(rus)Carl Kerenyi Eleusis

144
КАРЛ

description

(Кереньи-Элевсин)

Transcript of (rus)Carl Kerenyi Eleusis

  • CARL KERENYI J ^

    ELEUSIS: :ARCHETYPAL IMAGE

    OF MOTHER AND DAUGTHER

    -

    2000

  • 165.9

    1997 . ..

    ... ..

    .., ..

    .

    "-"

    ISBN 5-87983-054-3 () "-",ISBN 5-87983-094-2 ("-") 2000

    7

    11

    : 29

    I. 31

    31 (480 . ..) (364 . ..) 33 38 41 43

    . 50

    50 51 53 57 64

    III. 67

    Myesis Epopteia 67 ? 69 , 74 79 81IV. 87 87 92

  • 102 108 Visio Beatifica 114

    121

    V. 123

    123 129 137 147 159 182

    187

    199

    201

    203

    231

    . .

    251

    275

    . -

    Eleusis: de heiligste mysterien van Griekenlend, -, . -

    , : Die Mysterien vonEleusis. , - . ,

    , . " -

    ". -

    -

    .

    .

    ,

    " ". -

    , ,

    .

    .

    -

    .

    , -

    ,

    . -

    . ,

    , -

    :

    kykeon. ,

  • 8 .

    . -

    -

    , -

    , ,

    .

    -

    ,

    [epopteia]'-. . .

    1964 .

    1, , -

    -

    . , -

    """ ,

    -

    ,

    , , , --

    , , , -

    . -

    , ,

    , -

    , . -

    . , -

    (thesauros), 2. -

    . , ,

    , -

    , , ,

    . -

    ( 128 .) - , -

    . , ,

    , -

    -, .

    ' - ,

    .

    , ("") - .

    9

    , , -

    ,

    . ,

    . -

    -

    -

    ,

    , -

    . (- 2000 . ..). 1955 . . - : "

    .

    .

    -

    , -

    . -

    ( ) ,

    . , . .

  • 10 .

    -

    , , "3. , , -

    , .

    ,

    , , -

    4. -

    5. ( )

    .

    : -

    6. -

    ,

    : , - . , -

    (15; . , . 57), , -

    .

    ,

    1 , -

    . ,

    . -

    . -

    . -

    , , ,

    : , , - -

    , .

    ,

    27 1966 .

    1

    ' -

    , . -

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    . , -

    " " " ", -

    . ,

    . ,

    -

    -

    . -

    .

    : , -

    , -

    .

    . , , -

    ,

    , .

    .

    , -

  • 12 .

    . -

    . ,

    , , ,

    : -

    . ,

    ,

    . , -

    .

    -

    . "",

    , -

    , -

    ; - .

    " " -

    . ,

    -

    . , .

    ,

    , , -

    , : -

    .

    .

    ,

    .

    ,

    -

    . , -

    , -

    ,

    .

    , -

    . -

    , -

    13

    , , -

    , "",

    .

    1 -

    ,

    . " , -

    , -

    ". -

    2, ,

    ,

    .

    . , ,

    , .

    , , -

    .

    . Eleusis^ - -

    , , -

    .

    1939 , " ", -

    4. -

    " " 5

    ,

    .

    -

    .

    , -

    , , -

    , .

    , . ,

  • 14 .

    , - -

    .

    , 1939

    6, -

    ,

    1 Vigiluae, -

    ..

    7. , -

    , -

    , . -

    ,

    " ",

    , " ", -

    .

    --

    , " ", ,

    , 8.

    , -

    ,

    , -

    , -

    -

    ,

    . . , ,

    ( ) Hainuwele,

    -?1. - : , , -

    -

    . -

    , .

    : zoe - , ,

    . "" (XVI, 429) - "" zoe . bios, 10. ,

    15

    , , , -

    , -

    , -

    ,

    .

    ,

    ,

    , , , -

    . , ,

    , , -

    , . -

    ,

    , , -

    .

    : , -

    , , ,

    .

    ,

    , ,

    -

    , ,

    . , ,

    , -

    , , -

    . ,

    , -

    , ,

    .

    ,

    , : , "", , ,

    , .

    , ,

  • 16 .

    . , -

    , ,

    -

    . .

    ,

    , -

    . , , -

    , -

    .

    , .

    ,

    -

    . -

    , -

    .

    ,

    ; - , -

    . ,

    , .

    ,

    . ""

    , ,

    , .

    .

    ,

    ": -" (pp. XVIII .), , "-

    17

    ", "" "-

    ". , -

    " ".

    , ""

    -

    .

    "" .

    ,

    . ,

    ,

    . "", -

    . -

    , "", -

    ,

    . -

    , -

    " " " "

    " ", -

    "".

    , - ,

    ,

    . , ,

    ,

    , -

    , .

    , .

    " " -

    " " " ",

    .

    "" (. XIX). , "", "".

    , .

    "" , -

    : ? "", , . , ;

  • 18 .

    ? ,, , ,

    , Hermes derSeelenfihrer: DasMythologem vom mannlichen Lebensursprung - .

    , " " " -

    " , -

    , -

    .

    , -

    , -

    . -

    ,

    : " -

    " " -

    "? , -, .

    : " ? - , , ? , .

    ? - ?"

    , -

    , , -

    ,

    , , -

    , .

    , . -

    , -

    , -

    , .

    -

    , , , -

    19

    . -

    , -

    -

    .

    -

    . -

    ,

    -

    , . -

    -

    , : . -

    . , , -

    , -

    . , -

    , .

    ,

    , "" :

    ", , ( -), (" " " ") ("-", ), , -, "

    11. -

    ""

    "", " ", "",

    ,

    . : "

    , , , -

    "12

    .

    ,

    ,

    , , . -

    , -

    , -

    .

  • 20 .

    , -

    "" ""

    . ,

    , ""

    " , , -

    , . -

    ,

    "13

    . ""

    - -

    . , -

    , :" , . -

    ,

    -

    , .

    ,

    .

    * , -

    . -

    , -

    , -

    .

    , -

    .

    "14

    .

    , " ", -

    , "",

    . -

    , ( - "" ), " " ( ) , ,

    * . ; , -. ..

    21

    .

    -

    : " - , - . , ,

    -,

    .

    femme a homme', - -,

    .

    ,

    ,

    "16

    .

    , -

    ,

    , -

    .

    -

    . , -

    -

    16. ,

    , , -

    .

    ,

    , ,

    , -

    .

    , 17

    , , , -

    .

    , "

    " " ", -

    .

    . ,

    . -

    (.) ..

  • 22 .

    , ,

    .

    ,

    , , -

    , , -

    .

    , bios, 18. bios, -

    ; , zoe, - bios , -. ,

    , -

    , - , -

    [

    "",

    arche, trios, . - .

    , , , -

    -

    . , -

    .

    Hermes der Seelenfuhrer. -

    . ; " "

    2^ -

    -

    . ,

    , ""

    . , -

    , ,

    , ,

    , . ? . ? , .

    23

    5

    .

    "

    " ( ); - . -

    .

    : -

    , -

    .

    , -

    , -

    , -

    . , ,

    , -

    , -

    .

    , -

    21.

    ,

    , -

    . ,

    , -

    , , -

    , -

    , ,

    , -

    , -

    22.

    -

    ;

  • 24 .

    , , -

    . , -

    2^ ,

    . -

    . -

    pathe

    , : - , -

    . ,

    . , -

    "" (250 . ..)24 - ,

    25. . -

    26, ""

    , , -

    - . -

    -

    .

    -

    , ,

    -

    27. .

    . -

    " "

    28.

    ,

    " " , -

    , . ,

    - , -

    , .

    . -

    - , ,

    . -

    , -

    . -

    ,

    25

    .

    ,

    , . -

    -

    . , -

    .

    , ,

    .

    ,

    ( ) . -

    "" -

    " ".

    , ,

    .

    -

    , -

    , .

    . , , -

    , , . , ,

    , , .

    ,

    .

    , -

    : -. . -

    (10) , : ", [] , , , '".

    -

    , ; , -

    * .

  • 26 .

    . ,

    , ,

    ,

    .

    29. , .

    , -

    ,

    . -

    :

  • :

  • /.

    2.

    I.

    -

    -

    . -

    ,

    ,

    . , -

    , -

    ,

    . -

    -

    . -

    , .

    ,

    , -

    - . -

    [1]. , -

    , ,

    [2]. , , .

    , -

    ,

    , , ,

    . ,

    , , -

    . -

    , ,

    , , -

  • 32 .

    . -

    -

    .

