ,:5; +$ +Z%HO +<B(W iZ0=Z7 ·EFSET 3&B67 �#=RO 4.4^=6 uj /r "%[=Cr ·

EFSET 0.0-I * uj /r �O%Z09 !D%GS · 3&6 �O709) >:HR=67 3T^6 eO My EF L67 s#C467 ·

( �O%Z0[67 3.%GZ 4K9 3A%=O 0GSj 3=R6 >1I

=>-.@6- %/59B(CD- !" #$ E-F(/Gx#[(W7/ �"D 32 :`b<567 uj /r �O%Z09 ·x#[(|7 / �"D 26 : U%K67 uj /r �O%Z09 ·

x#[(|7 / �"D 20 : +(%(|7 uj /r �O%Z09 · .( IELTS ) E7"%[=C�6 0:g^=B6 uj /r �O709 ·

x#[(W7/ �"D 32 +5.D%\|7 uj /r �O%Z09 ·

=>-.@6- "H@0 �z� 3^k167 +$ 0TZjh e:'wr U#. >\

Marina SouthCity Park

Little India

Chinatown

CLARKE QUAY

ESPLANADE THEATRE

RAFFLES

CITY GALLERY

PEARL’S HILLCITY PARK

COLLEGE OF MEDICINE

SINGAPORE FLYER

TANJONG PAGARRAILWAY STATION

ORCHARD ROAD

GREAT WORLD CITY

EF SINGAPORE

#EFMoment U70&=RZj #EFSingapore LB2

70:I

%=R:$ e(

��


www.ef.com/singaporecenter

: =>(?.@6- IJ,F E%[;#67 ,O e<R67 h3:(7"467 U#(067

e:'w7 U#. >\ j4[. �O%Z09 "%)*+, -./0 1%2 3(%(4 567%(89

>VW7 LB2 ,:9%(j � 4K9 +$%�7 x#[(j >\ @ ( �QRv7 - #:Z#. ) x#[(j / `:167 LB2 3:$%�7 U#("

( ,:9%(j � ) uj /r �."4I �O%Z09 3:5.D%\W7 uj /r 3'(

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٠٦٠١,٥٩٠٢,١٢٠٢,٦٥٠٣,١٨٠٤,٢٤٠٥,٢٠٠٦,١٦٠

٤٨٠

١,١٣٠١,٦٩٥٢,٢٦٠٢,٨٢٥٣,٣٩٠٤,٥٢٠٥,٥٤٠٦,٥٦٠٨,٦٠٠١٠,٦٤٠

٥١٠

١,٢٥٠١,٨٧٥٢,٥٠٠٣,١٢٥٣,٧٥٠٥,٠٠٠٦,١٢٠٧,٢٤٠٩,٤٨٠١١,٧٢٠

٥٦٠

٥,٨٠٠٦,٢٢٠٧,٣٦٠٩,٦٤٠١١,٩٢٠

٥٧٠

٥٥ ٥,٢١٠١٧,٩٩٠

3(7"467 * u"%K=B6 �1�O P.0O ]%<O

4.7#\ +\"M\ 3KN%-O +$ ,-I

KFJ3(LM, ;3 !" #$ :C.>

!"#$"%&'(

)'*+#,-.

& / /.-+)$.

0()12,3/4*(

512,64&/(

'&789

!"#$% !"# $%&'()*+ ,)-./*+ 0 $)1,2*+ +3405+ 67.%89*+ :9;,'< 6=+&<5+ >&?34 @A)A*+ B-()C .D*,2*+ E&F G*,H)*+ ,;&I 0 ,JKL+&'4 M3JANO

.$P.Q5+ 3I,A)*+ 0 $F&AR)*+ DS,T)*+ 6$.UCV,A*+ +3405+ $S,W 7S M+&TX YO Z[ \?3< 92]C .^&_-*+

!"#$% &' ()$-C9)*+ \?3< G% @PC `C9F a,-4 ·

b1,c0 d9F,4 :\J_<0 $W3'< $.c+Ve M,S,W ·.Df2Af* ,.I&*&-(A*+

>&?3* >,;g*+0 h&]c8+ $C,JQ $fTS G% D..UA*+ ·. i,A."*+0 7.%89*+ :9;,'<0 =+&<8+

$PC9F0 +3..]Q,?6 7.AQ0,< &f4 j*+ $)k-< MlFV ·,mQ0V,# G% i+&."*+

j*+ $J_A)*+ M+V,]2*+ n.oV 7S 7.AP.We 92]# ·.$]C3P*+ V\_*+

GQ9.c G% +3408+ V+e 7< $]C3W ·

!"#$%&' !()#*+' #,'-%&' .G(C3<+ V80e ppq7< a+9A4+ V,T)*+ 7< E,]PAcr+ ·

spt 7< a+9A4+ V,T)*+ j*+0 7< b.o&A*+0 E,]PAcr+ · .G(C3<+ V80e

i+3.T*+ M,].#3# ·.G(C3<+ V80e ut 7< a+9A4+3R/*+ 7.<v#0 G"o 7.<v# · 7< a+9A4+ $R.w< $f1,S x9* :e3R< $%3y G% 7(/*+ ·

h&]c5+/G(C3<+ V80e z{ $%3y 0O G(C3<+ V80e s|q 7< a+9A4+ $I0e\< $%3y ·

>lT*+ 7(c G% G(C3<+ V80e ||q 7< a+9A4+ :e3R< .G(C3<+ V80e s}q !Q3AQ8+ jfS $o,X ~0Ve $Ac ·

M,S&)_< V,2cv4 $.%,'(Ac+0 $.�,CV6 $T'Q5+ ·YO Z[ >lL

.%(/0$&' 12#345&' 6%7$, 40) h&]c5+ G% $C\.f_Q[ $m* ~Ve 32 0O 26 620 ·

.EF Efekta™ @< (9F+&*+ ~V9f* $P.We $.)Ce,?O M+0eO0 $.13< $.).f2# �1,c0 ^,kQ ·

$.S,4V 0O $I0e\< $%3y G% $R.w< $f1,S @< 7(/*+ · �3A')*+ 7(/*+ G%

@.)I0 $2)_*+ j*+ 7.-�5+ 7< a,'2*+0 V&TR*+ ·.h&]c5+ $C,JQ G% M,]I&*+

.$cV9)*+ �%+3< @.)I G% GQ,_< G(fc8 !Q3AQ+ ·EFSET $mf*+ x&A/< 9C9"A* YO Z[ V,]AX[ ·

EFSET 3C3P# 0 YO Z[ �<,Q34 :e,JN · �<+34) b._/A*+ $k"* 7< My EF j*+ E&X9*+ ·( �<,Q3]*+ $C,JQ 924 $F,A< 3JNO $A/* b�# $m*

12'45&' !(%,8#9:' ;< => ?'@#(Ah&]c8+/ ~Ve 32 :nH()*+ YO Z[ �<,Q34 ·

( h&]cO ts �,�WO 9F j*[ �<,Q3]*+ 9A)C ) h&]c5+ / ~Ve 26 : ^,2*+ YO Z[ �<,Q34 ·

( h&]cO ps �,�WO 9F j*[ �<,Q3]*+ 9A)C ) h&]c5+ / ~Ve 20 : Gc,c5+ YO Z[ �<,Q34 ·

( h&]cO ps �,�WO 9F j*[ �<,Q3]*+ 9A)C ) TOEIC ) M+V,]AX�* 3.w"Af* YO Z[ �<+34 ·

.( =e3]<,? 0 6TOEFL 6 IELTSh&]c8+/ ~Ve 32

G)Ce,?5+ YO Z[ �<,Q34 ·

12'45&' <B5C pq� $"R�*+ G% 3kQO6 7.-�[ ^&C b?

Botanical Gardens

Circular Quay

SYDNEY OPERA HOUSE

GOVERNMENT HOUSE

MUSEUM OF SYDNEYSHOPPING

CIRCULAR QUAY TRAIN STATION

MUSEUM OF CONTEMPORARY ART

HARBOUR BRIDGE

OBSERVATORY PARK

WYNYARD PARK

EF SYDNEY

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

*+,-. :;< => !/D#E 6FG

7(c @W&)* �.WeV,.AX+ @< $I0e\< $%3y 0 V&TR*+ GA]I0 32/*+ G% 7)wA< . $f1,2*+ M,]I0 dl�0 6$2)_*+ j*+ 7.-�8+ 7< a,'2*+

. h&]c8+ $C,JQ G% :H8I& J@#K-;< => 6FG

G(C3<+ V80e ut 7< +a9A4+ $.S,4V 0O $.�l� $%3y V80e pqt 7< a+9A4+ $I0e\< $%3y 6h&]cO/

�%+3< .$o,X �,.< M+V0e @< h&]cO/ G(C3<+ .�&% ,)% pu V,)S�* 3%&A< .$?3A'<

:LMN)@O<-;< => 6FG /G(C3<+ V80e s|q 7< a+9A4+ $I0e\< $"-IO

V80e ||q 7< a+9A4+ :e3R< $%3y .h&]c8+ $<9U*+ .$o,X �,.< M+V0e @< h&]c8+ /G(C3<+

jfS +3.c YO Z[ \?3< 7S $P.We ps 92]# .$.#+�. �&% ,)% pu V,)S�* 3%&A< 7(/*+ .^+9W5+

�Q08 �V,4

u{

=e&* �V,4

!/Q,4V0O


: 12#345&' PIG@ M,]I&*+ @< 7(/*+ 6$.c+V9*+ ^&c3*+

7.-�+ ^&C b? O9]C �<,Q34 &'()*+ ,-./ 0'1 !%'%2 3$4'%56

bW8+ jfS @.4,cO u 924 G%,�+ h&]cO b? @ ( �T/y+ - &.Q&C ) h&]cO / n.�*+ jfS $.%,�+ ^&cV

( @.4,cO u ) YO Z[ �CV9# �<,Q34 $.)Ce,?8+ YO Z[ $-c

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

www.ef.com/sydneycenter

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٤٨٠

١,٢٩٠١,٩٣٥٢,٥٨٠٣,٢٢٥٣,٨٧٠٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠

٥٨٠

١,٣٧٠٢,٠٥٥٢,٧٤٠٣,٤٢٥٤,١١٠٥,٤٨٠٦,٧٢٠٧,٩٦٠١٠,٤٤٠١٢,٩٢٠

٦٢٠

٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠١٠,٦٠٠١٣,١٢٠

٦٣٠

٥٥ ٥,٧٧٠١٨,٩٩٠

$R.(< 0 $HC9F E&�%

GQ9.c +340O 7< $C3P< jfS

#EFMoment ^+3mA/QO #EFSydeny G%

.3B(G .) ;< => -942

!"#$" ! "#$%&'( )*+$,&'( -./0 )123/'( 45$6&'( 78,9: );<=*< *>? @$/A< B,&,C: .D*2EF'( D-GH'( I!5 ! 1JK-L'( 13K-&'( M(N+O ;2< ;<=*< B&P0

.5NQK-'( ! RN3/G' @O S: T9*U ;U V*.'$< 16W(N'( 12W(*'( XY$.&'(

!"#$" %& '( Z[K! X\ ;2< ]*^ ]*,/U _G# 5NQK-'( ;` 1C5-U ·

. aQ?$< b!$C! -?(. 1K*F# 12Gc(d e(T2>P0 ·

. fG%'( M(N>'( X` 16C(! 1`*g · V$6'( 1Kh5! 5TK*` D*KT+) *K5$< ZK*+ _'( 1&i3U ej\5 ·

! $2'(*,C( X` R(N2L'( 1.K-\ D5$KT' $AK( ! 12?$+*&'(.;<=*< *>? ;U (-+ 1HK*W ·

) ]N[,'( T9(*U ;# k(-Wl( _G# (*2C 1.2Wd mn ·. "#$%&'(! Sd(N3'(

!"#$%&' !()#*+' #,'-%&' .XQK*U( 5l!d op ;U M(-,<( 5$%&'( ;U q$H.,Cr( ·

mnn ;U M(-,<( 5$%&'( _'(! ;U s2tN,'(! q$H.,Cr( · .XQK*U( 5l!d

R(*2%'( e$H20*0 ·.XQK*U( 5l!d on ;U M(-,<( */['( ;2Uu0! XLt ;2Uu0 · ;UM(-,<(1/2AU 1Gv$# w-' Dd*/U 1`*x X` ;Q['( ·

yNHCz(/XQK*U( 5l!d {| 1`*x !O XQK*U( 5l!d m{p ;U M(-,<( 1+!dTU 1`*x ·

Vj%'( ;QC X` XQK*U( 5l!d }nn ;U M(-,<( Dd*/U .XQK*U( 5l!d }~p Z?*,?l( _G# 1t$c �!5d 1,C ·

e$#N&PU 5$6Cu< 12`$8Q,C(! 12�$K5) 1%8?z( ·@O S: Vj^

.%(/0$&' 12#345&' 6%7$, 40) yNHCz( X` 1KT2GP?: 1E' �5d 32 !O 26 )20 ·

.EF Efekta™ BU(-\(N'( �5-G' 1.2Wd 12&Kd$9O e(!dO! 12v*U 12&2G60 �v$C! k$i? ·

12#$<5 !O 1+!dTU 1`*x X` 1/2AU 1Gv$# BU ;Q['( · �*,8&'( ;Q['( X`

B2&+! 16&P'( _'( ;23�z( ;U M$86'(! 5N%/'( ·.yNHCz( 1K$>? X` e$H+N'(

.1C5-&'( f`(*U B2&+ X` X?$PU XQGCl Z?*,?( ·EFSET 1EG'( wN,[U -K-L,' @O S: 5$H,c: ·

EFSET *K*.0 ! @O S: �U$?*< Dd$>g · 1E' �U(*<) s2P[,'( 1iL' ;U My EF _'( qNc-'( ·

( �U$?*H'( 1K$>? -6< 1\$,U *>gO 1,[' sF0

12'45&' !(%,8#9:' ;< => ?'@#(AyNHCl(/ �5d 32 :7JQ&'( @O S: �U$?*< · ( yNHCO n} �$FWO -\ _': �U$?*H'( -,&K ) yNHCz( / �5d 26 : k$6'( @O S: �U$?*< ·

( yNHCO m} �$FWO -\ _': �U$?*H'( -,&K ) yNHCz( / �5d 20 : XC$Cz( @O S: �U$?*< ·

( yNHCO m} �$FWO -\ _': �U$?*H'( -,&K ) TOEIC ) e(5$H,c�' *2AL,G' @O S: �U(*< ·

.( �d*HU$9 ! IELTSyNHCl(/ �5d 32

X&Kd$9z( @O S: �U$?*< · .X#N%,'( @O S: �U$?*< ·

12'45&' <B5C mp� 1L/F'( X` *i?O) ;23�: kNK s9

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

West End

Brisbane

RiverQUEEN STREET MALL

CITY HALL

STATE LIBRARY OF QUEENSLAND

QUEENSLAND ART GALLERY

BRISBANE CONVENTION CENTRE

SOUTH BANKPARKLAND

MUSGRAVE PARKCITY BEACH

QUEENSLAND MUSEUM

CITY BOTANIC GARDENS

QUEENSLAND UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

MUSEUM OF BRISBANE

CENTRAL STATION

SUNCORP STADIUM

ROMA STREET PARKLANDS

EF BRISBANE

EF International Language Centre Brisbane

!)*+, :;< => !/D#E 6FG

;QC BWN&' f2Wd5$2,c( BU 1+!dTU 1`*x ! 5N%/'( X,H+! *6['( X` ;&A,U . 1Gv$6'( e$H+! bj�! )16&P'( _'( ;23�l( ;U M$86'(

. yNHCl( 1K$>? X` :HIJ)@K<-;< => 6FG

/XQK*U( 5l!d m~n;U M(-,<( 1+!dTU 1L3+O 5l!d ��n ;U M(-,<( Dd*/U 1`*x .yNHCl(

1U-�'( .1t$c �$2U e(5!d BU yNHCl( /XQK*U( _G# (*2C @O S: T9*U ;# 1.2Wd m} -6H0 .120(�

. ]N` $&` mo 5$&#�' *`N,U ;Q['( .k(-Wz(

Z[?$<5!O

Z[?$<5!O

٥٥ ٥,٤١٠١٧,٩٩٠


www.ef.com/brisbanecenter

: 12#345&' LMG@ e$H+N'( BU ;Q['( )12C(5-'( kNC*'(

;23�( kNK s9 O-HK �U$?*< %&'()* +,-. /&0 12&23 45"&267

sWl( _G# B2<$CO o -6< X`$�( yNHCO s9 @ ( a%[x( - N2?NK ) yNHCO / 72F'( _G# 12`$�( kNC5

( B2<$CO o ) @O S: �K5-0 �U$?*< 12&Kd$9l( @O S: 13C

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٠٩٠١,٦٣٥٢,١٨٠٢,٧٢٥٣,٢٧٠٤,٣٦٠٥,٣٤٠٦,٣٢٠

٤٩٠

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٥٤٠

١,٢٩٠١,٩٣٥٢,٥٨٠٣,٢٢٥٣,٨٧٠٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠٩,٨٠٠١٢,١٢٠

٥٨٠

٥,٢٤٠٦,٤٢٠٧,٦٠٠٩,٩٦٠١٢,٣٢٠

٥٩٠

�JK-\ "&FU M$3<

-?: ZC! 16^$.U X` B.0

#EFMoment k(*E,[?O #EFBrisbane X`

6NO4N .) ;< => -942

!"#$% &% '( !"#$ %&'()* +,- ./ *0102 344/5 65 7* !89$ ·

. :*!'"#4)* ;0<=> ?'@A*B- ?'2C?A DE?,- ;0<=> F!"#$ %19GH %',*CB 6IJK ·

. L@M4@) ?'2I)I&N4)* !89()*- LH?O()* PH ?'Q$ RE?SB %TUT !89()* 0MV1 ·

W194, P1I8 ./ %1C?#4)* ?X?('41 - 9XC*I8 BC?&1 Y)* ?'Q$ ZIKI)* [&N(1- ·

. CI>C?\ *CIX-C Y)* 6* 7* ?"(]&X .4)* :U<9)?> ^4(4,* ·

. ?"'> _`?a- D'b?$-CI8

!"#$%&' !()#*+' #,'-%&' ..N19$* Cc-B dd P$ e*04>* C?O()* P$ Z?Vf4,g* ·

hid P$ e*04>* C?O()* Y)*- P$ D'KI4)*- Z?Vf4,g* · ..N19$* Cc-B

j*9'O)* :?V'X9X ·..N19$* Cc-B kd P$ e*04>* 9Jl)* P'$=X- .mK P'$=X · P$ e*04>* %J'n$ %@E?H o0) FB9J$ %/9p ./ PNl)* ·

qIV,r*/.N19$* Cc-B st FB9J$ %/9p -5 .N19$* Cc-B ui P$ e*04>* %2-B!$ %/9p ·

vUO)* PN, ./ .N19$* Cc-B hsd P$ e*04>* ..N19$* Cc-B wxi Wb94bc* Y@H %K?A y-CB %4, ·

