Ročník Číslo 8 V Bratislave 25. augusta 2014 Cena 7,40 · Ročník 2014 Číslo 8 V Bratislave...
Transcript of Ročník Číslo 8 V Bratislave 25. augusta 2014 Cena 7,40 · Ročník 2014 Číslo 8 V Bratislave...
Ročník
2014 Číslo 8 V Bratislave 25. augusta 2014 Cena 7,40 €
O B S A H
1. Normalizácia
Oznámenie ÚNMS SR č. 255/2014
– o harmonizovaných STN k NV SR č. 571/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov (výťahy) ....................................................... 2
Oznámenie ÚNMS SR č. 256/2014
– o harmonizovaných STN k NV SR č. 117/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov (ATEX) ........................................................ 4
Oznámenie
– ÚNMS SR o schválení slovenských technických noriem, ich zmien, opráv a zrušení .................................................................... 10
Oznámenie
– ÚNMS SR o prevzatí európskych a medzinárodných noriem do sústavy STN oznámením ........................................................... 14
Oznámenie
– ÚNMS SR o vydaní technických normalizačných informácií ........................................................................................................ 23
Oznámenie
– ÚNMS SR o návrhu na zrušenie STN ............................................................................................................................................ 24
Oznámenie
– ÚNMS SR o zverejňovaní Plánu technickej normalizácie .............................................................................................................. 27
2. Metrológia
Oznámenie – ÚNMS SR o autorizácii podľa zákona č. 142/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov ................................................................ 28
3. Skúšobníctvo
–
4. Akreditácia
–
5. Rôzne
Oznámenie
– Informačného strediska WTO o notifikáciách členov Dohody o technických prekážkach obchodu
a Dohody o uplatňovaní sanitárnych a fytosanitárnych opatrení WTO .......................................................................................... 29
6. Prevzaté informácie –
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
2
Oznámenie č. 255/2014 Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR oznamuje podľa § 5 ods. 5 a ods. 9 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákona č. 254/2003 Z. z. harmonizované slovenské technické normy vzťahujúce sa na nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 571/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na výťahy v znení neskorších predpisov.
Toto oznámenie nahrádza Oznámenie ÚNMS SR č. 242/2013 publikované vo Vestníku ÚNMS SR č. 12/2013.
Harmonizované slovenské technické normy preberajúce EN vyhlásené ako harmonizované v Úradnom vestníku EÚ, séria C, č. 110 z 11. 4. 2014.
STN Triediaci znak
Dátum vydania
Názov Harmonizovaná EN/
zmena
STN EN 12385-3+A1 (02 4401)
07/2008 Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 3: Informácie o používaní a údržbe (Konsolidovaný text)
EN 12385-3: 2004+A1: 2008
STN EN 12385-5 STN EN 12385-5/AC (02 4401)
11/2003 03/2006
Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 5: Viacpramenné laná pre výťahy
EN 12385-5: 2002 EN 12385-5: 2002/AC: 2005
STN EN 13411-7+A1 (02 4402)
04/2009 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 7: Symetrická klinová koncovka (Konsolidovaný text)
EN 13411-7: 2006+A1: 2008
STN EN 81-1+A3 (27 4003)
05/2010 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Časť 1: Elektrické výťahy (Konsolidovaný text)
EN 81-1: 1998+A3: 2009
STN EN 81-2+A3 (27 4003)
05/2010 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Časť 2: Hydraulické výťahy (Konsolidovaný text)
EN 81-2: 1998+A3: 2009
STN EN 81-21+A1 (27 4003)
12/2012 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Výťahy na prepravu osôb a nákladov. Časť 21: Nové osobné výťahy a nákladné výťahy s prístupom osôb v existujúcich budovách (Konsolidovaný text)
EN 81-21: 2009+A1: 2012
STN EN 81-28 (27 4003)
04/2004 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Výťahy na prepravu osôb a tovaru. Časť 28: Diaľková signalizácia núdzového stavu v osobných výťahoch a v nákladných výťahoch s prístupom osôb
EN 81-28: 2003
STN EN 81-58 (27 4003)
07/2004 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Prehliadky a skúšky. Časť 58: Skúšanie požiarnej odolnosti šachtových dverí
EN 81-58: 2003
STN EN 81-70 STN EN 81-70/A1 (27 4003)
07/2004 05/2005
Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Osobitné úpravy výťahov určených na dopravu osôb alebo osôb a nákladov. Časť 70: Prístupnosť výťahov vrátane osôb s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie
EN 81-70: 2003 EN 81-70: 2003/A1: 2004
STN EN 81-71+A1 (27 4003)
06/2007 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Osobitné používanie osobných výťahov a nákladných výťahov s povolenou dopravou osôb. Časť 71: Výťahy odolné proti vandalizmu (Konsolidovaný text)
EN 81-71: 2005+A1: 2006
STN EN 81-72 (27 4003)
06/2004 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Osobitné úpravy výťahov určených na dopravu osôb alebo osôb a nákladov. Časť 72: Požiarne výťahy
EN 81-72: 2003
1. NORMALIZÁCIA
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
3
STN EN 81-73 (27 4003)
11/2005 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Osobitné používanie osobných výťahov a nákladných výťahov s povolenou dopravou osôb. Časť 73: Fungovanie výťahov v prípade požiaru
EN 81-73: 2005
STN EN 81-77 (27 4003)
04/2014 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Osobitné používanie osobných výťahov a nákladných výťahov s povolenou dopravou osôb. Časť 77: Výťahy vystavené seizmickým podmienkam
EN 81-77: 2013
STN EN 13015+A1 (27 4090)
01/2009 Údržba výťahov a pohyblivých schodov. Pravidlá návodov na údržbu (Konsolidovaný text)
EN 13015: 2001+A1: 2008
STN EN 12016 (27 4101)
02/2014 Elektromagnetická kompatibilita. Súbor noriem na výrobky pre výťahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky. Odolnosť
EN 12016: 2013
Dodržanie harmonizovanej slovenskej technickej normy možno podľa § 7 ods. 2 zákona č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov považovať za splnenie technických požiadaviek určených technickým predpisom.
Toto oznámenie nadobúda účinnosť 1. septembra 2014.
prof. Ing. Jozef Mihok, PhD. predseda ÚNMS SR v. r.
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
4
Oznámenie č. 256/2014 Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR oznamuje podľa § 5 ods. 5 a ods. 9 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákona č. 254/2003 Z. z. harmonizované slovenské technické normy vzťahujúce sa na nariadenie vlády SR č. 117/2001 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody zariadení a ochranných systémov určených na použitie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu v znení neskorších predpisov.
Toto oznámenie nahrádza Oznámenie ÚNMS SR č. 244/2014 publikované vo Vestníku ÚNMS SR č. 1/2014.
Harmonizované slovenské technické normy preberajúce EN vyhlásené ako harmonizované v Úradnom vestníku EÚ č. 76, séria C zo 14. 3. 2014.
STN Triediaci znak
Dátum vydania
Názov Harmonizovaná EN/
zmena
STN EN 14678-1 (07 8636)
08/2013 Zariadenie a príslušenstvo na LPG. Konštrukcia a prevádzka zariadení na LPG určených pre plniace stanice. Časť 1: Výdajné stojany
EN 14678-1: 2013
STN EN 1834-1 (09 0106)
10/2001 Piestové spaľovacie motory. Bezpečnostné požiadavky na konštruovanie a stavbu motorov na použitie v potenciálne výbušných atmosférach. Časť 1: Motory skupiny II na použitie v atmosférach horľavých plynov a pár
EN 1834-1: 2000
STN EN 1834-2 (09 0106)
10/2001 Piestové spaľovacie motory. Bezpečnostné požiadavky na konštruovanie a stavbu motorov na použitie v potenciálne výbušných atmosférach. Časť 2: Motory skupiny I na použitie v podzemných banských dielach náchylných na tvorbu banského plynu a/alebo horľavého prachu
EN 1834-2: 2000
STN EN 1834-3 (09 0106)
10/2001 Piestové spaľovacie motory. Bezpečnostné požiadavky na konštruovanie a stavbu motorov na použitie v potenciálne výbušných atmosférach. Časť 3: Motory skupiny II na použitie v atmosférach s horľavým prachom
EN 1834-3: 2000
STN EN 14973+A1 (26 0340)
08/2008 Dopravné pásy na používanie v podzemí. Požiadavky na elektrickú bezpečnosť a ochranu proti horľavosti (Konsolidovaný text)
EN 14973: 2006+A1: 2008
STN EN 1755+A2 (26 8819)
08/2013 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Prevádzka v potenciálne výbušných atmosférach. Použitie v horľavom plyne, pare, hmle alebo prachu
EN 1755: 2000+A2: 2013
STN EN 13852-1 (27 0046)
03/2014 Žeriavy. Pobrežné žeriavy. Časť 1: Pobrežné žeriavy na všeobecné používanie
EN 13852-1: 2013
STN EN 14492-1+A1 STN EN 14492-1+A1/AC (27 0610)
03/2010 07/2010
Žeriavy. Motorové vrátky a zdvíhadlá. Časť 1: Motorové vrátky (Konsolidovaný text)
EN 14492-1: 2006+A1: 2009 EN 14492-1: 2006+A1: 2009/ AC: 2010
STN EN 14492-2+A1 STN EN 14492-2+A1/AC (27 0610)
03/2010 07/2010
Žeriavy. Motorové vrátky a zdvíhadlá. Časť 2: Motorové zdvíhadlá (Konsolidovaný text)
EN 14492-2: 2006+A1: 2009 EN 14492-2: 2006+A1: 2009/ AC: 2010
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
5
STN EN 13760 (30 2322)
01/2005 Plniace zariadenia LPG pre osobné a nákladné automobily. Plniaca koncovka, skúšobné požiadavky a rozmery
EN 13760: 2003
STN EN 50381 STN EN 50381/C1 (33 0372)
04/200505/2006
Premiestniteľné vetrané priestory s interným zdrojom úniku alebo bez neho
EN 50381: 2004 EN 50381: 2004/AC: 2005
STN EN 50303 (33 0383)
07/2002 Zariadenia skupiny I, kategórie M1, určené na použitie v atmosférach s banským plynom a/alebo horľavým prachom
EN 50303: 2000
STN EN 50050 (33 2034)
06/2007 Elektrické zariadenia do potenciálne výbušných atmosfér. Elektrostatické ručné striekacie zariadenia Predpoklad zhody platí do 14. 10. 2016.
EN 50050: 2006
STN EN 50050-1 (33 2034)
07/2014 Elektrostatické ručné striekacie zariadenia. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 1: Ručné striekacie zariadenia zápalných kvapalných povlakových materiálov
EN 50050-1: 2013
STN EN 50050-2 (33 2034)
07/2014 Elektrostatické ručné striekacie zariadenia. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 2: Ručné striekacie zariadenia zápalných povlakových práškov
EN 50050-2: 2013
STN EN 50050-3 (33 2034)
07/2014 Elektrostatické ručné striekacie zariadenia. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 3: Ručné striekacie zariadenia zápalných povlakových vločiek
EN 50050-3: 2013
STN EN 50176 (33 2037)
07/2010 Stacionárne zariadenia na elektrostatické nanášanie horľavých kvapalných náterových látok. Bezpečnostné požiadavky
EN 50176: 2009
STN EN 50177 STN EN 50177/A1 (33 2037)
07/201006/2013
Stacionárne zariadenia na elektrostatické nanášanie horľavých práškových náterových látok. Bezpečnostné požiadavky
EN 50177: 2009 EN 50177: 2009/A1: 2012
STN EN 50223 (33 2037)
05/2011 Stacionárne zariadenia na elektrostatické nanášanie horľavých vločkových materiálov. Bezpečnostné požiadavky
EN 50223: 2010
STN EN 60079-0 05/2010 Výbušné atmosféry. Časť 0: Zariadenia. Všeobecné požiadavky Predpoklad zhody platí do 2. 4. 2015.
EN 60079-0: 2009
STN EN 60079-0 STN EN 60079-0/A11 (33 2320)
08/201308/2014
Výbušné atmosféry. Časť 0: Zariadenia. Všeobecné požiadavky
EN 60079-0: 2012 EN 60079-0: 2012/A11: 2013
STN EN 60079-1 (33 2320)
05/2008 Výbušné atmosféry. Časť 1: Ochrana zariadení pevným uzáverom „d“
EN 60079-1: 2007
STN EN 60079-11 (33 2320)
11/2012 Výbušné atmosféry. Časť 11: Ochrana zariadení iskrovou bezpečnosťou „i“
EN 60079-11: 2012
STN EN 60079-15 (33 2320)
02/2011 Výbušné atmosféry. Časť 15: Ochrana zariadení druhom ochrany „n“
EN 60079-15: 2010
STN EN 60079-18 (33 2320)
07/2010 Výbušné atmosféry. Časť 18: Ochrana zariadení zapuzdrením „m“
EN 60079-18: 2009
STN EN 60079-2 (33 2320)
09/2008 Výbušné atmosféry. Časť 2: Ochrana zariadení krytom s vnútorným pretlakom „p“
EN 60079-2: 2007
STN EN 60079-20-1 (33 2320)
11/2010 Výbušné atmosféry. Časť 20-1: Vlastnosti látok na klasifikovanie plynov a pár. Skúšobné metódy a údaje
EN 60079-20-1: 2010
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
6
STN EN 60079-25 STN EN 60079-25/AC (33 2320)
07/2011 01/2014
Výbušné atmosféry. Časť 25: Iskrovo bezpečné elektrické systémy
EN 60079-25: 2010 EN 60079-25: 2010/AC: 2013
STN EN 60079-26 (33 2320)
12/2007 Výbušné atmosféry. Časť 26: Zariadenia s úrovňou ochrany (EPL) Ga
EN 60079-26: 2007
STN EN 60079-28 (33 2320)
12/2007 Výbušné atmosféry. Časť 28: Ochrana zariadení a prenosových systémov pracujúcich s optickým žiarením
EN 60079-28: 2007
STN EN 60079-29-1 (33 2320)
11/2008 Výbušné atmosféry. Časť 29-1: Detektory plynu. Požiadavky na prevádzkové vlastnosti detektorov horľavých plynov
EN 60079-29-1: 2007
STN EN 60079-29-4 (33 2320)
12/2010 Výbušné atmosféry. Časť 29-4: Detektory plynu. Požiadavky na prevádzkové vlastnosti detektorov horľavých plynov s otvorenou cestou
EN 60079-29-4: 2010
STN EN 60079-30-1 (33 2320)
02/2008 Výbušné atmosféry. Časť 30-1: Elektrické odporové sprievodné ohrevy. Všeobecné požiadavky a požiadavky na skúšanie
EN 60079-30-1: 2007
STN EN 60079-31 (33 2320)
05/2010 Výbušné atmosféry. Časť 31: Ochrana zariadení pred vznietením prachu krytom „t“
EN 60079-31: 2009
STN EN 60079-5 (33 2320)
09/2008 Výbušné atmosféry. Časť 5: Ochrana zariadení pieskovým uzáverom „q“
EN 60079-5: 2007
STN EN 60079-6 (33 2320)
04/2008 Výbušné atmosféry. Časť 6: Ochrana zariadení olejovým uzáverom „o“
EN 60079-6: 2007
STN EN 60079-7 (33 2320)
03/2009 Výbušné atmosféry. Časť 7: Ochrana zariadení zvýšenou bezpečnosťou „e“
EN 60079-7: 2007
STN EN 50281-2-1 (33 2330)
06/2002 Elektrické zariadenia do priestorov s horľavým prachom. Časť 2-1: Skúšobné metódy. Metódy na stanovenie minimálnych teplôt vznietenia prachu
EN 50281-2-1: 1998 EN 50281-2-1: 1998/AC: 1999
STN EN 50495 (33 2330)
12/2010 Bezpečnostné zariadenia na bezpečnú prevádzku zariadení s ohľadom na riziká výbuchu
EN 50495: 2010
STN EN 61241-4 (33 2330)
11/2007 Elektrické zariadenia do priestorov s horľavým prachom. Časť 4: Druh ochrany „pD“
EN 61241-4: 2006
STN EN 60079-35-1 STN EN 60079-35-1/AC (36 0607)
02/2012 02/2012
Výbušné atmosféry. Časť 35-1: Prilbové svietidlá na použitie v baniach s možnosťou výskytu banského plynu. Všeobecné požiadavky. Konštrukcia a skúšanie vo vzťahu k nebezpečenstvu výbuchu
EN 60079-35-1: 2011 EN 60079-35-1: 2011/ AC: 2011
STN EN 50104 (37 8330)
06/2011 Elektrické prístroje na detekciu a meranie kyslíka. Požiadavky na prevádzkové vlastnosti a skúšobné metódy
EN 50104: 2010
STN EN 50271 (37 8350)
12/2010 Elektrické prístroje na detekciu a meranie horľavých plynov, toxických plynov alebo kyslíka. Požiadavky a skúšky na prístroje používajúce softvér a/alebo digitálne technológie
EN 50271: 2010
STN EN 14522 (38 5700)
04/2006 Stanovenie teploty vznietenia plynov a pár EN 14522: 2005
STN EN 14373 (38 9601)
06/2006 Systémy na potláčanie výbuchu EN 14373: 2005
