,

ANO XXVI.~

DIRECTOR

JOSE J. QONZlLEZ

PL.lZ.l DE BOCHVEBTE I!Bh 8T, '

~ NÜ 1\f. 2 .B29

BUSORI O!OliEB. ~

Poun mes .••• ••• • ~. O U Po un •emutre . . .. ., 4 00 Po un 1\iiO . . ...... , 8 40 N mero auclto ..... , O 10

NISOS y REM:!T!DUB. rraat 80 pnlabrn5 . . •. S. 1 oo Catl¡¡mlnbraexcedente. ,. O 01

Roticias universales, Politica, Comercio, Industria, Ciencias, Litea·ataua, Reli;ión, Delhts Aa·tes, Histoa•ia, Remiticlo-s, Anuncios.

illoolizacion Nunca lista! BJUU!i'KUUi SKI XGUlL nESDI I~!

~:állPl~:lP1~~11~~~~~1~ en el gran almacén de los señores

Ica.za, Dousclebes & ()a. Calle del Malecón 156 i de Aguin·e núms. 2 i 4.

Comenzará la realización más completa que

puede imaginar.

que e~tv ;:,ólv ;:,o .~ca<la anv J.Jr .. : .. .,t~

se

El único acontecimiento notable que faltaba al

año 1888.

~@7&~ ~~~ t!,~ ~Jl~~~o

La Equitativa~ SOCIEDAD AMERICANA DF.3EGUROS MUTUOS

SOBRE LA VHA. DO!d!O!LIO SOO!AL, 120 BROADIVAY, Nli:W-YORK

iiTU!OION EM ENERO D1 1,888

Aotivo, Enero 1. 1888 .................. .. S 84,378,~04.85 P1eivo, nloaoióo al oi por 100 .... . . .. _,,,. $ 66,274,650.00

Sobrante, valaaoióo al 4. por HIO ....•.• * 18,10!,254-:86 Mayor qoo el tle niogooa otn oempaiUa del mondo

Nano eegaro u: pedido en 1887 ..... , . $ 188,028,10i.OO A ODJI tuma no ha llegado jamit niDguoa otra oompaft{a Seguro vigente ...... . .....•. • •• , •.. .. S .(88,029,562.00

Mayor qae el de aiogooa o\~ aompa!Ua Pagado a teoedore1 de p61i1u en 1887 ...• S 10,062,5Qg,e¡ Pegado a leoedoree de poliza1 dead~{~ la orgaoizsoióa de la Sociedad ......... $ 106,610,293.84. Tohl de iogruoe e o 1887 ....... ......... S 28,',!.10,8!9.29 Importo de pnmioaca 1887 ..... . ... . ... $ 19,115,775.47

Mtyor qae el de biogooa oh• compaftia LA EQUlTA1fiVA ea la UN lOA oompa!Ha de lliUroa 1ohre la 'id1

qao expide p61izu INDISPUTABLES. • LA EQl!I:r'ATf~A 10 h• dilliogoiJo aie~pre por la paotoalidad 10 el

pago de lo•••otu,roa 1 por qae oo ba eohado Jimia eo IHigioa ooa lo• ''Dt· doru de p61ir:aa.

. LA. EQUlTATIV A. acepta toda claae de oombioaoioae1 de eegoroe aobrt

~QU~T~T~V~'' ~~:••!:d:!:ahd::;a'~:ua:~~=~o!ño~" poli u• que expid• LA LA E(.lUlTATlV A reparte la \ohlidld de 10 UICif'fl entre lo1 teaedo•

rll de BDI p61izat, • . LA. EQUITA.TI~ A 11 1• mil aoredikda SooitJsd de teguroa eobu la

;~~~~:'a!~'m~~~!~abtJID ea la América 11pailol1. Tiooe ageaoiu ea toclu

Médico• de l1 Ageooia: DoetoruCarUJa Garcío: Droud i Ricardo OucaU,. F¿~a.q.co lnltntaciorud ea el eolcctor de )1 Soaiedtd. '

el Hotel de tfo-r~~ ..................... --......t ; .. f'_.._.._.._.a,.._ -o ~-___._.._.._. J1- -~• _ Guayaquil, 1$ dt .Not:iembr• de 1888

A. P. Echtverrfa. Reprt•eataote GeDtrat.

FRESCA Y DE EXPORTACION

LOU~MBA North British & Mercantile ANALIZADA Y APROBADA

INBURANOE COMPANY.

tle 11\ acreditadn mai'Cn de Adl'ian Wnl'd,

hn recibido y

Gunyaquil, Mnso 28 de 188

ece en \' enta J, C. S'l'AGQ.

MADERA llE riNO·Tll1t DI ''lli~lS DI E~!SXO~IS

Tie11e t venta Mayo 28 do 1888.

~mmmmm~ · moms PARA EL A O DE 1889·

APROBADO POR L .! VICAIIJA e; ERAr. DE ESTA DIOOESI S

vos el ejemplar. •

Capl!al :::~~~:~.~:::.'.'.':::::::::::::::• g:!~: ~~: p 0 R • pa¡s4o........................ ll .lJ5 000

··:.·:.·:.'"0.:~~:::.: ~:·.·::;...... ...... ... La n~ acultad MEDICA del Guayas loado d• VIda 1 Rtota VIU.IIola ... :12.276 07 S

"":~· ·:''\!',~·:·t~.':.:·~~~;¡;¡, ::!~: ::: . LotlafrutrltoJ,&Intutl& u1a rnpatabl•

~:~~:!~~,·:~~:,~~b!~:::~~\~:.u:.ro~~:·:.~~ Cerveza fl'esca en barriles de 9 galones. tlv.dad.

.'hayaqull,liU. e ~ '·"'-'"· erveza de exportación en caias de 20 i 40 L. O. BTAGG. & Ca. J

Pa••a .. ft.nyos. Ethodo oeroao1 la oetaoido de in•

l'iRrno y por lo &ao\o l11 tompeltado1 qae no poao• dtftoa han cantado á l•• poblaoione1 el iuvieroo pt sado, ni•o al

k6!~0s~: :~"~t;J~rq:ta!:D(~0e ~:b~:-; oon pnDtl do 010) 1 bejo uD preaio 1in competoooi•.

Ll penon• qao pos11 na PARA· RA. YOS no 10lo 11lva e u propiedad de e1e Lenible elomeo1o de la tempo11acl, aino que '•mbióo 'i•oe uagarada u propia •ida y la do •n l1mili•, ¡Cutn• tu det¡craoill te bnbierao ni\ado lo• 'UI por 1t1 ioadvtrWonoia DO btn OOOf· rtdo ooo Utmpo 6 potoer ha ú'il io· veo lo.

Par• mit pormnoret, ooúnuo al Sr. B. Adam1oo en 1• eficioa de la Oomptnfa do Ttlóloaot,O.Ile •'GeDtnl Bli11ld•.•

Gaay1qnil, Ootubrl ' de 18&8.

Becerl'a & Ca. OOII"BROIAN'l'KR ~tc 00 .\ITSIONI&'fA8

OAJIJ.I lllll O&ll.l.ttVEZ, EOUADOR.

botellas.

[Garantizn<111 do durat· sin des<Pmponm·ao 2 alios J ___ 1 _

HIELO OF SUPERIO DE VE

interesante @escub PAI V IL C OI .-.0 0

' 'Piohinchn. ''

PERFUMES 0 R 1 Z SOLIDIFIÉS ' IRmH!IDGS tKFGRll DtUPitE!( I Glll!ld!U<IOillll

Basta con restn•gnrlos ligermnt11le J't t oblmrr /m pafumcj (ol CUUs , In Rop n, ol P npol p o. Onrto.s, e t o. )

L. LECUI.A.ND, ~le ·• Corto do 1'\ual~ ~07, RUE SA I NT~HONOR PARIS

S. venden tn ljl prlnalpa/11 Perfumtriu, Farmtclt Drctuarlu dt lodo 1/ mundo. ~y IIIIYI~ r~>.R C<) ~~~ I'&MII 01. C:>.UI, ll. l'10tiUDO

000 su cor•·eoponolient• PlUMA, vende on estn lmprentn i en el nlmncón dt los Seilores .lfdle Hermnnog i Cu ; LiOre· rla Esp•llola, i tiend• del HOflOI' au!tii'O RuJrlg11er. oitunda en el mnlecón hajo lo oa81\ del IOI' Nicolás Morln,n S. 4 ¡,. grueaa, S. 2 la media gruesa, 10 ntnvos la doconn i 5 centn

-----------------------------------------~------------

Nn S.

l.OS ANDES L 1 1 que no pudieron bl\1larle. A. lael pBrlillo con clirecoi6n a. lo• Edl\d"'l

)OS f;MU]OR Rnporior S. O. CC]U· lrP-" AftO't, me h1.1 CHIISI'Igl'l\t O 10¡1 j mt!tlia do la tar,\o u_on tb lot Utlitloll un t!l Vt\VQ(' 11Coquimbo" cnciún <1o los :o:onticloR i el exdu~ivnmonttt " u tn inu1en•ra Jo1 jUYuou con qnleno• Ttvi11 un úl dtt h P. S. ~. O. quo an.r¡•ú ayu dosarrollu llO lnR tilCnltndel'l labur; n11¡q )H!.l'l\ O."'tu ha cont·t· entrea•u•ln t.le la ct\11\ que Cu6 d" In llo o'tu puerto coa diroccí6o al de c1o obson·aoiún dobon oonpall' du con ulnJwyo clo to.lnil. No •M•onMerctulu Mombltlthl "· de Pnnn101L