:?HI(#$ C?M,=> %'/?QN4,*- %'z?1C{ %OQbr* ·65 7| vU`

.%(/0$&' 12#345&' 6%7$, 40) qIV,r* ./ %1!'@#b| %}) yCB 32 -5 26 {20 ·

.EF Efekta™ ^$ (0<*I)* yC0@) %f'SB %'(1B?85 :*-B5- %'E9$ %'('@MX +E?,- ~?]b ·

%'H?>C -5 %2-B!$ %/9p ./ %J'n$ %@E?H ^$ PNl)* · �94Q()* PNl)* ./

^'(2- %M(#)* Y)* P'&Tr* P$ e?QM)*- CIOJ)* ·.qIV,r* %1?"b ./ :?V2I)*

.%,C0()* R/*9$ ^'(2 ./ .b?#$ .N@,c Wb94b* ·EFSET %}@)* oI4l$ 010m4) 65 7| C?V4A| ·

EFSET 919fX - 65 7| �$?b9> FB?"a · �$*9>) D'#l4)* %]m) P$ My EF Y)* ZIA0)* ·( �$?b9V)* %1?"b 0M> %<?4$ 9"a5 %4l) DGX %})

12'45&' !(%,8#9:' ;< => ?'@#(AqIV,c*/ yCB 32 :��N()* 65 7| �$?b9> ·

( qIV,5 dw �?GS5 0< Y)| �$?b9V)* 04(1 )qIV,r* / yCB 26 : ~?M)* 65 7| �$?b9> · ( qIV,5 hw �?GS5 0< Y)| �$?b9V)* 04(1 )

qIV,r* / yCB wi : .,?,r* 65 7| �$?b9> · ( qIV,5 hw �?GS5 0< Y)| �$?b9V)* 04(1 )

TOEIC ) :*C?V4A�) 9'nm4@) 65 7| �$*9> · .( �B9V$?8 - IELTSqIV,c*/ yCB 32

.YHIO4)* 65 7| �$?b9> · ..(1B?8r* 65 7| �$?b9> ·

12'45&' <B5C hiu %mJG)* ./ 9]b5{ P'&T| ~I1 D8

�ŤŝƥŝƪŪ�ŢŹƚ�ŸǀŮƿ�ťššŲŒ�ŹƹʞƭƿŒ�ǆƥ

./(DC E FG3G(2 HB3#34)B3I9H< ;< =>

The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

)*+,- :;< => !/J#K 6LM

PN, ^SI() R'SBC?'4A* ^$ %2-B!$ %/9p - CIOJ)* .4V2- 9Ml)* ./ P(n4$ . %@E?M)* :?V2- ;UT- {%M(#)* Y)* P'&Tc* P$ e?QM)*

. qIV,c* %1?"b ./

:N8G& .$(M - ;< => 6LM /.N19$* Cc-B ui P$ e*04>* %2-B!$ %m&25 Cc-B hdd P$ e*04>* FB9J$ %/9p .qIV,c*

%$0�)* .%K?A �?'$ :*C-B ^$ qIV,c* /.N19$* *9', 65 7| !89$ PH %f'SB hi 0MVX .%'X*�

.~*0Sr* Y@H : N8G& .LO2 8@ - ;< => 6LM

/.N19$* Cc-B ti P$ e*04>* %2-B!$ %/9p Cc-B hti P$ e*04>* FB9J$ %/9p .qIV,c* R/*9$ .%'X*� %$0�)* . qIV,c* /.N19$*

.%894Q$

�BI) .4',

.N&$ BC

th

٥٥ ٥,٤١٠١٦,٤٩٠


www.ef.com/aucklandcenter

: 12#345&' PGM@ :?V2I)* ^$ PNl)* {%',*C0)* ~I,9)*

P'&T* ~I1 D8 50V1 �$?b9> !"#$%& '()* +", -."./ 012".34

DSc* Y@H ^'>?,5 k 0M> ./?z* qIV,5 D8 @ ( �Olp* - I'bI1 ) qIV,5 / �'G)* Y@H %'/?z* ~I,C

( ^'>?,5 k ) 65 7| �1C0X �$?b9> %'(1B?8c* 65 7| %&,

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٠٩٠١,٦٣٥٢,١٨٠٢,٧٢٥٣,٢٧٠٤,٣٦٠٥,٣٤٠٦,٣٢٠

٤٩٠

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠٩,٠٨٠١١,٢٤٠

٥٤٠

١,٢٩٠١,٩٣٥٢,٥٨٠٣,٢٢٥٣,٨٧٠٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠٩,٨٠٠١٢,١٢٠

٥٨٠

٥,٢٤٠٦,٤٢٠٧,٦٠٠٩,٩٦٠١٢,٨٢٠

٥٩٠

^E*C DA0$ ^$ !'(4$ ^SI$ ./ ^fX

%�10< ZIG/

319$ - !'($ Z?Vf4,U) j?N$

!"#$%& !"#$%&$ '( )*+,-&$ ."/0&$ 123/4 .5+/6( 5+7"8+( 5+9 )0+:$;3<=$ "6*>%/& ?4@"03&$ ?84A/&"9 B+/< C $A8D4E%+F )G ?+#"+H&$ IA/&$ ;6JK

. L:%0F"M @%3H,+M N@"*( 5( O;P&"9 QK RS 2T;( 'P4 .?4A+D0&$ .",0&$ U/> V ?4A+DP3&$ "6WX$%Y9 ?+8Z&$ ?[4A\&$ ?84A/&$ ]^M )G ?+_"8`&$

Auckland Harbour

StanleyPoint

HARBOUR BRIDGE

VICTORIA PARK

BAYSWATER MARINA

AUCKLAND WAR MEMORIAL MUSEUM

SKY TOWERHIGH STREET

ALBERT PARK

TOWN HALL

KARANGAHAPE ROAD

UNIVERSITYOF AUCKLAND

AUCKLANDDOMAIN

AUCKLAND ZOO

CROSS BAYPARK

WESTERNSPRINGS STADIUM

EF AUCKLAND


Oa-&$ "6-P3&S b$;Z3HFS cD_ @%`&$ 5( A42/&$ AM"J#EFAuckland )G #EFmoment

!"#$%& '( )& *+ ,$-.

!"#$% !"# .$%&$'() *' +, -.&$/012 -3402 54678 9:;< -=#>? @&A.? .*/640 5%<$B2(C D$/E12 D$B( CA"# F.: -#($G4H02 -/I$602 ($6J (KHL< @.&A.?) M($#N0 O", -E$P0 ($Q"02 *"7RS .;.%T02 ;T.4U&S VN7=? W -=#>/02 94X N<YH=#($? Z? [;"0$8 -#>.4"702 *.%.0 C$7P70) -6\$"? +, ]) ^S N';?

._0N702 N';? W 9012 D$HB

!"#$% &' () `;.R ab$XC c/d -,$P? e4E -=#>/02 N';? [;X !"< ·

.f2>X12 e4E g2;H7h?W -6R2W -.R2(C DAi,W $j#>: C>U? k$=8 ·

. -3402 *b$RW W l($P/02 m n:$7/02 5o2 ZE g2AQd >68 e4E ·

. -=#>/02 ORW +, -.4P702 M>:2W -E$R >68 e4E -#($,$H02 90p2 D$HB e4E _0N< ·

. @.&A.? ZE ($Q"0$8

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5qAHRp2/ r(C 32 :njs/02 ]) ^S _?$&;8 ·qAHR12 / r(C 26 : f$602 ]) ^S _?$&;8 ·

qAHR12 / r(C 20 : +R$R12 ]) ^S _?$&;8 · Zertifikat ) g2($H7dt0 ;.uL740 ]) ^S _?2;8 ·

Deutsche, Goethe-Zertificat, Test-qAHRp2/ r(C 32 .(DaF

.9#(>740 ]) ^S _?$&;8 · .+/#C$'12 ]) ^S _?$&;8 ·

!"#$%&# 06%7 vwx -LGi02 +, ;y&)m Z.=zS fA# *' ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .+s#;?2 (pWC vvw Z? k2>782 ($Q/02 Z? D$H"7R{2 ·

|v} Z? k2>782 ($Q/02 e02W Z? *.IA702W D$H"7R{2 · .+s#;?2 (pWC

~2;.Q02 g$H.<;< ·.+s#;?2 (pWC �} Z? k2>782;GP02 Z.?�<W +LI Z.?�< ·

Z? k2>782 -G.u? -4b$E �>0 MC;G? -,;� ZsP02 · qAHR12/+s#;?2 (pWC ��

/+s#;?2 (pWC vv} Z? k2>782 -.E$8( / -.zYz -,;� ·/+s#;?2 (pWC �ww Z? k2>782 -BWCN? -,;� .qAHR12

/+s#;?2 (pWC �w} Z? k2>782 MC;G? -,;� W) .qAHR12[YQ02 ZsR +, qAHR12

+s#;?2 (pWC �}w g$6?$U0$8 �$L70{2 g$?>d · .+s#;?2 (pWC |�w �&;7&p2 e4E -I$d rW(C -7R ·

g$EA/U? ($6R�8 -.,$Ts7R2W -.�$#(m -QT&12 ·]) ^S [Y\

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) qAHR12 +, -.&$/02 -30 r(C 32 W) 26 m20 ·

(>:2A02 r(>40 -".XC-./#C$') g2WC)W -.b;? -./.46< Ob$RW f$y& ·-BWCN? -,;� +, -G.u? -4b$E !? ZsP02 ·

!./BW -6/U02 e02 Z.=z12 Z? k$T602W (AQG02 ·.qAHR12 -#$%& +, g$HBA02

.-R(>/02 a,2;? !./B +, +&$U? +s4Rp �&;7&2 · �A7P? >#>L< ($H7dS ·

*.UP702 -yL0 Z? My EF e02 DAd>02 ·

ENGLISCHER GARTEN

SIEGESTOR

TECHNICAL UNIVERSITY OF MUNICH

HAUS DER KUNST

HOFGARTEN

MAXIMILIANEUM OKTOBERFEST MUSEUM

PINAKOTHEK DER MODERNE

FRAUEN-KIRCHE

HOFBRÄUHAUSMARIENPLATZ

EF MUNICH

*+,-. : /0 12 '?D,E BFG

ZsR !XA/0 a.XC ($.7d2 !? -BWCN? -,;� W (AQG02 +7HBW ;6P02 +, Z/u7? . -4b$602 g$HBW �YzWm-6/U02 e02 Z.=zp2 Z? k$T602

. qAHRp2 -#$%& +, :HI,J K,ALM,A$9A2-/0 12 BFG

-.E$8( W) -.zYz -I$d V$.? g2(WC !? -L=B) -,;� mqAHR)/ +s#;?2 (pWC |wv Z? k2>782

mqAHR)/+s#;?2 (pWC �ww Z? k2>782 -BWCN?/ +s#;?) (pWC �v} Z? k2>782 MC;G? -,;�

v} ZsP02 >6H# .($Q,{2 -HBW */T< W mqAHR).]) ^S N';? ZE -".XC

m$.0$Q#S

m$s#($7R

A' m $P&

;,

#EFMoment f2;37P&) #EFMunich +,

rW$o D$&AJ$&;7&S

rW$o D$&AJ$&;7&S

��

www.ef.com/munichcenter

: !",A$%&# NLG4 g$HBA02 !? ZsP02 m-.R2(>02 fAR;02

Z.=z2 fA# *' )>H# _?$&;8 &'()*+ ,-.% /'0 12'23 4$5'267

*Xp2 e4E !.8$R) � >68 +,$�2 qAHR) *' @ ( cQP�2 - A.&A# ) qAHR) / n.i02 e4E -.,$�2 fAR(

( !.8$R) � ) ]) ^S 9#(>< _?$&;8 -./#C$'p2 ]) ^S -=R

٤٥ ٦,٨٥٠١٩,٤٩٠

g2WC12 !./B ^A7L# �j#>: 5/i? e=H?

-.,$"j02 gY:;02 5.y=<

OAL(" >: /0 12 =-$"

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٤٦٠٢,١٩٠٢,٩٢٠٣,٦٥٠٤,٣٨٠٥,٨٤٠٧,١٦٠٨,٤٨٠

٦٦٠

١,٥٣٠٢,٢٩٥٣,٠٦٠٣,٨٢٥٤,٥٩٠٦,١٢٠٧,٥٠٠٨,٨٨٠١١,٦٤٠١٤,٤٠٠

٦٩٠

١,٦٧٠٢,٥٠٥٣,٣٤٠٤,١٧٥٥,٠١٠٦,٦٨٠٨,١٨٠٩,٦٨٠١٢,٦٨٠١٥,٦٨٠

٧٥٠

٦,٧٦٠٨,٢٨٠٩,٨٠٠١٢,٨٤٠١٥,٨٨٠

٧٦٠

!"#$"%&'

!"(&)"*+

,- ! "./

01 2"3"#$4 5

6#7$4 !"#

/"8+' !"#/"9$4

:&):;

"<$";

6#$03

=/,#;>&)"3

>#/

?/,@A03";5)

6#(3,#-,B

5:/0;"C"&D3

!"#$% !" #$ %& .'()*%+*, -%./%)*, 0 1'(23)*, -%453*, 1'6/789:, /7;<*, 1'+=,>*, >?%@)*%A BC6>D '@6C& .'(;E%&0/ 0 'F%EG H*%+*, IC& >J.G K& L6/%A

M>A NO/%6P Q%@RG NST* /7U .V7)W*, K(A HX%8)*, CYZA [)S\, 0 ]6/%& #D ^7;S*%A N&76 QCA_D .#S(D! `/%+& a*" bG c" ].>& K& Bd0C+& e=%Fd.>D73*, f5S& #D ,](*%E7)*, 0G gh6"

!"#$% &' (). c>i+*, j9%S*, #5*, #D B].>)S&0 '+9,0 '9/C& ·

g=%90 kCY, j& '(l%lP I,/Cl0 '+=,/ '(3\,d -,](m<O ·. H3+S3* %(l7*7@2S*,

H(3+S* niY >D76 co*, C(Y7*, ].>)*, 7$ bG c" · K& p7S;& a3X%A N*q rCs60 #;E>h*, tu8*,

. '(D>5*, CE! #E]6d1 /76! cd L2(O%WO a*, ')4@& -vY/ ·

. I%S6>A0 L(E 1 L36%9>D1 L6/%A gh6, M>A B/%6P gm;6%)& 0>S)*, '85& K& w6>F ·

. >i@*, x7F0 /,7. [6>.%9 '(=,/CO%.1>D73*, f5S&0 fY%S)*, 1 #$%s)*, 1^7;S*, ].,>& K& 'u6>F ·

. y/%;)*,0

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5V7u9!,/ x/d 32 :fJ2)*, bG c" z&%E>A ·V7u9:, / x/d 26 : r%+*, bG c" z&%E>A ·

V7u9:, / x/d 20 : #9%9:, bG c" z&%E>A ·{%)X:, '6](3<E| bG c" z&%E>A ·

.(DELF, DALF) -,/%uS\}* >(~5S3* bG c" z&,>A ·V7u9!,/ x/d 32

w6/CS3* bG c" z&%E>A ·#)6d%.:, bG c" z&%E>A ·

!"#$%&# 06%7 �� '5hi*, #D >4EG1 K(@R" r76 g. ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .#26>&, /!0d �� K& Q,CSA, /%8)*, K& {%usS9|, ·

�� K& Q,CSA, /%8)*, a*,0 K& g(�7S*,0 {%usS9|, · .#26>&, /!0dI,>(8*, -%u(O>O ·

.#26>&, /!0d �� K& Q,CSA,>h;*, K(&ZO0 #5� K(&ZO · �� K& Q,CSA, 'h(~& '3=%X pC* Bd>h& 'D>� K2;*, ·

V7u9:,/#26>&, /!0d V7u9:,/#26>&, /!0d �� K& Q,CSA, 'l0d]& 'D>� ·

#D V7u9:,/#26>&, /!0d K& Q,CSA, Bd>h& 'D>� 0G�v8*, K29

#26>&, /!0d �� -%+&%<*%A ^%5S*|, -%&C\ · .#26>&, /!0d �� E>SE!, a3X '�%\ x0/d 'S9 ·

-%X7)<& /%+9ZA '(D%W2S9,0 '(�%6/1 '8WE:, ·bG c" �vU

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) V7u9:, #D '(;E>D 'T* x/d 32 0G 20126 ·

(CY,7*, x/C3* 's(Fd'()6d%.G -,0dG0 '(=>& '()(3+O �=%90 r%4E ·'l0d]& 'D>� #D 'h(~& '3=%X j& K2;*, ·

j()l0 '+)<*, a*, K(@R:, K& Q%W+*,0 /78h*, ·.V7u9:, '6%mE #D -%ul7*,

.'9/C)*, eD,>& j()l #D #E%<& #239! �E>SE, · .p7S;& C6C5O /%uS\" ·

.g(<;S*, '45* K& My EF a*, {7\C*, ·

Seine

Montmartre

ARC DE TRIOMPHECHAMPS-ÉLYSÉES

SACRÉ-COEUR

PLACE DE CLICHY

PARC MONCEAU

SQUARE DES BATIGNOLLES

GARESAINT-LAZARE

AVENUEMONTAIGNE GRAND

PALAIS JARDIN DES TUILERIES

LES INVALIDES

MUSÉE DE QUAI BRANLY

LA TOUR EIFFEL

PARC DU CHAMPS DE MARS NOTRE DAME

MUSÉE D'ORSAY LE LOUVRE

LES HALLES

BOULEVARD HAUSSMANNGALERIES

LAFAYETTE

EF PARIS

*+,-. : /0 12 '?D,E BFG

K29 jF7)* e(Fd/%(S\, j& 'l0d]& 'D>� 0 /78h*, #Sul0 >+;*, #D K)~S& . '3=%+*, -%ul0 kvR0 1'+)<*, a*, K(@R!, K& Q%W+*,

