Résidences artistiques

Institut français du Maroc

Toutes disciplines artistiques

A partir de janvier

20 19

Édition n°7

© S

ar ah

A dd

ou h

édito

Le programme de résidences artistiques de l’Institut français du

Maroc (IFM) initié en 2012 se poursuit avec le 7ème appel à candidature pour

l’accueil de résidences en 2019. Ce programme central au sein du réseau

IFM, qui concerne les sites d’Agadir, Essaouira, El Jadida, Casablanca, Fès,

Kénitra, Meknès, Oujda, Tanger et Tétouan, permet d’accueillir une vingtaine

de résidences chaque année.

Destiné aux artistes francophones et ouvert à toutes les disciplines

artistiques, ce programme agit au service de la création contemporaine, d’une

coopération culturelle étroite avec le Maroc et de la rencontre privilégiée avec

les publics de l’IFM au travers des restitutions et ateliers artistiques.

A l’image des résidences accueillies en 2018 comme La 7ème porte,

de Catherine Poncin, documentant la mémoire et le patrimoine

cinématographique marocain, la création sculpturale et sonore Mathématiques

Noires de Benjamin Saint-Maxent, abordant la question de la transmission du

savoir à travers l’enseignement oral, ou encore le théâtre d’objet Quichotte

Déballage, de la Compagnie Théâtre Mu ; ce programme est un appel à la

découverte de la diversité culturelle marocaine et au dialogue des cultures.

Jean-Pierre Mahoué

Directeur Général de l’Institut français du Maroc par intérim

3

La présente brochure détaille les lieux d’accueil en résidence des sites de l’Institut français du Maroc impliqués dans ce programme. Ces présentations doivent vous permettre de solliciter une résidence dans le site dont le contexte culturel et les capacités d’accueil (techniques, disciplines et disponibilités) sont les plus adaptés à votre projet.

Pour postuler, il vous faut compléter le formulaire de candidature en ligne de l’appel à résidences N°7, accessible sur le site www.if-maroc.org

Les candidatures doivent être adressées avant le 15 juillet 2018 à minuit, va le formulaire en ligne.

Session de candidatures 2018 – Résidences 2019 Date limite de candidature : 15 juillet 2018 à minuit Examen des dossiers : à partir du 15 août 2018

Publication des résultats : à partir du 15 septembre sur le site internet www.if-maroc.com Début des résidences : janvier 2019 Prochaine session de candidatures printemps 2019 – Résidences IFM 2020

Les candidats doivent Etre engagés dans la vie professionnelle Etre issus d’un pays francophone Justifier de travaux antérieurs

Se libérer de leurs activités professionnelles durant toute la période du séjour

Aucune limite d’âge n’est imposée.

Une première sélection des dossiers de candidature est effectuée par un jury professionnel. Les projets font ensuite l’objet d’une seconde sélection par les sites sollicités pour s’assurer de la bonne adéquation avec le contexte local. Suite à la délibération, les résultats seront communiqués aux candidats par courrier pour les dossiers acceptés, par mail pour les refus.

La durée maximale des résidences n’excède généralement pas 3 semaines. Le transport ainsi que l’hébergement sont pris en charge pendant toute la durée du séjour. Les temps d’accueil en résidence sont définis sur proposition des artistes en relation avec leur projet et selon la disponibilité du lieu sollicité.

programme de résidences

mode d’emploi

calendrier

critères d’éligibilité

1.

4

http://www.if-maroc.com

Le programme de résidence de l’Institut français du Maroc offre avant tout une prestation d’accueil de qualité. Les artistes reçus bénéficient de

l’accompagnement et de l’expertise de l’équipe culturelle et technique présente sur place.

L’équipement technique de la plupart des lieux d’accueil sont légers. Toute demande spécifique de matériel technique nécessaire à la création doit être

spécifiée et détaillée dans le formulaire.

Un apport en coproduction peut être accordé sur demande très spécifique (location matériel technique, achat de fournitures…) et ne saurait rémunérer des

salaires.

Ce programme de résidence est proposé dans le cadre de la mission de coopération culturelle de l’IFM.

Une attention particulière est portée à la capacité des artistes à s’enrichir de leur

environnement, à partager leurs savoirs et savoir-faire.

