RST Trav · Tidningen RST Travsport utkommer fyra gånger per år. Redaktör Anne Adre Isaksson...

TravSPOR

T

EN TIDNING FÖR MEDLEMMAR I RIKSFÖRBUNDET FÖR SVERIGES TRAVHÄSTÄGARE NR 4-10

RST

SLUT PÅRUTINMÄSSIGTTANDRASPANDE

FÖRSTATAKRAKANI VÄRLDEN

3RST TRAVSPORT NR 3 2010

INNEHÅLLNR

42010

05 Ledare

06 Tomas Roséns lugna träningsmetod

11 Kajsa och ungdomarna

12 Vad tar de i tränaravgift?

RSTRiksförbundet för Sveriges TravhästägareHästsportens Hus161 89 StockholmHästägarföreningarna når du via vår hemsidawww.rst–[email protected]

GeneralsekreterareStig Lundqvist 0293-109 05, 0707-92 34 [email protected]

Styrelse

Göran Löfgren, ordförande070-495 80 [email protected] Melefors 090-14 74 06Ulf Bergström 070-718 61 86Richard Smith 070-321 37 12Anders Holmqvist 0702-08 03 41Maja Karlsson 070-661 56 06Björn Frössevi 0733-36 06 03Berth Ottosson 0705-62 50 37Christer Häggström 070-318 97 40

RST TravsportTidningen RST Travsport utkommerfyra gånger per år.

RedaktörAnne Adre [email protected]

Ansvarig utgivareGöran Löfgren

LayoutLena [email protected]

AnnonsförsäljningMonica Nilsson 0410-136 [email protected] Lundqvist 0707-92 34 44

TryckeriGrafiska Punkten, Växjö

ISSN 1653-9842

Omslagsbilden: Kanal 75

14 Videoendoskopi på banan möjlig nu

16 Olle Sohlberg ordförande i Överdomstolen

18 Hästtandvård i fokus

22 Westholms takraka

27 Snackisar på stallbacken

28 Notiser

30 Notiser

33 Liten risk att släppa hästar i grupp

34 Håkan Persson, travnörd i norr

36 Miljoner till travsporten

37 RIXallsvenskan 2011

39 Enkätundersökning om hästar i grupp

42 RST-nytt

44 Gästboxhyror i hela landet

46 Krönika: Christer ”Flachen” Carlsson

Vad kostar till exempel Roger Walmann.

Här påbörjas bygget av världens första takraka.

Flachen berättar sagan om Maharajah.

Foto:Kanal75

Foto:Kanal75

Huvudsponsorer:

Partners:

Uppfödarsponsor:

...och tack alla deltagare, publik och sponsorer för 2010.

Grattis alla vinnare...

3-ÅRIGA STON Aisle StandÄgare: Stall T.Z. & Lövis

Tränare: Stefan Melander

Körsven: Per Lennartsson

Skötare: Carolin Eliassson

Uppfödare: Stefan T.Z. Melander HB & I Löfbergs AB

Hingstägare/agent: Stefan T.Z. Melander

4-ÅRIGA HINGSTAR/VALACKER Prince TaggÄgare: Michael Selhammer, Tapio Ahola & Göran Gaines

Tränare: Ralf Karlstedt

Körsven: Ralf Karlstedt

Skötare: Maura Jovanovic

Uppfödare: Tapio Ahola

Hingstägare/agent: Eva Stjernström

3-ÅRIGA HINGSTAR/VALACKER One Too ManyÄgare: Travkompaniets Stall AB

Tränare: Stefan Hultman

Körsven: Örjan Kihlström

Skötare: Madelene Warnebo

Uppfödare: Menhammar Stuteri AB

Hingstägare/agent: Menhammar Stuteri AB

4-ÅRIGA STON Stepping SpaceÄgare: Stall Stepping

Tränare: Roger Walmann

Körsven: Johan Untersteiner

Skötare: Viktor Flink

Uppfödare: Stall Stepping HB

Hingstägare/agent: Menhammar Stuteri AB

4 ÅÅÅÅRIGA STON4 ÅÅÅÅRIGA HINGSTAR/VALACKER


HÄSTÄGARNA I FOKUS

DET ÄR EN MYCKET GLAD OCH NÖJD ORDFÖRANDE SOM SKRIVER DENNA LEDARE!

Äntligen, efter många års argumenterande och metodiskt arbete från RST sida, insernu alla att det är hästägaren som är navet i det svenska travsporthjulet.Svensk Travsport bygger på att det finns tillräckligt många hästägare som vill

investera och som finner glädje och framtidstro i sitt hästägande.Det känns som om alla nu drar åt samma håll i svensk travsport, ST, Travsällskapen

och BAS-organisationerna sätter fokus på hästägarna och hästägandet.Det har nyligen genomförts en hästägarkonferens i ST:s regi, många travsällskap har

redan planerat och även påbörjat en rad stimulansåtgärder riktade mot hästägarna såatt dessa kan känna sig som de VIP-personer de är berättigade till.

EXEMPEL PÅ BANORNAS STIMULANSÅTGÄRDER är fria gästboxhyror, hederspriser i alla lopp,DVD, vinnartavlor och vinstrosetter till samtliga vinnande hästar, satsningar på häst-ägarrum/hästägarläktare, ett välkomnande och en fika vid ankomsten till banan, pro-gram och entrékort till alla hästägare. Ja detta är bara några goda exempel på travsäll-skapens aktiviteter och det är egentligen bara fantasin som sätter gränserna.Bäst i klassen att ta hand om hästägarna är Jägersro. Denna bana har under många år

prioriterat hästägarna och exempel på detta är att man kontinuerligt under året bjuderin hästägare, med starthäst i vissa utvalda lopp, till en måltid. Vid två tävlingstillfäl-len nu innan jul bjuds fyra personer per startande häst på julbord och samtliga star-tande hästar får morötter. Hästägarläktare och hästägarrum är andra prioriterade faci-liteter som gör att hästägarna kan känna sig som VIP-personer.Jag har hört ryktas på stallbackarna att flera andra banor är på väg att följa denna

positiva trend och RST önskar lycka till i detta arbete!

TRAVTRÄNARNA ÄR EN KATEGORI SOM JAG HOPPAS FÖRBÄTTRAR SIN KUNDVÅRD, kundkontakt ochkundrelation. Inom dessa områden finns en stor förbättringspotential.Det finns fortfarande alltför många som inte kan stava till dessa ord än mindre

tillämpa dem. Travtränarnamåste sätta kunden i centrum, vara tillgängliga, ha en egenetik, moral och värdegrund vid fakturering av kostnader m.m.När fick du en julklapp av din leverantör, läs din travtränare, senast?I din livsmedelsbutik, där du är trogen kund, får du specialerbjudanden, julklapp

och kanske lite glögg vid ditt besök. Varför är det inte så när du besöker din travträ-nare?

PRISPENGARNA ÄR SOM BEKANT DEN ALLRA BÄSTA STIMULANSÅTGÄRDEN ochdet är min förhoppning att ST/ATG/Travsällskapen priorite-rar detta i sitt budgetarbete så att det läggs ut så mycket egen-genererade prispengar som möjligt under 2011.

RST HÖSTMÖTE GENOMFÖRDES UNDER TVÅ DAGAR I SLUTET AV OKTOBER ochde deltagande lokalföreningarnas delegater gav oss ett braunderlag att arbeta vidare med. Väl genomförda grupparbe-ten i ämnen som kommunikation, RST:s visioner, mål ochdelmål gör att dessa inom kort kommer att fastställas och läg-gas ut på vår hemsida.

RST TILLÖNSKAR ALLA EN RIKTIGT GOD JUL OCH ETT GOTT NYTTTRAVSPORTÅR 2011!

LEDARENGÖ

RAN

LÖFG

REN

LUGN&HARMONI

TomasRoséns träningsmetod:

Harmoni är det som utmärker hästarna hos trav-tränare Tomas Rosén på Årsta gård utanför Tierp.Tomas pratar mycket om vikten av eftergift i inlär-ningen och om att aldrig vara hård mot hästarna.

8 RST TRAVSPORT NR 4 2010

TOMAS HAR SPECIALISERAT SIG PÅ INKÖRNING AV UNGHÄSTAR.Han harett 30-tal hästar i träning på gården, som från början varen mjölkgård.– Min farfar arrenderade gården och han var en riktig

hästkarl. Min pappa tog över 1969 och hade mjölkkoroch några travare, berättar Tomas.Själv arbetade han också på gården tillsammans med

brodern Stefan. Men när gården behövde byggas om förtio år sedan och när det var dags att ta över ville inteTomas sätta sig i den skuld det skulle innebära. Ocheftersom hästar var hans stora intresse så såldes kornaoch travverksamheten utökades.– Gården är på 100 hektar och nu kan vi utnyttja den

för både bete och inkörning. Jordbruket sköter minpappa fortfarande och vi producerar både spannmåloch foder. Hela foderstaten bygger på grovfoder somhästarna har fri tillgång till.Under de senaste tre, fyra åren har hagarna utvecklats

med lösdrift och vindskydd. Hästarna går tillsammansi stora grupper och mycket av verksamheten bygger påhästens naturliga beteende. I stallet finns även 20 box-platser.

DEN STORA GRUPPEN FÖL KOMMER HIT I AUGUSTI-SEPTEMBER. Tomasbörjar arbeta med dem direkt och kör in dem som ett-åringar fram till premielopp. Sedan går de vidare.– När fölen kommer får de lära sig att stå uppbundna,

att lyfta fötterna och vi berör dem över hela kroppen såatt de får tillit. Sedan lägger vi på utrustning vartefter.Vi leder demmed utrustningen på och går över till töm-körning.Är någon häst bråkig finns det en sandvolt där Tomas

kör dem.–Där lär de sig höger och vänster effektivare. De vän-

der automatiskt utan att jag behöver trycka så hårt ochkan ge dem eftergift direkt. Det gäller att nöta på tills deaccepterar det man gör.Tomas jobbar mycket med att hästarna ska lära sig att

stå still och känna sig trygga med det. Han vill kunnasela dem utan att binda upp dem.Sen börjar han köra dem korta svängar, tre dagar i

”Jag rycker aldrig i en häst om dengör fel utan tar det lugnt en stundoch gör om, tills den gör rätt”

Hästarna hos Tomas Rosén får mycketsocial kontakt. Han hanterar dem ofta,lugnt och stilla och skapar med dettatrygga hästar som fått lära sig stå still ochkoppla av vid selning och hantering.

veckan.Han arbetar hela tiden efter sammamönster ochbygger på vartefter.– Jag jobbar på samma ställe där de är vana att vara,

oavsett vilket moment jag gör. Nu lägger jag även tillvoltning där jag kör, tre varv åt båda hållen.Sen får hästarna jobba på under vintern och sänka

sina tider.– Men jag brukar inte köra fort. Jag toppar ingen häst.

Alla får följas åt och gå premielopp till midsommar.

HAN ÄR NOGA MED ATT HÄSTARNA FÅR UTVECKLAS I SIN EGEN TAKT.

– Jag tror att det är bra för gruppen. Och de utvecklasmer då. Det har också med andningen och lugnet attgöra. Demåste tycka att det är kul och kunna slappna avnär de skrittar.Hästarna körs tre och tre eller fyra och fyra.– Hela verksamheten bygger på lugn och eftergift när

de gör rätt. De ska alltid stå still en stund innan vi köriväg och innan vi kliver av. Och när vi kört klart lyftervi fötterna på dem. Gör de fel gör vi om tills de gör rätt.Är man för tuff mot dem riskerar man bara ett flyktbe-teende i stället.Och att hästarna är lugna och harmoniska går inte att

ta miste på. När RST Travsport är på besök på gårdenkommer hästarna nyfiket fram och hälsar. Föl, ston ochhingstar i grupper. I ligghallarna finns ett tjockt lagermed halm där de gärna ligger och njuter i solen. Och desom redan ligger, ligger lugnt kvar och dåsar när vikommer in och hälsar.Här inne blir de också utfodrade så de slipper stå ute

i snö och blåst och äta.Hittills i år har Tomas kört in ett 30-tal hästar. I dags-

läget har han 16 unghästar i träning.– Men vi tar även emot unghästar på sommarbete. I

somras hade vi två grupper om20 hästar i varje somväx-elbetar på åkermarkerna. Det är en härlig syn att se demspringa tillsammans, säger Tomas.