STN EN 14460 (38 9602)
12/2006 Zariadenie odolné proti výbuchu EN 14460: 2006
STN EN 16020 (38 9603)
12/2011 Odchyľovače výbuchu EN 16020: 2011
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
7
STN EN 16009 (38 9604)
12/2011 Zariadenia na bezplameňové uvoľňovanie tlaku pri výbuchu
EN 16009: 2011
STN EN 14797 (38 9605)
06/2007 Zariadenia na uvoľňovanie tlaku pri výbuchu EN 14797: 2006
STN EN 15089 (38 9606)
09/2009 Systémy na izolovanie výbuchu EN 15089: 2009
STN EN ISO/IEC 80079-34 (38 9610)
04/2012 Výbušné atmosféry. Časť 34: Používanie systémov kvality pri výrobe zariadení (ISO/IEC 80079-34: 2011)
EN ISO/IEC 80079-34: 2011
STN EN 13237 (38 9612)
07/2013 Potenciálne výbušné atmosféry. Termíny a definície pre zariadenia a ochranné systémy používané v potenciálne výbušných atmosférach
EN 13237: 2012
STN EN 14491 (38 9615)
07/2013 Ochranné systémy na uvoľňovanie tlaku pri výbuchu prachu
EN 14491: 2012
STN EN 14994 (38 9616)
08/2007 Ochranné systémy na uvoľňovanie tlaku pri výbuchu plynu
EN 14994: 2007
STN EN 13821 (38 9621)
11/2003 Potenciálne výbušné atmosféry. Prevencia a ochrana pred výbuchom. Stanovenie minimálnej iniciačnej energie vznietenia zmesí prachu a vzduchu
EN 13821: 2002
STN EN 14591-1 STN EN 14591-1/AC (38 9622)
09/200505/2006
Prevencia a ochrana proti účinkom výbuchu v podzemných baniach. Ochranné systémy. Časť 1: Vetracia konštrukcia odolná proti tlaku pri výbuchu 2 bar
EN 14591-1: 2004 EN 14591-1: 2004/AC: 2006
STN EN 14591-2 STN EN 14591-2/AC (38 9622)
01/200801/2009
Prevencia a ochrana proti účinkom výbuchu v podzemných baniach. Ochranné systémy. Časť 2: Pasívne vodné korýtkové uzávery
EN 14591-2: 2007 EN 14591-2: 2007/AC: 2008
STN EN 14591-4 (38 9622)
05/2008 Prevencia a ochrana proti účinkom výbuchu v podzemných baniach. Ochranné systémy. Časť 4: Automatické hasiace systémy pre raziace stroje
EN 14591-4: 2007 EN 14591-4: 2007/AC: 2008
STN EN 15233 (38 9628)
03/2008 Metodika posudzovania funkčnej bezpečnosti ochranných systémov používaných v potenciálne výbušných atmosférach
EN 15233: 2007
STN EN 15198 (38 9629)
04/2008 Metodika posudzovania rizika vznietenia pri neelektrických zariadeniach a súčastiach určených na používanie v potenciálne výbušných atmosférach
EN 15198: 2007
STN EN 13463-1 (38 9630)
07/2009 Neelektrické zariadenia do potenciálne výbušných atmosfér. Časť 1: Základné metódy a požiadavky
EN 13463-1: 2009
STN EN 13463-2 (38 9630)
08/2005 Neelektrické zariadenia do potenciálne výbušných atmosfér. Časť 2: Ochrana krytom s obmedzeným dýchaním „fr“
EN 13463-2: 2004
STN EN 13463-3 (38 9630)
11/2005 Neelektrické zariadenia do potenciálne výbušných atmosfér. Časť 3: Ochrana pevným uzáverom „d“
EN 13463-3: 2005
STN EN 13463-5 (38 9630)
04/2012 Neelektrické zariadenia do potenciálne výbušných atmosfér. Časť 5: Ochrana bezpečnou konštrukciou „c“
EN 13463-5: 2011
STN EN 13463-6 (38 9630)
11/2005 Neelektrické zariadenia do potenciálne výbušných atmosfér. Časť 6: Ochrana kontrolou zdroja iniciácie horenia „b“
EN 13463-6: 2005
STN EN 13463-8 (38 9630)
09/2004 Neelektrické zariadenia do potencionálne výbušných atmosfér. Časť 8: Ochrana ponorením do kvapaliny „k“
EN 13463-8: 2003
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
8
STN EN ISO 16852 (38 9671)
03/2011 Poistné armatúry proti prenosu plameňa. Požiadavky na prevádzkové vlastnosti, skúšobné metódy a obmedzenia pri ich používaní (ISO 16852: 2008 + Cor 1: 2008 + Cor 2: 2009)
EN ISO 16852: 2010
STN EN 15967 (38 9682)
02/2012 Stanovenie maximálneho tlaku pri výbuchu a maximálnej rýchlosti nárastu tlaku plynov a pár
EN 15967: 2011
STN EN 15188 (38 9683)
04/2008 Stanovenie spontánneho správania pri iniciácii nahromadeného prachu
EN 15188: 2007
STN EN 14034-1+A1 (38 9684)
07/2011 Stanovenie vlastností zvíreného prachu pri výbuchu. Časť 1: Stanovenie maximálneho tlaku pmax pri výbuchu zvíreného prachu (Konsolidovaný text)
EN 14034-1: 2004+A1: 2011
STN EN 14034-2+A1 (38 9684)
01/2012 Stanovenie vlastností rozvíreného prachu pri výbuchu. Časť 2: Stanovenie maximálnej rýchlosti nárastu tlaku (dp/dt)max pri výbuchu rozvíreného prachu (Konsolidovaný text)
EN 14034-2: 2006+A1: 2011
STN EN 14034-3+A1 (38 9684)
01/2012 Stanovenie vlastností zvíreného prachu pri výbuchu. Časť 3: Stanovenie dolnej medze výbušnosti DMV zvíreného prachu (Konsolidovaný text)
EN 14034-3: 2006+A1: 2011
STN EN 14034-4+A1 (38 9684)
07/2011 Stanovenie vlastností zvíreného prachu pri výbuchu. Časť 4: Stanovenie medznej koncentrácie kyslíka (MKK) vo zvírenom prachu (Konsolidovaný text)
EN 14034-4: 2004+A1: 2011
STN EN 15794 (38 9685)
06/2010 Stanovenie bodov výbušnosti horľavých kvapalín EN 15794: 2009
STN EN 1127-1 (38 9700)
03/2012 Výbušné atmosféry. Prevencia a ochrana pred výbuchom. Časť 1: Základné pojmy a metodika
EN 1127-1: 2011
STN EN 1127-2+A1 (38 9700)
08/2008 Výbušné atmosféry. Prevencia a ochrana pred výbuchom. Časť 2: Základné termíny a metodika pre baníctvo (Konsolidovaný text)
EN 1127-2: 2002+A1: 2008
STN EN 1710+A1 STN EN 1710+A1/AC (38 9710)
08/2008 02/2011
Zariadenia a súčasti používané v potenciálne výbušných atmosférach v hlbinných baniach (Konsolidovaný text)
EN 1710: 2005+A1: 2008 EN 1710: 2005+A1: 2008/ AC: 2010
STN EN 1839 (38 9722)
08/2013 Stanovovanie medzí výbušnosti plynov a pár EN 1839: 2012
STN EN 14983 (38 9723)
01/2008 Prevencia a ochrana pred účinkami výbuchu v podzemných baniach. Zariadenia a ochranné systémy na degazáciu banského plynu
EN 14983: 2007
STN EN 14986 (38 9724)
09/2007 Navrhovanie ventilátorov určených do potenciálne výbušných atmosfér
EN 14986: 2007
STN EN 14756 (38 9726)
05/2007 Stanovenie medznej koncentrácie kyslíka (MKK) v zmesiach horľavých plynov a pár
EN 14756: 2006
STN EN 14681+A1 (43 3600)
09/2010 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na stroje a zariadenia na výrobu ocele v elektrických oblúkových peciach (Konsolidovaný text)
EN 14681: 2006+A1: 2010
STN EN 14677 (43 3625)
02/2009 Bezpečnosť strojov. Sekundárne spracovanie ocele. Stroje a zariadenia na spracovanie tekutej ocele
EN 14677: 2008
STN EN 1010-1+A1 (50 9021)
03/2011 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na spracovanie papiera. Časť 1: Základné požiadavky (Konsolidovaný text)
EN 1010-1: 2004+A1: 2010
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
9
STN EN 1010-2+A1 (50 9021)
01/2011 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na spracovanie papiera. Časť 2: Tlačiarenské a lakovacie stroje vrátane strojov na prípravu tlače (Konsolidovaný text)
EN 1010-2: 2006+A1: 2010
STN EN 13012 (65 6135)
10/2012 Benzínové plniace stanice. Konštrukcia a zhotovenie automatických hubíc dávkovačov pohonných hmôt
EN 13012: 2012
STN EN 13617-1 (65 6550)
10/2012 Benzínové plniace stanice. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu dávkovacích čerpadiel, dávkovačov a diaľkových čerpacích jednotiek
EN 13617-1: 2012
STN EN 13617-2 (65 6550)
10/2012 Benzínové plniace stanice. Časť 2: Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu bezpečnostných spojok používaných pri dávkovacích čerpadlách a dávkovačoch
EN 13617-2: 2012
STN EN 13617-3 (65 6550)
10/2012 Benzínové plniace stanice. Časť 3: Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu poistných nárazových ventilov
EN 13617-3: 2012
STN EN 13617-4 (65 6550)
10/2012 Benzínové plniace stanice. Časť 4: Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu otočných kĺbov používaných pri dávkovacích čerpadlách a dávkovačoch
EN 13617-4: 2012
STN EN 15268 (65 6551)
03/2009 Benzínové plniace stanice. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie zostáv ponorných čerpadiel
EN 15268: 2008
STN EN 13616 STN EN 13616/AC (69 8383)
08/200501/2007
Zariadenia na ochranu proti preplneniu stabilných nádrží na kvapalné ropné palivá
EN 13616: 2004 EN 13616: 2004/AC: 2006
STN EN 13160-1 (69 8979)
12/2003 Systémy zisťovania netesností. Časť 1: Všeobecné princípy
EN 13160-1: 2003
STN EN 1953 (82 4001)
01/2014 Rozprašovacie a striekacie zariadenia na povlakové materiály. Bezpečnostné požiadavky
EN 1953: 2013
STN EN 12757-1+A1 (82 4006)
12/2010 Stroje na miešanie náterových látok. Bezpečnostné požiadavky. Časť 1: Stroje na miešanie používané pri lakovaní vozidiel (Konsolidovaný text)
EN 12757-1: 2005+A1: 2010
STN EN 12581+A1 (82 4009)
12/2010 Lakovne. Zariadenia na nanášanie a elektrolytické vylučovanie organických kvapalných náterových látok. Bezpečnostné požiadavky (Konsolidovaný text)
EN 12581: 2005+A1: 2010
STN EN 12621+A1 (82 4010)
12/2010 Strojové zariadenia na dodávanie a obeh náterových látok pod tlakom. Bezpečnostné požiadavky (Konsolidovaný text)
EN 12621: 2006+A1: 2010
Dodržanie harmonizovanej slovenskej technickej normy možno podľa § 7 ods. 2 zákona č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov považovať za splnenie technických požiadaviek určených technickým predpisom.
Toto oznámenie nadobúda účinnosť 1. septembra 2014.
prof. Ing. Jozef Mihok, PhD. predseda ÚNMS SR v. r.
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
10
Oznámenie Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo
Slovenskej republiky o schválení slovenských technických noriem,
ich zmien, opráv a zrušení
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky oznamuje podľa § 5 a § 6 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákona č. 254/2003 Z. z., že schvá-lil ďalej uvedené slovenské technické normy, ich zmeny, opravy alebo zrušenie. Ing. Pavol Fischer poverený vedením odboru technickej normalizácie v. r.
Schválené STN
1. STN P CEN/TS 16371 (19 8092)
Návod na implementáciu EN 15744 a EN 15907 (CEN/TS 16371: 2012) Vydanie: september 2014 Táto predbežná STN je určená naoverenie. Pripomienky zasielajte ÚNMS SR, odboru technickejnormalizácie najneskôr do 30. 9. 2014. Jej vydaním sa ruší
STN P CEN/TS 16371 (19 8092)
Návod na implementáciu EN 15744 a EN 15907 ****) (CEN/TS 16371: 2012) z júna 2012
2. STN EN 15011+A1
(27 0016) Žeriavy. Mostové a portálovéžeriavy (EN 15011: 2011+A1: 2014) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN 15011 (27 0016)
Žeriavy. Mostové a portálové že-riavy (EN 15011: 2011) z novembra 2011
3. STN 35 4701-2
Nízkonapäťové poistky. Časť 2:Doplnkové požiadavky na po-istky používané kvalifikovanouobsluhou (poistky prevažne napriemyselné použitie). Príkladynormalizovaných systémov po-istiek A až K (HD 60269-2: 2013, mod IEC 60269-2: 2013) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa od 15. 8. 2016 ruší
STN 35 4701-2
Nízkonapäťové poistky. Časť 2: Doplnkové požiadavky na poistky používané kvalifikovanou obslu-hou (poistky prevažne na priemy-selné použitie). Príklady normali-zovaných systémov poistiek A až J(HD 60269-2: 2010, mod IEC 60269-2: 2010) z júna 2011
4. STN ISO/IEC 27002
(36 9784) Informačné technológie. Bez-pečnostné metódy. Pravidlá dobrej praxe riadenia infor-mačnej bezpečnosti (ISO/IEC 27002: 2013) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN ISO/IEC 27002 (36 9787)
Informačné technológie. Zabezpe-čovacie techniky. Pravidlá dobrej praxe manažérstva informačnej bezpečnosti (ISO/IEC 17799: 2005, ISO/IEC 27002: 2005) z októbra 2006
5. STN ISO/IEC 27001
(36 9789) Informačné technológie. Bez-pečnostné metódy. Systémy riadenia informačnej bezpeč-nosti. Požiadavky (ISO/IEC 27001: 2013) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN ISO/IEC 27001 (36 9789)
Informačné technológie. Zabez-pečovacie techniky. Systémy ma-nažérstva informačnej bezpeč-nosti. Požiadavky (ISO/IEC 27001: 2005) z októbra 2006
6. STN EN 12732+A1
(38 6412) Plynárenská infraštruktúra. Zvá-ranie oceľových potrubí. Funkčnépožiadavky (EN 12732: 2013+A1: 2014) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN 12732 (38 6412)
Plynárenská infraštruktúra. Zvá-ranie oceľových potrubí. Funk-čné požiadavky (EN 12732: 2013) z februára 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
11
7. STN 73 2044
Dynamické skúšky stavebnýchkonštrukcií Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN 73 2044
Dynamické skúšky stavebnýchkonštrukcií zo 17. 2. 1983
8. STN EN 13255
(80 6110) Geotextílie a geotextíliám po-dobné výrobky. Vlastnosti poža-dované pri stavbe kanálov (EN 13255: 2014) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN 13255 (80 6110)
Geotextílie a geotextíliám po-dobné výrobky. Vlastnosti poža-dované pri stavbe kanálov ***) (EN 13255: 2000) z októbra 2002
9. STN EN 13256
(80 6112) Geotextílie a geotextíliám po-dobné výrobky. Vlastnosti po-žadované pri stavbe tunelova v podzemných stavbách (EN 13256: 2014) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN 13256 (80 6112)
Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pristavbe tunelov a v podzemnýchstavbách ***) (EN 13256: 2000) z októbra 2002
10. STN EN 13257
(80 6113) Geotextílie a geotextíliám po-dobné výrobky. Vlastnosti poža-dované pri likvidácii tuhých od-padov (EN 13257: 2014) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN 13257 (80 6113)
Geotextílie a geotextíliám podob-né výrobky. Vlastnosti požado-vané pri likvidácii tuhých odpa-dov ***) (EN 13257: 2000) z októbra 2002
11. STN EN 13265
(80 6115) Geotextílie a geotextíliám po-dobné výrobky. Vlastnosti poža-dované pri projektoch na zadr-žiavanie kvapalných odpadov (EN 13265: 2014) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN 13265 (80 6115)
Geotextílie a geotextíliám podob-né výrobky. Vlastnosti požado-vané pri projektoch na zadržia-vanie kvapalných odpadov ***) (EN 13265: 2000) z októbra 2002
12. STN EN ISO 14119 (83 3007)
Bezpečnosť strojov. Blokovaciezariadenia ochranných krytov. Zásady navrhovania a výberu (ISO 14119: 2013) (EN ISO 14119: 2013) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN ISO 14119 (83 3007)
Bezpečnosť strojov. Blokovacie zariadenia ochranných krytov. Zásady navrhovania a výberu (ISO 14119: 2013) ****) (EN ISO 14119: 2013) z apríla 2014
13. STN EN 71-2+A1
(94 3094) Bezpečnosť hračiek. Časť 2: Horľavosť (EN 71-2: 2011+A1: 2014) Vydanie: september 2014 Jej vydaním sa ruší
STN EN 71-2 (94 3094)
Bezpečnosť hračiek. Časť 2: Hor-ľavosť (EN 71-2: 2011) z februára 2012
Zrušené STN
14. STN EN 14137 (01 0133)
Poštové služby. Kvalita služby. Meranie stratovosti doporuče-ných a iných druhov poštových zásielok pomocou sledovania trasy dopravy (EN 14137: 2003) z januára 2005 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
15. STN 01 0142
Názvoslovie rozširovania perio-dickej tlače z 10. 8. 1987 Zrušená od 1. 9. 2014
16. STN 03 8001
Názvoslovie ochrany materiá-lov proti korózii z 3. 12. 1969 Zrušená od 1. 9. 2014 Platí STN EN ISO 8044: 2002.
17. STN 03 8002
Názvoslovie povrchovej ochra-ny predmetov organickými po-vlakmi z 28. 2. 1985 Zrušená od 1. 9. 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
12
18. STN 03 8362
Medená referenčná elektródana meranie potenciálu. Pod-zemná kovová konštrukcia –pôda z 12. 6. 1974 Zrušená od 1. 9. 2014 Platí STN EN 13509: 2007.