Out~!ltzquil, Diti6mbr4 ~ J1 JSSS- nn lugar impnrhmto desdo 111~ bn mo"itll) otn\ C•H:t quo AYillliJ, lo oucoutr6 tu su ounrto Divl3r30t comonttlrio• u han hM• los primeros grat.los do la. el biou público: o1 :Lpoy•) pú · aoostBclo eu uun luuooca i rcolinB- eh:> i all h <:(lll ns¡~eo\o de 1• insb·ncoiún. blico dttbtt R' .. Uthl'lnO hn-ttn dR lt• callan on unf\ nhnolJadu.. prucipilntln pnrlidn Jllrll al exlt·

Higl. ene E lar .J O royó lo por u u ioltf\11\0 dl.)rauiclo; rior dol prduomhtndo Ioguiero 5(0 • XI. No clobon clarso a &· turminnrln. m111 cunodo en aeguicla Ti6 un lago llr. W:ml; ¡)uro tugún datoa que

prender mús qno las coaas }i'ranciiCO Oumpolif. dt uogro o.t pi6 rli la hamaol\, lo no• hnn •umidurlo porsouu ttl· bien compromliclnij, ; ptU'a quo Jo biJ.o acorcl\ru n él i lln1on· tJetllllll!'~ quo tiouou mo\ifOI p,ra grnvar sin fatign nn heoho on ::::::= lo 10 ouconlr6 oou que o) cleegra.· 11nberlo i cuyn_v.rachlnd no puede

J.~n Sociodacl do ¡liigione In momorin vo.lo nuls una llltCriOl'. ciado jr:.v"n Milliu eu. un oarl11vor. ponurae on tolnJle di1cuaióo, .. ,., de Ginoba-n, ostudimdu laR lección moral intoroaanto qno En ul inllnutu aalió " N jfJv~n nucenoin ba obl,lt~,idd n mclivo• comlioionos do 11111 buena unu momoriznoión. umigo i ¡'Hno f>l h.L'cho r•u conuni· iudep~u,liontos_ do la vclunLad .'lo hi.~icno intclootunl, las ha XII. Los dobcroiJl clomioi· Aontlumia Eaualori•mn Comnpon· micuto du la fu1mlm M•llán • de¡,, Ur. "ard, 1 1olo porque urgonll· l diente do 111 Renl Eip~lloln. Jlulic(a quiuntJ1le rucoutruron aobn• sitno!l 1\IUnlos do dittiul'!' uc~tura· oudonsat1u on 1 doce lio deben ser wuy limihulos, ul pcchu ul rctrJto du una IJ.crw .. nu lez1, ruolnma.n su preseoota _ou loa

rcglns 'JUO a eontinu ción !'O i no clnrso sino sobro loq to· Soilcr Adminidrn 1or ele In AJ.uo· ¡un Crnoirijo. Arl1.1mú1 Jmbru dejll(tu E,,r1dus UntJ'l•; pero ~1.1gun no• cxprc..;.;1n, i sobro lns uo lln· ma.'-3 osonoiulcs dol progrnma.. IH\ lle GuAyttqu.l. etc rito! tr!J!ol turgtH•~• C'uy\1 e m tu~ l11w nuJRUrntlo es \8 m1111m1U per· mamos In atención unes- Sorii.n propooionados a la Quitu, n :l7 (lu Octubro do l8S8. ni1lo e.s el t~iguicute: La primera, ·~u u, llfltei de llUjeutnru •lo •-'" tms nutorilltulos, i n y espo .. edad t1ol niiio, dolJort\n po- quo e~~:t.aba. envueltA en unn bufan.- cJuda•l ~Ir. W:ml. IJII, 0?lobrodo llO

inlmonto do los soi1 res ])¡ .. dorso hacer con gusto i plncor, Sclillr : ,¡a. tl1.1 hilo, dio": Qutriflo l.\1rl0.1o: euutrlltu con ul lnl(duter~ uor\e• rcotorc.'i clo los cstab~hnicn - i satisfacer las contlioionos tlo rJ(\ ,\ cnileuJia Ecunturinnl\, en· Decmelt:e '" presente a S14 du,.,i.,: awtm~tulu L: 1lr. ?1~''0~' qrteo 18 ha t ·' · t ., • 1· d 1 l ' l ¡ · 1 d 1 d Consuc_lrt a Elit~ita i a L"r,ta i t' mi 01u0!~.11'1~~.·.~~.01 ''0° ,"rno0

1.6° .. or u"o •d•oubeorr••, ~~a"~¡~~;n~1:1ccwn pt ten ° c:;~~~·<;.1c~~ 1;c~::um~ob~, 0~ J:~~~~~~~~~~~n~i~~,e~fe l!ttD~~~~~toc: J)(lj)asUo. Ln s.•gunJn: E~ rtt'6h•rr es~\r ~o.~cÍuiJa en o'i ~tlt de Fo· l. En los establo mientos gonornl, SOl' prolliUido, i debo Nncionnl, hll nutorizndo ul •onor lo tom! d~ doml~ 0 :•rncr como brcro ¡1róximo· i en CllN dt quo

do iustrucoi6n públi prima· en totlos los casos poner en doctor deu R~fnol E~cipión Jnrn JJruebra¡ ra'e SJ. 20. I<.n t' tércMn ol Iugouturo c¿ntratil\4 no cumpl& millcl, }ll\rn que eft!dno ol colJro Ltug~Lll IU! ll.'u, tlll un In• o, lo CJ110 ·con ul compromiso Mr. Wlf.rd

ria i secundaria, la si6n de ncoión la intoJigoncin tlol du Jo:~ fomlos del expresn1J0 Estn· si~~·e .: Pettlóu. "lA /¡fltJ~aC(¡ a¡ quadn obligado 1\ r•érolclr a Gua.-medio dfn no debo menzar aifio. blecimiouto púhlico, Jlidiemlo ni Ehsa -Que me JftrdotJt, 1 en el ya.quil 10 ol met do Ahril del aAo antes do las dos. t!ft~cLo In correspoothonte lir¡uhln utro: Abrnháu. J. Mcllú.n. 1 oo,rnute, trayendo Jos útile. neee·

II. Deben de.ll!tirllrse las eióu. Lo que bacemoJ soller n U. En unn mesn t!hJ uncontró a le- •ariQJ pan~ du.r turmiuo a la obr&. primeras llorAS de (u mañana pnrn loe fino• consig:11ien\es. m~• un fra co dn clorul del quul Segñn el con\rdo ottipnlado a los mnterin.s que t'Cqnieron AGUA POTABLE. Cun afectos do óiltinguid1\. eco hubln to10ado unn grnndt.~ dósie. eoLre los Ioge.nieroa \Vard i Maon, mayol' csfueno intelectual, -- siJ.cro.cióu, t1e Ud. 1eñor Admi· El revólver oatuba en In hnmuea. étle debo eomeour 11.11 trabajo• mientrns que 80 fi.jnnín prefo· .le' obra del Ague¡, PotalJl~ uiBLroclor, atonto& i S. S. S~:glin opinión do los máJicos no ou la próxima umaun, emplenndo rentamento las (aJtim ..... horas ha tonido un conti'Atiempo, de. Director.-P. Ftrm{n Ctcallol. so oyó In detonación dul \iro, por-¡ un si1tomo d1dinto del que haa\a

...., bido a las fuertes corricctes -Sueretario.-Julio Otutro. -Tu- que f'!l joven Millán pnrn auioular~e . uHimameotu ha aeguido 'Mr. \Vard. de caCa dia escolar al dibujo, que en esta épocA son frocuen iorero.-Migutl Ega1. 113 introdujo el coii6n del ruvóh•er j El puuto dotignado para. lB co· ni canto i a la gi11lnistica. tes en el r(o, fo cunl 110 ha pe!·.. - dentro de lo bocn; ee d~cir, biz.u lo loca.oióu de la \uberfe, de acundo

III. Los lecc.:o.Jes deben . 'd d . a· República del Ecuadc.r.-Número quu llnman morder el cañOu. 000 tl díc\lt,mtu ~o penODIS com-interrumpirso todn..q las horas IDltl o ten er tnme lntawonto 2Sl.-Admioiatrnei6o do A'luf\· Los seiiorcs ductores Navarrete i peten tes, oa el mllmo on el qut lle por ttn recreo, permitiendo a la tuherlR sobfiu,·iul. Mr. oa.-Guayaquil, Noviembro H Elizulde hioieron In au'Qilsia del iu\errumpierou los trabajo• prime· los nlamnus hacer ojorcioios Ward, el Ingeniero encnrgndo de 1888. cacMvcr,extrnyéudoJe la bo ll qne Jo ro.meute iui&illdo•, por ~~r •1 que corporales. Los ejercicios o de colocarla, ha Crdido COflVd· A lmt SS. Director, Secrolnrio i hnb{B quedudo eo el cuero cabelludo. ofrece mByoro• proba.bahdades dt lecciones de gimnó.sticadeben, nionte, pal'A mayol· seguridad Teaore1o t\e la AcademiB Ecua.# Sensiblt.~ es bajo todos cunceptus uu l.lueu tesul,a.do. . .