. V7u9!, '6%mE #D :14," 1H$I(J -/0 12 BFG

Q,CSA, '(3\,d �%(& B/0d j& '(X%A/ 0G '(RvR 'D>� j& 'l0d]& 'D>� 1V7u9G / #26>&, /!0d �� K& / #26>&, /!0d �� K& Q,CSA" '�%\ B%(& -,/0d .'.>SW& eD,>& .(/%8D|, 'ul0 g)WO) V7u9G

,>(9 bG c" ].>& KX e=%Fd �� K2;*, C+u6.r,CF:, KX

#EFMoment r,>TS;EG #EFParis #D

c/%& c0>h(l

c/%& c0>h(l

��

www.ef.com/pariscenter

: !",A$%&# KLG4 -%ul7*, j& K2;*, 1'(9,/C*, r79>*,

K(@R, r76 g. GCu6 z&%E>A #$&'() *+,- .$/ 01$12 34%$156

gF!, a3X j(A%9G � C+A #D%�, V7u9G g. @ ( L8;�, - 7(E76 ) V7u9G / f(i*, a3X '(D%�, r79/

( j(A%9G � ) bG c" w6/CO z&%E>A '()6d%.!, bG c" '@9

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٥٩٠٢,٣٨٥٣,١٨٠٣,٩٧٥٤,٧٧٠٦,٣٦٠٧,٨٠٠٩,٢٤٠

٧٢٠

١,٦٧٠٢,٥٠٥٣,٣٤٠٤,١٧٥٥,٠١٠٦,٦٨٠٨,١٨٠٩,٦٤٠١٢,٦٨٠١٥,٦٨٠

٧٥٠

١,٧٩٠٢,٦٨٥٣,٥٨٠٤,٤٧٥٥,٣٧٠٧,١٦٠٨,٧٨٠١٠,٤٠٠١٣,٦٤٠١٦,٨٨٠

٨١٠

٧,٢٨٠٨,٩٢٠١٠,٥٦٠١٣,٨٤٠١٧,١٢٠

٨٢٠

٤٥ ٧,٣٧٠١٩,٤٩٠

'J6CY '9/C&

L./%& #S(;* {7�7*, '*7m9

M*4,N >: /0 12 =-#$"

!"# !"#$% &' ()*+,- ./0 123-4,- 5-678*9 :#;< .1=>-4,- ?0*@;,-& 1AB*C#,- DEF;,- G1>4+;,- H3*;I 1>B"9 4=J+,- -4=KA4,- ()*L M=N% O=P

.6Q*P6% & R*Q SB*AT UE@,- ./0 VJW,- X% .OP-4Y Z[ &B \]*^% & ()*+,- X% U4^,*9 _' Z` "Q4% :^A ."AECP'

!"# $% &' O=P ()*L X0 a4=I b3*>[ $ c2dA Z"Q4% :>6% ·

. 4=J+,- V3*I& ecf- :% 1IBc;,- \Y 1A4N0 D-"=JC< ·

. ?/2#/, *=76,6$g#,- !"#$% X% 1dA4^,- \]*^;,-& 47*#;,- M+g#I- ·

. h6/CP- h[ -c$=%&49 ?/2< S[6C, 1>6%4;,- 1=;W#,- O=P _- Z- iF$% ·

. 1=WP4K,- 1j/,-. R*Q& Od=#P- G 6Q*P6% .,- 1^W$% DEfB ·

\W$A4#ABc% "Q4% X0 a4=I b3*>[ kl 1Y*W% c2dA ·.1$Ac;,- mI& \Y Z6=F,-

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5n6dIo-/ hB[ 32 :Mpg;,- _' Z` q%*P49 ·n6dI8- / hB[ 26 : r*2,- _' Z` q%*P49 ·

n6dI8- / hB[ 20 : \I*I8- _' Z` q%*P49 · .(DELF, DALF) D-B*d#st, 4=uF#/, _' Z` q%-49 ·

n6dIo-/ hB[ 32 .vABc#/, _' Z` q%*P49 ·

.\;A[*Q8- _' Z` q%*P49 ·

!"#$%&# 06%7 klw 1FKN,- \Y 4xP'G X=$y` r6A VQ ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .\gA4%- Bo&[ zl X% 5-c#9- B*@;,- X% {*d^#I|- ·

}~ X% 5-c#9- B*@;,- .,-& X% V=�6#,-& {*d^#I|- · .\gA4%- Bo&[

R-4=@,- D*d=<4< ·.\gA4%- Bo&[ �~ X% 5-c#9-4KW,- X=%�<& \F� X=%�< · z� X% 5-c#9- 1K=u% 1/3*0 �c, S[4K% 1Y4� XgW,- ·

n6dI8-/\gA4%- Bo&[ &' n6dI8-/\gA4%- Bo&[ k}~ X% 5-c#9- 17&["% 1Y4� · \Y n6dI8-/\gA4%- Bo&[ k�lX% 5-c#9- S[4K% 1Y4�

UE@,- XgI \gA4%- Bo&[ z~l D*2%*C,*9 �*F#,|- D*%cs ·

.\gA4%- Bo&[ �}l iP4#Po- ./0 1�*s h&B[ 1#I · D*06;C% B*2I�9 1=Y*+g#I-& 1=�*ABG 1@+P8- ·

_' Z` UE)

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) n6dI8- \Y 1=WP4Y 1j, hB[ 32 &' 26 G20 ·

(cf-6,- hBc/, 1^=>[1=;A[*Q' D-&['& 1=34% 1=;=/2< m3*I& r*xP ·17&["% 1Y4� \Y 1K=u% 1/3*0 :% XgW,- ·

:=;7& 12;C,- .,- X=$y8- X% 5*+2,-& B6@K,- ·.n6dI8- 1A*JP \Y D*d76,-

.1IBc;,- bY-4% :=;7 \Y \P*C% \g/Io iP4#P- · V=CW#,- 1xF, X% My EF .,- {6sc,- ·

GARE DE NICE-VILLE

NOTRE-DAMEDE NICE

NICE TENNIS CLUB

GALERIES LAFAYETTE

AVENUE JEAN-MEDECIN

PROMENADE DES ANGLAIS

MUSÉE DES BEAUX-ARTSPLACE MASSENA

HOTEL NEGRESCO

BOULEVARDVICTOR HUGO

JARDINALSACE LORRAINE

MUSÉE CHAGALL

EF NICE

()*+, : /0 12 '?D,E BFG

XgI :>6;, b=>[B*=#s- :% 17&["% 1Y4� & B6@K,- \#d7& 42W,- \Y X;u#% . 1/3*2,- D*d7& eEy& G12;C,- .,- X=$yo- X% 5*+2,-

. n6dIo- 1A*JP \Y :=H*+,9(G -/0 12 BFG

X% 5-c#9- 1�*s S*=% D-B&[ :% 17&["% 1Y4� kl c2d< .1=<-� 1%c�,- .n6dI'/ \gA4%- Bo&[ k�l

.r-c>8- ./0 -4=I _' Z` "Q4% X0 b3*>[ :=H*+,(9G# -/0 12 BFG

X% 5-c#9- 1�*s S*=% D-B&[ :% 17&["% 1Y4� D-B&[ :% S[4K% 1Y4� .n6dI'/ \gA4%- Bo&[ �k~ .n6dI'/ \gA4%- Bo&[ k}l X% 5-c#9- 1�*s S*=%

_' Z` "Q4% X0 b3*>[ �lc2d< .1=<-� 1%c�,-.r-c>8- ./0 -4=I

"P[*#=I

TcP*#WA`

#EFMoment r-4j#WP' #EFNice \Y

www.ef.com/nicecenter

: !",A$%&# IJG4 D*d76,- :% XgW,- G1=I-Bc,- r6I4,-

X=$y- r6A VQ 'cdA q%*P49 %&'()* +,-. /&0 12&23 4"5&267

V>o- ./0 :=9*I' � c29 \Y*�- n6dI' VQ @ ( O@W�- - 6=P6A ) n6dI' / M=N,- ./0 1=Y*�- r6IB

( :=9*I' � ) _' Z` vABc< q%*P49 1=;A[*Qo- _' Z` 1$I

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٤٦٠٢,١٩٠٢,٩٢٠٣,٦٥٠٤,٣٨٠٥,٨٤٠٧,١٦٠٨,٤٨٠

٦٦٠

١,٥٣٠٢,٢٩٥٣,٠٦٠٣,٨٢٥٤,٥٩٠٦,١٢٠٧,٥٠٠٨,٨٨٠١١,٦٤٠١٤,٤٠٠

٦٩٠

١,٦٧٠٢,٥٠٥٣,٣٤٠٤,١٧٥٥,٠١٠٦,٦٨٠٨,١٨٠٩,٦٨٠١٢,٦٨٠١٥,٦٨٠

٧٥٠

٦,٨٠٠٨,٣٤٠٩,٨٨٠١٢,٩٦٠١٦,٠٤٠

٧٧٠

٤٥ ٦,٨٥٠١٨,٤٩٠

5.)*+,- U4> S4f*I 1IBc%

1I-Bc/, �N�% R*g% K(A >: /0 12 =-$"

!"#$%&' !"# .$%&'()' (*+,-)' . /0%--)' $%1+234' 5+2#4+6 78-9 : $;<+=)' >+2?)' . @#'"=)' $#+A6 B%6 C;,9 .$D"%E)' +6.!.F GHI (JKF BI $1"LM(6

.+NO"1 BI /HD(P $P(=6 QF RS 0K(I 78-8D .+NT+U!' 7%-U . $,DH-)' VL& W%X"U $Y+A6 $%1+234' W8Z)

!"#$%&' () *+ [P 'HDHE9 $,DH-)' \3. [P 7;D [3'!] 0K(I ·

. /+%E)+6 $^6+,)' C2I+AK' $;_,I `+8-83a) $ED(I HO+;I 7I $b3'. $%U!+c $P(M ·

. d-=)' $bM+6 $,DHI 7I eTa8D +-6 $;%1'. $D(fO $%Lc'] g'0%N?9 ·

. G",h)' i)' $)"U: j+6+9 $L%LK $_=1k' lb26 78-83' ·

: HD!HI: g'(8A%1"I i)' $-m,I gaY!. nY+8-)'.+P'(6 +83"K . '.!H1'

$D!+?8)' gaE-)' BI o'H&k' iLO '(%3 pT+&] q ·. $%,h)' r!+b-)'. eO+_-)'. /+%E)+6 $^6+,)'

B%8_EI Hb29 s%Y >+1"ZD] .(8I $_EI BI $2D(& ·. /(%N=)' +%L%I+P ']'(U+3 BO \;P

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5`"23k'/ j!] 32 :nJt-)' QF RS uI+1(6 ·`"234' / j!] 26 : o+b)' QF RS uI+1(6 ·

`"234' / j!] 20 : [3+34' QF RS uI+1(6 ·>+-O4' $D0%L?1v QF RS uI+1(6 ·

DELE,) g'!+28cw) (%Ê8L) QF RS uI'(6 · GCSE Spanish Exam, A-Level

`"23k'/ j!] 32 .(Spanish Exam VD!H8L) QF RS uI+1(6 ·[-D]+K4' QF RS uI+1(6 ·

!"#$%&# 06%7 xyz $Ehf)' [P (m1F: B%,XS o"D CK ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .[tD(I' !k.] zy BI {'H86' !+_-)' BI >+2;83v' ·

xx| BI {'H86' !+_-)' i)'. BI C%}"8)'. >+2;83v' · .[tD(I' !k.]

G'(%_)' g+2%9(9 · !k.] ~| BI {'H86' (hA)' B%I�9. [E} B%I�9 ·

.[tD(I' BI {'H86' $h%Î $LT+O �H) /](hI $P(� BtA)' ·

`"234'/[tD(I' !k.] $$ `"234'/[tD(I' !k.] ~| BI {'H86' $U.]0I $P(� ·

`"234'/[tD(I' !k.] �x| BI {'H86' /](hI $P(� .F�a_)' Bt3 [P

[tD(I' !k.] q|y g+bI+?)+6 5+E8)v' g+IHc · .[tD(I' !k.] ��y �1(81k' iLO $}+c j.!] $83 ·

g+O"-?I !+b3�6 $%P+=t83'. $%�+D!: $_=14' ·QF RS �a#

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) `"234' [P $%1+23S $Z) j!] 32 .F 26 :20 ·

(HY'")' j!HL) $;%&]$%-D]+KF g'.]F. $%T(I $%-%Lb9 \T+3. o+m1 ·$U.]0I $P(� [P $h%Î $LT+O 7I BtA)' ·

7%-U. $b-?)' i)' B%,X4' BI {+=b)'. !"_h)' ·.`"234' $D+N1 [P g+2U")'

�"8AI HDHE9 !+28cS · .$3!H-)' pP'(I 7%-U [P [1+?I [tL3k �1(81' ·

C%?A8)' $mE) BI My EF i)' >"cH)' ·

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

West End

Brisbane

RiverQUEEN STREET MALL

CITY HALL

STATE LIBRARY OF QUEENSLAND

QUEENSLAND ART GALLERY

BRISBANE CONVENTION CENTRE

SOUTH BANKPARKLAND

MUSGRAVE PARKCITY BEACH

QUEENSLAND MUSEUM

CITY BOTANIC GARDENS

QUEENSLAND UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

MUSEUM OF BRISBANE

CENTRAL STATION

SUNCORP STADIUM

ROMA STREET PARKLANDS

EF BRISBANE

,-./0 : /0 12 '?D,E BFG

Bt3 7&"-) p%&] !+%8c' 7I $U.]0I $P(� . !"_h)' [82U. (bA)' [P B-^8I . $LT+b)' g+2U. �aX. :$b-?)' i)' B%,Xk' BI {+=b)'

. `"23k' $D+N1 [P :H(:#4 ,IA0 - /0 12 BFG

:`"23F/ [tD(I' !k.] �xyBI {'H86' /](hI $P(� xy BtA)' Hb2D .!"_P $2U . .$K(8=I pP'(I

.o'H&4' iLO '(%3 QF RS BO pT+&] : J?AJ" K(?(: - /0 12 BFG

/ [tD(I' !k.] xxy BI {'H86' $U.]0I $E,UF [tD(I' !k.] xz| BI {'H86' /](hI $E,UF :`"23F

.$K(8=I pP'(I .$}+c /+%I /!.] 7I `"23F/ .\;P n%f)' [P (P"8I $%9'� $IHc

#EFMoment o'(Z8A1F #EFBarcelona [P

C%P'! + �1F

"L1"I V%L%P

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

��

١,٢٣٠١,٨٤٥٢,٤٦٠٣,٠٧٥٣,٦٩٠٤,٩٢٠٦,٠٢٠٧,١٢٠

٥٥٠

١,٢٩٠١,٩٣٥٢,٥٨٠٣,٢٢٥٣,٨٧٠٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠٩,٨٠٠١٢,١٢٠

٥٨٠

١,٤٣٠٢,١٤٥٢,٨٦٠٣,٥٧٥٤,٢٩٠٥,٧٢٠٧,٠٠٠٨,٢٨٠١٠,٨٤٠١٣,٤٠٠

٦٤٠

٥,٨٠٠٧,١٠٠٨,٤٠٠١١,٠٠٠١٣,٦٠٠

٦٥٠

www.ef.com/barcelonacenter

: !",A$%&# LJG4 g+2U")' 7I BtA)' :$%3'!H)' o"3()'

B%,X' o"D CK FH2D uI+1(6 ()*+,- ./01 2)3 45)56 78')59:

C&k' iLO 7%6+3F ~ Hb6 [P+�' `"23F CK @ ( d_A�' - "%1"D ) `"23F / n%f)' iLO $%P+�' o"3!