Text och foto: Anne Adre-Isaksson

NAMN: Tomas RosénÅLDER: 42 årHEMMABANA: GävleTRÄNARAVGIFT: 240:-/dag för ettåringar och äldre, 100:-/dag för fölungar fram till beteFAMILJ: Sambo Camilla Johansson, som hjälper tillatt köra de stora hästarna, 2 döttrar, Therese 18 årsom har körlicens och Louise 17 år som har monté-licens. I verksamheten med unghästarna arbetaräven brodern Stefan samt Mikael Olsson.

”Hela verksamhetenbygger på lugn och eftergiftnär de gör rätt”


TOTALT HAR KAJSA GUSTAFSSON, redaktör för ungdom.nu,besökt 12 travbanor från Jägersro i söder till Boden inorr. Ungefär 200 ungdomar i åldersgruppen 12 till25 år har varit med och svarat på en omfattandeenkät om deras situation i travet och vad de tyckeroch tänker om framtiden.De som har någon form av licens har påpekat fle-

ra gånger att de vill köra fler lopp för att kunnautvecklas maximalt. Men det handlar också väldigtmycket om att ungdomarna syns på travbanorna ochatt de blir respekterade, både av etablerade i travet,men även från travbanornas ledning.

DE ALLRA FLESTA SOM HAR SVARAT PÅ ENKÄTEN i den utvaldamålgruppen är tjejer. Kajsa konstaterar att unga tjej-er just nu är överrepresenterade i travet och avenkäten att döma utgör de uppåt 70 procent av trav-ungdomarna runt om i landet.Av dessa 200 ungdomar är nästan ingen med i nå-

gon intresseförening, samtidigt som de flesta svararatt det är viktigt att tillhöra någon förening.Ungdomarna uttrycker också en önskan om att ha

någonstans att samlas på travbanorna. Många före-

slår ett ungdomscafé eller ett särskilt klubbrum. Påfrågan omvad de vill ha hjälpmed för att kunna fort-sätta sin karriär inom travet bli svaren i stil med:• Att sporten ska våga satsa på ungdomarna.• Att ungdomarna välkomnas ute på travbanorna.• Att hårt arbete ska belönas med löpkörning.

SAMMANSTÄLLNINGEN AV ALLA DESSA ENKÄTER FORTSÄTTER en bitin i december och sedan får alla som vill ta del avresultatet. Det kommer att finnas en hel del att göra,både för Svensk Travsport, men även för travbanor-na ute i landet.

KAJSA OCH UNGDOMARNANu har Kajsa gjort sitt sista turnéstopp där hon under två höstmånader har träffat flera

hundra ungdomar runt om i landet.

Kajsa Gustafssonhar besökt 12 trav-banor runt om i lan-det och ca 2oo ung-domar har svarat påKajsas enkät.

Cecilia Karlsson med ponnytravaren Stubin.

Foto:Kanal75


VAD TAR NI I TRÄNARARST Travsport har ringt runt och frågat vad några trav-tränare tar i tränaravgift och vad som ingår i priset.Förutom mat, träning, personalkostnader och boxhyra.


AVGIFT?Lutfi Kolgjini

Roger Walmann

Kari Lähdekorpi

Stig H Johansson

Leif Witasp

Robert Bergh

• 355 KRONOR PER DAG I TRÄNARAVGIFT.• TAR 15 PROCENT VARAV 5 PROCENT

GÅR TILL KÖRANDE KUSK.• SKOR INGÅR, LIKSOM GRIMMA OCH

TÄCKE I STANDARDUTFÖRANDE.• TRAKTAMENTET, VETERINÄRKOSTNA-

DER OCH TRANSPORTER TILLKOMMER(TRANSPORTERNA SKÖTS AV UTOMSTÅ-ENDE TRANSPORTFÖRETAG).

• HÄSTSKÖTAREN KOMMER ÖVERENSMED HÄSTÄGAREN OM NÅGOT EXTRASKA INHANDLAS, EXEMPELVIS EGETRESTÄCKE OCH GRIMMA MED NAMN PÅ.

• 300 KRONOR PER DAG I TRÄNAR-AVGIFT FÖR ÄLDRE HÄSTAR,

• 250 KRONOR PER DAG FÖR HÄSTARUPP TILL TVÅ ÅRS ÅLDER.

• TAR 10 PROCENT.• SKONING INGÅR.• TÄCKE OCH GRIMMA KÖPS ENLIGT

ÖVERENSKOMMELSE MED HÄST-ÄGAREN.

• VETERINÄRKOSTNADER, TRANS-PORTKOSTNADER, UTSELNING OCHTRAKTAMENTE TILLKOMMER.

• 380 KRONOR PER DAG I TRÄNAR-AVGIFT.

• TAR 10 PROCENT NÄR HAN KÖRSJÄLV, 15 PROCENT NÄR CATCH-DRIVER KÖR.

• TILLKOMMER 500 KRONOR FÖR SKO-NING LIKSOM UTSELNING, TRAKTA-MENTEN, VETERINÄRKOSTNADER,TRANSPORTER (SKÖTS AV TRANS-PORTFÖRETAG).


• TAR 15 PROCENT.• UTSELNING, TRAKTAMENTE TILL AN-

STÄLLDA, VETERINÄR OCH TRANS-PORTER TILLKOMMER.

• TÄCKEN, GRIMMOR, SKONING, AV-MASKNING, VACCINATION INGÅR.

• DET STÅR STALL LÄHDEKORPI PÅALLA TÄCKEN. DE LIKSOM GRIMMORÄGS AV STALLET OCH BLIR KVAR OMHÄSTEN FLYTTAS.


• TAR 15 PROCENT.• UTSELNING OCH INRIKES TRAKTA-

MENTE INGÅR.• SKONING, TÄCKEN, GRIMMOR,

VETERINÄRKOSTNADER, TRANSPOR-TER OCH ANDRA FAKTISKA KOSTNA-DER TILLKOMMER.

• 382 KRONOR PER DAG I TRÄNAR-AVGIFT VID 6 PASSHÄSTAR.

• 474 KRONOR PER DAG VID 4 PASS-HÄSTAR.

• TAR 15 PROCENT.• DET MESTA INGÅR SOM SKONING,

MEDICINER, SALVOR, VAGNAR OCHSELAR INFÖR TÄVLING.

• DET EXTRA SOM KÖPS TILL HÄSTEN,SOM TÄCKEN OCH GRIMMA MEDHÄSTENS NAMN TILLKOMMER.

• VETERINÄRKOSTNADER OCH TRANS-PORTER (SKÖTS AV TRANSPORT-FÖRETAG) TILLKOMMER.


VIDEOENDOSKOPIPÅ BANANAtt vi har hästar som stannar i lopp eller att den där extra växeln saknas, känner alla som håller påmed travhästar till allt för väl. Besvikelsen över att hästen som i sista sväng såg ut som en vinnarehamnar sist i mål. Vad är det som händer? Det finns många orsaker till att hästar inte orkar ändain i mål. Veterinär Kristin Abrahamsson-Aurell vid ATG Hästklinik på Åby, belyser här ett problem.

Förr har man barakunnat använda sig avutrustning i vila eller pårullmatta. Med ny ut-rustning kan man nulundersöka hästen medvideoendoskop i arbetei dess verkliga miljö.


ATT VI INTE MÄRKER AV NÅGRA SYMTOM I VILA eller i hemmaträningberor på att våra hästar har en enorm lungkapacitet. I vilaanvänder hästen bara tre procent av sin totala lungkapacitetoch per minut kan hästen andas cirka 80 liter med cirka8–14 andetag.– Vidmaximal arbetsprestation kan hästen andas upp till

1800 liter per minut och 140 andetag i minuten, berättarKristin.Som kuriosa kan nämnas att den maximala andningska-

paciteten är kopplad till gångarten galopp, det vill säga, entravhäst kommer aldrig upp i maximal andning under etttravlopp.– Kanske många har lagt märke till att en häst som har tagiten kort galopp i sista sväng och ställer sig snabbt i trav utanatt tappa tempo ofta ser ut som att den fått nya krafter, fak-tiskt finns det en fysiologisk förklaring till det – den har fåttta några extra stora andetag, avslöjar Kristin.Sjukdomar i luftvägarna kan vara svåra attmärka av efter-

som hästen inte krävs på maxkapacitet under vila eller lättarbete på grund avden stora lungkapaciteten. Blodprov kanvara negativa trots infektion i luftvägarna och infektioner iluftvägarna visar sällan tydliga tecken, vilket gör att manlätt kan förbise dem.– Hästen kan därför utan att man vet om det vara påver-

kad av infektioner i övre luftvägarna, allergier (till exem-pel mot mögel, kvalster, damm, pollen), lungblödning ellerförträngningar av de övre luftvägarna, vilket ger ett sämreluftflöde, säger Kristin.

HUR STÄLLS DIAGNOSEN PÅ HÄSTKLINIKERNA?VETERINÄR KRISTIN BERÄTTAR:

– Vid dålig prestation är det viktigt att göra en ordentligklinisk undersökning av hästen. De frågor vi ställer är tillexempel: Hur beter sig hästen? Har den hög puls efter arbe-te? Finns en ojämn temperaturkurva? Vid vilken tränings-nivå uppstår problemet? Uppvisar den missljud? Har dengenomgått tidigare halsoperationer? Hade den mycket för-kylningar /infektioner som unghäst? Har den dragits medåterkommande halsinfektioner?Undersökningen går vidare:– Därefter undersöker veterinär noga hästen och tittar

bland annat på andningsmönster, symmetri av huvud/hals,synliga svullnader, näsflöde, luftflöde i båda näsborrarna,palpation av strupen och halsmuskulaturen samt hjärt- ochlungauskultation.När allmänundersökningen är utförd är det bra att titta

ner i halsenmed ett videoendoskop i vila då kanman se omhästen har tecken på infektion, akuta eller kroniska svull-nader, polyper, cystor eller slemhinneveck över struplock-et. Det finns ett flertal olika provtagningar som kan utföras,både för att påvisa infektioner och inflammationer.– Tyvärr är det inte alltid möjligt att säkerställa en diag-

nos i vila eftersom flera halsproblem är dynamiska för-trängningar och uppstår i de övre luftvägarna bara under

ökad andningsfrekvens och när hästen börjar bli lite trött,säger Kristin. För att hitta dessa felmåsteman filma hästenssvalg och struplock under arbete.

YTTRE FAKTORER I MILJÖN PÅ BANAN PÅVERKAR HÄSTEN väldigt mycket,därför är det extra spännande att Hästklinikerna nu vid fler-talet kliniker i landet kan erbjuda denna undersökningmedny och förbättrad teknik. Här kan man med en liten kame-ra, somär kopplad till en dator, filma hästen när den spring-er för vagn ute på banan och i högt tempo. Man kan nuundersöka hästen i sin normala tävlingsmiljö.Kristin berättar:– Utvecklingen har gått framåt.Många av de halsproblem

(dynamiska förträngningar) som kan uppstå finns det idagbra operationsmetoder för. Vissa operationer kanman utfö-ra på stående häst med laser och vissa operationer kräveratt hästen sövs.I beslut om operation eller inte så måste man ta hänsyn

till helheten.Ibland kan symtomen vara övergående på grund av att

problemet uppstår under pågående infektion. Då kanmedi-cinsk behandling vara bättre, detta gäller närmast ung-hästar som ofta drabbas av kraftiga svullnader i svalget vidvirusinfektioner.Prognosen för förbättrad prestation efter operation vid

rätt diagnos är cirka 75-85 procent.

