Rojnamey Kurdistan Jemare 511

12
ôäbäa‡îŒaìbïu ì ãón ôØóîüè Lôåïîb÷ ì ôîòìómóä çbØóäa‹îóÔ ôïØòŠó bîŠì Š†bÔ õìímìóy Ûóî óÜ çbnšìíÜói õ‡äòìbä Lça‡ïèaŒ òìóîü‚ ói ôîìbåŽîí‚ õìa†ììŠ ÚŽïÜóàüØ a†ì솋iaŠ oî† N óÜ W ói Šó ôÙŽîˆíØü‚ a† ça†ŠòŒüu õ B ça‹îa ôÝà oàìbÕà ”jåu IB óÝÜa‡åu H ÙŽïjàüi óÜ ô ôòŠíŽîŠ B ôá bÐ B óÜ òŠb’ ìó÷ ôäbØóïõvïói õ ômìó à B æia ôÝÈ kÜbïia B òìíi Lìòìò‡äbÔóm a† ôån’íØ õüè RU ôØóîòŠbàˆ ôä†‹Ø Ša‡åî‹i ì ‘óØ ‹mbîŒ N S ôäbnò†óiŠbØ òìa†ììŠ ãó÷ õaì† ˆûŠ òŠb’ ìóÜ ôàþï÷ õŠbàüØ ôº‰ŽîŠ S ôóØ a† Ša†óÜ ÚÜó‚ õìbšŠói óÜ çbïšìíÜói N ìó÷ S óóØ çbnò†óiŠbØ ãłói Lçìíi a óîòìóåïÔóm ìóÜ ”Žïq ìó÷ ôäþïàbÈ üi ôäóàóÔóm ôäbåŽïè ôäaìbm ói ça† çbîŠa† óÜ Lòìa†ììŠ A ó¿ó“Øóî õˆûŠ QP õ ãbáï÷ L‡ïàó¨ì‡ióÈ õìóÜìóà ÚŽïmbØ ça†ŠòŒüu ói çbØóïõåäí ôåïîb÷ ôïmóîbóØ ì Šb’ õóÉàíu qìbè ì õ†Šò†ìbè ônóióà ôòŠíŽîŠ óÜ õ‡äòíŽï õˆûŠ ômbòŠbØ ôäbØóïïäbiŠíÔ õòìóä†‹Ø †bî W õ ì •‹Žïè Šói ómìóØ Lìíji Ša‡’ói La† ça†ŠòŒüu ôïmóîbØìí B çbØóïï‚ó’ ‘bjïÜ NB ôšŠó ó÷ ìó÷ ãłói Lì횊ò† póà⁄ ói ó’‹Žïè ãóÜ ìa‹iìbä móîbØìí ï ônóè ôäaˆììŠì õüè ói ìíi óï åïîb÷ ì ôîòìómóä ï óÜ LìóØòŠb’ ôšìíÜói ôÙÜó‚ ô ì ¶íiaŒ çbîóiŠûŒ óØ çbØóÉï’ ì çaìó÷ çaíŽïä a‡õììŠ çaˆ‹rÜóéÙŽïq μäbnï N ”îŠbªó÷ ì ôàaïä õŽïè ói ôàþï÷ õŠbàüØ ôäbnò†óiŠbØ Šìím ôÙÜó‚ óÜ ç†‹Ø óÔóm ì píØŠó ì æm‹ ì ò ômóàìíÙy òì†‹Ø ŠíŽïè çbîóØóÈŒòì ôàaïä N Ü ãó ì õŒüÜb÷ óÜ ‹mbîŒ a† •óäbïïàaŠb÷bä QP çaŠˆíØ ‘óØ çìíi Ša‡åî‹i óÙî† ôØóîòŠbàˆ ì N ôäbØóäa‹îóÔ óÜ ÚŽîŠìb÷ SP ì ì솋iaŠ ôÜb õòìbà óÜ ça‹Žï÷ ôäbØóïïàaŠb÷bä ì õŒüÜb÷ ôîˆüÜü÷û‹Ø S çbáŽïq a† ôàþï÷ õŠbàüØ ôïmòŠa‡młóò† óîò† òìómóä Lõóäbšìbä ì õìòŒŠó ìó÷ fÜò† ò‡åi ôióèŒóà ì μîb÷ ôäaìò‹îóq ì ça‹Žï÷ ôäbØón Ž¶ çbïmłì ôïòŠ ôióèŒóà ì μîb÷ óÜ Œaìbïu ì ça‹îóÔ ìó÷ ôäbØóïïØòŠó ò‡äòìbä Læîˆò† çóäbïîŒüÜb÷ N LçbnšìíÜói Lçbn†ŠíØ Šó óØ çb°biŠòŒb÷ ì çbnŒí‚ LçbnäóáØŠím çbî Læäa‹Žï÷ õìa‹ÙŽïÜ ŠûŒ ôäýó ôäbán“ïä ì õìòŒ è ôåïîb÷ ìì† ìòìómóä ìì† óØ Ûóîóšìbä ìŠb’ Šó Ûóî bäóq óÜ òìòŠójàaŠóibä ôuŠóàíÜóè ói Œaìbïu õ‡ïèb’ Lìbäóiìbä çbî ôàaìò†Šói ói Læîˆò† b Œò†íàa† ìŽïè Žßó óÜ ÚÜó‚ ôäbØòŠóiŠói ì fäþáÝà ì çbnò†óiŠbØ Lì ômóÜìò† ôäbØòŠóÙmíØŠó ãón ôäþïàbÈ ì móä ôäbäa‡îŒaìbïu ôåïîb÷ ì ôîòìó çìíi N ì çìíš a‡ŽîŠý ói çbØó“ŽïØ ”îŠbu ÚŽî‡åŽïè bî òìómóä ìì† ôäbØóÜûŠ çaíŽïä ôïØüØbä ôäòŠ òím‹ òìü‚ ói çbïióèŒóà ìì† ôäaìò‹îóq N •óàó÷ ôàónï óØ òím‹ õòìbšŠó òìóïõnaŠ ìóÜ óÜ LoóÕäó÷ ói ì óäbîb b÷ Lpłì ôïmòŠa‡młóò† óØ Ûóîóšìbä Šóè ôÙŽïióèŒóà ìòìómóä óÜ ÚŽïäb õŒa‹àb÷ ì ãïäbÙïà óÜ ÚŽï’ói ói òì†‹Ø çbïmójîbm õˆ† óÜ ôióèŒóà ì ôîòìómóä ôäbäa‡îŒaìbïu ì ãón óÙî† ôÙŽïióèŒóà ìòìómóä N ß U õónïàüØ õìa‹Ø‡äóóq õ‡äòìbä Šó óÜ òŽïè õŠbØìbè ônîíŽïq çbØóïïäbn†ŠíØ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻪ ﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪ هﺎوﺑﻪ یŠó óÜ Ûbq ì Û‡y 熊a‰jÜóè ﺳﯿﺎﺳﯽì ŠìíØbi ôÄai ôÙŽïäb“ÙÜóè õ†‡ïu õŠbï’ì ôäbäˆ ça‹Žï÷ 슆 ói ô õ‡äóiìŠó æŽîíî‹Ðbä Žßóè 熊a‰jÜóè ﺳﻴﺎﺳﻰômóîłóàüØ bàˆ òŠ UQQ º† ôiïy ôäb Šü÷ í çbn†ŠíØ ôma‹Ø ôåîóè QU õ ça†ŠòŒüu QSXX U õ çó÷ìˆ RPPY QUP çó¸ www.kurdistanukurd.com õˆûŠ óØ æî‡äbîó aŠ ôŽïq çbà‹ŽïåÜaìóè òìóäb’bà‹Ø õŠb’ óÜ ó¿ó’ìì† QQ ça†ŠòŒüu õ a† ômbibƒnåï÷ ôØóîòìóäìíiüØ óÜ õìbä ‹Žîˆ óÜ óØ B ôiììŠóØ ói Âäò† üi ì _æîóÙi õŠa‡’ói üi æîò‡i B 솊íØ ôäò†óà ì ôbï ðïmóîbóØ çbîò† ói Ša‡’ói †ŠíØ õŒaí²†aŒb÷ ôäaŠb؇åŽîí‚ óÜ ìbšŠói ôØóîòŠbàˆ ôì슆 õòìó䆋،Šói õa‹Žîì ôäaŠb؇åŽîí‚ ì çaìý Lçìíi bï ôäbïäa‡åîŒ õ†aŒb÷ ô䆋Øaìa† ìóäaŒaí²†aŒb÷ ï L†ŠíØ ô õ†ìì‹ B kïÔòŠ õó÷ B òìò‡åŽîí‚ ðîa‹ÙŽïm ói çbî N çaŠb؇åŽîí õóåŽîì õòìó䆋،Šói ói a†óîòìóäìíiüØ ìóÜ †ŠíØ ôäaìý ì ìŠóäbàóØ †aŒŠóÐ ìíØòì ôbï ôäbïäa‡åîŒ NNN õŠbîŒaí‚ çìíi †ŠíØ ôbï ôäbïäa‡åîŒ õ†aŒb÷ N Ûa†bu õìa‹ƒÙŽîŠ õŠbØìbè ói óîòìóäìíiüØ ìó÷ B õìa‹ƒÙŽîŠ õŠa†ŠûŒ ì ôîûŠòŠó ói ó“Øó’bq üi ÚŽïmóЊò† LõŠbàüØŠó ô䆊a‰jÜóè Œíï䆊íØ ì çbn†ŠíØ Z ôia‹èü ⁄Üì‡ióÈ óÜ óØ a‡ÙŽîŠbmì óÜ ôbï ôØýbš çaíîŠóà õŠb’ óÜ a† ÛóîòìóäìíiüØ Âäò† óáŽï÷ óØ ‡äbîóîaŠ L†‹Ø ô’óÙ“Žïq çbàü‚ õóØóÜó ôäbØóïîŒaí‚a† ói ìó÷ üi 熊a‰jÜóè ômóЊò† óÜ ì æîò†ò† óØ ónóióà æî‹ ò†Šòì ÚÜ N Šaíš Lì솋iaŠ õˆûŠ õòŠaíŽï÷ ôia‹èü ó¿ó’ QS ôØóîòìóäìíiüØ óÜ ça†ŠòŒíu õ ôiïy ôïbï õŠónÐò† óØ a‡’óiìbè ôØóîóàbåäbîói óÜ õˆûŠ Lçbn†ŠíØ ôî†aŒb÷ ômŠbq ì çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† Y ça†ŠòŒüu õ äa‹Žï÷ óÜ õŠbàüØŠó ô䆊a‰jÜóè μàóîò† Žßó óÜ õ‡äòíŽïq óÜ çbîì⁄i aÚŽïmóЊò† ónŽî‹Ùi ó䆊a‰jÜóè ãó÷ çóØò† aìa† lïy ìì† Šóè Lòìò†‹Ø çaŠü ôäbåŽïéÙŽïq üi ÛóîbmòŠó ónŽî‹Ùi Lì ôîûŠòŠó ói ó“Øó’bq üi a‡äa‹Žï÷ ôïbï õaìóèí’óØ óÜ N óÜ aìa† çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† ôiïy ì çbn†ŠíØ ôî†aŒb÷ ômŠbq ò‡åi ôäýó ì†ŠíØ ¶ó óäóÙi 熊a‰jÜóè ôŽïäþáÝà çóØò† ça‹Žï÷ ôn ìaìòŠ òŒaí‚a† ô䆓Žïq ìòŠói ìŠü óäbåŽïè üi ÚŽïmóЊò† ì ÚŽïäa‡îóà ôäbØóïïäóèŠóÐ ì ômóîłóàüØ ì õŠìíib÷ ì ôbï ì ôîòìómóä çbîü‚ N õˆûŠ a†óïî‡äòíŽïq ãóÜ Šóè Q Žî‹q ‹ŽïÜìóè õŠb’ óÜ ça†ŠòŒüu õ a‡’ói ói ÚŽïäa‹ÑäüØ ì ça‹Žïåàbîóq ì lïy ìì† Šóè õŠóåŽîíä ôîŠ ìó÷ ônŽîíÜóè õòŠbi óÜ ‘bi üi çbn†ŠíØ ôäbØóäóîó aŠ ôäaŠóåŽîíä ìíš òíŽîŠói Lça‹Žï÷ óÜ õŠbàüØŠó ô䆊a‰jÜóè õòŠbi óÜ óiïy ìì† N bèòìŠóè ìóäa‹ÑäüØ Žî‹q ãó÷ õòŠbi óÜ ÚŽïmŠüqaŠ a†óîòŠbàˆ ãóÜ Šóè ô’óiìbè õóàbåäbîói B Û‡y B ì B Ûbq B òìóååŽîí£ N ôäb’bà‹Ø ôäaŠaìò‡åŽîí‚ ì çaŠb؇åŽîí‚ B bØìbè ói ì õŠ õòŠói 솊íØ ôäaŠb؇åŽîí‚ ôÙïma‹Øíº† ðïmóïØóî ìíØòì ômóîbóØ æî‡äóš ì ìíšòíŽîŠói †ŠíØ ñìím‹Øóî ñìím‹Øóî õòŠói õ‰Žïiómì ‡äóáèòŠóÐ âïyòŠ ŠínØì† ìì† õŒbïnáï÷ çòìb‚ ôia‹èü ⁄Üì‡ióÈ L†ŠíØ õìa‹‚a† õóàbäìímììóy B płóèˆûŠ B õìí“Žïq õŠóåŽîíä ì çaíîŠóà ôÙÜó‚ õiò† ôàòŠóØ †ìíÉóà ì ïÝuóà óÜ ‡îó bnüàbà 솊íØ ôäaŠb؇åŽîí‚ ôÙïma‹Øíº† ðïmóïØóî ìóå õŠb’ õìí“Žïq õóÉàíu ãbáï÷ ôàbïy ôåî†óyýó NNN óÜ çbîòŠbªó÷ õŠa‡’ói ôäbØòŠbØüè ì çìíi Ša‡’ói ói çbïäa‡äò† õŠbØüè bèòìŠóè ì õŠbàüØŠó ô䆊a‰jÜóè ôiììŠóØ õ‡éŽïà òìò†‹Ø çììŠ N òìò†‹Ø çbïäììŠ çaŠa‡’ói çb’bà‹Ø Z ôäaìý a† ômbibƒnåï÷ ôØóîòìóäìíiüØ óÜ †ŠíØ õ†ìì‹ B kïÔòŠ õó÷ B òìóååŽîí‚ò† ôia‹èü ⁄Üì‡ióÈ Z ói Âäò† óáŽï÷ æîò†ò† çbàü‚ ¶ó ôäbØóïîŒaí‚a† õì쉎ïà óÜ Šbu ãóØóî üi óØ õòìó÷ õüè ói çaìó÷ óØ SP ôÜb ôÙŽï’ói a† ôòŠ ôÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ óÜ ôiììŠóØ a†ì솋iaŠ ìòìì†‹Ø ŽßìíióÔ õ†ŠíØ ôÙÜó‚ ôäbØóïîŒaí‚a† óÜ ãóØ ‡äóšŠóè íØ ìíØòì óáŽï÷ Lòìa† ôäbïä†‹Ø ŽôuójŽïu ôåŽïÜói Žôq ômóЊò† †Š bÙi ŽôuójŽïu ôäbØóïïåŽïÜói óØ æîò†ò† N a†óîòìóäìíiüØ ìóÜ ì ðîòìómóä óïîŒaí‚a† Šó óÜ çbïn‚óu pbØìbè çaŠa‡’ói çaìó÷ óØ ‡äbîóäbîaŠ ìòìóm‹ a††ŠíØ ôÙÜó‚ ôäbØóÙïma‹Øíº† æibä çbïäbØóïîŒaí‚a† õŠa†Šójò† N ôiì슊óØ õ‡éŽïà õ†bn óÜ a† ômbibƒnåï÷ †‹Ø •óÙ“Žïq ôÙŽîŠbmì N óÜ ôia‹èü óÜ μäaímò† óØ a† òìói õòˆbàb÷ a† ôäbØómì üi ÚŽïmóЊò† ìíØòì òŠbªó÷ ô䆊a‰jÜóè õaŠb÷ óäbåŽïè ÚÜóØ †ŠíØ ¶ó ôäbØóïîŒaí‚a† ói Âäò† óáï÷ ‡äbîóîaŠ ì æî‹iŠòì ìói Âäò† ìíÙÜói Læîò†bä ôiì슊óØ óÜ óØ æîò†ò† óäbïîŒaí‚a† X õò†bà Šó ó÷ Lòìa‹Ø Ž¶ ôbi a†ìa‹i ìbä õóàbäŠói ôäbØóïîŒaí‚a† óÜ æàóØ ôÙŽï’ói ôš çbn†ŠíØ ôÙÜó‚ N bi ìó÷ õò‰ŽîŠ† óÜ Šóè ôia‹èü ômì a†ó õü‚ ôäbØóïïåŽïÜói ói ôiì슊óØ Šó ó÷ L’bi ç†‹Ø ôŽïuójŽïu ì òìóîbà Ša†bÐòì óîòìó÷ Âä‹ òìóîbàóä Ša†bÐòì Šó ó÷ ãłói çbàü‚ ôäbØóïîŒaí‚a† ôäììŠ ói óáŽï÷ Šó óÜ õóÔ ‹maì† ì òìaŠb÷ ómòìbåŽïè òìóåîò†ò† a† õìbš ói ì æîóØò† N óÜ bÙî‹àó÷ õŠbàüØŠó bàbiü÷ ÛaŠbi †‹Ø ô’óÙ“Žïq òèbÔ õüÙäaŒ óÜ óØ a‡ÙŽîŠbmì bØóïî‡äòíŽïq eìóîò† bÙî‹àó÷ óØ ‡äbîóîaŠ ôä eíäóÜ Šó çbáÝíà ôäbmłì Žßó óÜ ômì ìòìónŽî‰Žîa‹ia† Z eíä ôÙŽïÙŽïrò† üi æà ò‹Žï÷ ómóàìímbè N óÜ †‹Ø óîóäbánàfi ó’óØ ìóÜ ôbi bàbiü÷ ôäbéïu óÜ ÚŽï’ói çaíŽïä óÜ a†ì솋iaŠ ôäłb ômì ììíi a†bÙî‹àó÷ ì ãþï÷ Z ó’óØ ìó÷ ímbè æà ìòìónŽîìò‹i fiò† óïîóäbánàfi bm ãì ôäbØóïî‡äòíŽïq õòìóån’Ša† üi eíä ôØóîóŽîŠ Lòìóáåïji çbäbáÝíà ìbÙî‹àó÷ ôåm‹ ŽîŠ õbàóåi ŠóóÜ óØ Ûóïî‡äòíŽïq fi óäóîý ìì† N çbàìíàóè óáŽï÷ ômì bèòìŠóè bàbiü÷ ì õ‰ïmì‡äím õˆ† ói òìóØóî ói fiò† ômłóèˆûŠ óÜ ôØìbä ôØóš ô‹m ìŠûm μnòíiaŠ oaŠòíŽïä óäaìó÷ ì çbàìíàóè Šó üi çó’òŠóè N ôØóš õóàbäŠói ói pòŠbió bàbiü÷ ômì ça‹Žï÷ ôØìbä Z ômóîü‚ ôÐbà ça‹Žï÷ óÜ ÚÜóØ óäaŒaíƒïn’b÷ ôØóîòíŽï’ ói fibä ãłói Le‹iŠòì ôØìbä õòŒì ÚŽïäbqòŠü ónŽïji oaŠòíŽïä ômłóèˆûŠ ŠóióØŠ ôäbmłì õòìó÷ üi î ŠóóÜ ô ´“îó a‹ò† çóÙi ôØìbä ôØóš ói N ãó÷ Žßaìóè ôäbØòìbšŠó ôŽïq ói ôäbmłì õŒaí“Žïq Žßó óÜ bàbiü÷ õòŠbmì ìíØòì ìòìómüi ììŠóiììŠ lòŠóÈ ôäbØómóbï ôäaŠü óÜ Ûóîóäb“ïä ì lòŠóÈ ôäbmłì ŠójäaŠói bÙî‹àó÷ çóØò† ŽðÜ õìbš ôàþï÷ N bàbiü÷ Z eíä ôÙŽïÙŽïrò† üi æà ò‹Žï÷ ómóàìímbè

description

Rojnamey Kurdistan Jemare 511

Transcript of Rojnamey Kurdistan Jemare 511

Page 1: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@ôäbäa‡îŒaìbïu@ì@ãón

@ôØóîüè@Lôåïîb÷@ì@ôîòìómóä

çbØóäa‹îóÔ@ôïØòŠó@ @bîŠì@Š†bÔ

õìímìóy@Ûóî@óÜ@çbnšìíÜói@õ‡äòìbä@Lça‡ïèaŒòìóîü‚@ói@ôîìbåŽîí‚@õìa†ììŠ@ÚŽïÜóàüØ@a†ì솋iaŠ

oî†@N@óÜWói@Šó@ôÙŽîˆíØü‚@a†@ça†ŠòŒüu@õB@@@ça‹îa@ôÝà@oàìbÕà@”jåuI@@BóÝÜa‡åu@H@ÙŽïjàüióÜ@ô

@@ôòŠíŽîŠBôá bÐBóÜ@òŠb’@ìó÷@ôäbØóïõvïói@õ@@ômìó àB@@@@@æia@ôÝÈ@kÜbïiaBòìíi@Lìòìò‡äbÔóm@a†

@@@ôån’íØ@õüèRUôØóîòŠbàˆ@ô䆋Ø@Ša‡åî‹i@ì@‘óØ@‹mbîŒ@NSôäbnò†óiŠbØ@òìa†ììŠ@ãó÷@õaì†@ˆûŠ@

@òŠb’@ìóÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠSôóØ@@@@@@a†@Ša†óÜ@ÚÜó‚@õìbšŠói@óÜ@çbïšìíÜóiN@@@ìó÷@SóóØ@

çbnò†óiŠbØ@ãłói@Lçìíi@a @óîòìóåïÔóm@ìóÜ@”Žïqìó÷@ôäþïàbÈ@üi@ôäóàóÔóm@ôäbåŽïè@ôäaìbm@ói

ça†@çbîŠa†@óÜ@Lòìa†ììŠ@A@ó¿ó“Øóî@õˆûŠQPõãbáï÷@L‡ïàó¨ì‡ióÈ@õìóÜìóà@ÚŽïmbØ@ça†ŠòŒüuói@çbØóïõåäí@ôåïîb÷@ôïmóîbóØ@ì@Šb’@õóÉàíu

@@@@qìbè@ì@õ†Šò†ìbè@ônóióàôòŠíŽîŠ@óÜ@õ‡äòíŽï@õˆûŠ@ômbòŠbØ@ôäbØóïïäbiŠíÔ@õòìó䆋Ø@†bîWõ

ì@•‹Žïè@Šói@ómìóØ@Lìíji@Ša‡’ói@La†@ça†ŠòŒüu@ôïmóîbØìíB@çbØóïï‚ó’@‘bjïÜ@NBôšŠó ó÷

ìó÷@ãłói@Lì횊ò†@póà⁄@ói@ó’‹Žïè@ãóÜ@ìa‹iìbämóîbØìíïônóè@ôäaˆììŠì@õüè@ói@ìíi@óï

@@åïîb÷@ì@ôîòìómóäïóÜ@LìóØòŠb’@ôšìíÜói@ôÙÜó‚@ôì@¶íiaŒ@çbîóiŠûŒ@óØ@çbØóÉï’@ì@çaìó÷@çaíŽïä

@a‡õììŠ@çaˆ‹rÜóéÙŽïq@μäbnï@N”îŠbªó÷ì@ôàaïä@õŽïè@ói@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbnò†óiŠbØ

@@@@@@@Šìím@ôÙÜó‚@óÜ@熋Ø@óÔómì@píØŠó@ì@æm‹ @ì@ò@@ômóàìíÙy@@@@@@@ò솋Ø@ŠíŽïè@çbîóØóÈŒòì@ôàaïä@N@Üãó

@ì@õŒüÜb÷@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@a†@•óäbïïàaŠb÷bä@QPçaŠˆíØ@‘óØ@çìíi@Ša‡åî‹i@óÙî†@ôØóîòŠbàˆ@ìN@@@@ôäbØóäa‹îóÔ@óÜ@ÚŽîŠìb÷SPì@ì솋iaŠ@ôÜb@

õòìbà@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØóïïàaŠb÷bä@ì@õŒüÜb÷@ôîˆüÜü÷û‹ØSçbáŽïq@a†@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôïmòŠa‡młóò†@óîò†@

òìómóä@Lõóäbšìbä@ì@õìòŒŠó@ìó÷@fÜò†ò‡åiôióèŒóà@ì@μîb÷@ôäaìò‹îóq@ì@ça‹Žï÷@ôäbØón

Ž¶@çbïmłì@ôïòŠ@ôióèŒóà@ì@μîb÷@óÜ@Œaìbïuì@ça‹îóÔ@ìó÷@ôäbØóïïØòŠó@ò‡äòìbä@Læîˆò†

çóäbïîŒüÜb÷@NLçbnšìíÜói@Lçbn†ŠíØŠó@óØ@çb°biŠòŒb÷@ì@çbnŒí‚@LçbnäóáØŠímçbî@Læäa‹Žï÷@õìa‹ÙŽïÜ@ŠûŒ@ôäýó @ôäbán“ïä@ì@õìòŒ

èôåïîb÷@ìì†@ìòìómóä@ìì†@óØ@Ûóîóšìbä@ìŠb’@ŠóÛóî@bäóq@óÜ@òìòŠójàaŠóibä@ôuŠóàíÜóè@ói@Œaìbïuõ‡ïèb’@Lìbäóiìbä@çbî@@ôàaìò†Šói@ói@Læîˆò†b Œò†íàa†@ìŽïè@Žßó óÜ@ÚÜó‚@ôäbØòŠóiŠói@ì@fäþáÝàì@çbnò†óiŠbØ@Lì@ômóÜìò†@ôäbØòŠóÙmíØŠó

@ãón@ôäþïàbÈ@@@ì@@@móä@ôäbäa‡îŒaìbïuôåïîb÷@ì@ôîòìóçìíi@Nì@çìíš@a‡ŽîŠý@ói@çbØó“ŽïØ@”îŠbu@ÚŽî‡åŽïè

bî@òìómóä@ìì†@ôäbØóÜûŠ@çaíŽïä@ôïØüØbä@ôäòŠ@@@@@@òím‹ @òìü‚@ói@çbïióèŒóà@ìì†@ôäaìò‹îóq@N•óàó÷

ôàónï@óØ@òím‹ @õòìbšŠó@òìóïõnaŠ@ìóÜóÜ@LoóÕäó÷@ói@ì@óäbîb b÷@Lpłì@ôïmòŠa‡młóò†

óØ@Ûóîóšìbä@ŠóèôÙŽïióèŒóà@ìòìómóä@óÜ@ÚŽïäbõŒa‹àb÷@ì@ãïäbÙïà@óÜ@ÚŽï’ói@ói@ò솋Ø@çbïmójîbmõˆ†@óÜ@ôióèŒóà@ì@ôîòìómóä@ôäbäa‡îŒaìbïu@ì@ãón

óÙî†@ôÙŽïióèŒóà@ìòìómóäN@@@@ßU

@@

@@

õónïàüØ@õìa‹Ø‡äóóq

õ‡äòìbä@Šó@óÜ@

òŽïè@õŠbØìbè@ônîíŽïq

çbØóïïäbn†ŠíØ@ @

سیاسی

ىش ی هاوبه یاننامه به@Šó@óÜ@Ûbq@ì@Û‡y

熊a‰jÜóè@ @

سیاسی

@ì@ŠìíØbi@ôÄai

@ôÙŽïäb“ÙÜóè

õ†‡ïu@ @

@õŠbï’ì@ôäbäˆ@ça‹Žï÷

슆@óiô@õ‡äóiìŠó@

æŽîíî‹Ðbä@Žßóè@熊a‰jÜóè

@ômóîłóàüØ سياسى

bàˆòŠ

UQQº†@ôiïy@ôäb Šü÷íçbn†ŠíØ@ôma‹Ø @@ôåîóè@QU@õça†ŠòŒüu@QSXX@@U@õçó÷ìˆ@RPPY QUPçó¸@@ @

www.kurdistanukurd.com

õˆûŠ@óØ@æî‡äbîó aŠ@ôŽïq@çbà‹ŽïåÜaìóè@òìóäb’bà‹Ø@õŠb’@óÜ@@ó¿ó’ìì†QQ@@@@ça†ŠòŒüu@õa†@ômbibƒnåï÷@ôØóîòìóäìíiüØ@óÜ

@@@@@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@óØBôiììŠóØ@ói@Âäò†@üi@ì@_æîóÙi@õŠa‡’ói@üiæîò‡i@B솊íØ@ôäò†óà@ì@ôbï@ðïmóîbóØ@çbîò†@ói

Ša‡’ói@†ŠíØ@õŒaí²†aŒb÷@ôäaŠb؇åŽîí‚@óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆôì슆@õòìó䆋،Šói@õa‹Žîì@ôäaŠb؇åŽîí‚@ì@çaìý@Lçìíi

bï@ôäbïäa‡åîŒ@õ†aŒb÷@ô䆋Øaìa†@ìóäaŒaí²†aŒb÷ïL†ŠíØ@ô@@õ†ìì‹B@kïÔòŠ@õó÷B@@@òìò‡åŽîí‚@ðîa‹ÙŽïm@ói@çbî@N‚çaŠb؇åŽîí

õóåŽîì@õòìó䆋،Šói@ói@a†óîòìóäìíiüØ@ìóÜ@†ŠíØ@ôäaìý@ì@@ìŠóäbàóØ@†aŒŠóÐ@ìíØòì@ôbï@ôäbïäa‡åîŒ@NNNõŠbîŒaí‚