( 7%6+3F ~ ) QF RS VD!H9 uI+1(6 $%-D]+Kk' QF RS $,3

٤٥ ٥,٨٩٠١٨,٤٩٠

$JDHY $3!HI

$I+b)' ga}'"-)' $_EI BI $2D(&

'AJ?M$N >: /0 12 =-#$"

!"#$%&' ()* +,-. ./0"123' 4"5&6' 78 9 +):-&' ;"<=>* ?-@AB&' C2DEB&' $F1&' GH'DI* JEB. .$)5I&' D2"K)* DL*"* MN; C,OP /Q ",&"P.?)0"123' R8"%B&' +STN UD2 +@V "E2DW 9 $F1&' (P !'D%X YZ* [L8 D<)&"<@;Y* ?@$# /T \N ]^ AW$P J,@ .MD@;3 /&"K& ?,)0_' $`"EB&' 9

!"#!$

!"#!$ %& '( a"-1&' CB0 [L8 b)T (8 c;"18 ?2;YB&' [-1P ·

/%2DEB&' !")SBF&' ;"<=' (P $)dW JP ?e"X ?,@Yf ·

R8"%B&'9 ;D5IB&' GH"I&' [&' ?1@$# ?T"OP ·. gDOE&' AW'$P9 h-P ?1@$,&'

?*b:&' $i"-B&' !'j D<)&"<@;Y* ?@$# [L8 +%. ·. ?@$F1&' g"1H3' [5=' U9"-. k-KB@ l)f9

. $TDEP /2;YB&' 4$F&' (K2 · m#; n$`9 +):&' nDW$W ?%I03' oZ* M;"P ·

. ?1H$#9 n$pB&' c;"@A& !bf$* qQj'9 "O&"O&'

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5rD123'/ M;V 32 :sdKB&' \N ]^ tP"0$* ·rD12_' / M;V 26 : 4"Z&' \N ]^ tP"0$* ·

rD12_' / M;V 20 : /2"2_' \N ]^ tP"0$* · .(DELE) !';"1EXu& $)SFEL& \N ]^ tP'$* ·

rD123'/ M;V 32 4Y,EB&' q@;YE&' 9 q@;YEL& \N ]^ tP"0$* ·

/B@V"W_' \N ]^ tP"0$* ·

!"#$%&# 06%7 vwx ?Fyz&' /T ${0N| ()-}^ 4D@ +W ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# ./K@$P' ;39V ~� (P a'YE*' ;"%B&' (P U"1,E26' ·

x� (P a'YE*' ;"%B&' [&'9 (P +)eDE&'9 U"1,E26' · ./K@$P' ;39V

�'$)%&' !"1).$. ·./K@$P' ;39V �� (P a'YE*' $yO&' ()P>.9 /Fe ()P>. · �� (P a'YE*' ?y)SP ?L�"8 �Y& cV$yP ?T$� (KO&' ·

rD12_'//K@$P' ;39V//K@$P' ;39V �� (P a'YE*' ?)8"*; / ?)}b} ?T$� ·

(P a'YE*' cV$yP ?T$� . ( �%O�N | D)0D@ ) rD12_'nb%&' (K2 /T rD12_'//K@$P' ;39V ��

./K@$P' ;39V ��w �0$E03' [L8 ?e"X M9;V ?E2 · !"8DB* ?)T"IKE2'9 ?)�"@;| ?%I0_' ·

\N ]^ nbH

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) rD12_' /T ?)0"12^ ?p& M;V 32 9N 26 |20 ·

(Yf'D&' M;YL& ?,)#V?)B@V"WN !'9VN9 ?)�$P ?)B)LZ. C�"29 4"{0 ·

?T$� 9N ?`9VAP ?T$� /T ?y)SP ?L�"8 JP (KO&' ·nb%&' (K2 /T ( D@"P - $1BE12 ) ?)8"*; 9N ?)}b}

J)B`9 ?ZB<&' [&' ()-}_' (P a"IZ&'9 ;D%y&' · ?L�"Z&' (K2 /T.rD12_' ?@"50 /T !"1`D&'

(K2 /T ( D@"P - $1BE12 ) ;D%y&' ?1`9 9 ?y)SB&' .nb%&'

.?2;YB&' �T'$P J)B` /T /0"<P /KL23 �0$E0' · �DEOP Y@YF. ;"1EX^ ·

tP"0$1L& cV"5= · +)<OE&' ?{F& (P My EF [&' UDXY&' ·

Mediterranean Sea

PLAYA DE LAS ACACIAS

BAÑOS DEL CARMEN

CALETA BEACH

PARQUE LAZARILLO BLANCO

ARROYO DEL GÁLICA

PLAZA DE TOROSDE MÁLAGA

PALACIO GIBRALFAROEF MALAGA

)*+#, : /0 12 '?D,E BFG

(K2 J#DB& �)#V;")EX' JP ?`9VAP ?T$� 9 ;D%y&' /E1`9 $ZO&' /T (BSEP . ?L�"Z&' !"1`9 �b}9 |?ZB<&' [&' ()-}3' (P a"IZ&'

. rD123' ?@"50 /T HI)J" ) KL,M H,AIN,A$9A2 -/0 12 BFG

:(I*," -$%)9%G B" $@O&# >: a'YE*' ?)8"*; 9N ?)}b} .?e"X c")P c;9V JP ?T$� |(�%O�N- D)0D@) rD12N/ /K@$P' ;39V x� (P

/ /K@$P' ;39V �� (P a'YE*' cV$yP ?T$� .(?ZB<&' -()-}6') 4Y,. ;"%T6' ?1`9 .rD12N

.�$EIP �1%B&'

#EFMoment 4'$pEO0N #EFMalaga /T

\N ]^ 4$f

\N ]^ 4$f

www.ef.com/malagacenter

: !",A$%&# PIG4 !"1`D&' JP (KO&' |?)2';Y&' 4D2$&'

()-}' 4D@ +W NY1@ tP"0$* %!&'() *+,$ -!. /0!01 234!056

+#3' [L8 J)*"2N � YZ* /T"�' rD12N +W @ ( �%O�' - D)0D@ ) rD12N / s)z&' [L8 ?)T"�' 4D2;

( J)*"2N � ) \N ]^ q@;Y. tP"0$* ?)B@V"W3' \N ]^ ?-2

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٩٠١,٧٨٥٢,٣٨٠٢,٩٧٥٣,٥٧٠٤,٧٦٠٥,٨٤٠٦,٩٢٠

٥٤٠

١,٢٥٠١,٨٧٥٢,٥٠٠٣,١٢٥٣,٧٥٠٥,٠٠٠٦,١٢٠٧,٢٤٠٩,٤٨٠١١,٧٢٠

٥٦٠

١,٣٩٠٢,٠٨٥٢,٧٨٠٣,٤٧٥٤,١٧٠٥,٥٦٠٦,٨٢٠٨,٠٨٠١٠,٦٠٠١٣,١٢٠

٦٣٠

٥,٦٤٠٦,٩٠٠٨,١٦٠١٠,٦٨٠١٣,٢٠٠

٦٣٠

٤٥ ٥,٧٣٠١٧,٩٩٠

/&"T �"12 [-1P [L8 $f"2 �"KP /T ?2;YB&' J,.

a[H"I&' n$# J,.

,Q&," >: /0 12 =-#$"

!"#$ %& '(. !"#$ %& '()*$!+ ',-." /012 %& '3$4562 7,+ · '82/932 '6!:# ';9<" = '>32# '(32$? @AB: ·

. CD-E6. F/G!1# %6AG!H = !IH$AE& J$!*K6 '5L." MD8$ ·

NA(3A6A<62 O0" '(8!(I62 CPQ62 R6!>" S" ';*/T · F? O0" '(6!-*U2 2K9(;62 RV!-"# %B*/+ J$A&!H#

.A6AGAG W? # !.X!;3 SV N24TU2 YEV Z/(3 S(9,(T? 4>;+ ·

O,.62 O[!3## \AI962 K12/"= RV!-562=%]!,562. '"!>62

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5Â;3U2/ _$? 32 :`0<562 @a Fb c"!H/G ·Â;3d2 / _$? 26 : N!>62 @a Fb c"!H/G ·

Â;3d2 / _$? 20 : %3!3d2 @a Fb c"!H/G ·W!5Vd2 '(6!-*e @a Fb c"!H/G ·

IT, CILS) M2$!;9fg6 /(hi9E6 @a Fb c"2/G ·Â;3U2/ _$? 32 .(CELI

j*$49E6 @a Fb c"!H/G ·%5*?!1d2 @a Fb c"!H/G ·

!"#$%&# 06%7 klm 'iBn62 %& /LHa= S(.ob NA* O1 ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .%<*/"2 $U#? ml S" p249G2 $!-562 S" W!;,93e2 ·

kkq S" p249G2 $!-562 Y62# S" O(:A962# W!;,93e2 · .%<*/"2 $U#?

r2/(-62 M!;(+/+ ·.%<*/"2 $U#? sq S" p249G2 /BI62 S("t+# %i: S("t+ · uv S" p249G2 'B(h" 'E[!V w46 J?/B" '&/X S<I62 ·

Â;3d2/%<*/"2 $U#? Â;3d2/%<*/"2 $U#? kxl S" p249G2 'y#?K" '&/X ·

%& Â;3d2/%<*/"2 $U#? kvl S" p249G2 J?/B" '&/X CD-62 S<3

.%<*/"2 $U#? z{l |H/9HU2 YEV ':!f _#$? '93 · M!VA5Q" $!>3tG '(&!}<932# '(~!*$= '-}Hd2 ·

@a Fb CD�

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) Â;3d2 %& '(6!-*b '�6 _$? 32 #a 26 =20 ·

(482A62 _$4E6 ',(T?'(5*?!1a M2#?a# '([/" '(5(E>+ �[!3# N!LH ·

'&/X #a 'y#?K" '&/X %& 'B(h" 'E[!V 7" S<I62 · .CD-62 S<3 %& '(V!G$

7(5y# '>5Q62 Y62 S(.od2 S" p!}>62# $A-B62 · 'E[!>62 S<3 %&.Â;3d2 '*!�H %& M!;yA62

.'B(h562 .'3$4562 �&2/" 7(5y %& %H!Q" %<E3U |H/9H2 ·

wA9I" 4*4i+ $!;9fb · c"!H/;E6 J?!�� ·

O(QI962 'Li6 S" My EF Y62 WAf462 ·

!"#$ RV!-562 # '*/n>62 %]!,562 =',*/>62 $!oU2 S(G =/~!i62 # %~!562 S(G �E,.+ .'5*4,62 $An>62 /i3 %(i+ !"#$ J46!)62 '.*4562

MAB+ U # /B(932/+ '>�!," %& YI.+ U ';yAG 79593b .%+#4HA1 !(& O0" '(56!>62 M!1$!562 �48a # R(L>62 �*$!962 ='(<(3D<62.'.*4562 jET %& @a Fb '3$4" 7,+ .!HA&!H 2K(G

Vatican City

Trastevere

Campo Marzio

PIAZZA DI SPAGNA

PIAZZA DEL POPOLO

ROMA TERMINI

COLOSSEO

CIRCO MASSIMO

ISOLA TIBURTINA

VILLA DORIA PAMPHILI

PANTHEONPIAZZA NAVONA

CASTEL SANT'ANGELO

BASILICA DI SAN PIETRO

FONTANA DI TREVI

FORO ROMANO

IL MONUMENTO NAZIONALE A VITTORIO EMANUELE II

VILLA BORGHESE

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIA

MUSEUM OF CONTEMPORARY ART OF ROME

EF ROME

)*+,- : /0 12 '?D,E BFG

S<3 7TA56 �(T?$!(9f2 7" 'y#?K" '&/X # $A-B62 %9;y# />I62 %& S5h9" . 'E[!>62 M!;y# �Do# ='>5Q62 Y62 S(.oU2 S" p!}>62

. Â;3U2 '*!�H %& : #HI4 J(: - /0 12 BFG

%<*/"2 $U#? kxl S" p249G2 'y#?K" 'i.ya $U#? kvl S" p249G2 J?/B" 'i.ya =Â;3a/

';y# .':!f J!(" M2$#? 7" Â;3a/ %<*/"2 S" N24Td2 YEV Z/(3 �[!T? s 4>;* .$A-&

.'3$4562

OHA*$b

OHA*$b

#EFMoment N2/�9IHa #EFRome %&

vv

www.ef.com/romecenter

: !",A$%&# KLG4 M!;yA62 7" S<I62 ='(32$462 NA3/62

S(.o2 NA* O1 a4;* c"!H/G $!%&'( )*+" ,!- ./!/0 123!/45

OTU2 YEV 7(G!3a s 4>G %&!~2 Â;3a O1 @ ( �-IX2 - A(HA* ) Â;3a / `(n62 YEV '(&!~2 NA3$

( 7(G!3a s ) @a Fb j*$4+ c"!H/G '(5*?!1U2 @a Fb '.3

٤٥ ٦,٦٨٠١٩,٩٩٠

!"#$ %& S1!"U2 /��a %& '3$4562 7,+

%)*$!+ p!.G ,"I4 >: /0 12 =-$"

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٤٣٠٢,١٤٥٢,٨٦٠٣,٥٧٥٤,٢٩٠٥,٧٢٠٧,٠٠٠٨,٢٨٠

٦٤٠

١,٤٩٠٢,٢٣٥٢,٩٨٠٣,٧٢٥٤,٤٧٠٥,٩٦٠٧,٣٠٠٨,٦٤٠١١,٣٢٠١٤,٠٠٠

٦٧٠

١,٦٣٠٢,٤٤٥٣,٢٦٠٤,٠٧٥٤,٨٩٠٦,٥٢٠٧,٩٨٠٩,٤٤٠١٢,٣٦٠١٥,٢٨٠

٧٣٠

٦,٦٠٠٨,٠٨٠٩,٥٦٠١٢,٥٢٠١٥,٤٨٠

٧٤٠

!"#!$ %& '(. !"#$%&' ()* +, -.'/ -012* 3456 78"9 ·

7'4:; <8=8>%9 ?@A&' 7'1B&' +, +C/8; 78", ·. !D)'*

E.8)* F$=89 GH*I2* !J#$= !K)'/H L1MN ·. 8KC1&1"OP&'

.!)/$%&' Q40 !28D&' <RN'1%&' !AS2 ·. GT#T@&' <U1V8%&' W*8"X 8BK, Q4C !D.'/ W8K& Y0' ·

. !Z1@[49 * *$K&1X \ 8K,1]K)\ RK,' ^&' !%_"2 <R=/ · `68A%&'\a1>P&' IV'42 b6 8Kc2 ?.80H d $De# ·

. +f8g%&'*

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5h1e)U'/ i/H 32 :jJO%&' Lk 3l m28Z49 ·h1e)n' / i/H 26 : o8D&' Lk 3l m28Z49 ·

h1e)n' / i/H 20 : +)8)n' Lk 3l m28Z49 ·W8%6n' !KZ8e)p Lk 3l m28Z49 ·

32 .(DELE) <'/8eP;q& 4K:SP@& Lk 3l m2'49 ·h1e)U'/ i/H

r#/$P@& Lk 3l m28Z49 ·+%#H8Vn' Lk 3st28Z49 ·

!"#$%&# 06%7 uvw !SM5&' +, 4_Zk\ bK"xl o1# EV ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .+O#42' /U*H wd b2 7'$P9' /8A%&' b2 W8egP)p' ·

uyd b2 7'$P9' /8A%&' ^&'* b2 EKN1P&'* W8egP)p' · .+O#42' /U*H

z'4KA&' <8eKX4X · /U*H {d b2 7'$P9' 4M>&' bK2|X* +SN bK2|X ·

.+O#42' }~ b2 7'$P9' !MK:2 [email protected] �$& GH4M2 !,4� bO>&' ·

h1e)n'/+O#42' /U*H/+O#42' /U*H wd b2 7'$P9' !K689/ / !KxRx !,4� ·

/+O#42' /U*H uyv b2 7'$P9' !C*HI2 !,4� .h1e)n'QRA&' bO) +, h1e)n'

.+O#42' /U*H y�v �Z4PZU' ^@6 !N8; i*/H !P) · <861%t2 /8D)|9 !K,8cOP)'* !K�8#/\ !AcZn' ·

Lk 3l QR�

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) h1e)n' +, !KZ8e)l !]& i/H 32 *k 26 \20 ·

($='1&' i/$@& !gK0H!K%#H8Vk <'*Hk* !K.42 !K%K@DX (.8)* o8_Z · !C*HI2 !,4� +, !MK:2 [email protected] -2 bO>&' ·

-K%C* !D%t&' ^&' bK"xn' b2 78cD&'* /1AM&' · [email protected]&' bO) +,.h1e)n' !#8BZ +, <8eC1&'

.!MK:%&' .!)/$%&' ?,'42 -K%C +, +Z8t2 +O@)U �Z4PZ' ·

�1P>2 $#$SX /8eP;l · m28Z4e@& GH8B[ ·

EKt>P&' !_S& b2 My EF ^&' W1;$&' ·

!"#!$ .!%=HI%&' /1#82 '�R9 +f8g2 * 1Z'4K) 3H +&8V 4tP2 +, �9 r=4X !"#$%&' �*49 4DcP) .b#4;U' ^@6 �8PMZp' * H1&89 $#/$2 z8O) 4BP[l

+= +, -.'/ z8O2 +, Lk 3l !)/$2 -gX .$#/$2 W8#/ 3H8Z +, o$g&' G4V !K,4= * *H'4e&H 3�1K2 Wl +, !D.'4&' jSP&89 !KZ8e)n' !%N8D&' �@fTP) .8O"2U8)

Salamanca

Chueca

La Latina

Malasaña

MUSEO DEL PRADOPLAZA MAYOR

ESTADIO SANTIAGO BERNABÉU

PALACIO REAL

MUSEO SOROLLA

MUSEO NACIONAL DE CIENCIAS NATURALES

PARQUE DE BERLIN

PUERTA DEL SOL

CAFÉ COMERCIAL

METROPOLIS TEATRO

AVENIDA DE AMÉRICA

CANAL DE ISABEL II

PLAZA DE TOROS DE LAS VENTAS

PARQUE DEL RETIRO

EF MADRID

)*+,- : /0 12 '?D,E BFG

bO) -01%& ?K0H/8KP;' -2 !C*HI2 !,4� * /1AM&' +PeC* 4D>&' +, b%:P2 . [email protected]&' <8eC* FRx* \!D%t&' ^&' bK"xU' b2 78cD&'

. h1e)U' !#8BZ +, : 4,)HI7 -/0 12 BFG

/!KxRx !S"Ck . !N8; G8K2 <'/*H -2 !,4� .h1e)U' /+O#42' /U*H �d b2 7'$P9' !K689/ / +O#42' /U*H uyvb2 7'$P9' !C*HI2 !S"Ck

�Kc2 !gK0H ud $DeX . !KX'� !2$�&' . h1e)U' .!)/$%&' b6

#EFMoment o'4]P>Zk #EFMadrid +,

Lk 3l o4=/1%�8X

/1%�8X

/1%�8X

www.ef.com/madridcenter

: !",A$%&# JIG4 <8eC1&' -2 bO>&' \!K)'/$&' o1)4&'

bK"x' o1# EV k$e# m28Z49 #%&'() *+,$ -%. /0%01 234%056

E0U' ^@6 -K98)k { $D9 +,8�' h1e)k EV @ ( �A>�' - 1KZ1# ) h1e)k / jK5&' ^@6 !K,8�' o1)/

( -K98)k { ) Lk 3l r#/$X m28Z49 !K%#H8VU' Lk 3l !")

