RÉPERTOIRE DES SERVICES PUBLICS OFFERTSm3.ithq.qc.ca/collection/00000029.pdf · 1 866 385-6412 $...

REacutePERTOIRE DES PROGRAMMES ET SERVICES

POUR LES ENTREPRISES DE TRANSFORMATION ALIMENTAIRE

Suzanne Tremblay et Michel Hogue Direction du deacuteveloppement des marcheacutes et de lrsquoexportation

Montreacuteal novembre 2009

AVANT- PROPOS

Ce reacutepertoire regroupe les programmes drsquoaide et les services offerts par les ministegraveres et les organismes impliqueacutes dans le deacuteveloppement eacuteconomique du secteur de la transformation alimentaire Par souci de concision et pour simplifier la consultation du document les programmes et services offerts par le secteur priveacute ne font pas partie du reacutepertoire Pour ces mecircmes raisons seuls les programmes et services repreacutesentant une reacuteelle valeur ajouteacutee ont eacuteteacute retenus En ameacuteliorant la connaissance des programmes et des services disponibles ce reacutepertoire vise agrave encourager le travail en reacuteseau de tous les partenaires du deacuteveloppement eacuteconomique reacutegional afin drsquoaugmenter la qualiteacute du service agrave la clientegravele Enfin il servira agrave appuyer les entreprises dans les domaines de lrsquoinnovation et de la modernisation Leacutegende $ Aide financiegravere

Service gratuit

T Service tarifeacute

(Veuillez prendre note que les eacuteleacutements drsquoinformation de ce reacutepertoire sont preacutesenteacutes agrave titre indicatif Pour en savoir plus sur chaque programme et service nous vous invitons agrave consulter lrsquoensemble de lrsquoinformation disponible dans les divers liens Internet)

- I -

REacutePERTOIRE DES PROGRAMMES ET SERVICES POUR LES ENTREPRISES DE TRANSFORMATION ALIMENTAIRE

TYPES DE PROJETS

1 Deacutemarrage drsquoentreprise (orientation permis plan drsquoaffaires eacutequipements etc) 1

2 Projet drsquoexpansion (croissance investissements fusion et acquisition plan drsquoaffaires eacutequipements relegraveve) 10

3 Innovation recherche et deacuteveloppement 20

4 Mise en marcheacute (marketing eacutetiquetage distribution communication etc) 35

5 Exportation 44

6 Controcircle de la qualiteacute et traccedilabiliteacute (HACCP ISO etc) 50

7 Gestion des ressources humaines (recrutement formation) 53

8 Redressement comptabiliteacute et prix de revient 57

9 Productiviteacute (automatisation systegravemes de gestion etc) 60

10 Environnement (technologie vertes reacuteduction des eacutemissions de gaz agrave effet de serre (GES)) 63

- II -

- I -

LISTE DES MINISTEgraveRES ET DES ORGANISMES REacutePERTORIEacuteS

Agence du revenu du Canada Agriculture et Agroalimentaire CanadaAAC Agrinova Ag-Bio Centre Alliance pour lrsquoinnovation en agroalimentaire APIA Banque de deacuteveloppement du Canada BDC Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec Capitale financiegravere agricole inc Centre drsquoaide aux entreprisesCAE Centre de deacuteveloppement bioalimentaire du QueacutebecCDBQ Centre local de deacuteveloppement CLD Centre local drsquoemploi CLE Centre drsquoentreprises et drsquoinnovation de Montreacuteal CEIM Centre de recherche et de deacuteveloppement sur les aliments CRDA Centre de Robotique et de Vision IndustriellesCRVI Centre queacutebeacutecois drsquoinnovation en biotechnologie CQIB Centre queacutebeacutecois de valorisation des biotechnologies CQVB Cintech agroalimentaire Conseil national de recherches du CanadaCNRC Commission canadienne du lait CCL

Corporation de deacuteveloppement eacuteconomique communautaire CDEC

Deacuteveloppement eacuteconomique CanadaDEC Exportation et Deacuteveloppement CanadaEDC Fondation canadienne pour lrsquoinnovation FCI Fonds Bio-Innovation sec

- II -

Fonds de deacuteveloppement de la transformation alimentaire FDTA Fonds de deacuteveloppement Emploi-Montreacuteal Inc Fonds de solidariteacute FTQ Fonds de travailleurs de la CSN Groupe Conseil Ramp D Agricole amp Agroalimentaire du Queacutebec GCRD Groupe Export Agroalimentaire Queacutebec-Canada GEAQC Industrie Canada Info-centre Info entrepreneurs Investissement Queacutebec IQ La Financiegravere agricole du Queacutebec Ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du Queacutebec MAPAQ Ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions MAMR Ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExportationMDEIE Pecircches et Oceacutean Canada MPO Reacuteseau AgriConseils Reacuteseau canadien de technologieRCT Reacuteseau drsquoinvestissement social du Queacutebec RISQ Reacuteseau queacutebeacutecois du creacutedit communautaire Ressources naturelles CanadaRNCAN Socieacuteteacute drsquoaide au deacuteveloppement de la collectiviteacute SADC Socieacuteteacute drsquoInvestissement Jeunesse SIJ Socieacuteteacute geacuteneacuterale de financement du QueacutebecSGF Socieacuteteacute locale drsquoinvestissement dans le deacuteveloppement de lrsquoemploi SOLIDE Tables de concertation reacutegionales Transformation Alimentaire Queacutebec TRANSAQ TransBIOTech Universiteacute Laval Deacutepartement des sciences des aliments et de nutrition


1 DEacuteMARRAGE DrsquoENTREPRISE

1

1 Deacutemarrage drsquoentreprise (orientation permis plan drsquoaffaires eacutequipements etc)

Organisme et contact Service gratuit T Service tarifeacute $ Aide financiegravere

Ag-Bio Centre wwwagbiocentrecom 418 835-2110

T Incubateur drsquoentreprises en biotechnologie appliqueacutee au secteur de la santeacute et de la nutrition offrant les services suivants bureaux secreacutetariat laboratoires drsquoanalyses accompagnement pour plan drsquoaffaires recherche de financement eacutetude de marcheacute commercialisation etc

wwwagbiocentrecomhtmlprogrammeshtml

Banque de deacuteveloppement du Canada (BDC) wwwbdcca 1 877 232-2269

Guide en ligne qui donne un aperccedilu de la deacutemarche agrave suivre pour deacutemarrer une entreprise

httpwwwbdccafrbusiness_toolsdefaulthtm

$ Financement pour les entreprises en deacutemarrage

bull Fonds de roulement acquisition drsquoimmobilisations marketingfrais de deacutemarrage achat drsquoune franchise et financement agrave long terme

Centre drsquoaide aux entreprises (CAE) wwwinfocaecom

Coordonneacutees

$ Fonds drsquoinvestissement

bull Accorde des precircts sous diverses formes precirct conventionnel precirct participatif et capital-

actions

$ Programme Strateacutegie Jeunesse bull Alloue un precirct personnel pour des jeunes de 18 agrave 35 ans afin drsquoencourager lrsquoacquisition la

mise sur pied lrsquoexpansion ou la modernisation drsquoune entreprise

$ Fonds de deacutemarrage et de relegraveve drsquoentreprise bull Procure du financement sous forme de deacutebentures etou actions Deacuteveloppement

eacuteconomique Canada (DEC) et le Fonds commun des SADC contribuent agrave cette aide financiegravere



2


Centre drsquoentreprises et drsquoinnovation de Montreacuteal (CEIM) wwwceimorg 514 866-0575 poste 200

T Le CEIM contribue agrave la creacuteation de nouvelles entreprises dans divers secteurs dont le secteur des biotechnologies des nutraceutiques et agroalimentaire Produit ou service novateur avec un fort potentiel commercial et drsquoexportation Eacutetude de marcheacute strateacutegie de mise en marcheacute plan drsquoaffaires planification strateacutegique et financiegravere wwwceimorgpagesnosServicesdemarragesciences-de-la-vieaspxlang=FR-CA

Centre de deacuteveloppement bioalimentaire du Queacutebec (CDBQ) wwwcdbqca 418 856-3141

T Recherche et deacuteveloppement en transformation accompagnement de projet drsquoaffaires veille et transfert technologique formation laboratoires drsquoanalyses eacutevaluations sensorielles gustatives et banc drsquoessai eacutetiquetage et tableaux nutritionnels achat de licences et implantation de proceacutedeacutes

T Incubation drsquoentreprises location drsquoeacutequipements de transformation et encadrement technique pour la mise au point de produits ou de proceacutedeacutes de transformation en cuisine expeacuterimentale ou dans lrsquoune des trois usines-pilotes de La Pocatiegravere (produits laitiers produits carneacutes veacutegeacutetaux-boulangerie)

T Location drsquousine de production semi-industrielle pour entreprises en phase drsquoincubation

Centre local drsquoemploi (CLD) wwwacldqqcca

418 524-0893

Corporation de deacuteveloppement eacuteconomique communautaire (CDEC)

wwwlescdecqcca

Services variables selon les eacutetablissements soutien agrave lrsquoeacutelaboration ou analyse du plan drsquoaffaires conseils et reacutefeacuterencement eacutelaboration du montage financier recherche drsquoun emplacement recherche de financement mentorat drsquoaffaires

wwwacldqqccaACLDQindex_faspxDetailID=199

$ Fonds local drsquoinvestissement (FLI)

bull Stimuler lentrepreneuriat local en favorisant laccegraves au capital de deacutemarrage et dexpansion dentreprises deacuteconomie traditionnelle ou sociale



3


Centre local drsquoemploi (CLD) (suite)

wwwacldqqcca

418 524-0893 Corporation de deacuteveloppement eacuteconomique communautaire (CDEC) wwwlescdecqcca

Les CDEC sont situeacutes agrave Montreacuteal et on y retrouve aussi des CLD

wwwlescdecqccaindexphppid=6

$ Programme laquo Jeunes Promoteurs raquo (JP)

bull Stimuler lentrepreneuriat aupregraves des jeunes et les aider agrave creacuteer une premiegravere entreprise en leur offrant un support financier

$ Mesure de Soutien au travail autonome (STA)

bull Offrir un soutien financier et technique aux personnes deacutesirant creacuteer ou acqueacuterir une micro entreprise ou devenir travailleur autonome afin de favoriser la creacuteation demplois durables dans la reacutegion

$ Fonds de deacuteveloppement des entreprises drsquoeacuteconomie sociale (FDEEacuteS)

bull Stimuler leacutemergence de projets viables au sein dentreprises deacuteconomie sociale et soutenir la creacuteation demplois durables en leur offrant un support financier

Centre queacutebeacutecois de valorisation des biotechnologies (CQVB) wwwcqvbqcca 418 657-3853

$ Financement de PME bull Precirct non garanti et non convertible pour entreprises du secteur des bio-industries qui aspirent

agrave transformer des reacutesultats de recherche en technologies ou en produits industriels

Cintech Agroalimentaire wwwcintech-aaqcca

514 364-4393

T Strateacutegie et planification

bull Eacutevaluer le marcheacute potentiel viseacute par le biais de recherches de donneacutees secondaires etou de recherches qualitatives telles qursquoentrevues de groupes ou entrevues individuelles Positionnement du produit et outils de preacutesentation pour les acheteurs

T Recherche et deacuteveloppement

bull Deacutevelopper un produit agrave partir drsquoingreacutedients bruts ou reformulation drsquoun produit existant Creacuteer un prototype seacutelectionner un emballage et valider le concept et prototype aupregraves des consommateurs