çìíi@†ŠíØ@ôbï@ôäbïäa‡åîŒ@õ†aŒb÷N@@@@@@@@@@@Ûa†bu@õìa‹ƒÙŽîŠ@õŠbØìbè@ói@óîòìóäìíiüØ@ìó÷Bõìa‹ƒÙŽîŠ

õŠa†ŠûŒ@ì@ôîûŠòŠó@ói@ó“Øó’bq@üi@ÚŽïmóЊò†@LõŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@

@@Œíï䆊íØ@ì@çbn†ŠíØ@Zôia‹èü@⁄Üì‡ióÈóÜ@óØ@a‡ÙŽîŠbmì@óÜ@ôbï@ôØýbšçaíîŠóà@õŠb’@óÜ@a†@ÛóîòìóäìíiüØÂäò†@óáŽï÷@óØ@‡äbîóîaŠ@L†‹Ø@ô’óÙ“Žïqçbàü‚@õóØóÜó @ôäbØóïîŒaí‚a†@óiìó÷@üi@熊a‰jÜóè@ômóЊò†@óÜ@ì@æîò†ò†

óØ@ónóióàæî‹ ò†Šòì@ÚÜN@@Šaíš@Lì솋iaŠ@õˆûŠ@õòŠaíŽï÷@ôia‹èü

ó¿ó’QSôØóîòìóäìíiüØ@óÜ@ça†ŠòŒíu@õ

ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@óØ@a‡’óiìbè@ôØóîóàbåäbîói@óÜ@@õˆûŠ@Lçbn†ŠíØ@ôî†aŒb÷@ômŠbq@ì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†Yça†ŠòŒüu@õ

@@@@@äa‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@μàóîò†@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜçbîì⁄i@a‡ÚŽïmóЊò†@ónŽî‹Ùi@ó䆊a‰jÜóè@ãó÷@çóØò†@aìa†@lïy@ìì†@Šóè@Lòìò†‹ØçaŠü @ôäbåŽïéÙŽïq@üi@ÛóîbmòŠó@ónŽî‹Ùi@Lì@ôîûŠòŠó@ói@ó“Øó’bq@üi

a‡äa‹Žï÷@ôïbï@õaìóèí’óØ@óÜN@@óÜ@aìa†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ì@çbn†ŠíØ@ôî†aŒb÷@ômŠbq

@@@ò‡åi@ôäýó @솊íØ@¶ó óäóÙi@熊a‰jÜóè@ôŽïäþáÝà@çóØò†@ça‹Žï÷@ônìaìòŠ@òŒaí‚a†@ô䆓Žïq@ìòŠói@ìŠü @óäbåŽïè@üi@ÚŽïmóЊò†@ì@ÚŽïäa‡îóàôäbØóïïäóèŠóÐ@ì@ômóîłóàüØ@ì@õŠìíib÷@ì@ôbï@ì@ôîòìómóä

çbîü‚N@@@@@@@õˆûŠ@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@ŠóèQŽî‹q@‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@ça†ŠòŒüu@õ

@a‡’ói@ói@ÚŽïäa‹ÑäüØì@ça‹Žïåàbîóq@ì@lïy@ìì†@Šóè@õŠóåŽîíä@ôîŠìó÷@ônŽîíÜóè@õòŠbi@óÜ@‘bi@üi@çbn†ŠíØ@ôäbØóäóîó aŠ@ôäaŠóåŽîíä@@@@@@@@@@@@@@ìíš@òíŽîŠói@Lça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@õòŠbi@óÜ@óiïy@ìì†NbèòìŠóè@ìóäa‹ÑäüØ@Žî‹q@ãó÷@õòŠbi@óÜ@ÚŽïmŠüqaŠ@a†óîòŠbàˆ@ãóÜ@Šóè

ô’óiìbè@õóàbåäbîóiB@Û‡y@B@ìBÛbq@BòìóååŽîí£N@@@@

ôäb’bà‹Ø@ôäaŠaìò‡åŽîí‚@ì@çaŠb؇åŽîí‚B@bØìbè@ói@ìõŠõòŠói@솊íØ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôÙïma‹Øíº†@ðïmóïØóîìíØòì@ômóîbóØ@æî‡äóš@ì@ìíšòíŽîŠói@†ŠíØ@ñìím‹Øóîñìím‹Øóî@õòŠói@õ‰Žïiómì@‡äóáèòŠóÐ@âïyòŠ@ŠínØì†ìì†@õŒbïnáï÷@çòìb‚@ôia‹èü@⁄Üì‡ióÈ@L†ŠíØ

@@@@õìa‹‚a†@õóàbäìímììóyB@płóèˆûŠ@Bõìí“Žïq@õŠóåŽîíä@ì@çaíîŠóà@ôÙÜó‚õiò†@ôàòŠóØ@†ìíÉóà@ì@ïÝuóà@óÜ@

‡îó@bnüàbà@솊íØ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôÙïma‹Øíº†@ðïmóïØóîìóå@õŠb’@õìí“Žïq@õóÉàíu@ãbáï÷@ôàbïy@ôåî†óyýó

@NNNóÜ@çbîòŠbªó÷@õŠa‡’ói@ôäbØòŠbØüè@ì@çìíi@Ša‡’óiói@çbïäa‡äò†@õŠbØüè@bèòìŠóè@ì@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè

@ôiììŠóØ@õ‡éŽïà@@òìò†‹Ø@çììŠ@@Nòìò†‹Ø@çbïäììŠ@çaŠa‡’ói

çb’bà‹ØZ@ @

@ôäaìý@a†@ômbibƒnåï÷@ôØóîòìóäìíiüØ@ó܆ŠíØ@ @

õ†ìì‹BkïÔòŠ@õó÷BòìóååŽîí‚ò†@ @

ôia‹èü@⁄Üì‡ióÈ@Z@ói@Âäò†@óáŽï÷

æîò†ò†@çbàü‚@¶ó @ôäbØóïîŒaí‚a†

@@@@@@@@@@@@@@@@õì쉎ïà@óÜ@Šbu@ãóØóî@üi@óØ@õòìó÷@õüè@ói@çaìó÷@óØSPôÜb@ôÙŽï’ói@a†@ôòŠ@ôÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ@óÜ@ôiììŠóØ@a†ì솋iaŠìòì솋Ø@ŽßìíióÔ@õ†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@óÜ@ãóØ@‡äóšŠóè

@@@@@@@@íØ@ìíØòì@óáŽï÷@Lòìa†@ôäbï䆋Ø@ŽôuójŽïu@ôåŽïÜóiŽôq@ômóЊò†@†Š@@@bÙi@ŽôuójŽïu@ôäbØóïïåŽïÜói@óØ@æîò†ò†@Na†óîòìóäìíiüØ@ìóÜ

ì@ðîòìómóä@óïîŒaí‚a†@Šó@óÜ@çbïn‚óu@pbØìbè@çaŠa‡’óiçaìó÷@óØ@‡äbîóäbîaŠ@ìòìóm‹ @a††ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóÙïma‹Øíº†

æibä@çbïäbØóïîŒaí‚a†@õŠa†Šójò†N@@

ôiì슊óØ@õ‡éŽïà@õ†bn@óÜ@a†@ômbibƒnåï÷@†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôÙŽîŠbmì@NóÜ@ôia‹èü

óÜ@μäaímò†@óØ@a†@òìói@õòˆbàb÷@a†@ôäbØómìüi@ÚŽïmóЊò†@ìíØòì@òŠbªó÷@@ô䆊a‰jÜóè

@õaŠb÷@óäbåŽïèÚÜóØ@†ŠíØ@¶ó @ôäbØóïîŒaí‚a†@ói@Âäò†@óáï÷@‡äbîóîaŠ@ì@æî‹iŠòììói@Âäò†@ìíÙÜói@Læîò†bä@ôiì슊óØ

@@óÜ@óØ@æîò†ò†@óäbïîŒaí‚a†Xõò†bà@Šó ó÷@Lòìa‹Ø@Ž¶@ôbi@a†ìa‹i@ìbä@õóàbäŠóiôäbØóïîŒaí‚a†@óÜ@æàóØ@ôÙŽï’ói@ôš

çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚N@@@@@@@bi@ìó÷@õò‰ŽîŠ†@óÜ@Šóè@ôia‹èüômì@a†ó

õü‚@@ôäbØóïïåŽïÜói@ói@ôiì슊óØ@Šó ó÷L’bi@熋Ø@ôŽïuójŽïu@ì@òìóîbà@Ša†bÐòìóîòìó÷@Âä‹ @òìóîbàóä@Ša†bÐòì@Šó ó÷@ãłóiçbàü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@ôäììŠ@ói@óáŽï÷Šó@óÜ@õóÔ@‹maì†@ì@òìaŠb÷@ómòìbåŽïè

òìóåîò†ò†@a†@õìbš@ói@ì@æîóØò†N@@@@

óÜ@bÙî‹àó÷@õŠbàüØŠó@bàbiü÷@ÛaŠbi†‹Ø@ô’óÙ“Žïq@òèbÔ@õüÙäaŒ@óÜ@óØ@a‡ÙŽîŠbmì@@@@@@@bØóïî‡äòíŽïq@eìóîò†@bÙî‹àó÷@óØ@‡äbîóîaŠôä

eíäóÜ@Šó@çbáÝíà@ôäbmłì@Žßó óÜ@@ômì@ìòìónŽî‰Žîa‹ia†@Zeíä@ôÙŽïÙŽïrò†@üi@æà

ò‹Žï÷@ómóàìímbèN@@óÜ@†‹Ø@óîóäbánàfi@ó’óØ@ìóÜ@ôbi@bàbiü÷ôäbéïu@óÜ@ÚŽï’ói@çaíŽïä@óÜ@a†ì솋iaŠ@ôäłb

@@ômì@ììíi@a†bÙî‹àó÷@ì@ãþï÷@Zó’óØ@ìó÷@@@@@@@ímbè@æà@ìòìónŽîìò‹i@fiò†@óïîóäbánàfibm@ãì

ôäbØóïî‡äòíŽïq@õòìóån’Ša†@üi@eíä@ôØóîóŽîŠ

Lòìóáåïji@çbäbáÝíà@ìbÙî‹àó÷ôåm‹ ŽîŠ@õbàóåi@ŠóóÜ@óØ@Ûóïî‡äòíŽïq

fi@óäóîý@ìì†N@@çbàìíàóè@óáŽï÷@ômì@bèòìŠóè@bàbiü÷ì@õ‰ïmì‡äím@õˆ†@ói@òìóØóî@ói@fiò†ômłóèˆûŠ@óÜ@ôØìbä@ôØóš@ô‹m@ìŠûm

@μnòíiaŠ@oaŠòíŽïäóäaìó÷@ì@çbàìíàóè@Šó@üi@çó’òŠóèN@@

ôØóš@õóàbäŠói@ói@pòŠbió@bàbiü÷@@ômì@ça‹Žï÷@ôØìbä@Zômóîü‚@ôÐbà@ça‹Žï÷

óÜ@ÚÜóØ@óäaŒaíƒïn’b÷@ôØóîòíŽï’@óifibä@ãłói@Le‹iŠòì@ôØìbä@õòŒìÚŽïäbqòŠü @ónŽïji@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ

@@ŠóióØŠ@ôäbmłì@õòìó÷@üiîŠóóÜ@ô´“îó a‹ò†çóÙi@ôØìbä@ôØóš@ói@N@@

ãó÷@Žßaìóè@ôäbØòìbšŠó@ôŽïq@óiôäbmłì@õŒaí“Žïq@Žßó óÜ@bàbiü÷@õòŠbmììíØòì@ìòìómüi@ììŠóiììŠ@lòŠóÈôäbØómóbï@ôäaŠü @óÜ@Ûóîóäb“ïäì@lòŠóÈ@ôäbmłì@ŠójäaŠói@bÙî‹àó÷

çóØò†@ŽðÜ@õìbš@ôàþï÷N@@

bàbiü÷@Z@eíä@ôÙŽïÙŽïrò†@üi@æà

ò‹Žï÷@ómóàìímbè@

Page 2: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@ Y

RQUôäa†ŠòŒüu@õQSXX@

@@@

@õûŠòíïäaì†õˆûŠÛóî@@Ló¿ó’QP@ça†ŠòŒüu@õ

pòŠbió@ôäóàóqbš@ôÙŽïäa‹ÑäüØóÜ@õŠbàüØŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ói

a‹Žï÷üi@ççaŽîŠói@ôºŠóØ@ŽßbàóØ@ôiïy@ôbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷

Žî†æŽïíy@ì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáômŠbq@ôØûŠó@õ‹Žïu@bäóräa†Œóî

ìíšòíŽîŠói@çbn†ŠíØ@õ†aŒb÷N@@@@@@îóäóàóqbš@óäa‹ÑäüØ@ ìó÷ïó

õòìóäìíiì⁄i@õaì†@ói@óØçóîý@óÜ@•óiìbè@õìaŠ‡äóîó aŠ

Žî†@ôiïyì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíábqLaói@çbn†ŠíØ@õ†aŒb÷@ômŠ

bäóräa†Œóî@æŽïíy@ì@ôºŠóØ@ŽßbàóØ

ì@âîŠ@ói@Šó@ôÙŽïóØ@‡äóšõŠb’@ôÙŽïØòŠó @óÜ@•û‹Ð@Ûbî‹m‹î†ó‚íà@õ†aìóà@ŠûŒ@ói@o’ò†Šó

Œóm@òŠb’@ìó÷@ôäaìý@óiçóØò†@ÖîŠN@@@@@@@Ü@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@õò‹Žîí @óiìó

õŠbàüØŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ói@pòŠbió@ÚŽïäa‹ÑäüØ@Žî‹q

ìíš@òíŽîŠói@‹ŽïÜìóè@óÜ@Ûbq@ì@Û‡y@üi@ @

ìó÷@õŠóióåm‹ @ôäbØòŠbØüèôäbØóiïy@óÜ@òŒaìbïu@ónŽîíÜóè

óèˆûŠ@õóÙî†çbïäbn†ŠíØ@ômłòìò†‹Ø@ô’@NŽßbàóØóÜ@ôºŠóØ@

óØ@a†òìói@õòˆbàb÷@a†bmòŠóôiïy@õòŠbu@ãó÷@ônŽîíÜóè

Žî†@@@@‰jÜóè@ói@pòŠbió@pa‹Øíáô䆊a•bnŽï÷@bm@õŠbàüØŠóõü‚íŽïä@óÜ@ìòìíióè@ômìóÙò†ôäbØýbš@çóîý@óÜ@pójîbm@ói@płìòìò†ŠíØ@ôäò†óà@ì@ôbï

òìa‹Ø@Ž¶@õŠûŒ@ôØóïîŒaí“ŽïqN@@@ômì@ôºŠóØ@ZónŽîíÜóè@ãó÷

a†@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@õòìbà@óÜ@ì‹qìínØôÜb@óÜ@ìíÙÜói@Lòìa óä

ôiïy@ìíØòì@óáŽï÷@òìòì솋iaŠôäìíša†aì†ói@õ†Šì@ói@pa‹Øíº†

‹qìòì솋Ø@çb¹†Ša‰jÜóè@õóûçbØýbš@ônŽîíÜóè@óáŽï÷@üi@bèòìŠóè

äaŠó’üÙŽïm@ìôäò†óà@ì@ôbï@ô@@@ü‚íŽïä@óÜ@†ŠíØòìóäbàý@ói@płì@ñ

Žßó óÜ@”ïäaìó÷@óØ@óåî‹ @ŠûŒμä@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@ô䆋Ø@püÙîbiN@@bï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷ïô

Žî†@ôiïyíáóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Ø@ômì@a†ò‰ŽîŠ†@Zói@†ŠíØ@ômbió‚

ì@çbØýbš@pójîbmói@ì@ôn“ ãóÜ@płì@õü‚íŽïä@ôäaŠó’üÙŽïmõaì@ôÙŽîŠbØ@a†@ðîaì†@õóäłbóÜ@a†@płóò†@íŽïä@óÜ@óØ@ò솋Ø

çóîý@óÜ@a†@çbØónb÷@æî‹mŒŠóiòìóïîŠbàüØŠó@ôäbØa‡î‡äbØóÜ@ðîòìómóä@ô䆊aìłóè@ói@ÓaÉŽï÷

àüØŠóè@ì@Žõ‹Ùi@a†@ôàþï÷@õŠbôàóØ@ôÙŽïnb÷@óÜ@‡äóšãóØóî@üi@LŽôia†@”ïäbØóïîŒaí‚a†

ŠbuòLóàbåäbîói@ô䆋؊ò†@ói@•óÙ“Žïq@õŠóòŠbš@üi@óàbäŠóia†@ônaŠ@óÜ@•òìó÷@óØ@çóÙiõòìóåmììi@ômbió‚@ôàbØb÷

bïïôäbØóiïy@ói@óäbn†ŠíØ@ôôäaŠó’üÙŽïm@ì@çüïîŒüqü÷

òìü‚íŽïäN@@ôÙŽï’ói@óÜ@bèòìŠóè@ôºŠóØ

@@@àb÷@õa‹Žîì@a‡ïäbØóÔ@õóÙî†òˆb@@@óÜóàüØ@ôäbØóäaŠü @ói@熋Øõ

@ômì@Lçbn†ŠíØ@Zìó÷@Šó@óÜ@óáŽï÷ìòìó䆋،Šói@üi@óØ@æîòŠòìbiì@ðîòìómóä@óïîŒaí‚a†@õaŠb÷@óäbåŽïè

Žî†óÜ@ónîíŽïq@çb¹bØóÙïma‹Øíá@@@æî‹iŠòì@ÚÜóØ@çbØómóЊò†@ìíàóèN

óÜ@ÛòìŠóèòìaŠ‡äóîó aŠ@ôŽïq@ói@òìímbè@a†@çbàóØó’óiìbè

@‹q@ômìòŠãó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@õóûçbáŽïq@ça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó@õóÜí‚õaŠb÷@óäbåŽïè@üi@póЊò†@óîaìòìóÙÜó‚@çóîý@óÜ@çbØóïîŒaí‚a†õòìóäa†@ãłòì@•bq@Šóè@ìóîóè

Žî†@ôiïyói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáLôiììŠóØ@õóØòìaŠ‡äóîó aŠ

àóÜ@‡äóš@Šóè@”îìóìíà@æŽïíyóØ@a‹Ø@Šbšbä@a†àóØ@ôÙŽïnb÷òíŽï’ìbè@ôÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ@”îìó÷ìíØòì@ôÙŽïóØ@póäbäóm@ìbÙiŠò†

@@óÜ@óØ@†a‰ä@õ†ó¼ó÷Tói@Žßb@m@ØŠó@òíŽï’@æî‹m‡äìí¶ó @ômí

ói@”îìó÷@La†@Žôq@ò‰ŽîŠ†@õ†ŠíØ@@‡äbîóîaŠ@Žôiìíi@”îŠbšbäìóØ@ò

@@@õ‡äói@Žôiò†QU@@õÔôäìíäbômòŠóåi@@Žõi@òíŽîŠói@Nãó÷@õaŠb÷@óåmbè@óØ

òìóäbØa‡î‡äbØ@çóîý@óÜ@óäbbi¶ó @ômbió‚@ôàóèŠói@bïäóm@ìbïäóm

ò†ŠíØN@bèòìŠóè@ôºŠóØ@ŽßbàóØa†@ÚŽîŠbï‹q@ôàłòì@ói@pòŠbióónŽïibä@çbîónŽîíÜóè@ãó÷@bîb÷@óØõì⁄i@ì@•‹q@ìòìóåmìóØŠìì†@õüè

@@îý@ì@lïy@õ‹mbîŒçbØóïíØ@óäóômì@ZpòŠbió@óØ@óïïn’ì‹@ŠûŒ

çbàŒaìbïu@ônŽîíÜóè@ÛóîóÜóóà@óiómbØbä@ŠbØ@pbØ@ïè@òìó÷@LŽôióèçbº‡äòíŽïq@ì@ômóîbnû†@Šóaì†ói@ò‹ŽïÜ@ìóÙî†@ôäbØóiïy@Žßó óÜõî‹Øóî@üi@Žßìóè@•ì솋iaŠ@óÜ@‹mbîŒ

æîò†ò†@ônŽîíÜóèìbè@ìN@@a†óäa‹ÑäüØ@Žî‹q@ìóÜ

yóÜ@ôn‚óu@•bäóräa†Œóî@æŽïí@@õ‡äòíŽïqìbè@Šóìbè@ìômbió‚

ôäbØýbš@ìòìòŠò†@óÜ@çbØóiïyãó÷@ìòìò†‹Ø@ü‚íŽïäóÜ@ÚŽïØóî@ìíØòì@ô’óïïmbió‚ìbèÛbq@ì@Û‡y@ônŽîíÜóè@ôäbØòŠbØüè

òìbåŽïèN@@ômŠbq@ôØûŠó@õ‹Žïuôàłòì@óÜ@çbn†ŠíØ@õ†aŒb÷ónŽîíÜóè@ãó÷@óØ@a†@ÚŽîŠbï‹q

ì‹’óàïÈìïõŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ói@póôàþï÷La†bä@‡äbîóîaŠ@@ZõŠbàüØ

ói@ônîíŽïq@ÚŽïmbØ@ïè@ôàþï÷üi@òìíióä@ÚÜó‚@ôäò†âîŠ@ìíÙÜói@Lõü‚@ômóïïÈìì‹’óà

@óÜ@ôäììŠ@óiôäìíäbÔa†@ômòŠóåi@ômóïïÈìì‹’óà@óØ@òì솋Ø@ôbiòìóïïäbb÷@ôåïàaŠóÐ@óÜ@ãaïä

@@óÌ@ôäbàòŒ@óÜ@ìòìa ŠòìômójîóéïÔóÐ@¶òì@òìó÷@LçbàòŒ@ôàbáï÷

@@ónò†ói@ômłóò†@Nõóäìí¹@ìó÷a†@•ómłì@ìóÜ@óØ@òìbåŽïè@óïØŠím@óÜõŠòìbi@ìi@ói@póïïÈìì‹’óà

nïÜbàóØï@@@ômì@ì@Žõ ò†Šòì@òìóïZõŠìíØbi@óÜ@†ŠíØ@Žôiaì@Šó ó÷óÜ@Žôäaímbä@ÚŽïmbØ@ïè@çbn†ŠíØóÜ@ì@çbØóïïbï@óîbØ

bØó䆊a‰jÜóè@bÙi@õŠa‡’ói@a†@çL@ôŽïq@ói@óÙäíšçìíäbÔ

òìa†@ãïÜbàóØ@ói@ômóïïÈìì‹’óàN@@bèòìŠóè@bäóräa†Œóî@ŽîŠóióØ@òìò†‹Ø@òìó÷@Šó@óÜ@ôn‚óuçaíŽïä@óÜ@ónŽîíÜóè@õŒaìbïu@ãó÷çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóiïyüi@çaìó÷@õŠòìbiìi@Šó@ómbØbä@ŠbØônŽîíÜóèìbè@ìòìóäìíjÙîä@ÚŽïÜ

yçbØóïïäbn†ŠíØ@óäóîý@ì@lïN@@@@

płì@õü‚íŽïä@óÜ@lïy@ôäbàa‡äó÷@ôÍïÝióm@ôïØýbš@ @†bibéà@@

åŽïéä@ôånƒÙŽîŠ@ôäaŠó’üÙŽïm@ì@çbàa‡äó÷ïŽî†@ôiïy@ô@õˆûŠ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáQQ†bibéà@õŠb’@óÜ@ça†ŠòŒüu@õïÍïÝióm@ðïØýbš@a†ì⁄iŠói@ôÙŽïnb÷@óÜi@òíŽîŠói@çb@@

@@@@@@@ói@lïy@ôäaŠó’üÙŽïm@a†óïïØýbš@ìóÜì‡ïèó’@ôäaŠójŽîŠ@õóåŽîì@ì‹Žïníq@ì@oØa‹m@ì@âÝïÐ@óƒìíä@ça†ó@@ôäa‡ïèó’RS@@@@@@@@@@òìüi@ììŠóiììŠ@ÚÜó‚@ôàŠó @ôØóïîŒaí“Žïq@Žßó óÜ@óØ@òìò†‹Ø@ì⁄i@çbîìýó @õ@NõóäbåŽîí’@ìóÜ@ÚŽï’ói

@@ÍïÝióm@ðïØýbš@óØïóÜ@μnî‹i@çìíš@òíŽîŠói@a‡Žïm@çbï@ZØóäłüØ@ìóšíØ@Lò†aäóóy@õó›äa‡îóàLkmíÔ@‡îó@ôØŠbq@ôäb†aŒb÷@LŽñ‹‚@ôØòŠó òçbïäóèŠóÐ@Lçbî‹Øíà@ôäbØóšíØ@Lçb @ôäbØóšíØ@LX@ì@õïà@NNN@@łóÔ@μîb@@

ôØóïïØýbš@óÜ@łóÔ@μîb@õŠb’@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôåŽïéä@ôånƒÙŽîŠ@ôäbàa‡äó÷@bèòìŠóè@@@@@@@bï@õŠónÐò†@õóàbåäbîói@óÜ@óƒíä@ça†ó@ói@a‡õÍïÝióm@@@@@@óàbåäbîói@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@çbïma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïX

òìò†‹Ø@ì⁄i@ðiììŠóØ@õ‡èóà@õóØóïîò†bàN@@óÜ@çbïïbï@õŠónÐò†@õìa‹äóîó aŠ@a‡äbîóØóïïØýbš@óÜ@ôåŽïéä@ôånƒÙŽîŠ@ôäbàa‡äó÷@óÜaìóè@ãó÷@ôŽïq@ói

@@@@@@@@Šóäíè@LŠóîŠbØ@ôàbÔó’@LæØbàó÷@Lb †a†@L†bèóu@Le†@ãòŠí‚@ôäbØóØòŠó ôäbnQTì⁄i@lbÙïm@õò†bu@ì@ãìíÈóà@òìò†‹ØN@@

äbéïu@õˆûŠ@ói@pójîbm@ôòŠíŽîŠ@ôäìíšòíŽîŠóiï@çła‡åà@ô@ @

bï@õŠónÐò†@õóÙåi@óÜïçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ô@ @@@@@ó¿ó’ìì†@õˆûŠ@õûŠòíïäaì†Q@@@ôäó÷ìˆ@õRPPYõˆûŠ@õóäüi@ói@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@õŽîŠbq@Žßa‡åà@õ‡äòìbä@L

äbéïuï@@ôõŠónÐò†@ói@Šó@ôäbØóäüÜb@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@çbïäbØóÜbàóåi@ì@lïy@ôäbØóràóØ@ôäła‡åà@õŠa‡’ói@ói@Lçła‡åà@@@@@@†‹i@òíŽîŠói@õòˆûŠ@ìói@pójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠ@ôbï@N@@@@@@ôqìì‹ @ôŽïØŠórÜóè@ói@óØóòŠíŽîŠ@õbmòŠóBçbïä@Bônò†

@†‹Ø@Žðq@N@@@@@@@@@äòìbä@ô‹qŠói@ôÌa‡i@¶óÈ@ŽîŠói@çb’bqòìóäüi@ãói@ôÙŽïàbîóq@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôîŽîŠbrÜa‡åà@õ‡†‹Ø@•óÙ“ŽïqN@@

ôÙ“ïm@Lçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ì@lïy@ôäbØóràóØ@ôäła‡åà@óÜ@熋Ø@ðîbiŒûq@õa‹Žîì@a†@õóØóàbîóq@óÜ@ôÌa†íi@@@@@@@@@@@‰ŽîŠ@ômłóò†@‹Žîˆ@óÜ@†ŠíØ@ôäła‡åà@õŠa숆@ì@ômóàbèóä@óÜ@‹q@ôäbîˆ@ô‚û†ìŠbi@Šó@ón‚ì@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº

bèói@ì@çbØbbî@a†bïä†@ôÙïma‹Øíº†@ì@ìímìóÙ“Žïq@ôäbmłì@óÜ@Šó ó÷@LóØ@†‹Ø@òìói@õòˆbàb÷@a†óïî‡äòíŽïq@ìóÜ@ÜóàüØ@ôäbØóïîŠìínÝØóçbïïnäò‹ @ì@çóØò†@çła‡åà@ôÐbà@ôäìíi@ìaŠŽîŠbq@ì@ça‡Üóè@ìó’ó @ìò†ŠòìŠóq@ói@póà‚@

@@@@@ó÷@a†@ça‹Žï÷@óÜ@ãłói@LçóØò†@óäìíäbÔ@òì@@@@@@@@@ ŠóàóÜüØ@ì@Žßbm@ôÙŽïäbîˆ@óØ@æäbØïói@ìòìì‡äbqó@a†@çła‡åà@Šó@ói@çbï@@@@@@@@@@móîłóàüØ@õŠìínÝØ@ômìóØìíÜóè@ì@ãŠüä@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@òìó÷@L”îàä@ÛóîóÝqï@òi@óäbØóïõçła‡åà@õíŽïÜ@Šó@óÜ@

òìín‚@õó’óä@ìó’ó @óÜ@ìòì‡äaŠbmN@@@@@@õóàbäŠói@ôäóî‡ïàüØ@çb’bqBü−ó @BŽîŠ@@@@@†‹Ø@‹mòìaŒaŠ@õóØóòŠí@Nõüäb’@LóØóòŠíŽîŠ@õóÙî†@ôØóîó ‹i

B@çb’ìóØ@óÔónÔóm@B•óÙ“Žïq@òìò‡äóàò‹èói@ôÜa‡åà@ÚŽïÜóàüØ@çóîý@óÜ@óØ@ìíi@ô›îbš@μáï@ìímb‚@ôåïìíä@óÜa‹Ø@Nça‹Ø@•óÙ“Žïq@òìó’ó ìbš@ôÜa‡åà@ÚŽïÜóàüØ@çóîý@óÜ@òìóäb’ó @ìóÙåï’@ò‹müØ@ôäaŠü @‹maì†N@@