    ;

    . . -

    -

    . -

    ,

    . ,

    . , -

    ,

    ,

    . , -

    .

    , -

    1.

    . , -

    . , -

    .

    ,

    2. , -

    , , -

    , , . ,

    -

    , , , -

    . , .

    , , -

    -

    , ,

    , -

    -

    .

    33

    (480 . ..) (364 . ..) , 27 28 480 . ..

    . -

    -

    . -

    ,

    . -

    ,

    ,

    , .

    , ,

    , " ", ,

    ,

    , , -

    . -

    ,

    .

    , , , -

    , .

    -

    . , -

    . , ,

    , , -

    .

    . ,

    .

    .

    19 27 28 , . 480 . .. -, , -

    2 - 187

  • 34 .

    .

    (VIII, 65). ,

    -

    , -

    . , -

    ", !" . ,

    , , . , -

    , : ", , . -

    : , , ,

    .

    , -

    , . ,

    . ,

    . -

    , , -

    , .

    "!" : " .

    , . ,

    . .

    ". .

    , , .

    , , .

    , .

    , , -

    . , -

    -

    . ,

    , ,

    , -

    (V, 97). .

    "" (1079-86)4,

    35

    , -

    , . : "... , , -

    -

    ,

    -?.."* , ,

    ", !" "-" (316) , , -

    . , , -

    .

    , , -

    , , , -

    , -

    .

    , ,

    ,

    . ,

    . -

    ,

    (15), , , -

    . , -

    , : , ,

    .

    , ,

    , .

    , , -

    , .

    ,

    , . . -

    , .

    .. .

  • 36 .

    "!" , - , , -

    .

    -

    .

    , , , . -

    .

    ,

    ,

    ,

    . -

    , , ,

    ,

    ? .

    "",

    . , ,

    5.

    : , - ,

    6,

    . ,

    .

    . , , , -

    ? . -

    .

    -

    , ,

    -

    . , -

    ; , .

    . -

    7. 364 .

    .. -

    , -

    37

    , . " "

    ,

    ,

    , " ", -

    . ",

    , ,

    , , ,

    , -

    , -

    , -

    ,

    ".

    -

    . "-

    " ,

    , ,

    , , ,

    . -

    ,

    . -

    : , , bios, , ""(abiotos). "", , - . ,

    ,

    -

    . ,

    , .

    , ,

    ,

    , ; .

    ,

    ,

    ,

    .

  • 38 .

    -

    , ,

    , -

    . ""

    , -

    . " " -

    ""

    , -

    : , -

    , .

    480 . .. 4 . .. , , -

    9, -

    , , ,

    .., , .

    ,

    , -

    .

    ,

    , ,

    , . -

    ,

    -

    ; , -

    .

    , (479) " - "*.

    * . .

    39

    ,

    . olbios, "", , -

    .

    (480-82). " , . , -

    ,

    ". -

    (). - . -

    ,

    , -

    , -

    . .

    , -

    . , , -

    . "-

    "1 0

    :

    " ", .

    , -, "",

    -

    , -

    : "

    ,

    . ; "

    11. ,

    , -

    . , -

    : ", -

    , , : ,

    *..."12

    "" "" . -

    , , .

    * .

  • 40 .

    , -

    , ; , - , .

    : -

    .

    13.

    , , " -

    "14

    , , -

    . : "[] , "*

    (neque solum cum laetitia vivendi retionem accepimus sed etiam cumspe meliore moriendi). , ,

    ,

    , .

    (IV, 28) : (. . 137). , - : "-

    , ,

    [] ""." . -

    , -

    ,

    1 5.

    , .

    -

    . -

    ,

    -

    -

    , , -

    , ,

    : . -

    , ,

    .. .

    " . .

    41

    ,

    , -

    .

    . -

    ? -, -

    .

    , , , -,

    > - ,

    . -

    , ,

    -

    . -

    . , -

    . ,

    ,

    ; .

    , -

    , .

    -

    , -

    . ,

    396 . .., ,^^ "

    ,

    , -

    . ,

    , . ,

    , -

    .

    :

  • 42 . 43

    " -

    . , -

    . -

    .

    , , -

    , -

    . , , -

    . -

    -

    , ,

    , .

    , , -

    , ,

    . : -, , -

    ... .

    , -

    : , - ,

    , -

    "16

    .

    , ,

    , . -

    -

    . , , ,

    17. , -

    18.

    . -

    , -

    . , ,

    , .

    , , -

    . .

    -

    .

    , .

    . ,

    -

    .

    1?1. ,

    , -

    : [3] ,

    , -

    ? , ,

    , ,

    "".

    .. -

    , . -

    , -

    . -

    , -

    . , (. 32), -

    . ,

    , -

    , ,

    ,

    .

    , -

    , -

    ,

    1580 1500 .., , - , . -

    , ,

    .

  • ^/ I

    L li;:*;;

    45

    20 0 300

    3-

    4-

    -

    . -

    .

    , -

    .. , -

    " " [4]. , , , ,

    .

    , -

    . -

    .

    , -

    . -

    ,

    .

    , 1400 1100 .., - ,

    .

  • 46 .

    , -

    , , , -

    [4]. - .

    -

    " , ,

    """",

    .. , -

    , ,

    "" .

    , - -

    , -

    .. , , -

    , . ,

    , "" .

    , - , -

    , , , -

    , .

    20, -

    , , -

    , , -

    ,

    . ,

    , 21

    . -

    ,

    . "" -

    22 -

    , ,

    .

    23 -

    ,

    . , -

    , -

    .

    ,

    , , -

    , ,

    ,

    47

    . , -

    , ,

    . ,

    , "", -

    , , ,

    ,

    . , -

    , .

    , ,

    , -

    , ,

    . -

    . , "-

    "; ,

    , ,

    25. , , ,

    . -

    , , "",

    , . ,

    , "", ,

    " " , , , -

    .

    . ,

    . ,

    - -

    . . , "",

    , -

    . . -

    " ". -

    eleusis, -, , , -

    , , .

    -

    -

  • 48 .

    . ,

    .

    , "" -

    . ,

    (123), , . ,

    ; - . .

    , ,

    , .

    , ..

    -

    . -

    .., ,

    , -

    , .

    -

    .

    , . -

    ,

    (V, 77, 3), : - -

    ,

    , ,

    -

    . , , -

    ; , -

    .

    , -

    . -

    arrheton, - , aporrbeton, , . , -

    49

    arrheton, , . arrheton -. "

    "27

    . -

    .

    .

    ,

    . -

    ,

    . , -

    ,

    , -

    28;

    .

    , , , -

    , ,

    .

    ,

    , , ,

    , , .

    , -

    ,

    . ,

    , -

    (24, II) - " -

    ". ,

    . -

    . -

    ,

    , , -

    . ,

    .

  • .

    , arrheton , - , arrhetos koura, "- ", , -

    1, .

    . -

    , , -

    .

    . -

    , -

    . -

    , -

    -

    , .

    -

    2, ,

    -, -

    ,

    .

    Mythos , , ,

    2. ,

    , -

    , - aporrheton, , , arrheton. .

    . -

    , -

    . ,

    51

    .

    .

    , , . -

    , ,

    .

    , -

    ; - , ,

    -

    .

    , -

    .

    , , ,

    . ,

    ,

    " ".

    , , tbeos,

    3. ,

    , ; . -

    . -

    , ,

    theos , , : , , , .

    , ,

    Tbeos Thea.

    , -

    . Arrheton theos. - aporrheta. - "" "".

  • 52 .

    -

    , -

    4.

    , -

    -

    " " , -

    " ", " ".

    5. -

    , . , -

    , .

    aporrheta, . ,

    . , -

    , ,

    "" "" (. . 34)*. , "", , , -

    -

    6.

    , , "".

    -

    .

    , , . -

    "", "", -

    , -

    .

    ,

    meter [""] , -

    7. ,

    : , -, ; , , , -

    -

    "" "". -

    "" ()) ", ". ..

    53

    . , , ,

    , , ,

    .

    , ,

    , -

    . -

    , ,

    ,

    , . -

    -

    . - -

    mater dolorosa', .

    (- ,

    ). , , .

    8. -

    -

    ,

    .

    , ,

    -

    , -

    . -

    , ,

    ?1. ,

    . , ,

    . -

    , : , , - .

    ' (.). ..

  • 54 .

    .

    "" (V, 125), , - ,

    , (123). -, ,

    -

    . ,

    , 10

    . -

    , " "

    , 11

    . -

    , , -

    , -

    . , ,

    . ,

    . ,

    , ""12

    .

