RolliPro - Waldspurger · 2016-09-23 · N’hésitez pas à nous contacter – nous nous...
2
VOLKSWAGEN Caddy Maxi SECURITE QUALITE CONFORT RolliPro TM – transforme votre VW Caddy Maxi en véhicule adapté au transport en fauteuil roulant RolliPro TM est une solution astucieuse pour transporter des passagers en fauteuil roulant dans votre VW Caddy Maxi. La découpe à lʼarrière et la rampe dʼaccès facilitent la montée et la descente du passager en fauteuil roulant, l’appui-tête et le dossier ainsi que la ceinture de sécurité à 3 points garantissent un maximum de sécurité. Avec RolliPro TM , votre VW Caddy Maxi se transforme en un tour de main pour accueillir un passager en fauteuil roulant. Sans pour autant diminuer notablement la capacité de charge. Car en plus du passager en fauteuil roulant, cinq personnes peuvent prendre place sur les sièges d’origine. Lorsqu’aucun fauteuil roulant n’est transporté, le volume total du coffre peut être utilisé grâce à notre système FlexiRamp TM . La découpe à l’arrière et la rampe d’accès facilitent la montée et la descente, tant pour le passager en fauteuil roulant que pour la personne qui l’accompagne. Les matériaux utilisés pour le système RolliPro TM , notamment la fibre de verre à haute résistance, l’acier inoxydable et les éléments en aluminium revêtus, garantissent une longue durée de vie. Des systèmes innovants pour l’ancrage et l’arrimage des ceintures et des rétracteurs font partie intégrante du concept de sécurité installé dans votre VW Caddy Maxi. Le dossier de fauteuil roulant Safetrans TM est peu encombrant et offre un confort accru et une protection dorsale optimale. Cet aménagement spécial est approuvé par le fabricant du véhicule. La garantie d’origine sur le véhicule reste en vigueur après l’aménagement avec RolliPro TM . RolliPro TM • Satisfait aux exigences de sécurité les plus élevées • Finition impeccable • Revêtement antiglisse sur le plancher et la rampe • Faible angle de chargement • Maniement de la rampe sans effort particulier grâce aux ressorts à gaz • Système exclusif FlexiRamp TM Safetrans TM • Maniement aisé • Sécurité maximale • Confortablement rembourré • Installation peu encombrante • Réglable des deux côtés • Monté sur une base fixe Système à 4 points pour fixation du fauteuil roulant • 2 rétracteurs électriques avec crochet à l’avant • 2 rétracteurs avec crochet et molette à l’arrière • Ceinture de sécurité à 3 points de fixation pour assurer la sécurité du passager LA GARANTIE D’ORIGINE DU VEHICULE RESTE VALIDE Avons-nous éveillé votre intérêt? L’équipe Waldspurger se tient à votre disposition pour toutes questions ou informations complémentaires concernant l’aménagement de votre véhicule. N’hésitez pas à nous contacter – nous nous réjouissons de faire votre connaissance! Pour plus d’infos, rendez-vous sur www.waldspurger.ch Contact Waldspurger SA I Industriestrasse 29 I 8962 Bergdietikon Téléphone 044 743 80 40 I Fax 044 743 80 49 I [email protected] www.waldspurger.ch DEMANDEZ UNE OFFRE SANS ENGAGEMENT INNOVER PAR TRADITION RolliPro by Waldspurger TM Transport en fauteuil roulant
Transcript of RolliPro - Waldspurger · 2016-09-23 · N’hésitez pas à nous contacter – nous nous...
VOLKSWAGENCaddy Maxi
SECURITE
QUALITE
CONFORT
RolliProTM – transforme votre VW Caddy Maxi en véhicule adapté au transport en fauteuil roulantRolliProTM est une solution astucieuse pour transporter des passagers en fauteuil roulant dans votre VW Caddy Maxi. La découpe à lʼarrière et la rampe dʼaccès facilitent la montée et la descente du passager en fauteuil roulant, l’appui-tête et le dossier ainsi que la ceinture de sécurité à 3 points garantissent un maximum de sécurité.