del éxito, modificar sn primer \oriantl, Correspoudicuht do In el triste fin que esto joven ba teni- A. fiu de calm~r }01. «.utmol t ll• tanto como sea posible, sor •istem•, ¡ ndopt.r tubos de dos Reol F.opauolo. do ladoo por • •1• •ougo•fic•ulo ooo· coltiVdi.nnLo~ _,urac•''•n <le una pi6s, interpueat.os entre los de St!ñorea: Hu cortado eor• su propie mano traliemlpo, damdo• cbabida d'i ouoa·

.. u u d d ft b' la vidB q•~e no llf pertcne ia . \rn• co ~mnag • onor ~ pre· lección no debe pasar do tres oce para ar mayor tJXÍ Ili· La ostimnble nota do UU. de d tnb 1 . e • 1 uuto numero n un pequeuo arU·

d 1 J ,1 dad a la cadena articulndn d~ ~J_!!!._ O~tubro úhimo, que be cuan ° es ~ en os prlmt>~o• culo sobre el par&ioular, euaorUo e8PoW~r~ 'I}"Jb¡~R ¡¡.• ([f!l\nr! P d--,- impcoo do quo In ~ounc;'~.in' Acn· pJb&&T'.d'!>M..JJI.l'oi'O,\!!d.,~~JlWJ ~·. 1 ._..,_.. ~--•·· ":·-'··· o.-nnit· (lrogresivamonto on los de:ro, nnte.3 8 lncer esta d · atribuladn familin encuentre reaig ... poi, JnlcJad~r, organizador f Ge·

mo iticaci6n, lut. ce:luhrnd? un 13mlft, eoeargnda por decreto uución en su dolor. r.••b•1te do In Emprosa. ~e Agu~ Po· inferiores. contrato con ~)señor A. Mnun, Ejecutivo dct adminiaLrar loa loo- PJ.nTlDA.-Ru e) vapor quo zn.r• t E~ parn Gu(Lya.qntl·

de~· s!~~:~~~=~~ 0!~~~~;~~ por ol cual, est~ st:ñor, se ~~:o~i~~doB~~Ii~~~c:r Nd~~c~~~l, d~: pó ayer de e•te puer\o con rmubo ldoR UR, NANL&ÓK YELÚ• desdo que sorprenda soñnles coDtpromete i\ teodel'la, dnrao- Ruful Exoipi6n Jo ramillo para ol Sur partieron lo• aeñore• 4oo· QUhZ que desdb lu(co ulguno• me·

do 'atí'ge o agt't,ci6n en 811 te siete seruRJ\.'18, de mnnei'A el cobro de lo! foodos del oxpre- toree Jod MariB du San\iltetan, ae~:lo unooatrd a ~Jera de In Re· " u• - que A pl"incipies de Febl·ero, 1 El bl .. t ' br . Can6oigo do esta Santa. lgl(li& 1' ICB por . oauntoa poh,iooe, hD

anclitorio, i acordarles en se· d . d 111' 0 \ 1 a eotmteo 0 pu ICO; 1 Cnted.rol i MBnuel N. Arin¡a, ~ re~rctn~o 6lt1mnmento ol seno do . dA el 1 &stará coloca a 1 probn r.. Es· en 01 e concepto mo 011ba In sa· a qutouu dolol\moa feliz Tit~J·) ¡ lu potna.

~Ul un reposo o a guuos te contrato, comenMI'f\ iome· liaraeoióo de deoir n UU. que loa pro'l\o regreso al eeno do 1• pal·'•a . Lo damos nuoatrn m'' cord•'nl matan te•. diatnmente, i dentro do poco• fondos quo 80 eoloolen •• oola ¡ de la fnmili•. • bwnvenldn.

VI. El maestro debe vigi· df ofioiua, '"'"eopoodieol6i • dicho ..or lar la actitud de sus discipn- te as, se emplear' el nuevo ais• Eetnlllecimieuto, ¡e eo\regar'n al ~~S:ouN lo dio• nuodro oologn 1€1 . KIIOJLOW.~Anoahe a lu ocbo i los, a fin do que 110 las con- m a de colocnción. Si est~, referido ael)or doctor Jarnmillo, G b o• on.6ou dodio1i6np do. Qyer, la cmcuent:l. m.mutos ao •mt16 un ¡¡.

por algún io<·idente imprevis· comiaion¡¡flo al efec&o por la cor# o ernoca n o o. rotmoia bt\ goru IDOVImtOIIto de tierra quu pa• traigan vicioStlSj no debo im. to, no sul·tiere efecto, se teJe .. porací6n que utJ. reproson\an. aprobado en todu •u• pnr\es la 86 dee11perdib1do pan. lo. mayor par .. ponerles una disciplina muy grafiará l\ J\'11-, W nrJ, pllra que Co 1 sonUmientoe de alto 1\pre- tariC~ de ~recios que scmeH6 uu te do lus hnbitanw de esto oi•dad. cxtricta, pero dobo tener en mande 8 construir inmedintn- cio i conaidernoi6n por hu peno .. coostdernca6u In Co~pAfnn del.,, _'A eu61 do los tembloret anun• cuenta la nccesida<l del mo· nas do UU, tengo a honro. au!cri- rrocarrit i ObriH Pu~licaJ, . Cllldoa paro.1 "1 pre1~nte met por viluionto inboronto a F.u edad. !»•oto, los tubos ndicionnle~, birmo de UU. "'en\o i S. S. Ilsluo.u.-Hau Sido re~llitc• nul!~tro corupDtriotn el au,1or )(iguil

1 \'Íniondo estol por Tnpol' po.. a oata cmdnd~ por laa au\or~dslea Gucrr!lro, corrdlponderfa ~to '} VII. Cnd!\ lccci(m debo ser dril Mr. W Rrd, • •nir en Abril Pwo T. Aguilar. do In Pnrroqu•n do • La V•clora•, , L• KEPÓDLIO•• -Tul 01 1

clncla do tal HUOI'tO, qua e l ni- o ?tfayo, a tondedn en buenn llaldomero Le.óu ~ Igoaoio Só.04tt.J uombro de un nuevo ·colega que hoa ÍIO SOl\ nltCI'Jintivn.moute acti· úpoca. e ao-IC •. por 4Bber hendo .& loa l tl'.toresU"t- comuuz.:uJo a publinnrae en Quit.p ti\~o i pasivo, es docir, que so Estos son lo• hechos. l' Jtl.. gueJ Montnlvo 1 Josó Vlllnnu, desd~ el "8 de Noviemb 6 • encamino a hablar, Cf:Cuchar Q h Juez Civil e lmpoc\or d• Pobia pn ado .. re, pr J:IWO

d d t_ ué Ri nquf de Alarmant.el rupoo,iva.monte. Se b!\ levAnldo o· •• ¡,·. 1 i aplicar la onsofianz..'\ a a. u d d S ,, co ega oa órgano d t n retar o e unas cuantas 4NTORAL-.uBflana ltiércolo11 U. el coru•pondiou\o 1umario. Sotit{l l n. 1_,. • 1 ° • IJa enscfiamm u o dele ser semRnn.-, i nndn máq. Snu Herm6g&nes, mó.r\ir, Onn.-So ne• entia la. eigu~n· . ~r ar .tl(JIIIwlcau.a 1 verA a luz dictada nuni"'a do una nancra i AClt.so !e creyó, que unn Jueves lS, Saota Lucio, virgen te para su publicaoióo. pu lcu sermaualmento. absoluta. obm de esta c1nsu, complicadn i Sao Orello•, mi\rliro•. r.e agradecemos la viaito que 18

Vlfl. La onsciinnz:. debe i costoso, estulJs. exenta de Jus 101~:T:~~:~,:~ ~1°M~:~·-;,~0° !:rv1~~~ Sel)or Oroni•ta do • ~~:9~:~~~~ 3:r:~~~~¡J~J:~r:rnnao~~n~. corrPI(lOn·

~~t:·rb~~~~ ~a~-¡~~~d~0~~~e~~~ ~~~~~~~e;,~i~~J~;)rovistns, quo lu~~~i~~o~~;::comercio, si\uada en Mui eoñor mio•: e.tt~N!:!~~~~d~~~e~~~~o~ :~:~~o e: lecciones que se suceda• pon· Desde que se iniciaron loa la iotonecci6u do las calles do le. E•peramoa que Ud. pida &in- lo D~tpt.W.la que el tAilor donAn .. gan on ejercicio faoultadcs trab,;jo~ hace diez i ocho me· • Aduana • i • Piobiocba • ( aot~• fatigable Jei\Or Joje Gooeral dtPo- tomo Juradu d1rigi6 a loa pnebloa diferentes.' So ovitarfn los se•, no se ba presentBdo di más • Comercio •); i In Botica Otntral, t1~í:~.~udetl~0o:::a~~'!:i~!i'j~~~d~~ ~o ~•m:r~~dS: al ltlpararae de la trRbajos escritos pro1on;-ados. peqnefio tropiezo. Oarca de d~ ~S~~~~r:o~o~6Qhi~bo~~~o.:ntles na que dnlla a la calle dt •lma- 'k:~;10°~11~11:0:S1 !'~o•:::!:~o a