19. STN 03 8374
Zásady protikoróznej ochranypodzemných kovových zaria-dení z 22. 10. 1975 Zrušená od 1. 9. 2014
20. STN 13 6346
Kanalizačná liatina. Vtok na od-vodnenie vodorovných striech zo 14. 11. 1957 Zrušená od 1. 9. 2014
21. STN EN 1987-1
(30 0233) Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Osobitné požiadavky nabezpečnosť. Časť 1: Akumulo-vanie energie vo vozidle (EN 1987-1: 1997) z januára 2001 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
22. STN EN 1987-2
(30 0233) Elektricky poháňané cestnévozidlá. Osobitné požiadavkyna bezpečnosť. Časť 2: Pro-striedky funkčnej bezpečnostia ochrana pred poruchami (EN 1987-2: 1997) z januára 2001 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
23. STN EN 1987-3
(30 0233) Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Osobitné požiadavky nabezpečnosť. Časť 3: Ochranaužívateľov pred elektrickýmiohrozeniami (EN 1987-3: 1998) z januára 2001 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
24. STN EN 13447
(30 0240) Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Terminológia (EN 13447: 2001) z novembra 2002 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
25. STN EN 1821-1
(30 0255) Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Meranie jazdných para-metrov. Časť 1: Elektromobily(EN 1821-1: 1996) z augusta 2000 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
26. STN EN 1821-2 (30 0255)
Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Meranie jazdných para-metrov. Časť 2: Tepelné elek-trické hybridné vozidlá (EN 1821-2: 1999) z júna 2001 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
27. STN EN 1986-1
(30 0275) Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Meranie energetickej vý-konnosti. Časť 1: Elektromobily(EN 1986-1: 1997) z októbra 2000 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
28. STN EN 24260
(65 6077) Ropné výrobky a uhľovodíky.Stanovenie obsahu síry. Metó-da spaľovania podľa Wickbol-da (ISO 4260: 1987) (EN 24260: 1994) z januára 2000 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
29. STN P 65 6535
Motorové palivá. Zmesové pa-livo pre vznetové motory s ob-sahom 30 % objemu metyleste-rov mastných kyselín (FAME).Požiadavky a skúšobné metódyz januára 2009 Zrušená od 1. 9. 2014
30. STN EN 12879
(75 7912) Charakterizácia kalov. Stanove-nie straty žíhaním sušiny ***) (EN 12879: 2000) zo septembra 2002 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
31. STN EN 13346
(75 7914) Charakterizácia kalov. Stano-venie stopových prvkov a fos-foru. Metódy extrakcie lúčav-kou kráľovskou ***) (EN 13346: 2000) zo septembra 2002 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
13
Zmeny STN
32. STN EN 60081/A5 (36 0275)
Dvojpäticové žiarivky. Prevádz-kové požiadavky. Zmena A5 STN EN 60081 z júna 2004 (EN 60081: 1998/A5: 2013, IEC 60081: 1997/A5: 2013) Vydanie: september 2014 STN EN 60081 z júna 2004 sa bez zmeny A5 môže používať do 23. 8. 2016.
Opravy STN
33. STN 73 6110/Z1/O1
Projektovanie miestnych komu-nikácií. Zmena Z1. Oprava O1 STN 73 6110/Z1 z novembra 2011Vydanie: september 2014
34. STN EN 13481-2/AC
(73 6370) Železnice. Koľaj. Požiadavky na vlastnosti systémov upev-nenia. Časť 2: Systémy upev-nenia pre betónové podvaly. Oprava AC STN EN 13481-2 z decembra 2012 (EN 13481-2: 2012/AC: 2014) Vydanie: september 2014
35. STN EN ISO 13274/
AC (77 0607)
Obaly. Prepravné obaly na ne-bezpečné veci. Skúška chemic-kej znášanlivosti plastových oba-lov a nádob IBC (ISO 13274:2013/Cor. 1: 2014). Oprava ACSTN EN ISO 13274 z februára 2014 (EN ISO 13274: 2013/AC: 2014)Vydanie: september 2014
Normy označené *) preberajú medzinárodné alebo európske normy prevzatím originálu (súčasťou normy je národný pred- hovor a znenie normy v pôvodnom jazyku).
Normy označené ***) preberajú medzinárodné alebo európske normy v jazyku člena CEN/CENELEC s národnou titulnou stranou.
Normy označené ****) preberajú medzinárodné alebo európ- ske normy oznámením vo Vestníku ÚNMS SR (bez vydania titulnej strany STN tlačou).
Normy označené CD preberajú medzinárodné alebo európske normy prekladom a sú vydané iba na elektronickom nosiči CD-ROM (bez vydania tlačou).
Upozornenie redakcie
Vo Vestníku ÚNMS SR č. 6/2014 v Oznámení ÚNMS SR o prevzatí európskych a medzinárodných noriem do sústavy STN oznámením sa v bode 58 dopĺňa text:
Jej oznámením sa ruší STN EN 12975-2 (74 7201)
Tepelné solárne systémy a kompo-nenty. Solárne kolektory. Časť 2: Skú-šobné metódy (EN 12975-2: 2006) zo septembra 2006.
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
14
Oznámenie Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo
Slovenskej republiky o prevzatí európskych a medzinárodných noriem
do sústavy STN oznámením
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky podľa § 5 a § 6 zákona č. 264/1999 Z. z. o tech-nických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákona č. 254/2003 Z. z. oznamuje, že an-glické verzie ďalej uvedených európskych a medzinárodných noriem získavajú postavenie STN. Týmto sa uvedené európske a medzinárodné normy preberajú do sústavy slovenských tech-nických noriem s nasledujúcimi označeniami a triediacimi znakmi (tieto normy sa preberajú len týmto oznámením bez vydania titulnej strany STN tlačou).
Uvedené európske a medzinárodné normy sú dostupné v Úrade pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, odbore tech-nickej normalizácie, pracovisko Karloveská 63, Bratislava 4. Ing. Pavol Fischer poverený vedením odboru technickej normalizácie v. r.
Schválené STN
1. STN EN 16392-2 (01 5016)
Nedeštruktívne skúšanie. Cha-rakterizovanie a overovanie ul-trazvukových fázových systé-mov. Časť 2: Sondy (EN 16392-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014
2. STN EN ISO 16810
(01 5019) Nedeštruktívne skúšanie. Skú-šanie ultrazvukom. Všeobecné zásady (ISO 16810: 2012) (EN ISO 16810: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 583-1 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skúša-nie ultrazvukom. Časť 1: Vše-obecné zásady (EN 583-1: 1998) z novembra 2002
3. STN EN ISO 16811 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skú-šanie ultrazvukom. Nastaveniecitlivosti a časovej základne(ISO 16811: 2012) (EN ISO 16811: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 583-2 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skúša-nie ultrazvukom. Časť 2: Nasta-venie citlivosti a časovej zá-kladne ***) (EN 583-2: 2001) z mája 2003
4. STN EN ISO 16823
(01 5019) Nedeštruktívne skúšanie. Skú-šanie ultrazvukom. Prechodo-vá technika (ISO 16823: 2012)(EN ISO 16823: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 583-3 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skúša-nie ultrazvukom. Časť 3: Precho-dová technika (EN 583-3: 1997) z júla 2003
5. STN EN ISO 16826
(01 5019) Nedeštruktívne skúšanie. Skúš-ka ultrazvukom. Zisťovanie ne-celistvostí kolmých na povrch (ISO 16826: 2012) (EN ISO 16826: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 583-4 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skúškaultrazvukom. Časť 4: Zisťovanienecelistvostí kolmých na povrch****) (EN 583-4: 2002) z mája 2003
6. STN EN ISO 16827
(01 5019) Nedeštruktívne skúšanie. Skú-šanie ultrazvukom. Charakte-ristika a stanovenie veľkosti chýb (ISO 16827: 2012) (EN ISO 16827: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 583-5 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skúša-nie ultrazvukom. Časť 5: Cha-rakteristika a stanovenie veľkosti chýb ***) (EN 583-5: 2000) z mája 2003
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
15
7. STN EN ISO 16828 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skú-šanie ultrazvukom. Difrakčnátechnika merania času precho-du ako metóda na zisťovanie diskontinuít a určovanie ichveľkosti (ISO 16828: 2012) (EN ISO 16828: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 583-6 (01 5019)
Nedeštruktívne skúšanie. Skúša-nie ultrazvukom. Časť 6: Difrak-čná technika merania času pre-chodu ako metóda na zisťovaniediskontinuít a určovanie ich veľ-kosti (EN 583-6: 2008) z júna 2010
8. STN EN ISO 16841
(02 4404) Oceľové laná. Ťažné oká nalaná. Typy a minimálne požia-davky (ISO 16841: 2014) (EN ISO 16841: 2014) Platí od 1. 9. 2014
9. STN EN ISO 8407
(03 8105) Korózia kovov a zliatin. Odstra-ňovanie produktov korózie zoskúšobných telies (ISO 8407: 2009) (EN ISO 8407: 2014) Platí od 1. 9. 2014
10. STN EN ISO 11474
(03 8116) Korózia kovov a zliatin. Skúš-ky korózie v umelej atmosfére.Zrýchlená skúška prerušova-ným striekaním soľného roz-toku vo vonkajšom prostredí(skúška SCAB) (ISO 11474:1998) (EN ISO 11474: 2014) Platí od 1. 9. 2014
11. STN EN ISO 15589-2
(03 8358) Ropný, petrochemický a plyná-renský priemysel. Katódováochrana potrubných preprav-ných systémov. Časť 2: Prí-brežné potrubia (ISO 15589-2: 2012) (EN ISO 15589-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014
12. STN EN ISO 12671
(03 8703) Žiarové striekanie. Žiarovo strie-kané povlaky. Symbolické znázor-nenie na výkresoch (ISO 12671:2012) (EN ISO 12671: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14665 (03 8703)
Žiarové striekanie. Žiarovo strie-kané povlaky. Označovanie navýkresoch ****) (EN 14665: 2004) z apríla 2005
13. STN EN 60974-3 (05 2205)
Zariadenia na oblúkové zvá-ranie. Časť 3: Zariadenia na štartovanie a stabilizáciu ob-lúka (EN 60974-3: 2014, IEC 60974-3: 2013) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa od 31. 12. 2016ruší
STN EN 60974-3 (05 2205)
Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 3: Zariadenia na štartovanie a stabilizáciu oblúka (EN 60974-3: 2007, IEC 60974-3: 2007) z júla 2008
14. STN EN 203-2-7
(06 1901) Spotrebiče na plynné palivá pre prevádzky spoločného stra-vovania. Časť 2-7: Osobitné požiadavky. Ohrievače a otoč-né grily (EN 203-2-7: 2014) Platí od 1. 9. 2014
15. STN EN 13278
(06 1922) Samostatné konvekčné ohrie-vače priestoru na plynné palivá so spaľovacou komorou otvo-renou vpredu (EN 13278: 2013) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 13278 (06 1922)
Samostatné konvekčné ohrievače priestoru na plynné palivá so spaľovacou komorou otvorenou vpredu (EN 13278: 2003) z decembra 2003
16. STN EN ISO 10121-1
(12 5320) Skúšobné metódy hodnotenia vlastností médií na čistenie plyn-ných nečistôt vzduchu a zaria-dení na celkové vetranie. Časť 1: Médiá na čistenie plynných nečistôt vzduchu (ISO 10121-1: 2014) (EN ISO 10121-1: 2014) Platí od 1. 9. 2014
17. STN EN 61587-5
(18 8003) Mechanické konštrukcie pre elektronické zariadenia. Skúš-ky pre IEC 60917 a IEC 60297. Časť 5: Seizmické skúšky pre kostry, zásuvné jednotky a zá-suvné moduly (EN 61587-5: 2014, IEC 61587-5: 2013) Platí od 1. 9. 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
16
18. STN P CEN/TS 16677 (19 0541)
Očná optika. Referenčná me-tóda na skúšanie uvoľňovanianiklu z okuliarových rámova slnečných okuliarov (CEN/TS 16677: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Táto predbežná STN je určená naoverenie. Pripomienky zasielajte ÚNMS SR najneskôr do 1. 5.2016.
19. STN EN 12015
(27 4100) Elektromagnetická kompatibi-lita. Súbor noriem na výrobkypre výťahy, pohyblivé schodya pohyblivé chodníky. Vyžaro-vanie (EN 12015: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 12015 (27 4100)
Elektromagnetická kompatibilita.Súbor noriem na výrobky prevýťahy, pohyblivé schody a po-hyblivé chodníky. Vyžarovanie****) (EN 12015: 2004) z augusta 2005
20. STN EN 16019
(28 3882) Železnice. Automatické spria-hadlo. Požiadavky na charakte-ristiky, geometria špecifických rozhraní a metóda skúšania (EN 16019: 2014) Platí od 1. 9. 2014
21. STN EN 50436-1
(30 4010) Uzamykanie reagujúce na al-kohol. Skúšobné metódy a po-žiadavky na funkčné vlastnosti.Časť 1: Prístroje programu nazníženie počtu vodičov jazdia-cich pod vplyvom alkoholu (EN 50436-1: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa od 21. 10.2016 ruší
STN EN 50436-1 (30 4010)
Uzamykanie reagujúce na alko-hol. Skúšobné metódy a požia-davky na funkčné vlastnosti. Časť 1: Prístroje programu na zní-ženie počtu vodičov jazdiacich pod vplyvom alkoholu ****) (EN 50436-1: 2005) z júna 2006
22. STN EN 50436-2 (30 4010)
Uzamykanie reagujúce na al-kohol. Skúšobné metódy a po-žiadavky na funkčné vlastnosti.Časť 2: Prístroje s náustkom na meranie alkoholu v dychuna všeobecné preventívne po-užívanie (EN 50436-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa od 21. 10. 2016ruší
STN EN 50436-2 (30 4010)
Uzamykanie reagujúce na alko-hol. Skúšobné metódy a požia-davky na funkčné vlastnosti. Časť 2: Prístroje s náustkom nameranie alkoholu v dychu na vše-obecné preventívne použitie ****)(EN 50436-2: 2007) z augusta 2008
23. STN EN 12312-2
(31 9860) Vybavenie letiskových plôch.Osobitné požiadavky. Časť 2:Vozidlá na prepravu potravín (EN 12312-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 12312-2+A1 (31 9860)
Vybavenie letiskových plôch.Osobitné požiadavky. Časť 2:Vozidlá na prepravu potravín(Konsolidovaný text) ****) (EN 12312-2: 2002+A1: 2009) z augusta 2009
24. STN EN 12312-4
(31 9860) Vybavenie letiskových plôch.Osobitné požiadavky. Časť 4:Spojovací tunel pre cestujúcich(EN 12312-4: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 12312-4+A1 (31 9860)
Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 4: Spojovací tunel pre cestujúcich (Konsolidovaný text) ****) (EN 12312-4: 2003+A1: 2009) z augusta 2009
25. STN EN 61968-9
(33 4620) Integrácia aplikácií v energe-tických spoločnostiach. Systémrozhrania na riadenie dodávky elektrickej energie. Časť 9:Rozhranie odčítania a ovláda-nia elektromerov (EN 61968-9: 2014, IEC 61968-9: 2013) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa od 20. 11. 2016ruší
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
17
STN EN 61968-9 (33 4620)
Integrácia aplikácií v energetic-kých spoločnostiach. Systémrozhrania na riadenie dodávkyelektrickej energie. Časť 9: Roz-hranie odčítania a ovládaniaelektromerov ****) (EN 61968-9: 2009, IEC 61968-9: 2009) z júna 2010
26. STN EN 61970-552
(33 4621) Rozhranie aplikačného pro-gramu pre systémy riadeniaelektrickej energie (EMS-API). Časť 552: Formát výmenymodelu CIM XML (EN 61970-552: 2014, IEC 61970-552: 2013) Platí od 1. 9. 2014
27. STN EN 60507
(34 8031) Skúšky vysokonapäťových ke-ramických a sklenených izo-látorov na striedavé napätiepri umelom znečistení (EN 60507: 2014, IEC 60507: 2013) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa od 17. 1. 2017ruší
STN EN 60507 (34 8031)
Skúšky vysokonapäťových izo-látorov na striedavé napätie priumelom znečistení (EN 60507: 1993, IEC 60507: 1991) z decembra 2002
28. STN EN 60255-27
(35 3410) Meracie relé a ochranné za-riadenia. Časť 27: Požiadavkyna bezpečnosť výrobku (EN 60255-27: 2014, IEC 60255-27: 2013) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa od 19. 9. 2016ruší
STN EN 60255-27 (35 3410)
Meracie relé a ochranné zaria-denia. Časť 27: Požiadavky nabezpečnosť výrobku ****) (EN 60255-27: 2005, IEC 60255-27: 2005) z júna 2006
STN EN 60255-5 (35 3410)
Elektrické relé. Časť 5: Koor-dinácia izolácie meracích reléa ochranných zariadení. Požia-davky a skúšky ****) (EN 60255-5: 2001, IEC 60255-5: 2000) z augusta 2002
29. STN EN 60191-4 (35 8791)
Normalizácia rozmerov polo-vodičových súčiastok. Časť 4: Systém kódovania a triedenia podľa tvaru puzdier polovodi-čových súčiastok (EN 60191-4: 2014, IEC 60191-4: 2013) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa od 14. 11. 2016ruší
STN EN 60191-4 (35 8791)
Normalizácia rozmerov polovo-dičových súčiastok. Časť 4: Sys-tém kódovania a triedenia podľa tvaru puzdier polovodičových súčiastok ****) (EN 60191-4: 1999, IEC 60191-4: 1999) z augusta 2001
30. STN EN 61786-1
(36 7080) Meranie jednosmerných magne-tických polí, striedavých mag-netických a elektrických polí od 1 Hz do 100 kHz vzhľadom na expozíciu ľudí. Časť 1: Požia-davky na prístroje (EN 61786-1: 2014, IEC 61786-1: 2013) Platí od 1. 9. 2014
31. STN EN ISO 15112
(38 6120) Zemný plyn. Určovanie energie (ISO 15112: 2011) (EN ISO 15112: 2014) Platí od 1. 9. 2014
32. STN EN ISO 15970
(38 6121) Zemný plyn. Meranie vlastností. Objemové vlastnosti: hustota, tlak, teplota a kompresný pomer (ISO 15970: 2008) (EN ISO 15970: 2014) Platí od 1. 9. 2014
33. STN EN ISO 15971
(38 6122) Zemný plyn. Meranie vlastnos-tí. Kalorická hodnota a Wobe-ho index (ISO 15971: 2008) (EN ISO 15971: 2014) Platí od 1. 9. 2014
34. STN EN 10107
(42 0231) Oceľové plechy a pásy s orien-tovanými zrnami pre elektro-techniku dodávané v spracova-nom stave (EN 10107: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 10107 (42 0231)
Oceľové plechy a pásy s oriento-vanými zrnami pre elektrotech-niku dodávané v spracovanom stave (EN 10107: 2005) z decembra 2005
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
18
35. STN EN ISO 22068 (42 0862)
Spekané vstrekované kovové ma-teriály. Špecifikácie (ISO 22068:2012) (EN ISO 22068: 2014) Platí od 1. 9. 2014
36. STN EN ISO 13085
(45 1451) Ropný a plynárenský priemy-sel. Vrtné rúry z hliníkovejzliatiny používané ako potru-bie v ťažobných vrtoch (ISO 13085: 2014) (EN ISO 13085: 2014) Platí od 1. 9. 2014
37. STN EN ISO 13503-6
(45 1506) Ropný a plynárenský priemy-sel. Vystrojovacia kvapalinaa materiály. Časť 6: Postup merania úniku vystrojovacíchkvapalín pri dynamických pod-mienkach (ISO 13503-6: 2014)(EN ISO 13503-6: 2014) Platí od 1. 9. 2014
38. STN EN ISO 11272
(46 5208) Kvalita pôdy. Stanovenie obje-movej hmotnosti sušiny (ISO 11272: 1998) (EN ISO 11272: 2014) Platí od 1. 9. 2014
39. STN EN ISO 11461
(46 5209) Kvalita pôdy. Stanovenie obje-movej frakcie vody v pôde po-mocou odberného valca. Gra-vimetrická metóda (ISO 11461: 2001) (EN ISO 11461: 2014) Platí od 1. 9. 2014
40. STN EN ISO 11508
(46 5210) Kvalita pôdy. Stanovenie ob-jemovej hmotnosti častíc (ISO 11508: 1998) (EN ISO 11508: 2014) Platí od 1. 9. 2014
41. STN EN ISO 11274
(46 5215) Kvalita pôdy. Stanovenie vod-nej retenčnej schopnosti pôdy.Laboratórne metódy (ISO 11274:1998 + Cor. 1: 2009) (EN ISO 11274: 2014) Platí od 1. 9. 2014
42. STN EN ISO 11275
(46 5216) Kvalita pôdy. Stanovenie nena-sýtenej hydraulickej konduk-tivity (v nenasýtenej zóne)a vodnej retenčnej schopnosti.Metóda odparovania vetrom(ISO 11275: 2004) (EN ISO 11275: 2014) Platí od 1. 9. 2014
43. STN EN ISO 18772 (46 5259)
Kvalita pôdy. Pokyny na po-stupy vylúhovania na následnéchemické a ekotoxikologickéskúšanie pôd a pôdnych mate-riálov (ISO 18772: 2008) (EN ISO 18772: 2014) Platí od 1. 9. 2014
44. STN EN 16485
(49 0040) Guľatina a rezivo. Environ-mentálne vyhlásenia výrobkov.Pravidlá pre skupinu výrobkovz dreva a na báze dreva určenéna používanie v stavebníctve (EN 16485: 2014) Platí od 1. 9. 2014
45. STN EN 16449
(49 0109) Drevo a výrobky z dreva. Vý-počet sekvestrácie atmosféric-kého oxidu uhličitého (EN 16449: 2014) Platí od 1. 9. 2014
46. STN P CEN/TS 16650
(63 5385) Špecifikácia pre hadicové spoj-ky na benzín, oleje a mazivá.Vysokotlakové spojky (CEN/TS 16650: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Táto predbežná STN je určená na overenie. Pripomienky zasielajteÚNMS SR najneskôr do júna2016.