    ? . -

    , , -

    Pluto. To, , . -

    , ,

    ,

    , : - ,

    [50], , , [51] (., . 176-177) , , . . -

    , -

    , . -

    13 14 , , "".

    "",

    .

    : ^.

    55

    ,

    . ,

    : 16

    . -

    , " "

    17. -

    , -

    , -

    , 18

    .

    . , -

    ,

    . ,

    : , ,

    19.

    -

    , ,

    , ""20

    . ,

    , ,

    . -

    , ? , -

    , -

    : , , - ? ? : , , , -

    ,

    . -

    -

    . -

    ,

    , cista mystica, ' () -

    21. .

    , , -

    ,

    .

  • 56 .

    :

    , , ,

    ,

    . ,

    , -

    , .

    , -

    ? - ,

    (. . 159 ). - .

    22, -

    , -

    , ,

    . , ,

    .., , -

    .

    ,

    . : "[] -, ". -

    : ( ) . -

    ,

    . ,

    .

    , -

    , -

    , .

    . -

    , ,

    , , -

    . ,

    , -

    , , -

    . , -

    , ,

    , -

    57

    , .

    , , , -

    . -

    -

    .

    -

    . . , , -

    , -

    , .

    , -

    , .

    (17) , "" -

    . Nysion pedion, , , -

    . -

    . -

    , ,

    . ""*23 -

    -

    -

    .

    " " " ".

    , ,

    , Nysion pedion. , .

    Nyseion, "" (VI, 133), "", - " ", -

    2 4, , -

    . , Nyseion ,

    : " ". ..

  • 58 . 59

    , . -

    , ,

    " ", , .

    , , ,

    . ' , "-

    "25

    ,

    [""], (16). ,

    ,

    . , -

    [5]26. - -

    .

    , : -

    27. , -

    ,

    . -

    ,

    . , ,

    .

    2 8,

    (erineos). -

    ., , ,. -

    . ,

    : . -

    29.

    . -

    , 30

    .

    , -

    , -

    ("", 1048) . - , . -

    . , -

    , .

    , ,

    .

    . . -

    , , -

    , . -

    [17 : 2], .

    -

    .

    , " "31

    , , - -

    , , " "32

    , , -

    , , -

    .

    - , -

    .. , ,

    [6]. -, " "*, -

    (273). , -, ,

    .

    .. , -

    ..

    . . .

  • 60 .

    ,

    , -

    , .

    .

    ,

    , (100). - ,

    .

    ,

    (23). , .

    ,

    , . ,

    , -

    .

    -

    [39] (. , . 146)

    , ,

    .

    , ,

    .

    . .

    ,

    . -

    . ,

    61

    . -

    .

    , -

    . ,

    . .

    , -

    . , , -

    (198). , -

    -

    . .

    . .

    , .

    , ,

    :

    , , , -

    . -

    -

    . , ,

    ,

    [75. , "". " " agelas-tospetra -. , -

    7-

    .

  • 62 .

    -

    , (I, 38, 7). - [17:5] . , -

    , , -

    , , -

    . , age-lastospetra 3 6. - , ,

    : , ,

    .

    , ,

    , . -

    , , , ,

    , .

    , -

    , (220-4). - , -

    . ,

    "7.

    . ,

    , -

    . , " ". -

    , "". ,

    , .

    -

    . ,

    , .

    , , -

    .

    , , -

    , -

    themis, (207). , ,

    , , .

    63

    , ,

    .

    : " -

    "?8. . ? -, ,

    .

    , "", ,

    . . , -

    , 39

    . -

    , ,

    [59]40. -

    41 -

    (211) bosia, , , -

    . -

    .

    .

    (235), , , .

    , , . ;

    . -

    . -

    (248-49): ", ! - ,

    "*. .

    , , -

    , . -

    , . -

    (256): ", ! , , -, , !" . -

    * .. .

  • 64 .

    . , -

    . -

    . .

    , .. -

    ,

    , (335).

    ,

    , , -

    , . -

    .

    .

    ,

    , . , arrheton, , .

    " " (248) , , -. , , -

    . , ,

    ,

    . ,

    ,

    , aule, -

    42. aporrheton,

    . , , -

    , , . III - , .

    : , -

    . ,

    , , , . -

    " ". -

    ,

    . , , -

    65

    , .

    , .

    ,

    .., :

    " " (48)4 3. , ,

    ,

    .

    , , "-

    ", , .

    , -

    . , , .

    ,

    .

    : ,

    , " "* -

    (41,6; . . 182). -

    , , , .

    . , -

    , , -

    . -

    , -

    , .

    , .

    , -

    . , ,

    ,

    -

    '

    3 - 187

  • 66 .

    . -

    .

    . -

    (365), , .

    . (386), ,

    , -

    , (. . 148).

    (459). , , - .

    . , -

    , -

    , -

    .

    : , , -

    , ,

    , .

    III.

    MYESIS

    , -

    , ,

    -

    1.

    , -

    , ,

    . , -

    .

    .

    ,

    -

    .

    , , -

    , ("",250 .; . , . 117): , myesis [], - , , , , epopteia [-], .

    ""

    . , -

    : " -

    [myesis] , , , . [epoptika]...'" (209 ). "", "" -

    . -

    , ,

    -

    ' ..

    3*

  • 68 .

    ,

    . -

    , , -

    , .

    , .

    initia, "", initiatio, "", - .

    (), " ". - (), -, .

    , "", , -

    .

    : .

    ,

    , . .

    -

    Geheimnis () heimlich () (), . -

    myston, - , : mysto-dotes , ( - )2, mysto-graphos , . - mystes^, mysteria, , - .

    . ,

    . , "-

    ", "" -

    , "".

    , -

    , , -

    .

    .

    ,

    69

    .

    .

    , 4, -

    , , telos. Teleo, "", - , a telete, "", -

    , . -

    , telete , , .

    , , -

    , -

    , . "" -

    , (497 ).

    "" "", -

    . -

    , .

    ?

    ,

    , , , -

    ,

    ,

    , .. ,

    -

    , -

    5. -

    . 302 . .. , ,

    ,

    , " ",

  • 70 .

    6. -

    , ,

    -

    -

    , . -

    -

    ,

    .

    , ,

    , . ,

    ,

    , -

    . 215 . .., - , -

    7.

    .

    .

    tygos' , . -

    -, .

    , , -

    8. -

    -

    . ,

    en Agras, " , ' '" , -

    , Them. "" "".

    , -

    , " ", : -

    9 - , ,

    10. ,

    * , 1 (i )

    71

    8 - ( 1"'60 )

    . , ,

    Meter, "", , " "

    11,

    . " -

    " " "

    . , -

    [8] , [9]. - , -

    ,

    12

    , -

    , , ,

    -

    ^.

    , , ,

    , 14

    . ",

  • 72 .

    9 . ,

    73

    , -

    , -

    ,

    . ,

    . ,

    deiknymena dromena18 , , legomena182. . -

    , , -

    , -

    .

    , .

    ".

    15.

    , -

    , , -

    " ", (Cboes'), - , [10] , -

    -

    . . -

    . -

    , , 16

    . -

    , ,

    , -

    , 17

    . , -

    10. .

    ,

    ,

  • 74 .

    , -

    1 9, -

    , . -

    . , ,

    , . -

    , . -

    , ,

    , .

    .

    ,

    20? , , - -

    . :

    "

    ", " "

    . ,

    , -

    . ,

    -

    21. , -, -

    : 2 2

    .

    , ,

    , , .

    .

    .

    , -

    . -

    . ,

    katharmos, , -

    2^. , -

    , .

    75

    .

    -

    , . ,

    -

    24.

    , -

    , -

    . -

    -

    , [11]. -

    , .

    -

    , [12a-12d] ,

    . , -

    -

    . ,

    , , -

    . , -

    .

    11. . ,

  • 76 .

    12a-12d. . , -

    -

    , : -

    [12]. . pelanoi, , . -

    , , , , -

    , -

    25. ,

    .

    . , -

    , , 26

    .

    27.

    - . ,

    , .

    , , -

    :

    , -

    77

    28. , -

    , ,

    . -

    i , ; - ,

    2?1. " "30 .

    . ,

    "" , ,

    , -

    .

    , "" ,

    .

    , -

    , : ,

    , .

    ,

  • 78 .

    1,

    .

    ?2. ,

    , ??, .

    [12]. , , .

    , .

    .

    ( ?4.) , -

    , , -

    : ?5. - : ,

    ?6. , , . , ,

    , ,

    .

    . , -

    , . , -

    .

    . [. 13] , : -

    ,

    . , -

    .