IX. La no tu raleza de la cincuenta kilómetroJ de tu Le· BolfBA& DR 004nou.- Marlaua hurB,• lo mandu alargar loia nuestros Jeetoret. enseñanza no debo jamis ex- t"fa hai tendidos, conexionados Miéroolea hará Ja goD.rdia do de- arriba, punabora que •o h•or# p 4n. tu, 11¡0400• -Comu:~ic.atnoe cocler ol alcance intcbctunl i funcionando; los estanquea p6ai~o, Jt\ Compnula • Bireoa. • hdo, oCuoe dude luego m'• eli· 0 nuettroa lectoru quo en la acre. do ac1uollos a quienes B• diri - de represA i de Vuelta del Rio número 4; i el Juevoa In Oompa- grot al noindorio pue• U DI\ obpB ditadn , Botica F.ouatoriann, de go. La edad i ol sexo te loi están terminados; el eatnuque ilia • Intrépida • númoro ts. caalquierl\ puede fAoilmoot, ni propiedad dol aeilor Felipe Barbo. disctpulos constituyen ~ este rlol Santa AnA, mui o.dehnta.. SuJoloto.-El jono A.brsbám 1. cner prendet fuego. 16, se acabo. de recibir por conduc• respecto inclicacione., cue ea do; Al Hegnr cuatro buques Mifl¡n, do odnd de dioz i ocho nO.oa Esv.erando de U. oate favor,to• todo una ro•petnble cua de co-­mones~r re~potar en lo oleo· ~on útiles para coutinuar ]ft8 ~~· d~ :OL::?:ro~~j,erp,~~!¡,:~~a~· aneonbimos da u. UM' l'teinc m~rcio de cstn oiudad wr48 _poca.t ción do los o!,ietcs i l·s m é· obras; no oe han suspendid o promodil6 ol porooor 4oo4o muí Por ouoalra parla llalll•mo•la COJU do la reconocida AGUA DE todos do enfl.e.ñanzá. un solo momento Jos trabajoa. hmpraoo, q_ui,nrula vida al diA de a\enolón del eef\or Intendeoh~le OARI..SBA.D, como remedio iofa•

X. La memoria. uc <lcbo En el eatado en que ae bA11a a.yer. ~o prnner luiJar dejó de con· Policía. baoia la car\B ante,r, libio pnm lat grave. onfermodadn d t d .. , f " '' hoi tan importanto obra, de. currir al osl•blo01mioo1o d• qoo eoporondo "'lricln juolioia e~el dol IUGADO, GARANTIZANDO

ser osa en lun; acu ...., pro· bor u'.• todo• •• _ayuJar a au oro Oajoro, lo q•• llamó la aloo· aouolo. ndom'' la logitlmidad de .,¡¡. •gua d01ninanto del niño, doo ser _ b tá l ci6n de 1u1 oompat¡eros de \rahajo, AGo• Pount.a.-EI Ingen·o que ba sido tomada de la rueate ejercitada i disciplinad, poro óxit.o. Si uri' ll s ~u O so Pl'e. por.uo aitQJpra fuó u:aato 10 el lfr, Ward, coo,rlltis\n. para a miSma de Carlabad. dobo ceder gradual moto su Renta, \""Oocer1o i lh ... .¡}ante. Asl cuwplimien\o dtt eua debere•. Va- oqlooa.ci6o de la \uberi" aub·flu,¡ Not haoemoa un deber de dar lugar~~ raciocinio, a JOdida es como 86 terminan, rias peneo11 do la oaaa aalioroo" por doode debe correr la aulla o1te anuncio, creyendo haper un. que el niño g~nn con 1 odall Consta a lodo•, que hace • buou:~lo ba'l~ la1 ~ ¡· 111. hora •• . a¡na pol•blo pora ••1• ciudad.a poaitivo booefirio alu¡>orooou quo.

-ad 0011 d" tan morbl on(tlrmedntl. f:c:aerrid, pue1, o. la DolitYI Ecut'lltJ•

. 1 1,.,1;.1 AGUA DE CAR· í!S:AD LEGITIMA, unttlll que •e

••~:~1105 lo tiguienLe en •El Ubaro• d.:t Loja, fech& 15 do Noviembre próximo pns~clo :

:Badal tU oro.-Pubhol\m~• n oooliouaeióu, como lo prometamo•, 1 proRro.mr. que ae ha Conno.do

1 r 1" CoJni1i6n Promovedora, y ara po 1 monto.r hu demostracwuos ~~ :1 pueblo prepar_a _par!\ el . ilíu ~S Jol próximo DuHom?l'o, 1 . '!o parl\ el 24, como pnr ~qn1vocnc¡ou dijimos eu nuestro nutnoro precc·

de:~~:seosos ol¡unoJ hnbitnntei' de uta religi?•u ciurlod do cu1~me · morAr lo ltl8JOr que lo 1101\ pos1b~e. la• BÓ1'.4S DE ORO clel limo Sr. D D Fr Jo~e M:uin Unsít\ y V,

11'0 dign~moo\e go~iernl\ . ~stu tióoeliia, 0 sea el qnmol!~ge~tmo onivcrallrio de In celeb~~~oton •le su primArll misn, ho.u dos1gunrlo uun COM!SION PROMOVEDORA. •n· oargudn <lo rcglomentnt h~• mn· oi(tlt hu~ioues que, oon moll\'O dt ' 10 f:l,u¡¡lo o.eouteiJiruiel'l to, 31 h~· rin priooipo lmenLe el 2~ ele D•· ciembte del pre3ente auo, íeol.m

r 1¡empre memorable para el hmo. Pcdlndo. Cumpliendo,p_uos, eon sn enoo.rgo la Comisión, ~tenu el booor <lo hacer un lhunamton'o a lodoo les fieles del Obisp•do, para que coohibuyan. a s.oletnuJzur eaa día en Ja forma aJgu¡enLe: .

¡a Se oplicnl'i uuo. oomu01óo general legúo las ioLeuoiouos del Ilmo. Prelado, para. lo oulll u su: plica a los lituiorea Párroco¡¡ 1

RecLoro• <le ln.s Iglesias preparen dobidamonle al pueblo.

2,0 Se ruego. o. los fielea que ae digoen doposiLo.r en manos de IUI PárroJOS o de loa RectortJI ~· lu igle9ÍII.'J, el óbolo con qu_e quJ~­rao coadyunr paro. el estipendiO ox\ra.ordiD.a.rio du la misa que ce· )sbrarli en e1e día el lime. Sr. Obispo, por todos 101 diooos~oo~.

sa La.a oorporaoionet eoleRiáB.\1· eat, cifilea i milit.a.rea, hu ~I001n· oiooaa pia.dos .. a 1 los ooleg1o1 po· drín hacer visitas oficiales ni II!DO' Dioceanoo, en los día a 2S, 24 ¡· 25 del mea arriba expreu.do, en el orden j tiempo que opodunamen'e ae ioaicu6.

Seria de de1earse que lo• Párro--001 i eos re!peetiva• feli¡roaías ae hiaie1en repreaenW.r, por uno o m .. dipuladoo para i¡ual olaoe de .Wiao.

4." Las OODpegaoiontl o perao· au que quisieren preunLo.r algu­nos obloquio1 al diguo Prelado, loa enviarán al Pre1ideute de la CalllUi6n Promovedora, lo mismo qae el óbolo ooleohdo en cad~ parroquia o igleaia, p1ua el es\t· pllldio de Jr. miia.

Un programa eopeoial delallará loa pol"'::lenore• con que han de llnarae a cabo eaLas manífe•taoio­nea i lu ftmoion.:tl religiosas que tendrán logr.r en aquellos días .

Jod Pachteo Dia.J,Presideute.­Nieanor Riojrfo, Vicepresid~ate. ­llq(ul.Riofríd.-Jaui•r Egmgr"t"·'

lti~~L&DI.-Eo 1& noche del vier­Dea de la eemaoD próxima. paaada, 18 unieron con loa víoculoa dlll matrimonio el eeñor Guillermo Robde i la soñorHa Iob Arase­mena.

Den&moa a lo• jóvenes esposoa 'odo género de felicidadu en au DDttO tBlado. A

BlK J.A.OUITO »• YA.GUA.OO:I.­

DIIdt ti pro1eale número ompeaa­moa 1 publicar loa Rai§OI Rirt6-,¡COI i Milagr01 de eate san\o, ea-

lit orl\oa i publicr.dos úUimamente por el 11~or doctor Antonio !le &alli, Oura pi rroeo de Yu.guaohi

UJf COWI&rct-Le lteht dt borra 11 a a reatdto magal6.eo para lu afao .. eioaea palmoDtl•. Dio•o qao Prac.• li111 1 d.e Fnaaia 11 oar6 ooo •11• flt DOI fa.lde &oa, 1 tptdtoido, im .. p11ril6 l01 tigal1a\e1 nnot ,

Por aa exoel1ate boad:•d, L• lteba de aaa polliaa K• oa•' aaa tafermedad: Q11 arnr• 1• madioia•. OCamplta• pttl deel•nr, l 1 aadit aeombtl el podeato, Qu dobo mil 1 a o jamea&t. Qa1 • la tieDti.a di OUII.

Q~.·~~ü~ ... lol (

LOS ANDES. qae u libro mi penurnieato ; mu o6mo siendo edo uf, no be de poder oi ou u1omea\o dejar de peonr eu ti ?