Žïäça‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóäła‡åà@çóîý@óÜ@óØ@ìíi@ôäaŠü @ì†ìì‹@ì‹ÉŽï’@óòŠíŽîŠ@ãó÷@õóÙî†@ôÙŽï’ói@ôå‚b÷í@N@@@@@@@@ôqì‹ @ôŽïØŠórÜóè@óØóòŠíŽîŠ@ô’ói@μîaì†B@ó ìaŠbm@ôäbØò‹müØ@BììŠóiììŠ@çaŠa‡’ói@õŒaí“Žïq@Žßó óÜ@óØ@ìíi

òìüiN@

õò‰ŽîŠ†Z@@

‡ióÈôia‹èü@⁄Üì@Zæîò†ò†@çbàü‚@¶ó @ôäbØóïîŒaí‚a†@ói@Âäò†@óáŽï÷@ @ôìíäòŠbš@ói@ŠójàaŠói@çbïäìíióä@†Šbàó‚@ì@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôbï@õŠa‡’ói@ói@pòŠbió@bèòìŠóè@ôia‹èü@@@@@@@@@@@@@@@†Šbàó‚@ì@Âäò†@Žôi@çbàü‚@ôìíäòŠbšói@ói@ŠójàaŠói@ì@μi@a†@ça‡îóà@óÜ@ó“ïàóè@Žôiò†@óØ@‡äbîóîaŠ@Lçbîü‚óÜ@póÔ@ì@çóè@a†@çbØóàbÔó’@óÜ@ãaìò†Šói@ŠìíØbi@ôÙÜó‚@óØ@òìóîbåŽïè@çbn†ŠíØ@@õŠìíØbi@óÜ@õóäìí¹@ìó÷@Lμióäì@æîóÙi@óîóäìí¹@ìóÜ@ìbš@Žôiò†@•óáŽï÷@LçóØò†@póÜìò†@ói@f“Øó’bq@óîüi@Šóè@Læibä@ŽÞÐbÌ@çbîü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†

Žïiïy@óåïji@a†ìímbèa†@óÜ@æîò‡i@Žßìóè@póäbäómÚïma‹Øíº†@õbÜóàüØ@ômŠbq@ìíØòì@ôÙIdtpNH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ômì@ì@p‹ @†a‰ä@õ†ó¼ó÷@ômóÜìò†@óÜ@õóå‚òŠ@a‡õäbØ@óÔ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@óÜ@ôia‹èí@ZômóÜìò†@óáï÷

@@@@ômóÜìò†@LŽñìbä@çbáïbàò‹ŽïèUPxŠó‚@a†@õóØómłì@õí‚ìbä@óÜ@Žôiò†@ómóÝÝïà@ìó÷@õóîbàŠó@LŽõìbä@çbáïäóàóm@ŠaŒóè@e‹ÙiN@@

äbîb’@a‹Ø@Ž¶@õŒaí“Žïq@òìóäaíiò†bàb÷@çóîýóÜ@ôia‹èü@⁄Üì‡ióÈ@õóäbÔ@ãó÷@óbi@ôN@@

ói@a†óïî‡äòíŽïqBçbn†ŠíØBóÜ@ÚŽïÜóàüØ@óØóîòìbà@Lçìín“îó õŠb’@ôäbØó’û‹Ð@Ûbî‹m@ìŠíƒïŠüuìaŠüu@õìíäbïi@ói@o’ò†Šóóäóiò†@òŠb’@ìó÷@ôäaìýôØòŠó @õŠbîó@õóäbƒ’ü‚óäìòìíi@ßìbØ@bnŽï÷@óØ@çaŒbjäbu

@ômóîbØìí@õa‹ŽîìŠûŒ@ói@L熋Ø@Öóm@Žôq@çbî‹î†ó‚íà@õ†aìóà

çóØò†N@@ìó÷@óØ@õóîòìbšŠó@ìó÷ômì@Læîìì‡äbîó aŠ@ Žôq@õóäbîŠbïäaŒóîòíŽï’@ãói@ìý@æî‡äóš@bnŽï÷@bm@óØóÜ@óqìì‹ @ìó÷@çóîý@ó܆bnÈíà@òì󺉎îŠ@ôäaìaŽî‹Øói

çìa‹ØN

õŠb’@óÜ@Šóè@òìóÙî†@ôØóîýóÜŽïq@çbáÜaìóè@òìón’ò†Šóòìín“îó

ò†Šóu@쌆@ÚŽïÜóàüØ@óØóîòìbà@óØ@@@òíïå›Üóè@ÚÜó‚@ói@çbïäóm@NôŽïq@ói

óÜ@óäaìó’@çbØòŒ†@óÜaìóè@ãó÷õóŽîŠ@óÜ@çò†ò†@çłbà@õb Šò†òìòŠóÙ’üéŽïi@ôÙŽîŒb @òŠüu•üèfi@çbØóÜbàóåi@ôäbàa‡äó÷çbïäbØóÜóq@ì@ßóØ@çb’bq@ì@çóØò†

@çóØò†@çłbm@Na†ˆûŠ@‡äóš@õòìbà@óÜäóšóÜ@õŒ†@óîòíŽï’@ãói@Šbu@æî‡

bm@ìòìa‹Ø@o’ò†Šó@ôÙÜó‚@@@ï÷@ôäbØòŽïè@•bnŽï÷ïè@ôàaïnå@@@@ò†@üi@çbïÙŽïÜìóèìó÷@ô䆋Ø@Šój

òìa†óä@óäaŒ†N@@ôÙÜó‚@óÜ@ÚŽï’ói@óbi@ôäbîb’óîóè@çbîòìó÷@ôäbàí @o’ò†ŠóônïÐ@ói@óîò†Šóu@쌆@ò‡äbi@ìó÷@óØ

@ìaŠ@pbÈþnï÷@ômòŠaŒòìŠômììçbïÙÜó‚òì솋Øfq@oò†@N@@

@@

@ôäaìý@âîŠ@ói@Šó@ôÙŽïóØ@‡äóš

çóØò†@†bnÈíà@ŠûŒ@ói@o’ò†Šó@ @

Page 3: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@

@@

SUôäó÷ìˆ@õRPPY

@

ــــه ده ش کــــانی دیکــــه رجــــه مــــه بــــن و بـــشتمانانی غـــه ـــری موســـومان و هاونی یت نانــه و تــه ری شــیعهیــ موســومانانی غــه

بنــه ئیمــامی ده یــری دوازده ی غــه شــیعهــــه ــــه. دوو هاونیــــشتمانی پل ر گــــه خــــۆ ئشـی رجانه و مه موو ئه هاونیشتمانک هه

م بـه دا بن بـهت گـ ر هۆیـه هـهی هک ج

!کان ڕزه به هاونیشتمانه !النی زۆرلکراوی ئران گه !ی کورد وه ته کانی نه رۆه

وتــووی دیکــه دووحــه نزیــک بــهـــــــه ـــــــی ده ه ـــــــه ی ده وره بژاردن ـــــــی ی م له . چ ده روه ئراندا به رکۆماری له سه

وتـــوودا وتـــانی دمـــوکات و پـــشکهکـانی ئۆرگانـه رکام له بژاردن بۆ هه ههرخـستنی بـۆ ده تکـه رفـه ری ده بـه ڕـوه به

ک مانایه ک و به ویست وداخوازی خه م لـه بـه. وان تـی ئـه سه کاربردنی ده به

مــییژن ر وتــوو و خــاوه هوتــانی دواکــمۆ زۆرجار ه ئرانی ئک توتالیتری وه

موکراتیکـــه لـــهریتـــه ئـــازادو د و نـــه ئـــهـــوه ـــه ن ـــاڵ ده رۆکـــی خـــۆی ب کـــرێ و ت تا بۆیان بکـرێ ڕۆکان ره تداره سه سه ده-وایی ک ئامرازک بۆ ڕه کۆشن وه تده ـک لـه یان کـه که ته حکوومه خشین به به

.ربگرن بژاردن وه ی هه پۆسهتـــی هســـ ئرانـــی ژـــر ده لـــه

ی شـواندنی کۆماری ئسالمیدا دیاردهمـوو هـه بـژاردن زیـاتر لـه رۆکـی هـه نوه

ــه ــه جگای ــاوه ک ب ــه. رچ ــه ئ ــه گ زۆر ر لوتـــی دنیـــادا پـــشل کردنـــی قـــانوون

کی کیه وتانی مافی وه ی فه مایه بته دهی وه ســک کردنــه رتــه هاونیــشتمانان و بــه ئرانـــــدا قـــــانوون و دموکاســـــی، لـــــه

ی رچاوه تییش سه ڕه ت قانوونی بنه نانه تهواردن و کیــــی جیــــاوازی و هــــه ره ســــه

ری بـــــهنرا کردنـــــی مـــــافی بـــــهپـــــشلی وه دا بــۆ ئــه همم سیــست لــه. کانــه مرۆڤــهســک بتــوان خــۆی بــۆ پۆســتی کــهپـی بـه،رۆک کۆماری کاندید بکا سهبـاری بـ لـه تـی ده ڕه قـی قـانوونی بنـه ده وه بــاری ئایینــه او بــ، لــه پیــ وه زه گــه ڕه

ی شـیعه وه به زهه باری مه موسومان و لهم کـه یـه ر بـه هه ئیمامی ب، که دوازده ڵ واتــه نــدامانی کۆمــه ی ئــه رج نیــوه مــه

ش مـافی کاندیـداتۆری بـ بـه ژنان لـه

ی شووڕای نیگابان پاونه له توانیویانهم هنـــــدێ جیـــــاوازیی ڕن، بـــــه تپـــــهکانی پشوو تدا وره ڵ ده گه رچاوی ده به : وانه له. ون که دیار ده به

رییبارودۆخی شپوی ئابوو _ داهاتـــه همـــوو هـــه و ڕای ئـــه ره ئـــران ســـه

ـــه ـــشبینی ن ـــه کـــه کـــراوه پ ئاکـــامی ل

:ش ی هاوبه یاننامه به

بۆ تک رفه ده ینه رکۆماری بکه بژاردنی سه با هه کان تییه وایه ته نه وپشبردنی ویست و داخوازه ره به

ش وحاه به. تیف بگرن وگۆڕکی پۆزه ئا ر جۆره پشی هه خۆیان بۆخۆیان داناوه کهی نی راشکاوانه ی ئران و به ی کۆمه پکھاته ندیدار به کانی پوه قبووی ڕاستییه

النـی زۆرلکـراوی گـه کـا کـه واده زعه م وه هندک له کاندیداکان بۆ گۆڕینی ئه بواننـه کی دیکـه جـۆر بـه مجـاره ی کـورد ئـه وه ته کانی نه تی ڕۆه تایبه ئران و به .بژاردن ی هه پۆسه

ی مـــافی وه ژیاندنــه" ت بـــه ی تایبــه یاننامـــه بــه ڕڕووبــی لـــه هــدی کـــه مــهی ، وشـه) ملـت(جیـاتی رچـی لـه گـه دا ئـه" کـان بییـه زهـه ومی و مـه قه تییه مایه کهنـ و هتنیکیـی ئرانـدا د شـنیی ئـه چـه فـره جۆرک دان بـه به کار دن، به) قوم(کــان بییــه زهــه یــی و مــه وه تــه نــه تییــه مایــه کــه درکنــ کــه ده و ڕاســتییه ت ئــه نانــه تــه

زانـ و کان ده موو ئرانییه هی هه و ئران به ئه. کی ئران پک دنن تیی خه زۆرایهتـرین زوـم و وره گـه تـی بـه ر تاقمک یـان قـۆکی تایبـه سه ی له وه کردنهسک رته بهنــاوبراو جۆراوجــۆریی. نــ نــدیی ئــران داده تــی و هــاوپوه کیــه ر یــه بــۆ ســه شــه هڕ هــه

تـک بـۆ پشخـستنی رفـه ده کوو بـه ترسی به و مه شه ڕه هه ک به ی ئران نه کۆمه بـواره لـه نـ کـه داده یانـهیو جیاواز ر زۆر لـه سـه و قامک له کا، ئه ئران چاو ل ده

کردنـیش کـار بـراون و داوای دابـه النی زۆرلکراو به گه ق به رهه کاندا ده جۆراوجۆره-جـ نـی جبـه نجـام بـه ره سـه. کا کان ده ییه ناوچه نه زراندنی پارما ت و دامه سه ده

کــان و ومــه قــه"نــدییان بــه دا کــه پــوه تــی ده ڕه ی قــانوونی بنــه ســنه و ئــه کردنــی ئــهمـووی هـه لـه. و تائـستا پـشت گـوێ خـراون یـه هه وه هـ"کـان بییـه زهه مه یهتی مایه که

کۆسپی وه زۆر باره لهتی بۆخۆی ڕه زان قانوونی بنه ده چوونکه که یه وه گرنگتر ئه. گۆڕێ دا دنته و قانوونه سکاری له پویستیی ده باس له ی ئاوگۆڕه، هر ڕگ سه

زیـاترو نـه نـه(ن ک هـه وه هتـن و پویـست و موسـبه موو ڕوانینـی تـازه هه مانه ئهو بـاش و ره گۆڕینی به و له وه می شیاویان پ بدرته بکرن و وهچاو ل) متر کهکانـدا تـی و سیاسـییه یـه کۆمـه یـهینـد و پـوه ئیـداره نیاتنانی جۆرکی نـوێ لـهب له باس کـران، وه هر سه ی له وانه موو ئه رچاوگرتنی هه به له به. ربگیرێ کیان ل وه کهی هو ڵ ئـه گـه کانی و لـه م و کووڕییه ڕای که هر وتۆ سه کی ئه یه رنامه وتنی به رکه سهالنی لی کورد و گه قازانجی گه به مان نییه، که له و گه ی کاندیدای ئمه که نه خاوهتـی هتایبـ سـتی ئـران و بـه النـی بنـده گـه هیـوادارین ئمـه. ی ئرانـه سـتی دیکـه بنده

ــه ــه کۆم ــی خ ــه ن ــی ه ــتان، ملمالن ــه بــژاردن بکــه کــی کوردس ــه ن انک ویــد میـی و سیاسـی و وه تـه وا نـه ڕه و پـشبردنی داخـوازه ره و بـهگـۆڕ تـک بـۆ هنانـه رفه ده

وشـیاری و ڕمـان بـه بـاوه ئمه. کانی خۆیان نگییه رهه تی و فه یه ئابووری و کۆمه تانه رفه م جۆره ده توانن ئه ده و پمان وایه یه کانمان هه ڕزه به نیشتمانهی هاو وه لکدانه

.وه هکانیاندا بقۆزن مژینه له واتهت ئامانج و ئا خزمه لهشخوراوی النی به ی گه رگرتنی ئاگایانه و سیاسیانه وه ک که ڕی ئمه باوه به:پشت بن ی له م قازانجانه توان ئه ده ته رفه ی کورد له م ده وه ته تی نه تایبه ئران و به

تیی کۆماری ئیسالمی ساڵ دژایه ٣٠ ن که ده دۆست و دوژمن نیشان ده به-١کانیـان سـارد وان لـه داواکردنـی مافـه یتوانیـوه ئـه نیا نـه ته کانیان، نه ڵ داخوازه گه هل

خـس، بـه یـان بـۆ بـهت رفـه رکـات ده هنـی ئامـانجن و هـ وان خاوه ئهکوو ، به وه بکاته . کانیان دننه گۆڕێ و داخوازه راشکاوی ویست

و ئارادایـه ی کاندیـداکان لـه رنامـه بژاردنـی بـه تانـک بـۆ هـه ره ده ئستا که-٢م هـه وه، تـه کانیـان دراوه ییـه وه تـه نه داخوازه شکی کیاندا ئاوڕ له به هند ب له رنه ههبـ بـۆ ده ستیان ئاواه میش ده و هه وه قۆزنه کانیان ده ربینی ویسته بۆ ده ته رفه م ده ئهـــه ـــه وه ئ ـــا وه ی ل ـــنن ت ـــداکان ب ـــۆ کاندی ـــه دواڕۆژدا فـــشار ب ـــان ب فـــاداربوونی خۆی .ن کانیان نیشان بده رنامه یاندنی به جگه ر به کانیان و جیددی بوون له سه نه بهبژاردنـی ئـازادی لـ ی ههقیھی ماف تی فه می ویالیهتختک سیس وه -٣ بۆ و مافه توانن ئه بژاردنی پ داون، ده نه نیا مافی هه ڕاستیدا ته وت کردوون و له زهــه ڕه ــدای دخــوازی ی وه تکردن ــه"کاندی ــی فقی ــه" ول ــسته و خ ــه دژی وی ــات ب کــانی ب

وـی هـه ش بگـوترێ کـه وه بـا ئـه. ن ر بـه کـار بـه همو سیـست سـلیی ئـه رانی ئـه ده بریار ر بخات و ئران بخاته ی گۆڕان سه توان ئیراده ک زۆر باش ده ی خه کگرتووانه یه

ی وره رکۆماری و ده بژاردنی سه می هه وته ی حه وره زموونی ده ئه. وه قۆناخکی تازه .ن م ڕاستییه کی زیندووی ئه یه جلیس، نموونه بژاردنی مه می هه شه شهتــای ره ســه ینــه بکــه بژاردنــه م هــه ئــه یــن وڵ بــده ک هــه مووالیــه هــه بــا بــه -٤وای سیاسیی ش و هه که بۆ پکھنانی گۆڕان له هڕۆیی و ڕگ ره سه به کشه پاشه

تـرو وره نگـاوی گـه ی هـه وه نانـه ک بـۆ هـه کۆیـه سه ینه و بیکه ین وتدا خۆش بکه .رتر کاریگه

جلیسی گشتیی ری سیاسیی مه فته ده

پارتی ئازادیی کوردستان ،حیزبی دموکراتی کوردستان

٩/٣/١٣٨٨

٣٠/٥/٢٠٠٩

ی وه ره ســــتانی ســــه ده ســــندی کاربــــه پــــهنـدو ڵ زۆر کـه گه ده وه ب ئه ت نه سه ده

ــ کۆســپی جۆراوجــۆر . وه بتــه وڕوو ده ره ه بونـد و کـه لـه شـدا کـه وانـه نـو ئـه لـه تازه

ی مـۆره میـشه ڕن هـه پـه ده تـ کۆسپانه کـــه یـــه هـــه" ر ڕبـــه"ستنیـــشانکراوی دهـــه ـــامرازکی ڕه ه ـــوو ئ ـــاڕه م ـــۆ واو ن وا بــه ده ــدنی ب ــار ده رچووان ــه ک ــرێ و ک م هن

ــــــه ــــــه وای ــــــه خ ــــــوانن ل ــــــک بت ــــــو ن دـی کک به شدا یهکانی ستبژرکراوه ده

.بژرن خۆیان ههمـــی یـــه ی ده وره بژاردنـــی ده هـــه

ــه ــاری کــهرۆک س ــه کۆم دوای چــوار بحمــــوودی تــــداریی مــــه ســــه ســــاڵ ده

ــــه ــــه ئ ــــۆرهدی حم ــــژاد م ــــوازی ن ی دخڵ گـــه راورد لـــه بـــه ییـــدا دێ، بـــه خامنـــهــــــه کــــــانی دیکــــــه وره شــــــی زۆری ده ب

ێ وبینــر جموجــۆکی زیــاتری تــدا دهمـــــــوو هـــــــه کـــــــی ئـــــــران بـــــــه خـــــــه

ســت ده زۆریـان بـه کــه وه هیـکانی پکھاتـه-دی حمــه رکۆمــاریی ئــه چــوار ســاڵ ســه

، بـــه جـــۆرکی دیکـــه چـــشتوه وه نـــژادهـــه ـــه ره ب ـــه ده و هـــه ورووی ئ ـــه بژاردن . وه بنمــوو ک هــه ش وه مجــاره رچــی ئــه گــه ئــه خۆکاندیــدکردن ئــازاد کــهکــانی دی جــارهکاندیــدادا٤٧٠ ــو زیــاتر لــهو لــه ن هبــوو نــهــه ــه ت ــا چوارک ــه نی ــه س، ئ ــش ل ــا وی ڕووم

کـــــانی کۆمـــــاری ئیـــــسالمی ناســـــراوه

چوارسـای وت له ری نرخی نه سه چوونهیمژست ر نژاددا دهدی حمه تی ئه حکوومه

ـــاژاوه و سیاســـه وتـــوه کـــه ـــه تـــی ئ ی گان ئرانـی کـه رانی کۆماری ئیسالمی سهـــ ڵ گـــه نیـــدا لـــهی جیھا هگـــ کۆمـــه هلو بـــ ئیعتیبـــاری وه وتنـــه کـــهیـــک ر تـــهزعکـی وایـان پـک وه وڕوو کردوه، ره به

ــــاوه ــــه هن ــــه ک ــــه ه ــــداکان ب مووکاندی خنـــه ڕه وه م ونـــه کـــی کـــه ڕاشـــکاوییه

ــه ــه کارنامــه ل ــژاد دهدی حمــه ی ئ گــرن و نری نیزامـــی ک ڕبـــه یـــه راده بـــه مـــه ئـــهی قانوون، وانه پچه به که ران کردوه نیگهــه ــهئ ب ــشتیوانی و ب ــکرا پ ــ اش ــی ل رگری

ــه ــه بکــاو ت ــه نان ــدا ده ت ه ــۆ وڵ ب نگــی ب . وه کۆبکاتهوام و رده باتی بـه ئاکامی خه له- ــه ــانه چاون ــی زۆرلکــراوی ی گــه ترس الن

لــی کـــوردداو تـــی گــه تایبــه ئــران و بــه شـــک لـــه وڵ وتکۆشـــانی بـــه هـــه بـــه

نیی کورد لـه ده چاالکانی سیاسی و مهـــــــــــۆی ـــــــــــداینوخ وت، دوو کاندی

ــــــۆالی ڕفۆڕمخــــــواز ســــــه ــــــان ب رنجیـی ئـران گرنگی کۆمـه ره ی هه له سه مهــه ــه ســه مــه وات ــهی بــ ل النــی شــیی گــه ب

م جــار کــه و بــۆ یــه زۆرلکــراو ڕاکــشاوهبژاردنــی ی هــه وره مــین ده کــه دوای یــهــــــــه ــــــــهرۆک س ــــــــاری ه ــــــــام کۆم رک

ری سـه کیان بۆ جۆرک چـاره یه رنامه به

.ی هک سته داروده ی لـــــه وه بـــــ بگـــــوترێ ئـــــه ده

تــی تایبــه ردوو کاندیــدا بــه ی هــه رنامــه بــهــــه ــــن مووس ــــاتوه میرحوس زۆر وی دا ه

لـی کـوردو کـانی گـه داخـوازه متر له کهــه النــی زۆرلکــراوی دیکــه گــه و ی ئران ومـاف وئازادییانـه ئه هیچ جۆر ناگاته بهنال ییـدا بـۆ گـه وه ته قانوونی نونه له کهالنــی ئــران ر چــاو گیــراون و گــه بــه لــهم بــــه. ن کــــه پنــــاودا ده باتیــــان لــــه خــــه

بـاتی خـه که جی خۆشحاییه دیسانیش ــاوه و پــشکه النــه و گــه ئــه ڕی وتنــی بیروب

ــــه ــــردوه ئازادیخوازان ــــارکی ک ــــه ک ک لـه وه تـی و بیرکردنـه وایـه ته ی نه له سه مه

ردنــیرک ســه ی ڕگــا بــۆ چــاره وه دۆزینــهی کاندیــــداکانی رنامــــه بــــه وتۆتــــه کــــهک کۆمـاری و وهرۆک بژاردنی سـه ههکــانی لــه گرنگــه ســه مــه کــک لــه یــه

ت چاوی لکراوهدواڕۆژی و . ی پکھاته که کی تاه ڕاستییه

نـــدیی نـــوان ئۆرگانـــه ت و پـــوه ســـه دهکــــانی تــــه ســــه کــــان و ده بژــــراوه هــــهــه ــ و ره ب قــانوون، بــارودۆخکی هژوورتــر لـــــه ـــــدوه ل ـــــدا خوقان ـــــسی کـــــه ئران شانو هجبـــوونی واد چـــوون و جبـــه ڕـــوه بـــهش زۆر وکاندیداتۆرانــه ئــه کــانی نــه بــه تــوانن بــه و پــاوانخوازان ده رێ نیــه ســه لــه سنووره ب ته سه و ده رگرتن له وهک که

مـه ئـه .رچـاو به خستۆته یه له سه و مه ئهـــــــه ـــــــۆکی ل ـــــــه جموج ـــــــو ن ـــــــه ن وه ت

بــۆ ڕخــستوه کــانی ئرانــدا وه شــخوراوه بــه چـــــاو لـــــه جـــــۆرکی دیکـــــه ی وه ئـــــهش مه ئه ن، که بکه م جاره بژاردنی ئه ههرانی و ی نیگه مایه ی خۆی بۆته نۆره به

ی رـــــژیم و" ر ڕبـــــه"ی خورپـــــه دـــــه

کی نی خه تی کۆمه تایبه ستی ئران و به النی بنده گه هیوادارین ئمهتک بۆ رفه یدانک و ده مه نه بژاردن بکه کوردستان، ملمالنی هه

بووری ویی و سیاسی و ئا وه ته وا نه ڕه و پشبردنی داخوازه ره گۆڕو به هنانه وشیاری و ڕمان به باوه ئمه. کانی خۆیان نگییه رهه تی و فه یه کۆمهم جۆره توانن ئه ده و پمان وایه یه کانمان هه ڕزه به ی هاونیشتمانه وه لکدانه@@.وه هکانیاندا بقۆزن مژینه له ت ئامانج و ئاواته خزمه له تانه رفه ده

ک مووالیه هه با بهم ئه ین وڵ بده هه ینه بکه بژاردنه هه به کشه تای پاشه ره سه بۆ هڕۆیی و ڕگ ره سه

پکھنانی گۆڕان لهوای ش و هه که

سیاسیی وتدا خۆش ینه و بیکه ین بکهک بۆ کۆیه سهنگاوی ی هه وه نانه هه رتر ترو کاریگه وره گه

Page 4: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@ Y

TQUôäa†ŠòŒüu@õQSXX@

@

ŽîŠói@ôäbäbán“ïäìbèA@@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚

çbn†ŠíØ@A@@@@@@bï@óäóîý@öŽïèïôäbØóï

çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠA@@ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†óÜ@óØ@a†@õü‚@õòìóäìíiüØ

@ôäaˆûŠRSbmRUõ@õŠóàóäbiQSXXõòŠbi@óÜ@L@pbè@ÚŽïq@a†

Žïqôî‡äòíŽïq@ôäìíióè@ôïnîíöõŠbØìbè@öóäbnû†@öbölïy@çaíŽïä@óÜ@ômbió‚ìbèômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ•bq@La†@çbn†ŠíØö†Šì@ôÙŽïä‡äbäóÜóèãó÷@LóîóÜóóà@ãó÷@õóäóîýóàóè

†‹Ø@‡åóq@õóîóàbäóÜói@N@@a†@ôîaì†@õóÜb@‡äóš@ãóÜômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy

bn†ŠíØôÙŽïäa‹îóÔ@öõŒüÜb÷@ói@çôîü‚íŽïäæîŠóqfm@a†@NóÜ@Šó ó÷

çbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@a†@ì솋iaŠØüØbä@öó“ŽïØçbïa†Øóî@Žßó óÜ@

a†@ôîaì†@õóÜb@‡äóš@ãóÜ@Lìíióèölïy@õü‚íïä@óÜ@óäb“ŽïØ@ìó÷ÿóè@çbîŠó@a†@”ïäbØòìa‹ƒÙŽîŠõüè@ói@çìíi@ãb−òŠó@öa†

@@@@@óÜ@ça‹ia†@ÚŽïÜ@öçìíjmóÜñü‚íŽïä@@a†@çaìó÷@NöçìíjmóÜ@ãó÷@ôàbØb÷@óÜ

æî‡äóš@û‹àó÷@a†@óäbäa‹ia†@ÚŽïÜóÜ@ôbï@õìa‹ƒÙŽîŠ@ölïyômłóèˆûŠ@ôïbï@ôäa‡îóà

óîóè@çbîŠììŒíy@a†@çbn†ŠíØ@N@@@@@óÜ@Šó ó÷ölïy@a†@ì솋iaŠ

@ïïbï@òìa‹ƒÙŽîŠôäbØóòìó‚a†@ói@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ

@@@@@@@@õŠìò†@óÜ@ôäaím@çbîóä@póÔÛóîõòíŽïšŠaíš@óÜ@öòìóåjiüØŠóè@çbî@ÛóîòŠói@LÚŽïÐþïnøï÷a†@óÙî†@ôÙŽïåm‹Øóî@òŠüuóÜ@û‹àó÷@LçóÙi@õŠbØìbè@òìóÙŽïqÚŽïÜ@ö@çìíjmóÜ@ìó÷@ôàbØb÷

‡äòíŽïq@a†@óäbäa‹ia†îçbØóï@çìíi@”î‹mŒüÜb÷@NóØ@ÚŽïå’óš@ói

Šó@ómün‚@õòŠó óm@ösüØóØ@æm‹Øóî@íõŠbØìbè@õóŽîŠ

îíŽïqnïóïîì쉎ïà@ôØóï@NóiôïnîíŽïq@ôïä‹ @ói@ça‡−ŠóçaíŽïä@óÜ@ômbió‚ìbè@ì@õŠbØìbèçbØò‹Žïmbió‚@óïïbï@òŽïè

a†ìaìa†@ói@Ûóîòìóäa‡àýì@Ûòì@LìŠòìbšì@Œü܆@ôÙÜó‚@ôïäaì

ãóÜ@çbn†ŠíØ@õŒaí²†aŒb÷ôî‡äòìbä@ónïàüØ@La†@óïî‡äòíŽïqLçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

äaìŠãóÜ@õü‚@ônŽîíÜóè@ì@óììŠ@ómb‚ò†@òŠüu@ãói@òìóîòŠbiZ

óÜ@ômbió‚ìbè@öõŠbØìbèôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@çaíŽïä

çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠZ@@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

óÜ@çbn†ŠíØŠó@óÜ@ò‰Žïàômbió‚ìbè@öõŠbØìbè@ôïníŽïqôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@çaíŽïä@óÜ

ûŠôŽïq@a‡äbn†ŠíØ@ômłóèˆòím‹ a†ì‡äòíŽïq@ãóÜ@LîóÜ@a†@óï

ô͎@ÚŽïäb’üÙŽïm@öÿìóè@ïèò솋Øóä@Nõ‡äòìbä@õónïàüØ

ìó÷@ŠóóÜ@fq@óÙî†@ôÙŽîŠbuŠóóÜ@LöòìónŽî‹ ò†a†@óäłìóèôäìíióä@óØ@óîòŠòìbi@ìó÷ôî‡äòíŽïq@öômbió‚ìbè@öõŠbØìbèölïy@çaíïä@óÜ@âÜbômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ

çbn†ŠíØäbîŒ@öŠòŠòŒ@a†ôÙŽï

óÜ@†ŠíØ@õòìóåmììi@ói@õŠûŒöòì‡äbîó @çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠóÈŒòì@ãó÷@ôäb“ŽïØ@ò‰ŽîŠ†

Šóèõìímbèa†@óÜ@ó’òõóäaŒaí²†aŒb÷@õòìóåmììiöçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôÙÜó‚ölïy@çaíŽïä@ôî‡äòíŽïq

bØò†@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@N@@ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØôäìíi@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

‡äóšóÜ@ìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@æîói@a†@çb’üÙŽïm@öôbï@ôäa‡îóàLì@ŽôäaŒò†@ôîbb÷@ôÙŽïn’ôØóîò†Šbî†@Ûòì@@ôiïyò‹Ð

bØò†@Ž¶ìbš@Úïma‹ØíáŽî†@NãłóiöâÜb@ôî‡äòíŽïq@ôäìíióäçaíŽïä@óÜ@ômbió‚ìbè@öõŠbØìbèói@a†@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@ìó÷ó܆ŠíØ@õòìóäýìíu@ôäbîŒ

@n†ŠíØ@ômýóèˆûŠóiì@çb‹móàïôî‡äòíŽïq@Šó@üi@Ûóï

óÜ@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@ìó÷fäaŒò†@a†ìímbèa†N@@

ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØìó÷@ŠóóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†•óiìbè@ôÜb‚@ŠûŒ@óØ@óîòŠòìbiôäbØóäóîý@öŽïè@çaíŽïä@óÜóØ@çóè@a‡äbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠõóÌbåi@óåji@æäaímò†@çaìó÷

@iói@ì@æmìóÙÙŽîŠóån‚@fçóÙäbïi@ÚŽïäóîý@ïè@õŽîìaŠóqóàóè@ôÙŽïåmìóÙÙŽîŠ@õbàóåi@ói

óäóîý@Nì@pbió‚@ói@Šòìbiì@õŠümbnÙî†@õˆ†@çb’üÙŽïmõŠbnÐòŠ@ì@òìò†‹Ø@ì@póbïôäaŠa‡mýóò†@õóäaŠa†ŠûŒì@ŽÞÙ’@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØóÜ@pbió‚@L@a†ŠüuìaŠüu@õòíŽï’

@Žî†@õìbåŽïqLÄû‹à@ôÐbà@Lôa‹ØíáLçbäˆ@ôÐbà@Lôîòìómóä@ôÐbà

@@@àüØ@ì@ðäò†óà@óÐbàçbØóïïmóîýó@@@@ìŠ@ì@Šòìbi@ŠûŒ@ìóÜ@ÛóïØòì@ôåïäa

óÜ@çbØòŠüuìaŠüu@ó‹q@õòŠbi

óäóîý@ì@ìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@çaíŽïäômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï

La‡äbn†ŠíØ@ónîíŽïq@ì@ Žõ‹Øò†Øóî@ì@æmìóÙÙŽîŠ@õóÌbåiì@æm‹

@@@óÜ@çbï’óiìbè@ômbió‚@ìŠbØ@óŠý@ìíàóè@õóuŠóà@ìói@LŽõŠ‰Žî‹ia†ôîòìómóä@ì@ôn“ @õ‡äòìòˆŠóiì@wäaŒbÔ@@”Žïq@óäó£òìóïîòìa‹ƒÙŽîŠ@õ‡äòìòˆŠóiN

‡äòíŽïq@ãóÜîôiïy@a†@óï´“ïäa†@üi@çbnŠíØ@ôma‹ØíáŽî†õŠbØìbè@ô‹q@Šó@óÜ@ÃüÜbî†@ìŽßó óÜ@ômbió‚ìbè@ìôäa‡îóà@íŽïä@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ

@@@ômłóèˆûŠ@ôïbïL@çbn†ŠíØôäbäa†@Lì@Žôäbäa†@ÚŽïuŠóà@ïèói@ÃüÜbî†@ì@´“ïäa†@üi@xŠóàôäbåŽïéÙŽïq@õóŽîŠ@Šó@ôrüØçbî@ômbió‚ìbè@öõŠbØìbè

@móïØóî@òŠüuŠóèïçaíŽïä@óÜ@Ûóï@bØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïyômłóèˆûŠ@ôäfäaŒò†@çbn†ŠíØ@NüØõónïà

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@@@@@i@ÛóîbmòŠó@Ûòì@Lçbn†ŠíØüì@ônŽîíÜóèìbè@ôä‡äaíäŠbïå“Žïq@ôîìím‹Øóî@ôäa‡äb“ïä

@@bØò†SPŠó’@ôä‡äbîó aŠ@õóÜb@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õˆ†@óÜLòìóïïàþï÷@õŠbàüØ@çóîýüi@ÚŽïmóЊò†@ói@e‹Ùi•óiìbè@õŠbØ@öônŽîíÜóèìbèôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@çaíŽïäóÜ

@@a†@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@Nôiïy@óÜ@óáŽï÷Ûóî@@a†ì솋iaŠ@ôÜb

öóäüi@ìóÜ@ÚŽïÜóàüØ@õŠbïå“ŽïqiÚïmóЊò†@Ûòì@õóäbïîŠòìò

ìbè@üiõŠbØ@öônŽîíÜóèæmìóÙŽïqìbš@öŠa‡î†@óÜ@L•óiìbè

bï@òìa‹ƒÙŽîŠ@ÿó óÜïôäbØóïa†@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ

@@eŠü @ómòìbåŽïè@Nõòìó÷@ÿó óÜŽ¶@õŒaí“Žïq@LóîóØûi@ãó÷

@@Žïn’@ói@öòìa‹ØLòìa‹äaŒ@•bi@ôÙa†òìò†‹Ø@óÜ@õóØó䆋َïuójŽïu@@@@@òìüi@ììŠ@ìòŠói@oЋ @ÿó óÜNãó÷@óÙî†@ôÙŽîŠbu@bnŽï÷

Šbïå“Žïqòìóåîó‚ò†@òŠóiçaìíàóè@ô−Šó@NbiSPôäbàŠóÐ@ôäì횊ò†@õóÜb

ói@æîóÙi@†ŠíØ@¶ó @õˆ†@†béïuôäa‡äb“ïä@üi@ÚŽïmóЊò†ôîìím‹Øóî@ì@ônŽîíÜóèìbè

@ãóÜ@öçbàü‚óÜ@a†óïî‡äòíŽïq@õŠbØ@a†@ŠüuìaŠüu@ônb÷

@æîóÙi@•óiìbè@NììŠóiììŠölïy@óáŽï÷@õòìóäìíi

@bï@òìa‹ƒÙŽîŠïôäbØóïÿó óÜ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠói@çbØòŠü íÜb÷@öìa†ììŠ@öóäüiôØóîòíŽï’@ói@öoŽîíÜóè@Ûóîãóè@Lóäaìím‹Øóî@öÂäò‡Øóî

ŽîŠóôïmbió‚ìbè@öõŠbØìbè@üi@

õ‡äòìbä@õónïàüØ@õìa‹Ø‡äóóq@ @

@öõŠbØìbè@öóäbnû†@öb@ôî‡äòíŽïq@ôäìíióè@ôïnîíŽïq@õòŠbi@óÜ@ @

a†@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@çaíŽïä@óÜ@ômbió‚ìbè@ @

mbîŒLöbØò†@•ü‚@a†@ìímbèa†@óÜ@‹òìa‹ƒÙŽîŠ@ôîŠóîŠbØ@ãóè

bïïöìa†ììŠ@ŠóóÜ@çbØóïói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØòŠü íÜb÷ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@ô‹q‹mbîŒ@ŠóiaŠói@‡äóš@Lçbn†ŠíØ

bØò†N@@@@óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜôiïy@Žßó 

Žî†äa‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíáa‡Z@@õò‹äüØ@õaì†@óÜQTõ

@Žî†@ôiïy‹ØíáLòìóäbn†ŠíØ@ômaôäbnû†@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆóÜ@Lòìóäłìíu@ôäaŒü܆@ì@lïyLçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@õü‚íŽïäóÜ@ì@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜói@çbïî‡äòíčïq@Lpýì@õòìòŠò†Lôbï@õŠónÐò†ì@çbØóïïmóîaŠóåŽîíä

@ïy@ôäbØóïïmóîbóØôiòìóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†

aìa†@Lìòím‹ Üìóè@ì÷@çbïòìó@òìóäìíi@Úîä@ÚŽïÜ@òìíiìçaíŽïä@óÜ@@óäbnû†@ôî‡äòíŽïq

Žî†@ôiïyì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíá

‹Žï÷Žôióè@ça@Na†óïî‡äòíŽïq@ãóÜŽîŠåïäaŽïq@ì@‘bqí@ìüi@çbá

@óäaŒü܆@ôÙŽïÜìóè@ìíàóèìpbqìì†@óäaŒaíƒïmóïØóî

òìóåîóØò†@NôØóîòìóäa‡àłì@Ûòì‹qŠóióîaìa†@ãói@•óäb

μäóîó ò†aŠZ@@õónïàüØ@õóäaìŠ@óÜôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbäôiïy@ôäìíjmóÜ@òìóäbn†ŠíØóÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

@@õïîbqQSXUöÿbm@ôÙŽîìa†ììŠ@a†@@ìíi@ìaŠŒaí‚óä@NòìómbØ@ìóÜ

çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyìó÷@ŠóóÜ@öòìíi@aì@ôŽïq

Šìí@õónŽîíÜóèóØ@òìíi@óÜ@òíïäaím@çbàóä@Šó ó÷òìóÙŽïq@a†@ÚŽïiïy@õòíŽïšŠaíša†@lïy@ìì†@óÜ@Žõ‹Øò†@μi

aŠa†íà@òìóÙŽïqöæîóÙi@íÜóèçbàóäbïäbnŠb’@ ôÙŽïmìóØ

a†@Øóî@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜfióè@Nôma‹ØíáŽî†@ôiïy

õaŠ@pbØ@ìó÷@Šóè@çbn†ŠíØ@@@‡äòíŽïq@ónîíŽïq@óØ@‡äbîó îôØóï

àóäbnû†ôäbïŽîŠìbè@ÿó óÜ@çbõò†bàb÷@öfióèa†@çbàìí“Žïqì@ômbió‚ìbè@póäbäóm@öõŠbØìbèôØóîòíŽïšŠaíš@óÜ@ôäbºóqìbè

æîa†@ìímbèa†@óÜ@‹mòŠìó @N@@õ‡äòìbä@õónïàüØ

@bi@ìó÷@ŠóóÜ@•bnŽï÷óîòŠòì@@@ì솋iaŠ@óÜ@õóäłìóè@ìó÷ôiïy@a†

ôäìa†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@łói@Lçìíi@ŠóîŠbØ@öfuóiãüi@çbØóÜìóè@a†@ìímbèa†@óÜ@fiò†

‡äòíŽïq@ôäbåŽïéÙŽïqïîöb@ôØó

ômbió‚ìbè@öõŠbØìbè@öóäbnû†ŽîŠìbè@ÿó óÜa†@çbàìí“Žïq@ôäbï

õ†‡ïu@ö@‹mbîŒæîóÙi@‹mNôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†õì쉎ïà@ôåm‹ @ìbšŠóióÜóÜ@ômóbï@öóàbäŠói@L•óiìbè

@@†@Šaíi@ŠûŒößíjàó@L@Úîä@ÚŽïÜ@aôiïy@ÿó óÜ@•óiìbè@õbáŽïèLa‡äa‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

‡äòíŽïq@ôäbåŽïéÙŽïqümìó÷@ôØóïîóÜŠóè@”Žïq@óÜ@óiïy@ìó÷@ Žßó 

oîíŽïq@ói@a†@óÙî†@ôÙŽïiïyfäaŒò†@@NL@õ‡äòìbä@õónïàüØ

ôîò†bàb÷@õòìó䆋Ùmbqìì†@õa‹ŽîìŽî†@ôiïy@ôîŠójŽîŠôma‹Øíá

ŠíØÃüÜbî†@ì@´“ïäa†@üi@çbn†lïy@ìì†@Šóè@ôîŠójŽîŠ@çaíŽïä@óÜì@õ‡äòíŽïq@õòìó䆋Ùîbb÷@üió‹q@Šó@óÜ@òìóåîŠí aŠ@ìiüi@LçbØòŠa‡î‡äòíŽïq@ì@•óiìbèóÜ@óÝóÐ@ìó÷@ôÙŽïrò†ôiïy@çaíŽïä@ôî‡äòíŽïq

ïy@ö@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†ôi@@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†L

@öõŠbØìbèóÜ@ôäóèbàóè@óäüi@ô䆋iòíŽîŠóiò†bî@ì

ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@óØ@çbØóïîì쉎ïàöìbï’@ôÙŽïn’@ói@Læ’óiìbè@a†@ý

fäaŒò†@ìb−í @NRPõóÜb@ŠínØì†@ômò†bèó’

‡ióÈõŠbØ@LöìíÝbÔ@çb¼ò‹ÜììaŠüuöçbn†ŠíØ@óÜ@Šüu

La†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@płì@õòìòŠò†õŠbØìbè@üi@ÛóîbmòŠó@fäaímò†

ö@@@äóÜ@õìbäóèìbè@ãóuŠó@çaíŽï@óŽîŠ@ôäaŠò†ò‰ŽîŠ†òŠójŽîŠ@ìó÷@õ

a†@lïy@ì솊óè@íŽïäóÜ@ò‡ïèó’ŽôiN@@

ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØ@Šói@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

Žïä@ôîbØbäììŠãó÷@ôØûŠòíŠbî‹i@Lì@òìa‹Ø‡åóqì

@õò‹äüØ@ôäbØò†ŠbraŠQTõŠbØ@ìí“Žïq@óÜ@‹móäbØýbš@L@lïy

ÙŽïq@üiöb@ôî‡äòíŽïq@ôåmbéômbió‚ìbè@öõŠbØìbè@öóäbnû†ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@çaíŽïä@óÜ

@ŠíØ@ômłóèˆûŠLìbØò†@a†@çbn†@@ìa‹ƒÙŽîŠ@òŠa†aíïèôäbØóäóîý@ì

òìóäbï @ìói@Šóè@•óÙî†ôiïy@õŒaìóäbi@õììŠìòŠói

Žî†òìóåji@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáN@@@@

ôî‡äòìbä@õónïàüØ@@

@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@†ŠíØçbn@

@õòìóäìíiüØRS@bm@RU@õ@@@

@õŠóàóäbiQSXXõìbmóè@õ@@

QS@bm@QU@õbà@õRPPYôåïîaŒ@õ

@@

@@

@öômbió‚ìbè@öõŠbØìbè@ôäìíióä

@ölïy@çaíïä@óÜ@âÜb@ôî‡äòíŽïq

çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@a†

äbîŒ@öŠòŠòŒ@õòìóåmììi@ói@õŠûŒ@ôÙŽï

òì‡äbîó @çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ

Page 5: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@

@@

UUôäó÷ìˆ@õRPPY

oîìó’ü‚@ôäła‡åàA@óäaíïà@ì@oîìó’ü‚@ôäbØìbiì@Úîa†

çbØòŽîŠóiA@@@@@@õóäüi@ói@óØû‹àó÷QõˆûŠ@Lçó÷ìˆ@õ

Ûóî@õŠìò†óÜ@ò‹ŽïÜ@òìóäła‡åà@ôïäbéïuìómóåîìíiüØòìó’óäüi@ãóiŠóè@Lò

ìíàóè@ô“ŽïÙ“Žïq@ãŠó @ôØóïîbiŒûqóÜ@Ša‡’ói@ôäła‡åà@ì@çbn†ŠíØ@ôäła‡åà

æîóØò†@a‡äbàóØó䉎ïuN@@çbàìíàóè@óØû‹àó÷@õòìó÷@ÿó óÜò‹ŽïÜ@òìóïï’ü‚@ì@ô’ó óióÜ@æm‹ ŽîŠ@õa‹Žîì@bm@òìómóåîìíiüØÚîŠó’@ói@çbü‚@çbïäbØóÐbà@ì@çła‡åà

@õ†b’@ô’óiìbè@ìçbïäbØóïï’üƒÜ†@ì@âŽïq@ïè@óØ@a‡’òìó÷@ÿó óÜ@ì@μäaiŠóè@ói@ì@”ïÙïmbüi@óïä@•ü‚òíŽïÜŠó@ôåî’@õòi@Ûóîìíäbïiì@fi@ìóÜbØ@óäła‡åàìó÷@ôäbØóÙbäõ ̂‹š@çbîòìó䆋Øi@ì@ÿbîó‚@ôïÙbäóØ@õòìó÷@õüè@ói@ãłói@LeìóØ@fmôåîbéïu@ì@ômójîbm@õˆûŠóÜ@ì@û‹àó÷

‡äła‡åàóÜ@Šóè@óØ@ômóîü‚@ôŽïu@aôäbîˆ@ô‚û†ìŠbi@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïqóÜ@†ŠíØ@ôäła‡åà@óØ@Lça‹Žï÷@ôäła‡åàìóÜ@ÚŽï’ói@”ïäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ‡äóš@ì@ÛóïïnaŠ@‡äóš@Lçómóáï’óyììbš@Šói@óåîó£@ÿbm@ôÙŽïäóº†

æîóÙi@Ž¶@çbïÙŽïbiN@@Óbà@ìŠòìón‚ói@ôäła‡åà@óØû‹àó÷

çbéïu@õìaŠŽîŠbqõˆûŠ@a†@ÚŽïmbØóÜ@óØ@牎ïu@ómû†‹Ø@çbîü‚@ói@pójîbmLça‹Žï÷@ôäła‡åà@õŠûŒ@òŠóè@ô’óióäbán“ïä@ôäła‡åà@pójîbmói

æäa’bäŠóè@Lçbn†ŠíØ@çbàóØónîìó’ü‚Lóîóè@a†@çbØò‹ŽïàˆˆûŠ@óÜ@òìòìbä@ìói@ÚŽîˆûŠì@ôÜbm@ôàˆìóm@‹Žîˆ@óÜ@æäa“i@Šó ó÷@çbî

çbï“ïïnäò‹ @ì@çóØò†@çła‡åà@ôÐbà@ôäìíióØ@æäbØóäìíäbÔ@òìó÷@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ãłói@LçóØò†çła‡åà@Šó@ói@çbïï ŠóàóÜüØ@ì@ÿbm@ôÙŽïäbîˆ

æåŽî†@ç‡åŽîí‚Nói@ÿa‡åà@çaŠaŒóèói@óØû‹àó÷@@@bØóäb‚ìím‹ @óÜ@òìóïîŠbÙäaìbm@õüèa†@ç

a†@çbï“Žïm@ì@çóØò†@ŠórŽïm@çbïïÜa‡åà@ôäóàóm

èˆûŠ@ôîŽîŠbrÜa‡åà@õ‡äòìbä@ôàbîóqçbn†ŠíØ@ômłó@

òìóäła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@õóäüi@ói@A@ @

@‹q@póÔbm@ôäbîˆ@ôäbØóïîŠa숆ôåŽïØììômò‹óy@õóbäóè@bïäóm@a†@çbïäbØóäaŽï‚

æ“ŽïØò†@ÿóè@üi@ômóåîóà@•ói@ì@N@@óÜóàüØ@ìíàóè@óÜ@çła‡åàôäbØó‚óîbi@‹q@óîbàŠó@ói@a‡äbØóïïäbåï÷Óbà@ôånaŠbq@õa‹Žîì@ì@æŽî‹äò†@a†óÜóàüØõìímbèa†@ôîŠóiòíŽîŠói@üi@çbïïnŽïóØ@ì

@i@LæŽî‹Øò†@ò†ŠòìŠóq@•óÜóàüØãłóôäa‹Žï÷@ôäła‡åà@ãóuŠó@솊íØ@ôäła‡åàìóîóåîˆ@ìóÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ônò‡åia†@òŠaíi@ì@•óØ@òŠüu@ìóÜ@çbîˆ@óÜ

æ’ójŽïi@Nììín“îóŽïq@ôäbmłì@óÜ@Šó ó÷bèói@ì@çbØóäìíäbÔ@a†bïä†@ôÙïma‹ØíáŽî†ói@póà‚@óÜóàüØ@ôäbØóïîŠìínÝØìaŠŽîŠbq@ì@ça‡Üóè@ìó’ó @ìò†ŠòìŠóq

òìó÷@”îàä@ÛóîóÝqói@ìòì‡äbqó@a†ómìóØíÜóè@ì@ãŠüä@óÜ@ŠìŒ@ôÙŽï’óiŠó@óÜ@õòi@óäbØóïïmóîłóàüØ@õŠìínÝØ

@@@ì‡äaŠbm@çła‡åà@õíŽïÜìó’ó @óÜ@ôäaìó÷@ìò@òín‚@ó’óä@NõóÜóàüØ@ôäła‡åà@óØû‹àó÷

ôäbØò†Šbî†@ôïØòŠó@ôäbïïäbiŠíÔ@óáŽï÷@@@@æäbïäbØónŠóqŠó@ôîŠbÙŽïi@ì@õŠaˆóè@ÛòìNüi@õóäła‡åà@ìóÜ@ç‹q@çbØóàbÔó’@óØû‹àó÷bî@çbîü‚@üi@ÚŽïäbäòììŠbq@ô䆋Øa‡îóqõŠbØ@ì@õ‹Žïnò†@ôÙîŠó‚@çbîóØóäaŽï‚

ónóu@@@@@@@æäbØóäb‚@ŠbØ@ìó ŠbØ@óÜ@‘ŠíÔ@ôîNômłóèˆûŠ@óÜ@ÿa‡åà@çaŠaŒóè@óØû‹àó÷

çbn†ŠíØômŠíÙò†@ì@õŠaˆóè@õüèói@a†çbî@•ójŽïi@ç‡åŽîí‚@óÜ@çbïäbØóÜbàóåi

ôÝšòíïäóióÜ@Œaì@òìóïîŠbšbä@õììŠóÜ@ì

çbïån“îó ói@bm@æäaìŠòìbš@õóäła‡åà@ìó÷@çŠûŒ@ôäóàómóiQXòìòŠa‡Žï@ômóqói@ôÜbæŽî‹aíÜóè@NôŽïuóÜ@”ïäła‡åà@õˆ†@õ‰ïmì‡äím

a†óÜóàüØ@õŠìínÝØ@óÜ@õó“îŠ@óØ@õü‚óÜ@òìóïïäbØòíŽï’@ìíàóèói@ìòìbmíØa†

Šói@çła‡åàŠóôïmòŠbï‹qŠói@ì@fšò†òíŽîì@çbäŠbØŠóiòì@Lóäbïïmóåîóói@ìó÷@ìíàóèóÜ@çbïä‡äa‹ia†@ì@çła‡åà@ôÐbà@õóäb䆋Ø@Þï“ŽïqóÜ@çbïïnŽïóØ@õìbï’@솊óŽïi@ì†b’@õbïä†

óîa†@çbØòŠìó @õünó÷N@@ô’ìòŠ@óáŽï÷@ôŠíÔ@ôàó‚@óØû‹àó÷óÜ@óØ@óäbàóØóäbán“ïä@õ†ŠíØ@ôäła‡åà@õŠbióÜbä

@ìbšói@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØóåŽîí’@ôäła‡åà@@@@òìóåŽïØìì‹qò†@ìòìóåŽïìóšò†@pbÔ‡äóš@Nìó÷

ôäbàŒ@ói@ç‡åŽîí‚@óÜ@póäbäóm@óØ@õóäła‡åà

ôïäónò†@ì@õŠaˆóè@ì@æ’ójŽïi@çbïïÙîa†ôånƒò†@ôïmòŠbï‹qŠói@çbïäbØóÜbàóåiì@”ïäaìó÷@õünó÷@ómün‚@ôäaŽï‚@õíî‰i

@@@ì@óšìíàóÜ@çì솋Ø@õŠbšbäLa†@çbØaŠŒóà@ì@…bi@ói@La‡äbØóäb‚òŠíØ@ì@Ûìí›i@ó ŠbØ@ì@ãbÔó’óÜŠó@óÜ@òìóäbàóš@o“q@ì@õŠójÜüØ@ì@õò†ì@çbØìbi@ì@çbÙîa†@ôàó‚@a‡äbØóäìóm@Ša†ôŽïuói@ì@æŽïä@ÿüØóÜ@çbîü‚@ôäbØòŠìó ói@pbØ@ì@õíî‰i@•ü‚@ì@”îbb÷@ìòìóäbóyôïÙbä@Lô’ü‚@ì@•ŒŠòì@ìóîbØ@ói@熋i@ŠóçaŒŠóè@çbïäbØóäìó‚@ì@çbîü‚@ôóŽïi@ì@•óÜ

çóÙi@•û‹Ð@Nóîóäła‡åà@ìó÷@üi@óáŽï÷@ôàó‚ìbäói@õìbä‹Žîˆ@óÜ@çbïîòìómóä@ôbåŽïq@ì@‘bäí’ìòìóååŽïnò†@Ž¶@a†ò†ŠòìŠóqõaíïèói@óîóäýíqóq@ìó÷@üi@çbá“ïäbî‹ ónó‚‡äóš@bïäóm@óØaŠóØaŠ@çbîóäła‡åà@õŠbàíÔ@ìóîbØ

@@äí @óÜ@ÚŽïniãłói@LòìóäìóØò†@Šìì†@çbïäbØò‡pbó Šóà@çbØóïîòŒói@Žôi@óåïà@õ󲋒ì@μ’@ì@çbïåïäóÙŽïq@ìbÔbÔ@ôàŒói@ómb‚ò†

çbïäbØóäaŽï‚@ô’üØ@ónŽîìa†@Šüqó’N@@çaŽîŠói@AçbØó’ó ìbš@óÜa‡åàA@@

ôån‚@eŠòì@ì@âòŠíŽîŠ@ô䆋iòíŽîŠói@@@@@@@@õˆûŠ@óÜ@õ†b’@ì@ô’ü‚@ôÜbÄóäŠbØQLçó÷ìˆ@õ

u@õˆûŠìóÜ@ÚŽï’ói@bïäóm@a†@çła‡åà@ôïäbéï@@@@@æîóÙi@ôäła‡åà@üi@fiò†@óáŽï÷@óØóîóäaŠbØ@Nãłói

ìóÜ@óáŽï÷@ôØŠó÷@ôåî‹ @ì@ôïØòŠó@ô’óiìó÷@ôåîŠü @ì@ômóîaŒòŠbä@ôåî‹iŠò†@a†òìbåŽïqa†@çła‡åà@Šóói@õóÜbm@óäbîˆ@ìó÷@óØ@óîóÈŒòì

òì‡äbqó@Nôäła‡åà@óØ@æîòìó÷@õŠbîŒaí‚@óáŽï÷Øì@póåîóói@ôäła‡åà@ìíàóè@솊í

ôïnŽïóØ@õìbï’@ôäbîˆ@Lçbéïu@õìaŠíƒ’óiLei@Ž¶@çbîŽîŠ@Lfióè@çbîü‚@ôïäbåï÷•ü‚@ôäbîˆ@Lfióè@çbïmóïïåàó÷@ì@”îbb÷@@@@@@@@@@@fióè@çbîòìóäbìóš@ì@熋Ø@ŠbØ@fi@ì@ìíî‰iZì@çbàŠò†@ìaìò†@ì@ç‡åŽîí‚@ômbäbÙáï÷

μia†@üi@çbîŠójäaŠói@fi@õò†ŠòìŠóqf‹Ùi@N@@ì@çła‡åà@ôäbîˆ@óÜ@çaŠü @õaíïè@ói@ìóÜ@Ša‡’ói@ôäła‡åà@•òíŽï÷@ì@çaìó÷@ô−aŒbÔói

æi@•ó ììŠ@ìòiói@íŽïÜ@ì†b’@Šóè@a†@ó䉎ïuN@@ôîŽîŠbrÜa‡åà@õ‡äòìbä@@

çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@@@

QOVORPPY@@

ñóäüi@ói@ð’ü‚òŠó@ðàbîóq@ @

@ðîaì†@ðšüØ@ñòŠóàóÜbÔ@LòŠìó @ñ‡äóàŠóäíè@òìóäò‰Üb“@ @

çbn†ŠíØ@ðäaŒ@Š†óÔ@ðÙÜó‚A@

òŠóàóÜbÔ@‹àóä@ñ‡äóàŠóäíè@ñóÜbàóåiA@@

Š†bÔ@LòŠìó @ñ‡äóàŠóäíè@La‡Übàó÷@ðäa†ŠòŒüu@ðäbà@ðÙŽïrnò†@óÜ

ñóäò‰Üb“@ìó÷@Lò†aŒ⁄Üì‡ióÈ@îìó’ü‚’Š†@ö†Šì

@ìíi@çbàóØóäbán“ïäLðîaìłbà@ŠbvØóîîæØ@ŽðÜ@ð@N‡äóà@Šóäíè

óÄû‹à@ìó÷@LòŠóàóÜbÔóØ@ìíi@ónû‡Äû‹à@öŠòìŠóräbán“ïäîìó÷@Lñü‚@ðäóàóm@ðîa‰ŽîŠ†óiòìómóä@ðàó‚@Löçaíu@ðäbn†ŠíØñóbäóè@ói@ŽßóÙŽïm@ñóØónò‡åiñŠüÝÙÜüÐ@Lö@ñü‚@î‹ b÷