47. STN EN 16472
(64 0160) Plasty. Metóda zrýchleného fo-tostarnutia s použitím stred-notlakových ortuťových výbo-jok (EN 16472: 2014) Platí od 1. 9. 2014
48. STN EN ISO 11357-2
(64 0748) Plasty. Diferenčná snímacia ka-lorimetria (DSC). Časť 2: Sta-novenie teploty skleného pre-chodu a určenie skokovej zmenytepelnej kapacity pri teplote skle-ného prechodu (ISO 11357-2: 2013) (EN ISO 11357-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014
49. STN EN ISO 11357-5
(64 0748) Plasty. Diferenčná snímacia ka-lorimetria (DSC). Časť 5: Stano-venie charakteristickej reakčnej krivky teploty v závislosti od času, reakčnej entalpie a stupňapremeny (ISO 11357-5: 2013) (EN ISO 11357-5: 2014) Platí od 1. 9. 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
19
50. STN EN 12945 (65 4872)
Vápenaté hnojivá. Stanovenieneutralizačnej hodnoty. Titrač-ná metóda (EN 12945: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 12945 (65 4872)
Vápenaté hnojivá. Stanovenieneutralizačnej hodnoty. Titračnámetóda ****) (EN 12945: 2008) z augusta 2008
51. STN EN 13924-2
(65 7202) Asfalty a cestné asfaltové spo-jivá. Súbor požiadaviek na špe-ciálne cestné asfalty. Časť 2:Multigradačné cestné asfalty (EN 13924-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014
52. STN EN 28510-1
(66 8532) Lepidlá. Skúška odlupovanialepeného spoja skúšobného te-lesa z ohybného a tuhého ad-herendu. Časť 1: Odlupovaniepod uhlom 90° (EN 28510-1: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 28510-1 (66 8532)
Lepidlá. Skúška odlupovania le-peného spoja skúšobného telesaz ohybného a tuhého adherendu.Časť 1: Odlupovanie pod uhlom90° (EN 28510-1: 1993) zo septembra 2000
53. STN EN 12878
(72 2335) Pigmenty na farbenie staveb-ných materiálov na báze ce-mentu a (alebo) vápna. Špecifi-kácie a skúšobné metódy (EN 12878: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 12878 (72 2335)
Pigmenty na farbenie stavebnýchmateriálov na báze cementua (alebo) vápna. Špecifikáciea skúšobné metódy (EN 12878: 2005, EN 12878: 2005/AC: 2006) z apríla 2008
54. STN EN 13200-7
(73 5230) Zariadenia pre divákov. Časť 7:Vstupné a výstupné prvky a ces-ty (EN 13200-7: 2014) Platí od 1. 9. 2014
55. STN EN 13848-6
(73 6315) Železnice. Koľaj. Kvalita geo-metrickej polohy koľaje. Časť 6:Charakteristika kvality geome-trie koľaje (EN 13848-6: 2014) Platí od 1. 9. 2014
56. STN EN 13197+A1 (73 7014)
Materiály na vodorovné do-pravné značenie pozemných komunikácií. Simulátory opo-trebovania (EN 13197: 2011+A1: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 13197 (73 7014)
Materiály na vodorovné doprav-né značenie pozemných komu-nikácií. Simulátory opotrebova-nia ****) (EN 13197: 2011) z decembra 2011
57. STN EN 14184
(75 7713) Kvalita vody. Pokyny na skú-manie vodných makrofytov v tečúcich vodách (EN 14184: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14184 (75 7713)
Kvalita vody. Pokyny na skúma-nie vodných makrofytov v te-čúcich vodách (EN 14184: 2003) z augusta 2004
58. STN EN 13946
(75 7754) Kvalita vody. Pokyny na rutin-ný odber a predúpravu vzoriek bentických rozsievok z riek a jazier (EN 13946: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 13946 (75 7754)
Kvalita vody. Pokyny na rutinný odber a predúpravu vzoriek bentických rozsievok z riek (EN 13946: 2003) z apríla 2004
59. STN EN 14407
(75 7839) Kvalita vody. Pokyny na identi-fikáciu, stanovenie a interpretá-ciu vzoriek bentických rozsie-vok vo vzorkách z riek a jazier (EN 14407: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14407 (75 7839)
Kvalita vody. Pokyny na identi-fikáciu, stanovenie a interpretá-ciu vzoriek bentických rozsievok z tečúcich vôd (EN 14407: 2004) z februára 2005
60. STN EN 15513
(75 8250) Chemikálie používané pri úpra-ve vody v bazénoch. Oxid uhli-čitý (EN 15513: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
20
STN EN 15513 (75 8250)
Chemikálie používané pri úpravevody v bazénoch. Oxid uhličitý****) (EN 15513: 2007) z apríla 2008
61. STN EN 1197
(75 8500) Chemikálie používané pri úpra-ve vody na pitnú vodu. Roztokdihydrogénfosforečnanu zinoč-natého (EN 1197: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 1197 (75 8500)
Chemikálie používané pri úpravevody na pitnú vodu. Roztok di-hydrogenfosforečnanu zinočnaté-ho ****) (EN 1197: 2006) z marca 2007
62. STN EN 15041
(75 8517) Chemikálie používané pri úpra-ve vody na pitnú vodu. Inhi-bítory tvorby vodného kameňapri aplikácii membrán. Polyfos-forečnany (EN 15041: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 15041 (75 8517)
Chemikálie používané pri úpravevody na pitnú vodu. Inhibítory tvorby vodného kameňa pre mem-brány. Polyfosforečnany ****) (EN 15041: 2006) z decembra 2006
63. STN EN 15040
(75 8518) Chemikálie používané pri úpra-ve vody na pitnú vodu. Inhi-bítory tvorby vodného kameňapri aplikácii membrán. Fosfó-niové kyseliny a ich soli (EN 15040: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 15040 (75 8518)
Chemikálie používané pri úpravevody na pitnú vodu. Inhibítorytvorby vodného kameňa premembrány. Fosfóniové kyseliny a ich soli ****) (EN 15040: 2006) z decembra 2006
64. STN EN 15039
(75 8519) Chemikálie používané pri úpra-ve vody na pitnú vodu. In-hibítory tvorby vodného kameňa pri aplikácii membrán. Polykar-boxylové kyseliny a ich soli (EN 15039: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 15039 (75 8519)
Chemikálie používané pri úpravevody na pitnú vodu. Inhibítorytvorby vodného kameňa premembrány. Polykarboxylové ky-seliny a ich soli ****) (EN 15039: 2006) z decembra 2006
65. STN EN 16070
(75 8629) Výrobky používané pri úpravevody na pitnú vodu. Prírodnýzeolit (EN 16070: 2014) Platí od 1. 9. 2014
66. STN EN 16457
(83 8211) Charakterizácia odpadov. Zá-kladný rámec na prípravua použitie plánu skúšok. Ciele,plánovanie a protokol (EN 16457: 2014) Platí od 1. 9. 2014
67. STN P CEN ISO/
TS 13004 (85 6545)
Sterilizácia zdravotníckych po-môcok. Žiarenie. Zdôvodneniezvolenej sterilizačnej dávky: Me-tóda VDmaxSD (ISO/TS 13004:2013) (CEN ISO/TS 13004: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Táto predbežná STN je určená na overenie. Pripomienky zasielajteÚNMS SR najneskôr do mája2016.
68. STN EN 71-13
(94 3094) Bezpečnosť hračiek. Časť 13:Olfaktorické spoločenské hry,kozmetické súpravy a chuťovéhry (EN 71-13: 2014) Platí od 1. 9. 2014
69. STN EN 71-7
(94 3094) Bezpečnosť hračiek. Časť 7:Farby na nanášanie prstami.Požiadavky a skúšobné metódy(EN 71-7: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 71-7 (94 3094)
Bezpečnosť hračiek. Časť 7: Far-by na nanášanie prstami. Požia-davky a skúšobné metódy (EN 71-7: 2002) z apríla 2004
70. STN EN 71-1+A3
(94 3094) Bezpečnosť hračiek. Časť 1:Mechanické a fyzikálne vlast-nosti (EN 71-1: 2011+A3: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 71-1+A2 (94 3094)
Bezpečnosť hračiek. Časť 1: Me-chanické a fyzikálne vlastnosti (EN 71-1: 2011+A2: 2013) z júna 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
21
71. STN EN ISO 24801-1 (95 5005)
Služby rekreačného potápania.Požiadavky na výcvik rekre-ačných potápačov. Časť 1:Úroveň 1: Základný výcvik(ISO 24801-1: 2014) (EN ISO 24801-1: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14153-1 (95 5005)
Kvalifikačné stupne rekreačnéhopotápania. Minimálne bezpeč-nostné požiadavky na výcvikrekreačných potápačov. Časť 1:Úroveň 1: Základný výcvik (EN 14153-1: 2003) z decembra 2004
72. STN EN ISO 24801-2
(95 5005) Služby rekreačného potápania.Požiadavky na výcvik rekre-ačných potápačov. Časť 2:Úroveň 2: Pokročilý výcvik(ISO 24801-2: 2014) (EN ISO 24801-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14153-2 (95 5005)
Kvalifikačné stupne rekreačnéhopotápania. Minimálne bezpeč-nostné požiadavky na výcvikrekreačných potápačov. Časť 2:Úroveň 2: Pokročilý výcvik (EN 14153-2: 2003) z decembra 2004
73. STN EN ISO 24801-3
(95 5005) Služby rekreačného potápania. Požiadavky na výcvik rekre-ačných potápačov. Časť 3:Úroveň 3: Majstrovský výcvik(ISO 24801-3: 2014) (EN ISO 24801-3: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14153-3 (95 5005)
Kvalifikačné stupne rekreačnéhopotápania. Minimálne bezpeč-nostné požiadavky na výcvikrekreačných potápačov. Časť 3:Úroveň 3: Majstrovský výcvik (EN 14153-3: 2003) z decembra 2004
74. STN EN ISO 24802-1
(95 5006) Služby rekreačného potápania.Požiadavky na výcvik inštruk-torov potápania. Časť 1: Úro-veň 1 (ISO 24802-1: 2014) (EN ISO 24802-1: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14413-1 (95 5006)
Služby rekreačného potápania.Minimálne bezpečnostné požia-davky kladené na výcvik in-štruktorov potápania. Časť 1:Úroveň 1 (EN 14413-1: 2004) z decembra 2004
75. STN EN ISO 24802-2 (95 5006)
Služby rekreačného potápania. Požiadavky na výcvik in-štruktorov potápania. Časť 2: Úroveň 2 (ISO 24802-2: 2014) (EN ISO 24802-2: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
STN EN 14413-2 (95 5006)
Služby rekreačného potápania. Minimálne bezpečnostné požia-davky kladené na výcvik inštruk-torov potápania. Časť 2: Úroveň 2(EN 14413-2: 2004) z decembra 2004
Zrušené STN
76. STN EN 12736 (30 0242)
Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Vzduchom prenášaný akustický tlak vo vozidle počas nabíjania palubnou nabíjačkou ****) (EN 12736: 2001) zo septembra 2002 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
77. STN EN 13444-1
(30 0258) Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Meranie emisií hybrid-ných vozidiel. Časť 1: Termál-na elektrina ****) (EN 13444-1: 2001) z decembra 2001 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
78. STN EN 1986-2
(30 0275) Elektricky poháňané cestné vo-zidlá. Časť 2: Termo-elektrické hybridné vozidlá ****) (EN 1986-2: 2001) zo septembra 2002 Zrušená od 1. 9. 2014 Zrušená v CEN bez náhrady.
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
22
Zmeny STN
79. STN EN 60947-6-1/A1 (35 4101)
Nízkonapäťové spínacie a ria-diace zariadenia. Časť 6-1: Spí-nače s viacerými funkciami. Pre-pínacie zariadenia. Zmena A1 STN EN 60947-6-1 z augusta 2006 (EN 60947-6-1: 2005/A1: 2014, IEC 60947-6-1: 2005/A1: 2013) Platí od 1. 9. 2014 STN EN 60947-6-1 z augusta 2006sa bez zmeny A1 môže používať do 17. 1. 2017.
80. STN EN 61591/A11
(36 1075) Elektrické sporákové a iné od-sávače pár pre domácnosť.Metódy merania funkčných vlastností. Zmena A11 STN EN 61591 z júna 2001 (EN 61591: 1997/A11: 2014) Platí od 1. 9. 2014 STN EN 61591 z júna 2001 sabez zmeny A11 môže používať do 11. 11. 2016.
Opravy STN
81. STN EN ISO 7866/ AC (07 8522)
Fľaše na plyny. Znovuplniteľ-né bezšvové fľaše na plyny zozliatin hliníka. Navrhovanie,konštrukcia a skúšky (ISO 7866:2012/Cor. 1: 2014). Oprava AC STN EN ISO 7866 z januára 2013(EN ISO 7866: 2012/AC: 2014) Platí od 1. 9. 2014
Normy označené ***) preberajú medzinárodné alebo európske normy v jazyku člena CEN/CENELEC s národnou titulnou stranou.
Normy označené ****) preberajú medzinárodné alebo európ-ske normy oznámením vo Vestníku ÚNMS SR (bez vydania titulnej strany STN tlačou).
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
23
Oznámenie Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo
Slovenskej republiky o vydaní technických normalizačných informácií
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky oznamuje, že vydal ďalej uvedené dokumenty CEN, CENELEC, ISO a IEC, ktoré nemajú postavenie technickej normy, ako technické normalizačné informácie s označením TNI a s prideleným triediacim znakom.
Uvedené publikácie sú dostupné v Úrade pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, odbore technickej normali-zácie, pracovisko Karloveská 63, Bratislava 4. Ing. Pavol Fischer poverený vedením odboru technickej normalizácie v. r.
Schválené TNI
1. TNI CLC/TR 50417 (36 1055)
Bezpečnosť elektrických spo-trebičov pre domácnosť a na podobné účely. Vysvetlenia tý-kajúce sa súboru európskych noriem EN 60335 ****) (CLC/TR 50417: 2014) Platí od 1. 9. 2014 Jej oznámením sa ruší
TNI CLC/TR 50417 (36 1055)
Bezpečnosť elektrických spotrebi-čov pre domácnosť a na podobné účely. Vysvetlenie týkajúce sa európskych noriem v súbore EN 60335 ****) (CLC/TR 50417: 2010) z júla 2010
Dokumenty bez označenia hviezdičkami sa vydávajú v sloven-skom jazyku.
Dokumenty označené ****) sa preberajú oznámením vo Vest-níku ÚNMS SR.
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
24
Oznámenie Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky
o návrhu na zrušenie STN
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR predkladá podľa § 6 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov na prerokovanie zoznam slovenských technických noriem (STN) navrhovaných na zrušenie pre ich technickú zastaranosť, neaktuálnosť alebo z iných dôvodov.
Každý, kto má odôvodnené námietky proti zrušeniu STN, môže ich uplatniť do 8 týždňov od zverejnenia tohto oznámenia u prí-slušného odborného referenta ÚNMS SR.