Josa Suo.u. PnoniDIOIONEs.-Debtu prohibir ·

10: -LoBJlollitol ea lo1 ba.iln do la

gente form~~ol. -Lu uil111 largu •u lnt bombrn

i loa qai\rioe1 eo lu mojeru. L oa piclumu eu lo11 b ,jiu, - Iw-LA S TERTULIAS 1-:N L.U IW

PR"NTAS~ -Lu ftoroe qne DlllJ lo• ruarim1•

obo,. -Laa cooveruoiooo!! i ealudos oo

lo1 temploe. -Loe pertitoe faiJero1. -Lu oartae d' e mor •in orto¡;r.Cía. -La O'IDOiltteooia de lo1 eaamo·

udo• a loa hmploe. -El aolorote ooa que re aobu In

m~Le:.maoba freoaeuoi• de lu uÍo· ritu ou la1 vu~aou, i máe si 100 de lu que aun tijeral final. -J hl puvuJHU OIJO IIIU(IIIJ,

ÜOlrO 5a UJWE DORlJIIl KN KL TRWN.

-El doolor Ooueo, c:élebro médico A\emio, recomienda que oaaodo u quiere dotmir ea el heo ee colrqueu la oabeJ& en direcci6u a l1 wiÍquina 1 lo1 pióe bá.oia lu cola dot hto. Do~ uta maaera, ol moviulieu\o de la maroba echa la uagre de 1• cabeza báoia el re1\o del oaorpo i el eaeno ea ligero i uaoqailo. La oo•tombr•, que cieoea oaei \odoa lol yjajeroe, de tooo•hno 'ooa le oabeu. hacia la oola del hao, pocieodo toe pié1 hacia adel•n~l baoeafloir la uogre al oare• '-ro i e• oaa11 dt ioaamerabltl dolo­u• do aabeu.

Ea calo de aboque, la po•tura, recomendada por el doctor 011Ueo e• &ambiéo aa pruerv.tivo. Pot que ooaodoll m.lquiDIIDODIDlta OD oba,á­oalo ataoja bf&oia ahb \odo OCho lo va en el heo, 1 rnolia que 100 111 pittou lu que •aftta 11 choque i no la oabeu, i oomo lu pieraa1 11 doblan i ruie&eu oomo ua m.atlle, el peligro e1 macho UleDOt.

LuKOS ea 11 oúmtro 28 d1 e El Bori:~oult• de Por~Titjos

Dan Jo.J M. Pt~la~o~.-!egúa iolor· mee qoe h1mo1 notbulo, e•le uballe• ro, bctuoaoo dd ooaltetilta del fe· rrooanil de B.b(a 1 Qu 'o i 1 !a 'u del TeMgrafo de e1ta pro't'iooia 1 la del Ga•J••, loé aoeohado eo la ooobt del •ibado <11 la eomua anterior ID ti 1l&io dt cLoe potol de la 11baon da al paer&o de Maat1, por alguien que 1ia duda quito ja¡ade •n• mala pu ... 'ida. El tdor Palaa Tiajaba, daoeo, solo oomo a lae oabo dt la aocbe, tQaado ropea,iaamaaae die\ingai6 ano o mlt bombret qae lt aaeouabaa 1

el tgrtdido, bDICIÓ ,ID defe~ll ID lt eellficlad de ID oabtllo, oo 110 prepa­nr• par• aa eaeo extremo, coa el rn61Yer i la peinilla qao llenbt. Ea· '"'' eirODDil•aeiu, d11qat, loe agre .. 10111 le di1p1raroo aao1 oaao1ot tiroe, talnz de n8e1 pero eio éxi&o de~grt· ciado par. el aoft.or P1laa. Hub aqai lo• ioformea coa uforeooia ~1 mi•mo eliior Pel•a, por oaya nracu­dad le ••jamoa ea aa. baeaa rapa,aoi6a ilam1.

LJ.. SOBP&U ODRA.OA..-0 O m ay ia,ereaaato libro do 182 pigiau •obro 1• IOtdera.-Raidoa do l• oabeze.-06mo 11 pueden curar ea oaea.-~e romUe fuaco por el Oorreo, 80 oeah· mo•.-Dirlgiue al .r. Niobohoa:

177, Mao Dugal St. Nana York,

U• M .. IIO a t;.U M.I.DRII a. Bl Jatait CalauDW d• 11 nñr;ora Wiul••• dtt>.r' •••u• 1itapr• oa .. d• 101 o.Uiu• pat .. •n dt la du th16o. Proporr;o\ooa alil'lo inmedla«o al p•qu•-

~:r:t::::¡':~f:O~U:: duo~o:,11~B:~~~-::u:, ~n;! lho rhudl.o 1 Cellr B1 o:~ al agra&.bl• &\ pala ur. AI\Y(a al peqatiiutlo, ablanda lu.ao(& alaa t•~• dolor, re¡ululn loJ l~uainu 1 u amtjor re&Jed.\oooooc\do para d.,rru ocaalo lo•Mfpor la deaslr;oi6o 6. otra o~u!~eor,

AVisos doi_Dia_=

AVISO do la· ADUANA. EL VKINTE PO& OI&NTO de rt'ctrgo

1 lo• derech•r, dt Impor~11i6o oorru· poudiea~u 1:\ 1• QUIKO&N.A. DE Ooru•

8~~4~~;~~:6~1 b~~~:c:::~:, ·~m~~~~ poroi6a ta fnor de lo• PA.RTIOIJ'ES ooa opoi6a 1obre diobo. impa~Uo 111 de 81.4.74.8 p8, tipo d• qae 11 ur't'i· rio para formar 101 oorreepoodit11h1 uoibo• i ooanir a 11 Ooleolor(a de 11&1. Adaeoa, ao da otro modo qat "por et o por medio de 101 repreua ... toa legalu" oomo lo preoi•• 11 er&. 8~ de la ltJiltltamo, par• oer pagado1 do no ouolu dudo 11 fubo1 oooftr·

mi A 1& nform1tori1 del 20 do .!gOl· kl último.

So recomienda 1 lot PJ.UTIOtru i dtm61 iotorendot qoiooeoelu, rui­deo\u o oo eo ute looalicbd i qoe oo lo bobieuo beobo, 1t aprttano • iollito(r LKO&UfKKTI: 101 apodertdor retpeotivot, ti lot peraibot no bobiueo d~ buerlo1 por ti mitmot, ¡un do lo oootnrio oi a la prueote ni oo lo raoetivo no podráo eer ebooadot.

Adotnt de Guyeqoil, Diciembre 10 de 1888.

EL COLECTOR.

Se vende U na magrti fica y c ~paciusa

c:t•a t:oa~o~tntida rocicllti~mcntt.• en In. cal\ ~ de" \guir l't:11 íntt'r s-=c.:ión Je lu dt'1 1' i\(orn.''.

OJOnndaloso do In revolución clo Ott.yo. _

ESMEnALD8NOS.-Putle ha Ller (•flf\clo en wi! netos aclminii· t m ti vos i h U o~o cu~o t e r respon .. aah!c do fnltns comdiJnq: expecli· \ •1 Urt IJLI U• I II <:J c:uni ~ou quo l(lR

l<:yea pall Íll i ah ron o. IoM cin•l:tclf\· IIOR contra lus nutoritl.ulcl •l Ue ahuSa!rdo de sn p·J,It.tr crmeulcun los tlereclcoi l<galo~.-Yuc lvu ni ·OliO t!o mi hmilm rlcHnincla p1r ;n iiiUJt•n ·n pérdi.la (110 cu e:n.~ hu tenido, micntrns perm,u¡ccín p•lr o~Jio~ lng\ te¡::; ai !ñ, t' ll 1ni moclcsto ilo~ur, c}p.rnrc lr,uu¡uilu t>l ver!.!· dtcto quo In" lrilum•dc,. tlict~•• en m¡ co~lrn Mi h .: fÜtlu tnwlnr ni jurnmdntu c¡uu ¡H c~ té: - Acn~utl rno pucs.-E:w oe ol c.\ mÍuu lcgoll i hcnrnrlc1 quo rlebóí!l fog :ir.

Mu deepidu, ou fiu, rlu V•IBOlrus Para m:\q porm rnor~s ocíu·.

ra.:c :t cst:a imp!'enta. G uuynquil N.,Yicmhro 27 de

lu,sea·ciones.

1888. con el com1.ún lacL'rntlo: vídimn lJu eitlu OCJUI tll.l iutrig • .,, crdu:r. nias i <le cunnlll nmurg:urn fHlctlc nfligir el cornzOn bu:uaLo;-nlLl!:l u o por cao nhrig n. mi pecho l'cn · coros do n ingunn. cln.so¡ i t o. n

..._._..'-"'=-""'="""-="-'-==• 1 1ejos de ollus tJStlli, que al eoparn r·

DESPEDIDA mli de VOiotros os doi un cnr.linl nbrazo, porque lit ' St! h:t es.tingui

.A. LOS PUBDúOS DE ESMERA.LD.U, do ou mi 1:\ I.J(lOeVOhmr.iB CO•l t¡ue &iompro O!l he mirndn; i cn.\ lqu ie· ra. que sen el lugnr tloudd me llevo el humc1Ío:l cl ij mi lle ;tiuo como clébil puj '• dcsdY lliltÍ U3

hiLuta.ré siempre un rdcuerdo da ruaislnd.