4


Cintech Agroalimentaire (suite)

wwwcintech-aaqcca

514 364-4393

T Proceacutedeacute de production

bull Effectuer une eacutetude de faisabiliteacute technique une eacutevaluation et optimisation de la dureacutee de vie Reacutealiser les outils de preacutesentation pour les acheteurs Eacutelaborer le cahier des proceacutedures assurance qualiteacute controcircle de qualiteacute et du proceacutedeacute

T Commercialisation et suivis

bull Veacuterifier la conformiteacute des eacutetiquettes et les tableaux nutritionnels reacuteglementaires Veacuterifier et inspecter les meacutethodes et proceacutedures pour srsquoassurer qursquoelles reacutepondent aux normes Creacuteer et valider des recettes promotionnelles

Conseil national de recherches du Canada (CNRC)

wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727

Analyse de projet recommandations techniques et reacutefeacuterencement wwwnrc-cnrcgccafraservicesindex-sujethtml

Deacuteveloppement eacuteconomique Canada (DEC) wwwdeccedgcca 1 866 385-6412

$ Fonds de capital de risque pour le deacutemarrage et de relegraveve drsquoentreprise bull Soutenir le deacutemarrage et le transfert du controcircle juridique et opeacuterationnel drsquoentreprises dans

les reacutegions du Queacutebec Ce fonds est administreacute par les Socieacuteteacutes drsquoaide au deacuteveloppement des collectiviteacutes (SADC) ou les Centres drsquoaide aux entreprises (CAE) du Queacutebec et des socieacuteteacutes de capital de risque (SRC)

$ Programme Diversification des collectiviteacutes ndash Initiative de diversification eacuteconomique des collectiviteacutes ndash Vitaliteacute (IDEC ndash Vitaliteacute)

bull Diversifier la base eacuteconomique des collectiviteacutes et reacuteduire leur deacutependance eacuteconomique sur

une seule industrie Creacuteer de nouvelles entreprises et des emplois durables



5


La Financiegravere agricole du Queacutebec wwwfinanciereagricoleqcca 418 833-7575

Dans le cadre drsquoune demande drsquoaide provenant drsquoune entreprise agricole analyse du projet recommandations techniques et financiegraveres

$ Programme de financement agricole

bull Financement agrave des taux drsquointeacuterecirct avantageux en partenariat avec les institutions financiegraveres accreacutediteacutees pour lrsquoouverture de creacutedit de nouveaux investissements de projets en transformation alimentaire et autres

$ Programme drsquoappui financier agrave la relegraveve agricole Reacutealiser un transfert drsquoentreprise concreacutetiser un projet drsquoinvestissement faire de lrsquoagriculture agrave temps partageacute deacutevelopper ses compeacutetences

Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs (FCJE) wwwfcjeca 1 800 464-2923 poste 123

La FCJE fournit de lrsquoaccompagnement de preacutedeacutemarrage des ressources drsquoaffaires du financement de deacutemarrage et du mentorat

$ Financement de deacutemarrage bull Accorde des precircts pouvant atteindre 15 000 $ pour les jeunes entrepreneurs de 18 agrave 34 ans

voulant deacutemarrer une entreprise

Fonds de travailleurs de la CSN wwwfondactioncom 1 800 253-6665 514 525-5505

$ Fondaction

bull Privileacutegie les investissements de 2 M$ agrave 5 M$ mais peut aussi intervenir agrave partir de 500 000 $ Les projets admissibles srsquoeacutetendent agrave tous les stades de deacuteveloppement de lrsquoentreprise deacutemarrage expansion deacuteveloppement redressement relance et prise de participation dans lrsquoentreprise par les travailleurs

$ Programme de relegraveve entrepreneuriale

bull Assurer la peacuterenniteacute de lrsquoentreprise dans le meilleur inteacuterecirct de ses parties prenantes



6


Industrie Canada wwwstrategisicgcca 613 954-5540

$ Programme de financement des petites entreprises

bull Aider les jeunes entreprises agrave deacutemarrer et les entreprises eacutetablies agrave apporter des ameacuteliorations et agrave prendre de lrsquoexpansion Faciliter lrsquoaccegraves agrave des precircts que les petites entreprises nrsquoobtiendraient pas autrement

Info entrepreneurs wwwccmmqcca 1 800 576-4444

Service drsquoinformation commerciale offrant diverses sources speacutecialiseacutees pour compleacuteter le plan drsquoaffaires reacutealiser une eacutetude de marcheacute ou trouver des clients potentiels

Systegraveme drsquoaide au deacutemarrage drsquoune entreprise (SADE)

- Accegraves sur le Web agrave toute lrsquoinformation pour deacutemarrer une entreprise au Canada - Les renseignements sont regroupeacutes par sujet tels qursquoeacutetude de marcheacute plan drsquoaffaires

financement fiscaliteacute planification drsquoentreprise reacuteglementation et autres

Investissement Queacutebec (IQ) wwwinvest-quebeccom 1 866 870-0437

Dans le cadre drsquoune demande drsquoaide aux programmes qui suivent analyse du projet et recommandations

$ Financement PME ndash volet geacuteneacuteral

bull Accorde des precircts pour la reacutealisation de projets de deacutemarrage drsquoexpansion et de deacuteveloppement de toutes sortes

$ Fonds drsquointervention eacuteconomique reacutegional (FIER) bull Offre un financement sous forme de capital de risque pour le deacutemarrage drsquoune entreprise ou

le deacuteveloppement de ses activiteacutes Il vise eacutegalement agrave soutenir la creacuteation de fonds sectoriels et agrave appuyer la reacutealisation de projets structurants principalement en reacutegion



7


Investissement Queacutebec (IQ) (suite)

wwwinvest-quebeccom 1 866 870-0437

$ Programme des immigrants investisseurs

bull Alloue une contribution financiegravere non remboursable effectueacutee par des immigrants-

investisseurs pour le deacutemarrage drsquoentreprise lrsquoaccroissement la modernisation ou lrsquoameacutelioration de la production la certification de conformiteacute agrave une norme lrsquoinnovation technologique ou en design

Ministegravere de lAgriculture des Pecirccheries et de lAlimentation (MAPAQ) wwwmapaqgouvqcca 1 888 222-6272 Transformation Alimentaire Queacutebec (TRANSAQ) Conseillers en reacutegion (voir liste des conseillers reacutegionaux) Info-centre (Montreacuteal) 514 873-4147 postes 5222 et 5224 Queacutebec 418 380-2202

Rencontres drsquoinformation drsquoorientation et de planification (reacuteglementations permis produits proceacutedeacutes eacutequipements distribution concurrence coucirct et financement etc)

Recherche drsquoinformation de toute nature (marcheacutes financement aides financiegraveres consultants etc)

Identification des partenaires utiles au projet et mise en place drsquoun reacuteseau de soutien

Service drsquoinformation de premiegravere ligne pour les entreprises en deacutemarrage ou en expansion qui veulent se deacutemarquer et deacutevelopper leur marcheacute agrave lrsquoeacutechelle queacutebeacutecoise canadienne et internationale (exportation)

Accegraves agrave des banques de donneacutees speacutecialiseacutees des reacutepertoires des enquecirctes des guides des eacutetudes de marcheacute des rapports commerciaux des statistiques des peacuteriodiques et des dossiers theacutematiques

Ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExportation (MDEIE) wwwmdeiegouvqcca 1 866 680-1884

Analyse du projet et recommandations

$ Programme de soutien aux projets eacuteconomiques (PSPE) bull Vise agrave soutenir des projets drsquoinvestissement et de deacuteveloppement de produits dans une

perspective drsquoaccroissement de la productiviteacute et de creacuteation drsquoemplois



8


Ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExportation (MDEIE) (suite) wwwmdeiegouvqcca 1 866 680-1884

$ Programme drsquoaide agrave lrsquoentrepreneuriat ndash volet soutien agrave lrsquoamorccedilage drsquoentreprises (technologiques)

bull Vise agrave soutenir lrsquoamorccedilage drsquoentreprises technologiques creacuteeacutees agrave partir de reacutesultats de recherche en provenance drsquouniversiteacutes ou de centres de recherche Il soutient eacutegalement des incubateurs technologiques

Reacuteseau AgriConseils wwwagriconseilsqcca 1 866 680-1858

$ Programme drsquoappui au deacuteveloppement des entreprises agricoles (PADEA)

bull Favoriser le deacuteveloppement durable du secteur agricole en reacutealisant des progregraves mesurables quant agrave lrsquoameacutelioration de la situation financiegravere de la rentabiliteacute de lrsquoefficaciteacute de la diversification de la transformation alimentaire ainsi que du transfert des entreprises agricoles Ce programme est financeacute par le ministegravere de lrsquoAgricuture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation (MAPAQ) et Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) mais administreacute par le reacuteseau AgriConseils

Reacuteseau canadien de technologie (RCT) httpctn-rctcafr 418 650-2210 poste 120

Agrave la demande drsquoun intervenant eacuteconomique et en collaboration avec celui-ci accompagnement de lrsquoentrepreneur dans lrsquoeacutelaboration de sa strateacutegie drsquoaffaires (organisation des fonctions internes marketing transfert de technologies appuis externes requis etc) httpctn-rctcafrpmeconseilsaspx

Des guides pratiques traitant de marketing et financement de commercialisation ainsi que des technologies de pointe sont disponibles

httpctn-rctcafrpmeguidesaspx



9


Reacuteseau drsquoinvestissement social du Queacutebec (RISQ) wwwfonds-risqqcca 514 866 -2355

$ Fonds pour lrsquoentreprise drsquoeacuteconomie sociale

bull Offre une aide financiegravere (precirct garantie de precirct et prise de participation) pour les entreprises drsquoeacuteconomie sociale telles les coopeacuteratives qui sont en phase de deacutemarrage de consolidation drsquoexpansion ou de restructuration

Socieacuteteacute drsquoInvestissement Jeunesse (SIJ) wwwsijqcca 514 879-0558

$ Programme de financement mdash Appui financier

bull Offre aux entrepreneurs acircgeacutes de 18 agrave 35 ans une garantie de precirct personnel afin dappuyer financiegraverement leurs projets daffaires tels que le deacutemarrage lacquisition lrsquoinnovation technologique ou linvestissement dans le capital-actions dune entreprise

Socieacuteteacute locale drsquoinvestissement dans le deacuteveloppement de lrsquoemploi (SOLIDEQ) wwwsolideqqccasolideqnsf 1 866 624-1634

$ Precirct participatif precirct agrave terme avec ou sans garantie ou avec redevances pour des projets de deacutemarrage drsquoexpansion drsquoentreprises drsquoacquisitions et de relegraveve

bull Accorde des precircts aux PME impliqueacutees dans la creacuteation demplois et de leacuteconomie locale Ces precircts sont geacutereacutes par les CLD les CDEC et les SADC Pour ecirctre admissibles les projets doivent ecirctre viables rentables et contribuer agrave creacuteer ou agrave maintenir des emplois


2 PROJET DrsquoEXPANSION

10

2 Projet drsquoexpansion (croissance investissements fusion et acquisition plan drsquoaffaires eacutequipements relegraveve)


Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) wwwagrgcca 1 877 246-4682

$ Fonds Agri-flexibiliteacute - Initiative Agri-transformation (IAT) bull Vise agrave mettre en œuvre de nouvelles initiatives afin drsquoameacuteliorer par des investissements

(achat et installation drsquoeacutequipement) la compeacutetitiviteacute du secteur en reacuteduisant les coucircts de production en ameacuteliorant la durabiliteacute de lrsquoenvironnement en facilitant lrsquoinnovation en vue de saisir les occasions et les deacutefis nouveaux pour le secteur Fonds quinquennal (2009 agrave 2014)


$ Construction de bacirctiments

bull Aider agrave effectuer les paiements aux tiers et agrave financer votre projet de construction