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR Štefanovičova 3 P. O. BOX 76 810 05 Bratislava 15
Ing. Pavol Fischer poverený vedením odboru technickej normalizácie v. r.
Označenie normy Názov normy Dátum
schválenia Zodpovedný referent
STN 70 0002 Sklené výrobky pre stavebníctvo. Názvoslovie 24. 10. 1981 Ing. Ingrid Zelinová
STN 33 0405 Elektrotechnické predpisy. Navrhovanie vonkajšej elektrickej izolácie podľa stupňa znečistenia
1. 2. 1989
STN 33 2040 Elektrotechnické predpisy. Ochrana pred účinkami elektromagnetického poľa 50 Hz v pásme vplyvu zariadenia elektrizačnej sústavy
1. 1. 1993
STN 33 3430 Elektrotechnické predpisy. Požiadavky na elektrické zariadenia z hľadiska vplyvu na elektrizačnú sústavu
28. 2. 1985
STN 34 0130 Elektrotechnické predpisy STN. Predpisy pre povrchové cesty a vzdušné vzdialenosti
18. 3. 1970
STN 34 3089 Elektrotechnické predpisy STN. Predpisy pre obsluhu závlahových postrekovačov rastlín v blízkosti elektrických vonkajších vedení
22. 4. 1970
STN 34 5645 Elektrické zariadenia. Skúšky elektrickej pevnosti izolácie elektrických zariadení s napätím od 3 do 750 kV. Hodnoty skúšobných napätí
5. 4. 1986
STN 34 5646 Elektrické zariadenia na striedavý prúd na napätie od 3 do 750 kV. Požiadavky na elektrickú pevnosť izolácie rozvádzačov, transformovní a zapuzdrených vodičov na napätia od 3 do 35 kV
21. 11. 1988
STN 34 8002 Keramické izolátory. Skúšanie izolátorov pre vonkajšie vedenia nad 1 kV
29. 11. 1972
Ing. Iveta Kováčová
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
25
Označenie normy Názov normy Dátum
schválenia Zodpovedný referent
STN 34 8003 Keramické izolátory. Izolátory pre vonkajšie vedenia 3. 9. 1970
STN 34 8004 Elektrické zariadenia na striedavý prúd na napätia od 3 do 750 kV. Izolátory. Požiadavky na elektrickú pevnosť izolácie a metódy skúšania
28. 9. 1987
STN 34 8006 Povrchy spekaných keramických výrobkov pre elektrotechniku. Pojmy a definície. Označovanie na výkresoch. Skúšky povlakov na spájkovanie. Izolátory a izolačné diely
1. 3. 1993
STN 34 8018 Keramické izolátory. Transformátorové priechodky vonkajšie do 35 kV
18. 9. 1974
STN 34 8020 Izolátory pre vonkajšie vedenia nn. Kladkové izolátory 3. 9. 1970
STN 34 8021 Izolátory pre vonkajšie vedenia nn. Izolátory pre kolíkové podpierky
3. 9. 1970
STN 34 8023 Keramické izolátory. Podpery pre vonkajšie vedenia do 35 kV
23. 1. 1970
STN 34 8024 Keramické izolátory. Podpery VPA pre vedenia 22 a 35 kV 23. 1. 1970
STN 34 8033 Keramické izolátory. Skúšky izolátorov na vysoké napätie spínacími vlnami
6. 7. 1978
STN 34 8150 Transformátorové priechodky vonkajšie do 35 kV. Transformátorové priechodky vonkajšie 1 a 3 kV pre 250 až 3 150 A
20. 8. 1975
STN 34 8152 Transformátorové priechodky vonkajšie do 35 kV. Transformátorové priechodky vonkajšie 35 kV pre 250 až 1 000 A
20. 8. 1975
STN 34 8171 Porcelánové izolátory. Ťahové izolátory. Základné ustanovenia
22. 12. 1965
STN 34 8172 Porcelánové izolátory. Ťahové izolátory TA 22. 12. 1965
STN 34 8173 Porcelánové izolátory. Ťahové izolátory TB 22. 12. 1965
STN 34 8210 Drevené stožiare a drevené stožiare na betónových pätkách pre vonkajšie elektrické vedenia
20. 11. 1984
STN 34 8240 Priehradové oceľové stožiare pre vonkajšie silové vedenia do 35 kV
18. 3. 1986
STN 35 1090 Elektromagnetické stroje netočivé. Metódy merania dielektrických parametrov izolácie výkonových transformátorov
16. 3. 1987
STN 35 1362 Meracie transformátory. Smernice pre voľbu skratuvzdorných meracích transformátorov prúdu
21. 1. 1958
STN 35 3400 Elektrické relé. Názvy a definície 26. 1. 1984
STN 35 7182 Banské nevýbušné rozvádzače na napätie 6 a 10 kV. Technické požiadavky a metódy skúšok
1. 3. 1993
STN 36 4316 Olovené akumulátorové batérie 6 a 12 V pre motocykle. Technické požiadavky a metódy skúšok
13. 8. 1980
STN 36 4319 Pólové vývody olovených akumulátorových batérií pre motocykle a skútre. Základné rozmery
11. 5. 1987
Ing. Iveta Kováčová
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
26
Označenie normy Názov normy Dátum
schválenia Zodpovedný referent
STN 36 4330 Olovené akumulátory a batérie s rúrkovými elektródami pre železničné osobné vagóny. Technické požiadavky a metódy skúšok
4. 9. 1985
STN 36 4351 Alkalické akumulátory. Dopravné nikelkadmiové akumulátorové články
3. 7. 1974
STN 36 4352 Alkalické akumulátory. Dopravné nikelkadmiové akumulátorové batérie
3. 7. 1974
STN 36 4354 Alkalické akumulátory. Napájacie nikelkadmiové akumulátorové batérie
3. 7. 1974
STN 36 4355 Alkalické akumulátory. Osvetľovacie nikelkadmiové akumulátorové články
3. 7. 1974
STN 36 4356 Nikelkadmiové akumulátorové batérie pre osobné vagóny. Typy, značenie, menovité kapacity a rozmery
29. 3. 1982
STN 36 4357 Alkalické akumulátory. Napájacie nikelkadmiové akumulátorové články v nádobe z plastickej hmoty
3. 7. 1974
STN 36 4360 Alkalické akumulátory. Nikelkadmiové akumulátorové batérie pre silnoprúdové vybíjanie
3. 7. 1974
STN 36 4362 Nikelkadmiové články a batérie nehermetické s taškovými elektródami v tropickom vyhotovení. Technické požiadavky, metódy skúšok a označovanie
25. 4. 1983
STN 36 4380 Akumulátorové články a batérie nikelželezné s dutými elektródami nehermetické. Technické požiadavky, metódy skúšok a označovanie
25. 4. 1983
STN 37 0001 Úložný materiál pre vnútorný rozvod. Elektroinštalačné lišty a príslušenstvo
24. 10. 1984
STN 37 0560 Odľahčovacie spony a príchytky 17. 6. 1960
Ing. Iveta Kováčová
STN 33 4060 Ochrana zariadení telekomunikačnej siete a obsluhujúceho personálu pred vplyvmi elektromagnetických polí. Metódy merania
29. 4. 1986
STN 34 2500 Elektrotechnické predpisy. Rozhlas po drôte. Technické požiadavky
17. 1. 1985
STN 36 7118 Zariadenia vlakového rádiového systému v pásme 450 MHz s analógovým prenosom súčinnostných signálov
25. 5. 1987
STN 36 7150 Televízne vysielače I. až V. pásma. Technické požiadavky, parametre a metódy merania
16. 1. 1984
STN 36 7513 Optické kontrolné televízne obrazce. Typy, rozmery a technické požiadavky
6. 7. 1983
STN 36 7514 Televízne štúdiové a mimoštúdiové zariadenia. Metódy subjektívneho hodnotenia kvality farebného televízneho obrazu
28. 2. 1985
STN 36 7515 Prijímače farebnej televízie. Ultrazvukové oneskorovacie vedenia na 64 µs
13. 12. 1985
Ing. Ivanka Lukáčová
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
27
Oznámenie Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky
o zverejňovaní plánu technickej normalizácie
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky oznamuje, že zoznamy úloh zaradených do Plánu technickej normalizácie podľa § 6 zákona č. 264/1999 Z. z. v znení zákona č. 436/2001 Z. z. a zákona č. 254/2003 Z. z. sú zverejňované na webovej stránke ÚNMS SR www.unms.sk v časti Technická normalizácia – Verejné prerokovanie návrhov STN.
Orgány, právnické osoby a fyzické osoby, ktoré majú záujem stať sa účastníkmi pripomienkového konania k návrhom konkrét-nych STN, sa môžu prihlásiť do 4 týždňov od zverejnenia zoznamu u spracovateľa, ktorého adresa je uvedená pri konkrétnej úlohe.
Ing. Pavol Fischer poverený vedením odboru technickej normalizácie v. r.
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
28
OZNÁMENIE Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky o autorizácii podľa zákona č. 142/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky podľa § 31 ods. 2 písm. g) zákona č. 142/2000 Z. z. o metrológii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov oznamuje, že podľa § 24 tohto zákona vydal v júni a júli 2014 tieto rozhodnutia z oblasti autorizácie na výkon overovania určených meradiel:
1. Rozhodnutie č. 2014/900/003390/01429 z 30. júna 2014 vydané pre TachTest, s.r.o., Stará Vajnorská 3, 831 04 Bratislava, IČO: 35 777 028.
Predmetom rozhodnutia je zmena autorizácie na výkon overovania určených meradiel udelenej Rozhodnutím o autorizácii č. 2012/900/005466/02256 z 13. decembra 2012 v znení Rozhodnutia č. 2013/900/004796/02058 z 11. novembra 2013 spočí-vajúca v premiestnení pracoviska Tuhovská 5, 831 07 Bratislava do areálu firmy Blažej Pavelka, Závod 1071, 908 72 Závod.
Platnosť rozhodnutia: do 13. septembra 2017.
2. Rozhodnutie č. 2014/900/003939/01644 z 10. júla 2014 vydané pre SERVIS TACHOGRAFOV, spol. s r.o., Kollárova 73, 036 01 Martin, IČO: 36 403 121.
Predmetom rozhodnutia je zmena autorizácie na výkon overovania určených meradiel udelenej Rozhodnutím o autorizácii č. 2013/900/001793/00777 z 10. júna 2013 spočívajúca v zrušení pracoviska na overovanie záznamových zariadení v cestnej doprave Hronská 5, 960 02 Zvolen.
Platnosť rozhodnutia: do 2. júla 2018.
3. Rozhodnutie č. 2014/900/003763/01583 z 28. júla 2014 vydané pre CAIS KOŠICE s.r.o., Červený rak 3073/9, 040 01 Košice – Juh, IČO: 47 072 822.
Predmetom rozhodnutia je zmena autorizácie na výkon overovania určených meradiel udelenej Rozhodnutím o autorizácii č. 2013/900/001240/00524 zo 16. mája 2013 spočívajúca v premiestnení pracoviska Trstínska cesta 28, 917 01 Trnava do areálu spoločnosti SLOVDEKRA, Vozárova 3, 040 12 Košice.
Platnosť rozhodnutia: do 16. mája 2018.
4. Rozhodnutie č. 2014/900/005309/02107 z 30. júla 2014 vydané pre Ján Mičiak, Zárieč – Keblov 105, 013 32 Svederník, IČO: 44 637 934.
Predmetom rozhodnutia je zmena autorizácie na výkon overovania určených meradiel udelenej Rozhodnutím o autorizácii č. 2009/900/003442/01547 z 26. mája 2009 v znení Rozhodnutia č. 2012/900/001220/00590 z 11. apríla 2012 v znení Roz-hodnutia č. 2012/900/006583/02726 z 19. decembra 2012 v znení Rozhodnutia č. 2014/900/000748/00400 zo 17. februára 2014 spočívajúca v znížení meracieho rozsahu pri prevodníkoch tlaku na (0,1 až 6,0) MPa.
Platnosť rozhodnutia: do 26. mája 2019.
Ing. Zbyněk Schreier, CSc. riaditeľ odboru metrológie v. r.
2. METROLÓGIA
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
29
Oznámenie Informačného strediska Svetovej obchodnej organizácie (WTO)
o notifikáciách členov Dohody o technických prekážkach obchodu a Dohody o uplatňovaní sanitárnych a fytosanitárnych opatrení WTO
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR – Informačné stredisko WTO – oznamuje, že v júli 2014 notifikovali členovia dohôd ďalej uvedené návrhy technických predpisov, noriem a postupov posudzovania zhody. Notifikácie, príp. návrhy dokumentov si možno vyžiadať prostredníctvom IS WTO osobne alebo písomne na adrese:
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR Informačné stredisko WTO Štefanovičova ul. č. 3 810 05 Bratislava
telefón: 02/57485 323 e-mail: [email protected]
prof. Ing. Jozef Mihok, PhD. predseda ÚNMS SR v. r.
Predpisy notifikované v Dohode o technických prekážkach obchodu
Číslo/Dátum Notifikujúca strana
Charakteristika notifikácie Pripomienková doba
TBT/ARE/221 3. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
výrobky určené na vodovodné inštalácie ako sú sprchy, batérie, WC, pisoáre atď.
Dokument ustanovujúci schému na označovanie výrobkov štítkom „Green Labelling“, ak spĺňajú kritériá úspornosti (nízka spotreba vody).
60 dní
TBT/AUS/98 15. 7. 2014
Austrália
potraviny z domácej produkcie a dovozu, požiadavky na zaistenieochrany zdravia, informovanie spotrebiteľov a prevencia klamlivých praktík
Výzva na predloženie pripomienok k navrhovanej revízii Austrálske-ho/Novozélandského potravinového kódexu (P1025).
12. 9. 2014
TBT/BRA/594 1. 7. 2014
Brazília zdravotnícke pomôcky
Uznesenie ustanovujúce požiadavky na certifikáciu správnej praxe v ob-lasti biologickej dostupnosti a biologickej ekvivalentnosti liečiv.
25. 8. 2014
TBT/BRA/595 9. 7. 2014
Brazília práčky určené pre domácnosti
Uznesenie ustanovujúce brazílsky program na úspory energie (PBE),požiadavky na hospodárnosť výrobkov, spotrebu vody a účinnosť od-streďovania.
1. 9. 2014
5. RÔZNE
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
30
TBT/BRA/596 10. 7. 2014
Brazília zdvíhacie plošiny montované na vozidlá, iné nakladacie a vykladaciezariadenia, zdviháky, eskalátory vrátane výrobkov používaných v rámci prepravy a turistického ruchu
Uznesenie ustanovujúce požiadavky na uvedené zariadenia, bezpečnosťa ochrana používateľov.
1. 9. 2014
TBT/BRA/597 9. 7. 2014
Brazília hračky a ich príslušenstvo, kolesové hračky riadené deťmi (trojkolky, kolobežky, šliapacie autíčka), kočíky pre bábiky
Vyhláška stanovujúca požiadavky na výrobky, kvalita a bezpečnosť.
1. 9. 2014
TBT/BRA/598 30. 7. 2014
Brazília radarové snímače („radarové pasce“) inštalované do motorových vozi-diel v rámci zariadení elektronickej kontroly alebo systémov na získavanie údajov
Vyhláška stanovujúca požiadavky na uvedené výrobky.
25. 8. 2014
TBT/BRA/599 30. 7. 2014
Brazília práškové prostriedky na hasenie požiaru
Vyhláška ustanovujúca postupy posudzovania zhody uvedených výrob-kov.
23. 9. 2014
TBT/CAN/417 1. 7. 2014
Kanada liečivá, požiadavky na uchovávanie dokumentácie
Predpisy na potraviny a liečivá, aktualizácia požiadaviek na ucho-vávanie viacerých typov dokumentácie (záznamy o klinických poku-soch, chemické testy a testy stability, hlásenia o nežiaducich účinkoch).
neaplikuje sa
TBT/CAN/418 1. 7. 2014
Kanada znečisťovanie ovzdušia
Návrh prierezových predpisov o činiteľoch znečisťovania ovzdušia,určenie povinných výkonnostných noriem na špecifické skupiny výrob-kov (napríklad plynové kotly a ohrievače, motory na plynné palivá).
neaplikuje sa
TBT/CAN/419 16. 7. 2014
Kanada potraviny, javorový sirup
Aktualizácia predpisov o výrobkoch pochádzajúcich z javora (MPR),definície výrobkov, kvalita, klasifikácia podľa obsahu javorovej miazgy, požiadavka na výrobné kódy.
11. 9. 2014
TBT/CAN/420 17. 7. 2014
Kanada nukleárne látky
Predpisy o balení a preprave nukleárnych látok (PTNSR), osobitnécharakteristiky týchto látok, bezpečnosť a ochrana zdravia verejnosti.
11. 9. 2014
TBT/CHE/177 3. 7. 2014
Švajčiarsko
meradlá elektrickej energie
Nariadenie Federálneho ministerstva spravodlivosti a polície o merad-lách elektrickej energie a elektrického prúdu, ak sú aktívne, elektromery, reaktívne elektromery, induktívne a kapacitné prístrojové transformá-tory.
15. 9. 2014
TBT/CHL/275 2. 7. 2014
Čile
elektrické výrobky, zariadenia na ohrev kvapalín, kávovary, varnéhrnce a kanvice, sterilizátory fliaš, jogurtovače a iné
Analýzy a/alebo protokoly o skúškach uvedených výrobkov, certifiká-cia, zohľadnenie noriem IEC.
60 dní
TBT/CHL/276 7. 7. 2014
Čile
flexibilné nekovové vodiče a káble, káblové vedenia pre elektrickéinštalácie
Analýzy a/alebo protokoly o skúškach uvedených výrobkov, certifiká-cia, zohľadnenie noriem IEC.
60 dní
TBT/CHL/277 28. 7. 2014
Čile
elektrické fľaše na teplú vodu/elektrické termofory
Analýzy a/alebo protokoly o skúškach uvedených výrobkov, certifiká-cia, zohľadnenie noriem IEC.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
31
TBT/CHL/278 29. 7. 2014
Čile
elektronické predradníky pre výbojky
Analýzy a/alebo protokoly o skúškach uvedených výrobkov, certifiká-cia, zohľadnenie noriem IEC.