Avec RolliProTM, votre VW Caddy Maxi se transforme en un tour de main pour accueillir un passager en fauteuil roulant. Sans pour autant diminuer notablement la capacité de charge. Car en plus du passager en fauteuil roulant, cinq personnes peuvent prendre place sur les sièges d’origine. Lorsqu’aucun fauteuil roulant n’est transporté, le volume total du coffre peut être utilisé grâce à notre système FlexiRampTM.
La découpe à l’arrière et la rampe d’accès facilitent la montée et la descente, tant pour le passager en fauteuil roulant que pour la personne qui l’accompagne. Les matériaux utilisés pour le système RolliProTM, notamment la fibre de verre à haute résistance, l’acier inoxydable et les éléments en aluminium revêtus, garantissent une longue durée de vie.
Des systèmes innovants pour l’ancrage et l’arrimage des ceintures et des rétracteurs font partie intégrante du concept de sécurité installé dans votre VW Caddy Maxi.
Le dossier de fauteuil roulant SafetransTM est peu encombrant et offre un confort accru et une protection dorsale optimale. Cet aménagement spécial est approuvé par le fabricant du véhicule. La garantie d’origine sur le véhicule reste en vigueur après l’aménagement avec RolliProTM.
RolliProTM
• Satisfait aux exigences de sécurité les plus élevées
• Finition impeccable• Revêtement antiglisse sur le
plancher et la rampe• Faible angle de chargement• Maniement de la rampe sans
effort particulier grâce aux ressorts à gaz
• Système exclusif FlexiRampTM
SafetransTM
• Maniement aisé• Sécurité maximale• Confortablement rembourré• Installation peu encombrante• Réglable des deux côtés• Monté sur une base fixe
Système à 4 points pour fixation du fauteuil roulant• 2 rétracteurs électriques avec
crochet à l’avant• 2 rétracteurs avec crochet et
molette à l’arrière• Ceinture de sécurité à 3 points
de fixation pour assurer la sécurité du passager
LA GARANTIE
D’ORIGINE
DU VEHICULE
RESTE VALIDE
Avons-nous éveillé votre intérêt? L’équipe Waldspurger se tient à votre disposition pour toutes questions ou informations complémentaires concernant l’aménagement de votre véhicule. N’hésitez pas à nous contacter – nous nous réjouissons de faire votre connaissance! Pour plus d’infos, rendez-vous sur www.waldspurger.ch
ContactWaldspurger SA I Industriestrasse 29 I 8962 Bergdietikon Téléphone 044 743 80 40 I Fax 044 743 80 49 I [email protected] www.waldspurger.ch
DEMANDEZ UNE
OFFRE SANS
ENGAGEMENT
INNOVER PAR TRADITION
RolliPro by WaldspurgerTM
Transport en fauteuil roulant
Nous vous conseillons volontiers au sujet d’autres variantes et possibilités d’aménagement
044 743 80 40 • waldspurger.ch
Les options RolliProTM VW Caddy Maxi
Safetrans™L’appui-tête/protection dorsale pivotant des deux côtés est facile à manier et garantit la sécurité du passager en fauteuil roulant.
Grande facilité d’utilisation Grâce à la possibilité de fixer les rétracteurs électriques à l’avant, il n’est plus nécessaire d’aller chercher chaque fois les dispositifs de fixation à l’intérieur du véhicule.
Sécurité Surveillance de la fixation des rétracteurs électriques à l’avant dès la mise en marche du véhicule.
Support pour rétracteurs Peu de bruit en conduisant, grâce à la fixation des rétracteurs arrière avec espace pour le rangement des ceintures.
Capacité 5 personnes + 1 fauteuil roulant ou 5 à 7 personnes
Eclairage LED supplémentaires dans le plafond du véhicule pour éclairer la zone d’accès du fauteuil roulant.
Renforçage pare-chocsRenforçage de la découpe dans le pare-chocs avec de la tôle d’alumi-nium solide, des supports renforcés et de nouveaux ressorts à gaz.
Fauteuil roulant électrique Pour les fauteuils roulants élec- triques, l’aménagement peut être complété par deux rétracteurs supplémentaires à l’arrière et l’installation de points de fixation supplémentaires dans le plancher du véhicule.
FlexiRamp™La rampe d’accès peut être repliée deux fois pour obtenir un coffre complètement horizontal. Ainsi tout l’espace de chargement du véhicule d’origine est disponible.