$ Fonds de roulement

bull Fournir du financement assorti de modaliteacutes souples pour aider agrave financer laccroissement des stocks des activiteacutes de marketing et de deacuteveloppement de produits

$ Optimisation des opeacuterations

bull Trouver la bonne combinaison de financement et de conseils professionnels pour stimuler votre productiviteacute agrave moindre coucirct

$ Ventes et marketing

bull Fournir le financement dont vous avez besoin pour accroicirctre les ventes et les profits de votre entreprise

$ Strateacutegies drsquoaffaires

bull Servir agrave couvrir les honoraires professionnels les frais de mise en œuvre et autres lieacutes agrave votre initiative de planification strateacutegique



11


Banque de deacuteveloppement du Canada (BDC)(suite) wwwbdcca 1 877 232-2269

$ Vente ou transfert drsquoentreprise

bull Offrir du financement agrave long terme et une expertise inestimable pour vous aider agrave assurer le transfert ou la vente de votre entreprise

Caisse de deacutepocirct et placement du Queacutebec wwwlacaissecom 514 842-3261 418 684-2334

La Caisse offre une gamme eacutetendue de produits financiers aux moyennes et aux grandes entreprises bien eacutetablies Elle est partenaire de socieacuteteacutes en phase de croissance ou de maturiteacute et joue un rocircle important dans leur expansion strateacutegique

$ Financement drsquoentreprises

bull Accorde des investissements en fonds propres ou en precircts reacutepondant aux besoins preacutecis des entreprises

Capital Financiegravere agricole inc (filiale de La Financiegravere agricole du Queacutebec) wwwcfaiqcca 418 834-6857 poste 6438

$ Politique drsquoinvestissement

bull Soutient des projets drsquoinvestissement de 500 000 $ agrave plus de 10 M$ Une attention particuliegravere est accordeacutee aux projets de fabrication de produits alimentaires de nutraceutiques drsquoaliments fonctionnels de biotechnologies et aux initiatives visant les reacuteseaux de distribution pour eacutecouler les produits transformeacutes en reacutegion



12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



Services variables selon les eacutetablissements soutien agrave lrsquoeacutelaboration ou analyse du plan drsquoaffaires conseils et reacutefeacuterencement eacutelaboration du montage financier recherche drsquoun emplacement recherche de financement accompagnement et suivi de lrsquoentreprise wwwacldqqccaACLDQindex_faspxDetailID=199









Conseil national de recherches du Canada (CNRC) wwwnrc-cnrcgcca 1 877 672-2672

$ Programme daide agrave la recherche industrielle (PARI-CNRC)

bull Offre un eacuteventail de services de consultation de nature technique et commerciale ainsi quune possibiliteacute daide financiegravere agrave de petites et moyennes entreprises canadiennes en croissance

$ Programme emploi jeunesse bull Donne un appui financier aux PME innovatrices afin drsquoembaucher des diplocircmeacutes

postsecondaires qui travailleront sur des projets drsquoinnovation au sein de ces entreprises



13



Comiteacutes aviseurs pour un partenariat avec les reacutegions

bull Favoriser un rapprochement entre les intervenants et les entreprises et les impliquer dans lrsquoeacutelaboration de strateacutegies territoriales communes lrsquoadaptation des politiques au contexte reacutegional et la mise en place drsquoinitiatives issues de prioriteacutes partageacutees

$ Programme Croissance des entreprises et des reacutegions ndash Volet 1 - Compeacutetitiviteacute des PME bull Favoriser la compeacutetitiviteacute des PME par lrsquoaugmentation de leurs capaciteacutes agrave innover agrave adapter

des technologies de pointe et agrave deacutevelopper des marcheacutes

$ Programme Diversification des collectiviteacutes ndash Volet 2 - Deacuteveloppement du milieu

bull Encourager lrsquoentrepreneuriat et augmenter la creacuteation ou le maintien drsquoentreprises viables

La Financiegravere agricole du Queacutebec wwwfinanciereagricoleqcca

1 800 749-3646



bull Procure un financement agrave des taux drsquointeacuterecirct avantageux en partenariat avec les institutions financiegraveres accreacutediteacutees pour lrsquoouverture de creacutedit de nouveaux investissements de projets en transformation alimentaire et autres

$ Programme drsquoappui financier agrave la relegraveve agricole

bull Reacutealiser un transfert drsquoentreprise concreacutetiser un projet drsquoinvestissement faire de lrsquoagriculture agrave temps partageacute deacutevelopper ses compeacutetences



14


Fonds de solidariteacute FTQ wwwfondsftqcom 1 800 361-5017

Fonds qui accompagne de maniegravere active les entreprises agroalimentaires qui ont un projet drsquoexpansion ou drsquoacquisition ou qui veulent deacutevelopper de nouveaux marcheacutes ou exporter leurs produits Le Fonds axe eacutegalement ses interventions sur les entreprises agroalimentaires qui ont un projet de relegraveve ou de rachat par les dirigeants

$ Financement ndash Agroalimentaire

bull Offre un financement de 2 M$ et plus en capital-actions ou en dettes subordonneacutees $ Fonds reacutegionaux de solidariteacute (FRS) bull Soutient par des investissements sous forme de capital-actions ou de precircts les entreprises

en croissance pour la commercialisation drsquoun produit ou encore pour un projet drsquoacquisition ou de fusion



$ Financement PME ndash Volet Alliance strateacutegique bull Offre une garantie de precirct ou un precirct pour lrsquoacquisition drsquoentreprises et regroupement fusion

drsquoentreprises ou toute autre entente conclue entre diverses entreprises en vue de leur permettre de devenir plus concurrentielles

$ Financement PME ndash Volet Ameacutelioration de la productiviteacute bull Procure un financement sous forme de precirct ou de garantie de precirct pour lrsquoimplantation la

modernisation ou lrsquoexpansion drsquoune entreprise achat drsquoeacutequipements construction ou agrandissement de bacirctiments acquisition drsquoautres immobilisations etc

$ Financement PME ndash Volet Fonds de roulement de croissance bull Accorde une garantie de precirct ou un precirct pour toute entreprise en activiteacute depuis au moins

trois ans afin drsquoassurer son fonds de roulement



15


Investissement Queacutebec (IQ) (suite) wwwinvest-quebeccom 1 866 870-0437

$ Programme drsquoappui strateacutegique agrave lrsquoinvestissement (PASI) bull Vise agrave soutenir des projets drsquoinvestissement ainsi que le deacuteveloppement de nouveaux

produits au Queacutebec dans le but drsquoaugmenter la productiviteacute des entreprises et drsquoameacuteliorer leur position concurrentielle sur le marcheacute

$ Programme Fonds drsquointervention eacuteconomique et reacutegional (FIER)

bull Offre du financement sous forme de capital de risque pour le deacutemarrage drsquoune entreprise ou le deacuteveloppement de ses activiteacutes Il vise eacutegalement agrave soutenir la creacuteation de fonds sectoriels et agrave appuyer la reacutealisation de projets structurants principalement en reacutegion

$ Programme des immigrants-investisseurs

bull Consiste agrave une contribution financiegravere non remboursable effectueacutee par des immigrants investisseurs pour le deacutemarrage drsquoentreprise lrsquoaccroissement la modernisation ou lrsquoameacutelioration de la production la certification de conformiteacute agrave une norme lrsquoinnovation technologique ou en design

Ministegravere de lAgriculture des Pecirccheries et de lAlimentation (MAPAQ) wwwmapaqgouvqcca 418 380-2136 Direction geacuteneacuterale des pecircches et de laquaculture commerciales 1 888 222-6272

$ Appui financier au deacuteveloppement du secteur des pecircches et de laquaculture commerciales

bull Vise le deacuteveloppement du secteur par la croissance des entreprises qui le composent dans une perspective de deacuteveloppement durable

$ Appui financier aux initiatives collectives dans le secteur des pecircches et de laquaculture commerciales bull Soutient le regroupement des acteurs du secteur au sein dassociations nationales fortes et

repreacutesentatives en encourageant la concertation en participant agrave la mise en place de services speacutecialiseacutes destineacutes agrave lindustrie et en facilitant la reacutealisation de projets contribuant au rayonnement des pecircches et de laquaculture commerciales



16


Ministegravere de lAgriculture des Pecirccheries et de lAlimentation (MAPAQ) (suite)

wwwmapaqgouvqcca 1 888 222-6272

Transformation Alimentaire Queacutebec (TRANSAQ) Info-centre (Montreacuteal) 514 873-4147 postes 5222 et 5224 Queacutebec 418 380-2202 Conseillers en reacutegion (voir liste des conseillers reacutegionaux)






$ Programme de soutien agrave la gestion aux opeacuterations et aux investissements

bull Vise agrave aider les entreprises de transformation alimentaire agrave reacutealiser des projets ayant pour objet drsquoameacuteliorer leurs compeacutetences et drsquoaccroicirctre leur compeacutetitiviteacute

$ Programme de soutien aux projets structurants en reacutegion bull Soutient la mise en œuvre de projets structurants lieacutes agrave la transformation alimentaire qui

auront une incidence importante sur le deacuteveloppement eacuteconomique sectoriel ou reacutegional

$ Programme de soutien au secteur des boissons alcooliques artisanales

bull Appuie les entreprises dans lrsquoadoption de normes de fabrication rattacheacutees agrave une certification dans le perfectionnement de leurs connaissances et de leurs compeacutetences dans lrsquoameacutelioration de la qualiteacute de leurs produits ainsi que de leurs mises en marcheacute

$ Programme de soutien au deacuteveloppement des appellations reacuteserveacutees bull Soutient les entreprises agricoles ou agroalimentaires dans leur deacutemarche pour obtenir la

reconnaissance drsquoune appellation reacuteserveacutee en vertu de la Loi sur les appellations reacuteserveacutees et les termes valorisants



17



Analyse de projet et recommandations

T Formations

bull Strateacutegie drsquoentreprise bull Business Case bull Orientation et planification strateacutegiques bull Veille strateacutegique lrsquoinformation au service de lrsquoentreprise bull Toyota Way et le Quotient industriel bull Relegraveve entrepreneuriale

$ Programme drsquoaide aux entreprises (PAE) eacutetude de faisabiliteacute drsquoun projet drsquoinvestissement

bull Soutenir la concreacutetisation de projets drsquoinvestissement au Queacutebec en contribuant financiegraverement agrave la reacutealisation deacutetudes de faisabiliteacute preacutealables agrave la deacutecision dinvestir

$ Programme de soutien aux projets eacuteconomiques (PSPE)

bull Appuyer des projets drsquoinvestissement ainsi que des projets de deacuteveloppement de produits reacutealiseacutes par des entreprises du Queacutebec dans une perspective drsquoaccroissement de la productiviteacute et de creacuteation drsquoemplois



18


Reacuteseau canadien de technologie (RCT) httpctn-rctca

514 866-7774

Agrave la demande drsquoun intervenant eacuteconomique et en collaboration avec celui-ci le conseiller strateacutegique du RCT accompagne lrsquoentrepreneur dans lrsquoeacutelaboration de sa strateacutegie drsquoaffaires (organisation des fonctions internes financement marketing transfert de technologies appuis externes requis etc)

httpctn-rctcafrpmeconseilsaspx

Des guides pratiques traitant de marketing de commercialisation ainsi que de technologies de pointe sont disponibles httpctn-rctcafrpmeguidesaspx

Reacuteseau des services drsquoaide au deacuteveloppement des collectiviteacutes (SADC) wwwreseau-sadcqcca

418 658-1530

Centre drsquoaide aux entreprises (CAE) wwwinfocaecom wwwinfocaecomcoordonneefrhtm