Leg veterinär Kristin Abrahamsson-Aurell, veterinärexamen1996, specialistkompetens i hästens sjukdomar 2003 och exa-men i veterinärkiropraktik 2006.Ämnesområde: ortopedi, kirurgi med inriktning artroskopi samtveterinärkiropraktik samt finns verksam vid Hästklinikerna Åby,Göteborg.


OLLE SOHLBERG ÄR ORDFÖRANDE I ÖVERDOMSTOLEN och han tycker atträttsäkerheten inom travsporten är hög.– Det finns flera instanser inom travsporten där man kan

få sin sak prövad. Det leder till att rättsväsendet har förtro-ende för travsporten, säger han.Men hur fungerar egentligen Överdomstolen?Olle Sohlberg förklarar:– Överdomstolen utgår från Svensk Travsports stadgar,

där det står att det ska finnas fem ledamöter och tresuppleanter. Två av ledamöterna ska vara eller ha varityrkesverksamma jurister. Ingen av ledamöterna får sitta iSvensk Travsports eller något travsällskaps styrelse. Över-domstolen träder i kraft enligt bestämmelserna som finns itävlingsreglementet för svensk travsport.Ordförande i Överdomstolen ska vara en lagfaren jurist

som avlagt domared. Olle Sohlberg är nyligen pensioneradåklagare i Dalarna, men arbetar vidare med olika typer avbrott. Han har även varit måldomare på Romme i cirka tolvår och har varit travintresserad sedan barnsben.Överdomstolen är domför när det är minst tre ledamöter

närvarande. Ordförande har utslagsröst om det råder olikauppfattningar.– Vårt jobb är att vara slutinstans dels när det gäller

påföljder för körförseelser som snäva körningar, trängning-ar, oreglementenliga drivningar och liknande, dels när detgäller påföljder för så kallade dopningsärenden.

VID KÖRFÖRSEELSER ÄR DET MÅLDOMARNÄMNDERNA SOM FATTAR BESLUT ochvid dopningsärenden är det ansvarsnämnden som är förstainstans. I vissa fall kan även Svensk Travsport fatta beslut.Överdomstolen är i samtliga fall överinstans, dit överkla-gan görs.Handlar det om körförseelser är förhandlingarna mer in-

formella.– Vi träffas i Stockholm och har en muntlig förhandling

med körsvennen, en representant från Svensk Travsportsom kan lämna upplysningar samt någon från måldomar-nämnden, som kan vara med på telefon. Vi tittar på filmer,hör eventuellt något vittne och försöker sedan komma framtill ett beslut.– Förhandlingarna sker snabbt, inom en vecka, eftersom

sådana här ärenden kan leda till avstängningar.Lite mer formellt blir det när det handlar om dopnings-

ärenden. Där ska alla fem ledamöter vara närvarande och härär det Svensk Travsport, representerad av dess förbundsju-rist, som är motpart till den som överklagar. Till exempel entränare som överklagar ett beslut om felaktig medicinering.Även Svensk Travsport kan överklaga ansvarsnämndens be-slut.Vid förhandlingarna går man igenom ansvarsnämndens

beslut, travtränaren och Svensk Travsport får säga sitt och

man tittar på den bevisning som finns. Detta liknar mer ettvanligt brottsmål.– Om tränaren kommer utan advokat, ser vi till så att det

blir en jämlik förhandling. Då blir vår processledning tyd-ligare, så att han eller hon inte missar någon bevisning.Frågeställningarna måste vara extra klara och tydliga.Tränaren ska inte förlora något på att inte ha något ombud.Det är överdomstolens skyldighet att vara objektiv och tatill vara den enskildes rätt.–Travtränaren drabbas hårt vid dopningsfall och inom

travsporten rör man sig med bötesbelopp som vida översti-ger dem som vi jobbar med inom min civila åklagarverk-samhet.Men det är olika typer av körärenden som är vanligast,

framför allt hårda drivningar.Text: Anne Adre-Isaksson

Hittills i år har Överdomstolen haft cirka 15 ärenden.Fyra har varit dopningsärenden resten olika typer av drivningsärenden.

MED RÄTT ATT ÖVERKLAGA

Olle Sohlberg, ordförande i Överdomstolen.

ÖVERDOMSTOLENS LEDAMÖTER:

• OLLE SOHLBERG, ORDFÖRANDE • LARS MORELL, ADVOKAT

• STEFAN WENDÉN, ADVOKAT • GÖRAN SANDH, VETERINÄR

• SAYMOR WEGEBRAND, F D TRÄNARE, MÅLDOMARE OCH RIKSFUNKTIONÄR.

NUMER ANSTÄLLD VID HALMSTADTRAVET

SUPPLEANTER:

• BJÖRN ANDERSSON, ÖREBROTRAVET • GUNNAR WALLGREN, VETERINÄR.

FAKTA

SÅ HÄR SER 2.347.852 KRONOR UT:

Första avdelningen vinns av 39 procentaren nr 6 Caballion. Favoriten Niller fi nns inte med på kupongen. I avdelning två segrar Ewe Palema från spår 1, streckad på 22%. I Gulddivisionen vinner skrällen Dust All Over (nr 4) som alla varnat för i ett år… Storfavoriten Beanie M.M. är inte med på tre streck. Ågårds Ludde (nr 1) vinner fjärde avdelningen som streckfavorit. I femte avdelningen är det dags för spår ett igen när nioprocentaren Good As Princess är först i mål. Segraren i avdelning sex, tillika E3-fi nalen i öppna klassen, är fjärdehandaren Amaru Boko. I sista avdelningen är fem hästar markerade och den skickliga spelaren från Stockholm kan jublande konstatera att nr 11 Rakas vinner.

Grattis till ett mycket snyggt V75-system!

V75 – SPELET SOM GER FLEST MILJONÄRER.Hittills i år har det blivit 184 miljonvinnare på V75. Men hur gör man för att hitta sju vinnare! Det är ju så enkelt – efteråt. Varsågod – se och lär av systemet här ovan, inlämnat på ATG.se till V75-omgången på Eskilstuna 3 juli. Vem vet, du kanske får något att tänka på inför V75 på Bergsåker.

Lycka till!

ATG har fått tillstånd av miljonvinnaren att publicera systemet.


Förr har man barakunnat använda sig avutrustning i vila eller pårullmatta. Med ny ut-rustning kan man nulundersöka hästen medvideoendoskop i arbetei dess verkliga miljö.

Foto: Kanal 75


HÄSTTANDVÅRD I FOKUS

VILKEN EFFEKT TANDRASPNING HAFT på emalj, munhålehälsaoch fodersmältbarhet har varit dåligt undersökt. Ettpar studier kring effekterna på fodersmältbarhet ochhull har studerats.* De visar att rutinmässig tand-raspning kortsiktigt inte förbättrar hästens förmågaatt tugga och bearbeta foder eller ta upp viktiga nä-ringsämnen.– Hästens tänder har raspats utan att någon utred-

ning gjorts, något man alltid gör vid andra problem,som exempelvis hältor. Man slipade med mycketgrova instrument utan att känna till vad som händepå lång sikt. Ochman slet på tandkapitalet, säger leg.veterinär Ulf Hedenström vid Travskolan Wången.Detta var något som bland andra Torbjörn

Lundström, behörig legitimerad tandläkare inomdjurens hälso- och sjukvård, vid Djurtandvårds-kliniken i Norrköping och Ove Wattle, veterinär vidinstitutionen för kirurgi och medicin, vid hästklini-ken på Sveriges Lantbruksuniversitet, noterade ochbestämde sig för att göra något åt. För fem, sex årsedan startade de fortbildningskurser i hästtandvårdför veterinärer. Idag finns det, tack vare detta, mångaveterinärer i hela Norden, som specialiserat sig påhästtandvård. (Se artikel på nästa uppslag ).– Det handlar om att göra åtgärder bara där det be-

hövs, precis som våra humantandläkare gör på ossmänniskor, säger Ulf Hedenström, som var en av deförsta som gick fortbildningskursen.– Idag utgår vi även från grundläggande anato-

miska och fysiologiska principer och kommer framtill en diagnos. Utifrån den sätter vi in behandlingen.

MÅNGA AV DEM SOM TIDIGARE RASPADE HÄSTENS TÄNDER hade in-te tillräcklig kännedom om hästens anatomi, hurhästens tänder ser ut och om alla tänder finns i mun-hålan.– Sådant kan få stora konsekvenser för både ätande

och betslande. Man behöver känna till när och hurtänderna kommer. En del kommer direkt, andrakommer först som mjölktänder och byts sedan ut tillordinarie tänder. Den processen skermellan noll ochfem år.

Att rutinmässigt raspa hästens tänder harifrågasatts allt mer på senare år. Under2000-talet har hästtandvården utvecklatsoch utförs idag mer selektivt och profes-sionellt än tidigare. Sedan januari 2010 harockså lagkraven skärpts för den som utförundersökningar och behandlingar på häst.

* Foderbladet Häst, nr 4/10, ”Rutinmässig tandraspning kan ifrå-

gasättas”, av leg.vet. Ulf Hedenström, Travskolan Wången.

Modernhästtandvård tarhänsyn till helatuggsystemet


ULF HEDENSTRÖM FÖRKLARAR ATT MAN IDAG PARERARmycket av det somhänder i hästens mun de första fem åren. Tänderna börundersökas årligen under den perioden och förhoppnings-vis kan man då också ta bort vargtänder, som stör betsling-en. Man ser om hästen har under- eller överbett, om denbiter sig någonstans eller får skador.– Antalet diagnoser har ökat enormt nu när man ser det-

ta på rätt sätt, säger Ulf Hedenström.När hästen fått och växlat samtliga tänder, runt femårsål-

dern, är hästen vuxen även i detta avseende.Då har även tandläkaren fått en bild av vadjust den hästen behöver framöver. Kanskebehöver den tandvård flera gånger per åreller aldrig mer.– Hästar är bra på att sköta sina tänder

själva när de tuggar. Har de en bra foderstatoch producerar mycket saliv, händer inte såmycket i munnen. Det är när tänderna är ursin normala position och när vi människorsätter in saker imunnen på dem, somde kanfå skador.Saknas en tand, eller om en tand gått sön-

der och spruckit, kan det utveckla sig till bihåleinflamma-tion. Har hästen inte två tänder som kan jobba mot varan-dra och slipas av i kontakt med varandra, får den problem.– Det uppstår exempelvis vid över- eller underbett. Då

bildas det hakar somkan leda till låsningar, påbitningar ochsår.

OM EN TAND INTE UTVECKLAS SOM DEN SKA,kommer tanden mitt emotatt växa ner i den platsen där den andra tanden skulle sut-tit. Då blir det låsningar och det malande tuggandet funge-rar inte.–Vi får själva ta på oss en hel del. Det kan vara tandras-

pen hästen bitit sönder sina tänder på. Munrullarna avmetall som vi tidigare använde är hårda och kan förstöramunnarna. Ett betsel somhamnar fel kan också förstöra ochleda till skador.UlfHedenströmmenar attmycket också handlar omhäst-

ägarutbildning, betselkunskap samt rid- och körkonst.– Rakställdhet är en gemensam sak för all ridning och

körning. I travet tävlar man bara i vänstervarv. Springer dåhästen och bryter åt andra hållet i kurvan blir det problem.

Ett hästhuvud är tungt och får man cirka 50 kilo hästhuvudvridet åt ett håll kan det lätt uppstå belastningsrelateradeproblem och det skapar även spänningar.Därför, menar Ulf Hedenström, bör även munhålan kon-

trolleras närmanundersöker enhäst som springer snett ochbryter.– Dessutom har vi voltstartslopp med väldigt snäva spår,

där man kräver kommunikation med hästen. Jag är överty-gad om att många av de problem som uppstår där, med

snabba korrigeringar i sidled, kan orsakas avproblem med munhålan.