ESMERALDEÑOS.-EI 16 •1• Febrero clel nilo 1885, o.l pisar por primera vez lne pintorcsc~~os ribo· rna de esta P rovincia, os salurlé como Mngislrado, i expresé cual seria. mi regla de couducta. en el mando. Hoi ni separarme de nso- Esmoro.ldns, Novie mbro ele 1808. tros porque ha llega.do el término d,e la mi~ión qoe el Gobierno del Iludre eoñor Cnamaflo me coufia. ra, me despido como ntnigo i ni hacerlo, cúmpleme haceros una somera manif~:~dBCióu de mi con dueto. en los cuatro auoa lrnscu· rridoe, umetiíodome, dude lnego, a vue~ho fallo.

:-~

LA E OUCACIÓN •s BL BOllDR ••

l.

Consta a todos que cuando llguó Los hombres que ea con!agran aquí éneootré lo. Proviuoia nmida a ]a educación di) lo. juvealud, qne en el caoa eap&otoso en que la 'aman por lema i úoio& bander..a dejar& la rnoluoión de NoYiembre enseñar al que oo so.be1 oot-re• del atl.o 84.: exhauto estaba el gir al que yerra; qu• ponen •u Teaoro i la demagogia entroaitada conLiogeole de la1} de abaegaoióo ea Ir. eooiedad, la bacía i~gober~ i palrioli~tmo en la obcn de IU rG· oablo; ere. tanta la 110asu de generación moro.l; que combaten nourso~, entoooe1, que por mu· al enemigo de toda di1cu~ión al ohoa meses pasamoa loi emplea- que afirma o niega redorulamente do• a medio sueldo, i auu ••e la isr;ooranoia, ¿ qu6 Yienen ·a ser pago ae haeía con ·irregularidad. 1iao ceuLioelas avanzado• del pro•

Principiaba a conTnlecer el Te· groJo i de la. ciYili:ución? aoro en el año eig0i8ote, merced Eeoa Mecenas de hu letras, e1o 1

"mi• afane• por n.trecer las ren · obrero:~ iuf~tignblos de la educa '•• i eimerihr el orden, cuando oión popular, nos pedago¡os que •obrnioo ra fuaea'• re•olutión enoamioau • la juventud por lns alfarista de Carlos Otoyn, i demo· undas <le la moralidad i del deber, lió la1 baaee quo iban poniéo~oao por el camino de la. Tirtud i del para edificar el lemplo de la trabnjo, pOr el pono1o i árido oam· pro•peridad eo ts\a ProYincia. po do los oonooimienlo• humnuos, Dobelu.da que fuó en ttJioua re· son los j efes que maodau en eaa voluoión por hu tumai del G.,bier · ornzada que 1e llama la edueaaión no, tomó el progroeo nuevamente del pueblo, son loa héroes de e1a su camino, o.pes~r de las frecuen· colo1al onmpo.ñn de la ciYiliruoión ltl o.ltu·mns que iuíuudieroa los contra la ignorancia. aoarquis\as; las ren\as mejororou, El cuUivo ele la iuteli~Jouoin es i desde el •ño aiguienh ee omposó la antorcha que a lumbra a la hu· a amorlizar cou autorización a u.. mauidad en el oso uro seuo de los

al puerto do la felioidBd i do la yentura.

El bombr1 ea como una nue ltlrcan•lo 6 11 ol mM tio la vi1la: a u N orlo es la felici•IBil, su ponouir osl:í. en ul tmhajo.

Es má1 M.cil formu .rol.tadoa YQtunmo• pnn ol IUtm oj 1 tia L1u nrto•, r¡u(l 1111 corto •muHro da militnro:t del h •\b•jo i 1lu l:\ plu· nu.

![J,

D · '1' 1011 lo nn nno dll continuoJ comlmlt!S lo nz·\roroe ncri fidos i priv.1r im1os, tl u p ·ue h;\i IHróio11~, so tmoa unfulruw-:. tl/1/"'l untre lo1 ~~j ~rcitn:o~ el u líl juvculml otluocda. !Jd rst'l'lttii.io remitan los vence­dflru"~ , lms quo h \11 triunfa\tlo del pn1loroiO •••un igo •le In o.:ioiidad. R~u~ imicL''5 !IOI,Iatlos reciben

en prumio lo ms hazl\nM i •icto• JÍnlllll l llip llrll.l, ¡,, mejo1· hrYa del sen,ir.:ío •lo o.o t mihtartP; un& m\!Jalln, l11 nu'i! gloriusn. iu•ig1tia .Jel tmhnj"'. Nrl pocn'l del eexo UGllo ci 110n aui e ionl.! t con la. cara· IHl inmorctsihld ilül e~tu.lio i la vi:-Lur}.

J..,os lu.urclci del rr.,boj~> ~un In primcrns}irutfu dt! luc4 cumncipado1 de lt1 iguurHnctn, de los priml!rOI grculos obtl!ltido.-J en la carrera da la ilustración.

Ü\•ncion~s sfllcmncs, triun(o! !ÍQ dermmar una gllta dt! s·tugre, bata • llas gnnaclus ul mth formitluble enemigo du los pucblos,la ing•oran• e in.

¿Con C]Ué arm,,s comb.1tcn e101 butaUonP.s del pon·cnir ? Con los or· m111 de lu imeligencia: el silabario i lu rJumn, lus libros i \u, ~!ICueJo!

A los héroes se las levnntu un monomento dt>Stinudu a vÍ\'Ír mú nllñ dq nutlstros días, a. loa militarBJ del trabujo, a los eoldadot dt Ju ciencias, a Jos apóstole• d" la ver. dad i de la Ju¡ ae lea levanta otro: tu base está en el corazón i •• memoria Vl'f'e eb lo mente de to~ das las geueraciones-

A. de V.

RELIGION.

RASGOS H!STORICOS DE LA

. ]>pariciÓD milagcosa de la sagnda imagtD DE

SAN JACINTO DE YAGUACHI,

POR EL

Presbitero D· A· Metalli Cura ptírrooo de la misma. feligrosil

POR VOTO HEOIIO A.L SANTO·

PREFACIO.

prema, la deuda do la Provincia, Uempoa ve11iclel'oa. Ut Qt¡'E&I DO LUOTOB: mayor de 18,,000 sueros, g1:nade Eu la:; re¡.:ione• aéreas bni un Pongo en tus mano!Vuna por aier\o, parn ser fl.~ortazada Sol quo e1 In virlo. de lns plaut1u; ohri tn cuyo objecto no ea ilu.s­cou los r ecurso• de a~ m : el pre· eu las regiones de lo. iuhrligencia tm1• t u iu tP.lig~ncin en a lg una eupuef!to de gn•tog qua uuoco. bajó bai otro, que ei la savia dal e•· . . . .te 6,000 sucreJ memunlu, íué píri~u. cten-:ta o lll'te profn uo, ~nno cubiorlo desde eolooce1 cou pnn· II t nn ~ólo J>t11'8 furvo•·izRr tu CO·

lualidad; ¡ con placer oo digo · I'R?.Ón eu la devoción d el gran que, baila La feoha, ltu eu~n\1~1 Haido1 ejórcitoa qne luolJau en ol tnumntuago S ·\11 j acinto, vnl· de la Tesorería. do esta. ProvmoH\ palenqno de lo. verdad i ele la ruóo: gal'tnente 1l:11n 1\do d e Yn~un­edán completamente soldadl\s-a el ejército de ln ignornncil\ oontm ohi-Nne\' f, dándote notwias nndie 1e debe. el ojéroüo de lo. civiliuciáo . El l 1 · . . d .1

Cou el superavil que bn~o a primero lo componen ol vicio i la ( e. a nrnr(C(Otl . e s u fUI agro­fines del año pasado, compre a ml\ldnd, el onmen i el oror, In sn tmngeot ncnecidn el nño Ut principios de es\o, autorizado por meutiro. i todo• las baj:u po."ioues 1 722, n ot c iHs que son Sll.cat1as al Gobierno. la bermo;;o. casa pa .. que nace o de loa surcos de In m9. · d e In trnd ióu, q ne es e l tes­rn ofioioc, que hoi posoe lo. P.ro- Jedicenoia; el aegun(lo ea compue.to tbnouio e n 41Hlte do lns ¡wi .. Yiocin. bacieodo uso del decreto do la. juvtmtud qu• se levautt\1 da m"r.·1s por ouns quo fundaro n IegielatiYo expedido en Junio del esa {¡\)auge do jóhnet bien atluon Yugunl·hi Nuevo, también ll~t· año 84 La woucioon.do. ousa con dJs en que oifta In pdrio. 111 porve· U p N gae\oa emprendidos en su ~or~o uir. llll\ 0 l\Oido l uovo. oión, oueata &1 \osoro pronuc1al Así como lo1 militares tienen tu Al fih r- o.;;tn obritn encon­ceroa de 11 000 su eres; auoq11e Clódigo de leyea, nsí O! OS •o'll."l<ll trnn\; al_~ t uns 01 a ciono3 úti· bien sa.béia 'que ella eu sí repre· vi1o1ior tienen su LAclioa, 11\l di•oi· } ... s pnrn o t~ner del Santo lo seo ti\ mayor f'alor, dadoa aua pli~:~n, •n pcdagogia, qua u eceí-IÍ nru:~. ltuen.o~ ruaterialts . ~ magníficas ~Quióuet veuooráu en esa oam· Plull'nie'' n D . coodicJooea de terYIOlO· paila' :matá escrito que el podar ,o ·t· 109, qud mt