Analyse du projet appui au plan drsquoaffaires et recherche de financement Recherche drsquoinformations strateacutegique par Ressources Entreprises


bull Accorde des precircts sous diverses formes precirct conventionnel precirct participatif et capital-actions



$ Fonds de soutien aux entreprises ndash volet 2 bull Soutenir financiegraverement le fonds de roulement drsquoentreprises cibleacutees en vue de le maintenir agrave

un niveau positif Contribution de Deacuteveloppement eacuteconomique Canada au Fonds commun des SADC avec une mise en œuvre par lrsquoentremise des Socieacuteteacutes drsquoaide au deacuteveloppement des collectiviteacutes (SADC) et des Centres drsquoaide aux entreprises (CAE) du Queacutebec



19


Socieacuteteacute drsquoInvestissement Jeunesse (SIJ) wwwsijqcca

514 879-0558

$ Programme de financement ndash Appui financier



3 INNOVATION RECHERCHE ET DEacuteVELOPPEMENT

20

3 Innovation recherche et deacuteveloppement


Affaires eacutetrangegraveres et Commerce international Canada wwwinternationalgcca 1 800 267-8376

$ Programme de soutien au commerce mondial ndash viseacutee mondiale en innovation bull Conccedilu pour faire avancer et renforcer les efforts internationaux du Canada dans le domaine

de lrsquoinnovation en soutenant les chercheurs qui souhaitent profiter de possibiliteacutes de collaboration en recherche et deacuteveloppement (R-D) agrave lrsquoeacutetranger par lrsquoeacutetablissement de partenariats avec des acteurs cleacutes dans drsquoautres pays ou eacuteconomies

Agence de lrsquoefficaciteacute eacutenergeacutetique wwwaeegouvqcca 1 877 727-6655

$ Programme drsquoaide agrave lrsquoinnovation en eacutenergie (PAIE) bull Vise agrave encourager le deacuteveloppement de nouvelles technologies ou de proceacutedeacutes innovateurs

en efficaciteacute eacutenergeacutetique ou pour des eacutenergies eacutemergentes en offrant un soutien financier aux promoteurs de projets qui srsquoinscrivent agrave diverses eacutetapes de la chaicircne drsquoinnovation

Agence du revenu du Canada (ARC) wwwccra-adrcgcca 1 800 959-7775

$ Programme de la recherche scientifique et du deacuteveloppement expeacuterimental (RSampDE)

bull Incitatif fiscal visant agrave encourager les industries canadiennes de toutes tailles et de tous les secteurs agrave effectuer de la recherche et du deacuteveloppement au Canada afin de deacutecouvrir ou dameacuteliorer des produits ou des proceacutedeacutes de haute technologie



21



$ Programme de stimulation de lagro-innovation canadienne bull Creacuteer un secteur agricole innovateur et compeacutetitif en encourageant linvestissement et le

leadership du secteur priveacute dans les sciences et linnovation agricoles

$ Fonds Agri-flexibiliteacute ndash Initiative agri-transformation bull Ameacuteliorer la compeacutetitiviteacute du secteur et laider agrave sadapter aux pressions gracircce agrave des mesures

non lieacutees agrave la gestion des risques qui reacuteduiront les coucircts de production ameacutelioreront la durabiliteacute de lenvironnement faciliteront linnovation et reacuteagiront aux deacutefis du marcheacute Lrsquoinitiative agri-transformation vise des projets qui consistent en lrsquoadoption de nouvelles technologies et de proceacutedeacutes essentiels au maintien et agrave lrsquoameacutelioration de la position du secteur dans le marcheacute international

$ Programme Agri-deacuteboucheacutes

bull Promouvoir la commercialisation de nouveaux produits proceacutedeacutes ou services agricoles qui ne sont pas actuellement produits ou distribueacutes au Canada et qui sont precircts agrave ecirctre mis en marcheacute

$ Programme dinnovation en agroalimentaire bull Acceacuteleacuterer le repeacuterage leacutevaluation leacutelaboration et ladoption de produits axeacutes sur linnovation

fournissant ainsi au secteur agroalimentaire de nouvelles occasions de commercialisation et daccegraves aux marcheacutes

$ Programme dinnovation pour les bioproduits agricoles (PIBA) bull Mobiliser les chercheurs innovateurs qui travaillent dans les universiteacutes et les secteurs priveacutes

et publics du Canada Inteacutegrer les ressources de maniegravere agrave accroicirctre la capaciteacute de recherche dans le domaine des bioproduits et des bioproceacutedeacutes agricoles



22


Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) (suite)

wwwagrgcca 1 800 912-2477 wwwfdtaqcca 514 858-2000

$ Programme pour lavancement du secteur canadien de lagriculture et de lagroalimentaire (PCAA)

bull Positionner le secteur de lagriculture et de lagroalimentaire agrave lavant-garde afin quil lui soit possible dexploiter les nouvelles possibiliteacutes du marcheacute Programme geacutereacute par le Fonds de deacuteveloppement de la transformation alimentaire (FDTA)

Agrinova ndash Recherche et innovation en agriculture wwwagrinovaqcca 1 888 778-3530 Ministegravere du Revenu du Queacutebec wwwrevenugouvqcca 1 800 567-4692

T Accompagnement des entrepreneurs dans leur deacutemarche drsquoinnovation appui technique et scientifique allant du deacuteveloppement expeacuterimental jusqursquoagrave la mise en marcheacute du produit

$ Creacutedit drsquoimpocirct pour demande de services drsquoadaptation technologique

bull Appuyer les entreprises dans la collecte et le traitement de linformation strateacutegique ainsi que dans leurs deacutemarches de collaboration de recherche et dinnovation Il touche le volet liaison et transfert



23


Alliance pour linnovation en agroalimentaire (APIA) wwwapia-quebeccom 1 866 395-8220

$ Partenariats pour linnovation Volet 2 Bourses en milieu de pratique BMP Innovation

bull Favoriser lrsquoaccroissement des compeacutetences en innovation des entreprises et lrsquoemployabiliteacute des jeunes diplocircmeacutes des programmes drsquoeacutetudes supeacuterieures par des partenariats universiteacutes-entreprises

bull Constitue le point de contact du secteur agroalimentaire pour acceacuteder agrave ce programme Le financement de ce dernier est assureacute par le Conseil de recherche en sciences naturelles et en geacutenie du Canada (CRSNG) et le Fonds queacutebeacutecois de la recherche sur la nature et les technologies (FQRNT)


$ BDC Capital de risque bull Privileacutegie les socieacuteteacutes agrave forte composante technologique qui ont un potentiel de croissance

eacuteleveacute et qui sont en voie de devenir des acteurs preacutedominants sur leurs marcheacutes $ Innovation ndash financement bull Offre des precircts que les entreprises peuvent utiliser comme fonds de roulement pour explorer

de nouveaux marcheacutes et creacuteer de nouveaux produits et technologies


Aide au deacutemarrage drsquoentreprises dans les secteurs suivants technologies de linformation multimeacutedia et technologies industrielles Les clients types ont soit un concept de produit un ou des produits ou technologies au stade de la recherche et deacuteveloppement ou un des produits en deacutebut de commercialisation

T Contribue agrave la creacuteation de nouvelles entreprises dans divers secteurs dont le secteur alimentaire Produit ou service novateur avec un fort potentiel commercial et drsquoexportation



24


Centre de deacuteveloppement bioalimentaire du Queacutebec (CDBQ) wwwcdbqca

418 856-3141

Recherche et deacuteveloppement en transformation veille et transfert technologique formation laboratoires drsquoanalyses achat de licences et implantation de proceacutedeacutes

T Permet lrsquoincubation et la location drsquoeacutequipements de transformation et lrsquoencadrement technique pour la mise au point de produits ou de proceacutedeacutes de transformation en cuisine expeacuterimentale ou dans lrsquoune des trois usines-pilotes de La Pocatiegravere (produits laitiers produits carneacutes veacutegeacutetaux-boulangerie)

T Offre la location drsquousine de production semi-industrielle pour entreprises en phase drsquoincubation

Centre de Robotique et de Vision Industrielles (CRVI) wwwcrvica

418 833-1965

$ Programme daide agrave la recherche technologique (PART)

bull Accorde un creacutedit drsquoimpocirct pour aider les entreprises agrave accroicirctre leur productiviteacute en utilisant de nouvelles technologies

Centre de recherche et de deacuteveloppement sur les aliments (CRDA) www4agrgcca

450 773-1105

T Programme industriel

bull Reacutepondre aux besoins des entreprises en matiegravere drsquoessais et de transformation des aliments agrave petite eacutechelle et stimuler lrsquoinnovation dans le domaine de la recherche sur les aliments

bull Offre la possibiliteacute aux entreprises de louer des installations pilotes multifonctionnelles et tirer

partie drsquoune gamme complegravete drsquoeacutequipement de transformation alimentaire ainsi que du soutien de technologues expeacuterimenteacutes



25


Centre queacutebeacutecois drsquoinnovation en biotechnologies (CQIB) wwwcqiborg

450 688-8377

Accompagne les entreprises en deacutemarrage qui portent vers les marcheacutes des technologies innovantes dans la preacuteparation du plan drsquoaffaires la recherche de financement en louant des espaces (bureaux et laboratoires) et en apportant un support technique

wwwcqiborgpagesoffreservicesaspxlang=FR-CA

Centre queacutebeacutecois de valorisation des biotechnologies (CQVB) wwwcqvbqcca

418 657-3853

Reacuteseautage technologique et drsquoaffaires initiateur et diffuseur drsquointelligence strateacutegique et technologique

$ Soutien aux PME innovantes des bio-industries

bull Stimuler et soutenir sous forme de precirct le transfert et linnovation technologique au sein des PME du secteur des bio-industries au Queacutebec


514 364-4393




bull Deacutevelopper un produit agrave partir drsquoingreacutedients bruts ou reformulation drsquoun produit existant Creacuteer un prototype seacutelectionner un emballage et valider le concept et le prototype aupregraves des consommateurs



26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393


bull Effectuer une eacutetude de faisabiliteacute technique une eacutevaluation et optimisation de la dureacutee de vie Reacutealiser les outils de preacutesentation pour les acheteurs Eacutelaborer le cahier des proceacutedures assurance qualiteacute controcircle de qualiteacute et du proceacutedeacute Valider le produit aupregraves des consommateurs



Commission canadienne du lait (CCL) wwwcdcca 613 792-2000

$ Programme drsquoinnovation en matiegravere de produits laitiers bull Ajouter de la souplesse au Plan national de commercialisation du lait gracircce agrave un meacutecanisme

permettant lrsquoapprovisionnement en lait des entreprises qui veulent lancer des produits laitiers (tel que deacutefinis dans la Loi de la CCL) nouveaux et novateurs

Conseil de recherches en sciences naturelles et en geacutenie du Canada (CRSNG) wwwnserc-crsnggcca

613 947-9485

$ Programme de lideacutee agrave linnovation (INNOV) bull Acceacuteleacuterer le deacuteveloppement preacuteconcurrentiel des technologies prometteuses et promouvoir

leur transfert vers des entreprises canadiennes



27



$ Programme drsquoaide agrave la recherche industrielle (PARI-CNRC) ndash Activiteacutes de recherche et de deacuteveloppement technologique

bull Commercialiser des services des produits et des proceacutedeacutes sur les marcheacutes canadiens et internationaux

Deacuteveloppement eacuteconomique Canada (DEC) wwwdec-cedgcca

1 866 385-6412

Offre des services-conseils aux entrepreneurs ou aux intervenants locaux et reacutegionaux en deacuteveloppement eacuteconomique

wwwdec-cedgccafraservicesconseilsconseilshtml

$ Appui agrave linnovation bull Aider les PME agrave ameacuteliorer leur gestion du deacuteveloppement de nouveaux produits de

nouveaux proceacutedeacutes ou de nouveaux services en plus de les soutenir dans leurs efforts de commercialisation de ces innovations