@q@ói@Lö†‹Ø@ñóØòìómóäñó−ó@æŽïÕÜí‚ŠóäíèöŒüói@ñóÜbä@ói@ö

@ñóØóÜb“@Žîì⁄iL‹Ø@ói@ðä†B@ñ†aŒb÷@ðäbiB@öBñììŠí 

ðäbØóîBLöñóØòìómóä@ðØbm@Ûbm@ñç‡äbîó @ðäbéïu@ðŽîí @óiN@@

öñóØóÜbàóåi@óÜ@Šóè@LóÜbÔ@óàbàL†‹àóä@çbØüi@ñŠb’@ðÙÜó‚ñŠóäaŠó@ðè@òŠóàóÜbÔ

çbn†ŠíØLñòìómóä@ìíàóè@ðè@@ìíi@†ŠíØ@NóÜ@óÜbÔ@óàbà@‹mbîŒ@•óàóÜ

@@@†‹à@ðmóîbÄû‹à@öðäaíu@öŠóäíèNŽî†@ðiïyöçbn†ŠíØ@ðma‹Øíá

ñŒaí²†aŒb÷@öðîòìómóä@ñòìóåmììióØ@”ïäbn†ŠíØ@ðmłóèˆûŠ@óÜöñü‚@Lçò‰Üb“@ñòŠóàóÜbÔöÐó@ói@çìíji@LñóØóÜb“ìó÷@ðîaì†@ðšíØ@LçbîŠójàbîóq

ói@LóäŒóà@ò‡äóàŠóäíèüi@ÚŽîŠbó‚æäaŒò†@çbîü‚N@@Žî†@ðiïyçbn†ŠíØ@ðma‹Øíá

ðÙŽîŠbó‚@ói@òŠóàóÜbÔ@ðäa‡nò†óÜðšüØ@ñóäüi@ói@LöŽðäaŒò†@ðîòìómóäöŒŠói@ò‡äóàŠóäíè@ìó÷@ðîaì†ðÜìíÔ@ðò†ìbè@Lónîìó’ü‚ñŠb’@ðÙÜó‚@LñóØóÜbàóåi@ói@ñü‚öça‹ ü÷@ña‹ÙŽïm@öçbØüióÜ@óÜbÔóàbà@ðäbnîìó’ü‚

íØpłì@ñòìòŠò†@öçbn†ŠŽðäóîó ò†aŠ@Nðbqí@öμäaŽïq@öŽîŠ

ŽðióÙÜó‚@ìó÷@üi@çbá“ïäbîbq@Š†óÔóÜ@ñóbå óàó÷@öçaŒ

ðmłóèˆûŠ@ñŠóäaŠóñŠb’@ò‡äbîó @çbîü‚@Lòìóäbn†ŠíØìói@çbîòŠóàóÜbÔ@ðàŠóm@LöçbØüiðÙŽî‡äóàŠóäíè@ñìbï’@ñòŠüu

i@ðØóîòìómóä@öçŒóàöÂäóèŠóÐ@óín“îóŽïmb‚@ói@Lóî솊br@ÛN@@

@@áŽî†@ðiïyçbn†ŠíØ@ðma‹Øí@@

ç‡äbîó aŠ@ðäüïïàüØ@@

R@ðäa†ŠòŒüu@ñQSXX @@

@@

õò‰ŽîŠ†Z@@

@ì@ôîòìómóä@ôäbäa‡îŒaìbïu@ì@ãón

òŠó@ôØóîüè@Lôåïîb÷çbØóäa‹îóÔ@ôïØa†@ça‡ïèaŒ@ôäbØòìa†ììŠ@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@”îŠbªó÷@Ûòì@ŠóèõóåïÔónaŠ@õüè@ói@ça†@çìíióä@ò†bàb÷@płì@ôäaŠa‡młóò†@Lçbánî†ó“ïàóè@Ûòì@Lì@æŽïåi@a†@çbØóïõåïîb÷@ì@ôàìóÔ@óäa‹îóÔ@õòìóäìíjmbqìì†

@@@@@@@ìbä@çbØóïïàaŠb÷bä@ì@õŒüÜb÷@õŠbØüè@ói@çbïïØòŠò†@ônò†ì@ãa‡Éï÷@ói@L솋i@@@@òìóäìíi@óØóÜóóà@õììŠóiììŠ@Lôàaïä@ômóàìíÙy@NfäaŒóä@óîóè@fØ@ãłói

Lça‹Žï÷@õòìòŠò†@óÜ@Ûóä@LóäbmbòŠbØ@òŠüu@ãó÷@ôäbÜóè@ôïÝó÷@õüèóàónï@ìó÷@õ†í‚@íŽïä@óÜ@oaŠ@ì@ça‹Žï÷@õü‚íŽïä@óÜ@ìíÙÜói

@@@@@@óÜaŒ@a‡äa‹Žï÷@Šóói@óØ@óîa†@óïïmòŠa‡młóò†@NõóØóÌbåi@ôàþï÷@õŠbàüØìíàóè@LìòìaŠŒóàa†@ôåïu@ì@ôåïîb÷@Lôîòìómóä@ô䆊aìłóè@ì@ãón@ŠóóÜ

@@@@@@óÜ@LçŽîŠbrîò†@ì@çóiò†@òíŽîŠói@󺉎îŠ@ãó÷@õóäbóØ@ìó÷BõŠójŽîŠãaïäBìŠb’@æînò†òŠìì†@óÜ@ÚŽïnò†óiŠbØ@óÜíÔ@ìòŠüà@Šóè@bm@òìò

@@ì@çbØóäìíäbÔ@ôŽïq@ói@Šó ó÷@LçbØò‡äó ìŠbî‹i@ì@çbØòìa‹Ø‡åóq@ì@ãón@ô䆋iòíŽîŠói@çbîŠbØ@LçóÙi@ŠbØ@󺉎îŠ@ìó÷@ôäbØò†ŠbraŠõìbä@‹Žîˆ@óÜ@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@õˆ†@óÜ@ômóàŠízŽïi@ì@ômóîbØìí@ì@çbäa‡îŒaìbïu

óîa†@ŠüuìaŠüu@NôÙÜó‚@õ‹ió@õóbØ@ÛóîóŽïu@Šóè@óÜ@óîüi@Šóè@@@@@ŽïåŽîí’@ìíàóè@”Žïq@Lìíi@‹q@ìa‹ÙŽïÜŠûŒôäbØb Œò†@ì@ãa†@Šó@óåmíØò†@Žßóè@Ú

牎îŠò†a†@Šóói@ôäbîü‚@ôîòŠím@LìóïïmòŠa‡młóò†@óàónï@ìóiŠóN@@ôäbäa‡îŒaìbïu@ì@ãón@ô‹q@Lò솋Ø@õaì@ó’óïïnaŠ@ãó÷@Šóèa†@õŠbàüØŠó@õòŠìò†@μàóîò†@ð䆊a‰jÜóè@ômìòŠ@óÜ@ôåïîb÷@ì@ôîòìómóä

óè@üi@ÛóîóÌbåi@Ûòì@LìòìónŽïi@×òŒÚÜó‚@õòìóäìíi@ììŠóiììŠ@ì@æm‹ @oŽîíÜe‹Øò†@ŽðÜ@õìbš@Ló䆊a‰jÜóè@ãó÷@Žßó óÜN@@

@@

ôÌa‡i@¶óÈ@

Page 6: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@ Y

VQUôäa†ŠòŒüu@õQSXX@

Ša‡Øóš@ôÜbi@ôäbØòŠbàò†ói@@f“‚óiò†@N@@@@@ó@óäbîüè@ãóiõaŠòŠ

@@çbØón‚òŒ@ìíàóèKCK

ói@´“îó bm@fäóîó ò†aŠôäìíiŽïu@ìàbÔó@ôØóïïn’b÷óÜ@†ŠíØ@¶ó @ôäbØóÙïma‹ØíáŽî†@óÐbàÛóš@a†@óïØŠím@ôïmòŠóåi@ôäìíäbÔü‚@õbmaì@ói@òìó÷@óÙäíš@@æŽïäbäa†ôäbîŒói@ì@e†@òìó䆋Ø@oò†aŠ

fiò†@ìaìóm@†ŠíØ@õòìóåmìiN@@ãb−ó÷@@

@@è@õò‹Žîí ói@pìóØŠò†@ìíàó@ói@Žïè@ôäłbi@çbØbma†@ìô−aŒbÔ@@@@@@Ší @óÜ@ŠìíØbi@õòìóåmìiça@@óîa†N

ôšŠóè@ôäìíš@”ŽïqìòŠói@üi@ãłóiôÜbi@ónîíŽïq@†ŠíØ@ô‹q@õ‹mbîŒõŠónØbÐ@ôä‹ @”ïÄai@õŠa‡Øóš

òìómóäíŽïäîãóÜ@ì@e‹iìbšŠói@óÜ@ôoîíŽïq@õìbäóè@a†@òŠaíi

òìónŽïåŽïÜóè@N@@L†óàb÷@μ àõ‹Žïu@Šóiçbn†ŠíØ@æŽïØbÅubàüØ@õŠóiòíŽî

@@@@fÜò†@a‡Ùîímì@óÜ@Bo“q@ói@óáŽï÷@@@@@@Žðm@óÜb@ô@çbàü‚@¶ó ói@´óiìó÷@ó’òìó÷Šóè@Lμ’üØò†ôäbØþîŠó @ómòìa†@õóïî‹ aŠü‚

PKK@@@óØ@çbîü‚@õò†a÷@ói@æäaíniîìì†@õˆ†ümbä@õŽïè@ãó

óÜ@ónb÷@ãói@ìòìóånòíibnŽï÷@õóåmìóØŠóæîói@B@@@@†óàb÷@μ à@õaì‹ióiL”Žïq@†ŠíØ@

@óÙî†@ôäbmłì@õî‹Øóî@ói@ônîíŽïqóïä@çaìói@ônîíïq@ì@óîóèNôÄai@ìa‹iìbä@ôäìíšüi@õóäaìó›Žïqóiói@´“îó @üi@çbn†ŠíØ

Šói@ônîíŽïq@æmìóØŠóõóäaì@@@óîóè@ôîòìómóäíŽïä@õŠónØbÐ@õŠbióÜNóØ@õò‡äòìó÷@a†òíŽïä@ãóÜ

@@òìónŽîŠó ò†@@ŠóPKKóØónîíŽïq@móîaˆ†@õŠa†Šójnò†ïô

ìbïäbnî‹i@LbÙî‹àó÷@ôÙîˆíÜû‡îb÷çýóuí÷@pójîbmói@ì@fi@Þï÷a‹ï÷ÿó óÜ@ôäbØòŠa‡î†@õóäbïà@óÜ•‹Žïè@ò‡äòìó÷@a†@ôäaŠòŽîŠbq@@@ìa‹iìbä@ôäbmóÜìò†@Šó@ómbØóäNôbï@ôäa‹Žî†òìbš@õóÔ@ôŽïqóiŠójäaŠói@bÙî‹àó÷@ômóîaˆ†@óÜ@ÚŽï’ói

PKKóiïy@ìó÷@ôäìíiónóiaì@üi@Šó ò†@òìóîò‹ÙÐ@ìóiòìónŽîN@@

@@@@@õ‹i‹ b÷@ìíi@Šbî‹i@‡äóšŠóè@KCK@ômìóÙŽîŠ@QôîbmüØ@çó÷ìˆ@õŽðq@łì‡ióÈ@õaìa†@Šó@óÜ@ãłói@Žôi

@@@@@ìi@ôÜbŽïÜ@@ôÜbi@ì@çýóuü÷ìLòìóåmìíàóèói@óÙî†@ôÙŽîŠbu@õòìó÷@üiŒaí‚Šó’@†ŠíØ@óØ@eŠ‡i@çb“ïä@bïä†

@ìŠóè@ìóïäôÙŽïäb’@ì@çbmòŠò†@bèòõóÜóè@ói@bm@eŠ‡i@póÜìò†@ói@‹mbîŒõòŠbšóîŠ@óÜ@i@ìòìónŽï›i@a‡îü‚ô䆋َïrnò†@ìóäbïïn’b÷@ì@ÞïÅbm@ónói‹ b÷@ìó÷@LòìómbÙi@ÃüÜbî†

QU@@@@@òìóîa‹Ø@‰ŽîŠ†@…bióm@õ@Nõómìóiói@ìíi@oïíŽïq@õòìó÷@Úîbi@Þïàóue‹Ùi@ŠóòŠbš@Šó’

@@óîüi@ìòìa‹ØŠóòŠbšŠó@óÜì@Úïma‹ØíáŽî†@õŠóòŠbš@@Žðq@†ŠíØ@ô‹q@õóäbïïbï

ç‹ ò†a†@Nóîòìó÷@Žïèói@õóäbáï’ôÜby@óÜ@ˆûŠ@õaì†@óÜ@ˆûŠ@õŠb“Ð@óØ

i@ôä‡äóòŠóqìõòìóåmìŒaí²†aŒb÷îa†ìímbèa†@óÜ@†ŠíØ@ô

bÙi@Šbšbä@ÛŠím@ômłóò†@ì@ÛbÅuì@ç‹ Šòì@Úîbi@õóàbîóq@ìó÷

@õŠbÙäaŠü @•óàó÷@õ‹Žîí óióÜæåŽïi@ÚŽïq@a‡äbîü‚N@@

@@ŽðÜ@ô“îŠûŒ@ôÙŽïäbîŒ@ói@La‡ióÜ@óØìíäóè@ŠìíØbi@ôÄai@óäaìó›Žïq

mbØ@Šóèõü‚@‹mŽïèói@óÙî†@ôÙŽïóÜ@ˆûŠ@õaì†@óÜ@ˆûŠ@ì@fåŽîíäò†

óîa†@çb“ÙÜóèN@@eŠ†ò†@ÿìóè@a†òŠbmì@ãóÜ

Šóq@μîaì†òì@ç‡äóõŠìíØbi@ôÄai@ôäbØóäìíšóÅ“Žïq

ïàbåî†@ì@płìòóÜ@óÄai@ìó÷@õì@ÆïmbäÜb÷@õòìóåîŒû†@ômóïäüšììŠóiììŠ@üi@ìb−í @õòŠbšóŽîŠ@xŠóàíÜóè@ÿó óÜ@òìóäìíiì@

e‹Ùi@óÄû‹’@çbØómbé“ŽïqN@@QçbØò‹Žïmbió‚@óÄû‹à@

ôäìíiò†bàb÷@ôäaìŠòìbšõò‹Žîí @ói@çbØóuŠóàíÜóèoò†@çb’bq@bm@μä@çbîŒaíƒÜ†

@æi@ŠbØóiLo‚ó@ô‚û†ìŠbi@ìíÙÜói@õóŽîŠ@óÜ@ì@ç‹ ò†@ìbšŠóióÜ@Ša숆@ìòìó䆋ØóäbåïÐü‚@öçbåŽïèa†çbØóïïnîìa‡Žïq@ìóòŠóØ

æåŽî‹Ðb÷ò†@NóÜ@óäaŠò†óåÜüØ@çaìó÷æ’üØò‡Žïm@ôîaŠb÷@ôuŠóàíÜóè@õˆ†ŒaíƒÜ†@ôÙŽï’ìòŠ@õaŠb÷@óäbåŽïè@üi@ì

@çóØò†@pbió‚@Nãó÷@ôîbå’ûŠ@ŠóióÜ‹qôÄai@õŠa‡Øóš@ôÜbi@a†órïäò

õŠaíi@óÜ@pójîbm@ói@LŠìíØbiBõ††bàB@@móàŠbî@ói@a†ïôäaŽîŠbrmłì@ô

ãóÜ@ìbØò†@óäbåïÐ@õü‚@†ŠíØ@Š‡Žî‹ @a†òŠaíiìŽïè@ïè@õìa

ÙŽïmóÜìò†@@óïä@ôäbïi@ô@Nãó÷@Šó@óÜóîbàóåiôÙ“ïm@‹Žîˆ@óÜ@ì

ôîòìómóä@ôØóïî‰ïmaï÷óØ@aŠb÷@ómümbè@Žïèói@ôÙŽïä‡äbîó aŠŠbï’íè@óÜ@õŠóîŠbØ@ôÙŽïÜûŠoò†ói@üi@ÚÜó‚@ôäa‡äbè@ìòìó䆋Ø

@@óîóè@çbïäbØóÐbà@ôäbåŽïè@NãóÜ@a†óäbïîaì†IçaŠbu@Ûòì@ŠóèHômóÜìò†@@ŠbØìbè@ói@óïØŠím@îô

õŠûŒ@ôÙŽïÜìóè@ôäbØóäbºóqìbèçbåŽïè@Šb“Ð@õóŽîŠ@óÜ@bm@Šó @ón‚ômóÜüà@LÛŠbáïäa†@ômóÜìò†@üi

@ôäüîÐóÜóm@ôäb’òìROJ@ÿbmóiòìómbÙi@Nìó÷@ôäaŠóiòíŽîŠói

ôîbbî@ôÜìóè@õaŠòŠó@óäüîÐóÜómoÙ’@ìòìó䆋ÙÜóšìíq@üi

Ším@ôäbØó−bàb÷@ôäbåŽïéŽïqóÜ@LóïØçbàóè@Šó ó÷@æäóîó ò†aŠ@a‡mbØ

ôäb’òì@óÜ@óŽîŠ@ÛŠbáïäa†@ômóÜìò†@ôäüîÐóÜómROJfi@çaìó÷@e‹i@

a‡àóØ@ôØóîòìbà@óÜ@ì@μä@ÆïmbäÜb÷@Ùî†@ôÙŽïäüîÐóÜómçbàóè@ói@ó

@@ü‹Žïq@ì@ÛûŠòíŽïä@LóòŠóØÞŽïäŠó óäó‚ò†@NbnŽï÷@Šóè@óäìí¹@üi

ïäbb÷@õóÙî†@ôÙŽïÜbäbØïi@çbó@@õìbäBSTERK@BoŽïm@õòíŽï’@ói

ôäa‹‚a†@õŠó ó÷@óÜ@óØ@òìínƒŽîŠòìROJ TVôîb’üi@fäaímò†@a†@ôäìíióäROJ@@òìómbÙi@‹q@Nóàó÷

ŠìíØbi@ôÄai@óØ@óîòìó÷@õŠò‡äb“ïäôØóîóŽîŠ@Šó ó÷@ìóïä@ÆïmbäÜb÷fiìòìónŽîŒû†ò†@óÙî†@õóŽîŠ@ç‹i@Ž¶ômóÜìò†@óØ@òì솋Ùîaì@•óàó÷

ý@ÛŠíma†Šaíi@ÚŽî‡åŽïè@óÜ@ãóØ@ôäói@ça†@ì@fi@ó“Øó’bq@ói@ŠbšbäóÜ@‘bi@ì@fåia†@†ŠíØ@ô‹q

@@bÙi@•ó‹q@ãó÷@õŠóòŠbšNôÜbÅïnÐ@õü‚ìónaŠ@ô“‚óq

@@@@†óàb÷@õŠóäíè@ì‡äbšIôäaˆûŠ@óÜ@óØ@ìíšòíŽîŠói@ a†ì솋iaŠ@HôäüîÐóÜóm@óÜ

ROJ@Žïèói@õóäb“ïä@a†îôÄai@ô@Üìò†@ôåmbèa†@Ûüšói@ìŠìíØbiômó

ìòŠói@ìbšŠói@ôÙŽïnb÷@bm@ŠìíØbiì@‘‹m@ôÌbäüÔ@ìòìíš@”Žïq

ØûŒŠóÜïôäbØò†ŠíØ@ìòìì‡äaŠórŽïm@ô@@õóîóšŠbq@ãó÷ói@´“îó @óÜ@płì@

çbïå܆@ì@ãóu‹mb‚@æmìóØŠóN@@ôäìíšòíŽîŠói@ôŽïqóifq

bÙiN@@ôàb−ó÷@óÜ@óØìíäóè@ôäbØò†ŠíØ@õóîò†@æî‡äóš@ômbió‚

@䆋؊óòŠbš@LŠìíØbiô‹q@ôæî‹mbîŒ@ìˆûŠ@ômóibi@ómüi@†ŠíØ

e‹Øò†ŠóóÜ@õóÔ@NôäbØóäa쇎ïÜ

Lôîü‚íŽïä@ôäbØóÜüuí»@ì@ôØýbš@ôäaŠóiòíŽîŠóiDTPä‹ @ïô

üi@ôîòìómóäíŽïä@õŠónØbÐeí @o“q@†ŠíØ@ô‹q@õŠóòŠbšói@a†òìbåŽïq@ãóÜ@ì@çó‚bäôÙŽïÜó ŠóÐó@ôäa‡àb−ó÷@“ïäa†@ìbqììŠí÷@üi@ÚïmbàüÝr

ómŠbq@ôäaŠbnäbáÜŠbq@ÿó óÜômóàŠbî@eìóäbîò†@çbØòŠüuìaŠüuòŒû†@ãó÷@õŠóòŠbš@üi@”ïäaìó÷óŽîŠ@óÜ@çóØò‡ŽïÜ@çbîaìa†@ì@æ“ŽïÙiaŠŠó@üi@Šb“Ð@òìóäbïäbØómóÜìò†

@à@bm@æåŽïi@óïØŠím@ômóÜìò†Þói@@@@@a‡i@†ŠíØ@ôäbØóïîŒaí‚a†@NbèòìŠóèmóïØóî@ôäb‹qŠóiïbqììŠí÷@ô

†@Ša†b b÷@óØ@òìóäóØòKCK@óÜõ‹i‹ b÷@ŠóiìóàóÜ@Âäbà@æî‡äóšŠó@óÜ@ìòì‡äbîó aŠ@õóäóîþØóîô‹q@@ôÙïma‹ØíáŽî†@õŠóòŠbš

@e‹ ò†a‡Žïq@†ŠíØLòìó÷@ãłói@ça†ò‰ŽîŠ†@ói@óØ@óîóïØŠím@ômóÜìò†óÜ@çbØóïîŒbiŠó@óäüïaŠóqü÷@óiìòŠìí@Šó’@ô䆋Ø@ãaìò†Šói@Šó

@@@‡ïu@ôÙŽîìbäóè@a†òìò†‹Ø@óÜüi@õ†e‰Žîìbä@õŠóòŠbšN@@

SôÄai@õŠa‡Øóš@ôÜbi@a†ò†@Žßìóè@bäaím@ôŽïq@ói@ŠìíØbiói@Šbšbä@óïØŠím@ômóÜìò†ãóÜ@ìbÙi@†ŠíØ@ô‹q@õŠóòŠbšŠó ó÷@fäóîó ò†aŠ@a†òìbåŽïqÃüÜbî†@çaìó÷@ÿó óÜ@ÛŠím@ômóÜìò†

@@@bi@bØbäDTP@@ô䆊a‰jÜóè@ìÂäò†Šói@Ûòì@†ŠíØ@õóÜóàüØ

bÙi@ÿìíjÔ@NLŠbàüØŠó@ôån“ïäa†õ‹îŒòì@ì@ça‹îŒòì@ÛûŠó

@ôØûŠó@ì@óïØŠím@õòìòŠò†CHP

@ôØûŠóìbè@ÿó óÜDTP

ômłóò†@óØ@óîòìó÷@õŠò‡äb“ïäŠbšbä@ŠûŒ@ôØóîò†aŠbm@õ‡äòìbä

@@@óØ@òìíiDTPßìíjÔ@Âäò†Šói@Ûòì@

@@@ôäbØłbi@ó‹qŠóiAKPpójîbmói@ì@óØ@òìói@pòŠbió@ßí @łì‡ióÈô‹q@æî‹mòŠìó @†ŠíØ@ô‹qe‹Ùi@ŠóòŠbš@fiò†@ìóîóïØŠímbï@ômbïiò†ó÷@íŽïä@ôäbØüibmïô

æî‡äóš@óØ@òìì‡äbÙ’@õóïØŠím@@@@@óÜ@熋ØóÔ@óÜbómóibi@ìó÷@Šó

óØ@aŠ†ò†@ãóÜóÔóÜ@póäbï‚@Ûòìçìíi@óšŠbq@óšŠbq@ìòŠói@óïØŠím

biò†NbäüÔ@ãóÜ@ãłói@‚ìíàóè@a†óòìbàóä@çbïäìíi@óäbàó÷@Nõómì@ói

õóäüØ@ôàa‡äó÷@Ûóîbi@Þïàóu@õŠóiòíŽîŠóiKCKì@ÛbÅu@íŽïä@óÜ@

ì@´î†@a†@ÛŠím@ômłóò†móîbÙîäïô‹q@ŠójàóèóÜ@Œaìbïu@ô@è@†ŠíØçó@Nõóäìíšüi@ìó÷@‡äóšŠóè

õŠóòŠbšói@õŠòìbi@óØóîóè@ó‹q@ìó÷@ôÙïma‹ØíáŽî†ˆûŠ@ãłói@óïïä@ÿaŒ@ôäìíšüi@ìòŒaìý

@@@@@@öeìóØò†@”Žïq@ˆûŠ@õaì†@óÜóäbáï’@@@@@Žïi@a†ìím@bèa†@óÜ@ Žõ‹Øò†õŠò‡Žîˆ@ón

õòìó÷@ô䆋؊óòŠbš@üi@ÚŽïäþqõìbä@†ŠíØ@õó“ŽïØói@çbîü‚@óØ

çóiò†N@@Tý@ôäìíàŒó÷@ãó÷@ãóØ@ôä

@@@ñŠò†@ôîaì†@õóÜb@‡äóš@óØ@b‚ò†ßó @ôånaŠbq@ôäbØòŽïè@ôäìíióèôØóïî‹Žîíi@çbn†ŠíØ@ôäbØbïš@óÜÿbŽïÜ@ôÄbïi@ôäbØýbš@ói@ŠûŒ@@@@@@@àŠón“q@ói@çaìó÷@ì@f“‚óiò†ïô

çbïäbØóïîŠbØaìa†@ŠóóÜ@Ša‡Øóš@ôÜbiÜbÙî†aŠ@ˆûŠ@Šóè@póäbäóm@ì@çŠìí

‚@ôäa‡îóà@óÜ@ìí“Žïq@óÜa‡mbióæåŽîíäò†@ôØýbš@N•óàó÷@Šóè

õŽîŠbqói@óïØŠím@ômóÜìò†@bØò†aì@ômóîbÙîä@òìò‹mbîŒIômóîaˆ†Hõ

@i@ôÜbŽïÜ@ôÜbiì@bÙi@òìóåmì@NóÜì@Âåïnà@a†@ŠójäaŠóiìó÷@ìŠìíØbi@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚òŒbm@ôØóîòŒì@eŠ†ò†@õóäb슆

Œaí²†aŒb÷@õŠóÄómîôØbiÛòì@çbn†ŠíØ@õŠìí

Žïèói@ôä‹Žî†üà@ôånƒÙŽîŠLóÜ@õò†ó@ôäbØbn’óè@õbmòŠó

ñŠó@a†ì솋iaŠ@a‡Üóè@NìóÜõììŠóiììŠ@óïØŠím@a†óàò†Šó

Žî†íØìòìónŽïiò†@õŒbiŠó@ôØóîbnbï@õaŒóÐïìòŠói@ómłì@ìó÷@ô

äa‹‚a†ói@óØ@fšò†@‹mbîŒ@ôÙŽïüÐ@õò‹Žîí @¶íàŠB@@@ŠbäóØ@@ ‡äòìbäB@è@bïäómóäôØóïîb’üi@óå’óš@ï

óÜ@õ‡äòìbä@ômóÜìò†@õŽïèìíÙÜói@ìíióä@ôäìíi@a‡äbn†ŠíØóÜ@”îŽïèói@ôÙŽî‡äòìbä@óäaìó›Žïqói

ìíi@a†aŠb÷@NóÙî†@ôÙŽïåî‹iŠò†@óiôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@ŠìíØbi@õŠóÄóm

ñŠó@a†Ša숆@ì@o‚ó@óØ@a‡ÜóèôïØýbš@æîØìí›i@ôäbmòŠò†

@ìíióä@ôbïNôØóîý@óÜ@†’óÙîòìóóÜ@òŠóÄóm@ìó÷@

@ói@òìbmòŠó@óÜ@æm‹ Šòì@óäaìômóîìínîì@Lìí“Žïq@ôäbØó’Šü’ôØóîaìb÷@ói@ì@õŠbØò†bàb÷@óia‡äbØòŠaíi@õóiŠûŒ@óÜ@‡äó¹þqói@o“q@ìòìónŽïåŽïÜóè@ìbäó膊íØ@õòìómóä@õŽïè@ìò†a÷

fnóji@NõaŠòŠó@óäbîüè@ãóiòìó÷@õóÙîä@óïØŠím@ômóÜìò†@óØSPôäbØòŽïè@ôn“rÜbq@ói@óÜb@

ôäbØòŽïè@ì@bqììŠí÷@ìbÙî‹àó÷@ìümbä@ÚŽïm@ôÜìóè@óØóšìbä@ôä‡äbÙ’

a†ò†@ŠìíØbi@óÜ@†ŠíØ@¶ó @ô’Šü’ó’Šü’@ãó÷@òíïäaínîóä@Ûóä@ãłóiòíïäaínîóä@ìíÙÜói@fåŽïÙ“jÙŽïm