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,٢٣٠١,٨٤٥٢,٤٦٠٣,٠٧٥٣,٦٩٠٤,٩٢٠٦,٠٢٠٧,١٢٠

٥٥٠

١,٢٩٠١,٩٣٥٢,٥٨٠٣,٢٢٥٣,٨٧٠٥,١٦٠٦,٣٢٠٧,٤٨٠٩,٨٠٠١٢,١٢٠

٥٨٠

١,٤٣٠٢,١٤٥٢,٨٦٠٣,٥٧٥٤,٢٩٠٥,٧٢٠٧,٠٠٠٨,٢٨٠١٠,٨٤٠١٣,٤٠٠

٦٤٠

٥,٨٠٠٧,١٠٠٨,٤٠٠١١,٠٠٠١٣,٦٠٠

٦٥٠

٤٥ ٥,٨٩٠١٨,٤٩٠

QRA@& !KC/8; !=8>2

<82'$�P)p' GH$DP2 W15,

6*46" >: /0 12 =-$"

!"#!$ %& '(.!"#$%&' ()*#"+ !,-./ 01 2,3 !)456 !789/ ·

2:'4&' *";*< =1>?@6 !@-/ !"7'8A B(6(C · .DE1F'G 0H(I("&' J)8(K&'G !1(,L&' M6 NG8A ·

.O(I("&' M/ PE< 2/ !Q@&' ="#-3 !"H(R/S · *R"HT*3*"; ?&' BEU8G 0@#"V WXK/ ?&' BF*V ·

. 0V*1 Y#VG Z;'4/G 0[(,\&'T ]6(-\&(I !<(X/ !789\&' ·

. ^*_K&'. '9V à(K\/ !/(6 Y,H !R#+ ·

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5b*#7F'/ N8A 32 :WLR\&' c> dS e/(H4I ·b*#7f' / N8A 26 : D($&' c> dS e/(H4I ·

b*#7f' / N8A 20 : 07(7f' c> dS e/(H4I · JLPT levels) B'8(#Kgh& 4"iXK@& c> dS e/'4I ·

b*#7F'/ N8A 32 .(N3-N5 .j)89K@& c> dS e/(H4I ·

.0\)A(;f' c> dS e/(H4I ·

!"#$%&# 06%7 klm !Xn5&' 01 4oH>T M".pS D*) Y; ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .0R)4/' 8FGA kqr M/ s'9KI' 8(-\&' M/ t(#,K7u' ·

vwr M/ s'9KI' 8(-\&' ?&'G M/ Y"x*K&'G t(#,K7u' · .0R)4/' 8FGA

O'4"-&' B(#"343 ·.0R)4/' 8FGA wr M/ s'9KI' 4n_&' M"/y3G 0Xx M"/y3 · 01 b*#7f'/0R)4/' 8FGA zl M/ s'9KI' !VGAZ/ !14{ ·

.PE-&' MR7 .0R)4/' 8FGA v|l }H4KHF' ?@6 !x(g NG8A !K7 ·

B(6*\~/ 8($7yI !"1(%RK7'G !"�()8T !-%Hf' · .c> dS PE<

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) b*#7f' 01 !"H(I() !Q& N8A 32 G> 26 T20 ·

(9U'*&' N89@& !,"CA!"\)A(;> B'GA>G !":4/ !"\"@$3 �:(7G D(oH ·

.À4n/ !14{ 01 !n"i/ !@:(6 2/ MR_&' · 2"\VG !$\~&' ?&' M".pf' M/ s(%$&' G 8*-n&' ·

!@:($&' MR7 01.b*#7f' !)(�H 01 B(#V*&' .!n"i\&'

.!789\&' =1'4/ 2"\V 01 0H(~/ 0R@7F }H4KH' · �*K_/ 9)9X3 8(#KgS ·

e/(H4#@& À(�+ · Y"~_K&' !oX& M/ My EF ?&' t*g9&' ·

!"#!$ D(,/ 01 ?@~K) �*�*I !)9"@,3 !)A(5KCu' O(I("&' !\x(6 O�1 Tt("�&' ^*1 !.)9/ (�@$~3 B(1(,L&' À9$K\&' !"#$%&' (�K1(L; G !$7'*&' (�,1yI

01 0+*_&' ]6(-/ G !"@X\&' 4V(K\&' 01 !"H(I("&' !Q@&' 4)*-3 G !78(\/ 2"-K_3 .(~H(/ 06(\KVu' 9"@,K&' G d8*<'4#/u' 45,&' T*K."+ .c> dS Z;4/ 2,) �"U ()*#"+ s("U>

Shibuya

Shinjuku

IMPERIAL PALACE

NIHON UNIVERSITY

TOKYO TOWER

SEIBU

ROPPONGI HILLS MORI ART MUSEUM

KEIO UNIVERSITY

METROPOLITAN MUSEUMOF PHOTOGRAPHY

SHINJUKU GYOEN NATIONAL GARDEN

T!G" PALACE

WATARI MUSEUM OF CONTEMPORARY ART

YOYOGIPARK

OLYMPIC STADIUM

TAKESHITA-DORI

EF TOKYO

)*+,- : /0 12 '?D,E BFG

MR7 2C*\& ="CA8("Kg' 2/ À4n/ !14{ G 8*-n&' 0K#VG 4$_&' 01 M\iK/ . !@:($&' B(#VG �EpG T!$\~&' ?&' M".pF' M/ s(%$&'

. b*#7F' !)(�H 01 : #HIJ ,%",7 -/0 12 BFG

/ 0R)4/' 8FGA zl M/ s'9KI' !VGAZ/ !14{ }H4KH' T !"3'� !/9g .!;4K%/ =1'4/ .b*#7F'

. 0H(~/

#EFMoment D'4QK_H> #EFTokyo 01

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

klk

www.ef.com/tokyocenter

: !",A$%&# KLG4 B(#V*&' 2/ MR_&' T!"7'89&' D*74&'

M".p' D*) Y; >9#) e/(H4I %&'()* +,-. /&0 12&23 4"5&267

YCF' ?@6 2"I(7> w 9$I 01(�' b*#7> Y; @ ( �-_{' - *"H*) ) b*#7> / W"5&' ?@6 !"1(�' D*78

( 2"I(7> w ) c> dS j)893 e/(H4I !"\)A(;F' c> dS !.7

١,٥٩٠٢,٣٨٥٣,١٨٠٣,٩٧٥٤,٧٧٠٦,٣٦٠٧,٨٠٠٩,٢٤٠

٧٢٠

١,٦٧٠٢,٥٠٥٣,٣٤٠٤,١٧٥٥,٠١٠٦,٦٨٠٨,١٨٠٩,٦٨٠١٢,٦٨٠١٥,٦٨٠

٧٥٠

١,٦٧٠٢,٥٠٥٣,٣٤٠٤,١٧٥٥,٠١٠٦,٦٨٠٨,١٨٠٩,٦٨٠١٢,٦٨٠١٥,٦٨٠

٧٥٠

٧,٢٨٠٨,٩٢٠١٠,٥٦٠١٣,٨٤٠١٧,١٢٠

٨٢٠

٤٥ ٧,٣٧٠١٩,٤٩٠

*";*< 01 M)F d(R7 ?@6 !@-/ !X"_1 !U(_/

("#"+ !,-./ 01 !789/

'aEI (/(3 B8*n\;

'aEI (/(3 B8*n\; L(-LM >: /0 12 =-$"

!"#$ %& '( !"#$%&' ()*+, -, ./0%12 304 56"708 9:';< )=/, ·

. >;12 ?@1:& A6B12 C)DE, F4/GH F":';< I1H1J ·

. K7L+7% 1"MN%N*O+%' -, P4/0%' 9H1$+MQ' )=)$%' 9R FS7%' T#U ·

.F:;6$%' ;N:& V1"WX -"%&1W 6#L, C;14)% F$Y*, IZB; ·

.K"YL%' -"G%' 1[4'& X F,1L%' ?0*%' ?@1:& -H 1"\, T@1J< ] 6L#4 · ^:& 9R F"7_+%' ?@1:&& `N_+%' )='/, -, P4/J

.-"O2 F*46,

!"#$%&# '()*+,-.# /0 12 3#4,(5aN#:b'/ c;< 32 :deO$%' fg 5h i,1j/2 ·aN#:k' / c;< 26 : l1L%' fg 5h i,1j/2 ·

aN#:k' / c;< 20 : 9:1:k' fg 5h i,1j/2 · Hanyu,) I';1#+mn% /"[o+7% fg 5h i,'/2 ·

.(Shuiping Kaoshi - HSKaN#:b'/ c;< 32

P4;6+7% fg 5h i,1j/2 ·9$4<1=k' fg 5h i,1j/2 ·

!"#$%&# 06%7 pqr FosG%' 9R /YjgX -"*th lN4 ?= ·

'8,9)&# '(:,;<# ,*#=)&# .9O4/,' ;b&< u] -, v'6+2' ;1w$%' -, x1#0+:Q' ·

yq -, v'6+2' ;1w$%' z%'& -, ?"{N+%'& x1#0+:Q' · .9O4/,' ;b&<

V'/"w%' I1#"8/8 ·.9O4/,' ;b&< |] -, v'6+2' /s_%' -",}8& 9o{ -",}8 ·

aN#:k'/9O4/,' ;b&< p~] -, v'6+2' FM&<), FR/� · ..Zw%' -O: 9R

.F"j1E, I1L,1E%12 `1o+%Q' I1,6m · I1HN$E, ;1L:}2 F"R1\O+:'& F"�14;X Fw\jk' ·

fg 5h .ZU

>)(?@9&# !",A$%&# B)C9* 40) aN#:k' 9R F"*"{ FS% c;< 32 &g 26 X20 ·

(6B'N%' c;67% F0"J<F"$4<1=g I'&<g& F"@/, F"$"7L8 ^@1:& l1Yj ·

C</s, FR/� 9R Fs"[, F7@1H 3, -O_%' · 3"$M& FL$E%' z%' -"*tk' -, v1\L%' & ;Nws%' ·

F7@1L%' -O: 9R.aN#:k' F41Dj 9R I1#MN%' .Fs"[$%'

.F:;6$%' TR'/, 3"$M 9R 9j1E, 9O7:b �j/+j' · �N+_, 646o8 ;1#+mh ·

i,1j/#7% C<1DW · ?"E_+%' FYo% -, My EF z%' xNm6%' ·

!"#$ C6=�, F0@1R FH/_2 F"j'/$L%' F[D*%' I/Es8 �"B .-"O2 FED2 z7E+8 F0"[%' ijN8N� .&;< /o: z%h F4;NU'/#,Q' ;NG0%' /"U1:}2 ';&/,

.9+": V6"2;Ns%' & -s"� fg ?#$8 ;1t' d\O+:' & -4;6*$%12 z7_8 .F$460%' ;NGL%' �6{ K�; 1D+4/GH

OLYMPIC VILLAGE

OL STADIUM

NATIONAL NATATORIUM

NATIONAL ZOOLOGICAL MUSEUM OF CHINA

NATIONAL STADIUM

PRETTY SHOPPING MALL

BEIXIAOHE PARK

NORTH STARSHOPPING MALL

CHINA SPORTS MUSEUM

NATIONAL MUSEUM OF MODERN CHINESE LITERATURE

RUINS OF THE YUAN DYNASTY

CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY MUSEUM

OLYMPIC PARK

CHINA NATIONALITIES MUSEUM

EF BEIJING

!#)*+ : /0 12 '?D,E BFG

-O: 3JN$% T"J< ;1"+m' 3, C</s, FR/� & ;Nws%' 9+#M& /L_%' 9R -$[+, . F7@1L%' I1#M& AZt& XFL$E%' z%' -"*tb' -, v1\L%'

. aN#:b' F41Dj 9R

: H#I* I(J – /0 12 BFG .aN#:g / 9O4/,g ;b&< p~] -, FM&<), FR/�

.-"+#M& -$[+8 .F"8'� F,6m XF=/+\, TR'/,.fg 5h F:;6, z%h l'6Jk' z7H �/": F0"J< p]

#EFMoment l'/S+_jg #EFBeijing 9R

9j14N"�

9j14N"�

www.ef.com/beijingcenter

: !",A$%&# KIG4 I1#MN%' 3, -O_%' XF":';6%' lN:/%'

-"*t' lN4 ?= g6#4 i,1j/2 %&'()* +,#- .&/ 01&12 3"$&145

?Jb' z7H 3"21:g | 6L2 9R1�' aN#:g ?= @ ( �w_�' - N"jN4 ) aN#:g / d"G%' z7H F"R1�' lN:;

( 3"21:g | ) fg 5h P4;68 i,1j/2 F"$4<1=b' fg 5h F*:

٢ ٣ ٤ ٥ ٦٨١٠١٢ ١٦ ٢٠ +١*

١,١٥٠١,٧٢٥٢,٣٠٠٢,٨٧٥٣,٤٥٠٤,٦٠٠٥,٦٤٠٦,٦٨٠

٥٢٠

١,٢١٠١,٨١٥٢,٤٢٠٣,٠٢٥٣,٦٣٠٤,٨٤٠٥,٩٢٠٧,٠٠٠٩,١٦٠١١,٣٢٠

٥٤٠

١,٣٦٠٢,٠٤٠٢,٧٢٠٣,٤٠٠٤,٠٨٠٥,٤٤٠٦,٦٦٠٧,٨٨٠١٠,٣٢٠١٢,٧٦٠

٦١٠

٥,٥٢٠٦,٧٦٠٨,٠٠٠١٠,٤٨٠١٢,٩٦٠

٦٢٠

٥٥ ٥,٥٩٠١٤,٩٩٠

PB/, KJ1U 3, x1#0+:Z% V1O,

F$Y*, F"R10t IZB;

B(FL >: /0 12 =-$"

!"#$%&' ()*+,-* ./01 -./02 ! "#$%&'( )*&+ ,-'

!"# $%# &' () *+,$%-. /0.123 (456. 7896. :;%<6 =>$2) ?).1@6. .?)$A1@6. BCD =EF6 G#

"#$%&'( .#/-01 2345 6#7 H41I (- JKA12AL. 1@- JM3$N6. O8P () Q;<R26. 7896. :;92R4

O$%ST "U1A .V;WX%) 0Y ZY [T \2]) ^C6 0Y GA012]6T C41D O$_,T =`#C6. :) $a;6T $N6$_,T0 =WD$b%6. =Fcd6. G# Q;<R26. e,$%2_Tf"_, G]41)Y ,g0h 195 B$i6L. O$> G# eh12R) 1;i6. =)Cb%6.

j.1@2`4 0 k<F6. B$i6T (;)l3 f"_, G]41)Y ,g0h 70 :) Q;<R26. \6$96. QdF;_ Q;<R26. C`D.?)$A1@6. =%;m () =)Cb) =`#h

.7$RF6. MnS 0 O"@b6. 7$9P oW- (456. 789W6 p$iW6. ehC`2) =aR6.0 q,$r6. G# =;_.,C6. =aRW6

=;_.,h =a_ 0Y q,$r6. G# =;%4h$SY =;_.,h =a_ ,$;2PsD j"@t14.=%u8%6. p$)"W`%6. *N6 Q_1A Z"_ p$iW6. ehC`2)

!89*:;<'( ;0= "-&>+ (?*9 @/Av,$;2PT () ?)$A1D -

=)$mL. J=NU"6. \R> J=Wu$- ^C6 0Y (]R6. G# =S12n) Z1t - ( w6x 1;iD w)8-T *24 *6$) $>$@y) K@R6. o6T C>z. () e{"<F)

e{$UT G# p$@U"6. QS :) =`%<6. o6T (;a|L. () B$n`6.0 ,$9#L.. =Wu$`6. K;D G# }"@_z. =4$NA

.=_,C%6. H#.1) G# G]W_g KA12A. -=;%m, =;%;W`3 =;%4h$SY0 =;)8-T Qu$_0 - .B.hg. p.,$@2P. 0 ^"2R%6. C4CF3 ,$@2P. -

EFSET q1r26. 141b30 Z. [. ?)$A1D eh$N~ - .Q;<R26. =EF6 ()0 My EF 7$R> o6. O"PC6. -

\R> ) 1N~. =2_ 0Y =|8| o6. Qd3 KA12Ag. H41I (- �0,h - .( ?)$A1@6. }"A

Cm J?)$A1@6. 1`_ (%� (]R6. Q%n3 G26. ZY [T ?).1D G# - .1cR6. =NU0 \R> =;u.5i6. p$@U"6. 0 (]R6. }."A$cW2r3

h.1%6. =NU"6$D =y$r6. =Fcd6. oW- }8IL. oU14 Q;y$c2W6. $N;6. 1cR6.

!89*:;<'( .B/C5 D/->5 E FG'( *9Q;<R26. f"_, -

.k<F6. B$i6. (;)l3 f"_, -=;_.,C6. ZY [T ?).1D \2S -

ZY [T kS1) o6.0 () $N;6T 1cR6. h.1%6. =NU"6. QP.h p8ba26. - .w6x 1;t hCF4 *6 .xT - p$iW6 G60C6.

=W;_0 k<> oU14) (]R6. j$]) o6T ,$9%6. () O$b2AL. - (p8y."%6.

CN`%6. (]_ 0Y =Wu$`6. (]_ G# =;]W_86. KA12AL. p$]@~ -=A"%�) KR;6

e,"S5%6. p$@U"6. 1;t =c;cr6. p$@U"6.0 p$@U"6. - 1cR6. (;)l3 -

TOEFL IBT QX) - p$iW6 =;%_16. p$A$F2)�6 h.C-L. f"_, - ..�6T ESOL qh1@)$S0

.=;#$�T f"_, \W923 G26. p8>16.0 =9nAz. �`D -p$m$9@6$D =-"#C%6. f"_1W6 Q4"F26. =6"%- -

=;A$%2ug.

HIJ'( K;L:H41I (- ?)$A1@6. f"_,0 Q;<R26. f"_, :#h (]%4

: o6T wD �$r6. wa@6. H41I (- 1~$@%6. Q4"F26. -

Emirates NBD

&QNTO�'D@C�.EjBD�!Q@MBGDubai UAE

SWIFT Code: EBILAEAD

IBAN: AE330260001024178201903

BBNTMS�-@LD��$%�$CTB@SHNM�%HQRS�%9�++"

o6T =#$�L$D Q)$]6$D \6$96. *_T 1Sx Jp84"F26. =#$S G#0 Gi@a4.\6$96. C;y, o6T �W@%6. O$PhT =-1_ j$%� =;iD k<F6. *m,

HIJ'( .MN C;Sl3 w6 Q_1A Z"_ f"_16. :) Q;<R26. e,$%2_T $aWd3 $%6$>

=;u$NA e,"3$# .p$-"#C%6. Q;y$c3 (%�23 =;60Y e,"3$#0 k<F6. f"4 '� Q@m :#C4 jY \<4 [56.0 JGb@2%6. �W@%6. C4CR26 Q_12_

f"_16. f82_T *24 *6 .xT .=;_.,C6. e,0C6. BCD �4,$3 () Qmz. oW- j"];_ ZY [T =;_.,C6. e,0C6. BCD () $)"4 '� Q@m =;u$Na6. =;b@2%6.