$ Croissance des entreprises et des reacutegions volet Appui agrave la productiviteacute

bull Favoriser la compeacutetitiviteacute des PME par lrsquoaugmentation de leurs capaciteacutes agrave innover agrave adapter des technologies de pointe et agrave deacutevelopper des marcheacutes



28


Fonds Bio-Innovation ndash socieacuteteacute en commandite sec

wwwfondsbio-innovationcom

wwwcqvbqcca 418 657-3853

$ Fonds Bio-Innovation

bull Offre du financement aux entreprises innovantes du secteur des bio-industries pour deacutevelopper et commercialiser des technologies avant-gardistes issues principalement des milieux de la recherche Le Fonds Bio-Innovation sec cible particuliegraverement les entreprises qui en sont aux premiers stades du cycle de deacuteveloppement de leurs produits ainsi qursquoagrave leur premiegravere ronde de financement Ce fonds est geacutereacute par le Centre queacutebeacutecois de valorisation des biotechnologies (CQVB)

Fonds de deacuteveloppement de la transformation alimentaire (FDTA) wwwfdtaqcca

514 858-2000

$ Ameacutelioration de la compeacutetitiviteacute des entreprises par lrsquoinnovation bull Ameacuteliorer la compeacutetitiviteacute du secteur de la transformation alimentaire du Queacutebec en

promouvant la diffusion de linnovation au sein des entreprises $ Strateacutegie de mise en marcheacute des produits

bull Fournir au secteur de la transformation alimentaire la capaciteacute de se tourner vers de nouveaux produits et proceacutedeacutes agrave valeur ajouteacutee qui favoriseront sa peacuterenniteacute

Groupe Conseil RampD Agricole amp Agroalimentaire du Queacutebec (GCRD) wwwgrouperdorg

1 877 252-7383

Sensibilisation des PME au potentiel des programmes de creacutedit drsquoimpocirct agrave la RampD

T Accompagnement technique des PME dans la preacuteparation de leur demande de remboursement de creacutedits drsquoimpocirct RampD

$ Avantages fiscaux

bull Offre une combinaison de divers avantages fiscaux par les gouvernements du Canada et du Queacutebec qui permet aux entreprises de reacuteduire substantiellement le coucirct des travaux de RampD



29



$ Aide aux entreprises ndash programme des immigrants-investisseurs

bull Offre une contribution financiegravere non remboursable effectueacutee aux immigrants investisseurs

pour le deacutemarrage drsquoentreprise lrsquoaccroissement la modernisation ou lrsquoameacutelioration de la production la certification de conformiteacute agrave une norme lrsquoinnovation technologique ou en design

$ Centres de deacuteveloppement des biotechnologies (CDB)

bull Favoriser le regroupement de socieacuteteacutes du secteur des biotechnologies au sein dimmeubles adapteacutes agrave leurs besoins favorisant de ce fait la creacuteation de pocircles scientifiques afin de maximiser les synergies et les collaborations

$ Financement PME ndash Financement intermeacutediaire de creacutedit drsquoimpocirct

bull Vise agrave accroicirctre les liquiditeacutes des entreprises en financcedilant leurs creacutedits dimpocirct pour la recherche scientifique et le deacuteveloppement expeacuterimental (RSDE) mdash volet feacutedeacuteral et volet provincial



30


Ministegravere de lAgriculture des Pecirccheries et de lAlimentation (MAPAQ) wwwmapaqgouvqcca 1 888 222-6272


Analyse du projet recommandations et reacutefeacuterencement

Recherche drsquoinformation de toute nature (marcheacutes financement consultants eacutequipements aides financiegraveres etc)



$ Programme de soutien agrave lrsquoinnovation bull Vise agrave contribuer au maintien et agrave lameacutelioration de la compeacutetitiviteacute des entreprises

agroalimentaires queacutebeacutecoises en misant entre autres sur lencadrement du processus de gestion de linnovation afin de les aider agrave faire face agrave la concurrence nationale et internationale

Ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions et de lOccupation du territoire (MAMROT) httpwwwmamrotgouvqcca 514 873-6910

$ Mesure pour stimuler le deacuteveloppement des produits de speacutecialiteacute

bull Soutenir la creacuteation drsquoactiviteacutes nouvelles ou de produits innovants gracircce agrave des projets lieacutes aux ressources au savoir au savoir-faire et aux capaciteacutes drsquoinnovation des promoteurs ruraux



31


Ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExportation (MDEIE) wwwmdeiegouvqcca

1 866 680-1884


T Formation

bull Aspects strateacutegiques de la proprieacuteteacute intellectuelle bull Innover et se deacutemarquer par le design industriel bull Meilleures pratiques en deacuteveloppement de produits

$ Congeacute fiscal pour chercheurs eacutetrangers bull Faciliter le recrutement agrave lexteacuterieur du Queacutebec ou du Canada de chercheurs eacutetrangers dont

les compeacutetences reacutepondent aux besoins des entreprises ougrave lon effectue de la recherche scientifique et du deacuteveloppement expeacuterimental

$ Congeacute fiscal pour experts eacutetrangers bull Aider les entreprises installeacutees au Queacutebec agrave demeurer compeacutetitives en attirant des experts

eacutetrangers dont les compeacutetences sont reconnues dans la valorisation des reacutesultats de recherche scientifique et deacuteveloppement expeacuterimental (RS-DE)

$ Creacutedit drsquoimpocirct remboursable pour un projet de recherche preacutecompeacutetitive en partenariat priveacute bull Reacutealiser un projet de recherche scientifique et de deacuteveloppement expeacuterimental (RS-DE) en

collaboration avec des partenaires priveacutes



32


Ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExportation (MDEIE) (suite) wwwmdeiegouvqcca

1 866 680-1884

$ Fonds de soutien au deacuteveloppement des creacuteneaux dexcellence bull Permettre aux reacutegions de se positionner comme le siegravege de compeacutetences speacutecifiques en

misant sur le deacuteveloppement de creacuteneaux dexcellence et de relever les deacutefis de la mondialisation et de leacuteconomie du savoir

$ Programme daccords industriels (PAI) bull Conclure avec des reacutegions europeacuteennes des ententes visant agrave favoriser les partenariats

industriels technologiques ou de services entre les PME queacutebeacutecoises et les PME locales $ Programme de soutien aux projets eacuteconomiques (PSPE) bull Appuyer des projets drsquoinvestissement ainsi que des projets de deacuteveloppement de produits

reacutealiseacutes par des entreprises du Queacutebec dans une perspective drsquoaccroissement de la productiviteacute et de creacuteation drsquoemplois

$ Soutien agrave lintensification technologique bull Appuyer les entreprises dans leur deacutemarche dinnovation par lintroduction et ladaptation de

nouvelles technologies ou encore le deacuteveloppement de nouveaux proceacutedeacutes et produits hausser le nombre de PME qui sengagent dans une deacutemarche dinnovation et accroicirctre la capaciteacute dinnovation des PME par le recours aux centres colleacutegiaux de transfert de technologie (CCTT)

$ Validation technique bull Eacutetablir la creacutedibiliteacute du produit ou du proceacutedeacute innovateur mis au point au Queacutebec avant de le

commercialiser en reacutealisant une validation technique



33



1 866 680-1884

$ Vitrine technologique bull Lancer la commercialisation drsquoun produit ou drsquoun proceacutedeacute innovateur mis au point au

Queacutebec par son installation en situation reacuteelle drsquoutilisation chez un client partenaire $ Programme drsquoaide agrave lrsquoentreprenariat ndash Volet Soutien agrave lamorccedilage dentreprises

(technologiques) bull Financer lamorccedilage dentreprises technologiques creacuteeacutees agrave partir de reacutesultats de recherche

en provenance duniversiteacutes ou de centres de recherche Il soutient eacutegalement huit incubateurs technologiques au Queacutebec

Pecircches et Oceacuteans Canada (MPO) wwwdfo-mpogcca 613 993-0999

$ Programme coopeacuteratif de recherche et deacuteveloppement en aquaculture (PCRDA)

bull Accroicirctre la coopeacuteration en recherche et deacuteveloppement entre lindustrie canadienne de laquaculture le Ministegravere et dans certains cas dautres partenaires

Reacuteseau canadien de technologie (RCT) httpctn-rctca 514 866-7774

Agrave la demande drsquoun intervenant eacuteconomique et en collaboration avec celui-ci accompagnement de lrsquoentrepreneur dans lrsquoeacutelaboration de sa strateacutegie drsquoaffaires (organisation des fonctions internes appuis externes requis etc) httpctn-rctcafrpmeconseilsaspx



34




bull Offrir aux entrepreneurs acircgeacutes de 18 agrave 35 ans une garantie de precirct personnel afin dappuyer financiegraverement leurs projets daffaires tels que le deacutemarrage lacquisition lrsquoinnovation technologique ou linvestissement dans le capital-actions dune entreprise

TransBIOTech mdash Centre colleacutegial de transfert de technologie en biotechnologie (CCTT) wwwtbtqcca 418 833-8876

T Conseils pour la mise au point de produits alimentaires preacutesentant des caracteacuteristiques nutritionnelles particuliegraveres (nutraceutiques aliments fonctionnels produits de santeacute naturels)

T Expertise scientifique et analyses en laboratoire pour ces produits (caracteacuterisation dosage bio essais etc)

T Soutenir linnovation des entreprises en leur donnant accegraves agrave de lexpertise de pointe en biotechnologie

Universiteacute Laval mdash Faculteacute des sciences de lagriculture et de lalimentation mdash Deacutepartement des sciences des aliments et de nutrition wwwalnulavalca

418 656-2131 poste 3522

T Location drsquoespaces de laboratoire drsquoappareils drsquoanalyse et drsquoeacutequipements de transformation alimentaire localiseacutes au laboratoire pilote (Pavillon Paul-Comtois Queacutebec) Possibiliteacute drsquoaccompagnement drsquoeacutetudiants ou de chercheurs pour la recherche ou le deacuteveloppement


4 MISE EN MARCHEacute

35

4 Mise en marcheacute (marketing eacutetiquetage distribution communication etc)



$ Programme Agri-marketing bull Ameacuteliorer la capaciteacute de commercialisation et la compeacutetitiviteacute des secteurs canadiens de

lagriculture de lagroalimentaire du poisson et des produits de la mer Aider les associations sectorielles agrave cerner les prioriteacutes du marcheacute et agrave se doter des outils neacutecessaires pour reacuteussir dans les marcheacutes internationaux

$ Fonds Agri-flexibiliteacute bull Ameacuteliorer la compeacutetitiviteacute du secteur et laider agrave sadapter aux pressions gracircce agrave des mesures

non lieacutees agrave la gestion des risques qui reacuteduiront les coucircts de production ameacutelioreront la durabiliteacute de lenvironnement faciliteront linnovation et reacuteagiront aux deacutefis du marcheacute



$ Programme de mise en commun des prix

bull Offre une garantie qui protegravege les agences de commercialisation et leurs producteurs contre un effondrement impreacutevu du prix de marcheacute de leurs produits



36



450 773-1105


bull Reacutepondre aux besoins des entreprises en matiegravere drsquoessais et de transformation des aliments agrave petite eacutechelle


parti drsquoune gamme complegravete drsquoeacutequipement de transformation alimentaire ainsi que du soutien de technologues expeacuterimenteacutes