60 dní
TBT/CUB/13 22. 7. 2014
Kuba
zvieratá, živočíšne produkty, biologické produkty a materiály
Uznesenie ustanovujúce predpisy na dovoz zvierat a produktov, požia-davky na ochranu zdravia ľudí.
60 dní
TBT/CUB/14 23. 7. 2014
Kuba
zvieratá, živočíšne produkty, biologické produkty a materiály
Uznesenie ustanovujúce predpisy na dovoz zvierat a produktov, požia-davky na ochranu zdravia zvierat.
60 dní
TBT/CUB/15 23. 7. 2014
Kuba
sanitárne výrobky, vybavenie kúpeľní a práčovní, elektrické čerpadlá
Uznesenie ustanovujúce požiadavky na výrobky, hospodárne využívanievody.
60 dní
TBT/CUB/16 22. 7. 2014
Kuba
aktívne pesticídne zložky
Aktualizácia uznesenia, zapísanie nových položiek do zoznamu zaká-zaných pesticídnych látok.
60 dní
TBT/DNK/96 14. 7. 2014
Dánsko
elektromery
Nariadenie, ktorým sa mení nariadenie o metrologickej kontrolemeračov používaných na meranie spotreby elektrickej energie.
60 dní
TBT/ECU/262 7. 7. 2014
Ekvádor odstredivé čerpadlá
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/263 7. 7. 2014
Ekvádor programovateľné regulátory a súvisiace zariadenia
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/264 7. 7. 2014
Ekvádor poistné alebo odvzdušňovacie ventily
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/265 7. 7. 2014
Ekvádor izolované napájacie káble
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/266 7. 7. 2014
Ekvádor asfaltové cementy
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/267 7. 7. 2014
Ekvádor polyvinylacetátové (PVA) emulzné lepidlá
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/268 7. 7. 2014
Ekvádor pšeničná múka a kukuričná múka
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/269 7. 7. 2014
Ekvádor sklo používané na stavbu budov
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
32
TBT/ECU/270 7. 7. 2014
Ekvádor preglejkové panely
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/271 11. 7. 2014
Ekvádor žiaruvzdorné tehly
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/272 11. 7. 2014
Ekvádor vybavenie na inštaláciu/upevňovanie vianočných stromčekov
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/273 11. 7. 2014
Ekvádor pripojovacie príruby a prírubové armatúry na priemyselné použitie
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/274 11. 7. 2014
Ekvádor rúrky z nerezovej ocele
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/275 11. 7. 2014
Ekvádor elektrické prietokové ohrievače vody bez zásobníka
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
60 dní
TBT/ECU/276 11. 7. 2014
Ekvádor dlažobné kocky
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky na uvedené výrobky.
28. 8. 2014
TBT/ECU/277 11. 7. 2014
Ekvádor keramické krytinové/strešné škridly
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
28. 8. 2014
TBT/ECU/278 11. 7. 2014
Ekvádor sanitárne výrobky, WC misy, pisoáre a iné
Návrh technického predpisu PRTE INEN ustanovujúci požiadavky nauvedené výrobky.
28. 8. 2014
TBT/EU/219 3. 7. 2014
Európska únia
liehoviny
Návrh implementačného nariadenia Komisie, ktorým sa menia a do-pĺňajú prílohy II a III nariadenia (ES) č. 110/2008 EP a Rady z 15. janu-ára 2008 o definovaní, popise, prezentácii, označovaní a ochrane ze-mepisných označení liehovín.
60 dní
TBT/EU/220 14. 7. 2014
Európska únia
plynové spotrebiče
Návrh nariadenia EP a Rady o spotrebičoch využívajúcich plynné palivá (dokument COM (2014) 258 v konečnom znení).
90 dní
TBT/EU/221 14. 7. 2014
Európska únia
osobné ochranné prostriedky
Návrh nariadenia EP a Rady o osobných ochranných prostriedkoch(dokument COM (2014)186 v konečnom znení).
90 dní
TBT/EU/222 14. 7. 2014
Európska únia
lanové dráhy
Návrh nariadenia EP a Rady o lanových dráhach (dokument COM (2014)187 v konečnom znení).
90 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
33
TBT/EU/223 21. 7. 2014
Európska únia
tabakové výrobky
Návrh delegovanej smernice Komisie, ktorým sa mení a dopĺňa prílohaII k smernici EP a Rady 2014/40/EÚ o ustanovení súboru grafických varovaní, ktoré budú zobrazované na tabakových výrobkoch.
60 dní
TBT/EU/224 21. 7. 2014
Európska únia
rastliny rodu Ephedra a Yohimbe, zapísanie do zoznamu v prílohe, zákaz používania do potravín
Návrh nariadenia Komisie, ktorým sa mení a dopĺňa príloha III k na-riadeniu (ES) EP a Rady (EC) č. 1925/2006 vo veci rastlinných druhov Ephedra a Yohimbe (Pausinystalia Yohimbe (K. Schum) Pierre exBeille).
60 dní
TBT/EU/225 21. 7. 2014
Európska únia
potraviny, povoľovanie/zamietanie zdravotných výrokov na základeposúdenia Európskeho výboru pre bezpečnosť potravín EFSA
Návrh nariadenia Komisie, ktorým sa zamieta žiadosť o povolenie po-užívania určitých zdravotných výrokov na potravinách, pokiaľ ide o zni-žovanie rizík ochorení a vplyv na vývoj a zdravie detí.
60 dní
TBT/EU/226 21. 7. 2014
Európska únia
vodomery určené na meranie objemu čistej studenej alebo teplej vody v obytných a obchodných priestoroch a ľahkom priemysle
Návrh delegovanej smernice Komisie, ktorým sa mení a dopĺňa PrílohaIII k smernici 2014/32/EU vo veci zmien týkajúcich sa prietoku vodo-merov.
60 dní
TBT/EU/227 28. 7. 2014
Európska únia
potraviny, povoľovanie/zamietanie zdravotných výrokov na základe posúdenia Európskeho výboru pre bezpečnosť potravín EFSA
Návrh nariadenia Komisie, ktorým sa zamieta žiadosť o povolenie po-užívania určitých zdravotných výrokov na potravinách, pokiaľ ide o zni-žovanie rizík ochorení a vplyv na vývoj a zdravie detí.
60 dní
TBT/EU/228 28. 7. 2014
Európska únia
biocídne látky
Návrh implementačného rozhodnutia podľa článku 3(3) nariadenia (EÚ)č. 528/2012 týkajúci sa katiónových polymerických spojív s kvartér-nymi zlúčeninami amónia používaných do farieb a náterov.
60 dní
TBT/GEO/82 24. 7. 2014
Gruzínsko bezpečnosť stavieb
Technický predpis stanovujúci požiadavky na bezpečnosť v danej ob-lasti.
nebola určená
TBT/GEO/83 24. 7. 2014
Gruzínsko bezpečnosť plynových potrubí
Technický predpis stanovujúci požiadavky na bezpečnosť v danej ob-lasti.
nebola určená
TBT/HRV/29 7. 7. 2014
Chorvátsko výrobky z drahých kovov, označovanie puncom
Zákon o dohľade nad výrobkami z drahých kovov.
60 dní
TBT/HTI/1 3. 7. 2014
Haiti výrobky z penového polystyrénu a polyetylénu problematické z hľadiska recyklácie, napríklad nákupné vrecká, tácky, poháriky
Výnos zakazujúci výrobu, dovoz, uvádzanie na trh a používanie poly-etylénových výrobkov, predmetov a zložiek z penového polystyrénu a iných určených látok.
60 dní
TBT/IDN/86 22. 7. 2014
Indonézia
instantná káva
Výnos ustanovujúci záväznú národnú normu na uvedené výrobky.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
34
TBT/ISR/808 4. 7. 2014
Izrael
elektrické indukčné motory
Aktualizácia predpisov o zdrojoch energie, požiadavky na energetickú účinnosť elektrických indukčných motorov a označovanie uvedených výrobkov.
60 dní
TBT/JAM/42 10. 7. 2014
Jamajka
pesticídy, označovanie maloobchodných balení pesticídnych výrobkov
Národná norma na označovanie uvedených komodít.
60 dní
TBT/JPN/460 16. 7. 2014
Japonsko
riadenie rizík fluórovaných uhľovodíkov ako látok s vplyvom na glo-bálne otepľovanie
Vyhláška vydaná v súlade so zákonom o racionálnom využívaní a pri-meranom zaobchádzaní s fluórovanými uhľovodíkmi.
60 dní
TBT/JPN/461 28. 7. 2014
Japonsko
látky s potenciálnym škodlivým účinkom na nervovú sústavu
Zaradenie látky Shitei Yakubutsu medzi určené látky v súlade so záko-nom o farmaceutických záležitostiach.
neaplikuje sa
TBT/KOR/502 1. 7. 2014
Kórea
liečivá
Aktualizácia predpisov na kváziliečivá, definície výrobkov.
60 dní
TBT/KOR/503 1. 7. 2014
Kórea
liečivá
Aktualizácia predpisov na kváziliečivá, označovanie výrobkov.
60 dní
TBT/KOR/504 1. 7. 2014
Kórea
liečivá
Aktualizácia predpisov na kváziliečivá, postupy schvaľovania výrobkov, oznamovacie povinnosti.
60 dní
TBT/KOR/505 2. 7. 2014
Kórea
kozmetika
Aktualizácia vykonávacích predpisov k zákonu o kozmetike, požia-davky správnej výrobnej praxe.
60 dní
TBT/KOR/506 8. 7. 2014
Kórea
zdravotnícke pomôcky
Zmeny a doplnky noriem na výrobu a riadenie kvality zdravotníckych pomôcok.
60 dní
TBT/KOR/507 16. 7. 2014
Kórea
elektrické spotrebiče, kontrola bezpečnostnej výbavy výrobkov
Kritériá a návrh postupov v prípade identifikácie nevyhovujúcich elek-trických spotrebičov.
60 dní
TBT/KOR/508 16. 7. 2014
Kórea
detské kočíky určené aj ako autosedačky, detské kočíky ležadlového typu
Norma určujúca bezpečnostné kritériá na uvedené spotrebiteľské vý-robky, vlastné vyhlásenie o bezpečnosti.
60 dní
TBT/KOR/509 16. 7. 2014
Kórea
motorové vozidlá
Oznámenie týkajúce sa energetickej hospodárnosti motorových vozi-diel, požiadavky zamerané na znižovanie emisií skleníkových plynov,znižovanie spotreby paliva atď.
60 dní
TBT/KWT/224 3. 7. 2014
Kuvajt
granátové jablká
Predpis stanovujúci požiadavky na produkt, kvalita, odber vzoriek, preprava, skladovanie atď., obchodovanie v krajinách Golfskej koope-račnej rady (GCC).
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
35
TBT/KWT/225 3. 7. 2014
Kuvajt
údené ryby, ryby s údenou príchuťou, ryby sušené dymom
Predpis stanovujúci požiadavky na výrobky, kvalita, odber vzoriek, preprava, skladovanie atď., obchodovanie v krajinách Golfskej koope-račnej rady (GCC).
60 dní
TBT/KWT/226 3. 7. 2014
Kuvajt
mrazené rybie filé
Predpis stanovujúci požiadavky na výrobky, kvalita, odber vzoriek, preprava, skladovanie atď., obchodovanie v krajinách Golfskej koope-račnej rady (GCC).
60 dní
TBT/KWT/227 3. 7. 2014
Kuvajt
konzervované citrusové ovocie
Predpis stanovujúci požiadavky na produkty, obchodovanie v krajinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/KWT/228 16. 7. 2014
Kuvajt
čerstvé rajčiny
Predpis stanovujúci požiadavky na produkt, obchodovanie v krajinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/KWT/229 16. 7. 2014
Kuvajt
konzervované jahody
Predpis stanovujúci požiadavky na výrobky, obchodovanie v krajinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/KWT/230 16. 7. 2014
Kuvajt
celé datle pochádzajúce z organickej produkcie, spotrebiteľsky balené
Predpis stanovujúci požiadavky na výrobky, kvalita, odber vzoriek, preprava, skladovanie atď., obchodovanie v krajinách Golfskej koope-račnej rady (GCC).
60 dní
TBT/KWT/231 16. 7. 2014
Kuvajt
mlieko tiav pochádzajúce z organickej produkcie
Predpis stanovujúci požiadavky na výrobky, kvalita, odber vzoriek, preprava, skladovanie atď., obchodovanie v krajinách Golfskej koope-račnej rady (GCC).
60 dní
TBT/LTU/24 5. 7. 2014
Litva
chlieb a pekárenské výrobky
Technický predpis stanovujúci požiadavky na výrobky.
60 dní
TBT/LTU/25 5. 7. 2014
Litva
cukrárenské výrobky
Technický predpis stanovujúci požiadavky na výrobky.
60 dní
TBT/LVA/14 5. 7. 2014
Lotyšsko elektronické fajčiarske pomôcky
Návrh zákona, rozšírenie pojmu „fajčenie“ na používanie elektronic-kých fajčiarskych pomôcok, regulácia a zákazy v danej oblasti.
60 dní
TBT/MEX/272 1. 7. 2014
Mexiko
potraviny a nealkoholické nápoje
Pokyny v súlade s predpismi o sanitárnej kontrole výrobkov a služieb,povinnosti výrobcov uvedených komodít, informácie povinne uvádzanéna etiketách, ochrana a informovanie spotrebiteľa.
neaplikuje sa
TBT/MEX/273 24. 7. 2014
Mexiko
elektrické inštalácie
Postupy posudzovania zhody elektrických inštalácií na verejnýchmiestach podliehajúcich inšpekcii v súlade s národnou normouNOM-001-SEDE-2012.
neaplikuje sa
TBT/MEX/274 28. 7. 2014
Mexiko
ochrana vodných zdrojov
Novela mexickej úradnej normy NOM-011-CONAGUA-2000 na ochra-nu vodných zdrojov, určenie metódy na stanovenie medziročnej prie-mernej dostupnosti vnútroštátnych vôd.
22. 9. 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
36
TBT/MEX/275 28. 7. 2014
Mexiko
cestné transportné vozidlá
Návrh mexickej úradnej normy PROY-NOM-012-SCT-2-2014 stano-vujúcej maximálnu hmotnosť a rozmery cestných vozidiel na komu-nikačných trasách podliehajúcich federálnej pôsobnosti.
neaplikuje sa
TBT/MEX/276 29. 7. 2014
Mexiko
geneticky modifikované organizmy
Návrh mexickej úradnej normy PROY-NOM-001-SAG/BIO-2014, požiadavky na označovanie komodít ovplyvnených geneticky modifiko-vanými organizmami určených na výsev, výsadbu alebo poľnohos-podársku produkciu.
neaplikuje sa
TBT/MEX/277 29. 7. 2014
Mexiko
energetická hospodárnosť elektrických zariadení
Návrh mexickej úradnej normy NOM-022-ENER/SCFI-2013, požia-davky na energetickú hospodárnosť a bezpečnosť samostatných chla-diacich zariadení používaných v komerčnom prostredí, označovanie.
neaplikuje sa
TBT/MYS/44 17. 7. 2014
Malajzia
výrobky zo železa a ocele, výrobky z hliníka
Colná vyhláška, druhý doplnok 2014, zákazy a regulácia dovozu uvede-ných komodít, požiadavky na certifikáty.
60 dní
TBT/NOR/21 4. 7. 2014
Nórsko
hnojivá, minerálne a chemické hnojivá, dusíkaté výrobky, výrobky navápnenie pôd
Novela nariadenia o obchodovaní s hnojivami, manipulácia s výrob-kami, rešpektovanie požiadaviek EÚ (REACH).
29. 9. 2014
TBT/NOR/22 9. 7. 2014
Nórsko
výkonné laserové bodové ukazovadlá
Návrh nových ustanovení v nariadení o radiačnej ochrane a využitížiarenia (č. 1380/2010), týkajúcich sa výkonných laserových bodových ukazovadiel.
9. 10. 2014
TBT/NZL/69 15. 7. 2014
Nový Zéland
potraviny domácej produkcie a z dovozu
Druhá výzva na predloženie pripomienok k návrhu P1025, ktorým sareviduje potravinový kódex.
60 dní
TBT/NZL/70 31. 7. 2014
Nový Zéland
výrobky dojčenskej výživy, dokument na diskusiu
Požiadavky pri exporte výrobkov dojčenskej výživy, následnej dojčen-skej výživy a doplnkových potravín pre malé deti vrátane požiadaviekna označovanie a dohľad.
60 dní
TBT/OMN/159 4. 7. 2014
Omán
invertné tekuté melasy používané v tabakovom priemysle
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/160 4. 7. 2014
Omán
mäsové výrobky typu Martadella (Luncheon Meat)
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/161 4. 7. 2014
Omán
pufované zrniny (nabobtnané a upravené použitím špeciálnej techno-lógie
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/162 4. 7. 2014
Omán
transmastné kyseliny
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
37
TBT/OMN/163 4. 7. 2014
Omán
potraviny, nefľaškovaná pitná voda
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/164 4. 7. 2014
Omán
repka Brassica rapa
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/165 4. 7. 2014
Omán
drvené čierne olivy určené na konzumáciu
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/166 18. 7. 2014
Omán
konzervované jahody
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/167 21. 7. 2014
Omán
konzervované citrusové ovocie
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/168 21. 7. 2014
Omán
jedlé rastlinné oleje
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/169 21. 7. 2014
Omán
potraviny na zvláštne výživové účely, nízkokalorický džem
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/170 21. 7. 2014
Omán
makaróny s nízkym obsahom škrobu
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/171 21. 7. 2014
Omán
čerstvá ovocná šťava nepasterizovaná
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/172 21. 7. 2014
Omán
čerstvé rajčiny
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/173 21. 7. 2014
Omán
mrazené rybie filé
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/174 21. 7. 2014
Omán
potraviny označované ako „Halal Food“ (zodpovedajúce zásadámmoslimskej viery)
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/175 21. 7. 2014
Omán
mliečne výrobky s obsahom probiotík
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/176 21. 7. 2014
Omán
jedlé olivové oleje a oleje z olivových výliskov
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
38
TBT/OMN/177 22. 7. 2014
Omán
granátové jablká
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/178 22. 7. 2014
Omán
štipľavá papriková pasta (Harissa)
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/179 22. 7. 2014
Omán
údené ryby, ryby s údenou príchuťou, ryby sušené dymom
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/OMN/180 22. 7. 2014
Omán
dužina plodov Tamarindus Indica
Ománsky/Golfský predpis, požiadavky na výrobky, obchodovanie v kra-jinách Golfskej kooperačnej rady (GCC).