õ†‡ïu@ôÙŽïäb“ÙÜóè@ì@ŠìíØbi@ôÄai@ @ç@ZôäbƒŽï’@çóóy@@

@@

óîóïØŠímN RôÄai@õŠa‡Øóš@ôÜbi@

ô䆊a‰jÜóè@ôäìíš@òíŽîŠói@üi@ŠìíØbi@ôäbØóïïäaìòŠb’RY@ôŠbà@õRPPY

Âäbà@‡äóš@La‡àaŠb÷@ôØóîaŒóÐ@óÜi‹ b÷@çbØó䆊a‰jÜóè@”Žïqõ‹

@‡äbîó aŠ@õóäóîþØóî@Nõóîb@‹Žîˆ@óÜ@@õŠbî‹iKCKì@õŒbjÝŽïÐ@õaŠòŠó@a†

ŠbØón‚bî@@ím@ômóÜìò†@ô@@LóïØŠDTP

a‡äbØóïïäaìòŠb’@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@ôäaím@@@@@fåŽïi@oò†ói@•bi@ôÙŽïåmìóØŠóNì@ômóyòŠbä@óîóÜóóà@ãó÷Ž¶@ôØŠím@ômóÜìò†@ôäìíiòŠìímôÙŽïÜüqó’@•óîüè@ãói@ìòìómìóØô䆋Ø@Šóójn†@ì@æm‹ @ôäaìa‹ÐŠói

@@ôäbàa‡äó÷@ì@çaŠóiòíŽîŠóiDTPõŽðq@oò†@†‹ØN@@

DTP@@@@@ì†@@ Ûóî@óÜõìímóy@ìì@Âåïnïà@æî‡äóš@a†ì솋iaŠŠaŒóè@çbîò†@õŠa‡’ói@ói@ôäaíŽïrŽîŠLÿíjäbnï÷@Lçaì@ôäbØòŠb’@óÜ@‘óØ

@@öôqüÝ@LæŽïà@NNNN@@o‚@ ŽõŠòìNô䆋Ø@ŠaŒóàŠó’@õa‹Žîì@çaŠa‡’óioójÜüÔ@ì@æm‹ @¶üqó’@ìó÷ÛŠím@ômóÜìò†@óÜ@çbîaìa†@Lóäb䆋Ø@‹i‹ b÷@ôÅïmòŒüq@ôàłòì@†‹Øò†õ

@õóäóîþØóîKCKüi@ìòìóma‡i@†ŠíØ@ô‹q@õóäbïïn’b÷@õŠóòŠbš

@fåi@ìbäóèB@NDTPÂäò†@Žôi@çóØóàL@@@@@@çóÙi@Âäò†@Žôi@çbØóØóš@B

Šó@ô슆òØïì@Âåïnïà@ìó÷@ôìíi@óäbäaíŽïrŽîŠ@Nói@ça‰ŽïiŠbmì

òìòŠûŒ@ôØóïî‹Žîíi@ì@õŒŠóiòŠìôäaŠóiòíŽîŠói@Šó ó÷@óØ@‡äbîóäbîaŠ

DTP@@ômóàüm@óiKCKçìíi@ôîóáŽï÷@çìa‹Ø@Šóójnò†@ì@çìa 

@çbàìíàóèKCKçbàìíàóè@LæîPKK@óÙäíš@æîKCK@@ìDTP

@@@熊íØ@¶ó @õò†a÷@õŠóåŽîíä@Nóàó÷ôÄai@óØ@óîóïïnaŠ@ìó÷@õŠò‡äb“ïä

çbØò‹Žïmbió‚@óÄû‹à

@ôäaìŠòìbš

@ôäìíiò†bàb÷

@ói@çbØóuŠóàíÜóè

μä@çbîŒaíƒÜ†@õò‹Žîí 

ŠbØói@oò†@çb’bq@bm

@ô‚û†ìŠbi@ìíÙÜói@æi

@Ša숆@ì@o‚ó

óÜ@ì@ç‹ ò†@ìbšŠóióÜ

öçbåŽïèa†@õóŽîŠ@

@òìó䆋ØóäbåïÐü‚

@ìóòŠóØ

@çbØóïïnîìa‡Žïq

æåŽî‹Ðb÷ò†@ @

Page 7: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@

@@

WUôäó÷ìˆ@õRPPY

_bØbä@óÙî†@@

@Š†bÔ@ŠbióuZìó÷@ôåm‹ aŠ@

óØ@õòìó÷@çaíŽïä@óÜ@óïïäóìbè

ôäbØó’ói@ôäbØóïïbï@òŽïè

õóÙî†õŠbi@õŠa†b b÷@çbn†ŠíØ@

ì@æi@çbn†ŠíØ@õó’ói@ãó÷@ôÙbä

@õìbš@ŠóióÜóÜ@ç‹i@

çbïmìóØíÜóèpóbï@óÜ@a†

çbï䆋ØóØ@õòìó÷@çaíŽïä@óÜ@ìa†

çbî@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy

@íØ@ômłóò†Š@’ói@ãóÜ@õ†óõ

çbn†ŠíØóØ@bØóä@aì@ôÙŽîŠbØ@ïè@a†

õŒû†@ói@ì@Žôäóîói@óäaŽïè@ìói@çbîŒ

çbn†ŠíØ@õóäb’ói@ìóÜ@†ŠíØ

Žôäóîói@Nói@óåm‹ aŠ@ôäóìbè@ãó÷

aŠL×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@üi@ôn

óîaíᎎïq@ìóïä@çbb÷@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ

ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@ìòŠa숆@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ

@@@çbØóäóîý@ìíàóè@üi@ómó¼òŒ@Nüi@

ôäbØó’ói@ôäbØóïïbï@òŽïè

@õóÙî†ômóàìíÙy@üi@@ì@çbn†ŠíØ

çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@NóÜ@ãłói

ôîbmüØóØ@óîóè@xŠóà@ÚŽïÜóàüØ@a†

@ý@ìíàóè@æäaímò†æi@‡äóibq@Ûóî

ôŽïq@Nμä@Ûóîòìómóä@bïäóm@óáŽï÷@ü‚

Žôi†‹Ø@çbàŠbØ@a†òŠaíi@ìóÜ@NŠó ó÷

òìóáåŽïi@Úîä@ŠûŒ@ôØóîóäìí¹

ômóÜìò†@õìbä@ói@óîóè@ÚŽïmóÜìò†

ôÙŽï’ói@ãłói@Lçb°biŠòŒb÷

@@@@@@ça‹Žï÷@óÜ@óîóè@”ïä‹ õìbä@ói@a†

ïè@óáŽï÷@a†ómóÜby@ìóÜ@Lçb°biŠòŒb÷

 @çbàaì@ôÙŽïn’óäìí¹@üi@Žôibä@Ž¶@Žõí

ôäìíióè@õüè@ói@óØ@bÙi@òìóÜ@‘bi

@@ça‹Žï÷@íŽïä@óÜ@òìóqìì‹ @ìó÷a†

çb°biŠòŒb÷@ômóÜìò†@ôäbØóïî‡äòíŽïq

@@ŽôjmìóÙŽïm@õŠûŒ@õó“ŽïØ@ça‹Žï÷@ìN

ôn’@ÚŽî‡åŽïè@óäòŠ@a‡ŽîìóÜ@ómójÜóè

õóŽïu@a†ò‹ŽïÜ@óØ@Žôióè@ômójîbm

ì@xŠóà@ÚŽïÜóàüØ@óØ@óïä@ô䆋Ø@‘bi

ãłói@LòŒaìbïu@óîóè@ômóîaŠó’

óäìí¹@üi@Žõ‹åïiò†@Šbu@ÚŽî‡åŽïè

ìò‹Žï÷@óåŽî†@çbmłì@ôäbnò†óiŠbØ

ì@Žõ‹Øò†@Ž¶@çbîŠûŒ@ôØóïîŒaí“Žïq

@@@@çbïÜbi@ì@çb’@ói@ŠûŒóÜ@LŽõŠ†ò‡Üóè@a†

ôÙîŠó‚@óäbmłì@ìó÷@a‡mbØ@çbàóè

@@æäbn†ŠíØ@ô䆋Ø@çbà솊üiN

@@@ò†bîŒ@ÚŽî‡åŽïè@çbîóàó÷@óîaíáŽïqîó@Nüi

@@@óäb“ïq@óäaˆûŠ@ãóÜ@óäìí¹ôØóî

ò‹ŽïÜ@òímbè@ôäbî@Lòìómòìa‹Ø@ôäa‹Žï÷

ìó÷@ãłói@LbÙi@a‡îóq@òŠbq

ói@ò‡äòìó÷@óáŽï÷@õóäbnò†óiŠbØ

çbïÜbi@ì@çb’ôäbî@Lçò†ò†@Žßóè@a†

ôÙŽîŠbØ@Žôjmbè@ìó÷@óØ@õòìó÷@ìíØòì

bÙi@üm@üi@òŠìó @ŠûŒ@NóîaíáŽïq

@@ïïbàüÝrî†@õòíŽïšŠaíš@ónŽïšbäLòìó

ì@çb‚òíî†@ôÙŽîŠbØ@óÜ@‹mbîŒ@óàó÷

ìíØòì@Žôšò†@õ‹îb’óÈ@õŠa‡äaíïà

õòŠaìóÔ@ìì†@ôåîói@óÜ@õòìó÷

Žði@a†óïïmóÜìò†íŽïä@Nòìó÷@Šói@óÜ

ói@òìóÜ@bïu@ìóîóè@ÚŽïäa‹ÑäüØ

ô䆋Ø@Žïèói@üi@†ŠíØ@ônaŠ

@@@ŽîŠ@@ôäbØòîŠ@ôîìím‹ØóîóôØóî

ãò†Šói@óÜ@_óîóè@a†@@

@Š†bÔ@ŠbióuZôånói@óîaíáŽïq@

óÜ@Šìì†@aì@ôÙŽïäa‹ÑäüØô슆@

Žßìóè@óØ@ñòìóÜ@Šìì†@ì@ôbï

ÚŽî‡åŽïè@ômóà‚@ónŽî‹£@ôäbî@ŽõŠ‡i

ìó÷@bî@çóîý@ãó÷@ðmójîbm@ômóbï

Ltìì‹ @ìó÷@bî@tìì‹ @ãó÷@Lçóîý

LónîíŽïq@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@òìó÷@óîaíáŽïq

óÜ@ÚŽïØóî@óÙäíš@òìó÷@üi@Žôióä@ïè

@@æäbîü‚@õŠbi@õŠa†b b÷@bmìíØòì

oŽïi@Šìí’bi@ôَíØ

@@@@@@bÙi@çaìó÷@õŠbi@üi@ÚŽïä‡äbäóÜóèN

õŠbi@õŠa†b b÷@‹mbîŒ@çaìó÷@Žôi@ÂäòŠ

çbØón’@a†ò‹ŽïÜ@óÙäíš@æiŠìí’bi

õŠûŒ@ÚÜó‚@ìò‹mòìa‹Ø@Lò‹mŠbî†

õìbš@ói@çbØón’@ì@õˆò†@ò‹ŽïÜ

a‡mbØ@çbàóè@óÜ@ãłói@LŽôåïiò†@õü‚

ŽôÜò†@ìíØòì@Žôäaímò†@ÚŽïäóîý@ìíàóè

çììŠ@’bi@ói@ŠûŒ@õü‚@õóØòŠbi

@@ôäbØóäóîý@üi@òìómbÙiLóÙî†@

ì@õü‚@ôäbØóïï‹móà

@@@ììŠómb£@õü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†ìó÷@ì

ìbš@”Žïq@óÜ@Žôiò†@óØ@õóäbn’

@@ôäbØóäóîý@óÜ@ŽõŠ†iòìóÙî†@L

ììŠ@ómb£@Nõüè@ónŽïiò†@óàó÷

@i@ôån“îóŽïm@óØ@õòìó÷üi@’b

Øóî@ôäbØóïîŒaí‚a†@üi@Øóî@õŠbi

Žôäaímò†@ìØóî@ôäbØóïï‹móà@üi

ŽîŠóôÙŽîŒaíŽï’@Žôiò†@ãłói@LŽôi@Ûóî

@@Žôiaì@@@ÚŽïäa‹ÑäüØ@óØbïäóm@@@Žôióä@

üØì@Žõ‹Ùi@óÔ@ÚŽî‡åŽïè@ìòìónŽïi

äbîóióàbåŽôiò†@ìíÙÜói@@LŽõ‹ÙiŠò†@

ãó÷@LŽõ‹Ùi@o슆@Ž¶@ôØóîó䉎ïÜ

@ói@óîó䉎ïÜ@bÙi@çìíša†aì†@LŠóè@

óäb“ŽïØ@ìóÜ@ìíi@o슆@Ûóîó“ŽïØ

óäóîý@ói@bÙi@õ‡äòíŽïq@ìòìónŽïÜüÙi

ŽîŠ@ìòìóäbØòŒaìbïuóŽõŠ†óä

ôÙŽîŠbuìíØòì@òìómaì‹i@ÚÜó‚@‹m

@@@@ômóÜby@Šó@ŽôÜò†B‹Ñ@NBói@ãłói

õó’ói@ãó÷@óØ@õòìó÷@õüè

ÚŽïÜóàüØ@õò†û @çbn†ŠíØ

@@†óàò†Šó@ãóÜ@òìíi@óÜóóà@a

Žßó óÜ@óäbØóïî‡äòíŽïq@@ó䆊a‰jÜóè

õóÜóóà@@Lõ‡äòìbä@ômóàìíÙy

óØ@õóäbšìbä@ìó÷@óäbØóšìbä

@òŠóóÜ@çbïØüØbäLòìó÷@Šói@óÜ@

ómòìíš@Žôn‚óä@óØóÜóóà@óîaíáŽïq

”Žïq@óØ@õóîŠí @ì@ãŠó @ìó÷@ìòìaì†

a‹Øò†@òíŽïÜ@ôbi@Âäbà@Žô@ìì†

Žõ‹Øbä@ŽŽ¶@ôbi@òíŽï’@ìói@bnŽï÷N

ó÷ô䆋ْóia†@óØ@Žõ†@òíŽîìóÜ@”ïà

çbàóè@óäìí¹@üi@óïä@çbØòŠbØ

ìó÷@ôÙîŠó‚@óØ@ômóîa†‹ØŠó

ãó÷@ôÙîŠó‚@Žôiò†@óîóäýóóà

óîóè@òìói@ônîíŽïq@LŽôi@•óÜóóà

ìbÙi@üi@ô“ï÷@ðmójîbm@ôØóîó䉎ïÜ@óØ

ôbï@ôäbØòŠìó @ó“ŽïØ@óÜ@ÚŽïØóî

çbØòŠbØ@óØ@óîóàó÷@óáŽï÷@õómłì@ãóÜ

a†@ô’bi@óiŠóè@óØ@òìa‹Øóä@•ói

Ûóîb Œò†@Šóè@ÚŽïqìì‹ @Šóè@ÚŽïäóîý

ì@Žôi@õü‚@ôäbØòŠbØ@ôÙîŠó‚

ôäbØòŠbØ@óÙî†@@ôäbØóäóîý@üi‹m

@@ŽôÝŽïéi@Žôuói@N”Žïq@ónŽî†@aì@ìíØòì

ômójîbm@ói@çóîý@çbàóè@ŠbuŠûŒ@ìbš

óÜ@Žôiò†@òìòŠó@ŠûŒ@ônb÷@Šó@óÜ

ìòìónŽïÜüÙi@çbØóÜóóà@ìíàóè

ìíàóè@ôÙîŠó‚Žôi@çbØó‹q@@@@@@@@N

@@

çbn†ŠíØ@ZóÜ@Šó ó÷

@@@@ìóåŽîŠói@òìóäbn†ŠíØ@õŠìíØbiò

@@áŽîí @Šbu@ŠûŒ@LŠìí’biòìóÜ@çb

ôäbØó’ói@ìíàóè@õ†ŠíØ@óØ@ Žôiò†

óÜ@ónîíŽïq@çbn†ŠíØ@õóÙî†

ôånaŠbq@õŠbØìbè@óØ@çbîŠó

õŠìí’bi@ôáŽîŠóè@ôäìíàŒó÷

@çóÙi@çbn†ŠíØ@NõŠòìbi@ói

òŠüu@@æäaímò†@çaìó÷@çbnibäóu

èói@ì@çóÙi@ÛóïîŠbØìb

ômłóò†@òìóïï’óØóäaìó›Žïq

@Žôäaímò†@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi

ôäbØó’ói@õ†ŠíØ@ôØóïîŠbØìbè

ÚŽî‡åŽïè@Šbu@Šbu@óÙäíš@_bÙi@óÙî†

çóîý@óÜ@õóå‚òŠ@ì@ôîóÝ 

Ž¶@õóÙî†@ôäbØó’ói@ôäbØò†ŠíØ

ôånaŠbq@õìbä@ói@óØ@òìómümìóØ

ìŽïè@òìóäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè

Š@ôäbØóäóîýçbn†ŠíØ@ômłóèˆû

ìòìím‹ aŠ@çbîü‚@ôØýbš

õŠbØìbè@”ïáŽîŠóè@ômóàìíÙy

ôäbØó’ói@óÜ@†ŠíØ@õòìóåmììi

ôäbnò†óiŠbØ@Šó ó÷@‹mbîŒ@óîaíáŽïq

@@@äóìbè@ìó÷@ÚŽî‡åŽïè@óáŽï÷ïóï

ì@熋ØóÔ@ômbØ@óÜ@‹mbîŒ@ç‹ óäaŠ

çbïäa‡åóqÚŽî‡åŽïè@üi@a†

óiŠbØçbî@óäbmłì@ìó÷@ôäbnò†

õ‡äòíŽïq@ômójîbm@ôn’@ÚŽî‡åŽïè

@óîóäbmłì@ìó÷@Žßó óÜ@ômójîbm@Nbåï ó÷

@@@@ôîaì†@õóäłb@ìóÜ@Žôióä@ïèa†

@@@Žõ‹åïibä@aì@ôÙŽïn’LôÙŽïmìóØíÜóè@

@@@@@@@Žôäóîói@çbîŒ@óØ@Žõ‹åïibä@aìIìóÜ@

ôäbØóäóîý@óÜ@@òìýòìóÙî†@NH

ôäbØóïïbï@òŽïè@óîaíáŽïq

Š†bÔ@Šbióu@Šün؆@ŠüïÐû‹qZ@ @

@òìómóïÜìíøóà@ói@ŠûŒ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï@òŽïè

òìím‹ @ìbš@ŠóióÜ@çbïäbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ôÙbä@õŠbi@ìòìóäłìíu@@@@@@@@@@@@@@@@@ô’óiôîbmüØ@ì@ãóèìì†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäbº†@@@@@@@@@@@@Zõ†ó¼ó÷@†bà

ìó÷@óîòìó÷@çbØòŠìó @ó“ŽïØ

bï@òìa‹ƒÙŽîŠïáŽï÷@õóäbïó

òìóÙŽïq@póäbäóm@çbïÙŽî‡åŽïè

@åŽïè@Læ“ïäbäa†ünÑ @òìóÙŽïq@çbïÙŽî‡

çóØbä@NóÜ熋Ø@ünÑ @òìó÷@Šói

õòŠbiŠò†@çbîü‚@ôÈŒòì@õòŠbiŠò†

ìíàóè@üi@ò’bi@@óØ@õòìó÷

ôÙŽîìbäóè@õü‚@üi@ôäbî@LÚŽïäóîý

óä‹ Lìó÷@õìíàóè@õòìóäìíiüØ@

@@@ØüØbä@çbïÙŽî‡åŽïè@óØ@óäaŽïè@ïïóÜ@çb

çaíŽïäçbïäaíŽïä@çbïÙŽî‡åŽïè@ìóîóè@a†

çbîòìóäìíiüØ@Lóïä@•bi@ŠûŒ

Šó@óÜ@çbï䆋ØóÔ@ìòìóÙŽïq

çbîìíàóè@óØ@çbØóïïn“ @@óÜóóà

ì@ôäbØó−aŒbÔ@ìòìónŽî‹ ò†

@LóÙŽïäóîý@ìíàóè@üi@ôäbØóäbîŒ

@@@ó’bi@ôÙŽîìbäóè@óîaíáŽïq@NäòŠŽôj

ô䆋،b@ôbi@a†ò‹ŽïÜ

õò‹äüØ@ìíØòì@Ûóîòìa‹ƒÙŽîŠ

óäa†aŠb÷@óÜ@ómóibi@óÜ@ôn’@ì@ôîòìóm

ôäaíni@üm@@óØ@óîòìó÷@bïäóm@LŽôióä

ói@ŠûŒ@ì@ônóji@aì@ôÙŽïäa‹ÑäüØ

@ôîòaì‹Ø@ói@ì@póïÐbÐó’óÜ

@@çbØóÜóóàŠóè@ìòìónïÜüÙi

ìi@ÚŽïqìì‹ @Šóè@LÚŽïóØ

@@ŽñŠü @ónŽïåŽïi@õü‚@ôäbØóäìíšüiN

bî@płóèˆûŠ@ôäbØò†ŠíØ@óäìí¹@üi

@@íØbi@ôäbØò†ŠíØ‹mbîŒ@ŠûŒ@Šì

†ŠíØômłóèˆûŠ@”ïmójîbm@ói@çbn

ìòìómóïïbóy@ói@ŠûŒ@çbn†ŠíØ

òìómóïïÜìíøóà@ói@oóè@ói

ò솋Ø@çbïmìóØìíÜóè@Nõòìbà@óÜ

@óäłb@ìíàóè@ìó÷@a†ôÙbä@õŠbi

ìbš@”Žïq@óÜ@çbïäbn†ŠíØ@õŠìí’bi

òìím‹ NòŽïè@óØ@a‹Øò†@òìóÜ@‘bi@

ìíàóè@çbn†ŠíØ@ôäbØóïïbï

@òìóäóÙi@i@ìòìóåiüØóØ@õòìóÜ

ói@óØ@Žõ‹åia†@aì@ôØóïî‰ïmaï÷

LŽõŠŽîŠbri@óïïäóìbè@ìó÷@ômójîbm

ì@õŽîŠbqò†@óäìíàŒó÷@ãó÷@çüš@üm

ôäóîó bä@ÚŽïäbîŒ@ïè@a‡mbØ@çbàóè@óÜ

@ôäbØó’ói@óióîaíáŽïq@òìó÷@Šói@óÜ@L‹m

ôånói@üi@õŒaí‚a†@bn“Žïè

Šó@óÜ@熋ØóÔ@aì@ôÙŽïäa‹ÑäüØ

@@@bäa†@ìóÜóóà@ìó÷ä@@ôôÝŽïè@ÚŽïÜóàüØ

õŒbiŠò†@ÚŽïäóîý@ïè@òìó÷@üi@Šìí

üi@ónîíŽïq@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@óîaíáŽïq@bØóä

@Ûóîý@ìíàóèN@@

çbn†ŠíØ@Zô䆋Ø@Žïèói@üi

ìóÜ@çbáŽîí @ŠûŒ@†ŠíØ@ôîìím‹Øóî

ò‹äüØ@†ŠíØ@óØ@Žôiò†@òŠbïå“Žïq

æåŽïi@ÚŽïq@ôîòìómóä@ôäa‹ÑäüØ@çbî

çbØóïî‰ïma@óÜóóà@Šó@óÜ@ì

@@@@@@ómóibi@ãóÜ@ôn’@ì@Žôióè@æmìóÙÙŽîŠN

bm@a†óÌbäüÔ@ãóÜ@óîaì@çbnŽïq@òíŽï÷

ìò‹äüØ@bèòì@üi@póЊò†@‡äóš

@ @

@ @

@Šbu@ÚŽî‡åŽïè

@Žõ‹åïiò†óäìí¹@üi@

@ôäbnò†óiŠbØ

@ìò‹Žï÷@óåŽî†@çbmłì

@ôØóïîŒaí“Žïq

@ì@Žõ‹Øò†@Ž¶@çbîŠûŒ

@ì@çb’@ói@ŠûŒ

çbïÜbi†@a

@óÜ@LŽõŠ†ò‡Üóè

@ìó÷@a‡mbØ@çbàóè

@ôÙîŠó‚@óäbmłì

@ô䆋Ø@çbà솊üi

æäbn†ŠíØ@ @

q@ôäaŠóibäó

@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ

@üi@çbïånaí aŠ@õaìa†

çóØò†@ãóéŽï@ômłì@ @

@õˆûŠR@ôäó÷ìˆ@õRPPYõôäaŠóåŽîíä@çóîý@óÜ@ôåïîaŒçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäaŠóibäóqçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@óÜ@Žôuón“ïäóÜ@ìbšŠói@ôÙŽï’ói@õŠa‡’ói@ói@ìói@ÚŽîŠbåï@LçaŠóibäóq

@@@ŽïØ@ô䆋Ø@ Žõímììbm@ônóióàìó“çaŠóibäóq@ônîì@ì@çbØónЋ 

pbè@ÚŽïqN@@ói@òŠbåï@ãó÷@õbmòŠóõŠóåŽîíä@ìì†@ôäbØómìônò†@çaŠóibäóq@õìaŠ†Ž‹î‰jÜóèôäbØóÜìóè@óÜ@çbïbi@óØ@†‹Ø@ŽðqõbîŠbïïàíØ@Žßó óÜ@çbîü‚Žßó óÜ@ì@æŽï÷íî@óÜ@çaŠóibäóqŠó@óÜ@óØ@†‹Ø@âŽîŠóè@ômóàíÙy”îìó÷@Lçìaì†@Šòìóm@Žô

 çbî@Lça‹Žï÷@üi@çbîòìóäaŠóôäaŠóibäóq@ôäbîˆ@ô䆋ؒbiçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@óÜ@Žôuón“ïäãóéŽï@ômłì@üi@çbïånaí aŠ@çbî

òìíiN@@çbïbi@çaŠóibäóq@ôäaŠóåŽîíäæŽï÷íî@Žßó óÜ@óØ@†‹Ø@òìóÜõòìó÷@Šó@óÜ@òìíióè@çbîó“ŽïØçaŠóibäóq@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ@óØ

@@ìóîóè@çbïïbï@õó“ŽïØóäbánà@óØ@Žõ‹Øbä@ôàþï÷@õŠbàüØ@óiônîì@ì@çbîóØómłì@òìóåŽîŠóiômłì@üi@óäbïåní aŠ@@çaŠóibäóq

@ãóéŽï@@ãó÷@õóÙî†@ôÙŽï’óiô䆋Ø@õŠa‡’ói@òŠbåïŠó@óÜ@ça쇎ïÜ@üi@ìíi@çaŠóibäóqõóiŠûŒ@óØ@çbïäbØónЋ @ìó“ŽïØŽßó óÜ@çbïmóîaˆ†@çbîŠûŒ@òŠóè

Žï÷@üi@çbîòìóäaŠó ì@†‹Ø@ça‹ãóéŽï@ômłì@üi@´aí aŠ@ñaìa†çbïäbîˆ@ô‚û†@ô䆋ؒbi@çbîôØóïïmłììbè@Ûòì@óØ@†‹Øôäbîˆ@ôÐbà@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi

Žôióè@çbï䆋Ø@ŠbØ@ìN@@ôØóîòíŽï’@ói@çaŠóibäóqô‚û†ìŠbi@Šó@óÜ@çbîóÝ @ìbšŠóióÜ@Šóibäóq@Ûòì@çbîü‚@ôäbîˆ@@ìíióè@çbn†ŠíØ@õŠìí’biN

bi@õbŽïuóÜ@ÚŽïØóî@óØ@ó„Žï’@óØòŠbåï@ôäaìíiŠa‡’óiô‹qŠói@õ‹Žïu@bmóÐðïmóïØóî@ôØóî@õ‡äójÜóàóÜ@óØ@ìíi@çbn†ŠíØ@ôäbán“ïäõn“q@a†@pŠíØ@ôØóîómìõŠbØaìa†@üi@ômóàíÙy@ì@õü‚òìóÜ@ôbi@ì‡äbîó aŠ@çaŠóibäóqçbîü‚@ôäò†@”ïäaìó÷@óØ@†‹Øüi@çaŠóibäóq@ôäò†@ Žßbq@óäó‚ò†

bšbm@ì@çbïäbØó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠóîóè@çbïmłóò†@õóîóŽïu@ìó÷Žßó óÜ@òìóïbàüÝrî†@õóŽîŠ@óÜõóŽîŠ@óÜ@ìŠbî‹i@ôäbØò‡äòìbäõŠbàüØ@Žßó óÜ@òìómóàíÙyìó÷@õŠóòŠbš@üi@ôàþï÷

çò†ò†@Žßìóè@óäbnЋ @ìó“ŽïØN@@@@

Page 8: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@ Y

XQUôäa†ŠòŒüu@õQSXX@

@pójîbm@ói@ì@熊a‰jÜóèóÜ@õŠbàüØŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóèóÜ@ó“ïàóè@óØ@óïŽïq@ìói@a†@ça‹Žï÷a†@ôbï@õìa‹‚a†@ôÙŽï’óØ

@@@@@Š†@ìó÷@pbØ@ïè@çìíšòíŽîŠóiómóÐói@a†@çbïŽïm@Žôäaíni@†ŠíØ@óØ@çìíióä

@Šói@ô−aŒbÔìó−bàb÷@ô䆋i@”Žïq@ìçaìóÜ@ôäbØóïïmóîaìómóä@öôbï

@@Žñ‹ Šòì@ÚÜóØ@NõŠó’@óàóÜ@óuíÙyìŽßó óÜ@õ‡äòìbä@ômóà

ômíØŠó@ö†ŠíØ@ôäüïîŒüqü÷ômłóèˆûŠ@ôÙÜó‚@ôÙïmbánïõòìó÷@õüè@ómüi@”ïäbn†ŠíØ

Œ@†ŠíØ@ôäüïîŒüqü÷õóiŠûçbî@çóÙi@püÙîbi@çbØó䆊a‰jÜóè

@@çaìóÜ@çóØóä@ô“ïmüÙîbi@Šó ó÷ói@a†ôäììŠ@ôÙŽï−bàb÷@æŽîí’