ULF HEDENSTRÖM MENAR ATT VETERINÄRER MÅSTE VÅGA före-slå att diffusa problem kanske kan bero på pro-blem i munhålan. Det behöver inte alltid beropå hältor eller stelhet.– Det är bättre att åtgärda det än att leta efter

stelhet ochhältor i benen somkanske saknar be-tydelse.Och det är nu, i december och januari, som det

passar bra att utföra tandundersökningar på sinayngre hästar. Många är inne i en träningsperiod

och hästen kan då få vila en vecka efter utförd behandling.– Även diagnostiken har utvecklats de senaste åren. Man

har blivit bättre på röntgen av munhålan tack vare digitalahjälpmedel. Man kan röntga enstaka tandrötter om vi miss-tänker infektion, skada eller missbildning. Ultraljud ochodlingsprover för till exempel bakterier är andra redskapvi blivit bättre på att utnyttja.För de veterinärer som gått fortbildningskurserna är de

traditionella tandrasparna nu ett minne blott. Idag användsbetydligt mindre instrument, som kan behandla bara dentand som berörs.– Därför har vi idag i stort sett samma instrument som en

vanlig humantandläkare. Vi rotfyller och gör saker somman aldrig gjorde förr. Och då kan man få en häst som fun-gerar utmärkt igen och väldigt långt framåt.All djursjukvård ska idag utföras av legitimerad veterinär

eller djursjukvårdare samt godkända hovslagare.– De hästtandläkare som fanns tidigare var allt från vete-

rinärer till självlärda. Vitsenmeddenhär fortbildningen förveterinärer är att vi inta bara ser munnen utan hela hästenoch kan sätta in problemen i sitt sammanhang.

KURSERNA ÄR INDELADE I TRE DELKURSER, hemuppgifter samt exami-nation. Teori blandas med praktiska övningar och innehål-ler bland annat tuggsystemets anatomi och fysiologi, mun-håleundersökningar, åtgärder av olika slag, tumörer, miss-bildningar, medicinska behandlingar, tuggmekanik, tand-reglering, röntgen, instrumenthantering, karies, rotbe-handlingar, tand- och käkfrakturer och mycket annat.– Det som skiljer mot vad vi lärde ut tidigare är att

hästens munhåla får lite mer tid i grundutbildningen ochatt vi nu lär ut mer evidensbaserat, säger Ove Wattle, legi-timerad veterinär vid SLU, som tillsammansmed legitime-rad veterinär Torbjörn Lundström står bakom kurserna.

Tandvård handlar också om hästägarutbildning, betselkunskap rid- och körkonst...

VETERINÄRULF

HEDENSTRÖMVID

TRAVSKOLANW

ÅNGEN

Ove Wattle förklarar att syftet är att göra åtgärderna förhästens skull.– Vi lär veterinärerna anatomi och fysiologi samtmetoder

för grundlig klinisk undersökning med huvudstöd, brabelysning, tandsond och spegel.

OVE WATTLE MENAR ATT MED EN TANDRASP KAN MAN OFTAST INTE utföra dentyp av lokala åtgärder som behövs.–De nya veterinärerna lär sig därför inte att använda rasp

utan att göra åtgärder bara där det behövs, precis som vi villatt vår egen tandläkare ska göra. Hästen har bara en vissmängd emaljkapital och detta ska vi i möjligaste mån låta

SVERIGES LANTBRUKSUNIVERSITET, SLU, FORTBILDAR NU VETERINÄRER


– VISSA AV DE HÄR SJUKDOMARNA ÄR ALDRIG ENS PROVTAGNA. Och det ärditåt vi nu vill för att förbättra hälsan på hästarna, sägerTorbjörn Lundström, behörig legitimerad tandläkare inomdjurens hälso- och sjukvård, vid Djurtandvårdskliniken iNorrköping och lärare vid fortbildningen på SLU.Av tradition har man fokuserat på att hästen sliter sina

tänder fel. Men enligt Torbjörn Lundström är just slitage avtänder inte det vanligaste felet i hästens mun.– Hästtandvård handlar inte bara omatt slipa tänder. Alla

känner till vassa kanter men det är egentligen ointressant.Modern tandvård tar hänsyn till hela tuggsystemet och devävnader som finns där. Det spelar ingen roll hur mycketman slipar tänderna på en häst, om den har sjukdomar avdet slag som bilderna här visar. De kräver en helt annan typav behandling. Och då är det viktigt att man har rätt typ avkunskap med sig.

OFTA UPPTÄCKTES INTE EN FRAKTUR FÖRRÄN DET BILDATS VAR RUNT OMKRING.

Då tog man bort tanden. Idag kan en del av tanden tas bortoch sen görs en rotfyllning. Då kan tanden vara kvar ochhästen kan fungera på ett bra sätt.

dem få behålla till att bearbeta foder med.Efter genomgången fortbildning, som tar minst tre år, kan

man gå upp på en examination och vid godkänt resultatkalla sig av SLU utbildad hästodontolog.

EXAMINATIONEN ÄR ÖPPEN ÄVEN FÖR DEM som hämtat kunskapennågon annanstans.– Alla vill inte ta examen eftersom det kräver en del stu-

dier och praktik för att klara den. Men de som vill arbetamycketmed tänder avlägger examen.Men harman gått del-kurserna är man ändå betydligt bättre rustad för att arbetamed hästens munhåla än vad man var efter den undervis-

ning som vi tidigare gav våra veterinärer, konstaterar OveWattle.

SJÄLV BÖRJADE HAN SOM LÄRARE VID VETERINÄRUTBILDNINGEN 1993 och harsjälv lärt ut enligt den gamla, icke vetenskapliga modellen.–Det tog mig många år i slutet på 90-talet och början av

2000-talet innan arbetssättet kunde vändas till vad det äridag. Djurskyddet har förbättrats högst väsentligt nu närveterinärerna intresserar sig mer för hästens munhålas be-hov och funktion

Text Anne Adre-Isaksson.

BEHANDLINGAR SOM TIDIGARE FÖRESLOGS ÄR IDAG ABSURDA

– Vi har betydligt fler möjligheter att behandla hästens tän-der idag. Framför allt beror det på att vi förbättrat diagnosti-ken. Om du inte vet vad du ser och vad som är normalt kandu inte ställa rätt diagnos och heller inte behandla rätt. Allmedicinsk behandling går ju ut på att återställa det sjuka tilldet friska. Och då måste man veta vad det friska ska vara.Torbjörn Lundström konstaterar att många av de behand-

lingar som tidigare föreslogs idag blir absurda när man för-står hur vävnaden i tanden är sammansatt.

–DET HAR SKETT OERHÖRT MYCKET GRUNDFORSKNING kring anatomininne i tänderna och vilka celler som finns där. För bara tio,femton år sedan drog man slutsatser utifrån tyckande ochtänkande. Idag finns det betydligt mer grundläggande forsk-ning. Och vi kommer att få se många gamla sanningar förän-dras inom de kommande åren när det gäller hästens tugg-system.

Text: Anne Adre-Isaksson Foto: Djurtandvårdskliniken

Bilderna visar några exempel på tandproblem som tidigare aldrig behandlades men som man med dagensmoderna hästtandvård kan åtgärda.

Hästtänder är stora och starka, men består av samma typer avhårdvävnader som människans tänder och små krafter, riktadepå fel sätt, kan skapa skador.

Missbildad tand. Fraktur med sår i kinden. Vanligt överbett. Autoimmun sjukdom – ensjukdom där det blivit fel iimmunsystemet.

INOM HÄSTTANDVÅRD

WESTHOLMS

TAKRAKASom första travtränare i världen har Jörgen Westholm byggt en 700 meter långrakbana inomhus. I tio år har han närt drömmen men det är först nu, sedanhan skaffat sig en egen fastighet, som drömmen kunde bli verklighet.–Det är en stor satsning och investering, men nu känns det fantastiskt att denär klar, säger han.


BYGGET AV BANAN SATTE IGÅNG I BÖRJAN AV SEPTEMBER och den 20november var det invigning. Ett bygge i rekordfart medandra ord.– Jag hade turen att ha en plan sträcka på mina marker

med stenfritt underlag. Där borrade vi ner stolpar och senbyggde vi. Invigningsdatumet hade jag då redan bestämt.För det ju ofta så med Jörgen Westholm. När han har

bestämt sig för något så genomför han det.Det är en stor arbetsinsats som gjorts med hjälp av många

frivilliga. En söndag kom det 18 personer och hjälpte till.Både hästägare och andra. En annan dag kom det sju per-soner.– Det är kul att se att det fortfarande finns folk som tyck-

er att det är kul att hjälpa tillmed olika projekt, säger Jörgen.

EFTERSOM HAN ÄR FÖRST I VÄRLDEN MED NÅGOT LIKNANDE har han fåttmånga sponsorer, vilket gjort det möjligt att genomföra pro-jektet.Han har även sökt och fått EU-bidrag. Något han tycker

att betydligt fler travtränare borde göra.

– Här finns en stor outnyttjad potential för hästnäringen.Vimåste lära oss att utveckla vår verksamhet den här vägen.Det är något för Svensk Travsport att ta tag i. Det bör finnasen grupp hos dem som är insatt och som kan hjälpa ossaktiva att utnyttja EU-bidragen bättre.

INOMHUSBANAN ÄR 700 METER LÅNG, 3,5 meter hög och 4,2 meterbred, vilket gör att det går att träna i bredd. Väggarna av träär 1,40 meter. Ovanför sitter ett två meter högt skyddsnät,som släpper igenom vind men inte snö och regn.–Det gör att vi får in frisk luft och det ger hästarna bramöj-

lighet till syresättning. Här inne skyddar vi oss mot snöunder vintern och regn och rusk resten av året. Dessutomkan inte sol och vind torka ut underlaget sommartid.–Det är även ett lyft för personalen som slipper köra ut-

omhus när vädret är som sämst.Banan ger hästarna ett skonsamt underlag hela vintern

och Jörgen hoppas förstås att detta ska leda till färre skador.Han vill även försöka få ut fler starter per år så att han kanutnyttja säsongen på ett bättre sätt.

WESTHOLMS TAKRAKA• 3 850 KVM SJÄLVBÄRANDE PLÅT

• 540 STOLPAR Á 5,5 METER LÅNGA

• 1 400 METER BETONG JÄRNVÄGSSLIPERS

• 30 000 METER 1X4 TUMS BRÄDOR

• 1 400 METER 2X9 TUMS PLANK

• 700 METER 2X7 TUMS PLANK

• CA 25 000 TRALLSKRUVAR

• CA 30 000 3-TUMSSPIK

• CA 2 000 5-TUMSSPIK

• 150 METER GÄNGSTÅNG

• 1 000 MUTTRAR

• 2 800 KVM VIND- OCH SNÖNÄT

• 1 400 TON SAND OCH ANNAN FYLLNING


Underlaget är sand som han tänker toppa med något tex-tilmaterial nästa år.–Många andra idrotter bygger in sina arenor och folk blir

mer och mer bekväma, konstaterar Jörgen.

NU SER HAN FRAMÅT MED TILLFÖRSIKT. I stallet finns i dagsläget ett80-tal hästar i träning med väldigt låg ålder.–Vi är inne i en generationsväxling och är nöjda med året

som gått.Han har sin bas hemma i Sala där han jobbar med ung-

hästarna. Han är i Frankrike i genomsnitt två dagar var fjor-tonde dag.–Vi tar hem franska hästar och jobbar med dem här. De

skickas sedan tillbaka till Frankrike när de är startklara. Jagjobbar med franska kuskar och har väldigt bra personal iFrankrike så det fungerar utmärkt.

Text: Anne Adre-Isaksson Foto: Britta Wendelius

”Fler travtränare borde söka EU-bidrag

för att utveckla hästsporten.