    [12]. , , , . -

    , cista mystica, . , , -

    . , , , -

    . -

    [12d]. , . .

    : -

    , [12 13]. , , -

    79

    13- , . -

    . ,

    . -

    : . -

    : ,

    , , -

    ?7.

    ,

    . -

    , ,

    , ,

    , ,

    . , , -

    ?8, , - -

    , -.

  • 80 .

    , , .

    .

    , ,

    . -

    : ,

    .

    , -

    , Epimeletai* Tamtai", .

    , .

    -

    , . 329-328 . .. - ( ), , ,

    39. , -

    , 40

    . -

    327-326 . .., -

    41. -

    , -

    , .

    , , -

    42; , - , , , .

    , ,

    ,

    , -

    . , -

    . -

    (47), (200). , ; - , ,

    ( ) , () .

    81

    -

    : , 43 -

    ^.

    , , , 16 -, : ", !" , , , .

    , , , -

    , ,

    . -

    -

    . 215-214 . .. -

    46, . ,

    47

    (, ) , , , .

    14. , (, ) . , -

  • 82 .

    , , -

    . -

    [14] : -

    48. .

    , 17-,

    49; , ,

    . , 18- ""50, , , -

    51. -

    , , ,

    . , -

    -

    52.

    trygetos, " ", - ,

    , 53.

    , -

    . ,

    , . ,

    . , -

    , ,

    -

    ^.

    ,

    19 55, , , -

    , -

    , .

    agyrmos^6, "". . , -

    , -

    . ,

    .

    83

    , 20 , -

    5 7. -

    . -

    5 8.

    , , , -

    hiera syke, 59. , , , -, -

    .

    , -

    .

    60. -

    ,

    [23]. , - , ,

    : [15].

    15- - ,

    -

    . , -

  • 84 .

    -

    : ,

    "", ,

    , , -

    . ? .

    [13]. - . , , -

    , .

    61. , alter ego -

    , -

    .

    : , .

    . ,

    -

    : .

    [15] , - , -

    . , -

    , ,

    .

    168 . .6 2. , - , , -

    . , - ,

    .

    64, , -

    , 6^. ,

    :

    66, -

    , ,

    , -

    [10], . . -

    ,

    .

    85

    , -

    , -

    . , , ,

    ,

    . -

    ,

    67. -

    ,gephyrismoi, " ". , -

    , ; -

    68. , -

    , . , , -

    . -

    .

    , , ,

    , "".

    , ,

    , .

    , -

    70. , ,

    , -

    . " "71

    .

    (broke)72., , -

    , -

    , synthema1^. - ,

    , , -

    . , -

    : " , , -

    , ,

    , ".

    , " "

    kalatos, " " kiste, cista mystica. "" .

  • 86 .

    , -

    , ,

    ( . 124 ). synthema , , -

    , . -

    .

    Kalathos : , -, , , ,

    , , ,

    ,

    , , , 74

    .

    cista mystica, - ,

    ,

    . , cista mystica, [23, 23 ](. . 95) . -, cistae mysticae , (. , . 82 )75. , ,

    76 -

    . ,

    .

    IV.

    -

    [16,17]. -,

    , ,

    [18]. bodos, . -

    , ,

    , -

    [2]. - " "

    , -

    , , -

    , , , -

    , ..

    ,

    * , -

    [19], -- . -

    .

    : "

    [] "1. , -

    : ,

    (117-80 . ..).

    ' . .

  • 90 .

    [. 2], , -. ,

    , , ,

    , , -

    . ,

    , , , -

    , ,

    .

    , , , -

    . , , -

    ,

    : , -

    , , , ,

    .

    -

    , .

    -

    [6], kallichoronphrear . -

    18. (1821-29)

    91

    19- :

    , -

    , ,

    -

    . ,

    ,

    . ,

    , -

    . -

    , . -

    ,

    , .

    . -

    , - 2: , --

    , , -

    .

    .

  • 92 .

    ,

    ..,

    . -

    , 3. -

    , -

    .

    . , ,

    , -

    . -

    , . -

    , ,

    -

    , .

    , ,

    : -

    . ,

    4,

    ,

    , ,

    .

    , ,

    [20-23], :

    5,

    -

    lum. , , -

    , 40 . ..;

    6.

    , -

    -

    . -

    ; [20]. .. -

    20. . , . .

  • 94 .

    2/. , -.

    , , , . -

    , . AiosElevtherios .. ,

    , ,

    . . -

    ,

    -

    .

    ,

    , -

    , -

    ,

    , -

    [22]. , -

    95

    , -

    , -

    , ,

    [21]. , , . -

    . ,

    . ,

    , .

    [23], , ,

    . kistophoroi" - cysta mystica, , - [23, 23], , . ,

    -

    7.

    , , , -

    , -

    . -

    , ,

    : ,

    , , -

    8, , kistophoroi,

    , ,

    , -

    . , ,

    , .

    , -, -

    9. [24],

    ,

    -

    . , " ",

    10.

    .. ,

    [25]. ,

    (). ..

  • 22 , :

    ( )22. -

    . .

    :

    23. , :

    ( )23/23. cistamystica. -

    .

  • 24- . . -

    . -

    99

    *

    , 11

    . , -

    , -,

    [26], , : -

    , , , ,

    . ,

    , -

    , -

    . ,

    , . .

    ( 400 . ..) , - , -

    , ,

    [15]. -

    . , -

    aule, - . ,

    , [27]. - [15]. - , agelastospetra, - :

    .

    , ,

    , , -

    . -

    , , -

    , ,

    kistophoroi. , , -, , .

    . } . , ,

    . ..

  • 100 .

    26. .

    -

    . ,

    , -

    [27]. - , ,

    12.

    "" -

    , " -

    " !3. 14 , -

    , , .

    , , ,

    . -

    - -

    . -

    , ,

    [28]. - [15]. KZKpais aph' hestias, " ", ,

    15. " "

    , -

    . -

    , , ,

    ,

    -

    . _

    27. ,

    28. - .

    -

  • 102 .

    . , -

    , -

    16. -

    :

    -

    , -

    ,

    .

    ,

    . , , -

    ,

    . ,

    , [29, 31-33]. , -

    . ,

    17. -

    19 , , , .

    , -

    -

    .

    ,

    . -

    . -

    ,

    ""

    exorcheisthai, " ", " "18: , ,

    . --

    ,

    , .

    . -

    103

    ,

    . , -

    , -

    , .

    . -

    .

    . -

    , ,

    1^ -

    ,

    , , .

    20 .

    , , -

    . -

    ,

    , -

    . -

    , -

    .

    , -

    . -

    , ,

    2 .

    .

    , -

    : " , -

    : '

    [: ]. [], - , . ! , '". -

    : "[ ] , [...] ". ,

    1 ; -

    . ,

    , , -

    . -

  • 104 .

    echelon, . , ,

    , , -

    . ,

    , , echelon22, - , -

    , .

    , -

    . -

    23. , -

    24.

    , 25, -

    . -

    " "

    , (1506 .). -

    .

    -

    ,

    , ,

    .

    , , ,

    . , ,

    , ,

    , -

    .

    , -

    : , -

    (95). , -

    , .

    , .

    (1506). : " " (1510). ,

    , .

    105

    ,

    . , -

    , -, , : ,

    ,

    . ,

    ; . (1598-1607):

    " , ... -

    - .

    , , ,

    , ! ,

    . ! - ,

    , -

    ,

    , '"26

    .

    . ,

    .

    , .

    . -

    . .

    , -

    (1): - . . -

    , .

    , . ,

    , . ""

    (12)27. "" (1674 .): ",, ?"28 , .

    '

  • 106 .

    "

    ( )

    29

    107

    III V VI

    -

    .

  • 108 .

    , .

    , , -

    , "" .

    . -

    . , -

    .

    ; . , -

    .

    . " , -

    (XXXIX, 3) ". -, ", ", , -

    , ,

    . , -

    []. , -

    31. ,

    109

    , -

    .

    -

    , [29, 31-33]. ,

    58 58 . , ,

    , , .

    ,

    , -

    . -

    . ,

    , -

    -

    []. , - ,

    .

    32. ,

  • 110 .

    33. : ( )

    , ,

    . , .

    [30]29, - , , -

    , . -

    : , hierophantes , " "

    hierodeiktes*> , " ",phainei. , - , . ,

    " ",

    . :

    .

    111

    ,

    -

    31. , , - .

    . -

    , -

    , ( mystodokos domos anadeiknytai'^2). " , , ( - ), , , ,

    ".

    , ,

    . ; ,

    , , -

    . . -

    . ,

    '4, ,

    " ".