514 364-4393







37



514 364-4393





Deacuteveloppement eacuteconomique Canada (DEC) wwwdec-cedgcca 1 866 385-6412

$ Croissance des entreprises et des reacutegions


Feacutedeacuteration des producteurs aceacutericoles du Queacutebec (FPAQ) wwwsiropderableca

450 679-7021

$ Programme daide au deacuteveloppement des marcheacutes

bull Assure la gestion du programme de la Financiegravere agricole du Queacutebec (FADQ) Lrsquoobjectif est drsquoaccroicirctre sur une base durable le volume des ventes des produits de lrsquoeacuterable au Queacutebec



38



514 858-2000


promouvant la diffusion de linnovation au sein des entreprises

Industrie Canada (IC) wwwicgcca

1 800 328-6189

Office de la proprieacuteteacute intellectuelle du Canada wwwopicicgcca

1 866 997-1936

Banque de donneacutees sur les marques de commerce canadiennes

bull Offre un accegraves agrave de linformation sur la marque les dates les dessins sil y en a le code de

Vienne les marchandises et les services viseacutes par lenregistrement le nom du proprieacutetaire etc

Marques de commerce

bull Entreprises de toutes tailles qui commercialisent des marchandises ou des services

devraient envisager denregistrer leurs marques de commerce



39


Industrie Canada (IC) (suite)

wwwicgcca

1 800 328-6189 Office de la proprieacuteteacute intellectuelle du Canada wwwopicicgcca

1 866 997-1936

Tutoriel de la banque de donneacutees sur les marques de commerce

bull Vise lutilisation plus efficace des donneacutees sur les marques de commerce par les entreprises

et les organismes intermeacutediaires agrave leur service

wwwopicicgccaeicsitecipointernet-internetopicnsffrah_wr00002html

Ministegravere de lAgriculture des Pecirccheries et de lAlimentation (MAPAQ) wwwmapaqgouvqcca 1 888 222-6272 Direction geacuteneacuterale des pecircches et de lrsquoaquaculture commerciales







40


Ministegravere de lAgriculture des Pecirccheries et de lAlimentation du Queacutebec (MAPAQ) (suite) wwwmapaqgouvqcca 1 888 222-6272


Tables filiegraveres queacutebeacutecoises wwwmapaqgouvqccaFrmdfilieres 1 888 222-6272


Recherche drsquoinformations (marcheacutes financement consultants distributeurs etc)



Conseils sur lrsquoorientation du projet (produits demande distribution concurrence etc)

$ Cultivons lavenir une initiative feacutedeacuterale-provinciale-territoriale ndash Programme dappui aux initiatives des tables filiegraveres queacutebeacutecoises

bull Permettre aux tables filiegraveres sectorielles et aux structures de concertation sectorielles drsquoeacutetablir un diagnostic de leur secteur et drsquoeacutelaborer leur plan strateacutegique de deacuteveloppement

$ Programme de soutien agrave la gestion aux opeacuterations et aux investissements bull Vise agrave aider les entreprises de transformation alimentaire agrave reacutealiser des projets ayant pour

objet drsquoameacuteliorer leurs compeacutetences et drsquoaccroicirctre leur compeacutetitiviteacute



41




$ Mesure de soutien agrave lrsquoaccroissement des achats de produits alimentaires queacutebeacutecois sur le

marcheacute inteacuterieur

bull Comprend plusieurs actions et mesures visant agrave aider les entreprises agrave relever les deacutefis associeacutes au deacuteveloppement des nouveaux marcheacutes inteacuterieurs Mentionnons le soutien financier agrave Aliments du Queacutebec et agrave la campagne meacutediatique laquo Mettez le Queacutebec dans votre assiette raquo





$ Programme de soutien aux projets structurants en reacutegion

bull Soutient la mise en œuvre de projets structurants lieacutes agrave la transformation alimentaire qui auront une incidence importante sur le deacuteveloppement eacuteconomique sectoriel ou reacutegional



42


Ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions et de lOccupation du territoire (MAMROT) wwwmamrotgouvqcca 514 873-6910

$ Mesure pour stimuler le deacuteveloppement des produits de speacutecialiteacute bull Soutenir la creacuteation drsquoactiviteacutes nouvelles gracircce agrave des projets lieacutes aux ressources au savoir

au savoir-faire et aux capaciteacutes drsquoinnovation des promoteurs ruraux Appuie des microprojets relatifs aux produits alimentaires de speacutecialiteacute


1 866 680-1884

Diagnostic ndash export et rocircle-conseil

T Formation

bull Gestion de la relation client - CRM bull Marketing strateacutegique bull Systegraveme dinformation marketing (SIM) bull Vendre aux chaicircnes de deacutetail bull Commerce et affaires eacutelectroniques bull Veille strateacutegique bull Orientations et planification strateacutegiques

$ Programme drsquoaide aux entreprises (PAE) ndash Deacuteveloppement des marcheacutes

bull Consolider et diversifier les parts de marcheacute des entreprises queacutebeacutecoises



43


Reacuteseau canadien de technologie (RCT) httprct-ctnca 514 866-7774

Agrave la demande drsquoun intervenant eacuteconomique et en collaboration avec celui-ci accompagnement de lrsquoentrepreneur dans lrsquoeacutelaboration de sa strateacutegie drsquoaffaires (organisation des fonctions internes appuis externes requis etc)


Des guides pratiques traitant de marketing de commercialisation de financement des transferts de technologies ainsi que des technologies de pointe sont disponibles


Socieacuteteacute geacuteneacuterale de financement du Queacutebec (SGF) wwwsgfqccom 514 876-9290

$ Critegraveres dinvestissement

bull Creacuteer des organisations qui ont la masse critique neacutecessaire pour se renforcer agrave lrsquoeacutechelle nationale et internationale concentrer les efforts sur la transformation lrsquoexportation et la distribution agroalimentaire


5 EXPORTATION

44

5 Exportation


Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) Service dexportation agroalimentaire (SEA) wwwats-seaagrgcca 1 800 912-2477

Service dexportation agroalimentaire

Fournit des renseignements sur les marcheacutes des conseils sur le commerce ainsi quun appui aux activiteacutes dexportation

$ Image internationale de la marque Canada

bull Promouvoir la sensibilisation et la reconnaissance en matiegravere de produits agroalimentaires du Canada aupregraves des acheteurs et des consommateurs dans les marcheacutes internationaux




$ Marcheacutes internationaux - financement bull Deacutevelopper les marcheacutes internationaux (precirct Marcheacute Xpansion) distribution alliances

publiciteacute et marketing eacutetudes de marcheacute bureaux agrave distance et eacutequipes de vente


5 EXPORTATION

45



$ Appui agrave lexportation

bull Appuyer les PME dans lrsquoeacutelaboration et la mise en œuvre de strateacutegies drsquoexportation sur les marcheacutes internationaux notamment aux Eacutetats-Unis en les aidant agrave se doter de compeacutetences et de ressources en commercialisation afin de leur permettre de planifier et de mettre en œuvre des activiteacutes drsquoexportation

Exportation et deacuteveloppement Canada (EDC) wwwedcca 1 800 267-8510

$ Assurance comptes clients

bull Aide les entreprises canadiennes en quecircte de nouveaux marcheacutes agrave obtenir plus de fonds de roulement tout en proteacutegeant leurs acquis avec une gamme de produits drsquoassurance creacutedit et drsquoassurance de contrats

$ Financement de projets

bull Se speacutecialise dans les transactions complexes de financement structureacute agrave recours limiteacute pour des projets industriels et drsquoinfrastructure drsquoenvergure EDC peut agir comme conseiller arrangeur souscripteur et precircteur direct

$ SourcesfinanceEXPORT

bull Aide les petites entreprises canadiennes agrave comprendre et agrave utiliser les outils drsquoinformation lieacutes agrave chaque eacutetape du cycle des transactions drsquoexportation depuis la preacuteparation agrave lrsquoexportation jusqursquoagrave lrsquoeacutetape finale du paiement en passant par le recensement des possibiliteacutes la preacuteparation en vue drsquoune reacuteponse agrave un appel drsquooffres lrsquoattribution du contrat et la production


450 679-7021


bull Accroicirctre sur une base durable le volume des ventes des produits de lrsquoeacuterable du Queacutebec dans le cadre de la Strateacutegie canadienne en promotion et deacuteveloppement des marcheacutes internationaux de lrsquoindustrie aceacutericole pour les produits de lrsquoeacuterable 2009-2010 Assure la gestion du programme de la Financiegravere agricole du Queacutebec (FADQ)


5 EXPORTATION

46


Groupe Export agroalimentaire Queacutebec-Canada wwwgroupexportca 1 800 563-9767

T Validation du potentiel de ventes sur le marcheacute viseacute service-conseil en reacuteglementation et eacutetiquetage prise en charge du transport des produits formation agrave lrsquoexportation missions et promotions agrave lrsquoeacutetranger accueil drsquoacheteurs eacutetrangers

$ Programme Exportateurs de classe mondiale 2009-2010

bull Appuie les entreprises dans le deacuteploiement de leur propre strateacutegie de deacuteveloppement des marcheacutes hors Queacutebec et supporte la reacutealisation des activiteacutes faisant partie de la programmation annuelle du Groupe Export agroalimentaire Queacutebec-Canada Celui-ci assure la gestion du programme Exportateurs de classe mondiale 2009-2010 financeacute par le MAPAQ ndash Transformation Alimentaire Queacutebec


$ Aide aux entreprises mdash programme des immigrants-investisseurs bull Offre une contribution financiegravere non remboursable effectueacutee par des immigrants-investisseurs


$ Financement PME volet Deacuteveloppement de marcheacutes hors Queacutebec bull Consiste en une garantie de remboursement qui peut atteindre 80 de la perte nette drsquoun

precirct agrave terme consenti par une institution financiegravere Vise agrave aider au financement drsquoune opeacuteration de commercialisation hors Queacutebec Par exemple participation agrave des foires commerciales traduction et production de deacutepliants production deacutechantillons voyages de prospection embauche dun repreacutesentant frais de deacuteplacement et de repreacutesentation coucircts demballage acquisition dun entrepocirct

$ Financement PME volet Marge de creacutedit agrave lrsquoexportation bull Vise agrave reacutealiser une opeacuteration de commercialisation agrave lrsquoexteacuterieur du Queacutebec ou agrave financer des

contrats drsquoexportation Garantie de remboursement de la perte nette subie par lrsquoinstitution financiegravere qui accorde agrave lrsquoentreprise une marge de creacutedit


5 EXPORTATION

47



Transformation Alimentaire Queacutebec

514 873-4147

418 380-2202



bull Appuie les entreprises dans le deacuteploiement de leur propre strateacutegie de deacuteveloppement des marcheacutes hors Queacutebec et supporte la reacutealisation des activiteacutes faisant partie de la programmation annuelle du Groupe Export agroalimentaire Queacutebec-Canada Le Groupe Export agroalimentaire Queacutebec-Canada assure la gestion du programme


5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884

Diagnostic ndash- export et rocircle-conseil

T Formation

bull Conformiteacute des produits et accegraves aux marcheacutes bull C-TPAT plus quune question de seacutecuriteacute bull Incontournables du commerce international bull Internationalisation agrave vos marques precircts bull Plan daffaires internationales


bull Augmenter les parts de marcheacute des entreprises queacutebeacutecoises sur les marcheacutes exteacuterieurs et aider agrave la concreacutetisation des projets drsquoinvestissement dans le cadre de lrsquoimplantation ou de lrsquoexpansion drsquoentreprises

$ Programme daccords industriels (PAI) bull Favoriser les partenariats industriels technologiques ou de services entre les PME

queacutebeacutecoises et les PME europeacuteennes Les activiteacutes de coopeacuteration quentretient le Queacutebec avec certaines reacutegions dEurope lont meneacute agrave conclure avec ces reacutegions des ententes