Något Svensk Travsport borde ta tag i.”

FAKTA


GE BORT ENPRENUMERATION AV

RST TRAVSPORT

PERFEKT JULKLAPP!

Ge bort en prenumeration på tidningen! Kanske till någon som är delägare i häst men inte är med i enhästägarförening. Eller till någon annan som är intresserad av travhästar. 4 nummer kostar 100 kronor.Ring eller maila: Stig Lundqvist 0293-10905 [email protected]

I NATT JAG DRÖMDEMycket märklig dröm i natt:Stig H Johansson gör come-back som kusk. Synd att jaginte är sanndrömmare!

Johan Edlund som intervjuar SHJpå bilden när det begav sig.Drömmer sig tillbaka.

PÅ

STA

LLBA

CK

EN

SNACKISAR


FOPPA & RISIFRUTTIREKLAMENAtt Peter Foppa Forsberg är en av Sveriges

genom tiderna bästa hockeyspelare visste vi,

att han är traventusiast visste vi. Men inte

visste vi att han är en SÅ BRA skådespelare.

Ni har väl sett Risifruttireklamen? Strålande!

”Titta på ögonen påMaharajah, så skall det seut. Det skall synas att det ärnån hemma.”Stefan Hultman föreläser omtravhästens exteriör.

KAJSA FRICK KOMMER INTE ATTTA ÖVER MORBRODERN JIM FRICKS VERKSAMHET

– Jag var lite för snabbmed att bestämmamig, säger Kajsa Frick,som kommit fram tillatt det skulle bli allde-les för dyrt och krävtför stora uppoffringar.Kajsa Frick säger tillHästmagazinets nättidning att hon skaförsöka stötta Jim Frickpå andra sätt.

NÅGON DÄR?

Det sägs att dentyske friskusenKlaus Kern gillarmeterhög snöoch kyla iGunnebotraktenbättre än att sittai 30-gradig värme påKanarieöarna."

TVILLINGMANI”Fan också! Jag gjorde det igen.Gick fram till okänd person medtvillingar och började prata ochfråga saker men glömde berätta

varför”.Nyblivne tvillingpappan Erik Adielsson på twitter

BIDRA TILL DEN HÄR SIDAN MED DINA SNACKISAR!

Har du något roligt, allvarligt, viktigt som du hört på stallbacken/i stallet som du vill dela meddig av till denna sida. Maila då till [email protected]

�

Jessika Almenäs filosoferar

TÄNKER PÅ ATT VI ALLA HARKOMMIT TILL

VÄRLDEN SOM VINNARE. VI VANN ALLA VÅRT

FÖRSTA RACE. TÄNKVÄRT!

Foto: Kanal 75

NOTISERN

OTI

SER


Vetehalm ger bästa stallmiljön

Vetehalm som strö i hästboxar ger mindre ammo-niak i stallet än spån eller halmpellets. Det har forskare viduniversitetet i Göttingen i Tyskland kommit fram till, skriverHestmagasinet.Försöken visade att vetehalm gav minst ammoniak i luf-ten, följt av spån och sist halmpellets. Forskarna stude-rade även mockningens betydelse på vetehalm.Daglig borttagning av spillning gav minst ammoniak i luf-ten, medan det blev sämst luft om man mockade boxeni botten. Ingen mockning alls låg mitt emellan.Med permanentbädd som låg orörd i sex veckor syntesingen ökning av ammoniakhalten.

Travhästarnas träning undersöksAnna Jansson på SLU i Uppsala vill ta reda på hurolika träningsintensiteter och utfodringsstrategier påver-kar unga travhästars hälsa.Hästarna i studien kördes in i en ålder av 1,5 år underhösten 2010. Ena hälften av hästarna ska sedan tränasenligt gängse praxis medan den andra hälftens tränings-mängd reduceras till 80 procent. Sedan kommer de oli-ka träningsintensiteternas effekt på hästarnas hälsa,kroppsutveckling, rörelsemönster, aptitreglering med me-ra att undersökas.Inom ramarna för projektet kommer också en utfodrings-studie att genomföras. Många hästar utfodras i dag medstora stärkelsegivor vilket utgör en hälsorisk. Syftet medfoderstudien är därför att ta reda på hur stärkelsefriafoderstater påverkar hästarna i de olika träningsintensite-terna.

Foto:Anne

Adre

Isaksson

FÖRENKLAT HÄSTÄGANDE

www.trav.cc

Ring FolkeForsmarker018-12 40 04

Material till TRAV- och GALOPPBANOR– Både för tävling och träning –

SSAB Merox � OXELÖSUND � 0155-25 44 00

Hängig ochtrött häst?Prova den effektivtslemlösande rödalgen Carrageen samt Alg-Börjesfodertillskott mednäringsrika brunalger!

026-13 35 20 [email protected]

Läs mer om våra produkter på www.alg-borje.se

Välkommen till LADUGÅRDSINREDE!VARUBUSSEN FINNS PÅ:

• Halmstadstravet + Jägersro jämna veckor• Åby + Axevalla varje tävlingsdag

Nu har vi även rullband HORSE-GYM 2000

LADUGÅRDSINREDE Jung, 535 92 Kvänumtel. 0512-21110, fax 0512-21219, mobil 0708-221130

www.ladugardsinrede.com pelle.ladugå[email protected], [email protected]

KraftfoderautomatSkaffa en ny värdefull medhjälpare i stallet?

•Tidöautomaten är sedan många år etablerad. •Nu uppdaterad i nya material och med ny fräsch design.•Särskilt uppskattad av personal i professionella stallar – flera topptränarstall finns som referenser.

•Flexibla alternativ kan erbjudas för kundanpassade installationer i alla typer av stallinredningar.

Tidö Foderautomatik ABStora Tidö 7, 635 07 Eskilstuna, Tel: 016-51 11 81

Mer info på: www.lantbruksnet.se/tido/Email: [email protected]

God Jul & Gott Nytt År


NO

TISER

NOTISER


Foto:Anne

Adre-Isaksson

Vanligare med resistenta bakterierhos djur

Resistenta tarmbakterier, ESBL, hittades för förstagången hos en svensk häst 2007. Hittills i år har smittankonstaterats hos 17 hästar och nio hundar.

ESBL står för extended spectrum beta-lactamases vilketär enzymer som gör bakterierna (E.coli) motståndskrafti-ga mot antibiotika.

I våras konstaterades också det första fallet av ESBL hoskycklingar. Nytt är också att fall med smittade katter upp-täckts i år.

Christina Greko på Statens veterinärmedicinska anstalt,SVA, säger till Ekot att det finns risk för snabb spridninghos svenska djur. En liknande utveckling har redan sketti andra europeiska länder.

För att få koll på hur utbrett problemet är görs nu en stör-re kartläggning av ESBL hos hästar och kycklingar.Tanken är att även hitta de djur som inte visar några sjuk-domssymptom men som ändå bär på ESBL-bakterier.

Enligt Ekot är just hästar extrabenägnaatt drabbasavESBL.Skälet är att de tål få sorters antibiotika. Alternativa behand-lingar är därför få om en antibiotikasort inte fungerar.

Annars är det vi människor som löper störst risk om ESBL-bakterierna får större spridning. Ju fler djur som är smitto-bärare desto större risk för att människor insjuknar i svår-behandlade infektioner. 2007 drabbades drygt 2000 per-soner av ESBL-infektioner. I år har mer än 4000 drabbats.

Ljusbehandling av skador inom hästsporten

www.biolight-horses.se

akuta skador eller svårläkta tillstånd

smärtlindring

dränering av ödem

sårläkning

före och efter fysisk ansträngning

Biolight är en beprövad metod för

behandling i samband med:

Försäljning, uthyrning, demonstration

Mikael Svensson, +46 733 28 99 11

Leif Lungqvist, +46 708 74 94 30

+46 733 28 99 45

Rolf Thiberg, +46 706 20 62 63

w w w. p u l l e r t . s e

Juristfirman CavallawHästjuridik

RÄTTIGHETER – SKYLDIGHETER – MÖJLIGHETER

• Köp- och avtalsrätt • Skadeståndsrätt• Juridisk konsultation

Jur kand Charlotta Nilsson 0410-123 45 www.cavallaw.se

God Jul & Gott Nytt år önskar

AAnnonsera! Ring Monica0410-13686

Mail: [email protected]

NOTISERN

OTI

SER


Hästnäringen väger tungt i Europa

Hästnäringen ger 400 000 heltidsjobb och genere-rar en omsättning på mer än 100 miljarder euro i Europa.Siffrorna kommer från en rapport som presenterats iBryssel, enligt ett pressmeddelande från HästnäringensNationella Stiftelse.I Bryssel har Europeiska Hästnätverket arrangerat ettseminarium med syfte att synliggöra hästnäringens eko-nomiska och sociala betydelse i Europa.

Från rapporten presenteras följande om europeisk häst-näring i siffror:

•Mer än 100 miljarder euro i total samhälls-

ekonomisk påverkan

•400000 heltidsjobb

•6 miljoner hästar

•6 miljoner hektar betesmark

Det Europeiska Hästnätverket bildades under EU-konfe-rensen Equus 2009 som ägde rum i Uppsala. I dag ingår13 organisationer, bland annat Hästnäringens NationellaStiftelse.

Foto:Anne

Adre

Isaksson

Peter Nilsson, 070-606 31 35

Tel 0418-171 40 � Fax 0418-172 99

LANDSKRONA � www.nipie.se

God Jul &

Gott Nytt År

Johan Wimanönskar sina hästägare

God Jul &Gott Nytt År!

TRAVTRÄNARE

www.johanwiman.se [email protected]

FINISH LINEKOSTTILLSKOTT FÖR TÄVLINGHÄSTAR

Ordertel: 0700-53 55 53 • mail: [email protected]

LÄS MER OM FINISH LINES KOSTTILSSKOTT I VÅR WEBBSHOP

3 5555 333 • ma nff @hh@haastddtd v oo enen sese55 5 mma lil53 •3 5555 553 ::3 333 33 i3 55555 55333 • mmaiilll:: iinffo@h@haastdtdiinfffof @@hhaastttdddiiviisioionniiivii iiiiisiioonneenn sseenn sseeee

Utvecklade påvärldens tuffaste marknad!


NO

TISER

NOTISER


Foto:Anne

Adre-Isaksson

Byggstart för Veterinär- och hus-djurscentrum vid SLU i Uppsala

Nu har första spadtaget tagits för Veterinär- och hus-djurscentrum (VHC) på Campus Ultuna i Uppsala. Detska rymma både undervisnings- och forskningslokalersamt Sveriges enda universitetsdjursjukhus.

VHC blir en kunskapsmiljö i världsklass som ytterligarestärker SLU:s tätposition inom veterinärmedicinsk ochhusdjursvetenskaplig forskning, säger Lisa SennerbyForsse, rektor för Sveriges lantbruksuniversitet (SLU), i ettpressmeddelande.Det nya universitetsdjursjukhuset (UDS) i VHC ska klarahöga patientflöden och erbjuda kvalificerad vård till djur-ägare och patienter dygnet runt, året om. På UDS finns allsjukvård för hund, katt, övriga smådjur och häst undersamma tak. I UDS ingår även en klinik för bilddiagnostik,en avdelning för klinisk kemi samt en ambulatorisk klinik.Totalt uppgår investeringen i VHC till 1,4 miljarder kronor.Löper projektet enligt plan finns all verksamhet på platsunder 2014.