    -

    . " , -

    , : "

    , \ , - ". -

    . ,

    , -

    , 35. - -

    . brimo brimos . -

    ,

    (. , . 48). , , -

    " " (, -) . .

  • 112 . 113

    ,

    , , ,

    , -

    . , , -

    ,

    .

    3?, , , , : "

    , !" -: . ! - , , -

    , , .

    . -

    ,

    ,

    .

    ( ) . - , " "39. , -

    (1100-700 . ..) ,

    40.

    , -

    4 1. , , -

    ,

    , , -

    .

    , , -

    . -

    .

    . -

    , ,

    42.

    , , 43

    . -

    , , , , 44

    ,

    , 45

    .

    , -

    46, -

    4 7. ! -

    , :

    , ,

    .

    -

    . . .

    ,

    , , 4 8

    .

    , , . echelon, . ; .

    4 8 .

    ,

    schema t. - - , , , -

    , ,

    " "50

    . ""

    , -

    , .

    ,

    ,

    : ,

    .

    , ,

    , -

    .

  • 114 .

    Visio BEATIFICA

    visio beatifica ( ) - , telos", -. -

    , videre Deum; , , . -

    , visio, -, .

    . , -

    "." , , , ,

    , .

    , visio beatifica

    . ,

    visio beatifica -

    5 1. visio beatifica -

    -

    : ,

    . ,

    , -

    , , .

    -

    , , .

    (. , . 39), . beatitudo, telos, , , hie et nunc". elpis, . , , -

    visio beatifica. , , ,

    ' , , , , (.). ..

    " (.). ..

    115

    , -

    visio beatifica. - .

    .

    ,

    . -

    , . -

    "-

    " "" (. , . 40). "" ,

    .

    -

    , myein myein, , . -

    "" .

    deiknymena, " ", - :

    legomena dromena-. . , "-

    " 1?2.

    "" "" -

    : , ,

    34- ,

    . ,

  • 116 .

    . ,

    , . -

    "," ,

    , , -

    . , " -

    ," .

    ,

    , , -

    , .

    , -

    , , ,

    53. , , ,

    .

    .

    , -, -

    .., [34]. - . : " ".

    : . , -

    , -

    , . ,

    .

    ,

    arrhetos koura, . - , , ,

    , ,

    .

    , , , -

    , , -

    .

    " ," ""55

    .

    , -

    , visio beatifica , , : -

    .

    117

    56.

    , visio beatifica , .

    . "" ,

    -

    57.

    visio beatifica ,

    , , -

    .

    "" (250 . ..) 58: " ,

    59... ,

    60 -

    61, ,

    62... -

    , , 6^ -

    , ..."* telete, myesis,epopteia "cHacmuBbixphasmata visio beatifica, - , "-

    ", "" "".

    ,

    , . ,

    phasma, "," - ""

    , , -

    . -

    ""64

    65 pbasmata66. -

    . ,

    ,

    67, , , -

    ,

    "" !

    ' .. .

  • 118 .

    -

    -

    visio beatifica, , , , -

    , - .

    , ,

    , -

    , -

    , 68

    . ,

    ,

    ,

    . , phasmata . ,

    ""70

    , , -

    , . 71

    , -

    , ,

    .

    visio beatifica , -

    ,

    . -

    . , -

    , 72

    .

    -

    7-^ -

    , . 20 . .. .

    74. -

    , 7 5

    . -

    7 6

    77, , , -

    . -

    . -

    , ,

    , , visiobeatifica sacrificium beatificum:

    119

    , -

    .

    sacrificiumbeatificum, , , -

    78. -

    , -

    ,

    . -

    ; -

    7 9. ,

    , -

    ,

    80. -

    -

    . ,

    , ,

    -

    81.

    ,

    , , "

    ", : "

    -

    "82

    .

    , -

    epideixis,

    8^. -

    , ,

    , 8 4

    . ,

    , -

    .

    8 5 -

    ,

    . , -

    86, . Hiketides,

    "" (1 , 1001-3) , - -

    87.

    ,

    .

    88.

  • 120 .

    : -

    . ,

    , . , -

    , , , -

    8^. -

    , ,

    .

    " ," , . -

    .

    -

    .

    . -

    . "

    . -

    .

    ; . . -

    , ,

    :

    ; .

    . , , -

    , ,

    . ' ...

    !..' ' ' "90.

  • V.

    , ,

    , , .

    ,

    -

    , -

    , visio beatiflca .

    (. . 132 .). , ,

    , -

    , -

    . -

    , ,

    : ,

    .

    ( - ) : " , - ,

    .

    ,

    "1. , , "-

    " -

    , " " 2. -

    - (. , . 118). , -

  • 124 . 125

    ^ ,

    . " , -

    , ,

    , -

    "4. , (

    ), , , , : cystamystica , -, synthema (. , . 86). , , -

    5.

    6, -

    ; -

    7. ,

    . -

    , .

    -

    .

    . -

    , -

    , -

    .

    ", -

    " 8.

    . (12:24): "-, : ,

    , , ; , "

    9.

    -

    . -

    ,

    . . (1 ., 15:35-38): " -: ? -? ! , , , ; , , ,

    , ; , ". -

    . " , (-, 90), , (- 72:1 ): ' [ , ] ... , '. ,

    ?" "" . :" a fortiori' [ ], : ,

    , , -

    , !"10. .

    : ,

    . , ,

    . -

    , , -

    , -

    .

    , -

    , . -

    -

    , ,

    , -

    , -,

    . ,

    -

    , .

    -

    , 11

    .

    , , -

    ,

    . ,

    ,

    " ; (.). ..

  • 126 .

    (. 287). - , -

    . ,

    , , , " -

    ," .

    , -

    .

    , , ,

    - , -

    .

    , , , , -

    .

    12. , -

    . , .

    , -

    ,

    . -

    , , ,

    "" [29, ] (. . 108 . ). : ,

    " " " -

    " . " -

    , -

    , ,

    " (. . 84 ). -, . ,

    , , -

    , .

    , " ,

    telete " (. 86). -

    . , , -

    "". ,

    . , -

    , , , ,

    , -

    127

    . , . -

    ,

    , , , -

    , -

    "". : -

    ? -

    "-

    ". ,

    .

    , -

    "".

    ,

    , -

    . ,

    , ""

    , .

    ,

    "" - .

    , -

    , -

    , -

    . ,

    , ""14

    .

    " " apometra ( -)15 "". , , ,

    , " ". ,

    , .

    , -

    16. ,

    . , ,

    , -

    . , ,

    , we

  • 128 .

    . -

    .

    17. , -

    : " -

    , , -

    "

    (. 162). - sacrarium18, , -,

    1^.

    "

    "20

    . -

    ,

    , , -

    , , -

    , . ,

    " ," . ,

    "", "" " -

    ". ,

    21, "" . -

    [27] "". - sacrarium - (. . XVIII).

    -

    -. , , -

    , [29, ],

    . -

    , -

    , -

    .

    ? "... , -, . -

    ,

    , -

    ; , , -

    129

    . -

    , -

    " (pp. 243 .). - : 415 . ..

    22. " "

    (12,16,17) , -, , .

    , -

    .

    :"... -

    , ,

    , " (. 284). :"... ,

    , , -

    -

    , ,

    " (. 285). , , -

    , visio beatijica, , .

    ,

    , .

    , -

    . , -

    2^ , , -

    .

    24,

    . , ,

    ,

    , ,

    > - 1 8 7

  • 130 .

    , -

    . -

    . -

    , .

    -

    . -

    . ,

    empeiria, ; peira,""

    2411; , ( ) , -

    .

    , , -

    . -

    -

    ; , .

    , " ",

    . ,

    , thearna, , theatron. - , -

    .

    -

    . , -

    . ,

    .

    katharmos .

    . ", ""

    (1449b), , , - "*.

    " -

    ";

    *

    131

    . ,

    ( ) , " ".

    ; - , , --

    , .

    , .

    , -

    .

    25 , apatheinkaidiatethenai, " " " ". - ",

    26, -

    . -

    ,

    . ,

    .

    , ""

    prodiakeimenos (III, XXI, 13). - ,

    .

    , eisphantasian, - phasmata, , , ,. , , -

    ,

    ellampsis, "" autopsia21, - , , ,

    28.

    -

    , -

    -

    ,

    . ,

    , -

    .

    (X, 32,17).

  • 132 .

    . ,

    , , abaton, , , .

    .

    , -

    ,

    .

    ,

    , -

    .

    , ,

    , -

    , ,

    : .

    -

    , -

    . ,

    -

    2 -

    ,

    , -

    , ,

    , .