Si e o el orden poltuoo he qsa· <le l• inteligencia 01 ol primero de trnbnJO S a lf\ u'! tu aar.tJo, i do oon algonoa do rno¡or rigor c¡ue lo• poderoe, i que oou el \rnbojo 861\ ncept ... : ) uotre los devoto3 e~ que yo. miamo bulfier~ desetúlo, i 1~ O?D"\.Buoia, oo~ ~1 tnlen\o i ~ <ltl :;:In J : ·into, t}nedándome b!eo aabéie, culpo. ha a1do. de la1 1~ aphoa~16u no Luu d1que, bnrrar: el coosnolo~.d bnLt:t' snth,fecho onoaoetanouu, que en m1 deber n1 maro 1ue•pugnable qu• 00 a e U · 6 · 1 d 1 , de MM.gi111trado eeotinela iel orden no1a i ae lnuate. • • 1 tu dvoch •1 11 u Cd e~~ptH A.[\•

me obhgaroo 'a proceder a~í. en ~lneu:, :1 '1a ig~orrmeia 800 1011 zn 6 " er moreC\"'Q d el pr6 de 1!" aalud de la .. ~:!no., ea ,.w ... IDl&Dlll que la na\uraleu oon· San to. a!>nfo.rmtdad ~o#~ faouU ...... 0008., otde al hombre; ~~ Ilustración i. el \ l•lqo¡ona1eo; ~••P•éo dol ojemplo mérilo oon 1• bru¡ul• que lo 8"'" .El autor

r \Gt;.ICill-:SrP.\"0,

.. \. oi' lt•;.:wH •h• l i-11-"\"RfliiÍI 11 l 1!11 Ya;_{llrwhi ~ uo\·o, cn· ¡.it· 1 ,J,. e ... t.t e illh~ . ~itu:ulo

,,. 11 lnnlg-... n L~'FIII'rtln 11.-1 1, 'J • IJ,.\·a ol mi un•) nnlll· l·rr. l'··hl •ciúu lJIII.' con ju..¡tn r .. : 111 pnc 1 .. d\·:l)lz · ,~ Cllll lo" tn.-j •lt·· c•llnii1'1.Mi dclli:C'nftdor, ¡nw-. "'11 ~itu:1chSn t·1ln;ri\fic,., "'' :arrua" ,, tt>mplo ··arn torro el tH ih !-llhl't' lo'" u.:nll\"' l'fli· "it• , 1 fJIIt' nl••,;r.l tL·.;.)~ lt~ni Jn ,. t!l e),.¡ pi:adn"n l"''''grino r.l 11 CfC'\f1'C 1\ rsb~ ~),,)'ll~, ol e 1rMtPr )¡,., .. pit·•hl il.l de ~11'-~ hnh!tnur.• ... ·u climn f\ttln i ~:1 .. lmf.t1,lt•, t ,e) .• , t~~tiOt'tlntrib•1ye n '"111"11:11' el puoh)tJ Uu Snn J¡tcint•l.

no" 1100 1", tndioic•nO<~~. L!\ 1 md~ ,.,J) 'Rr n mi pnr .. •rer •·q In :-.iguit'nto~ tplu In ~:tgr:tdn t·ti~i" Jlt<ll•'lll't.'ft\ n cit>rtn t:"'p:tiio.l CO·¡ mpn•i:mt,. e-n 1ntulttrn, tptu•n n m•·nutlo ,·in}th:. tlu ... •h· U UR·

,nqnil hAI'Itrt Yug naclii-ri,1u i

Cu.uHlll lt• u)c:HJ7.·tlu\ h !toche r~~;~~;~;;;~ t\'1d1thn on u u puorto Ct:l't.•n •lu un:t o ... pC'"'a mont:~ib¡ ::•:~cnh~' llt•l canuto In pto~o:IO"A uun~··n a,. S!ln ,J:•cintn, colg:Hmb \l t! un 11pO··hiclw" i nlli ro~tn\du ol hue•n o~pnilol p :l"ll IJ.I m uclws 1 hnrns do In nnd1e l'll Ol':lci-'m,

ncompr~ürulo d~ uun mu'titutl i~~~¡;;¡~~~=:;:--• ,Jo montRfiPS''~; i l(lle lu\hiún- ~ d.ost>lc Uo:anpnrctido p l)t' \'RI h 1 oc:¡qi01ws l.t prt•(•Íosn a·clicp1in~ rlt•l cnunto rlnu.lc la con!WI'\',1· h:.. con mucho o•nwro. rPgl't'S1· hn riO~llc tlond •! ~ .. cnCOIItl'uhn con su t•mhnrc.1t·ióu n la mon· t.ifia Pll lmqrl\ 1111 In Sant.11 l n:n· trou fugiti,·n, i sit'mpre tlul,:t ~on e1ln en t"l ''pt•t•hicht>,11 Diz· rpu• t•n vista tic d"t'"' portento• "0 milngro dnnó h Sngrn.tln .. tigiu al templo ti~ Y11gnnchi· \ 'it>jO.

Es ••t• la opinión de los Yar;-u:10hofios, quit:ues lo oi1tn nnrmr n ~uq nnt~pnRndos i ftUil•

que ttllo podrfn St'l' lo vord:t,ft•· ro, como muehns Vt'C~! s~ lo ofn l't'ferir ni sefiOI' A1"1.ohispu Gttraicon, cuyos pntlte~ fut'rnn los fand:u.lon:s de Pnehlo ~ ne·

.A lli r l F't~ITOt·:.nil tlol Sut· qu•• \':\ h:u·i:t J-, !ó~Ícl'l11 1 ol do JJuutn c-.. t .hf,·cifln últiuwnwn· t:o, el tní.th·o d.- 1""' \'.1JlOI't:S lliiCinlutl,·•,lu"' h.:rmrl'Oq i gran· dt•;; i!IJ:t'•'lliu·-, ol tolúgnttil, .:1 t~)~¡~,no, f'ton•lt~tl 'JIIt' Yu~un · chi-Xn"\'o ei unn l•obl:ación tlt> c~p··ci,J mn.Jn houdocidn dP:'clc Jo :1lto, i t}llc uua mnno TudOJl•Hicrn ... , por drc.•if ll) nsf, h.1 pa~i.lu ron'·~l"t ir 1111 ~¡;,po~<o lJL·~ ]Ul' c•n 11111 Y il la hoi tnn hf'llllll"'l i COilCU II idta, 110 tnn

só!o lit!: ccuntorinno t]tlt! habi ­tn. Jn~ l'Xtr.•mi•Jadt-s t.le In Ro· púhlic:t, ~ino tambi~n por el cxtrnnjt·ro qu~ ,. i .. nc dt:"sllt! 1e· jnn aq tit'1'1'A'i n l'PJtdir sus lw· mennjc~ de nmor i venOI'11Ción en el anntunl'io de Snn J11cinto.

m; siu ombnrgo,no <~•·i• de •• ,. RESFRUDOS, BRONQUITIS fabuJosn Cll nteDCÍÓD R Oli'A Jrril.aclon dal Pacho J dala Garganta

tradición qua pnroce más pro~ .J~'A.ii[:~'rt":.~ ~:~~:::~?::,L" bnhll•. 'AAit,41dRI.Iol)4oo....,. e8caetdadclerta-·

A los que Jo contempl•mos 000 lo~ ujos lle In fé, no DO~ en be dudn, d• qne Y "(l'"nchi· N ue\·o debe su fundnctón, su progt·e•o i pot·veoir alhngü•fto ni mi lagro"'O Snu Jacinto.

Ant('S de tom~r yo n pl!<'ho r.::=c~=:b:-:.:!.!:=:::!~1!: uun obtitn tan piadosa como ~p~·:~-=:::~:!{~7~~;:-5~ interesAntt>, no d~jó do consuJ. o."•llouJttt4uluF~r••duifllhdu111,,..,

TBA.DICION

tnrme, como lo tengo dicho eo el pref1tcio; ~e me dijo que de­bftm de existir uoos cuod ros antiguonepresenh.ndo el hecho do lu npnricilln milngt'OSR de la

oE u Ar.a.Rta ros or; LA U.GR.lDA Sngrndn Efigie, i d~pués do nuoas. tanto rcgistrnr sin podel' dnr