.:#C6. (- 1;Pl26. *_1D =@6$9%6. G# HF6. $N4C6

;B%'( ,#9O5P Q<M'( ,#9O&'((;)l26. oW- O"dF6. 7896. :;%U oW- \<4

\RAz. =;9i26. O"> �0$c26$D $a%m Cb6 .�h."F6. (;)l30 G@I (;)l2W6 =;%6$`6. $]4,T (;)l26. p$)CP h0k) :) ZY [T 7896

=b;|0 .\6$96. G%F3 $NA"S (;)l26. =b;|"D �daA (FA .eh0CF%6. M4,$d) $�4Y Q%n30 �h."F6.0 �1%6. M4,$d) Q%n3 �5+ (;)l26.

$�4Y Q%n3 $%S .$N2m1_ 0Y =;drn6. =`2)z. j.CbcS 1u$Rr6. K@X) �,$- 0Y �1) \@RD ZY [T e,0h (- w-$9bAT M4,$d) =;9i3

7 ,Cb3 (;)l26. .5+ =cW]3 .=;A"A$b6. =;9i26.0 =;60�R%6. Q%n30.G#$�T }"@_Y / G]41)Y ,g0h �& 0 (;-"@_Y O0z G]41)Y ,g0h xx

\<4 �5+ (;)l26. =b;|0 oW- O"dF6$D \t14 g \6$96. j$S .xT f$m =W4CD (;)l3 =b;|0 (- =4k;W<AL$D =rRA ZY [L fCb4 jY V;W-

.$N;W- O"dF6$D *N;W- \U"2;_ (D{1D ZY [T 0Y GAC_ ZY [T G# (;W<R%6. 789W6

.=;6.12_. (;)l3 =S1~ Ca- �;@I *NRcA. (;)l3:R$S'( T*U'V ,#9O5

V2%;m $%D Q;<R26. Ca- eC>.0 e1) :#C4 k<F6. B$i6L ZY [T (;)l3 k<F6. B$i6. G9i3 G+0 eh12R) 1;t =`#C6. .5+.G]41). ,g0h 65

\<4. o60g. =U,C6. () 7,$mg. C>. �1) 0. �1%6. \@RD 1cR6. Q@m .B$i6g. () f$4. 10 O8P G@I 141b3 !$#,.

R$S'( ;##U5 e1) O0. Q;<R26. C`D (]R6. 0. ?)$A1@6. }"A 0. =NU"6. G# 1;;i3 [.

:#C3 G26.0 G]41). ,g0h &�� G+0 k<F6. 1;;i3 f"_, :#h G-C2R4 .k<F6. 1;;i3 =EF6 e1~$@)

:,C%'( K@R6. o2> ?)$A1@6. BCD H@R4 [56. C>g. () /$2) ZY [T (]_

Q;<R26. =;W%- B$a|. w6x Z8P 1Sx .x. g. ?)$A1@6$D f"4 1P. GW4 [56. �5+ :) =b#."2) j.1;96. p.{"<> j"]3 j. oW- �1F6. oU14.

f"_, \W923 f$4g. �5+ q,$P e,h$i%6. 0. O"y"6. j. �;> f$4g.(]RW6 =;#$�.

WPXJ'( YJ9P .#=(XJ'( Z[S'( \P(J] G# w6x Z8P 1Sx$) B$aX2_sD) =b;mh �� $N3C) =iW6 ZY [T �0,h

(p$NU"6. p$Fcy *6$`6. O"> =;60C6. ZY [T kS.1) G# =;_.,C6. �dF6. :;%U jT

J:D$22) O0CU =i;dD =bRa) . ��:��o6T �:�� () }"@_z. f$4Y G# =;_.,C6. �dF6. j"]3 Cm �;>

=W9- O8P ZY [T kS.1) �`D G# =;_.,C6. �dF6. �`D ��,C3 Cm.}"@_z. =4$NA

.#-=;'( "M0'( 2*+^ O"W> Ca- p$iW6. *;W`26 =;60C6. ZY [T kS.1) !8tT *24 Z"_ 1Sx *3 .xT gT Vc;�2R3 G26. CW@6. G# =;%_, =W9- [Y C-")

Q@m \6$96. $ND h0k4 G26. O"y"6. Q@m $) p$)"W`) G# w6x Z8P *24 (6 =;%_16. Q9`6. (%� j"]3 G26. =;_.,C6. �dF6. .1cR6.

.H>g Km0 G# $N�4"`3 .=;%_16. p89`6. B$a|. �>$2) ob@4 �b@R) {"<F%6. (]R6.

X*M-'( _`a(39P \3a3'( kS.1) o6T O"y"6. ,$9) () =4,$;2Pg. O$@b2_g. =)CP f"_, q,C3

=-"#C%6. f"_16. Q%n3 . &�� - ��=Fcy p$iW6 =;60C6. ZY [T .p8y."%6. Qu$_00 \;>126. p$)CP0 O$d3L.0 =4,.hL. M;6$]26.

GWF%6. K;m"26. \R> �&:�� 0 ��:�� =-$R6. (;D Qba26. p$)CP �1`3 ^1PY Qba3 =W;_0 w6 \31a_ J1P� Km0 [Y G# KWy0 .xT0 .C>z. f"4

.G]41)Y ,g0h �� 7 ,Cb3 =;#$�T =cW]2D.#=(XJ'( b^ FV YXPc d&7

h."%6.0 =D"t1%6. =;_.,C6. e,0C6. \2S B.1~ 7896. :;%U oW- \<4:G3�$S G+ \2]6. ,$`_Y J=;%;W`26.

:.+R#/$:e( R7(;-'(G]41)Y ,g0h �� ::;D$_Y ' - &G]41)Y ,g0h �� :}"@_Y &� - �

G]41)Y ,g0h &�� :}"@_Y &� - &�G]41)Y ,g0h �� :=;#$�T :;D$_Y =2_ QS@7$2S Q]6 G]41)Y ,g0h �� : O$%-z. =4k;W<AT

:.+R#/$:V ;#U'( R7(;-'(G]41)Y ,g0h �� : :;D$_Y � - &

G]41)Y ,g0h &�� : }"@_Y &� - &�G]41)Y ,g0h &�� : }"@_Y �� -&�

G]41)Y ,g0h '� :=;#$�T :;D$_Y =`R3 QS@ : 89*:;<'( .+(J1 "<f T*U'e(

71mY o6T $;D$2S �$d3 jY \<4 h"b`6. �R#0 p.B$i6L. :;%U jT - :;%U G# .ZY [T kS1) 14C) 0Y JGWF%6. ZY [T QX%) 0Y JZY [T \2])

f"_,0 C41@6. f"_, JQ;<R26. f"_, () QS h.h12_T *24 (6 [email protected]$i6L. (;)l3

&�:�� =-$R6. Q@m j"]4 j. \<4 1Pl2%6. B$i6g. - \a<26 ?)$A1@6. =4.CD H@R4 [56. =`%<6. f"4 ( ) K;m"3 \R>

,$9%6. O$@b2_. =)Cr6 G]41). ,g0h �� $N2%;m =;#$�. �6$@) *dP (- 7$;i6. 0Y 1Pl2%6. O"y"6. (- �4"`3 *24 (6 . �b@R) e{"<F%6.

.?)$A1@6. O8P f$4g. �`D p.1�$F%6. f"_, :(41da- () M6l23 =;_.,C6. p.,0C6. M;6$]3 -

() [Y h.h12_T (]%40 (�'�) (]R6.0 =;D896. p$)Cr6. f"_,0 (� ��) C-") () f"4 14 () 1XSY Q@m B$i6L$D K%m .xT p.1�$F%6. f"_,

=;D896. p$)CrW6 =;#$�L. M4,$d%6. }$U12_T *24 .e,0C6. BCD:GW4 $%S (]R6.0

h12R3 Z"_ J1XSY 0Y (f"4 45 ) 7 e,0C6. =4.CD Q@m B$i6L$D K%m .xT - f"_,0 :41R6. C41@6. f"_,0 Q;<R26. f"_, .C-$) e,0C6. =cW]3

.B$i6L. (;)l3Q@m f"4 45 () QmY e12# G# B$i6L$D K%m .xT -

(]R6.0 =;D896. p$)Cr6. () � 40 ZY [T h13 Z"_ Je,h$i%6. G# p$iW6 =;60C6. ZY [T kS.1) G# G]41)Y ,g0h 500 odmY CFS

odmY CFS G]41)Y ,g0h 1000 0 J =;]41)z. eCF2%6. p$4g"6. p$)Cr6.0 (]R6. =cW]3 =;9i26 ^1Pz. ZY [T kS.1) Gm$D Q]6

.$b@R) =-"#C%6. p$4g"6. o6T \6$96. QPh .xT :eCF2%6. p$4g"6. G# p.,0C6. :;%<6 [T CN`%D =y$r6. I�20 e,$%2_T $)Cr2R) =;]41)z. eCF2%6.

*6 0Y G_.,C6. CN`%6. 1;;i3 0Y f";6. �cA G# B$i6g. ,1m *| ZY CN`) f"b4 Cm ZY [T O0.CU G# e,1b%6. =;_.,C6. �dF6. 1�F4

:�$c2>L$D ZY [T :;D$_Y =`D,Y O0z ?)$A1@6. M;6$]2D :}"@_Y &� () Qmz. ?)$A1@W6 -

CFS G]41)Y ,g0h 500 0 ZY [T Q@m () eC@]2%6. (]R6. M;6$]3 0 JQ;<R26. f"_, J =b#1%6. [email protected] eh12R%6. 1;t M;6$]2W6 odmY

"+ $%S Q;<R30 G@96. (;)l26.0 B$i6L. (;)l3 f"_, JC41@6. f"_, eh12R) 1;t p$bca6. �5+ jY Q;<R26. e,$%2_T G# /"�"D ,"S5)

.(]RW6 =4,.hL. M4,$d%6. o6T =#$�L$D 0 :;D$_Y =2_ O0z e,0C6. M;6$]3 1XSY 0Y }"@_Y &� O. ?)$A1@6 -

CFS G]41)Y ,g0h 500 0 ZY [T Q@m () eC@]2%6. (]R6. M;6$]3 JQ;<R26. f"_, J=b#1%6. [email protected] eh12R%6. 1;t M;6$]2W6 odmY

(]R6. Q;<R30 G@96. (;)l26.0 B$i6L. (;)l3 f"_, JC41@6. f"_, 1;t p$bca6. �5+ jY Q;<R26. e,$%2_T G# /"�"D ,"S5) "+ $%S

.xT 7$;i6.0 1Pl2%6. O"y"6. .(]RW6 =4,.hL. M4,$d%6. o6T eh12R) *24 (6 =;_.,C6. �dF6. (- \;i3 0Y Je,0CW6 .1Pl2) \6$96. Qy0

1;Pl26. 0Y \;i26. p.12# (- �;6$) V�4"`3: 89*:;<'( .+(J1 J01 T*U'e(

ZY [T kS1) o6. O"y"6. C`D ?)$A1@6. () 7$FRAg. \6$96. ,1m .x. �4"`26. .k<F6. 1;;i3 qx"%A :;m"3 0 =_,C%6. 14C) ,$9P. \<4

f"_, :#h *3 �;> ZY [T QX%) 0Y ZY [T \2]) O8P () j"]4 .Q;<R26.

: .#C+;9E( YJS&-'( _*+E3'( gX*N b^ FV WX(J-' ZY [T kS1) o6. O"y"6. C`D ?)$A1@6. () 7$FRAg. \6$96. ,1m .x.

e12cS :;D$_. =`D,. Qmg. oW- VFa)0 =_,C%6. 14C) ,$9P. \<4 :;D$_. :D,g. *dP C`D Gb@2%6. �W@%6. Q)$S �4"`3 *2;_. ,$`~.

.,$`~g. e12#: .#C+;9E( YJS&-'( _*+E3'( QI b( F( WX(J-'

(;A."bW6 Vm1P \@RD Qd# \6$I [. �4"`2D =)kW) 1;t ZY [� 0. =;WF%6. (;A."b6. 0. ,"�F6. =_$;_ 0. ZY GtY G# =;WP.C6.

.=;6.,Cc6. :"f^ P^ H#1*=( .01X( ,9 89(;</'

[$D �c2F3 Cm ZY [T . =;_.,C6. f"_16. Q)$]D ZY [T �c2F3 Cm ,g0h �� oW-. CFD ^1P. �6$@) [.0 (]R6. k<> oW- K@313 Cm �6$@) .(]R6$D =bW`2) =4,.h. f"_, [. (%�23 eh12R) 1;t f"_, G]41).

:H#1*=( .01X( ,9 ;h7( 89(;</' Cm Jo60g. =`D,g. :;D$_g$D =EF6 [$D j"@FRa4 (456. 789W6

Z. [..o60g. :;D$_. :D,86 =@_$a) $+1@2`3 f"_, [$D Z. [. �c2F3 CFD =4,.hg. f"_16. o6. =#$�.. (]RW6 V`#h *3 $%D �c2F3 Cm

.G]41). ,g0h 500 oW-. Md2a) =9bA Q@m0 :;D$_. :D,. C`D j"@<Ra4 (456. 789W6

=;_.,C6. f"_16. () Bk<D Z. [. �c2F3 Cm J Vcd2a) 0. ?)$A1@6.

f"_16. o6. =#$�.. . (]RW6 K`#h Cm f"_, [$D �c2F3 Cm Z. [. . .G]41). ,g0h 500 oW-. CFD =4,.hg.

Cm Z. [. i ?)$A1@6. Md2a) =9bA C`D (;@FRa%6. 789W6 =4$NA o2> \6$96. p$)CP M;6$]30 =;_.,C6. f"_16. Q)$]D �c2F3

.G]41). ,g0h 500 oW-. CFD =4,.hg. f"_16. o6. =#$�. .?)$A1@6. hC- 7$R2>. Ca-0.G-"@_. �$_. oW- \R2F3 =`<316. �6$@%6.

f$m "6 o2> Q)$S }"@_$S }"@_g. BkU Z. [. \R2F2_ :;D$_g.}"@_g. G# C>.0 f";6 ,"�F6$D \6$96.

G+ =_.,C6. f"_, G# =6"%n) =;_.,C6. f"_16. (- .C- f"_16. :;%U .eh12R) 1;t G+0 J=4,.hg. (]R6. f"_, G]41). ,g0h jkk

=6"%n%6. 1;t p.,$<4g.0 p.k;N<26.0 \2]6. QX) =;#$�g. M;6$]26. f"_16. �5+ QX) . Q;<R26. qx"%A G# $>"�0 $+1Sx \<4 f"_16. G#=;]41)g. eCF2%6. p$4g"6. G# �,.C%W6 G]41). ,g0h lkk oW-g. $+C>

m:;&:e( .C<n @/A @My EF _*9JN @My EF =]@~ oW- 7$R> $;u$bW3 ZY [T \6$I QS obW24 Z"_

\6$9W6 (]%40 J\6$96. (- =;drn6. p$)"W`%6. (%�23 G26. O$_,T0 p$b;W`26. B.1UT0 �.C>z. =#1`)0 p$+"4C;c6. 0Y ,"d6. Q;%F3

p$|h$F%6. QS . *My EF G# Q;<R26. C`D (41P�. o6T Qu$_16. (60 \6$96$D =y$P 1@2`3 Z"_ *My EF G# =)Cr2R%6. ,"d6.0

^1PY =S,$n) [Y 0Y p$|h$F%6. wW3 �$<3 =;60�R) [Y ZY [T Q%F23 B$D�. O �"r40 .KA12AL. =]@~ oW- My* EF =)CP G# fCr2R3

p$)CP f.Cr2_sD (41y$b6. 789W6 =;>8d6. B$9-sD ,")z. B$;60Y0

&��

EF High School Programs 2015 – 2016 www.ef.com

USAUnited KingdomIreland

High SchoolExchange Yearfor students aged 14 to 18

EF International Language Centers 2014 - 2015 www.ef.com

Free iPad

Book now!

contact us for conditions and more information

Academic Year AbroadUniversity students and adults

Advanced Diploma ProgramsEARN UNIVERSITY CREDITSFROM HULT INTERNATIONALBUSINESS SCHOOL

International CommunicationsBusinessMedia & ArtHotel & TourismOnline MarketingInternational AffairsHealth & FitnessFashion & Design

2015 ! 2016 AGES 14 ! 19 WWW.EF.COM/ACADEMY

SCHOOLS

INTERNATIONAL BOARDINGSCHOOLS

2015 " 2016 AG E S 14 "19 W W W.E F.C OM /AC A DE M Y

!"#$$%&#' ()*)+,-&. /0 12 34.5$'((678-*&. "#*9:.; "#<=+&)

!"#$$%&. >? (7."@+& >*AB#C:. /0 12 34#$D5' E@F-*&. E8+'@+& /0 12 34#$D5'

(G8? #*? 16 "#*9H&)>$$,4#I&. J$$)K#$$-+& /0 12 3$$4#D5'

!"#$%&. >? L+$$,-+& 5$$MN&. 34.5'( OP- OQR4 "#$*9H&)

(A8D#$S+& (+T5*+& /0 12 34#D5'( OU��OV "#$$*9H&)

( OW- OV "#$*9H&) ($$)*&#,&. /0 12 ($$)*AB#$C0(X+&. L+,Y Z8+[& /0 12 34#$D5'

Z#$$*9:. \".B] ($)*&#,&. ^+K ($7"@4MBA $&.; 5$)-N_#*&. (_"B 34.5'

Z#$$*9:. \".B] ($$)*&#,&. ^+K ($7"@4`8$$A"8+=<&. (_"B 34.5'

1B >? 1B /0 12 `".@4 a#K8$A@$)?!"#$$%&#' ($7."@+& ($)D#I4 \"#$b-7.