@Žðióä@òìóïïbï@Nãó÷@õüØõòìó÷@õüè@ómóäìíi@óäaŠbØüèômłóèˆûŠ@ôÙÜó‚@ôîŠa‡’óiói@öçbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbn†ŠíØõŠbàüØ@ÛûŠó@ôä†a‰jÜóè@pójîbm

@’@Žßó óÜ@†ŠìaŠói@ói@a†ôäbØóåŽîíŽði@òìòŠaí‚@óÜ@ŠûŒ@óÙî†NóÜ

òìó÷@õüè@ómüi@•òìó÷@a†@ônaŠóÜ@†ŠíØ@ôäó@ìŠìò†@óØóÜ@çbî@Žðióä@Šbî†@a†@çbØó䆊a‰jÜóè

@póÜby@æî’biçþÐ@ô−aŒbÔ@ói@a†ôîŒa‹àb÷@ôÙÜóØ@a‡î‡äbØ@ŠbïÐ@çbî

ŽðÜŽõ ŠòìN@@ö†ŠíØ@ói@õ‡äòíŽïq@õòìó÷óîóè@òìóäbØóïïbï@óiïypüÙîbi@ômóbï@LóØ@óîòìó÷çóîýóÜ@çbØó䆊a‰jÜóè@ô䆋ØômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïyòíïäaínîóä@Šóè@Ûóä@òìóäbn†ŠíØLŽðióè@ôïbï@ôÙŽïmìóÙò†õòìóåmìóØŠìì†@ôŽïq@ói@Žðq@ìíÙÜóiôïbï@ôäbqòŠü @óÜ@óäaŽïè@ìó÷•óïŽïq@ãói@ì@ça‹Žï÷@öçbn†ŠíØ

ÜóàüØ@ôäbØóïïnaŠõüè@ói@ìóóånƒÙŽîŠ@ðîŒaìýóäaŽïè@ãó÷@ôäbØóïîŠòìbàóuõ‹mŒaìý@ìàóØ@ôîŠóîŠbØ

òìíióè@Npójîbm@ói@óØ@ÚŽïå’óš@ói@óÜQR@@@@QPìó÷@a†@ôîaì†@ôÜb@

æîàóØ@ó䆋Ø@püÙîbi@óå’óšpóäbäóm@öòìíióè@õòìóäa†ŠbØ

ôbï@ôÙŽïmóЊò†@Ûòì@熊a‰jÜóè@ @

ça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@솊íØ óÈôàa‹èói@łì

@@@@@ãóÜ@Žðiaì@ðŽïq@çbî@LŽðiaŠü @ôàþï÷òíŽîŠói@†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@a†@󺉎îŠôma‹ØíáŽî†@ôiïy@óÙäíš@LŽðšò†ôäbØòìóäa‡ÙŽïÜ@ðŽïq@ói@çbn†ŠíØöômóîbóØ@Žßó óÜ@‰ŽîìaŠ@ói@ì@ñü‚ôïäò†óà@ö@ôbï@ôäbØýbšötìì‹ @bèòìŠóè@öpłì@õü‚íŽïäôäbqòŠü @íŽïä@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠòìójäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôïbï

îó @óàbØb÷ôšŠó ó÷@óØ@òín“ó䆊a‰jÜóè@ãó÷@Žñ‹Øbä@çaìŠòìbšLòìónŽîìóÙi@ŽðÜ@õ‹îó@ôÙŽïäaŠü ó䆊a‰jÜóè@ãóÜ@Žñ‹Øò†@ãóÙïäý@ãłóiÚÜóØ@òìòŠaí‚@õóäbnóióà@ãó÷@üi

Žõ Šòì@Z@@Qó䆊a‰jÜóè@ãó÷@Žõ‹Øò†@

üi@ôbï@ôÙŽïmóЊò†@ónŽî‹Ùiöôbï@óïîŠbØaìa†@õaŠb÷óäbåŽïè

Øóïîòìómóä솊íØ@ôäb¶óïäbmíq@ìòŒì@ôån‚Šó òì

†ŠíØ@ôäaŠò‡äò†@ôbïN @RöõŠa‡’ói@ô䆋؊a‡−bàb÷@@

óÜ@†ŠíØ@ô䆋Øóä@õŠa‡’óia†@çbØó䆊a‰jÜóèN@@

@SóÜ@ڎq@ô䆋Ø@o슆@öμ“äó ìaŠbm@ôäíïîŒüqü÷@çaíŽïäö@ôäò†óà@ö@ôbï@ôäbØýbšômłóèˆûŠ@õóÜóàüØ@ôn“ ói

a†@çbn†ŠíØN@@@@@@

ìaìóm@ôîb b÷@Žði@òìíi@•aì@õŠbuq@õóÜóàüØ@ôäbØóïïnaŠ@óÜòíŽï

òìíiŠbî†@Nóå’óš@ãó÷@Žñ‹Øò†@óîüiÚŽîŠüu@ói@óäb䆋Ø@püÙîbiôäbqòŠü @óÜ@òìóån‚@ÚîŠómü‚öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôïbï

ŽñŠ‡i@ãóÜóÔ@óÜ@ça‹Žï÷N@@óå’óš@ãó÷@ôåŽîŠóä@ôÙŽïäóîý@óØ@òìíi@òìó÷@óÙïþØ@óåïäaìŠói@μ“äó ìaŠbm@ôäüïîŒüqü÷

@@@@Øýbš@óÜ@òìóïîìbäbàí @ôÙŽîìbšôäbì@Žðäaì‹i@płì@ôîü‚íŽïä@ôïbïói@çaìó÷@¶óïäbmíq@ìbäaím@Žðäaímóäö@õŠòìbàóu@ômbió‚@ô−aŒbÔôåîŠói@ôÙŽïÄai@ôån‚@Šó òìÚÜóØ@óäaŒaíƒbäí’@ö@ômóîłóàüØ

Žñ‹ ŠòìN@@ÚŽï’ói@óØ@óîóÜbm@óïïnaŠ@ãó÷ãó÷@Šó@óîbåŽïè@õóäaŽïè@ãóÜói@Ûóîòìóäìíša‡Žïq@òŠòìbi

ìŠòìóäóÙi@a†@çbïäbØóåïäa@NŠó ó÷píÙîbi@çbØó䆊a‰jÜóè@çŠbšbä@Šóèüi@õŠbØ@ÚŽïå’óš@ói@Žðiò†@çóÙiŠbî†@†ŠíØ@ôäó@a†ìóÜ@óØ@çóÙi

ôÙŽïmóbï@Žðiò†@båï ó÷@LŽðiŠói@óä‹i@óÙî†N@@

óÜ@ÚŽï’ói@õóïŽîíä@óäaìŠ@ãó÷çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóiïy@@@@@@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@çbîòìó“Žïq@óÜôØóîòìóä‡åŽîí‚@óÜ@óØ@çbn†ŠíØôäbØóïïnaŠ@óÜ@óäóîýóàóè@öŽßìíÔômłóèˆûŠ@óÜóàüØ@õóØû‹àó÷óÜ@öça‹Žï÷@öçbn†ŠíØôäbØò†ünŽïà@ðïbäŠbó‚òìbšŠó@òìómbió‚@õìí“ŽïqŠói@ôäbà@‡äóš@õòìbà@óÜ@LŽñ‹ ò†ômóîíïäaím@a†@çbØó䆊a‰jÜóè@óÜŠóóÜ@õìbšŠói@õòìóäa†ŠbØ

ØýbšöŠüØ@öôäò†óà@ì@ôbï@ôäbôäbØóïïäò†óà@öôbï@óÜóàüØóÜ@ÚŽï’ói@ŠóóÜ@póäbäóm@ì@†ŠíØ”îŠbàüØŠó@ôäbØòŠüma‡î‡äbØ

Žðióè@NóÜ@ÚŽî‡åŽïè@ÚŽïå’óšóiói@Šó ó÷@”ïäbØòŠüma‡î‡äbØð‹q@òìíi@”ïÙïnØbm@õòíŽï’@@çbïäbØóàbäŠói@óÜ@çbØòìómóäa†

óàón@ìói@ça††@öòìóma‡i@ÂäòŠýóàóèóÜb@ð@óØ@æŽïåia†@óäbäóî

íŽïä@ôäbØónò‡åi@òìómóä@×óyŠò†Žñ‹Øò†@ìò‹îóq@ça‹Žï÷@õbïÐa‹ íuN@@

çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyóîaì@ôŽïq@óØ@òìóîóäaìŠ@ãóÜ@ãóèômłóèˆûŠ@ôïbï@õòìóåmììiôïØóäbîˆ@ôØóïïnîíŽïq@çbn†ŠíØöômóîłóàüØ@óÄai@ôån‚Šó òì@ói

óà@ö@õŠòìbàóuö@çbØóïïäò†çbØóïïbï@óàó @íŽïä@üi@òìóäaŠó ìì†@Ûóî@óØ@òìó÷@ŠóióÜ@ãóè@ö@óîóèói@‡äóšŠóè@LõŠbàüØŠó@õa‡î‡äbØóÐbà@óÜ@çbïbi@LŽði@”îŒaìýìò솋Ø@çb¹bØóïïmóîaìómóä

@@@óÅi@õüibm@ðmójîbmóióäbåŽïè@ôäìíiôäýó @ôîìa‹ÙŽïÝàón@ð‹q@õŠü @@nîíŽïq@Lòì‡äbÙ’@çbïäa‹Žï÷óô䆊a‰jÜóè@ômüÙîbi@ômóbï

Ži@ýòì@õŠbàüØŠóN@@Ûòì@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@•òìó÷õbïäó’ü @óÜ@óØ@çóîý@ÚŽî‡åŽïèòìóäbïäbØóäüØ@óåïäaìŠ@õbïäì†ôiïy@óïä@óîbmaì@ìói@LæäaìŠò†ômóbï@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†õŠbàüØ@ói@pòŠbió@ôïn“ 

ôÐbà@óÜ@ôØüØa†@õìa‹ƒÙŽîŠónŽïäaìŠò†@çüš@çbn†ŠíØ@ôÄû‹àôàóîò†@¶í‚@ôäbØó䆊a‰jÜóèì@óäaìŠ@ì@ça‹Žï÷@õŠbàüØŠóa†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@ôäbØòìóäa‡ÙŽïÜ

_óïïš@@@ôàaìóÔ@ßþvï÷@ZæäaŒò†@ÛòìŠóè

ôÐbà@ôäò†óà@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@Ûòì@óáŽï÷@Ü@õ‡äòíŽïq@óÜ@LÄû‹àŽßó ó

ôàóîò†@¶í‚@ôäbØó䆊a‰jÜóèçbánŽîíÜóè@ça‹Žï÷@õŠbàüØŠóóØ@çbàü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@óØ@óîòìó÷ì@ôäbán“ïäìbè@ôÐbà@ói@ôî‡äòíŽïqŽßó óÜ@Lóîóè@òìóÄû‹à@ôÐbàõŠbàüØŠó@ônüq@ôäbØòìaŠíŽïÜbq

@‡äbîóäbàaŠ@ì@ŽõŠü @óîbåŽïè@NÛòì@çŠa†b b÷BôÄû‹à@ôÐbà@õìa‹ƒÙŽîŠ

†ŠíØçbn@BõòŠói@Žßó óÜ

ônŽïØóî@솊íØ@õìím‹ØóîóÜ@†ŠíØ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôÙïma‹ØíáŽî†Žßó óÜ@çbáÙŽïån“ïäa†@ça‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ

@ìíióè@a†@ôiììŠóØ@õ‡èóà@NÛòì@óáŽï÷Lçbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôÐbà@õìa‹ƒÙŽîŠómòìbåŽïè@çbàü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@bïäómóÜ@ôäaíïn“q@óØ@õòìó÷@ì@ŽõŠü 

aŠíŽïÜbqòŠbØ@ìó÷@LæîóÙi@pójîbm@ôÙŽîìõóäbïîŒaí‚a†@ìó÷@ãłói@LæîóØbä

@@@óÜ@çbàü‚QRçbØòìaŠíŽïÜbq@ói@a†ò†bà@òìì‡äbîó aŠ@NL”ïäbØóïîŒaí‚a†

ça†òŠa‡Žï@óÜ@õa@õòìóäb’òíÜóèpójîbm@ói@çbØóïïmóîbàóØ@Lça‹Žï÷@óÜÛòì@õłbi@ôÙŽïÜónüq@†ŠíØ

@ì@çbØómòŠaŒòìõŠóiòíŽîŠóiòŠìó @IØçýóHóäaìŠ@ìó÷@LŽõŠ‡i@Žôq@ômłì@õ

üi@óØ@õó䆊aìłóè@ì@ômóïïåàó÷@@óîóè@çbØóïïmóîbàóØ@Ipójîbmói

†ŠíØ@ói@ŠójäaŠói@H@@ì@ŽôåŽïàóäNNNNãó÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ@ómóibiQRa‡Üb‚@

óäbàbåŽïè@ôiììŠóØ@õ‡éŽïà@Žßó ó܆‹Ø@õŒaí“Žïq@ìa‹iìbä@ì@ŽõŠü N@@

@@@@@ôÐbà@õìa‹ƒÙŽîŠ@òŠa‡î†@ìó÷@•bqõòŠói@Lçbn†ŠíØ@ôÄû‹àônŽïØóî@솊íØ@õìím‹ØóíØ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôÙïma‹ØíáŽî†çbîìíàóè@ôiììŠóØ@õ‡éŽïà@Žßó óÜìa‹iìbä@ôîò††bà@o’óè@õóàbåäbîói

IôiììŠóØ@HôÐbà@ Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜòìòìíi@ì⁄i@çbØóïïmóîbàóØN@@

LõóäbÔ@ãó÷@ôŽïq@ói@bîb÷@@@@@@@‹à@ôÐbà@óÜ@ôØüØa†@õìa‹ƒÙŽîŠôÄû

솊íØ@õìím‹Øói@õòŠói@Lçbn†ŠíØôäaŠb؇åŽîí‚@ôÙïma‹ØíáŽî†@ônŽïØóîôiììŠóØ@õbÌb÷@óÜ@ôäaíïn“q@†ŠíØ

_çóØò†@@@ôàaìóÔ@ßþvï÷@ZÛòì@ì@ÛòìŠóè

Äû‹à@ôäbØóÐbà@üi@ŠbØ@óØ@ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠÚŽîìaŠíŽïÜbq@ïè@óÜ@ôäaíïn“q@æîóØò†çbàü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@bïäóm@ì@æîóØbä

ì‡äbîó aŠõìím‹Øóî@õòŠói@ãłói@LòìôÙïma‹ØíáŽî†@ônŽïØóî@솊íØõóàbåäbîói@óÜ@†ŠíØ@ôäaŠb؇åŽîí‚õ‡èóà@óÜ@çbïäaíïn“q@a‡ïòŠóØ@óîaì@çbîaì‹i@ìòì솋Ø@ôiììŠóØ

@đŠóØ@ôäbØóàbäŠóiŽôäaímò†@ôiììçbØóåïàóØ@ôäbØóïîŒaí‚a†@óÜ@ÚŽï’óiìbÙi@μia†@a‡äa‹Žï÷@õü‚ìbä@óÜ

üà@ôäbØóàbäŠóiì@ç‹Žî†ãó÷@Žôäaímò†@óØ@óîóäaŒaí‚ó’ó óÜ@pójîbmói@óØ@õóäaŠb’í @ãó÷@ìaŒóÐ

@ôàò†ŠóB@†a‰ä@õ†ó¼ó÷Büi@a†ì@ ŽôåŽïÙ“i@òìíi@çbØóïïmóîbàóØ@Šó

aŒóÐóîôäò†óà@ôäbØýbš@üi@’bi@ôØóÜ@çbØóåïàóØ@ônîì@ô䆋Ø@μia†@ì

ŽôåŽïi@ÚŽïq@a‡äa‹Žï÷@õü‚íŽïäN@@

@‹Øò†@õóäbÔ@ãó÷@ôŽïq@óiŽõóÙŽïmóЊò†@óäb䆊a‰jÜóè@ãó÷@óØ@μŽïÝiôäý@æäaíni@çbØóïïmóîbàóØ@õòìó÷@üióååŽïi@çbîü‚@ôäbØóïîŒaí‚a†@ãóØ

_ŽõŠü @@@ôàaìóÔ@ßþvï÷@Zòˆbàb÷@ónîíŽïq

@@@@@óØ@ãóÙi@òìóiBâîŠóÙÜì‡ióÈ@Šín؆•ì‹@BŠóiìóàóÜ@Ûóîòìbà@óØ

†‹Ø@ôiììŠóØ@õbÌb÷@óÜ@ôäaíïn“q@@@@@@Žôu@ôÙŽïÜb‚@óÜ@ôbiL†‹Ø@wäŠó@

óáŽï÷@Šó ó÷@óØ@ìíi@òìó÷@”îìó÷ói@Âäò†@Læîò†ò†@ôiììŠóØ@ói@Âäò†óØ@æîò†ò†@ôiììŠóØ@ôäbØóàbäŠóiôÙŽïÜó óàbäŠói@ôäbØóàbäŠóiì@ç‹Žî†üà@LìímìóÙ“Žïq@L†Šbäaìb÷

@@óîóäbnû†@Äû‹à@ìóäaŒaí‚ó’ó @NóÜ@ì@çbäˆ@ôÐbà@LçbØóåïàóØ@ôÐbà@õŠaíi

@@@@ì@õŠìíib÷@õŠaíi@óÜ@@NNN@óØ@óîòìó÷Šó ó÷@ì@ôiììŠóØ@ôåmbè@a‡ïnaŠ@óÜói@Ži@ìòìónŽïåŽïi@Âäò†@ôiììŠóØÛóîaŒóÐ@a‡ïnaŠ@óÜ@LŠbàüØŠóa†óîaŒóÐ@ìóÜ@óáŽï÷@óØ@ ŽôåŽï‚òŠò†æîóÙi@çbàü‚@ôäò†óà@õŠbØ@μäaíniìó÷@ì@çóÙi@ó’ó @çbØóàbäˆûŠ@ìôÜb@Šaíš@õòìbà@óÜ@óØ@õóäaŠb’í 

@ióè@a†ì솋iaŠíì@@ŽôåŽïàóä@ç@N¶ìóÔ@ói@@@@Žõìóéäbàò†@óáŽï÷@‹ŽïqíqBóÜ@ÚŽï−òŠ@@òìóåîóÙi@ãóØ@çbØó−òŠ@BÛóîaŒóÐ@ì

óØ@õó‚û†@ìó÷@óØ@ôØýbš@üi@Žôi@ÚŽïqói@a†ì솋iaŠ@ôÜb@Šaíš@õòìbà@óÜòŠaíi@ôäbØýbš@pójïäpbqìì†@Lìíióè@òìóäbØòŠüuìaŠüu

Žôi@Žôq@ôîbmüØ@ìòìónŽïióäN@@@bš@çíš@ôàaìóÔ@õbÌb÷ìóÜ@ì

õbŽîŠ@óØ@çóØò†@óäbnŽîíÜóèóäb䆊a‰jÜóè@ãói@ŠójäaŠói@çbﺋyómÚÜó‚@óÜ@aìa†@ì@Šói@ómòììím‹ 

_çóØóä@õŠa‡’ói@óØ@çóØò†@@

ôàaìóÔ@ßþvï÷@ZμŽïi@Šó ó÷ìó÷@μåïiò†@òìóåîóÙi@õïÜbäb÷ìó÷@Šó@óÜ@bnŽï÷@óØ@õóäbäóîýõŠa‡’ói@Žôiò†@óØ@çòŠìbi

@Žôióè@çbîóäbØýbšLa†óäb䆊a‰jÜóè@ãóÜ@@@@@@@@a†ìí“Žïq@õŠìò†@óÜ@óØ@æÙŽïÜóäóîýIôÜb@óÜ@ãóîüä@¶í‚@ô䆊a‰jÜóè

QSXTa†@H솋Ø@âî‹yóm@çbï䆊a‰jÜóèæŽîí’@ìŠóîŠbØ@óØ@a†@çbïäb“ïä

çŠóäa†@N@ÛòìBâïÙyóm@õŠónÐò†pò‡yòìBLçbØóïïióèŒóà@ôÝÝïà@L

Bo›éä@õ†aŒe@@ça‹îa@@BóÜ@bèòìŠóè@ì@àü‚@ôäbn†ŠíØôäbØýbš@õóiŠûŒ@çb

@@@@@@@@@ì@Äû‹à@ôÐbà@Lôäò†óà@LðbïNNNpóäbäóm@솋Ø@âî‹yóm@çbï䆊a‰jÜóè

@çaŒaí¬ŠüÑîŠ@õìaŠíŽïÜbqIbÐónàμÈíà@HóØ@ìíi@oîíŽïq@pbØ@ìó÷@óØ

óÜ@óáŽï÷@bnŽï÷@ãłói@LŽõ‹Ùi@âî‹yómóÜ@âî‹yóm@óØ@æîóîaì‹i@ìó÷@Šóôäb“ïä@a†ì솋iaŠ@ôÜb@Šaíš@õòìbà

óØ@a†@óïïä@ŒbŠbØ@@Nìó÷@üi@ãŽîŠãó÷@óØ@óîóè@@óäbäóîý@ì@tìì‹ Lòì솋Ø@âî‹yóm@çbîóäb䆊a‰jÜóèçbØóäaìŠ@õóiŠûŒ@bnŽï÷@ãłóiómaì@L熊a‰jÜóè@ôº‹yóm@óØ@óîòìó÷ça‹Žï÷@õü‚íŽïä@õaŒóÐ@óÜ@óØ@õòìó÷çbïn슆@ôÙŽïØŠò†@ì@çìín“îó óåŽïm

óïïäN@@@@Œaí‚ûˆbåi@ôäóîýIaŠóÜíí÷H

âî‹yóm@熊a‰jÜóè@óØ@óØòŠóäbî@ìó÷ôäý@ôØóïîŠa‡’ói@ói@ì@Žõ‹Ùi

@@@@çbàí @Žôi@LòìóàóØB@†a‰ä@õ†ó¼ó÷BõŠa‡’ói@Šó ó÷@ãłói@ŽõìóØò†ŠóóáŽï÷@õŠòìbi@ói@LŽôi@ŠûŒ@ÚÜó‚ói@a†óäaíŽïä@ìóÜ@ì@çaŒaí¬ŠüÑîŠ

ŽõìóØò†Šó@ôiììŠóØ@pójîbm@NìóiôÜb@Šaíš@óØ@æîó ò†@òìói@óïŽïqâî‹yóm@óØ@ômóîìì‡äb¾ó@ì솋iaŠãóÜ@Žôiò†@ìóïïä@Œb@ŠbØóäbØýbš@ôØóîòíŽï’@ói@a†óäb䆊a‰jÜóèô−aŒbÔ@ói@âî‹yóm@ì@μi@Ša‡’óiòŠaíi@óÜ@óØ@õóäbØýbš@ìó÷@ìü‚íŽïäóïïä@çóØò†@ŠbØ@a‡äbØòŠüu@ói@ŠüuN@

oibäóu@õóäbÔ@ãó÷@ôŽïq@óiì@熋Øóä@õŠa‡’ói@μŽïÝi@Žõ‹Øò†

º‹yómõüè@ónŽïiò†@L熊a‰jÜóè@ô

óÜ@ì@çbØaŠóÜíí÷@ô䆋Ù−aŒbÔ†a‰ä@õ†ó¼ó÷@ô−aŒbÔ@ói@a‡ïnaŠ

_Žôiò†@ìaìóm@@@ôàaìóÔ@ßþvï÷@ZLa‡ïnaŠ@óÜ

ôäóîý@Ûòì@LŒaí‚ûˆbåi@õòŠóiB@@†a‰ä@õ†ó¼ó÷@Bó’탎ïq@çbîòìó÷

çíš@LŽõ‹Ùi@âî‹yóm@熊a‰jÜóè@óØ@@@@@óîa†óîaŒóÐ@ìóÜ@çbïåmìóØŠó@çaìó÷N

ŽïqŠûŒ@ôÙŽïÜó @çóîý@ó’ü‚@çbïça†@í‚íŽïä@óÜ@óØ@Ûýbš@ì@õ†‡ïuìóÜ@óÙäíš@LçóÙi@âî‹yóm@熊a‰jÜóè@@ò‹mbîŒ@”ïiíÜóÔóm@õŠó ó÷@a†ómbØNŠûŒ@çaìó÷@æióä@Ša‡’ói@ÚÜó‚@Šó ó÷çbîü‚@ôÙÜóØ@æäaímò†@ôäbb÷@óiónŽïšò†@âî‹yóm@ôÜóØìì†@ì@ç‹iŠòìì@ômóîbóØ@ì@Ûbm@õìbš@íŽïä

äóîýæØýbš@ü‚íŽïä@óÜ@óØ@ÚŽïÜóN@@ãó÷@ôàbØb÷@òíŽï÷@õŠòìbi@óióÜ@ÚŽïäaŠü @õüè@ónŽïiò†@óäb䆊a‰jÜóè

_a‡äa‹Žï÷@@ôàaìóÔ@ßþvï÷@Z•óàó÷

Šó ó÷@óØ@õòìói@òìómòìaóiaìó÷@Žôi@ãóØ@ÚÜó‚@õŠa‡’ói

@@@@ŽõìóØò†@Šó@†a‰ä@õ†ó¼ó÷@NŠó ó÷ìì†@çóÙi@õŠa‡’ói@ŠûŒ@ÚÜó‚

ÑŽîŠ@õìaŠíŽïÜbq@çaŒaí¬Šü@Iõ‡éŽïàõìóìíà@æŽïíy@à@ì@ôiììŠóØHóÜ@óØómóibÔòŠ@ì@ãóîìì†@õŠìò†@óåŽî†

@@@@Žôiò†@a†óäaì†@ãó÷@çaíŽïä@NõŠòìbi@óiŠó ó÷@a‡î‡äbØ@ìì†@ãóÜ@ãbØ@Šóè@LæàŠó ó÷@póäbäóm@Lãóîìì†@õŠìò†@óåŽïiŽßó óÜ@õòìóìíà@æŽïíy@àóØaŒóÐ@LŽði@”î†a‰ä@õ†ó¼ó÷

ŽõŠ†Šü ò†@NŠó ó÷@óäaŠü @ãó÷@ãłóiB@ôiììŠóØ@õ‡éŽïà@Bì‹mì⁄i@Šói@LŽôi

ãó÷@LŽôi@õìóíà@Šó ó÷@ãłói@ò’bi@@aíi@óÜ@bïäóm@æà@óäaŠü íÜb÷õŠ@@@@@@@óíà@çíš@Lâåïi@õò†@a‡îŠìíib÷õì

õüi@õón’@ìó÷@ôäbØóàbäŠói@ôŽïq@óiõó“ŽïØ@Lóîóè@ôØòŠó@ôïmóîbä‹ ôÐbà@ì@ôäò†óà@õ†aŒb÷@ì@óïîŠìíib÷

ìbèì@ôäbán“ïä@NNNNõóàbäŠói@óÜônîìóÜìó÷@õüi@ì@μä@a†@ôØòŠó

óïïä@@@N @@

ôàaìóÔ@ßþvï÷Z@@

ü‚íŽïä@ôäbØýbš@õìbš@íŽïä@ónŽïšò†@âî‹yóm@ôÜóØìì†@óäbº†@ZŽî†bàõ†ó¼ó÷@|

òˆbàb÷@Z@ñò‰Žîìímì@ãó÷BðàaìóÔ@ßþvŽï÷Bñìa‹ƒÙŽîŠ@ñ‰Žïiómì@L

@@@@@@@@@@Žßó óÜ@a‡mójîbm@ðÙŽîŠa‡î†@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðÄû‹à@Àbà@óÜ@ðØüØa†B†ŠíØ

ŽßbäbØ@Bòìóîa‹Øì⁄iB@Nçbn†ŠíØ@BîíŽïq@ói@óØómóibi@ðä‹ @ŠóióÜ

òìómbÙi@ñì⁄i@öŽŽîŒóia†@ò‰Žîìímì@ãó÷@ðäaŒN@@

Page 9: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@

@@

YUôäó÷ìˆ@õRPPY

@

qôa‹ØüáŽî†@õŠè@ôäbäó“Žï@ @ç@@@Zóî’ói@æŽïíy @@@@@@@@@@@ IWH @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ì@Nõ†ŠíØ@üi@Zwäbàb÷@@

@ôîíîò†@çbuIQYUR@QXUYHôÐíÝïÐ@ôîíîò†@çbu

@oïmbá a‹qIaŠó †ìíHõónîŠíŽïm@óÜ@ÚŽïØóî@ói@LôîbÙî‹àó÷@@eŠ†‹Žïàˆò†@ôa‹ØíáŽî†@ôäbØòŠìó NõüÙäaŒ@õóÐóÜóÐ@@õbnüàbà@ìó÷bïjàíÜíØ@õüÙäaŒ@‹maì†@ìü bÙï’

ìíi@N‹à@ôîíîò†@õaŠóiçbØóÄûLóïä@çbîŠü óä@ìŽïu@¶ón’ì‹@@@ça†@çaŠü @óÜ@ãaìò†Šói@ìíÙÜóiNça‡Üóè@ì@çaŠü @óÜ@ãaìò†Šói@Äû‹àóØ@aìŠò†@ÚŽï−bàb÷@ìòŠói@ìóîa†

@@óïä@μbä@õìbï’@Nìó÷@ôäìíšüi@óió−bàb÷@ói@@´“îó @üiLõ†aŒb÷@ómaì@çbØóÙïma‹ØíáŽî†bïäóm@LæmìóÙ“Žïq@ì@ôäbØóî

e‹äaímò†òŒa‹àb÷@óÜ@ÚÜóØ@e Šòì@çbØóÙïma‹ØíáŽî†@NóÜ

òìóïîíîò†@õóäaìŠ@NLôa‹ØíáŽî†ôØóïî‡äòíŽïq@oäaŒ@ìò†ŠòìŠóqŽßó óÜ@çbîŠóØŽïèói@ìóäóîý@ìì†