Hästars hälsa och sjukdomar

50 frågor får svar av CharlieLindberg och Ingrid Andersson (IcaBokförlag, 144 sidor, ca-pris 180kronor) är en bok med raka och en-kla svar på alla upptänkliga frågorsom rör hästars hälsa. Deninnehåller också kapitel om blandannat våren, sommaren, hösten,vintern, träning och tävling samthästars

HAMMARS VERKSTAD ABLustebo 40, 790 20 GRYCKSBO

Telefon: 023-70 50 70

Telefax: 023-70 50 79

e-post: [email protected]

www.hammars.com

HAMMARS

storsäljare

StallinredningStallbyggnaderi massivträSe produkterna på våra hemsidor

Företag i samverkanwww.massivtrahus.se www.equus-driving.se

Tel: 0250-59 36 99

Betalar du orimligt mycket för ljusbehandlingarna du gör på dig själv och din häst?WARP 10 kostar ca 15 öre varje gång du trycker på start! Det är inte dyrt, bara smart!

Vi skulle vilja belysa din ekonomi.

P R E S T A T I O N S H Ö J A N D E – F Ö R E B Y G G A N D E – L Ä K A N D E

PharmaLight, Ättarpsvägen 88-45, SE-245 91 Staffanstorp, Sweden. Tel: Kicki: +46 (0)702 58 53 54, Marcus +46 (0)704 55 48 22. www.pharmalight.se

TM

.se

ww

w.tuktuk-co.se

Ansträngt korsSI-leden

Sår/inflammationer i munhåla

Inflammeradbogmuskulatur

Operationssår

Sårskador

Hasleds-inflammation

Lymfangit

Senskador

Gaffelbands-skador

Mugg

Hovböld

Försämradekarleder

Gallor

Balltramp

Sömstick

Kotleds-inflammation

Knäleds- inflammation

Muskel-bristningar/spänningar

Hovleds-inflammation

Ligament-skador

Slö/trött

Ansträngdhamstring-muskulatur

Muskel-inflammation

Patella-upphakning

Nackstelhet

Öm/ansträngd ryggmuskulatur

Kroniska åkommor

Ödem

LED-ljusbehandling – det läkande ljuset. Nu kan du behandla dig själv och din häst med två av världens ledande ljusbehandlings-instrument till ett oslagbart pris! WARP 10 & WARP 75 är framtagna av NASA i USA med många års forskning och kliniska studier som grund. WARP 10 används idag av US Army som en del av deras utrustning. I Sverige används WARP 10 av flera internationella elitryttare, tävlingsstall, privatpersoner, hästägare, läkare, sjuksköterskor, naprapater, massörer m. fl. PHOTIZO®, från Sydafrika, med beräknad livslängd på ca 50 000 timmar och med pris från ca 31 000:- innebär en kostnad på mindre än 1 krona per timmes användning. OBS! Fria behandlingar + kort behandlingstid = smart ekonomi !

en del avryttare,

Behandlin

g med Warp10

Behandling med Photizo

Nicole Holmén – Aernst

Rätt prisoch kort

behandlingstid!Kontakta ossredan idag!

OBS pris !222:-/mån (vid 36 mån leasing)

NicNicNicNicNicNicNicNicoleoleoleoleoleoleoleole HoHoHoHoHoHoHoHolmémémémémémémémén

2:-/mån (vid 36 å

WARP 10


SAMSPELET MED ANDRA HÄSTAR HAR STOR BETYDELSE för utvecklingenav socialt beteende och risken för skador vid blandning ärinte lika stor som många hästägare tror.Det visar forskaren Elke Hartmann i en ny doktorsav-

handling vid SLU. I fyra olika studier har hon studerat hurhästar i olika åldrar har samspelat med varandra när dehålls i hage eller bredvid varandra i stall. Hon har även stu-derat vilka risker det innebär för människor att hanterahästar som hålls i grupp samt de risker som finns atthästarna skadar varandra.– Även om förhållandena för hästskötsel har förbättrats

de senaste decennierna är det fortfarandemånga hästar sominte lever ett socialt liv, huvudsakligen på grund av ägarnasoro inför grupphållning, säger Elke Hartmann.

HUR HÄSTAR SKA HÅLLAS FÖR ETT OPTIMALT LIV är ett ämne som dettidigare inte har forskats mycket om. Däremot finns det ettstort antal vetenskapliga studier om förhållandena förandra djurslag som nötkreatur, svin och fjäderfä.Elke Hartmann kan konstatera att mer forskning inom

området är efterlängtad för att öka kunskapenom hästars beteende när obekanta individermöter varandra. Hur stor är egentligen riskenför bett och sparkar mellan hästarna?

– Jag har försökt identifiera metoder somkan minska aggressiva interaktioner när manför samman obekanta hästar. Många hästägarehävdar att skaderisken är hög just i den situa-tionen och att det är orsaken till att de undvi-ker att släppa sina hästar i grupp.Exempel på en sådan metod är att placera

okända hästar i boxar bredvid varandra för att

bekanta sig innan de sedan släpps lösa med varandra i enpaddock. Elke Hartmann provade metoden på såväl ungasom äldre hästar.

HON UNDERSÖKTE ÄVEN HUR HÄSTARNA SAMSPELADE med varandra närobekanta individer möttes direkt i paddocken utan föregå-ende kontakt i stallmiljön, samt när två sedan tidigarebekanta hästar tillsammans mötte en för dem okänd häst.– Trots att vi studerade ett stort antal hästar, totalt 106

möten, var det sällsynt med skador på hästarna. Bara enlättare skada noterades varför man kan konstatera att denomedelbara skaderisken tycks vara överskattad. Det bördock påpekas att alla hästar var oskodda.ElkeHartmann har också studerat riskerna förmänniskor

som hanterar hästar i grupp, till exempel vad som händernär man tar ut en av individerna ur flocken. Hon studeradereaktionen när såväl en enda häst som när två hästar samti-digt leddes bort från gruppen.Det visade sig att flockenvarmindre intresserad av att föl-

ja med till grinden när bara en häst gick iväg jämfört mednär två av de fyra hästarna i gruppen togsut, vilket gav en säkrare miljö för den per-somhanterade den häst som togs ut ensam.– Då det kan vara svårt att få en häst att

lämna flocken är det viktigt att träna denpårätt sätt för att den ska känna sig trygg ochvåga lämna sina kompisar, säger ElkeHartmann.

Källa: SLU

Elke Hartmann, institutionen för husdjurensmiljö och hälsa vid SLU.

LITEN RISK SLÄPPAHÄSTAR I GRUPP

Hästar bör hållas i grupp när de går i rasthage eller på bete, visar ny forskning vid SLU.

Se också sid 39


Som förstatravtränare ivärlden harJörgenWestholm byggt en 700 meter lång rakbana inom-hus. I tio år har han närt drömmen men det är förstnu, sedan han skaffat sig en egen fastighet, som

HÅKAN KOM IN I TRAVET VIA SIN FAR, SOM GÄRNA BESÖKTE TRAVBANAN.

– Pappa köpte in sig på en häst och blev ännu mer intresserad. Så vi gick insom delägare i en häst tillsammans med en amatör hemma i byn, berättarHåkan.Själv började han köra häst hos byns amatör och sen var han fast.– Jag tog licens för att kunna träna och köra lopp. Men insåg rätt snart att

det fanns andra som var bättre än jag på att köra häst, skrattar Håkan.Det blev i alla fall tio lopp, utan någon större framgång. Men han tycker

att det var en nyttig erfarenhet. Han klagar inte lika mycket på kuskarna nuför tiden.Senare köpte han några egna hästar och tränade dem. Han träffade sin bli-

vande fru och upptäckte att hon var mycket bättre på att träna häst än hansjälv. Så nu är det hon som tränar och Håkan har i stället intresserat sig merför uppfödning.Och den har gått bra. Den första uppfödningen, Youpie, har tjänat 1,2 mil-

joner kronor. Den andra uppfödningen, treåringen Le Mat har gjort tre star-ter och tagit tre segrar. Så nybörjarturen håller i sig.– Jag arbetade på Volvo här i Umeå tidigare men blev arbetslös för ett och

ett halvt år sedan. Jag bestämde mig för att starta eget och jobbar nu framförallt med trav.Han gör bland annat hemsidor, är involverad i Hingstinfo och gör inter-

vjuer och ger travtips till experterna på ATG live.

UNGHÄSTKATALOGEN ÄR HANS EGEN IDÉ, SOM HAN OCKSÅ GÖR SJÄLV.

– Alla vill inte sälja häst på auktion. Här kan de annonsera och sen skickaskatalogen ut till travtränare och andra potentiella kunder.Håkan gör också katalogsidor i pdf-format till dem som vill sälja häst.

Sidorna är tänkta att läggas ut på hemsidor eller skickas ut via mail.– Jag har även en travblogg på Avelsföreningens hemsida. Så det är myck-

et travpolitik i mitt liv också.Han är bland annat övertygad om att en B-tränare drar betydligt mer

publik till banorna än vad A-tränare gör.

– Finns det en amatör hemma i byn som harhäst till start så kommer alla i byn till banan.

Det snackas om det på arbetsplatsen och intresset skapas där. Det kanvara svårt att känna närhet till de stora tränarna och de välkända hästarna,även om de självklart är viktiga förebilder. Och det måste finnas folk somvill satsa. Men för att få folk till banorna så är varje amatörtränare och varjehästägare jätteviktig!Själv har familjen en egen tävlingshäst, Worldwide, som Håkan beskriver

som en riktig gentleman.– En fantastiskt trevlig och klok häst, säger han.

Text: Anne Adre-Isaksson

Han beskriver sig själv som travnörd. Han kan det mesta omhärstamningar och har ett stort engagemang inom travpolitiken.–Jag vill gärna tycka till. Och det finns mycket att tycka till om.Den lilla människan bakom travet har glömts bort, säger HåkanPersson i Röbäck utanför Umeå.

Travnördinorr


– DET HÄR ÄR PENGAR SOM DIREKT RIKTAS TILL HÄSTÄGARE OCH UPPFÖ-

DARE, där 26 miljoner är nya pengar och 13 miljonerinnebär en omfördelning. Trots att ATGs budget förnästa år inte är klar har vi tillsammans med SvenskTravsport beslutat att det är angeläget att redan nu gå utmed det här stimulanspaketet. På så sätt slår satsningenigenom med höjningar av prispengar redan från ochmed den 1 januari 2011 istället för i mars, säger ATGsVD Remy Nilson, i ett pressmeddelande.

BREDDSATSNINGEN OMFATTAR VARDAGSTRAVET OCH PREMIELOPPEN FÖR

TVÅÅRIGA HÄSTAR.

I samtliga lopp upp till 25 000 kronor i förstapris införsbreda prisskalor, som innebär att den totala prissum-

man i loppet höjs. I dessa loppkommerman även att ökaantalet priser med ytterligare en prisplacering. I loppmed 15 startande kommer man till exempel alltid atttävla om prispengar till de åtta främst placeradehästarna. Man satsar dessutom prispengar i eftermid-dagstrav. Det ger en höjningmed totalt cirka 14miljonerkronor i prispengar i de här loppen, enligt ATG.

Premieloppen förstärksmed cirka 11miljoner kronor.Idag får ägarna till tvååriga hästar som klarar ett godkäntpremielopp 12 000 kronor. Den summan höjs nu till17 000 kronor. Är hästen i proffs-träning utgår som tidi-gare ytterligare 8 000 kronor.

Dessutom kommer det att köras ett extra lopp med30 000 kr till vinnaren varje lördag.

PRISHÖJNINGAR I V75

Satsningen på V75 riktas till hästarna som tävlar i guld-och silverdivisionen. Förstaprisen i dessa lopp höjs till200 000 respektive 150 000 kr. I V75-finaler dubblasprispengarna och en vinnare i gulddivisionens final taralltså hem 400 000 kronor från och med nästa år. Totaltfår V75 ett tillskott med 10miljoner kronor, enligt ATG.

39MILJONER I STIMULANSPAKETTILLTRAVSPORTEN

ATG:s och Svensk Travsports styrelser harbeslutat om ett stimulanspaket på 39 miljo-ner kronor till travsporten 2011. Av dessa går29 miljoner till en breddsatsning och 10 mil-joner till att höja prispengarna inom V75.