34.5<&#' ()MA5,Y (N+I' G#[-&c. 5,7 d59

!" #$ %&'() *& +,-./' !" #$ %& '()*+ ,)-.* /01*+ 23+/4

567*$ 58 93 :;<=>* e)*_ R4 a#f.@g h8=-& ij6&. R4 (98*I4 (<[k' !"#%+& 5?#7 Z;@_ e4 (6bD:. l+9 @*-,*&. (X+&. L+,Y R)' e*_. .L&#,&. m#[D0

.ajT5&.; a#n#A5&.; a#)&#,M&#' m>+4www.ef.com/travel

?:;@*+ %& '()*+ ,)-.* !" #$ 23+/4 5A 7*$ 5B :;<=>*

5?8D .\@*-,*&. /0 12 oC.54 @T. >? !"#%&. >? p570 J=b' (X+&. L+,Y VO R4 \@T.; >? p8<70 qr - r sY@4 t;.5-Y 34#D5' (7."@& "#)-uc. v&

.(D8*w4 3x#-y&. .R)yz. E8A 10 vY";B 0@'. .(f8454 ()*&#9 ({_;www.ef.com/goabroad

!" #$ %& 'C<DE;FG+ 'H1*+ 23;I/4JK& ;<& 56 :;<=>*

Zju (fj6&#' @T l+9: Jk-& ()*AB#C:. (7."@&.; (X+&. (7."B 34B. Jk[Y .(A8X+&. (fj6&. "#<-uc. 5wT .5{|0 (,N-&. ;} 34#D5<&. .~K

()*&#9 J*9 \5*

(X+&. 34#D5' `"@Y #*y)' #{-&B#,4; (),4#_ B.84 >6%Y vy=*A J*9 \5? (kk%-*&. (Ao)+IDc. (X+&. a."#<-u. �@T] m>{Y; �A"@-&. 34.5' �@T. Zju R4 (*)f

.#)*&#9 (?;5,*&.www.ef.com/diplomas

!" #$ 'DKI;O 23;I/4JK& ;<& 5B :;<=>*

!"#%&. >? ZB#<-&. 34#D5' >? lNyYc ()7."B (y7 >wf. vD�C #{)&2 s_8-*&. (&;@&. (?#Fz l+9 /5,Y .(A8D#S&. ij6' �#%&.

..@'H& E;@Y >-&. a#A5C~&.; a#f.@k&. h8C .e*-I*&. B.5?0 @T0www.ef.com/highschool

'C<*;-*+ !" #$ 'C<DE;F"5P - 5Q :;<=>*

()*&#,&. #y7".@4 �@T2 >? !"#%&. >? (4#,&. (A8D#S&. l+9 JkT. (g5? l+9 JkT. ..@yC; #=A540; \@[-*&. (=+**&. >? (g#%&.

J)K�-&. 34#D5' Zju R4 L&#,&. a#,4#_ Jw?0 R4 \@T.; >? G#[-&c..a.8yN&. B@,-4

www.ef.com/academy

/C4 R+ 23;I/4 %=;<.ST+ L;<.UT+VB - 5A :;<=>*

JuB l&. (?#n]#' J4#C E#,& #{' L+[Y >-&. \#)[&. (+x#,&. �MD �@& (4#f�& (?5� v&} �D#I'; (+x#,&. Z#M�0 (A#9" J'#F4

.(98?@4 \�#_2; 5MN&. 5C.~Y; a#<_8&. e4www.culturalcare.com

%-3;W*+ XCUY.)* !" #$ 23;I/4 JK& ;<& 5B :;<=>*

J4#=-4 >,4#_ J)K�Y 34#D5' e4 a#,4#I&. �@T2 >? Z8<f l+9 JkT. Z8<F&. >? \"8b*&. LA@FY �(X+&. (7."B R*w-A 1~&.; !"#%&. >?

.(,4#I&. >? h8*w4 @,F4;www.ef.com/university

'CS:;@*+ !" #$ Z;(* 23+/4[;\]*+ 9CCH^<*+ R 9C(*;\)*

; a#48+,*&. (=<| E.@%-7. �(X+&#' E#*&]#' ()y{*&. vY#)D#=42 �o9.p8<70 qr l&2 R)98<70 R4 R)yz2 E8A JC #yI4.5' 0@<Y .v-M)�; 5A86Y

www.ef.com/language

_;<=G+ `+:ET 'C<*;-*+ a*;U 'b:M3�)*&#9 l&;:. (7"@*&. >? ()*&#9 (M)�8& vNMD 5wT

« (AB#k-fc.» J<f R4 Jx.;:. R4 #{M)ykY LY .Z#*9:. \".B�' (k-%*&. (?#n]#' 5)-N_#*&.; `8A"8&#=<&. 34.5' 5?8Y ^+K .« o*A#Y Z#bD#yA#?» ;

MBA \@T.; (y7 34#D5' l&2www.hult.edu

'()*+ ,)-c XC^1.* !" #$ dR;-c ^FFT #*C .Z#*9:. \".B�' (g#%&. (X+&. L+,-& aj){NY "8+A#Y ^4@f

; #4@FY ()D;5-=&]. @K#,*&. 5SC�' (X+&. L)+,Y >? #[n.; #T#ID.Z#*9:. \".B2 Z#I4 >? /0 12 a#N7�4www.ef.com/corporate

dR;.]C)WI+ !" #$ `;"@&..^D5-Dc. �A5� R9 a#X& (7"@4 5<C. >? (Ao)+IDc. (X+&. L+,Y

l+9 JkT. . a#A8-N*&. J=&; (9#N&. ".@4 l+9 (T#-4 ^D5-Dc. 5<9 .vD#=4 R4 #{)? /5-,4 (48+'B

www.englishtown.com

L$$$$7c. 5*,&.

h.8$$y,&. 1@A5<&. o45&./(yA@*&.

>$$D;5-=&c. @$$A5<&.Z.8I&. L$$f" �$Y#$$$${&. Lf"

Dubai, UAE G06 ,11 EF $CTB@SHNM First, *MNVKDCFD UHKK@FD !KNBJ 1oC5*&. ac8<F&. LNf :l&2 dKe4Kf*+ +geU Mee="

()D#I4 a."8by4 ; !"#%&. >? (X+&. L)+,Y Z#I4 >? \o)*-*&. a#4@%&. �+�0

!"#$%&' ()*+,-* ./01 -./02 : !"#$%&'( )*+ *,-(."

!"#$%&' (')*+* ,-./&' 0,1234&' 56')7&' 8-'9: ;&.%&' (.<=& ,"&*7&' >? @A BC'9- D*7E FGH ?7IJ (').I%KL&

:;JM.C ;# 0BN."&OE PN.6 09%GQN.- 0RO%S'9: 0 T+9I-.C 0R7U& ;V

0O&O&ONO# 0!J."6 0'9:).: .%N.6 0WO=XN? WO& 0 .%NYJ? 0Z[6O: .SY: 0,NO=\9: 0]S).: 0^"NO"- 0;N7"6 0_)OV.<U6 0O%N)OJ

: 7NYC*? 0.-*)0*7US).-.J 0 à 9I4VON - bc 0 `d 9:O%C? - be 0 `f 0 ` 9I4%I6 : ba`g

. bb 0 h 9I4GS+ - bg 0`d !S9:A - da 0 ì 0 b W).- - ì 0 b 9S'9IV - è 0 f 9S.US : ba`f

][Gj? - ba 0 i O"&OS - bb 0 h O"NOS - bf 0 `` OS.- - bc 0 e 9I4VON - bi 0 `b 9:O%C? - bh 0 `g 9I4%I6 - d` 0 `c 0 d

.b` 0 c 9I4GS+ - bd

0Z:k9: 0+)O1GC? 0,4l./&' Z[U\' * 0 9SO36 !"6') R7U& 0O<"S+ R.6 0;-."- 0m)OSO"N 0R*.J F"C 0Z=:+ 0nO4N)O:

:O"COo 0Z"3: 0]"N 0.p&.- 07S)7- 0 9VO3N.V 9I4GS+ - `c 0 d 9I4VON - ba 0 i 9:O%C? - bb 0 h 9I4%I6 : ba`g

. be 0 `f 0 ` 0 i !S9:A - bd 0 e W).- - bd 0 e 9S'9IV - bi 0 `b 9S.US : ba`f

][Gj? - bc 0 `d O"&OS - be 0 `f 0 ` O"NOS - `h 0 g OS.- - ba 0 ì 0 b 9I4VON - è 0 f 9:O%C? - bc 0 c 9I4%I6 - bg 0 à

.bh 0 `g 9I4GS+ - da .O3G"GN'9V R.6 0DO%GS9:

0 à 9I4VON - bc 0 `d 9:O%C? - be 0 `f 0 ` 9I4%I6 : ba`g . bb 0 h 9I4GS+ - bg

- ba 0 i !S9:A - bd 0 e W).- - bd 0 e 9S'9IV - bi 0 `b 9S.US : ba`f bg 0 à ][Gj? - bc 0 `d O"&OS - be 0 `f 0 ` O"NOS - `h 0 g OS.-

9I4GS+ - da 0 ì 0 b 9I4VON - è 0 f 9:O%C? - b` 0 c 9I4%I6 . bh 0 `g

.Oj.3"\ 0R)OI%GSA 9I4GS+ - `c 0 d 9I4VON - ba 0 i 9:O%C? - bb 0 h 9I4%I6 : ba`g

.be 0 `f 0 ` `d !S9:A - da 0 ì 0 b W).- - ì 0 b 9S'9IV - è 0 f 9S.US : ba`f

][Gj? - ba 0 i O"&OS - bb 0 h O"NOS - bf 0 `` OS.- - bc 0 0 e 9I4VON - bi 0 `b 9:O%C? - bh 0 `g 9I4%I6 - d` 0 `c 0 d

.b` 0c 9I4GS+ - bi

0,"6')7&' _)*7&' _7- W.6? q=r 7"r'O4&' :9"=C T+9I-.C .,sEO=& ,ttu4&' ,v1t&' 9wN'

/0 12 34(%" 5*' 67#78( !"#$%&'( *,-(." 9&:;:6'#<'#4 =#>?' @,'A*'(

0."N.I6A 0.[&.- 0 '7UC 0 _7v%4&' (.SxO&' 0 '7U&9SA 0 '9%=XNA : R.:."&' 0Z"t&' 0."&.[SA 0."N.4&' 0.GN9V 0.3S).%6OC

][Gj? - bc 0 ba 0 `d 0 i O"&OS - be 0 bb 0 `f 0 h 0 ` O"NOS : ba`f . bg 0 `c 0 à 0 d

: '7U&kO"N * ."&'9%6? 0 ."pS9VA yOUE 0 b W).- - bd 0 `h 0 ì 0 b 9S'9IV - bi 0 è 0 `b 0 f 9S.US : ba`f

. bd 0 ì 0 e

/,1234&' 8-'9I=& ,"V.zA ,"1"l (')*+ ?7: 7"r'O- 0.{"N.[S9: ;V >? @A W)'7- !C ;V ,"6.6|' /,-./&'

:,"3S9-|' _7v%4&' (.SxO&'* 0.[&.- 0'7UC 0'7{U&9S' d ][Gj? - bc 0 ba 0 `d 0 i O"&OS - be 0 bb O"NOS : ba`f

!"#$%&'() *+ ,- !./ 01&234 564 6"7)81 9:&;<) =>:7"r'O4=& .r.IJA }K~J 8-'9I&' �}# 0;4S+.C|' �SOp%=& �/IJ

. à 9I4VON - h 9I4%I6 : ba`g b 9I4VON - `g 9I4%I6 - `f O"NOS - `d !S9:A - f 9S.US : ba`f

* d`9:O%C? - è 9I4%I6 -* `d O"NOS - g !S9:A - `` 9S.US : baì

_+*7v- O"NOS 9sQ: ?7IJ ;%&' 8-'9I&' R? ,wHY- qE9S @ .!"l.1%=& .U: !tJA .,U"/- W)'7- ;V _9VO%-*

=#>?'( BCD" EAFGA My EF H'#:'#+ I#J K#LM . My EF q=r �.K y.GH �s& >? @A yYo �"4E ,-7u%G4&' _)Ot4&' +'O4&'* )Ot&',(Y6'94&' �"4E @A * y.Gv&' FH.t: ,l.K 9I%/J y.Gv&' '}# ;V.(.SO%v4&' �}# Z- @? Zr ,"&*~G- @? !IpJ Z& >?

ZG&' PvJ F&.[=& Z""r9Q&' �."l*|' *? )O-|' �."&*? yY[=& �s%pV'O- RO[/S yY[&' �w/4& ;NON.p&'

.�sJ.:.GH �'7u%6.: @A BC'9- �"4E ;V ,H.%- (.<=&' !-./- W*)+

yY[&' �"4E .,SB"=XNx' ,<=& (.<=& ,"4&./&' >? q&' DOK7&' �s& �.%"6 �./&' 8-.N9I&' ;V Z"=XG4&'

!"XG%&' ,wv& Z- PN9%Nx' q=r (.<=&' !-./- W*)+ .8-.N9I&' ,S.sN 7/: 9s\? ,�Y�* 8-.N9I&' _9%V DYK*

�.%"6 �234&' 8-.N9I&' ;V Z"=XG4&' yY[&' �"4E Z- PN9%Nx' q=r (.<=&' !-./- W*)+ q&' DOK7&' �s& 7/: 9s\? ,%6* 8-.N9I&' _9%V DYK* !"XG%&' ,wv&

. 8-.N9I&' ,S.sN!"#$%&'( =#N.<L"

7S7vJ ).I%K�: �."p&' F&.[&' q=r FXS _)+.<4&' !I� �""p%& My EF q=r 5:.GH DYK Z- �O%G4&' �zO& �7u%G%6 ,X"%U&'.@O<=&' F&.[&' �O%G-.>? @A BC9- ;V 5& F6.U4&' �O%G4&' ;V F&.[&'

+7r �"1u%: �v&' (.<=& ,"&*7&' >? @A BC'94& �t&' ;V yY[&' +7r R.C '�' ,<=&' W*)7& �tv&'

.yYo ]4K Z- !�?)SPIN( ,l.u&' (.-.4%#�' W*)+

BC94& ./IJ ,l.u&' (.-.4%#x' W*)+ �"z'O- �=%uJ.(."N.3-x' FGH 9""<%=& ,z9r ;#* ,<=&'O$%<$P( QRJ S" @T#U'( EAF*'( @-.CV"

'�'O6 8-.N9: @| ,H.%- PN9%Nx' 9Ir ,l.u&' W*)7&' ,rO4X4&' . ,"V.z' �O6) !:.p- �234&' *' �./&' R.C' �.K W)7- , W)+ !3& ,p"�+ 45 W*)+ ,%6 Z4�%J 8-.N9I&' _9%V DYK PN9%Nx' DYK Z- �I[J F&.o !3&

.�7/: q%H *'/0 12 6W X,?D<'( Y#CZ

T).u&' ;V (.<=&' BC'9- ;V �pV �"=/%&' �.wN �I[S PvJ .N.X- �s%6')+ ,/:.%- R*).%uS ZS}&' yY[&' . �9Kx' �O69&' ,V.C RO=4v%"6 �"=/%&' R.4z �.wN

91G&' , (.IEO&',Z3G&' q=r _9t%p- PG"&* !4QJ, ._9"\$%&' �O6)*

;V F&.[&' _9"\$J 7S74%: �4GJ x Z"N'Op&' PN.C '�' ,SB"=XNx' ,<=&' ,6')+ ,/:.%- �sU34S ,6')7&' 7=:

DYK Z- PN9%Nx' q=r �sUoO4& �sJ+Or 7Ur .N.X- ,tv&' 9S7S W)7- �- $MFKHRGSNVM BNL

.,"6')7&'=#[\.'( ]D&+ @T#J =#7#,7

_)OV.<U6* '7U&kO"N,."&'9%6' ;V Z"6)'7&' yY[=& 7Ur .s4S7pJ �%"6 ,sEO&.: ,p=/%- ,"V.z' (.6."6

.(.sEO&' �}# 7H? Zr D'~G&' �s/V+ F=[%S 7� ,U6 18 Z- !�? �#).4r' yY[=&

.'7U&kO"N* ."&'9%6' ;V ,S.l* �O6) FS)7%&' 8-'9:

�.U2%6.: (.sEO&' ,V.3: ,H.%- >' @A FS)7%&' 8-'9: �O69&' �}# Z4�J .;3S9-? )x*+ 475 �.p& Z"3:

,r.6 100 qt�' 7vC* FS)7%&' 8-.N9I& 9"�v%&' FGH �.%- FS)7%&' 8-.U: . 9E? 9"j Z- ;�BE FS)7J 9"j 8-.N9I&' ;&.%&.:* �"�%G4&' 7=I&' _9"\$J Z"N'O�

7SB4& .U/- !l'O%&' qE9S .yY[&' �"4X& RO4�-.!"l.1%&' Z-

6$#VC'( 6M.?'( ^#[V'( _%- RO=XGS ZS}&' yY[=& ;N.X- ;HO& k.sE �9/J >? @A

9"�v%&' 8-.N9: *? �23- 8-.N9: !I� ('kOXv=& 92C? *? �OI6' 12 _74& (').I%KL& x �9/&'.2014 9S'9IV 9s\ Z- ZS9Q/&'* Z-.2&'

9""<J *' �.<&x' D.H ;V *' �9K' �*9r �- 5/4E Z34S �IG- )./\A 9"j Z- �.<&L& �z.K �9/&'.8-.N9I&' �ONVVV q=r .#7XJ �*9/&' Zr (.-O=/4&' Z- 7SB- .