60 dní
TBT/PER/60 18. 7. 2014
Peru
elektrické výrobky
Technický predpis, požiadavky na zástrčky a zásuvky určené pre do-mácnosti.
13. 10. 2014
TBT/PER/61 18. 7. 2014
Peru
elektrické výrobky
Technický predpis, požiadavky na spínače a podobné elektrické inšta-lácie určené pre domácnosti.
13. 10. 2014
TBT/SAU/762 1. 7. 2014
Saudská Arábia
konzervované jahody
Technický predpis Saudskej Arábie/SASO, požiadavky na výrobky.
60 dní
TBT/SAU/763 1. 7. 2014
Saudská Arábia
čerstvé rajčiny
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/764 3. 7. 2014
Saudská Arábia
zariadenia a konštrukcie pre ihriská a zábavné parky
Návrh technického predpisu Saudskej organizácie pre normy, metro-lógiu a kvalitu stanovujúci minimálne požiadavky na bezpečnosťuvedených zariadení, ich konštrukciu, výrobu, prevádzku a údržbu.
60 dní
TBT/SAU/765 25. 7. 2014
Saudská Arábia
granátové jablká
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/766 25. 7. 2014
Saudská Arábia
čerstvá ovocná šťava nepasterizovaná
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/767 25. 7. 2014
Saudská Arábia
štipľavá papriková pasta (Harissa)
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/768 25. 7. 2014
Saudská Arábia
údené ryby, ryby s údenou príchuťou, ryby sušené dymom
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/769 25. 7. 2014
Saudská Arábia
mrazené rybie filé
Technický predpis Saudskej Arábie/SASO, požiadavky na výrobky.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
39
TBT/SAU/770 25. 7. 2014
Saudská Arábia
jedlé olivové oleje a oleje z olivových výliskov
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/771 28. 7. 2014
Saudská Arábia
jedlé rastlinné oleje
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/772 28. 7. 2014
Saudská Arábia
dužina plodov Tamarindus Indica
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/SAU/773 28. 7. 2014
Saudská Arábia
konzervované citrusové ovocie
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stano-vujúci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
TBT/TPKM/165 7. 7. 2014
Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu
hračky a hračkárske komodity podľa prílohy
Dokument BSMI ustanovujúci požiadavky na inšpekciu výrobkov,bezpečnosť a regulácia prítomnosti chemických látok, baktérií atď.
60 dní
TBT/TPKM/166 8. 7. 2014
Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu
textilné výrobky, napríklad detské odevy, plavky, uteráky, posteľnábielizeň
Dokument BSMI ustanovujúci požiadavky na inšpekciu výrobkov,bezpečnosť a regulácia prítomnosti určitých látok.
60 dní
TBT/TPKM/167 23. 7. 2014
Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu
výrobky na gumovanie, odstraňovanie škvŕn
Verejné oznámenie v súlade so zákonom o inšpekcii komodít, požia-davky na výrobky.
60 dní
TBT/TPKM/168 23. 7. 2014
Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu
balené potraviny, potravinárske prídavné látky a nebalené potravinyobsahujúce zložky geneticky modifikovaných organizmov
Verejné oznámenie správy pre potraviny a liečivá, požiadavky na ozna-čovanie uvedených výrobkov.
60 dní
TBT/TTO/112 7. 7. 2014
Trinidad a Tobago
elektrické spotrebiče
Národná norma PCTTS, požiadavky na označovanie elektrických spo-trebičov.
60 dní
TBT/UGA/419 17. 7. 2014
Uganda
kvalita ovzdušia
Národný predpis o kvalite ovzdušia, určenie základných parametrov, obmedzovanie emisií, regulácia environmentálnych vplyvov.
60 dní
TBT/UGA/420 17. 7. 2014
Uganda
ropa a súvisiace technologické postupy
Národný predpis zameraný na preventívne opatrenia, kontroly a mo-nitorovanie ropných škvŕn spôsobených ropnými a inými škodlivýmialebo nebezpečnými látkami vo vodách a v pôde.
60 dní
TBT/UGA/421 18. 7. 2014
Uganda
životné prostredie všeobecne
Národný predpis na riadenie a ochranu životného prostredia.
60 dní
TBT/UGA/422 18. 7. 2014
Uganda
vibrácie a hluk
Národný predpis na riadenie rizík hluku a vibrácií ako rizikovýchčiniteľov. Normy a monitorovanie v danej oblasti.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
40
TBT/UGA/423 18. 7. 2014
Uganda
odpadové vody alebo iné tekutiny z domáceho prostredia, poľnohos-podárstva alebo priemyslu vypúšťané priamo alebo nepriamo
Národný predpis na riadenie rizík odpadových vôd, normy a monito-rovanie v danej oblasti.
60 dní
TBT/UGA/424 21. 7. 2014
Uganda
riadenie environmentálnej oblasti
Aktualizácia národného predpisu na posudzovanie environmentálnych činiteľov a vplyvov na životné prostredie.
60 dní
TBT/UGA/425 21. 7. 2014
Uganda
všetky kategórie viac alebo menej nebezpečných odpadov týkajúce sa ťažby ropy a zemného plynu, rafinérií, prepravy a ďalších súvisiacichzáležitostí
Aktualizácia národného predpisu o odpadovom hospodárstve, regulácia environmentálnych vplyvov.
60 dní
TBT/USA/909 1. 7. 2014
USA
avokádo pestované v oblasti Južná Florida a dovážané avokádo
Dokument objasňujúci požiadavky na uvedenú komoditu, triedenie,klasifikácia stupňov kvality.
neaplikuje sa
TBT/USA/910 1. 7. 2014
USA
chemické látky
Dokument vydaný v súlade so zákonom o kontrole toxických látok(TCA), aktualizácia predpisov SNUR pre 36 chemických látok. Vyža-duje sa identifikácia podľa konkrétneho chemického názvu a číselná identifikácia.
neaplikuje sa
TBT/USA/911 16. 7. 2014
USA
vykurovacie zariadenia (kachle, pece využívajúce cirkuláciu vzduchu a murované kachle) určené pre domácnosti
Normy na účinnosť nových vykurovacích zariadení pre domácnostivyužívajúcich ako palivo drevo.
neaplikuje sa
TBT/USA/912 16. 7. 2014
USA
chemické látky
Vyhlásenie predpisov SNUR o novom významom použití 13 chemic-kých látok, určenie ohlasovacích povinností výrobcov.
neaplikuje sa
TBT/USA/913 17. 7. 2014
USA
chemické látky
Vyhlásenie predpisov SNUR o novom významom použití 43 chemic-kých látok, určenie ohlasovacích povinností výrobcov.
neaplikuje sa
TBT/USA/914 22. 7. 2014
USA
nebezpečné materiály a tovary, ochrana pred explóziou
Nebezpečné materiály, požiadavky pri preprave výbušných látok (dusič-nan amónny, dusičnan amónny v emulznej forme, iné špecifické rizi-kové látky) v objemovom balení.
15. 9. 2014
TBT/USA/915 28. 7. 2014
USA
výrobky na prenášanie malých detí, nosiče detí s popruhom
Požiadavky na základe zákona o posilnenej bezpečnosti spotrebiteľ-ských výrobkov (CPSIA), prevencia rizík a zdravotného poškodeniadetí.
6. 10. 2014
TBT/USA/916 29. 7. 2014
USA
pneumatiky, identifikácia výrobkov, uchovávanie dokumentácie
Aktualizácia požiadaviek na nové, protektorované alebo použité pneu-matiky z gumy.
25. 8. 2014
TBT/ZAF/178 16. 7. 2014
Južná Afrika ryby, kôrovce, mäkkýše a iné vodné bezstavovce
Aktualizácia predpisu, ktorým sa určujú povinné špecifikácie na uve-dené mrazené výrobky z vodných živočíchov.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
41
Predpisy notifikované v Dohode o uplatňovaní sanitárnych a fytosanitárnych opatrení
Číslo/Dátum Notifikujúca strana
Charakteristika notifikácie Pripomienková doba
SPS/ARE/33 2. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živé prežúvavce a ich produkty z Južnej Afriky
Ministerská vyhláška ustanovujúca zrušenie dočasného zákazu dovozu s ohľadom na overenú neprítomnosť výskytu slintačky a krívačky v kra-jine.
neaplikuje sa
SPS/ARE/34 14. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živé ovce a kozy a produkty týchto zvierat z Azerbajdžanu
Karanténne opatrenia a regulácia dovozu, prevencia šírenia chorôb zvierat(napríklad Q-horúčka, antrax, brucelóza).
neaplikuje sa
SPS/ARE/35 14. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živé ovce a kozy a produkty týchto zvierat zo Srbska
Karanténne opatrenia a regulácia dovozu, prevencia šírenia činiteľovchorôb zvierat (napríklad Q-horúčka, antrax, brucelóza).
neaplikuje sa
SPS/ARE/36 14. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živé ovce a kozy a produkty týchto zvierat z Gruzínska
Karanténne opatrenia a regulácia dovozu, prevencia šírenia činiteľovchorôb zvierat (napríklad Q-horúčka, antrax, brucelóza).
neaplikuje sa
SPS/ARE/37 14. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živé ovce a kozy a produkty týchto zvierat z Bosny a Hercegoviny
Karanténne opatrenia a regulácia dovozu, prevencia šírenia činiteľovchorôb zvierat (napríklad Q-horúčka, antrax, brucelóza).
neaplikuje sa
SPS/ARE/38 14. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živé ovce a kozy a produkty týchto zvierat z Moldavska
Karanténne opatrenia a regulácia dovozu, prevencia šírenia činiteľovchorôb zvierat (napríklad Q-horúčka, antrax, brucelóza).
neaplikuje sa
SPS/ARE/39 14. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živé ovce a kozy a produkty týchto zvierat z Ukrajiny
Karanténne opatrenia a regulácia dovozu, prevencia šírenia činiteľovchorôb zvierat (napríklad Q-horúčka, antrax, brucelóza).
neaplikuje sa
SPS/ARE/40 14. 7. 2014
Spojené arabské emiráty
živý hovädzí dobytok, ovce a kozy a produkty týchto zvierat z Mexika
Karanténne opatrenia a regulácia dovozu, prevencia šírenia činiteľovchorôb zvierat (napríklad Q-horúčka, antrax, brucelóza).
neaplikuje sa
SPS/AUS/341 15. 7. 2014
Austrália
tovary, požiadavky pri dovoze do Austrálie
Dokument, ktorým sa ustanovuje proces analýzy dovozných rizík (IRA).
10. 9. 2014
SPS/AUS/342 15. 7. 2014
Austrália
potraviny
Druhá výzva na predloženie pripomienok k návrhu P1025 – revízia potra-vinového kódexu.
12. 9. 2014
SPS/AUS/343 18. 7. 2014
Austrália
surové mlieko a mliečne výrobky s obsahom surového mlieka
Druhá výzva na predloženie pripomienok k návrhu P 1022 – Primárna produkcia a spracovateľské požiadavky na výrobky s obsahom surovéhomlieka.
29. 8. 2014
SPS/BRA/950 1. 7. 2014
Brazília
služby v odbore potravinárstva
Uznesenie, ktorým sa schvaľuje technický predpis na správnu prax slu-žieb v odbore potravinárstva.
neaplikuje sa
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
42
SPS/BRA/951 1. 7. 2014
Brazília
arašidy, repka canola, strukoviny a iné komodity ovplyvnené uvedenoulátkou
Imazamox, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stanove-ných podmienok.
neaplikuje sa
SPS/BRA/952 1. 7. 2014
Brazília
arašidy, ryža, strukoviny a iné komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Bentazone, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stanove-ných podmienok.
neaplikuje sa
SPS/BRA/953 2. 7. 2014
Brazília
rôzne komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Thiamethoxam, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky zastanovených podmienok.
neaplikuje sa
SPS/BRA/954 15. 7. 2014
Brazília
zemiaky, šalát, mrkva a iné komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Boscalid, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stanove-ných podmienok.
neaplikuje sa
SPS/BRA/955 15. 7. 2014
Brazília
rôzne komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Flutriafol, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stanove-ných podmienok.
18. 8. 2014
SPS/BRA/956 15. 7. 2014
Brazília
rôzne komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Thiophanate-methyl, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky zastanovených podmienok.
18. 8. 2014
SPS/CAN/834 1. 7. 2014
Kanada
rôzne komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Ethaboxam, limitné hodnoty rezíduí, použitie uvedenej látky za stanove-ných podmienok.
8. 9. 2014
SPS/CAN/835 2. 7. 2014
Kanada
rôzne druhy ovocia a zeleniny ako komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Glufosinate-ammonium, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnejlátky za stanovených podmienok.
8. 9. 2014
SPS/CAN/836 2. 7. 2014
Kanada
listový šalát, špargľa a cibuľa ako komodity ovplyvnené uvedenou látkou
Spinosad, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stanove-ných podmienok.
8. 9. 2014
SPS/CAN/837 2. 7. 2014
Kanada
cibuľa ako komodita ovplyvnená pesticídnou látkou
Chorpyrifos, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stano-vených podmienok.
8. 9. 2014
SPS/CAN/838 2. 7. 2014
Kanada
rasca ako komodita ovplyvnená uvedenou látkou
Metalaxyl, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stano-vených podmienok.
8. 9. 2014
SPS/CAN/839 2. 7. 2014
Kanada
uhorky ako komodita ovplyvnená pesticídnou látkou
Fomesafen, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stano-vených podmienok.
8. 9. 2014
SPS/CAN/840 16. 7. 2014
Kanada
javorový sirup
Aktualizácia predpisov o výrobkoch z javora (MPR), definície výrobkov, kvalita, klasifikácia podľa obsahu javorovej miazgy, požiadavka na vý-robné kódy.
11. 9. 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
43
SPS/CAN/841 29. 7. 2014
Kanada
prídavné látky do potravín, proteín pridávaný do mrazených výrobkov(zmrzliny, ľadové mliečne nápoje)
Použitie proteínu ako prídavnej látky na vylepšenie štruktúry uvedenýchvýrobkov za stanovených podmienok.
7. 10. 2014
SPS/CAN/842 29. 7. 2014
Kanada
proteáza, potravinársky enzým
Použitie proteázy získanej z Bacillus subtilis Raα1102 ako prídavnej látky do pšeničnej múky a chlebovej múky na výrobu chleba a pekárenskýchvýrobkov za stanovených podmienok.
8. 10. 2014
SPS/CAN/843 29. 7. 2014
Kanada
koreň ženšenu ako komodita ovplyvnená uvedenou látkou
Captan, limitné hodnoty rezíduí, použitie pesticídnej látky za stanovených podmienok.
8. 10. 2014
SPS/CHL/478 22. 7. 2014
Čile
ošípané a produkty obsahujúce krv ošípaných
Uznesenie, ktorým sa pozastavuje dovoz uvedených komodít, prevenciašírenia nového variantu epidemickej hnačky ošípaných z krajín ovplyv-nených týmto ochorením.
neaplikuje sa
SPS/COL/253 7. 7. 2014
Kolumbia
škodcovia, prevencia šírenia škodcov
Uznesenie ustanovujúce mechanizmus na udržiavanie a aktualizáciuzoznamu škodcov, pre ktorých platia v Kolumbii regulačné opatrenia.
60 dní
SPS/CRI/148 18. 7. 2014
Kostarika
vianočné stromčeky Abies alba z Kanady
Požiadavky pri dovoze uvedenej komodity, ošetrenie proti škodcom, certi-fikáty.
neaplikuje sa
SPS/ECU/146 9. 7. 2014
Ekvádor
semená teaku Tectona grandis L. f. z Brazílie
Požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/ECU/147 9. 7. 2014
Ekvádor
semeno eukalyptu Eucalyptus sp. z Brazílie
Požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/ECU/148 9. 7. 2014
Ekvádor
cesnak Allium sativum a cibuľa Allium cepa z Peru
Požiadavky pri dovoze komodít.
60 dní
SPS/ECU/149 9. 7. 2014
Ekvádor
nečesané vlákna bavlníka Gossypium spp. z Indie
Požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/ECU/150 11. 7. 2014
Ekvádor
semená bieleho teaku Gmelina arborea z Brazílie
Požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/ECU/151 11. 7. 2014
Ekvádor
hľuzy kaly Zantedeschia rehmannii z Indie
Požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/ECU/152 11. 7. 2014
Ekvádor
semeno tráv Brachiaria hybrid, Brachiaria decumbens a Brachiaria brizantha z Brazílie
Požiadavky pri dovoze komodít.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
44
SPS/EU/84 4. 7. 2014
Európska únia
obilniny, potraviny živočíšneho pôvodu, určité produkty rastlinnéhopôvodu vrátane ovocia a zeleniny ako komodity ovplyvnené určenými látkami
Návrh nariadenia Komisie, ktorým sa menia a dopĺňajú Prílohy II a III nariadenia (ES) č. 396/2005 EP a Rady, pokiaľ ide o maximálne hladinyrezíduí pre kostný olej, parafínový olej, ropný olej, oxid uhoľnatý, Cyprodinil, Dodemorh, Iprodione, Metalaxyl, Metalaxyl-M, Metaldehyde, Metazachlor a Propargite v alebo na určitých produktoch.