    -

    .

    , -

    30. , -

    , -,

    . -

    , .

    ,

    , , -

    . , -

    , -

    . : "

    , , ,

    .

    133

    ? [ ], , -

    ".

    (III, XXI, 13): "- : " , - . , -

    . , . -

    , . , . -

    - . ?" , ,

    ? ? , , -

    , -

    , .

    , ,

    -

    "*.

    -

    , : -

    ,

    .Drama mystikon - ^

    : .

    ,

    . -

    32, , (

    ) , ,

    5- . , . -

    . -

    sekos hypogaios : " . , -

    ,

    ' . .

  • 134 .

    . -

    ". - ( , - ) :" ?" : ", , , , ". , -

    ,

    , -

    . -

    , . , ,

    , ,

    , -

    " ".

    , -

    , , -

    , .

    " ," gynaioi naoi, . ,

    , ,

    34. , - , .

    ( ) " " : " ,

    ; _ (katabasion to skoteinon), -

    , ? ? - ,

    ?" : " - , -

    ?"35 . " ":

    , . .

    " ?" . . , -

    ,

    ; 37; ,

    . " ,

    135

    , , , -

    ".

    , -

    -

    . 28- ( )39. -

    .

    . -

    , -

    .

    ,

    , -

    ,

    200 . .40. - ,

    41. , -

    42 , -

    -

    43. -

    , ,

    , , , -

    . , , -

    , -

    44. -

    . -

    : -

    , ,

    .

    4? "", , , -

    " -

    - ". -

  • 136 .

    ; - . -

    , -

    .

    ,

    "," ,

    .

    ,

    , -

    "". , -

    . ,

    , -

    ,

    4 6.

    , , , ,

    . "-

    ". .

    , ,

    .

    ,

    , -

    . -

    . , , :

    , " ,"

    . -

    . -

    . . -

    , , , ,

    , , -

    .

    : "

    , , , , -

    "* ("", 39)-

    * .. .

    137

    , ,

    , -

    , -

    , , -

    , .

    , -

    , ,

    ,

    .

    . -

    ,

    . -

    ,

    . ( ) , ,

    . -

    -

    . , , -

    , aponheta - mrheton. , "", dittaidoreai, , -: -

    ; . - .

    dittai doreai, , -

    "" ( ) - 380 . .. (. . 40). , , . -

    386 ., ,

  • 138 .

    ( -). , , -, , -

    . ; ,

    4?.-, "-

    " . 48

    ,

    ,

    . -

    , . ,

    ,

    .

    ,

    , -

    4^ , , -

    35- . - , . ,

    139

    . , ,

    . -

    ,

    .

    , ,

    ,

    . , ( 50) , 371 . .. , ,

    " ". , -

    -

    : , -

    .

    [45], . , -

    ( , ), - , -

    . ,

    , ,

    .

    . -

    "", -

    .

    -

    , , -

    , , -

    . ,

    [45]. . - , , -

    .

    , :

    , , , -

    . , -

    : -

  • 140 .

    ,

    .

    .

    51, , -

    , ,

    . -

    , -

    , .

    , ,

    , [. 35]. -

    ,

    . , -

    [36], , - ..

    : -

    . ,

    [38, 45, 52]. 48 . .. ? , ,

    . [37] -, , -

    , -

    , kantharos'. ,

    ( ) . - , .

    ,

    . -

    ,

    52. -

    .

    .

    ' ()

    36 ( ). - V , -, - . ,

  • 142 .

    , .

    -

    , -

    .

    . , ,

    -

    ( ). , "," . ,

    , "

    ". , -

    , , -

    , 5\ , -

    ,

    , . -

    , " ," ,

    . , ,

    54. 55, .

    , " ," -

    , , .

    , ,

    , (I, 14, 1)

    31 ,

    37

    143

    ,

    . -

    . -

    , -,

    .

    , -

    .

    , ,

    , arrheton. -, , neios tripolos," ", -

    , trtpolein^6. , ,

    , -

    , : " ,

    , "57

    .

    ,

    . -

    " " "," -

    :

    , . -

    , . -

    , ,

    .

    ,

    , .

    58 : -

    , -

    ; ; . -

    -

    (450 74): - ; . , , -

  • 144 .

    , ,

    , ,

    , ,

    . -

    , " "

    hemeros bios59 .

    , . , -

    ,

    , . : "

    ". " , ". ( .) : " "60. -, ,

    ,

    . -

    , , , ,

    , ,

    , :

    , .

    -

    , " "

    ] - ,

    . ,

    -

    , ,

    ,

    . , -

    ,

    , -

    , -

    .

    ( , ). , , -

    38 , ,

    -, , , .

    [15].,

  • 146 .

    [38], , , ,

    : -

    ,

    , .

    -

    ,

    ( ). , ,

    , , .

    ,

    . -

    .

    , , -

    , ,

    . -

    .

    .

    39- , .

    .

    ,

    147

    , -

    \ , . , -

    ,

    , -

    ,

    . -

    drculus mythologicus, , , ,

    . -

    , . -

    ,

    plasma, . ,

    telos, , , - ,

    .

    , -

    . -

    . ,

    -

    , ,

    : , , ,

    , .. -

    (V, 24), . [39] : - ( - koraibx) . - ,

    , 62

    . -

    , ,

  • 148 .

    .

    6^

    , "" -

    .

    . -

    ( ), , -. , -

    -

    ,

    ,

    .

    , , -

    . -

    " " (469). - , , .

    "" ""

    (1343; ), - " " " ( ) art-betas koura (1307) , , -

    , -

    .

    . -

    5, ,

    , -

    .

    ,

    , , ,

    . . -

    , -

    . -

    , ; . ,

    , ,

    , .

    149

    arrhetos, 6 6.

    (V, 754 .). , , ,

    67, -

    , 68

    . ,

    , . -

    :

    , . -

    . - , : " , , ,

    ".

    , ,

    -

    , ,

    ! -

    . -

    , -

    ,

    . "

    , "; - .

    (ill). , ; - ,

    .

    , -

    : " - -

    ?" 70, -,

    71. , -

    , -

    . , , -

    , :

  • 150 .

    7 2, ,

    7^.

    -

    , ; , , .

    , :

    , , ; -, , ,

    , , , . "

    ", , -

    , , -

    , -

    ; , 74. .

    ,

    -

    75. -

    [] " ". , , -

    76,

    . , . ( , ,

    -

    77.) , " -

    " , , ,

    "" " "78

    . , -

    (. . 58);

    79. - -

    . , ,

    , , -

    , rboa, 8 0, , - . , ,

    81. , , -

    , -, -

    -

    151

    . : ,

    " ", " " " "82

    .

    : ,

    , , , rboa. Rheie, rhoie, -

    .

    oinos vinum. -

    8?>. , , , --

    -

    84. , - , ,

    . -

    85, .

    -

    ( - ) . , - ,

    86. -

    , , -

    ,

    . -

    . ,

    , . -

    ,

    .

    , -

    , -

    . -

    . -

    ,

    88 . -

    " "; - , ,

    8^

  • 152 .

    , . -

    , , " ",

    " ".

    ,

    , , -

    ,

    .

    , -

    . -

    -

    90. : "

    , ,

    ?" -

    .

    , -

    , : "

    "91

    . , ,

    . .

    ,

    .

    . -

    -

    , ,

    , , logoi,

    92, (IX, 25, 1)

    -

    93.

    , ,

    ; -, -

    , ,

    ,

    . " ,

    . , :

    !"94 -

    153

    . -

    , -

    -

    95. , -

    , , -

    : 96

    -

    , , -

    , ,

    97

    98, (, 17,4) ,

    , : apotrhetoteros logos,, -

    " . , ,

    ,

    . , , -

    -

    , 100

    .

    -

    mystikos logos'10^, . , , -

    . , , -

    , ,

    , -

    .

    102. , --

    , ,

    . , , -

    , -

    . -

    , , , ,

    , , 103. -

    . -

    :

    104.

    105,

  • 154 .

    . ,

    -

    1 0 6. -

    ,

    (IX, 25,1) , ,

    , -

    . , -

    . - -

    ( ). , ,

    :

    . -

    ,

    , -

    1 0 7. -

    .

    side; . ( ) 1 0 8, . , -

    ,

    109. -

    .

    . -

    , ,

    : , ,

    1 1 0.

    .

    . -

    , -

    ? -

    -

    . ,

    155

    [13], -, .

    , , , -

    ,

    , ,

    , ,

    . , -

    , . , , ,

    , -

    ,

    . -

    -

    . -

    ? ,

    11 -

    , . -

    ,

    -

    , -

    : , -

    , , .