RIXALLSVENSKAN 2011

Stall RIX FM Tränare BanaBotnia Akseli Lahtine UmåkerChampion Vinnare 2010 Vinnare 2010Dalarna Fredrik Pedersen RommeGotland Sten O Jansson MantorpGästrikland Jenni H Åsberg GävleGöteborg Mikael Å Linderoth ÅbyHalmstad Pierre Svensso HalmstadHälsingland Niclas Torstemo HagmyrenJämtland Mikael Halvarsson ÖstersundMalmö Michael Lönborg JägersroNorrbotnia Anna Lindmark BodenSkaraborg Håkan K Persson AxevallaSkåne Patrik Karlsson JägersroSmåland Thomas Jonsson KalmarStockholm Ulrika Wällstedt SolvallaSörmland Jim Oscarsson EskilstunaUppland Claes Sjöström SolvallaDalsland/Värmland Marcus Hultman ÅmålVästernorrland Henrik Svensson BergsåkerÖrebro Rauno Pöllänen ÖrebroÖstergötland Oskar Svanberg Mantorp

Rixallsvenskan utökarnästa år från 18 till 21stall och det är nuklart vilka tränare somfått förtroendet.80 procent av ande-larna såldes slutredan första dagen.Efter två veckor varsamtliga 21 000andelar slutsålda.Tävlingssäsongenstartar den 1 mars2011.

21 STALL GÖR UPP I RIXALLSVENSKAN NÄSTAÅR

Oh Yeah, 2010 års vinnare avRixallsvenskan.

Liten insats... stor effekt...

– Mindre mjölksyra i blodet(se fig)

– Högre syreupptagnings-förmåga

– Lägre puls

Tips! Låt din foderleverantör blandaDiamond V® direkt i fodret.

För mer information:

Kontakta din foderleverantör ellerBrenntag Nordic ABTelefon: 040-28 73 00

www.diamondv.com


HUR GÖR HÄSTÄGARNA MED HÄSTAR I GRUPP?Nordiska forskare, bland annat från SLU, skagenomföra en enkätundersökning blandhästägare om hur dessa går till väga för atthålla hästar i grupp.

TROTS ATT EN MÄNGD FORSKNINGSRÖN PEKAT PÅ FÖRDELEN med atthålla hästar i grupp i stall och hagar så är detta sätt atthålla hästar fortfarande ovanligt. Hästar hålls ofta åt-skilda, såväl ute som inne. De skäl som nämns för dettaär bland annat oro för att hästarna ska skada varandra,att det innebär större risker för människorna som hante-rar hästarna samt att skötseln och utfodringen blir merkomplicerad.

GENOM ENKÄTUNDERSÖKNINGEN VILL FORSKARNA SAMLA IN så mycketinformation de kan om grupphållning av hästar i de nor-diska länderna. Hur tänker hästägarna som håller sinahästar på detta vis och hur gör de för att maximera sä-kerheten för både människor och djur? En annan frågasom ställs i enkäten är hur hästägarna går tillväga för attintroducera obekanta hästar för varandra.

Enkäten genomförs som ett samarbetsprojekt mellanSverige, Danmark, Finland ochNorge. Den kan besvaraspå fem olika språk. Inom ramarna för projektet kommerforskarna också att genomföra praktiska försök.Se också sid 33

”Nya” polarpad

Passar alla skostorlekar, absolut detmest effektiva skyddet mot snöklamp.

Tel 0640 42002, e-post: [email protected]

www.polarpad.se

Svensk patent

Foto: Kanal 75


i n f o @ f y r a e s s . s e

Säljes hos trav-, ridshopar och Granngården

God Jul & Gott Nytt År!

STALLINREDNINGAREkebygatan 3, 745 37 Enköping • frakt tillkommer

tel 0171-27580 • fax 0171-34114 • www.myrby.eu

y g

UteboxarVi har tillverkat uteboxar i 30 år med den erfarenhet detinnebär. Kvalitén är den allra bästa. Boxarna monteras påbetongplatta, asfalt eller grusbädd. Som enkel- eller dub-belrad med 250 cm stallgång. Skjutportar finns som till-behör, monteras vid varje gavel. Vi lämnar också förslagoch pris, även på ventilation, vatten- och foderautomater.

Beställ vår nya katalog 2010

EN ANNONS I DETTA FORMATKOSTAR 1000 KRONOR

Vi kan hjälpa dig med utformningen

Ring eller maila Monica:Tel 0410-136 86

[email protected]


God Jul&

Gott Nytt År

www.4-s.se i n f o @ f y r a e s s . s e

41

Vi har stallinredningar som passar alla!

www.tmac.se 0345-40101

Gör som Jägersro mfl lägg

MAKHIPPO® TRAVMATERIALwww.sydsten.se

God JulGott

Nytt År!

www.speedyresor.nu • 040-600 00 00

Prix d’Amérique 2011Missa inte den stora travfesten på Vincennes i Paris!Vi bor tre nätter i hjärtat av Paris! Välj till cabaret,

båttur på Seine, besök på träningsanläggningen Grosbois, restaurangplats på Vincennes m.m.

Pris: fr 4995 krI priset ingår: Flyg fr Arlanda el Köpenhamn till Paris t/r,transfer fl ygplats – hotellet t/r, 3 övernattningar i dubbel-rum på centralt 3-stjärnigt hotell, transfer Prix d’Amérique, reseledar service. Flygskatter, ca 500 kr, tillkommer.

Bokning: Emma Bokemo, tel: 040-600 01 32 [email protected]

cvCONVICTUS

FÖR 100 KR KAN ENHEMLÖS HOS OSS FÅ

EN MÅLTID OM DAGENI EN VECKA!

www.convictus.org 90-konto: 90 05 56-2

Vi har två dagverksamhetersom dagligen besöks av

150–200 hemlösa

DITT

BIDRAG

GÖRSKILLNAD!

God Juloch

GottNyttÅr!önskar vi på

RSTTravsport


RSTNYTTR

STN

YTT

VID RST:S ÅRSMÖTE NÄSTA ÅR AVGÅR nuvarande ordförandeGöran Löfgren efter fyra år på posten.– Det har varit en fantastisk resa och jag har känt en

oerhörd stimulans för arbetet, säger han.Styrelsen lade fast målet ”att flytta fram hästägarnas

positioner” i svensk travsport. Ett arbete som Göranmånga gångermött hårtmotstånd och liten förståelse förhos makthavarna.– Men jag har inte upplevt det som betungande,

mycket tack vare en fantastisk support från övriga sty-relsen.Det som glädjer Göran väldigt mycket är RST:s med-

lemstidning, RST Travsport.– Jag vill påstå att den är ”bäst i klassen”!Han är också glad över att travsällskapen nu börjar in-

se behovet av att ta hand om hästägarna.

ATT FÖRBÄTTRA STÖDET TILL LOKALFÖRENINGARNA och kommuni-kationen med medlemmarna ser han som viktiga områ-den att arbeta vidare med framöver.– Vi behöver lägga kraft på att stödja och entusiasme-

ra vissa av våra lokalföreningar, där engagemanget ochde ideella aktiviteterna skulle kunna vara större.Själv kommer han att förverkliga några av de projekt

han har på gång. Inte minst hästägandet tillsammansmed goda vänner.– Det jag kommer att sakna mest är kontakten med

alla demänniskor jagmött i olika sammanhang.Men jaghoppas att vi möts kring ovalen i framtiden, sägerGöran.

VALBEREDNINGEN SÄTTER NU IGÅNG SITT ARBETE med att hitta enefterträdare till Göran.– Vi för diskussioner om hur styrelsen ska arbeta

framöver och hur arbetat kan fördelas bland övrigaledamöter, säger valberedningens ordförande KristianStåhl.– Övriga ledamöter kommer att få aktivera sig lite mer

än tidigareeftersomGöranLöfgrendelshaft relativtmyck-et tid och dels har valt att lägga en väldigt stor del av dentiden på sitt RST-uppdrag. Det är inte rimligt att förutsät-ta att nästa ordförande kan fortsätta på samma sätt.

GÖRAN LÖFGREN AVGÅR SOM ORDFÖRANDE

ETT NYTT FODERTILLSKOTT som förbättrar blodcirkulationen,har tagits fram av företaget Bioconcept.Det bygger på den upptäckt tre amerikanska forskare

fick Nobelpris för 1998.– De visade hur kväveoxidmolekylen reglerade blod-

cirkulationen genom att få blodkärlen att bli merelastiska och därmed släppa igenom mer blod, berättarPeter Nordlander på Bioconcept.Företaget grundades 2004 av Bengt Fellström, pro-

fessor i hjärt- och kärlsjukdomar i Uppsala.Utvecklingsarbetet leds av honom och hans forskar-

grupp vid Uppsala universitet. Framför allt tar man

fram produkter för humansidan. Nu harman alltså äventagit fram en produkt för hästar.– Enligt våra tester har detta visat sig ha positiv effekt,

inte bara på prestationen utan det påskyndar ävenläkning vid skador och inflammationer.Det handlar om en kombination av Rosenrot och L-

arginin ochmedlet är registrerat som foderstillskott hosJordbruksverket.– Oftast ser man inte så stor effekt på hästar under fy-

ra år. Men ju äldre hästen blir desto större blir effekten.Precis som hos oss människor blir ju även kärlen hoshästar sämre med åren, säger Peter Nordlander.

FODERTILLSKOTT FÖR BLODCIRKULATIONEN

Videoendoskopi hos Hästklinikerna!Nedsatt prestation vid tävling eller träning? Vi genomför undersökningar med nya DRS-tekniken, videoendoskopi, av hästens luftvägar i arbete på trav-, galoppbana eller i ridhus under ryttare.

Vi utför också operation av luftvägarna med hjälp av meriterade kirurger på våra kliniker som finns i Sverige. Hästklinikerna utför de flesta avancerade utredningar och undersökningar för din häst.

Kontakta din lokala ATG Hästklinik för rådgivning, tidsbeställning av undersökning eller operation på hemmaplan! Vi har även tidsbokning via internet.

Du hittar oss vid följande orter:

Axevalla, Bergsåker, Boden, Färjestad, Gävle, Jägersro, Kalmar, Luleå,

Mantorp, Ramkvilla, Romme, Rättvik, Skara,

Solänget, Södertörn, Tingsryd, Täby, Umeå, Åby,

Åsa, Östersund, Örebro

www.hastklinikerna.se


RSTNYTTR

STN

YTT

RST fick i upp-drag påNorrträffen ochSydträffen att tafram hur gäst-boxhyrorna ser utpå landets trav-banor. Prislistanhär bredvid är ettsteg i det arbetet.RST fortsätteroch jobbar vidareför att få bortdessa hyror.RST arbetar ävenför ett bort-tagande avstartavgifterna.