$ Programme UBIFRANCEQUEacuteBEC

bull Favoriser la neacutegociation et la conclusion daccords de partenariat entre les petites et les

moyennes entreprises franccedilaises et queacutebeacutecoises


5 EXPORTATION

49



$ Critegraveres dinvestissement bull Creacuteer des organisations qui ont la masse critique neacutecessaire pour se renforcer agrave lrsquoeacutechelle

nationale et internationale concentrer les efforts sur la transformation lrsquoexportation et la distribution agroalimentaire


6 CONTROcircLE DE LA QUALITEacute

50

6 Controcircle de la qualiteacute et traccedilabiliteacute (HACCP ISO etc)



$ Programme dameacutelioration de labattage (PAA)

bull Srsquoadresse aux eacutetablissements inspecteacutes par le gouvernement provincial qui mettent en place un projet pour devenir des eacutetablissements inspecteacutes par le gouvernement feacutedeacuteral afin de pouvoir mettre leurs produits en marcheacute agrave lexteacuterieur de la province

$ Programme dappui agrave limplantation de la traccedilabiliteacute bull Agir rapidement en cas de crise sanitaire et assurer une meilleure seacutecuriteacute alimentaire agrave la

population tout en diminuant limpact eacuteconomique de telles crises Faciliter la collecte et lacheminement de donneacutees agrave Agri-Traccedilabiliteacute Queacutebec inc (ATQ) en misant sur lautomatisation

Agrinova ndash- Recherche et innovation en agriculture wwwagrinovaqcca 1888 778-3530 Ministegravere du Revenu du Queacutebec wwwrevenugouvqcca 1 800 567-4692



bull Le creacutedit drsquoimpocirct dont peut beacuteneacuteficier une socieacuteteacute admissible pour une anneacutee drsquoimposition est deacutetermineacute en multipliant par 50 les deacutepenses admissibles engageacutees par lrsquoentreprise au cours de cette anneacutee drsquoun centre colleacutegial de transfert de technologie (CCTT)



51


Banque de deacuteveloppement du Canada (BDC) wwwbdcca

1 888 463-6232

$ HACCP ISO 22000 les systegravemes dassurance de linnocuiteacute des aliments bull Deacutemontrer linnocuiteacute des produits en tout temps partout et sans reacuteserve HACCP et ISO

22000 sont des systegravemes reconnus mondialement visant agrave assurer linnocuiteacute des aliments Les systegravemes sappuient sur un controcircle de la qualiteacute rigoureux effectueacute agrave toutes les eacutetapes critiques de la chaicircne alimentaire et ils touchent les entreprises de lindustrie alimentaire des usines de transformation aux supermarcheacutes

Ministegravere de lAgriculture des Pecirccheries et de lAlimentation du Queacutebec (MAPAQ) wwwmapaqgouvqcca 1 888 222-6272




$ Programme de soutien aux abattoirs queacutebeacutecois

bull Soutient les entreprises drsquoabattage queacutebeacutecoises qui deacutesirent investir afin de se conformer agrave la Loi visant la reacutegularisation et le deacuteveloppement drsquoabattoirs de proximiteacute ou agrave mettre en place des normes de qualiteacute reconnues (analyse HACCP)

$ Programme de soutien agrave la qualiteacute dans le secteur fromager

bull Aide les entreprises du secteur fromager agrave acqueacuterir les compeacutetences et les outils neacutecessaires pour ameacuteliorer la qualiteacute et la salubriteacute des aliments

$ Programme de soutien agrave la salubriteacute et agrave la qualiteacute des aliments

bull Aide les entreprises autres que celles qui sont viseacutees par le Programme de soutien agrave la qualiteacute dans le secteur fromager agrave acqueacuterir les compeacutetences et les outils neacutecessaires pour ameacuteliorer la qualiteacute et la salubriteacute des aliments



52


Ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique Innovation et Exportation (MDEIE) wwwmdeiegouvqcca

1 866 680-1884


T Formation

bull Qualiteacute dans lindustrie alimentaire une deacutemarche de gros bon sens


7 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES (RECRUTEMENT FORMATION)

53

7 Gestion des ressources humaines (recrutement formation)



$ Financement pour la gestion des ressources humaines- BDC bull Offre un financement fondeacute sur les besoins les ressources et la viabiliteacute du projet

Conseil national de recherches du Canada (CNRC) wwwnrc-cnrcgcca

1 877 672-2672

$ Programme emploi jeunesse bull Offre un appui financier pour embaucher des diplocircmeacutes postsecondaires qui travailleront sur

des possibiliteacutes techniques de lentreprise et sur des projets non techniques


1 866 385-6412

$ Fonds de capitalisation pour la relegraveve en entreprise bull Permettre le transfert drsquoentreprises afin de garantir les emplois et encourager la relegraveve

entrepreneuriale



54


Emploi Queacutebec (EQ)

httpemploiquebecnet

1 888 643-4721

$ Aide agrave la creacuteation drsquoemploi bull Faciliter ladaptation de votre personnel linteacutegration de vos recrues la formation rendue

neacutecessaire par votre expansion et linteacutegration de certains travailleurs ou travailleuses eacuteprouvant des difficulteacutes sur le marcheacute du travail

$ Embauche et diversiteacute bull Embaucher des femmes des personnes handicapeacutees des personnes immigrantes ou

encore des travailleurs et des travailleuses de 45 ans ou plus

$ Le programme dapprentissage en milieu de travail bull Facilite laccegraves dun plus grand nombre de travailleurs agrave des meacutetiers par le deacuteveloppement et

la maicirctrise des compeacutetences en milieu de travail et par la reconnaissance des compeacutetences

$ Le Pacte pour lrsquoemploi

bull Assure agrave lrsquoentreprise de laide-conseil et un soutien financier pour ameacuteliorer la formation des ressources humaines et deacutevelopper la productiviteacute

Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs (FCJE)

wwwfcjeca 1 800 464-2923

$ Financement pour la relegraveve FCJE bull Offre du mentorat du financement et des ressources daffaires pour les personnes acircgeacutees de

18 agrave 34 ans afin de les aider agrave lancer avec succegraves leur propre entreprise



55


Fonds de solidariteacute FTQ wwwfondsftqcom

1 800 567-3663

$ Relegraveve en entreprise

bull Soutenir les PME quelles soient familiales ou non dans leur expansion leur diversification et leur transfert agrave la relegraveve

Ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale (MESS) wwwmessgouvqcca 1 888 643-4721 Centres locaux demploi (CLE) wwwmessgouvqcca 1 800 463-5947

Recrutement information sur salaires description de tacircches disponibiliteacute de main-drsquoœuvre placement eacutetudiant ainsi que service de consultation et drsquooffre drsquoemplois

Gestion des ressources humaines consultation et diagnostic de base recommandations reacutefeacuterencement et appui financier pour lrsquointervention de speacutecialistes

$ Mesure laquo Concertation pour lemploi raquo

bull Offre un soutien technique et financier agrave des activiteacutes en entreprise lieacutees agrave la gestion et agrave ladaptation des ressources humaines Cette mesure sinscrit dans les axes laquo Maintien ndash Stabilisation ndash Creacuteation raquo demploi



56



1 866 680-1884


T Formation

bull Gestion proactive de la main-doeuvre deacutefis des changements deacutemographiques bull Leadership et mobilisation des personnes bull Miser sur une main-doeuvre diversifieacutee un avantage compeacutetitif pour les PME bull Relegraveve entrepreneuriale Reacuteussir son transfert de direction

$ Emploi agrave la recherche et agrave linnovation bull Creacuteer ou consolider la fonction recherche et innovation dans lentreprise par linteacutegration de

nouvelles compeacutetences scientifiques et technologies et ce en assumant une partie des salaires verseacutes pour de nouveaux postes deacutedieacutes agrave cet effet

Ministegravere du Revenu (MRQ) wwwrevenugouvqcca 1 800 567-4692

$ Mesures fiscales du Creacutedit dimpocirct pour stage en milieu de travail

bull Viser une meilleure adaptation de la formation professionnelle technique et universitaire aux exigences croissantes du marcheacute du travail


8 REDRESSEMENT COMPTABILITEacute ET PRIX DE REVIENT

57

8 Redressement comptabiliteacute et prix de revient


Centre drsquoaide aux entreprises (regroupement) (CAE) wwwinfocaecom

regroupementinfocaecom

Soutien en comptabiliteacute et prix de revient

Diagnostic geacuteneacuteral de lrsquoentreprise wwwinfocaecomcoordonneefrhtm

Centre local drsquoemploi (CLD) 418 524-0893


wwwlescdecqcca



Services variables selon les eacutetablissements recherche de fonds disponibles appui au montage du dossier de financement reacutefeacuterencement

Appui en comptabiliteacute et prix de revient pour les entreprises financeacutees par les programmes drsquoaide (Fonds local drsquoinvestissement Fonds jeunes promoteurs Fonds drsquoeacuteconomie sociale SOLIDE)

Service de mentorat drsquoaffaires wwwacldqqccaACLDQindex_faspxArticleID=199



58



Transformation Alimentaire Queacutebec (TRANSAQ) Montreacuteal 514 873-4147 Queacutebec 418 380-2202 Conseillers en reacutegion (voir liste des conseillers reacutegionaux)

Analyse de projet et recommandations techniques




T Formation

bull Coucirct de revient et prise de deacutecision



59


Reacuteseau des services drsquoaide au deacuteveloppement eacuteconomique (SADC) wwwreseau-sadcqcca

418 658-1530

Support en comptabiliteacute et recherche de financement pour les entreprises financeacutees par la SADC

wwwreseau-sadcqccaindexphpoption=com_contentamptask=viewampid=12ampItemid=27


9 PRODUCTIVITEacute

60

9 Productiviteacute (automatisation systegravemes de gestion etc)



Service-conseil sur lrsquoefficaciteacute opeacuterationnelle ISO 14000 et ISO 9000 (gestion de la qualiteacute)


bull Vise lrsquooptimisation de la production et eacuteliminer les pertes de temps et le gaspillage

Centre de Robotique et de Vision Industrielles (CRVI) wwwcrvica 418 833-1965

T Robotique et applications robotiseacutees T Vision industrielle (analyse des deacutefauts analyse des couleurs analyse des dimensions par vision) T Informatique industrielle (controcircle de proceacutedeacute et interface opeacuterateur suivi de production code agrave barres et identification par radio freacutequence (RFID)) T Automatisation $ Programme daide agrave la recherche technologique (PART)



9 PRODUCTIVITEacute

61



Dans le cadre drsquoune demande drsquoaide au programme Croissance des entreprises et des reacutegions volet Appui agrave la productiviteacute analyse de projet et recommandations

$ Programme Croissance des entreprises et des reacutegions ndash Appui agrave la productiviteacute

bull Favoriser la compeacutetitiviteacute des PME par lrsquoadoption de nouveaux proceacutedeacutes et de nouvelles pratiques drsquoaffaires lrsquoacquisition drsquoeacutequipements et de technologies de pointe



$ Financement PME ndash Volet Ameacutelioration de la productiviteacute

bull Offre une garantie de precirct ou precirct pour lrsquoimplantation la modernisation ou lrsquoexpansion achat drsquoeacutequipements construction ou agrandissement de bacirctiments acquisition drsquoautres immobilisations etc


9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations

bull Automatisation bull Kaizen bull Meacutethode drsquoorganisation 5 S bull Production agrave valeur ajouteacutee (PVA) bull Systegravemes de gestion inteacutegreacutes bull Taux de rendement global (TRG) une mesure de performance