.DE BNL�NEEDQR

@,$#VC'( %`L'( a%4b; _%- 24 _74& (').I%KY& 9"�v%&' *' �234&' 8-.N9I=&

('kOXv=& Z:BS9: *? R)OI%GS',Z[U\'O& 92C? *? �OI6' _9C}J �7pJ >? @? ,2014 !S9:' Z- 9Qr ]-.u&' !I�

FXS R'9"[&' BXH . ;3S9-? )x*+ 750 9/6 �pG: �- 5/4E Z34S x �9/&' * >? @A DYK Z- RO3S R? Z- �7p4&' �=I4&' !-.C !"4vJ �%"6 . �9K' �*9r

�.r q&' 8-.N9I&' 9""<J D.H ;V _9C}%&' 9/6 ;V >' @' Zr 8-.N9I&' _7- 9"tpJ *' �.<&x' D.H ;V *' ;6.6' *' F�'9z @' *? _9C}%&' 9/6 q=r (.V.z' @? .�OI6' 24 9"j Z- �.<&L& �z.K �9/&' .�9/&' Z4z T)7UJ Z&

.�IG- )./\AaF.cC'( dRWP(A F.c'(

7� F&.[&' R.V , >? @A �.3H?* �*9\ q=r ,pV'O4&.: �}# Z- @' �'7u%6.: ,S9v&' .s& >A @? R' q=r �V'* @A Z- _7/4&' ,"JOt&' (Y"XG%&' *? �YVx' ,)Ot&' �OE9&' R*+ 8-.N9I&' _9%V DYK .s"1�O- 7H' *' >?

.F&.[=&a%e#f'( /A%g'(A @,'AhLC'(

�"[%GJ x ;%&' >*9w&' ;V ,&�OG- RO3J Z& >? @A FIG: .s"=r 7�./%4&' (.-7u&' �S7pJ .s"V

!QV , ,"-O3H (')'9� , ,"/"I[&' n)'O3&',��'9v&' FI6 @' *' (.r'BU&' , Zo.I&' Z- ZS7�./%4&' *' ZS+)O4&'

Zr ,&*~G- RO3J Z& >' @' . >? @A _9["6 Zr T).K .#9C� �NM' y.I6x' ]1U& ,S9Q: *' ,S+.- 9�.GK @'

@,4.?L'( *-(.f'( >? @A (.6."6* 7r'Op&.: 7""p%&' yY[&' q=r FEO%S

(.V9t%&'. >? @A 8-'9: Z- 8-.N9: @' ;V !"XG%&' 7Ur 9�~J ;%&' RON.p&' Zr ,E).K (.V9tJ Z4�%J ,p�x 9"<&'

(.3=%4- ;V 9�.Gu& @+~J *' ;4"=/%&' �.wU&' q=r @}&' F&.[&' . ZS9Kx' yY[&' (.3=%4- *' >? @A

R*+ Z- 8-.N9I&' Z- !t1"6 ,"CO=G&' 7r'Op&' �9uS.�SO/J @?

#ijRC- @N#CM 27 _9p1&',."&'9%6' ;V yO/Q&' ,[:') RON.� PvJ @}&' F&.[&' �v: F&.[%6 ESOS �.wN 29*

�S7pJ Zr >? @A (BXr D.H ;V !-.3&.: �O69&' �V+ 235 !t1&' PvJ '7U&kO"N ;V . ."&'9%6' ;V .sJ.-7K

,"4v- ,6')7&' �O6) �"4E« �"=/%&' �.wN ;V )1( 7�./%4&' (.-7u&' �S7pJ Zr ,6)74&' (BXr D.H ;V

. !"XG%&' 7Ur .s"=r

F#D7P(A =(F.kiC'( @,MRT >9t&' 9/G& ,/z.K F"%3&' '}# ;V _)OQU4&' )./6x'

. 2013 OS.- 28 ^S).%: F"%3&' ,:.%C ^S).J ;V . 91G&' ^S).J !I� �OS 30 9""<%=& ,/z.K ;# ;&.%&.:*

. 2014 9I4%I6 30 q%H ,S).6 F"%3&' ;V )./6x'

@,cUk'( =#".?DC'( @A !I� Z- .s: >9t%&' �%"6 ,"tuQ&' (.-O=/4&' @+.t%�x' +.vJx' , ;:*)*x' +.vJx' T).K* Z4z >? D.4C' O# '}s& ;6.6x' FIG&'*.'9GSO6* ;:*)*x' �7pJ ;%&' (.-7u&' �S7pJ0 F&.[&' !"XGJ ,"=4r

!"4/&' ,-7K0 )91G&' Z"-.J .s"V .4: ( F&.[&' .sI=[:' �.1=H �- �J.-O=/- m).Q%N 7� . �SOG%&' ,-7K*

+.vJx' T).K* Z4z �.C9Q&'* ,I&.[4&' (.sX&'0 ,C9Q& @A . '9GSO6* ;:*)*x' @+.t%�x' +.vJx' , ;:*)*x' ,S.4H 9"S./- FGH F&.[&' (.-O=/4: >9t%J >?

>9tJ ,"&' Zr ).G1%6' @' �S7& R.C '�' . (.-O=/4&' Z- ,uGU: Fj9J 0 ,"tuQ&' �J.-O=/4: >? @A

(.-O=/- m.U# R.C '�' *? >? @A �7& �J.-O=/- ,v1l >' @' ,C9\ �- !l'O%&' qE9S ,t�.N *' ,v"vl 9"j

. .U6)'7- 7H' *' .$%�+@MFT@FD�"NKKDFDR�+SC ,C9\

EF ,C9\ Z- ,-7p4&' ,<=&'* 91G&' 8-'9: �OGJ$CTB@SHNM�%HQRS�+SC��2VHSYDQK@MC

*

**

àg

!"#$%&' ()'*+&' ,-.. /0%1

234

5%67'*8

*629:")

5;<&

=%>:0%8

?627*8

@/*+)"3

*AB3 @/*+)"3 50%+627

CDB8/ E<A&%

$ F:"G

E<A&%$ F

:"G HI%

>J) 5."K

LA3M0%7%A:

%N"OAP

DQG%8

H>-"R&'

DQ<P'.

"6:SK'

T)"A)

%UA7/ 5"

G V%

BJ:4 V%

& '*80"

8 "6:"G

%O2A2:

'*W 5"G

?K"AG

%&%B:%X

*W%O:"W %6:.0%K

T:;AG

D8Y*8

;:S3.4

Z0%W"U<G

[A: [70"8

H:%BP0"8

"\&")

;70;)

.;:0")"K"

7S8]:%A)

DA&*8

").0 DAO8

%A3%^

H1_O>&' `4 aC ()'*8H)"R&' `4 aC ()'*8HAG"Gb' `4 aC ()'*8 c">Ib' H7EABJ:d `4 aC ()'*8 @/*+)"3 0"+6ed /';Id'BULATS 0"+6e' E3'*) ILETS 0"+6e' E3'*)TOFEL 0"+6ed /';Id'TOECI 0"+6ed /';Id'f*eb' !"UB&' TW !'0"+6eg& *Ahi6&' T1Aj%&' L70;6B& `4 aC @0"i&' TW HA>7/"3b' `4 aC H<G k;\6>&' `4 aC k%B8/ TESOL /';IC

k;\6<&' T<#>&' `4 aC ()":*8

ACCOMMODATIONZ/*1) HW*N : !" #$ %&'() *+,H$./E) HW*N : !" #$ %&'() *+,H$./E) HW*N : !" #$ -./Z/;R6) HW*N : !" #$ *+,Z/*1) HW*N : !" #$ *+,Z/;R6) HW*N : !" #$ *+,Z/*1) `*N : !" #$ 012 Z/;R6) `*N : !" #$ 012 3456 7.89: *+,

!"#$"%& #'( )*+ ,-.+ ,/0#12& Z0">6GC Hl+R68 mn H^"2+8

"<Rn%) oBI ?AJ26&'www.ef.com/enrollnow

DO2&'


;<=>8?@ ABCDE ٢٠١٤ - ٢٠١٥

TO7*)4 0p./ ١٠٠ q"U&d' DA)rK k%G0 s TO7*)4 0p./ tu ?AJ26&' k%G0 v) [3"1&' .4 T:.*6O&d' ;7*+&' *+I w&"G0C. @x%><&' 'yX c">3C q"$*&'.z{'. |i8 @x%><&' Hl+RK q"$*&' .H}1h&' ?1G4 0%3y>&' 5'%<R&' o&' *12&' 0'%$ D) Z0%-. (*)b' kE& 'x') TO7*)4 0p./ ~� v7*2&' ;7*+&' k%G0.

!"#$%&' ()*+,-.+ o_:4 *3x

.................................................................................................................................................................................................................................................................... :c.b' mGd'.................................................................................................................................................................................................................................................................. :HB�"R&' mGC............................................................................................................................................................................................................................................................... :DO2&' 5'%<I........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ :H<7;>&'................................................................................................................................... :c'%J&'.......................................................................................................................... :,K"#&' ............................................................................................................................................................................................................................................. :T:.*6O&d' ;7*+&' 5'%<I........................................................................................................................................................................................... :wA&' Z0%K"1&' c"G0C /'*>&' T:.*6O&d' ;7*+&' 5'%<I................................................................................................... :/SA>&' 5"O) ................................................................................... :(H<2&'/*#9&'/k%A&') /SA>&' ]70"K........................................................................................................................................................................................................................................................................ :HA2<J&'............................................................................................................................................................................................................................................................................ :H<#>&'................................................................................................................................................................................................................................. :?>R&' H#$ .4 HG0;>&' mG'........................................................................................................................................................................................................................................... �`4 aC DI FR>G ,A3p mR: � De;) F:4 ?Xp mR: �HAG"2� / HA{*) !p"� a4 �7;& ?X........................................................................................................................................................................................................... :H&"}&' zA{%K o$*7 mR: �'%J&' 5"3 'xC

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................

/+*012&' 3*+,-.+.................................................................................................................................................................................................................................................... ()":*+&' q;8 ;AI'%)......................... � "#<) aC s mR<8 �'%J&' 5"3 'xC............................................................................................................................................... � 0"+6ed' ;eb |QiK ?X

TOEIC, IELTS, FCE, CAE, CPE, BULATS 0"+6eC aC ;7;}68 mn �B�W D)k;\6) |G%6) �;6+) � a%UB&' M'%62) %X")

: 145&' 3*+67mR: � ()":*+&' q"U&C H&"� TW H:"h� yer8 LN*K ?XmR: � *12&' ;&' oBI c%h}&"8 LN*K ?X !S�*&' vA>$ c%-%&' � `4 aC v) !S-'%>&' LAK*68 LN*K ?X

: (."8,)

�W'.4 ��74 ":4 . . LA6O&' 'yX TW �u� - �u� !"}1h&' TW H$0;>&' �.*9&' oBI �W'%) . Zq'*n ":4 . �0'%Q&' !p"� TW q'*$C aC yeb `4 aC �%W4 ":4 ( `4 aC H�9:C . ()'*8 vA>J& L&"Q&' H30"9) oBI w6\W'%) D>�7 *)b' T&%& �":/C vAn%6&' ) HAhi9&' TK")%BR) k';i6G' oBI

.................................. : ]70"6&' ......................................................................................... : L&"Q&' vAn%K : 5'%<R&' oBI �0">6Gd' ZyX ?G04

Olaya Road, Opposite Samba BankRiyadh, Saudi Arabia

P.O Box 300665 Riyadh 11372 LA6OB& T1Bi&' `SU&' TW Z/%$%>&' D7."<R&' ;�4 oBI .4

[email protected] *+I "<R) ?-'%6&' q"$*&' 0"216Gg&

.HUB&' HG'0;8 LN*7 �\7;- `*RK ?X ! �7;- �*6nC..................................................................................................................................... *Aeb' mGd' ................................................................................................. : c.b' mGd'................................................................................................................................................................................................................................................................ : cE<>&' 5'%<I................................................................................................................................... :c'%J&'.......................................................................................................................... :,K"#&'

www.ef.com !"#$ - !"#% &'()* +,-*'.*/ 01 23 45/67

www.facebook.com/EF www.youtube.com/EF

The faster way to learn a language920000395 or www.ef.com

!"#$%& '()* +, -, ./01& 2$30 4 ACELS '&

567#8#30 5&"930 '#8:0";31<= 2> 5<.?(@6A0 5B((3

2> 5?#3C%30 += -, ./01& 5?D<1&E0 !"F$#30 GC<H730

ACCET '& !"#$%& 7$6I7: 4 1>7D6C> 2> += -, ./01&

5<";D30 GCB(30 '& !"#$%& ')J1) 4 26"?K 2> += -, ./01&

NEAS '& !"#$%& LCK M N*1O&C/ 2> += -, ./01& M"<I"& MP?6 ML4C: Q?/ M.;?37R S?67?& 4 C&4I MCT3C& M567(UIC)

EAQUALS '& !"#$%&

5<.?(@6, '& !"#$%& += -, ./01& 53V7W#30 4 "6X/4= 2> 0"6HJ7?6

YCZT30 5<.?(@6A0 5B(30 [I0"& '\ 0"6HJ7?6 2> ]C%30 4 ^C930

[I0"#30 _(\ `?$a$30 !"b4 5c?d '& 5ef1#30 ( ISI ) 5(T$W#30

-, ./01& "#$%: 5?6CZ<1O30 *C#$\A0C?6CZ<1) 2> +=

GCB(3 5?#3C%30 += -, ./01& M1$Wg6C& MN*1O&C/ ML";3 2>

h7#61) 4 LI7O$W<, Mi$W<1)2)4I4E0 P(@#30 '& !"#$%&

'& 5ef1 j& GCB(3 5?#3C%30 += -, ./01& kXl i?@W$3 !"F$#30 5D(##30 Q$D&

Q3CZ30 ieF< 4 .m3C%30 nCF6= o($9& '& 2> pq7& 7d C#/ Tier4 !1?Ur: _(\

.!"#$%#30 sCT;30 ]Ct6

8'9:;/ < =/>?.*/

@'-AB;/

uC<130 += -, CO&CK v;) i)CT& MC?(%30 YICU

26Cw30 x)CZ30 GC?\C)I _;O& 5<*7%W30 5?)1%30 5D(##30 - uC<130

( yzz) {|yyyy}{~ : o:Cd ( yzz) �z�zy{� : P/C>

!"R += -, YICU '& Y1a$#30 1Da30 58�6 YICU

x)CZ30 M5?(F$30 I") _;O& M5?(F$30 2qIE0

5<*7%W30 5?)1%30 5D(##30 - !"R ( yz|) |�z~y{{ - ( yz|) |�zz�� :o:Cd

( yz|) |�z�z~| :P/C>

1O930 += -, N1O30 _;O& .<.%30"O\ v(#30 YICU

2qIE0 x)CZ30 28a30 5<*7%W30 5?)1%30 5D(##30 - 1O930

( yz} ) ��z��| - ( yz} ) ��z��y :o:Cd ( yz} ) ��z��~z : P/C>

5;<"#30 += -,Q6C@) M 56CZ(W30 YICU - 0JX) 1?�E0

.<*ICd 5<*7%W30 5?)1%30 5D(##30 - 5;<"#30

( yz� ) ��~�z�} - ( yz� ) ��~~��{ : o:Cd( yz� ) ��~~zy| : P/C>

!"#$ - !"#% &'()* +,-*'.*/ 01 23 45/67

+89 ٥٠ !"#$% &'()* +, -. /&012 34567 89&:

;<=57> ?'&@8A7&B CDA:, EF G' />H&A#IJ> 2,

8<K, 2,

!"#$#%& '()*+ ,-.#/*01+ 23)4*5+ 67 89 :;#&2< => ?%@

,#A;#%+- => BC/D+#< !E2> FGA"H I3"-J+- !"23@ '; 'K4" L3(+#M #N< 62*A; ,-.#/*0O- PJQ.L)R7 S207 ,T#%;H I3+HU+- VW#XC+-H

[email protected]+- => Y.#(Z*@- '; [\#]*@- ^_`- - My EF

^5M BC0U+- I3&#a;- '; U3]*K*@ ?3%K*+- UA< !< b#0 c#K$

d3> [email protected]+- e3f*K*@ 8J+- g#a(+- My EF [email protected]+- h#>. I5<#D;H #&#%; i&2*&T- jR2k 'M

[email protected]+- !*NlH 'M ,#;C5A; 'M BC_4+-H Imnm '; U3]*K*@ !"\CM UA<H . 67 89 [email protected];H

I3&#%; 2No7 I*@H p#A+- :;#&2/5+ I3&#%; 2No7 Iq5+- rH.\ '; VZa(+- :;#&2/5+

gs- ?%@

Y.CRC3& 67 89 p2$

!"#$%& '"(")* +* ,* -./ %01/* 234.5 64 .0")*7 +8 ,* '4 !")*9: ;<5 !"=/ 9>?

234.@/* ABC& . 3DE*%F5 GE3HI J/* %01/* %K*LM NO$ PQ !M.R314 64 . +8 ,* !/ 3SD(TM

U:.V"4 23SW7 J/* %Q3) !"#$ %&'()* +,-./ 012,. +!$345, 067, 8, 9, %5 :3;* <'=

. >?@A ?2,B* C(=,D UNB((/* XBY>"/* 234.5

E3F5 G!.1&5 %5-HD 3"I E,-A 8, 9, J35 0'H-K5, +!$3/ L$ 3@KA,.%KA,GM NO!PQ R7 %"S-$ T5, %*M-I 3"I D, U3O3(5, %KV?(*

AZ>=#/* !M*93S4 9>? WXY$ Z$!Q?V R7 >,?K[\, ]O?S LI >,-K)$ L$ L)=D ^!Y$\, G3_

RA,G35, %($!Q?V 3O31* TK= D`

[VY 9*%\ ]93@/* PQ A)*9./* a*!Y$ J3=, UG!OCV 06@* . b!(15, ,Bc R7 !"*,?F/ L$ 3@KA, %5B5

RQD?K2\, 3O?F5, ?FI !"#$ 0H,-* D` 8` 9,. %*\d!)* LI %F'("5 [email protected]

6^(_M `8 !Da(Z %5 ?7-*D .?@)5, L'$e* !6O`D Rfg5, L'$!K5, 01h* 8` 9, +!$3/ ^i7

. NI!)5, G,3$ T&I U3I!)15,D jI35, !6O`

0'()K5, UG!1KAk T&I M-l-15, ?@)5, N$3/ a&.V j_

SA ILSU 2015

Documents

Transcript of SA ILSU 2015