LG-EXP. -,¡y1~K jit UNIV"<1878

lidi.!! d'1!1 * r.na •llll*r tUILUI~,IJIID

1AGUA DIVINA E.COUDRAY

LL.AUADA AGUA DE U.lUD

"Gn pducipio admitido en con Jos cundt·os que nnhol•bn todns la." cscut:!lll-i du snnn doc.. conoct-r, penl\6 s u bit· nl tu m trinn, es ol consentimit:ob Lnllo ele ltl Iglesia, donclo, fl~ uoár,ime o univorsnl d(j los ualmen to, pnde dttt· con ellos, pueblo~ 'l"e conviuiontlo en l·n tre unos t.tasto~ Ue~usndns o ;1clmitir ta l o cunl hecho u opi· inscrvibl .. s, poro en tnn maJa eo::=~~~!t.~,:!e.~:t.'ia::'a.4. ui6n, •l~be ~nerse como cicrtrt; condición, que con llificultnd J prdUTJh larc:s~.,ddr.61.-.MOrbo. i de nllí el principio de "Vt)X pud~ dn1·mc rnzón cle lo que populi ,-ox Oei" "i• ,·oz dol repo·•sentan. Sin emhntgo, uno ARTICULO$ RECOI lNOAOOS pueblo ,.,_la <lo Dio•''· 116 nquí de olio• tiene inFct·ipciones PERFUMERIAtLl1ACTEINA Jo quo Ytcne n conohoJ·s¡· In mds o meno~ in telicribles· m1n tnuJicióu, si fultnron p1uebnn J tle clhs c1ice: np~reci61 Snn mñq <'Íl'tbs pnm nptobnr, ad. J ncinto elnfio dd 1722. El Jnitil· o dL·~~ril!i~ :1lgunn venlnd cuadro qno ticue estn fcchn o Iu~chn ]u!l'lullcu. pre~entn, n rni pnrecPr, un

En tit•mpn!i m:'~"~ lcjtmo~. mont•tfiÚ'i en at.lo:-.uí. n d e ncl• hub1·;i tuh·.-z: t·xisti1lo nlgún rnit···ción, dirigiúndo con in. npnnt~ hi!-itórícn d~l !Jecho mi- te1és In mimda hucin \In bos l:tt:;'m-o dt• qu·• nos ucupnmoa:;¡ q u o muí cr.:pe~o, c·omo quien máfl regi· tra¡p)o yo pmlija. oye una \ ' OZ quo la llnnw 1 sin IH~"nte ol :ud1i\·u de ln pn110 .. T'OI la per~nna quo lo dirigu In f]UÍn 1 no ¡·ude cltu· 1'011 ello, pal~tlnu. P url'Ct! rJUO de!\Jc ol d .. hido tr. l\'el. a nlglm inrcn- hc.~qn~ i con dirt!cción alnluU (Hu :wtigun, (•omo \'t.' l"l1 IIO~ n t~D6~ t~ :dc una itH·g" in.,cl"ip· c"ntinn a,·i6n, ul qw• cnntil1un. <:1ón, l11 c¡no 11') Jllltlt! dc5cifmr m~ntt'efttán ~ujvlOR lo'i Jlllt'blos d4: la cn!-lttt.J m· :o fJ.Ue nos con tentnrt!ruos t.:ll !-iólo cm rc:ln· tnr aqnt'llo que ln fl·ulícit'm piudosn n J!i J'ccnerdn.

[C.\mtin 11•orú. ]

All)tl:"'l:;TIIA.CI0:-1 ; P ARIS, 8, Boulnard Moutmartn, PARIS

PA8T1LLA8 D I C.EITIVAQ r<lbrlc;uU!IOn V lrhy '"'"'la~.\ l(tltllrai ·1<111U frll Jlut .. l tL

~~~._ult:..d.':~l.J[i,l..lif;l ~~~·~~.·~~;:~~~,u~J~J;;'~l;~~~~::;~t:,)~~ SUII D1 li'IIT PlU 1110!. Un N lo p.:ar.H111 [l¡i,o. \JU~ 1 •ll~~otl>< na.' •1111.' no pu,.'\lcnlr \ 'lt;hy.

/'tJrfJ trflar ''" {IJlJfJctUIOIItl, tn;tlu '""'~ IW1 1 ''' l'rooh~tlOI 14 1VI:AR0.A. :>E LA. CON'IP• :OD v.rou:v

ED <ouauaqull, los Proo.;.¡ctot urll•lln ... .:t.clu!t.::.dut •O cnt.uchlr"D oo c.au tlo ~. PJ.YI:SC.

· EXTRAC10S ,de ZENO & Co.

J PAFA EL PAÑuELO. ~ ';'" ~ PROBAlLOS ES ADOPTARLOS . ..- -

't."- } ''~•tltU<~If'ln, t.-h",, ,.¡ .. s.,...._,~,ú.l•~~~. \-.l1 ) ~~ ~~

~...:.Utfll'l.uCtlürW"-1.&1.111.

GOTAS (.OifCIMtllAD&S para el pallulo. OLf.OCOME ¡.a.rllallermta~a .. )OaCUIUca_

El "V in a.e :Sugaa, ud'' TO,\'I-NllTII I T I 1' 0

COD QUINA J C.,\C:AO nlt'!elJJ<'I '"'011 un 't'IDO dO ElpaAa. d• J)llmen ca.thl&d, e.t& oi\IC!uatlu ~.uutanwn\1.1 , ... , m mu cml· DCIIWII OK.'d!COI (k- ludCIIl I<.>J p&lto•S CUillra W• t'O fo•nul'\I~N 11;u1cnw .tntn.Jt. Clloii"'Jit, EnfumrC:ad,., '""'o•u de toelu duu, Oltrru erdn/ea. HemorrJ,IU, EtcrOI\du, Doltnclu u corbOtlcu, llaJu dol uroruocro r Cottral .. ceno/u de todu.. lu fltbr. ...

laiJ 111 I•JII : LEBEAULT, MAYET! C", 29, nt Pdull1, PARIS

Gi:ITA, !tE U !tU TrSMoS, DOLOll.ES

SoLUCION del Doctor Clin hutudo da la Fa01.1lt1d d~~!.. p.,,,,- •nmlo llonr¡on

La Verdo.dero. Soluolcn CLIN tlo Sallot.ato do Soaa ao emplea para curnr :

Lu Aft.occlonec Roum~Uco.a agwdcu y Cl"lfuie.u, el Roumat.lamo gotoso, lc.s Dol.;::-oa t~ rtietdot•e• y rnu1cularu , y to:lns lu veces que ae quiera ealmnr loa rndeclmicntos oc.uiomadot por estas enfermedades.

LA Vordad~ra Soluclon CLtN c~:~td el mejor remecllo conu-. los Reumatismos, ltL Goto. y los Dolores. un C<~da fruco ,., ' "'mpañ.ado con una fn •truccfon d1ta1Ud•.

Ezijwe la Verdadera Soluclon do CLIN y C l•, do PARIS, qu.e u h,,u,, '" '"' 1u·inripalu F.crmucitu y DrooiUrla•.

ENFERMEDADES NERVIOSAS

CÁPSULAS del Doctor Clín Laun<~do d• la FacultHI d• IIÍidícln• de p.,¡, - Prtmfo lloni!OII·

Las Verdo.deraa C4paulaa CLIN ~1 Bromuro de Alcanfor se e mplc:an eu tus Afecclene• nervtoeas y \lcl Cerebro y en la5 enrcrmc\lo.d~s sl:l\)lcnles :

te::rr:,•lt~~~:~c,~rie!~~~~~~!:!o:;~:~~~~.~~~~C:d~le1; de lae vioa urinaria• y po.raca.llnar 13-S cxctlo.clo!les de toda cluc. 1116 Cad• fru~o .,, •compJñldO CM una ltttlf'UCOHUI dtlallada.

Es:t}wu.: lat Verdo.dero.e--c4P~ ut Bromuro de Alcanfor de CLIN Y C •• de P.AR]S que u huUun 111 ldl principalu Furmatiat 11 DI'O!JUUial.

~ LIMOSINA DE OPPBJNH:m:t::M.E::R..

Bebirlg efervescenle, Refrescanle, Agradable. VERDAD!RO DEPURATIVO DI LA SANGRE, espele la ACRITIJD y los

HUMORES. CUn las INDIGESTIONES, lu ENFERMEDADES del ISTG­MAOO 1 dol HIOADO, la BILIS, la GOlA. el BEUIIATISIIO, la IHFLAIIA·

CIÓN, la CAL2HTURA, la FIEBRE TIFOIDEA, la JAQUECA, la DISPEPSIA, el ASilA, los EClEIIAS y EIIPEINES. Qull& • loa BARROS 7l01 GRANOs-previene Ju EPlDUIAS 71& PRBBE AKAillLL.A. llo""'l'-...._•uaw .. '-IAtl""'.....,. ... ._~cu,

GLYODIN A·

1 O~Oli:Óllf :D:EJ LO& TZ&li:OO&l

CREMA DE MALTA CON ACEITE ~ERIP~!g~~ DE BACALAO

DE OPPENU:lDIMER,

AGRADABLE AL PALADAR COMO UN DULCE. p- t.U1 Lu ~.m .m 4cl .ltdt.14t Jllrad- •• Butlt.o -u lu 4oo iN El.b'u\M •a

KIJta yUIMBJpofo•ll«athOaiJ••Ioea. a-ud&,_ ... -.._1a.~· &.tJl tll(uu.&, •• tt.W ... 1"'1 JMpo"""• peor culqaln ..t.,. .. S&&& a... tn.au talaoau .... cou• la T ... Brnqallla, KtabWlaa. C..ta.- .. L&afa~ la aaq&l"" ~ r.uotw, t& .l.a.ata. Sal.-atU• d., 1c.a aüo. ••bU-.

O.,.tiH~J,.S..SUIII, lA'""'''•' W.IIuN~u...,

El Polvo de ROGÉ (POUORE ROGt)

autentico ea .ellado coa on rotulo lmpreso en

QUATRO COLORES