60 dní
SPS/EU/85 10. 7. 2014
Európska únia
hostitelia škodcu citrusov Anoplophora chinensis (Forster)
Implementačné rozhodnutie Komisie č. 2014/356/EU z 12. 6. 2014, ktorým sa mení a dopĺňa implementačné rozhodnutie č. 2012/138/EU vo veci podmienok vstupu a pohybu v rámci Únie, týkajúce sa špecifiko-vaných rastlín v záujme prevencie zavlečenia a šírenia škodcu Ano-plophora chinensis (Forster).
neaplikuje sa
SPS/EU/86 4. 7. 2014
Európska únia
určité vybraté komodity rastlinného a živočíšneho pôvodu
Prílohy k návrhu nariadenia Komisie (EÚ), ktorým sa menia a dopĺňajúPrílohy II, III a V nariadenia (ES) č. 396/2005 EP a Rady, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí pre látky 2-naphthyloxyacetic acid, Aceto-chlor, Chloropicrin, Diflufenican, Flurprimidol, Flutolanil a Spinosadv alebo na určitých produktoch (Text s významom pre EHP).
60 dní
SPS/EU/87 4. 7. 2014
Európska únia
obilniny, potraviny živočíšneho pôvodu, určité produkty rastlinnéhopôvodu vrátane ovocia a zeleniny ako komodity ovplyvnené určenými látkami
Návrh nariadenia Komisie, ktorým sa menia a dopĺňajú Prílohy II a IIInariadenia (ES) č. 396/2005 EP a Rady, pokiaľ ide o maximálne hladinyrezíduí pre viaceré látky v/na určitých produktoch (zníženie hodnôt MRL pre 27 určených látok).
60 dní
SPS/EU/88 7. 7. 2014
Európska únia
prídavné látky do krmív
Implementačné nariadenie Komisie (EÚ) č. 669/2014 z 18. júna 2014, ktorým sa povoľuje použitie látok D-pantothenát vápenatý a D-panthenol ako prídavných látok do krmív pre všetky druhy zvierat (Text s význa-mom pre EHP).
neaplikuje sa
SPS/EU/89 7. 7. 2014
Európska únia
citrusové ovocie
Implementačné rozhodnutie Komisie 2014/422/EU stanovujúce opatrenia týkajúce sa určitých druhov citrusového ovocia z Južnej Afriky zamerané na prevenciu zavlečenia a šírenia škodcu Phyllosticta citricarpa(McAlpine) Van der Aa.
neaplikuje sa
SPS/EU/90 9. 7. 2014
Európska únia
krmivá a potraviny neživočíšneho pôvodu
Implementačné nariadenie Komisie (EÚ) č. 718/2014 z 27. júna 2014, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 669/2009, ktorým sa vyko-náva nariadenie (ES) č. 882/2004 EP a Rady, pokiaľ ide o zvýšenú mieru úradných kontrol pri dovoze určitých krmív a potravín neživočíšneho pôvodu (Text s významom pre EHP).
neaplikuje sa
SPS/EU/91 15. 7. 2014
Európska únia
živé ošípané z krajín ovplyvnených výskytom epidemickej hnačky ošípa-ných (PED)
Implementačné nariadenie Komisie týkajúce sa ochranných opatrení súvi-siacich s výskytom epidemickej hnačky ošípaných v zmysle stanovenia zdravotných požiadaviek pri dovoze (Text s významom pre EHP).
neaplikuje sa
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
45
SPS/EU/92 16. 7. 2014
Európska únia
mikroorganizmy Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococ-cus pentosaceus (NCIMW 30044) používané do krmív
Implementačné nariadenie Komisie (EÚ) č. 754/2014 z 11. júla 2014 týkajúce sa zamietnutia povolenia na používanie uvedených mikroorga-nizmov ako prídavných látok do krmív (Text s významom pre EHP).
neaplikuje sa
SPS/EU/93 4. 7. 2014
Európska únia
obilniny, potraviny živočíšneho pôvodu, určité produkty rastlinnéhopôvodu vrátane ovocia a zeleniny ako komodity ovplyvnené určenými látkami
Návrh nariadenia Komisie, ktorým sa menia a dopĺňajú Prílohy II a IIInariadenia (ES) č. 396/2005 EP a Rady, pokiaľ ide o maximálne hladinyrezíduí pre 1,3-dichloropropene, Bifenox, Dimethenamid-P, Prohexa-dione, Tolylfluanid a Trifluralin v alebo na určitých produktoch.
60 dní
SPS/EU/94 29. 7. 2014
Európska únia
rastliny určené na výsadbu: Catharanthus G. Don, Nerium L., Olea L., Prunus L., Vinca L., Malva L., Portulaca L., Quercus L. a Sorghum L.
Implementačné rozhodnutie Komisie č. 2014/497/EU z 23. júla 2014týkajúce sa opatrení na prevenciu zavlečenia a šírenia škodcu Xylella fastidiosa (Well a Raju) na území EÚ.
neaplikuje sa
SPS/IDN/93 31. 7. 2014
Indonézia
vodné živočíchy, ryby, mäkkýše, kôrovce
Predpis ustanovujúci dodatočné požiadavky súvisiace s karanténou vod-ných živočíchov, potvrdenie neprítomnosti určitých patologických činite-ľov a chorôb.
neaplikuje sa
SPS/JPN/353 15. 7. 2014
Japonsko
tepelne nespracované mäsové výrobky, prírodné syry
Revízia noriem a špecifikácií na potraviny a prídavné látky do potravín,regulácia činiteľa Listeria monocytogenes.
neaplikuje sa
SPS/JPN/354 16. 7. 2014
Japonsko
mäso a vnútornosti, ryby a kôrovce, mliečne výrobky, vajcia, med,zelenina, určité korene a hľuzy, ovocie a orechy, káva, čaj, korenia, obil-niny, olejnaté ovocie, živočíšne tuky a oleje
Normy a špecifikácie na potraviny a prídavné látky do potravín, maxi-málne limitné hodnoty látky Dimethomorph.
60 dní
SPS/JPN/355 17. 7. 2014
Japonsko
mäso a vnútornosti, ryby a kôrovce, mliečne výrobky, vajcia, med, zele-nina, určité korene a hľuzy, ovocie a orechy, káva, čaj, korenia, obilniny,olejnaté ovocie, živočíšne tuky a oleje
Normy a špecifikácie na potraviny a prídavné látky do potravín, maxi-málne limitné hodnoty látky Propamocarb.
60 dní
SPS/JPN/356 17. 7. 2014
Japonsko
ryby, kôrovce a vodné bezstavovce, zelenina, určité korene a hľuzy,ovocie a orechy, káva, čaj, korenia, obilniny
Normy a špecifikácie na potraviny a prídavné látky do potravín, maxi-málne limitné hodnoty látky Quinoclamine.
60 dní
SPS/JPN/357 17. 7. 2014
Japonsko
mäso a vnútornosti, ryby a kôrovce, mliečne výrobky, vajcia, med, zele-nina, určité korene a hľuzy, ovocie a orechy, káva, čaj, korenia, obilniny,olejnaté ovocie, živočíšne tuky a oleje
Normy a špecifikácie na potraviny a prídavné látky do potravín, maxi-málne limitné hodnoty látok Oxytetracycline, Chlortetracycline a Tetra-cycline.
60 dní
SPS/JPN/358 28. 7. 2013
Japonsko
živé ošípané
Ustanovenie dodatočných požiadaviek pri dovoze ošípaných z krajínovplyvnených výskytom epidemickej hnačky ošípaných (PED).
neaplikuje sa
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
46
SPS/KOR/476 2. 7. 2014
Kórea stravovacie návyky a životospráva detí
Aktualizácia vykonávacej vyhlášky k osobitnému zákonu na kontrolubezpečnosti stravovacích návykov detí, povinnosti súvisiace s prevádzkoustravovacích služieb.
60 dní
SPS/KOR/477 3. 7. 2014
Kórea stravovacie návyky a životospráva detí
Aktualizácia vykonávacej vyhlášky k osobitnému zákonu na kontrolubezpečnosti stravovacích návykov detí, záznamy o bezpečnosti a sorti-mente obľúbenom detskými stravníkmi.
60 dní
SPS/KOR/478 7. 7. 2014
Kórea zdravotne funkčné potraviny
Zmeny a doplnky noriem stanovujúcich špecifikácie na zdravotne funkčnépotraviny.
60 dní
SPS/KOR/479 15. 7. 2014
Kórea živočíšne produkty
Zmeny a doplnky noriem stanovujúcich špecifikácie na živočíšne pro-dukty.
60 dní
SPS/KOR/480 29. 7. 2014
Kórea potraviny ako komodity ovplyvnené pesticídnymi látkami
Zmeny a doplnky noriem stanovujúcich špecifikácie na potraviny (regu-lácia limitných hodnôt rezíduí pre 82 pesticídnych látok).
60 dní
SPS/KOR/481 30. 7. 2014
Kórea nástroje a predmety prichádzajúce do styku s potravinami, rizikové mate-riály, migrácia častíc
Zmeny a doplnky noriem stanovujúcich špecifikácie na potravinárskepomôcky a obaly na potraviny.
60 dní
SPS/KOR/482 30. 7. 2014
Kórea prídavné látky do potravín
Zmeny a doplnky noriem stanovujúcich špecifikácie na prídavné látky do potravín (povolenie 3 nových látok, aktualizácia použitia 51 látok podľa zoznamu).
60 dní
SPS/MEX/262 15. 7. 2014
Mexiko semeno čili papriky Chili pepper (Capsicum frutescens L.) z Čile
Sanitárne požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/MEX/263 12. 7. 2014
Mexiko sadenice a podzemky Alstroemeria spp. z Kolumbie
Sanitárne požiadavky pri dovoze komodity.
9. 8. 2014
SPS/MEX/264 15. 7. 2014
Mexiko semeno papriky Capsicum annuum L. z Maďarska
Sanitárne požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/MEX/265 16. 7. 2014
Mexiko čerstvé ovocie hrušky Pyrus pyrifolia z Kórejskej republiky
Sanitárne požiadavky pri dovoze komodity.
60 dní
SPS/NOR/32 2. 7. 2014
Nórsko rastliny jahôd Fragaria L. určené na výsadbu
Aktualizácia nariadenia, požiadavky na rastliny, prevencia zavlečeniaškodcov.
29. 9. 2014
SPS/NOR/33 28. 7. 2014
Nórsko živé alebo životaschopné cudzorodé organizmy
Návrh predpisu o cudzorodých organizmoch.
1. 1. 2015
SPS/PER/553 1. 7. 2014
Peru štepy manga z USA
Uznesenie umožňujúce dovoz komodity za stanovených podmienok.
30 dní
SPS/PER/554 2. 7. 2014
Peru semeno ciroku z Austrálie
Uznesenie umožňujúce dovoz komodity za stanovených podmienok.
30 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
47
SPS/RUS/64 16. 7. 2014
Ruská federácia
živé ošípané, mäso, odvodené produkty a určené položky považované zarizikové z hľadiska prenosu Africkej horúčky ošípaných (ASF) z Lotyšska
List Federálnej služby pre veterinárny a sanitárny dozor, ktorým sa usta-novuje dočasný zákaz dovozu a tranzitu určených produktov.
neaplikuje sa
SPS/RUS/65 17. 7. 2014
Ruská federácia
hovädzie mäso, mäsové výrobky, odvodené jedlé výrobky z Litvy, Ho-landska a Dánska
List Federálnej služby pre veterinárny a sanitárny dozor, ktorým sa povo-ľuje dovoz a tranzit uvedených produktov po splnení určených podmie-nok (oznamovacie povinnosti, zvláštne prepravné vozidlá).
neaplikuje sa
SPS/RUS/66 17. 7. 2014
Ruská federácia
hovädzie mäso, mäsové výrobky, odvodené jedlé výrobky z Francúzska
List Federálnej služby pre veterinárny a sanitárny dozor, ktorým sa povo-ľuje dovoz a tranzit uvedených produktov.
neaplikuje sa
SPS/RUS/67 22. 7. 2014
Ruská federácia
ovocie (jablká, hrušky, dule, čerstvé marhule, čerešne, broskyne, slivky a iné) v batožine prepravovanej z Moldavska
List Federálnej služby pre veterinárny a sanitárny dohľad oznamujúcidočasné obmedzenia vstupu uvedeného ovocia do Ruskej federácie, pre-vencia šírenia škodcov.
neaplikuje sa
SPS/SAU/108 10. 7. 2014
Saudská Arábia
čerstvá ovocná šťava nepasterizovaná
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
SPS/SAU/109 10. 7. 2014
Saudská Arábia
granátové jablká
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené produkty.
60 dní
SPS/SAU/110 10. 7. 2014
Saudská Arábia
štipľavá papriková pasta (Harissa)
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
SPS/SAU/111 10. 7. 2014
Saudská Arábia
údené ryby, ryby s údenou príchuťou, ryby sušené dymom
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
SPS/SAU/112 10. 7. 2014
Saudská Arábia
mrazené rybie filé
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
SPS/SAU/113 10. 7. 2014
Saudská Arábia
jedlé rastlinné oleje
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené výrobky.
60 dní
SPS/SAU/114 10. 7. 2014
Saudská Arábia
jedlé olivové oleje a oleje z olivových výliskov
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené produkty.
60 dní
SPS/SAU/115 10. 7. 2014
Saudská Arábia
konzervované citrusové ovocie
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené produkty.
60 dní
SPS/SAU/116 10. 7. 2014
Saudská Arábia
dužina plodov Tamarindus Indica
Technický predpis Saudskej Arábie/Golfský technický predpis stanovu-júci požiadavky na uvedené produkty.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
48
SPS/SAU/117 22. 7. 2014
Saudská Arábia
živý hovädzí dobytok, prevencia šírenia bovinnej spongiformnej encefalo-patie
Oznámenie ministerstva poľnohospodárstva o pozastavení dovozu živéhohovädzieho dobytka z Rumunska, vzhľadom na identifikovaný výskytBSE v tejto krajine.
neaplikuje sa
SPS/THA/233 14. 7. 2014
Thajsko čerstvé ovocie
Thajská národná norma na aplikáciu oxidu siričitého vo forme dymu naošetrenie čerstvého ovocia.
60 dní
SPS/TPKM/317 2. 7. 2014
Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu
dovážané potraviny a súvisiace položky
Revízia dovozných predpisov F01 a F02, klasifikácia dovážaných ko-modít.
60 dní
SPS/TPKM/318 15. 7. 2014
Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu
živé kôrovce a mäkkýše
Zmeny a doplnky požiadaviek na karanténu pri dovoze živých kôrovcov a mäkkýšov.
neaplikuje sa
SPS/TPKM/319 29. 7. 2014
Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu
ovocie, zelenina a obilniny ako komodity ovplyvnené pesticídnymi látkami
Stanovenie limitných hodnôt rezíduí pesticídnych látok Acetamiprid, Ametoctradin, Azoxystrobin, Boscalid, Bromopropylate, Cartap, Clothia-nidin, Cyflumetofen, Cyfluthrin, Cyhalothrin, Cymoxanil, Cypermethrin,Deltamethrin, Difenoconazole, Dimethomorph, Ethephon, Fenoxanil,Fenpyroximate, Flucythrinate, Flutolanil, Glufosinate-ammonium, Imi-dacloprid, Milbemectin, Oxycarboxin, Pendimethalin, Permethrin, Profe-nophos, Spinosad a Thiamethoxam v/na uvedených komoditách.
neaplikuje sa
SPS/USA/2681 17. 7. 2014
USA
jedlé časti vrátane listov a kvetov rastlín Chipilin, Chufle, Izote a Pacaya z Guatemaly
Analýza rizík škodcov, regulácia dovozu uvedených komodít.
8. 9. 2014
SPS/USA/2682 17. 7. 2014
USA
krmivá doplnené o medicinálne zložky (napríklad na podporu rastu zvie-rat)
Oznámenie o zrušení povolení udelených na výrobky určené na kŕmenie ošípaných, ak obsahujú látku Procaine penicillin.
neaplikuje sa
SPS/USA/2683 28. 7. 2014
USA
hlávky cibule ako komodita ovplyvnená pesticídnou látkou
Zoxamide, stanovenie limitných hodnôt rezíduí uvedenej látky.
neaplikuje sa
SPS/USA/2684 28. 7. 2014
USA
prežúvavce z Mexika
Návrh na uvoľnenie požiadaviek pri dovoze uvedených komodít.
neaplikuje sa
SPS/USA/2685 28. 7. 2014
USA
jablká z Číny
Analýza rizík škodcov, povolenie dovozu uvedenej komodity za stanove-ných podmienok.
16. 9. 2014
SPS/VNM/57 29. 7. 2014
Vietnam
látky na dochucovanie potravín
Technický predpis o činidlách na dochucovanie potravín.
30. 9. 2014
SPS/VNM/58 29. 7. 2014
Vietnam
látky používané ako spracovateľské pomôcky pri výrobe potravín, enzý-my, prostriedky na reguláciu mikroorganizmov, plyny používané pribalení potravín atď.
Technický predpis o pomôckach pri spracovaní potravín.
25. 9. 2014
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
49
SPS/VNM/59 31. 7. 2014
Vietnam
potraviny rastlinného pôvodu
Obežník stanovujúci pokyny na kontrolu bezpečnosti dovážaných potra-vín rastlinného pôvodu.
45 dní
SPS/ZAF/36 29. 7. 2014
Južná Afrika mrazené rybie výrobky
Aktualizácia záväzných špecifikácií na mrazené ryby, mrazené morskémäkkýše a iné odvodené mrazené produkty.
60 dní
Vestník ÚNMS SR č. 8/2014
52
poštovné úverované
Vydavateľ: Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, Bratislava, Štefanovičova 3 – Redakcia: Štefanovičova 3, Bratislava, Mgr. Andrea Timková, telefón 02/57 485 320, e-mail: [email protected] – Administrácia: Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, telefón/fax 02/65 428 845 – Cena každého čísla 7,40 €. ISSN 1335-552X. Vychádza mesačne –Tlač zabezpečuje: Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR V prípade záujmu o odber Vestníka ÚNMS SR zašlite objednávku na adresu:
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SRŠtefanovičova 3 P. O. Box 76 810 05 Bratislava 15
IČO 30810710 DIČ 2020850711 Telefón: 02/602 94 210 Fax: 02/654 28 845 Ak ste Vestník odoberali v roku 2013, zašleme faktúru na odber aj na rok 2014. Prihlásiť sa na odber Vestníka ÚNMS SR možno po celý rok. Objednať si možno i jednotlivé čísla. V písomnom styku uvádzajte vždy Vaše IČO, DIČ, IČ DPH.