    , .

    1 1 2. -

    : -

    , .

    . -

    , "-

    ".

    , . , -

    1^,

    , -

    , chthonioi chasma. , , .

  • 156 .

    , -

    , , -

    , , -

    " " (rbests mystike) , , -

    , " " -

    "Hye kyef'114 , , , -

    ,

    , -

    , , -

    -

    115 bye

    "1", a kye, , "" -

    , ,

    Hyes , , , , -

    116, , -

    ,

    "Hyson" "-" -

    117 ,

    , "Hye kye" -, ,

    , , -

    , -

    , (. 58, 146), -

    , beroon, -

    , , -

    [40]118 , -

    ,

    ,

    40 ,

  • 158 .

    , , -

    : , -

    , -

    .

    -

    . ,

    ,

    . ,

    . ,

    ,

    , -

    , ,

    , . -

    , ,

    , , -

    1 '9. -

    .

    41.

    . -

    -

    ,

    159

    , -

    , ,

    , :

    , -

    : zoe, . .

    -

    .

    zoe - , ,

    .

    ( -), , [41]. , .

    : .

    - , -

    ,

    .

    , imitatio dei vei deae, - , , -

    . -

    ,

    , - -

    120. -

    .

    . -

    , -

    1 2 1. , ,

    .

    "" ,

    , , , , -

  • 160 .

    , -

    . ,

    ; , . - imitatio imitatio ^ ,

    1 2 2,

    , .

    -

    , -

    . , -

    ,

    , -

    : , -

    ! , -, ,

    ( , ), -.

    , "-

    " -

    -

    ,

    telos, -, imitatio deae , visiobeatifica. , , visitatio, theo-ria12i, , - , .

    theama ( -) , theoria -

    124: -

    .

    " ", -

    imitatio -, .

    theoriai, - , agalmata,

    ' ()

    161

    . , theoriai , -

    visio beatifica. agalmauc>, Agalmata , , -

    , -

    : ,

    .

    ,

    , ,

    , -

    . -

    , 1 2 6

    .

    Visio beatifica, imitatio deae . , -

    -

    visitatio . , -

    ,

    -

    - , -

    , . ,

    ( ) : ", - -

    ,

    , "127

    . -

    ,

    ,

    . -

    .

    " " ,

    , , , -

    " "1 2 8

    . -

    , , ,

    , ,

    , .

    6 - 187

  • 162 .

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    , -, , -

    129 - ,

    , . -

    , -

    -

    , .

    :

    ,

    , -

    . , -

    ,

    .

    ,

    . " -

    , 060-66; , . 66), ... , ,

    , -

    ..." -

    , -

    . ,

    ,

    -

    1^ .

    , , -

    ? - . -

    , ,

    ,

    163

    1 3 1

    132

    , . -

    | , , .Anodos , "" , -

    ,

    . -

    Proscbaireteria1^ , - , ,

    Procharisteria1^. , , . , "

    ",

    13?. , , ( -charisteria npros-chaireteria) "" (), . -,

    . ,

    , -

    .

    anodos , - " " . -

    anodos -

    136, , -

    , , , .

    -

    13?, ,

    1 3 8.

    ,

    139; , , .

    . -

    , 7- , -, , -

    , , ,

    .

    .

  • 164 .

    42 , ,

    , -

    ,

    ,

    . Anodos , -

    , , .

    , -

    , . ,

    -

    , , " " , -

    , [35,36,38]. , - . -

    - -

    , , .

    [15] (. . 83., 99) 1 4 0 - , . -

    .

    : " "

    , " ," ,

    , -

    165

    43 , -

    , . , , -

    , .

    - , . -

    , , -

    .

    ' , [15]141, , ? , -

    , ? -

    [42] " " , - ..

    ,

    :

    . -

    ; , , , : -

    . ,

    , , -

    ( ) , .

  • 166 .

    44 ,

    : -

    , . ,

    ,

    ; . 0EQI, "", (. . 18). , 0EAI, "" - , . , -

    , , -

    .

    . ., -

    , .

    -

    , -

    167

    . , .

    1 -j . [43], , . -I , 142 - .

    '

    ] -1 ,

    , -

    : Thea , ,

    1 43. Theos . ,

    ' , ( ! [15]) , - .

    , -

    j , ,

    , Theos Thea < 97 . 144, , , -

    -

    , ( ) - , , , ,

    , , , ,

    , 1 4 5

    . -

    ,

    , -

    , , -

    Theos. - Thea, Theos -

    . , Theos , , -

  • 168 .

    ,

    .

    ,

    Thea Theos . ,

    , -

    (. 182 ). -.

    , -

    ,

    , . ,

    , ( - ) . .. -

    . , , (- ) , - ( ), , , - .

    -

    , Theos . , -

    . Theos (. . 166), . -

    1 4 7, , ,

    .

    . . -

    . -

    . -

    Theos, Thea , , -

    .

    Thea ; - Theos . ,

    169

    - 3 - ^ , , -

    , .

    -

    , , -

    . -

    . ,

    , - , -

    1 5 0. -

    -

    .

    : " !" : " , -

    !"1? 1 ^ ,

    .

    ,

    , -

    , (. . 133). -

    ^ -

    .

    " ".

    , -

    , -

    .

    , -

    , mythologia1^. .

    , -

    . mythologia, , , -

    . , (. 139) , -

    , ,

  • 45- - --- ( -) ,

    171

    4 - . 45

    --- -

    , , -

    [45], , , .

    ,

    ( ) . ,

    , -

    [25]155, kothornof, - ,

    156. -. [46]: , , ,

    .

    ,

    ' , ( )

  • 172 . 173

    1 5 7. , -

    ,

    -

    , -

    .

    [47] , , , , -

    ,

    . -

    . -

    .

    , -

    .

    ---

    [45]. -

    47- -

    . , -

    48. . -

    ( ).,

    . -

    , . , -

    . -

    : ,

    (. . 100), -

    .

    . ,

    , ,

    , . -

    [48] , . - ,

    . , ,

    . ,

    , : -

    , ; , ; - ,

    , -

    . -

    . ,

  • 174 .

    49 - ( ),

    175

    50 ,

  • 176 .

    51.

    . ( )., -

    , -

    .

    - [49]] 5 8. - , . -

    . -

    , , .

    .

    , , ; -

    , ,

    echeion (. . 104,113). , , -

    ,

    [50]1 5 9 ( . 54). - . ; ; , . , ; kothornoi. .

    ; -

    , -

    . ,

    , .

    .

    -

    , .

    , ,

    , -

    ,

    . ,

    . , -

    , . , -

    -

    , .

    ,

    .

    ,

    . , , -

    , ;

  • 179

    52. -

    .

    (). -, .

    . .53

    53- . 52:1 ; 2 ( -); 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 -; 8 ;9 ( ); 10

    , . , -

    , , -

    . , -

    ,

    160.

    , , --

    , ,

    -

    . -

    , -

    . .

    [51], , - -

    .

    , -

    : , , , , -

  • 54- ( )., .

    D

    181

    . -

    . ,

    , , . , -

    , ; , ,

    , -

    . -

    , .

    . .. . -

    , ,

    [52,53]161, . -

    .. [54] - , , -

    .

    -

    , -

    , .

    : -

    ( -) , -, . , ,

    . -

    , .

    . , - , -

    ,

    . , ,

    , . -

    1 6 2. -

    ,

    .

  • 182 .

    .

    ,

    , , , -

    , , .

    , , :

    -

    , , , -

    . -

    ,

    , , , -

    , , .

    ,

    . -

    . , -

    .

    , .

    -

    , 1 63. ,

    , 164.

    ,

    (3), dios boulesi," ",

    (9). Boule "" ( " "), "", "". Boule -, ,

    , ,

    - , , -

    , . ,

    , boule, , . -

    183

    . -

    , boule("", 1, 5). , , - boulaios.

    -

    bouleus.

    15. , 10 -, ,

    , -

    .

    1 6 6 -

    , " ," -

    , ,

    .

    167, .

    boule, - , , -

    . boule , , -

    .

    , -

    , . -

    ,

    , . ""

    (29, 8) , , (30, 6) , , -

    1 6 8 .

    . , , -

    169, -

    (18, 12). , , -

    170. ,

    ,

    , .

    -

    , , -

    . .

  • 184 .

    171. . ,

    , , , , , , , -

    , . , -, -

    ,

    172

    ,

    . -

    , , , . -

    " " -

    .

    - .

    , ,

    : , -

    . , "-

    ," euboulia, - , , - , ?