En 2018, la Saison culturelle France-Maroc s’ouvre sous la thématique « un monde ouvert ». A ce titre, le programme de résidence portera une attention

particulière aux projets contribuant au dialogue interculturel et à la circulation des réflexions artistiques, à l’échange d’idées, aux coopérations et aux solidarités

élargies.

L’artiste pourra imaginer des rencontres avec les acteurs culturels locaux et/ou des publics spécifiques durant le temps de résidence.

A l’issue du temps de création, une restitution publique de format libre sera organisée avec l’artiste.

conditions d’accueil

coopération culturelle

2.

5

PRÉSENTATION DES SITES

En pleine croissance, Agadir est une ville animée, principalement connue pour son front de mer (large promenade de plus de 5km), sa Kasbah et la vue

exceptionnelle qu’elle offre sur la baie. Marquée par l’histoire, les traditions et la langue berbères, la ville est un véritable carrefour culturel. L’espace public offre de

nombreuses possibilités de création.

Au rez-de-jardin, l’Institut bénéficie d’une vaste salle de 276m2, jouissant d’une excellente acoustique et bien équipée en matériel de sonorisation, avec une

estrade modulable.

A l’extérieur se trouve un petit amphithéâtre doté d’un espace scénique de 90m2 et d’une jauge de 300 personnes.

L’Institut français d’Agadir accueille des résidences d’artistes qui permettent notamment un travail croisé et transversal entre musiciens marocains et

musiciens français, mais aussi entre disciplines (musique, danse, théâtre, vidéo, arts plastiques, etc.).

Disciplines privilégiées Tout projet de création transversal investissant l’espace public dans toutes ses

dimensions. Une attention particulière sera portée aux projets dans les domaines de la danse et du jazz.

Disponibilité Toute l’année selon le calendrier de programmation

Hébergement Grande villa de 3 chambres avec grand jardin et jouxtant l’IF Agadir (4 à 6

personnes)

Technique Salle 23x12m, scène de 7,5 x 3,5m -180 places

Amphithéâtre extérieur > plateau de 9 x10m, 300 places Equipement > tapis de danse, son et lumière, enregistrement possible

Agadir

7

Ville-métropole et capitale économique du Maroc, Casablanca est une ville marquée par son centre art-déco et sa rapide croissance urbaine. Elle est aussi connue pour son effervescence et son dynamisme culturel. De nombreuses structures et artistes y sont établis, et Casablanca est devenue en quelques années le lieu incontournable de la création contemporaine au Maroc.

Situé au centre-ville, l’Institut bénéficie de plusieurs accords avec les acteurs culturels locaux notamment pour la mise à disposition d’espaces de travail et l’organisation de rencontres ou d’ateliers.

L’équipe culturelle de l’Institut accompagnera les résidents pour faciliter leur programme de résidence (notamment pour les mises en relation, les demandes d’autorisation de tournage, etc.).

Orientations artistiques Créations explorant, questionnant ou révélant le phénomène métropolitain. Valorisation des médiations dirigées vers les jeunes publics, en périphérie de la ville. Attention particulière portée aux projets incluant des temps de rencontre et de transmission avec des partenaires locaux.

Discipline(s) privilégiée(s) Littérature, cinéma, danse, architecture, cultures urbaines (notamment hip-hop, musiques électro, bandes dessinées, arts visuels numériques, arts de la rue…)

Disponibilité Toute l’année selon le calendrier de programmation

Hébergement L’appartement mis à disposition est composé de 3 chambres (8 couchages au total) et se situe dans une annexe de l’Institut en plein centre-ville

Technique : Son, lumière, projection numérique (pas de backline), Plateau de 40 m² (5,5 x 8m), praticables, tapis de danse, piano Pleyel,

Espace multimédia, salle de spectacle de 300 m21et 180 places, espace de répétition.

Casablanca

8

La médina de Fès, classée au patrimoine mondial par l’UNESCO, reste le lieu par excellence de la préservation d’un patrimoine architectural et urbain. L’extension, par la nouvelle ville de Fès, dont nous avons célébré le centenaire en 2016, nous permet de nous interroger sur la complémentarité et l’impact de la juxtaposition

de deux architectures profondément distinctes sur l’activité culturelle et la vie sociétale de la deuxième ville du Royaume.

Situé da