$ Programme drsquoaide aux entreprises ndash volet Appui agrave la productiviteacute

bull Apporter un appui agrave la mise en œuvre drsquoun plan drsquoaction qui renforcera la productiviteacute et la compeacutetitiviteacute de lrsquoentreprise face agrave la concurrence internationale


10 ENVIRONNEMENT

63

10 Environnement (technologies vertes reacuteduction des eacutemissions de gaz agrave effet de serre (GES))





Environnement Canada wwwecgcca 1 800 668-6767

$ Rabais et incitatifs financiers

bull Aider agrave consommer moins drsquoeacutenergie agrave opter pour des sources drsquoeacutenergie renouvelables agrave rendre les deacuteplacements plus eacutecologiques etc

Ministegravere du Deacuteveloppement durable de lrsquoEnvironnement et des Parcs (MDDEP) wwwmddepgouvqcca 1 800 561-1616

Programme de reacuteduction des rejets industriels et lrsquoattestation drsquoassainissement Le Ministegravere assure le support technique dans sa strateacutegie drsquointervention inteacutegrant tous les milieux reacutecepteurs et plus particuliegraverement le secteur agroalimentaire visant agrave reacuteduire graduellement les rejets industriels qui y sont deacuteverseacutes

wwwmddepgouvqccaprogrammesprri


10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation

bull Amorcer une deacutemarche de deacuteveloppement durable en entreprise

$ Programme de deacutemonstration de technologies vertes (PDTV)

bull Vise agrave soutenir le deacuteveloppement et lrsquoadaptation de proceacutedeacutes et de technologies pouvant limiter et corriger les dommages relatifs agrave lrsquoeau agrave lrsquoair et aux sols ainsi que reacutesoudre les problegravemes lieacutes agrave la gestion des matiegraveres reacutesiduelles Vise aussi agrave stimuler le deacuteveloppement drsquoentreprises queacutebeacutecoises et la creacuteation drsquoemplois dans le secteur de lrsquoenvironnement et des technologies vertes

$ Enviroclub

bull Assure un soutien technique et financier pour reacutealiser un projet drsquoeacutecoefficaciteacute ou de preacutevention de la pollution qui reacuteduit les coucircts de production dans une deacutemarche de deacuteveloppement durable en entreprise

Ressources naturelles Canada (RNCAN) wwwnrcangcca 613 995-0947

$ Programme de recherche et de deacuteveloppement eacutenergeacutetiques (PRDE) bull Appuyer financiegraverement le deacuteveloppement et la mise au point de produits deacutequipements de

proceacutedeacutes ou de systegravemes qui favoriseront lefficaciteacute eacutenergeacutetique

CONSEILLERS REacuteGIONAUX DU MAPAQ

65

Reacutegions Noms Teacuteleacutephone et teacuteleacutecopieur Adresse de courriel

Abitibi-TeacutemiscaminquendashNord-du-Queacutebec Lyse Roberge Teacutel 819 763-3287 poste 236 Teacuteleacutec 819 763-3359 lyserobergemapaqgouvqcca

Bas-Saint-Laurent Raymond Martel Teacutel 418 727-3615 poste 1620 Teacuteleacutec 418 727-3967 raymondmartelmapaqgouvqcca

Capitale-NationalendashCocircte-Nord Jeannot Lachance Teacutel 418 643-0033 p1713 Teacuteleacutec 418 644-8263 jeannotlachancemapaqgouvqcca

Capitale-NationalendashCocircte-Nord secteur Charlevoix Florian Rochefort Teacutel 418 457-3356

Teacuteleacutec 418 457-3934 florianrochefortmapaqgouvqcca

Centre-du-Queacutebec Mario Roy (Nicolet) Annie Proulx (Victoriaville)

Teacutel 819 293-8501 poste 208 Teacuteleacutec 819 293-8446 Teacutel 819 758-1591 Teacuteleacutec 819 758-6908

marioroymapaqgouvqcca annieproulxmapaqgouvqcca

Chaudiegravere-Appalaches Roger Lamontagne Teacutel 418 386-8121 poste 250 Teacuteleacutec 418 386-8345 rogerlamontagnemapaqgouvqcca

Estrie

Meacutelissa Poulin (Sherbrooke) Martin Pareacute (Coaticook) Marie-Joseacutee Lepage (Lac-Meacutegantic)

Teacutel 819 820-3001 poste 4375 Teacuteleacutec 819 820-3942 Teacutel 819 820-3001 poste 4372 Teacuteleacutec 819 849-3942 Teacutel 819 583-0780 Teacuteleacutec 819 583-2743

melissapoulinmapaqgouvqcca martinparemapaqgouvqcca marie-joseelepagemapaqgouvqcca

Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine Bernard Racine Teacutel 418 388-2282 poste 231 Teacuteleacutec 418 388-2834 bernardracinemapaqgouvqcca

Iles-de-la-Madeleine Karine Villemaire Teacutel 418 986-2098 Teacuteleacutec 418 986-4421 Karinevillemairemapaqgouvqcca

Laval-Lanaudiegravere Martial Landreville Teacutel 450 589-5781 poste 249 Teacuteleacutec 450 589-7812 martiallandrevillemapaqgouvqcca

Mauricie Dominique Beaudin Teacutel 819 371-6761 poste 4609 Teacuteleacutec 819 371-6976 dominiquebeaudinmapaqgouvqcca

Lynn Bourassa Teacutel 450 778-6530 poste 6113 Teacuteleacutec 450 778-6540 lynnbourassamapaqgouvqcca

Monteacutereacutegie Secteur Est Heacutelegravene Rochon Teacutel 450 778-6530 poste 6114

Teacuteleacutec 450 778-6540 helenerochonmapaqgouvqcca

Monteacutereacutegie secteur ouest Franccedilois Beaulieu Teacutel 450 427-2000 poste 223 Teacuteleacutec 450 427-0407 francoisbeaulieumapaqgouvqcca

Montreacuteal Abdelghani Ould Baba Ali Teacutel 514 873-4147 poste 5243 Teacuteleacutec 514 873-2364 abdelghaniould-baba-alimapaqgouvqcca

Outaouais-Laurentides secteur Outaouais Christine Dion Teacutel 819 986-8544 poste 227 Teacuteleacutec 819 986-9299 christinedionmapaqgouvqcca

Outaouais-Laurentides secteur Laurentides Martin Auger Teacutel 819 623-2270 poste 22

Teacuteleacutec 819 623-9683 martinaugermapaqgouvqcca

Saguenay-Lac Saint-Jean Justin Cocircteacute Teacutel 418 662-6457 poste 245 Teacuteleacutec 418 668-8694 justincotemapaqgouvqcca

$ Programme de recherche et de deacuteveloppement eacutenergeacutetiques (PRDE)

AVANT- PROPOS

Ce reacutepertoire regroupe les programmes drsquoaide et les services offerts par les ministegraveres et les organismes impliqueacutes dans le deacuteveloppement eacuteconomique du secteur de la transformation alimentaire Par souci de concision et pour simplifier la consultation du document les programmes et services offerts par le secteur priveacute ne font pas partie du reacutepertoire Pour ces mecircmes raisons seuls les programmes et services repreacutesentant une reacuteelle valeur ajouteacutee ont eacuteteacute retenus En ameacuteliorant la connaissance des programmes et des services disponibles ce reacutepertoire vise agrave encourager le travail en reacuteseau de tous les partenaires du deacuteveloppement eacuteconomique reacutegional afin drsquoaugmenter la qualiteacute du service agrave la clientegravele Enfin il servira agrave appuyer les entreprises dans les domaines de lrsquoinnovation et de la modernisation Leacutegende $ Aide financiegravere

Service gratuit

T Service tarifeacute

(Veuillez prendre note que les eacuteleacutements drsquoinformation de ce reacutepertoire sont preacutesenteacutes agrave titre indicatif Pour en savoir plus sur chaque programme et service nous vous invitons agrave consulter lrsquoensemble de lrsquoinformation disponible dans les divers liens Internet)

- I -


TYPES DE PROJETS





5 Exportation 44






- II -

- I -





- II -




1












Coordonneacutees



actions







2









418 524-0893


wwwlescdecqcca







3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie


















- I -


TYPES DE PROJETS





5 Exportation 44






- II -

- I -





- II -




1












Coordonneacutees



actions







2









418 524-0893


wwwlescdecqcca







3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie


















- II -

- I -





- II -




1












Coordonneacutees



actions







2









418 524-0893


wwwlescdecqcca







3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie


















- I -





- II -




1












Coordonneacutees



actions







2









418 524-0893


wwwlescdecqcca







3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie


















- II -




1












Coordonneacutees



actions







2









418 524-0893


wwwlescdecqcca







3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















1












Coordonneacutees



actions







2









418 524-0893


wwwlescdecqcca







3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















2









418 524-0893


wwwlescdecqcca







3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















3



wwwacldqqcca














514 364-4393







4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















4



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393






wwwnrc-cnrcgcca

1 877 994-4727










5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















5












$ Fondaction






6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















6


















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















7



















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















8














9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















9













10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















10



















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















11














12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















12



418 524-0893


wwwlescdecqcca



















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















13










1 800 749-3646








14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















14

















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















15
















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















16




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















17




T Formations








18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















18



514 866-7774





418 658-1530











19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















19



514 879-0558





20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















20














21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















21















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















22












23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















23















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















24



418 856-3141





418 833-1965




450 773-1105







25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















25



450 688-8377




418 657-3853





514 364-4393







26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















26



wwwcintech-aaqcca

514 364-4393









613 947-9485





27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















27






1 866 385-6412









28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















28








514 858-2000





1 877 252-7383



$ Avantages fiscaux




29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















29












30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















30















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















31



1 866 680-1884


T Formation










32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















32



1 866 680-1884












33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















33



1 866 680-1884












34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















34










418 656-2131 poste 3522




35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















35














36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















36



450 773-1105






514 364-4393







37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















37



514 364-4393









450 679-7021





38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















38



514 858-2000




1 800 328-6189


1 866 997-1936




Marques de commerce





39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















39



wwwicgcca


1 866 997-1936












40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















40
















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















41















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















42






1 866 680-1884


T Formation






43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















43











5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















5 EXPORTATION

44

5 Exportation













5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















5 EXPORTATION

45













450 679-7021




5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















5 EXPORTATION

46














5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















5 EXPORTATION

47




514 873-4147

418 380-2202





5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















5 EXPORTATION

48



1 866 680-1884


T Formation










5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















5 EXPORTATION

49







50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















50














51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















51



1 888 463-6232















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















52



1 866 680-1884


T Formation




53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















53






1 877 672-2672




1 866 385-6412


entrepreneuriale



54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















54



httpemploiquebecnet

1 888 643-4721










wwwfcjeca 1 800 464-2923





55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















55



1 800 567-3663










56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















56



1 866 680-1884


T Formation









57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















57









wwwlescdecqcca








58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















58








T Formation




59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie




















59



418 658-1530




9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















9 PRODUCTIVITEacute

60











9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















9 PRODUCTIVITEacute

61











9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















9 PRODUCTIVITEacute

62



Rocircle-conseil

T Formations





10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















10 ENVIRONNEMENT

63













10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















10 ENVIRONNEMENT

64



T Formation




$ Enviroclub






65











Estrie



















65











Estrie


















RÉPERTOIRE DES SERVICES PUBLICS OFFERTSm3.ithq.qc.ca/collection/00000029.pdf · 1 866 385-6412 $...

Documents

Transcript of RÉPERTOIRE DES SERVICES PUBLICS OFFERTSm3.ithq.qc.ca/collection/00000029.pdf · 1 866 385-6412 $...