    ,

    [55]. . -

    , ,

    , , ,

    , , .

    , , -

    , -

    Pats Theos. ,

    [50], , ,

    .

    . -

    ( -) 173. -,

    .

    Hades kyanochaites174, - .

    185

    55- - -

    N , . ,

    , ,

    , -

    , ,

    .

    175, , -

    ..

    ( ) . ,

    Eukles Euklos 176. Magna Graecia , ,

    ,

    ,

    ,

    : -

    , ,

    , 1 7 7

    . -

    ,

  • 186 .

    56. --,

    , ,

    [5]178., , "

    " , -

    , , , -

    . , -

    . ,

    . -

    " " .

  • 1

    , , , -

    , -

    : , xov 1. -

    : ieiunavi atque ebibi cyceonem2(" , "). , - , ,

    (200-1,208-11). -

    , ,

    , , -

    , ,

    . (47-50), .

    KUKecov , , . , -

    ,

    -

    , (208-9): dvorye ' dp 1 rat 6ouvai(ii^aaav meiiev y r^i/covi xepe'ivrii. - y r^i/rav. - , ,

    , . - -

    -

    , -

    .

    , -

    :

    , ,

    , -

    , .

  • 190 .

    ,

    .

    , , :

    dulce dedit, tosta quod lexer at ante polenta( )^

    ( , -). tosta. Tostapotenta . -, , -

    , : Graeciperfusum aqua hordeum siccant nocte una acpostern frigunt, deindemolisfrangunt. (" ; , -") 5. , ,, -

    (, I, 246). , - -

    -

    , -

    6. ,

    . , -

    ,

    (. . 82). - ,

    7.

    (" "," ") , - . , ,

    ,

    ,

    [10]. .

    : " -

    ,

    ...

    -

    , , , -

    191

    , , , , -

    , ,

    . , -

    , , "-

    ". , , -

    , .

    -

    .."8.

    ,

    , , -

    , , , ylr\%v>v fiXr)%

  • 192 .

    (" ") . "" (712) KUKECOV fiXr\%co\naq ( Trygaios, (" "), -, . ,

    ? - , , ,

    -

    . , , , -

    , Menthapulegium

    1?. . ((aeSinvov) ,

    "," ra>vTipir|, , , -

    16.

    , "

    " , -

    , -

    . : " {Oleumpulegii) - ,

    ".

    -

    , [12,21]. - , ,

    , .

    II

    ,

    , , -

    . -

    , , -

    . "" , ,

    (. . 62). - .

    , , -

    -

    1. "" ,

    , :

    Se^axo 8'aioXov ayyoq, sv KUKECW EVEKEUO

    (" ")2. axokov, ","

    , , 3

    4. , , , (-\Xov) ?. , , "" , -

    -

    :

    211 Se^apxvr) ' ; EIVEKEV 6\ )>.

    2 1 1 EKTIIEV axokov ayyoq zv KUKECO EvEKeuo.

    ""

    , alo^ov .

    -

    [21 ]6, - [23]. , 7 - 187

  • 194 .

    , ,

    , [57], - ..

    7

    ( ), - , , -

    [58].

    ( ) - [59]-

    . , -

    , . -

    . , -

    [60] , .

    -

    , , -

    , . ,

    [61] - thymiateria, " "

    8. ,

    ( ) [21,23], , - , [58] [57]. ,

    9 .

    10. -

    57

    195

    . ,

    - , .

    , -

    11, xpuooi KEPXVOI, -

    12. KEpxvoq

    :

    , - (), , , . KEpxvooxa^ ,

    : xexopveuneva km 1^? T

  • 196 . 197

    q, " " - . icepvoq - , -

    ..: " [] (); - (9|) ( ; TtepievTivoxoteq). -

    (KOTUXIOKOI) ; - , , , -

    , , , , , , ,

    , , , , ,

    17. ,

    ,

    "18

    .

    , -

    , , -

    . ^ , -

    20:

  • 198 .

    -

    [4]25.

    pseudokotyliskoi [65], -

    2 6. ,

    , -

    -

    . ,

    27, , , -

    , .

    KEpvo6pov , k

  • . -

    .

    AM Athenische Mitteilungen (Mitteilungen des [Kaiserlich]Deutschen archaologischen Instituts, Athenische Abteilung).Berlin (before 1942, chiefly Athens).

    AnecdBekk. Anecdota graeca. Edited by Immanuel Bekker. Berlin,1814-21. 3vols. (I.)

    Anth. fyr. Anthologia lyrica graeca. Edited by Ernst Diehl. (T.) 3 r d edn.,Leipzig, 1950-54. 3 vols.

    Anth. Pal. Anthologia Palatina. Both Greek and English in: The GreekAnthology. Translated by W.R. Paton. (LCL) Cambridge,Mass., London, 1946-53. 5 vols. (Ill, IV.)

    ArchEph Archaiologike ephemeris: ekdidomene hypo tes enAthenaisArchaiologikes Hetairias (successor to EphArch, q.v.).Athens.

    ArchRW ArchivJurReligionsunssenschqft. Freiburg im Breisgau.CIL Corpus inscriptionum latinarum. Consilio et auctoritate

    Academiae Litterarum Regiae Borussicae editum. Berlin,1863 ff. 15 vols. (Ill, VI: 5.)

    CSEL Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum.DarSag CHARLES DAREMBERG and EDMUND SAGLIO (eds.). Dictionnaire

    des antiquitesgreques et romaities. Paris, 1873-1919- 5vols. in 10 parts.

    EJ Eranosjahrbuch. Zurich.EphArch Ephemeris archaiologike. ..Athens (irregularly 1837-74,

    1883-1909; followed by ArchEph, q.v).FGrHist Felix Jacoby. Die Fragmente der griechischen Historiker.

    Berlin and Leiden, 1923-59- 3 vois. in 11 parts.GCS Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten

    Jahrbunderte.

  • 202 .

    Glotta Glotta: Zeitschriftfur Griechiscbe und lateiniscfoe Sprache.Gottingen.

    Hermes Hermes: Zeitschfifur klassische Philologie. Berlin.IG Inscriptionesgraecae.JDAI Jahrbuch des Deutschen archaologiscben Instituts. Berlin.LCL Loeb Classical Library. London and Cambridge, Mass, (earli-

    er New York).Migne,PZ,andPG

    J.P. MIGNE (ed.) Patrologiae cursus completus.PL Latin Series. Paris, 1844-64. 221 vols.PG Greek Series. Paris, 1857-66. 166 vols.

    Mnemosyne Mnemosyne: Bibliotheca classica Batava. Leiden.NS Notizie degli scavi di antichita communicate alia

    Accademia Nazionale deiLincei. Rome.Orph. fr. Orphic fragments; especially Orphicorumfragmenta.

    Edited by Otto Kern. Berlin, 1922.Paideuma Paideuma: Mitteilungen zurKulturkunde. Frankfurt am

    Main.POxy The Oxyrhinchus Papyri. Edited with translations and

    notes.... (Egypt Exploration Fund. Graeco Roman[Memoirs].) London, 1898-1963- 29 parts. (XI, XIII.)

    RE AUGUST PAULY and GEORGE WISSOWA (eds.). Real-Encyclopadie der classischenMertumswissenschaft.Stuttgart, 1894 ff.

    RHR Revue de Vhistoire des religions. Paris.SymbO Symbolae Osloenses. (Societas graeco-latina; Klassisk foren-

    ing.) Oslo.T Bibliotheca Teubneriana, and Bibliotheca scriptorum

    graecorum et romanorum Teubneriana.TGF Tragicorum graecorum fragmenta. Recension by August

    Nauck. Leipzig, 1856; 2"dedn., 1889.

    Tor. Harper Torchbooks: The Bollingen Library. New York andEvanston.

    Vorsokr. Hermann Diels. Die Fragmente der Vorsokratiker. 4 th edn., Ber-lin, 1922; 5th edn., Berlin, 1934-37; 6th edn., Berlin, 1951-52.3 vols. (For English traslations of the 5 t h edn, see Freeman.)

    . .

    . 201 .

    1 epyov xr\q .1)

  • 204 .

    gottlicheMadchen (Albae Vigiliae, VIII/IX). - Essays on a Science of Mythology, a Introduction to a Science of Mythology.

    9 A.E. Jensen, Das religiose Weltbild einerfmhen Kultur.10 .: Derfruhe Dionisos (Eitrem Lectures of I960), S. 10.11 Jung and Kerenyi, Essays, p. 219 (Tor. edn., p. 157).12 Ibid., p. 217 (Tor. edn., p.