Bana 2004 2006 2010ARVIKA 120 220 220HEMMATRÄNARE: B:220AXVALLA 135 230 290HEMMATRÄNARE: A och B:260BERGSÅKER 100 200 200HEMMATRÄNARE: A och B:200BODEN 100 200 200HEMMATRÄNARE: A och B:200BOLLNÄS 130 200 200HEMMATRÄNARE: A och B:200DANNERO 80 80 160HEMMATRÄNARE: A:0 B:160ESKILSTUNA 130 200 240

142 Utebox:80/142 130/182 apr–oktHEMMATRÄNARE: A:0 B: som ovanFÄRJESTAD 120 220 250 from 1/9HEMMATRÄNARE: A och B:250INGA ÖVRIGA AVGIFTERSÅSOM SERVICEAVG. MMGÄVLE 100 150 250HEMMATRÄNARE: A och B:250HAGMYREN 100 200 200HEMMATRÄNARE: A:0 B:200, dagbox: 100HALMSTAD 110 160 290HEMMATRÄNARE: A:0 B:290 – oplacerade: 0BETALAR EGNA A- OCH B-TRÄNARE 110VID UPPLÅTANDE AV BOXPLATSJÄGERSRO 150 240 290HEMMATRÄNARE: A och B:290KALMAR 130 230 230HEMMATRÄNARE: A och B:230LINDESBERG 110 200 240HEMMATRÄNARE A:0 B:240MANTORP 100 200 200HEMMATRÄNARE: A och B:200ROMME 130 200 250HEMMATRÄNARE: A och B:0RÄTTVIK 130 200 250HEMMATRÄNARE: A och B:0SKELLEFTEÅ 100 160 200HEMMATRÄNARE: A och B:200SOLVALLA 120 240 290HEMMATRÄNARE A:0 B:290SOLÄNGET 100 160 200HEMMATRÄNARE: A: alla har boxplats B:200TINGSRYD 150 230 230HEMMATRÄNARE: A och B:230UMÅKER 100 160 200HEMMATRÄNARE: A:0 B:200VAGGERYD 130 230 240HEMMATRÄNARE: A och B:240VISBY INKL. MOMS 100 200 200HEMMATRÄNARE: A och B:200ÅBY 130 240 290HEMMATRÄNARE A och B:290ÅMÅL 120 220 220HEMMATRÄNARE: A och B:0ÅRJÄNG 80 220 220HEMMATRÄNARE: A och B:0ÖREBRO 110 200 240HEMMATRÄNARE: A:0 B:240ÖSTERSUND 100 200 200HEMMATRÄNARE: A och B:200

GÄSTBOXHYRA (exkl. moms) PER TÄVLINGSTILLFÄLLE

GOD JUL &GOTT NYTT ÅRVi har i år valt att överlämna en gåva till Barncancerfonden istället för att skicka julkort.

ÖNSKAS ALLA TRAVSPORTSVÄNNER


CHRISTER ”FLASHEN” CARLSSONK

RÖ

NIK

A

BAKOM VARJE HÄST FINNS ALLTID en mer eller mindre fascine-rande story som består av enmängd tillfälligheter. Vissablir till en saga. Som Maharajahs till exempel.Det var en gång ett väldigt duktigt sto som hette

Namarra Boko. Tävlade framgångsrikt och sprang väl inett par miljoner till sina ägare Kjell Magnusson ochStefan Hultman. En dag (den 12 maj år 2000) företogdessa båda gentlemän en väldigt låååång resa med sittfina sto. Man skulle starta i Skellefteå vilket innebar 90mil enkel resa! Resan företogs med en Volvo av äldreårsmodell och en påhängd finka. En resa som per auto-matik sorteras in under begreppet "äventyr".Loppet var ett 4-åringslopp för ston (Brokk Open)

med 70 000 riksdaler i första pris. Stjärnan NamarraBoko spelades naturligtvis till favorit, stod i 1,50. Ävende mest korkade av besökarna på Skelleftetravet dendagen, förstod ju att Stefan Hultman inte åker ändaupp till Skellefteå med en (1) häst bara för att kolla omblåsipporna slagit ut...IN PÅ UPPLOPPET LEDER NAMARRA BOKO med Örjan Kihlström ivagnen, spöet är på Örjan-manér snyggt lutat mot axeln.Stefan och Kjelle räknar in sina 70 papp. Då kommer,som ett jehu, en häst upp på sidan om Namarra Boko,och blåser förbi, ivrigt påhejad av sin kuskOlaHansson,vars karaktäristiskt yvigamustasch, stor som en ordinärsopborste, fladdrar i vinden. Hemmaekipaget OlaHansson och Chili Khan tar en mycket bejublad segeroch visar Stockholmarna vart skåpet skall stå. Att för enSkelleftebo vinna över Stockholmare har alltid varit detbästa som kan inträffa i livet överhuvudtaget! Som föredetta elitdomare i hockey så vet jag. Svårdömt påNorrvalla sa Bill, bara förnamnet sa Bull!CHILI KHAN ÄGDES AV EN HOCKEYSPELARE I SKELLEFTEÅ, ChristerJohansson. Efter loppet stegade Stefan och Kjelle in iOlaHanssons stall bara för att få titta på hästen, som gettdem en sån överhalning. Stefan frågade om hon var tillsalu! Svaret blev NIX! Våren 2001 ringde dock ChristerJ. till Stefan och berättade att Chili Khan nu var tillsalu! Prislappen var hög, men Stefan tvekade inte ensekund. En sån här chans får man bara inte missa!Stefan kände ödets vingslag. Han vände sig tillMargareta Wallenius-Kleberg påMenhammar Stuteri och berättade omdet fina stoet med avelspotential.

Affären var i hamn och den nye ägaren blev StallSegerhuva! (Menhammar Stuteri).CHILI KHAN UTVECKLADES YTTERLIGARE I STEFANS TRÄNING, och togbland annat tillsammans med Örjan Kihlström två rakaV75 segrar i juli 2001. Skötare var förresten "Ullis"Wällstedt, numera själv duktig A-tränare. Chili Khantävlade hela 2001 med bra resultat, men togs sedan tillaveln. Betäcktes först med Zoot Suit, fick ett sto somheter Khamsin och som tränades avOlle Goopmen somsedan såldes till Finland.Ödet är därför okänt.Betäcktesåter med ”Kungen av Menhammar”, Zoot Suit, fick återett sto, LongDistance somockså tränades avGoop. LongDistance går idag bredvid sin mamma som fölmärr påMenhammar!NÄR SÅ VIKING KRONOS ANLÄNDE TILL MENHAMMAR betäcktes ChiliKhan med denne, fick då ett hingstföl som döptes tillMaharajah. Resten är bara början på en ny saga. Tänkvilka tillfälligheter. Om inte Stefan anmält NamarraBoko till Skellefteå och gjort den långa och äventyrligaresan, och omNamarraBoko vunnit somalla förväntadesig, så har naturligtvis inte Maharajah funnits idag! Nuville ödet annorlunda, eller var det travarnas GudHippos som drog i trådarna? Vilka krafter som än styrdeoch ställde med de små marginalerna i denna sannsagaså kanske alla nu förstår varför Marre ligger Stefan såvarmt om hjärtat!CHILI KHAN SJÄLV NJUTER NUFÖRTIDEN AV LIVET som fölmärr påMenhammar, hon har efter Marre lämnat en hingst(Pasha 2 år) efter Viking Kronos. Hon har även lämnaten 1-årig hingst efter Varenne som heter Quo Vadis.Namarra Boko, en annan av huvudingredienserna i sa-gan, befinner sig för tillfället i USA, där hon har ett års-föl (hingst) efter ingen mindre än världsrekordhållarenDonato Hanover vid sidan!NÄR HON KOMMER HEM TILL SIN ÄGARE BOKO STABLES IGEN, kommerdessa två tidigare konkurrenter, numera lyckliga avels-märrar, att gå i varsin hage inte alls långt ifrån varandrapå vackra Ekerö! Kommer de båda att veta om detta?Fullt möjligt, eftersom det tydligen finns saker vi män-niskor inte förstår när det gäller hästarnas öde, vi kan ba-ra ödmjukt följa. Kanske travarnasGudHippos ävenord-

nar så att Chili Khans och Namarra Bokosavkommor kommer att mötas i bitterkamp! Kanske i V75 i Skellefteå en dag.

SAGAN OM MAHARAJAH

MMMMMeMeMeMeMeMeMeMeMMMMeMMMeMMMMMMeMMMM rrrrrrrrr ininininininininininnini fofofofofofofofofofooff ooooooooooooooooooooochchchchchchchchchchcchchchchhchchhchchchchchcccc hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhitititititittititititttitititittitttitittatatatatatatattaaaatttt dddddddddddddininininininninn ååååååååååååååååååååååååååteteteteteteteteteetetetetteteteetteeteeteetett rfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrfrffrffrfrfrffr öröröröööööörörörörrörööörööööröööröööröröörrrsäsäsäsäsäsäsäsäsäsäsäsäsäsääsääsääsääässäääääässsääljljljljljljljljlljljljljjjljljjljjljjljjaraaararaaaarararaararaaarrrarrarrreeeeeeeeeeeeeeeeeeee påpåpåpåpåpåpåpåpåpåpåpåpååååpåppåååpååpåpååpåpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.ww.w.w.ww.w.w.w.w.w..w..w.krkrkrkrkrkrkrkrkrkrkrkrkrkrkrkrkkrrrkraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaafffffffffffffffffffffft.t.t.t.tt.t.t.tt nununununununununununuun eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllllllllllllerererererererererererererereereeerereeeer rrrrrrrrrrrrrrrinininininininininininiinininininininnnniingggggggggggggggggggggggg KRKRKRKRKRKKRKRKRKKRK AFAFAFAFAFAFAFAFFFFAFAFAFAFAAFAFFAAAFA FTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFFTFTFTFTFTFFTFTFFTTFFTTFFTFFFFFTFFTFTTT DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDiriririririririririririririririrriririrrrrrrrekekekekekekekekekekekekekekekekeeekekekkekekkkekeekeekeke ttttttttttttttttt 00202020020202020202000020202000200220-0000-0-0-0-000 3030303030303030303030303030003030303033030000303300 4444444444444444444444444444440000000000000000000000000000000000 4040404040404040404040404040404040404040404404440400404440000004000440040440

KRAFFKRAFFKRAFFKRAFFKRA FAFKRA FKRAFFKRAFFR FFFR T är T är T är T äT ärT äääT äT ä en deen dee de dee deen deen den denn deden dedn av lll avvav av avav av av av av l avva LaLL mLL mL mLa mLa mLantmLantmantmantmantmn ma mLLLantmLLLLaL n mL mmL ännenännenännennännenä nännännenännenänneännenää

Foto

:o:Fo

tooto

Fototoo

FoFoooCl

aes

Clae

sCl

aes

Cls

Ca

Cla

Caa

Ca

Kärr

stKä

rstrs

Kärr

stär

rst

Kär

tKä

sääK

rand

/Han

d/H

rand

/Hra

nd/H

rand

/HHan

d/H

rnd

/dnin

gstf

ings

tfin

gstf

gtf

ings

tfn

stfto

oga

otog

raot

ogra

otog

raot

ograga

gaf

enfen

fen

fn

feffeFo

to:

oto

Foto

:Fo

to:o

Foto

:Fo

tootoF

otooCl

aes

Clae

sCl

aes

CCa

sCl

esC

sC

aC

aCC

Kärr

stKä

rrst

Kärr

stär

rst

Kärr

stKä

rsä

ttä

sra

nd/H

rand

/Hr

d/ra

nd/H

ran

Hr

Hra

nd/

rdd

rd

arargs

tfin

gstf

ings

tfin

gstf

ings

tftstin

gstt

ngss

not

ogra

otog

raot

ogra

tog

otog

raot

ogra

oa

tfe

nfe

nfe

nfe

nfe

nfef

Ladda för tävling !Vi har allt du behöver...

...... fifififififi s i dddiinnnnnnnnnnnnnssss iiiii ddd

butik!bb

NÄR RESULTATEN FÅR TALA

DIN LEVERANTÖR AV

HÄSTSPORTARTIKLAR•JN lagerför över 5000 artiklar till din häst

•Vi har egen tillverkning av bland annatgamacher och täcken m.m.

•Våra produkter finns i de flesta travsport-butiker över hela Sverige ca 200 stycken

•Våra produkter är märkta med JN

•Beställ i dag och få dina artiklar i morgon

•Vi levererar till hela Skandinavien samtdelar av Europa och USA

Gå in på hemsidan och se våra produkterjnsweden.se

Står för Tradition-Kunskap-Kvalitet

Vi finns i Bollnäs mail:[email protected] Telefon: 0278-13530

POSTTIDNING BRST Hästsportens Hus, 161 89 Stockholm

RST Trav · Tidningen RST Travsport utkommer fyra gånger per år. Redaktör Anne Adre Isaksson...

Documents

Transcript of RST Trav · Tidningen RST Travsport utkommer fyra gånger per år. Redaktör Anne Adre Isaksson...