@óîóè@Øóî@Nôåm‹ òŠóqói@ônîíŽïq@Lôa‹ØíáŽî†@@óîóè@Úïma‹ØíáŽî†@õò†ŠòìŠóqNüi@Šaíi@õü‚@Ûòì@”ïa‹ØíáŽî†

@@Žïq@ì@oäaŒ@õó’ó æmìóÙ“fåŽïÕÜí‚ò†@Nôîíîò†@õaì‹i@ói

Lóïïa‹ØíáŽî†@õbàóåi@ôäbØóîò‡äói@óîaì‹i@ãó÷@ŠóóÜ@ôa‹ØíáŽî†ì@çŒòìb÷@ôäòìb‚@ÚÜó‚@ìíàóè@óØõòìó÷@ŠóióÜ@ÚŽïqìì‹ @çbî@Ûbm@ïèôäìíi@‹m‡äóàŒòìb÷@ì@ôîbäaŒ@ôÐý

@@@@@@Ùy@a†@çaî†@Šóói@LóîóèípóàìbÙiN@@

@@@@ôïåŽîŠóä@ôî†aŒb÷@ôîíîò†óÜ@ìòìò†‹Ø@bïu@ôåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷ôuŠóà@ói@ôïåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷

@fäaŒò†@ôa‹ØíáŽî†@NôåŽîŠóä@ôî†aŒb÷óÜ@çìíi†aŒb÷@õbmaìói@bïäómõbmaì@ói@bïäóm@ì@ônò†ôäa†ŠòíŽïnò†@óÜ@çìíi†aŒb÷ói@ôåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷@ãłói@Lóäaî†ô䆋Øò†ŠòìŠóq@üi@óäa‡Üìóè@õbmaì

@†í‚Iü‚@NHŠóèa‹mí @Ûòìôîò†ŠòìŠóq@õbèói@ôïa‹ØíáŽî†óäa†aŒb÷@õóäbº†@óÙäíš@LóîóèìbØò†@ò†ŠòìŠóq@ôn“ @õaŠìi

@@@@@@@fåŽî†@Šbi@ôîüØ@ôäbîˆ@üi@ÚÜó‚@NóÜa†@oäaŒ@ì@ôa‹ØíáŽî†@çaíŽïäóÙäíš@Lóîóè@Úîä@ôØóïî‡äòíŽïqa‡ïa‹ØíáŽî†@óÜ@ŒaíƒÜ†@õŒaíŽï’

ïnî‹iïì@çìíàŒó÷@óÜ@ó@õòìó䆋ÙïÔbmìŠè@óÜ@ãaìò†Šói

•óàó÷@ìa‡äbØómóbï@ìŠòìbiìiónäaŒ@õŒaíŽï’@çbàóèN@@

@@ôÙý@‡ÜûŠbèIQYUP@QXYSH@@

ôïbï@ônîŠüïmôäbØüÙäaŒ@õbnüàbà@LõïÝåï÷ôäòìb‚@ì@çò‡äóÜ@솊aìŠbèÛòì@õòŠìó @ôÙŽïÜóàóèŠói

@@ôa‹ØíáŽî†@ôäa‹îóÔIQYSSHLa‡ÙïnØa‹q@ì@õŠüïm@óÜ@póÜìò†

IQYSUH@ìômóÜìò†@õónîŠümü÷@@ç‹Žî†íàIQYQY@Hìíi@Nbàóåi@ôÙý

ì@ôa‹ØíáŽî†@ôäbØóäbîaŠó ò‹Ð

óÜ@çbØóïïmóîłóàüØ@óqìì‹ @ôïä‹ oa“q@a†@ôïa‹ØíáŽî†@ôánïôäbàí @òìóîòŠbi@ãóÜ@ìòìò†‹Øò†ômóÜìò†@ôïä‹ @Šó@ón‚ò†

@@@@@ôa‹ØíáŽî†@üi@fuüØ@ìŽïèói@Nói@@@@@@Š@óÜ@çbØóØbm@ìó÷@ôäìíšüia‡ïna

óqìì‹ @ói@pòŠbióòìaŠŒóàa†@ì@çbØóïïmóîłóàüØìbïÝØ@Ûòì@ôäbØóïïmóÜìò†bäõŠa†bÐòì@ói@oóè@çbØóïïmóïØóî×óèŠò†@Ûóä@LçóØò†@õìaŠ‡Žî‹ @ì

fuüØ@ìòŠìó @ômóÜìò†@ói@NãóÜãó÷@ôa‹ØíáŽî†@õbàóåi@òìòììŠõòìó÷@üi@ì@çóäbqìì‹ @ìòìaŠŒóàa†

@@i@ì@狎îŠbri@çaìó÷@óØŽïèó@@@@móÜìò†@ômłóò†@fiò†@LæŽî‹Ùiïô

@@e‹Ùi@fuüØbä@ìŒaìý@NôØóïîŠa†bÐòììíÙÜói@Lóïä@çbîóäbÔbm@ôïbïìóîò‹Ð@ìóäa‡äóš@çaìó÷@ôîŠa†bÐòìLõ†aŒb÷@ôånaŠbq@ôuŠóàóå’óš@ãó÷@ôånaŠbq

@óîóäbïîŠa†bÐòì@Na‡’óàó÷@Žßó óÜói@a‡õóÙî†@ôäbØóàóèŠói@óÜ@ôÙý

ò†@ô䆋،aìý@õŠèì@póÜìóqìì‹ @ô䆋؎ïèóiìòìóîbàóä@Ša†bÐòì@çbØóïïmóîłóàüØõòìó÷@üi@óØ@ìíi@óàó÷@•óÜóiõ†aŒb÷@ì@ôäbØóî@ôäbØóÜbî‡îb÷óÜ@póÜìò†@fiò†@LæŽî‹Ùi@ónŽîìb÷ôïnîìa‡Žïq@ô䆋Ø@μia†@õìbåŽïqòìòŠaí‚@ôäbØóåïš@ôbà

@bÙi@ça†ŠòíŽïnò†@Nóå’óš@ãói@@@@@è@óÜ@ò†Šìò†Šì@ôÙý¶aïÜ@õŠ

õ‹mbîŒ@ôØóïî‹ ü÷@ìòìómìóØ@Šìì†@@@†‹Ø@a‡îóq@âïÜbïí@ói@NóÜ

ómaì@a‡îü‚@ôä‹ @ôàóèŠói@μîaì†@bÙî‹àó÷@óÜ@ôa‹ØíáŽî†IQYTXH

óÜ@ôa‹ØíáŽî†@óØ@bØò†@òìóÜ@‘bióÜ@óîbàŠó@õüè@ói@a‡ä‹Žî†íà@õbï䆎ßò‡äó @La‡äbîˆ@ôäbØóÄbïi@ìíàóè

@@@@@@@óÜ@a‡ïnaŠ@óÜ@óïŽïq@ãói@ìòìíiŽßó òìómóîbä@õŠa†óîbàŠóN@@

@ßíý@‡ÜûŠbèIQYWX@QYPRH@@

ôïbï@õbäaŒ@LßíýôäbØüÙäaŒ@õbnüàbà@ì@ôîbÙî‹àó÷óØ@ìíia†@óîaì‹i@ìóÜ@LÞŽïî@ìü bÙï’@@@@@†“Žïq@ìòŠói@õóŽîŠ@óÜ@e‹Øò†äô

ôÄbïi@óÜ@ônäaŒ@ôîŠbï’ìóØ@μi@Ša†aíïè@a‡móbïì@õ†óåŽïi@ôa‹ØíáŽî†@ôäbØbàóåi

óŽîŠõìbäóè@üi@ìó÷@ôäa‹Žî‡Üóè@óÜ@ei@ça‹îóÔ@NôjŽïnØ@óÜ@ìó÷

a‡móbï@ì@ôäììŠò†@ôïbäŠbó‚IQYSP@HóÜ@Ûbm@óØ@bØò†@òìóÜ@‘bi

õŠóiììŠìò†@Žßó óÜ@çaŒb@õŠbØ@@ôØŠó÷@óØ@ŠüiB†í‚@Bçbî

B@üï÷Bìó÷@Žßó óÜ@LóîìóäbîŒü@óïî‹ŽîŠ@ì@ça†ŠòíŽïnò†@óÜ@óØ@fiò†@ììŠìòŠói@óäbïîaŠói

@ôÄbïiBæà@B@ìB@†í‚@çbiBòìòòím‹ @çbîòìbšŠó@Nõ‡äóš

B†í‚@Boóè@Ûbm@LbØò†@ó’ó a‡Øìbi@õónîŠümü÷@óÜ@óØ@bØò†@òìói

ò‡ŽîŒ@õ‰ŽïiI@@óÍÜbjà@H@òìa‹Ø@NŽßó óÜãó÷@Šóè@ôîû‹à@ôØbm@a‡’óàó÷

ì@ôîbî‡îb÷@ôØìbi@ói@õóïubmb÷óÜ@LòìómòìaŠb’@a‡ïnóä@óÜ@Žïèói@‡młóò†@çbî@ŠójŽîŠ@õýìŠa

óäbØìbi@Žßbàb÷@òìaŠŒóàa†@@@@@eŠó ò†@a†@õaì†@ói@a‡äbØóïïbïNôa‹ØíáŽî†@ô䆋؎ïèói@üi@ómaìóØ

@ónîíŽïqB†í‚@BŠójäaŠói@óÜ@@ôîŠó“ŽïØaŠB@æà@B@@ìB@@@†í‚@çbiBa†

e‹Ùi@ŽïèóiB@N†í‚@BôÙŽïØŠó÷@Lóîóè@õóäa‡äóàŒòìb÷B†í‚B

ôÄbïi@ô䆋Ø@çaìò‹Ð@ói@ônîíŽïqØ@óîóè@Šè@ì@ôîbäaŒóïîŠòì†a†@ó

ŠóóÜ@çbØóïîŠbØb÷@ì@ôîbèóiçò‡äói@ìó÷@õbàóåi@NòìòììŠ@ãóÜ

ô䆓ŽïqìòŠói@óÜ@çbîbäaŒôØóïïnŽîŠbï‹qŠói@a‡õa‹ØíáŽî†

@óîóè@çbïä‹ @Nò†ŠòìŠóq@ô−bàb÷fiò†@a‡ïa‹ØíáŽî†@õŠaíi@óÜóÜ@ônŽîŠbï‹qŠói@ônóè@ôäbåŽïéÙŽïqôäbåŽïèŠbØói@ômbØ@óÜ@a‡Øbm

@a‡młóò†fi@Na‡’óàó÷@Žßó óÜ‘ói@ôäììŠò†@ì@õ‹ÙÐ@õò†ŠòìŠóqôäbØóÜbî‡îb÷@õ†óåmbè@ìíÙÜói@Lóïäói@ônîíŽïq@ôa‹ØíáŽî†Ûòì@ôïbï@¶óàïäbÙïàì@çbØómłóò†@õòìó䆋Øbïua‡“îØóî@Šóói@çaìó÷@ôî‹Žî†òìbš

óîóè@Npłóò†@ìó÷@ôäìíšüi@óiì@ôäb“ŽîŠóq@ôïØòŠó@õŠbØüè

łóàüØ@ó“ŽïØbïäóm@ìóäbØóïïmóîóÜ@LóÜóàüØ@ì@Ûbm@ôîŠb ŒŠ@ôîóŽîŠõ‹mbîŒ@ôšŠóè@ô䆋،aìýòìómòìaŠb’@a‡młóò†@õómbéÙŽïqN@@

@ïràü’@ÒŽîŒìˆIQYUP@QXXSH@@

@@@@”î‹mí÷@óÜ@ïràü’IbàóäHçóïîì@õüÙäaŒ@óÜ@ììíi@Úîa†@óÜ

@@@@@@@ôÜb@óÜ@ì‡åŽîí‚@ôîŠìíib÷QYSRa†@@@@@@@@õüÙäaŒ@óÜ@솋Ø@ôšüØ@bÙî‹àó÷@üiòìóåmì@óäaì@ói@ônò†@†ŠaìŠbè

†‹Ø@NõóØóäbiìbäói@ójŽïnØ@óÜ@ìó÷ì@âïÜbïí@LõŠa†óîbàŠó@ómaì

@ôa‹ØíáŽî†IQYTSHóÜ@ôbi@a†üi@ÚŽîŒaíŽï’@Ûòì@ôa‹ØíáŽî†L†‹Ø@ôbï@ôäaŠójŽîŠ@ô䆋ÙîŠbŽïq@ôäbØónîŠüïm@a‡ÙŽïmbØ@óÜçbïïa‹ØíáŽî†@óÜ@wäbàb÷@Ûòì

ôäaìŠò†@N@mì@óiõóäaìŠ@óÙî†@ôÙŽïåóäbåïjnaŠ@ôa‹ØíáŽî†@óÜ@ïràü’@@óäaŒaí©bî‡îb÷@Ûóä@LìíiNôîŠóÙŽïmŠbØ@ìó÷@ôäbØóäìíšüiôäa‡ÜóèŠó@ŠóóÜ@çbîŠûŒôbï@ôáïÜaŠíÝq@õóäb£bmíÔóqìì‹ @ôïa‹ØíáŽî†@çbî

ìíióè@a†bÙî‹àó÷@óÜ@çbØò†Ša‰jÜóèN@@õŠû‡äbi@‹Žîˆ@óÜ@ïràü’

@óïîŠìíib÷@ýbmíàLa‡Žîü‚@ôäbØóäaŠóióØŠ@ôÙŽîŠaŒbi@ói@ômóbïæŽîí’@ói@ÚÜó‚@a†ìóÜ@óØ@‡äbéií’ì@çòìóäbîü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠóiüi@çbØóïïbï@òŠóÙîŠbîÚÜó‚@ôäò†@ôäbåŽïénò†òì

@çóØò†@ômóîaŠóióØŠ@òìóÙŽïq@NóÜói@ôa‹ØíáŽî†@La‡äbØóÙïþØ@òŠüïmüi@póàìíÙy@ôàŠüÐ@æî’bi

îì@õ†óäbåŽïèõ‡äòìòˆŠói@ì@o

aŠ†ò†@@ãóÜóÔ@óÜ@ôn“ NãóèìüûŠ@Ûòì@ôäbØaŠó܇îb÷@óÐíÝïÐÛòì@ôäbØónïÜbøîŠ@ónîŠüïm@ãóèõŒa‹àb÷@ói@çbïïa‹ØíáŽî†@LãbéåniwäaŒbÔ@çbî@õ‡äòìòˆŠói@ô䆋Ùåïia†

bäò†a†@ôn“ @ôî†b’@ì@Nói@ãłóiôÙàóš@ïràü’@ôäìíšüiôÙŽïÙàóš@Lôn“ @ôî‡äòìòˆŠói

ììŠbä@@óîóäbîaŠóÜbîó‚@ì@ç@NbèòìŠóèòìa‹Øóäbº‹ @óÜ@ÚŽïØóî@ìó÷ôäbØóäüØ@òŠüïm@ôäbØóïïØòŠóômìóØíÜóè@ómaì@ôa‹ØíáŽî†ôÄbïi@óÜ@ôÄû‹à@õóäa‡äóàŒòìb÷ìíiaì@ôŽïq@ìòìò†‹Øò†@pòŠ@aóbïóäìóØò†@ôn“ @ói@ça‡äóàûŠb’@óØòŠóåÜbq@õŠû‡äbi@‹Žîˆ@òìó“ïmóbï@ ôäbØóäa‡äóàŒòìb÷bäNŽßó óÜ@Lümìó÷@ôÙŽïåïäaìŠ@òŠbî†õòŠbiŠò†@ìó÷@ôïØòŠó@ôåïäa슎ßó óÜ@póbï@õŠaŒbi@ôîòíŽï’ìbè

@@@@@ìíióè@ôîbiómbä@łbØ@õŠaŒbi@NõaŠóiïràü’ôa‹ØíáŽî†@a‡ïnaŠ@óÜ@

ô䆋Øò‹Žî‰i@üi@óÙŽî†ünïà‹m†Šì@ôÙŽïåmì@çbî@çbäbÅmóbïìó÷@õüè@ói@ça†Šbî‹i@üi@óÙŽî†ünïà

ŠójŽîŠóÜ@çbîü‚@ômłóò†@óØ@óäaôäbØóäò†@ŠóóÜ@ômóîaŠóióØŠ

@@@æåŽî†@oò†òì@ÚÜó‚@NòìòììŠ@ãóÜòŠüïm@óÜ@õóäbn’@ìó÷@ìíàóèbèói@ói@a‡ïa‹ØíáŽî†@ôäbØóÙïþØ

@@çaŠ†‹Žïàˆò†Iôî‡äòìòˆŠói@óåŽîì@üiLõ†aŒb÷@LômóîbØbm@Lôn“ 

ôäbØóî@Hói@eŠ†ò†@çbîóØóŽïu@@@@@à@ì@æî’bi@Ûòì@ôa‹ØíáŽî†óäbán

ô䆋Øò‹Žî‰i@õŒaíŽï’@æî‹mìa‹ÙŽïqôäa†ììŠ@fiói@LçaŠa‡młóò†ôa‹ØíáŽî†@LŽïubä@ì@õ‰ïmì‡äímüi@òìaí@@õ†ünïà@bïäóm@ì@æî’bi

ôîûŠòŠó@óÜ@熊aíiü‚N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@çìŠb÷@çíáŽî†IQYXS@@QYPUH@@õŠóìíä@ì@ÓíÝïÐ@LçìŠb÷@@ôäa‹äóîý@óÜ@LôäòŠóÐììíi@ôa‹ØíáŽî†@ôn‚óŠóì@âï’bÐ@LâïäüàüØ@ôïmóîaˆ†

@†‹Øò†@ôáîŠbnïÜbmím@NôŽïq@ìó÷LÄû‹à@õbèói@ì@õ†aŒb÷@óØ@ìíiaìòŠè@õŠójŽï@óÜ@bïäómôàò†Šó@ôäbØòŒaíƒïäbØóî

@@@æäìíi@μia†@õìbï’@a‡ä‹Žî†íà@NçìŠb÷ì@ôa‹ØíáŽî†@ôjŽïnØ@óÜóÜ@ôïØüØa†@a‡áîŠbnïÜbmím

@Ð@¶óánïôÙïma‹ØíáŽî†@ìaŠó ò‹¶óánï@Ûòì@…Šóšìbè

†‹Ø@ôäò†óà@ì‡äó¹ìíäbÔ@NôØŠó÷ói@óäbánï@ãó÷@ôïØòŠó

@‹óä@Lìó÷@ôäìíšüiìòìóåîì@ç‡äaŒóia†@ìíÙÜói@Lòìó䆋ÙØbqõó“ŽïØ@õòìó䆋Ø@ãóØ

óäbØóïïmóîłóàüØ@NõŠóèìóuLômóîaŠóióØŠ@ôa‹ØíáŽî†ì@õŠüuìaŠüu@ì@õ‡äó¹ìíäbÔ

@@ôîò‹Ðóïî‡äòìòˆŠói@ì@õ‹ ü÷La†ŠójäaŠói@óÜ@óäbØóïïmóîłóàüØŽßìóè@çbØò‹ŽïnïÜbmím@óánïônïÜbî‡îb÷@ôØóîòíŽï’@ói@çò†ò†

”ŽïØó“îŠ@çbØóïïmóîłóàüØ@ó“ŽïØLõ†aŒb÷@LòìòììŠ@ãóÜ@Šóè@ì@çóÙiíŽïä@óÜ@”ïmóîaŠóióØŠ@ì@•óiìbè

çóiò†@NŠóiôa‹ØíáŽî†@ LçìŠb÷@õa@@a‡ä‹Žî†íà@ôàò†Šó@óÜfiói@

•ü‚@ôÙŽïmóÜìò†@ô䆋؎ïu@@íî‰iIçaŠòŒí’ü‚@HôäbmòŠò†@óØ

Ûbm@ôåm‹ Šòì@†ìí@üi@oîíŽïqçbØóÙïma‹ØíáŽî†@óïî†aŒb÷@óÜ

@óïä@õbmaì@LfåŽïÕÜí£@NóÜ@ãłóiLìó÷@ôäìíšüi@ói@òìóÙî†@ôØóîýóÜóàüØ@óÜ@ôäbØóî@ô䆋؎ïuóÙäíš@Lóïä@ôîò†‹Ø@a‡äbØóä‹Žî†íà

@@¶órüØŠóóÜ@òŠìó @ôîómbéÙŽïqõóÜóàüØ@ôäa‡ÜóèŠó@õóŽîŠ

@çóè@a‡äbØóî@NçìŠb÷@õaŠóiôïäbØóî@ô䆋؎ïu@üi@ça‡Üìóèbïäóm@La†óÜóàüØ@óÜ@ìaìómŽðÜ@ôáîŠbnïÜbmím@ì@ôîûŠòŠó

òìónŽîìóØò†N@@@@μÜ‹Žïi@bîaîb÷IQYYW@

QYPYH@@ôïbï@ôÐíÝïÐ@LμÜ‹Žïi

@@@Ü@bîŒímý@óÜ@…ŠóšìbèóÜ@ììíi@Úîa†@óõ‡åŽîí‚@çbnÝåï÷@NòŠbmì

õìbä@‹Žîˆ@óÜ@ìó÷@õóØóäbiìbäóiB@õ†aŒb÷@õbmaì@ìì†I@BQYUX@HóØ

Šbmì@Šaíš@ôjŽïnØ@óÜ@‹maì†@@õ†aŒb÷@õòŠbiŠò†IQYVYHa†

ôäbØbàóåi@õ‹Üóè@Lòìóîa‹Øì⁄iõ†aŒb÷@ói@pòŠbió@ìó÷@ôäbØaŠìi

óïïa‹ØíáŽî†@ì@Nìì†@a‡ŽîìóÜ@ìó÷@@b÷@ôÙàóšôåŽîŠó÷@ì@ôåŽîŠóä@ôî†aŒ

@òìómbØò†bïu@ÚŽïÜ@NôåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷óÜ@çìíiŒbiŠò†@õbmaì@ói@óØônîì@ì@ça†ŠòíŽïnò†LóîóÙî†@õìó÷@õóäbîûŠòŠó

@@@@fåŽî†@ÚŽïq@âïÜaïÜ@õŠóèìóu@NóÜói@óØ@ôåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷@a†ŠójäaŠóiôŽïq@ói@òìò†‹Ø@õbmaìLóïïn“ @õŒòìb÷@ôäbØóïïnîíŽïq

@@õbàóåiì@ôîûŠòŠóóáîŠbnïÜbmím@NóÙî†@ôÙŽïåmì@ói

òìói@ônîíŽïq@ôåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷Šóèìóu@õóäbîŒòìb÷@ô’ói@óîóèìŠbÙòìóè@ô’ói@õììŠó@ónŽî‹£

@òìòìó÷@õóäbîŒòìb÷bä@NóØ@õòìó÷ói@ôn“ ói@óîóäbîŒòìb÷@ì@o슆õŠbî†@òìóäaî†@çbî@óÜóàüØ@õüèòìòììŠ@ãóÜ@ì@e‹Øò†@óbåŽïq@ì

aŒb÷oòìŠò†@õbmaì@ói@ôåŽîŠó÷@ôî†Lóäaî†@ônîì@ói@çìíi

BÚŽïäaî†@Bôî‡äòìòˆŠói@óØBóåïÔónaŠ@B@@@@ìBõóäbîŒòìb÷@BÛbm

çóØò†@óbåŽïq@NòŠè@ãó÷@Šóèì@âîŠbnïÜbmím@õbàóåi@õü‚üiÚŽïq@ç‹Žî†íà@õn“ @ôîûŠòŠó

fåŽî†@NôäaŠbÙïØüØa†@a‡ïnaŠ@óÜ@@@Šbšbä@Ûbm@LôåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷çóØò†

@fi@†aŒb÷@NìóÜ@μÜ‹Žïi@ôn“ óiôa‹ØíáŽî†@óØ@ìíi@a†óîaì‹içbØóØbm@a†ìóÜ@óØ@óÙŽïánïçaíŽïä@óÜ@熊a‰jÜóè@ôäbmòŠò†@@óîóè@a‡äbïäbØòŠüuìaŠüu@ò‹Žî‰iNòŒaíƒÜ†@bèói@çaíŽïä@óÜ@òŠbî†ôîbiómbä@ó“ïàóè@a‡äbØóïîû‹à

ói@póäbäóm@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@ìóîóè@ïa‹ØíáŽî†@õüèãó÷@e‹äaímbä@òìó“

ãłói@Le‹Ùi@ŠóòŠbš@óïîbiómbäóÜ@ó䆋Øò‹Žî‰i@õŠaíi@ôa‹ØíáŽî†óÜbî‡îb÷@ìbèói@çaíŽïäçbØóØbm@üi@a‡äbîˆ@ôäbØòŠüuìaŠüu

fåŽïÕÜí‚ò†N@@òˆŠìì†@îŠíà@@

@ôÜb@óÜ@òˆŠìì†QYUUbm@QYXU@ôïbåÜóàüØ@õbnüàbà

@@@ìíi@îŠbq@õüÙäaŒ@ôïbï@NóÜ@ìó÷@biìbäói@ójŽïnØóiïy@La‡îü‚@õóØóä

ôäbØóánï@çaíŽïä@óÜ@çbØóïïbïLa‡ïiïy@ôánï@ì@熊a‰jÜóèói@óØ@òìóîòŒû†@ôØóïî‡äòíŽïq

BòˆŠìì†@ôäíäbÔ@Bòìa‹bä@Nãóiô䆊a‰jÜóè@ôánï@óØ@óîbmaìLìa‹ä@pbïäíi@õŠbØb@õóåîŠûŒa†ìóÜ@óØ@õŠóåŽîíä@Ûbm@ôÄbïi@ŠóóÜÂäò†@æî‹mŠûŒ@óØ@Ûóîa‡î‡äbØçbáÜŠbq@ôïŠíØ@LòìónŽïåŽïiõüè@ónŽïiò†@LfåŽî†@oò†òììì†@ôÙŽïánï@ôäìíiŽïu

ôiïy@Nói@òìóÙî†@ôØóîý@óÜôîò‰ŽîŠ@ôánï@õìó÷@ôäìíšüióÜ@‹mbîŒ@ôäìíiŽïu@ói@ômóàŠbî

@bØò†@lïy@ìì†@NõaŠói@ôn“ óiõòŠbàˆ@çaíŽïä@óÜ@òˆŠìì†ôÙŽïÄbïi@Šóè@óÜ@çbØóïïŠíØ

†Ša‰jÜóèóiïy@õòŠbàˆ@ì@ç@@@óîóè@Ûóïî‡äòíŽïq@a‡młì@ôäbØòŠìó NõŠbØüè@ìì†@ìó÷@ôäìíšüi@óiôäìíi@o슆@õüè@ómüi@ôØòŠó

@óïî‡äòíŽïq@ãó÷@ZõŠbØüè@çbïØóîõŠbØüè@çbïàòìì†@ì@ôÙïåÙïm

óïïäììŠò†@NõŠbØüè@óÜ@oóióàóiïy@ôîbäaím@fi@LãóØóîÂäò†@ôäbåŽïénò†òì@óÜ@çbØóØìí›i

@@@@ôánï@óÜÛbm@çòìb‚@ôîóåîŠûŒóÜ@oóióà@ìóïîa‡î‡äbØ@Ûbm@ôÄbïiôïÝîóàfi@Lãòìì†@õŠbØüèôäa†û‹ŽïÐ@ói@pòŠbió@óäaŠòŠ‡äò†óØ@õóäbiïy@ìói@çbîü‚@ôäbØóäò†ôàbØb÷@óÜ@Lóïä@çbïåmìóØŠó@õbäaíma‡ïnaŠ@óÜ@La†òŠbØüè@ãó÷@õ†‹ØŠbØüi@óäbiïy@óå’óš@ãó÷@ôäbØóäò†

@@@@@iïy@ìì†@óÜ@ÚŽïØóîóØóïïØòŠó@ófšò†@Nôánï@ÚŽïmbØ@ãłói

ìì†@ìóÜ@ãbØ@ïè@Lóïîò‰ŽîŠ@ôäbáÜŠbqóÜ@ìóïä@çbïîŠóÙŽïmŠbØ@òŠbØüèçbØóØìí›i@óiïy@õòŠbàˆ@a‡àbØb÷ôäbØóïïŠíØ@ôäbåŽïè@oò†òì@üi

@@bØò†@†bîŒ@çbáÜŠbq@NLa†óánï@ãó܇äóš@熊a‰jÜóè@ôäbØóÄbïi

μîa‡î‡äbØ@NõòŠbàˆ@ôšŠóèïïŠíØLfi@‹mŠûŒ@çbØóÄbïi@ôäbØó

çbØóiïy@óÜ@‹mŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@fióè@çbîŠóåŽîíä@æäaímò†Næm‹ a‡Žïq@õa‹Žîì@‹maì†@ôäaŠóìíäLòˆŠìì†@ôäìíšüi@ôïn슆@ŠóóÜìì†@ìó÷@óØ@ò솋Ø@òìói@çbîòˆbàb÷bm@óîóäaìóÜ@a‹Ø@çbïbi@õòŠbØüèa‡“ïäbØóïîò‰ŽîŠ@óánï@óÜ@Ûóîò†aŠ

@çóÙi@ŠbØ@N@Žïq@ãói@@@çaìó÷@óïBôäìíäbÔòˆŠìì†Bómün‚@óå’óš@ãói@çbîÛóîŠó@Z熊a‰jÜóè@ôÄbïi@óØ@ÚŽïmbØ

Lfi@õŠóåŽîíä@Ûbm@çbî@ôŠíØ@Ûbmlïy@ìì†@ói@çbØóiïy@õòŠbàˆõòŠbàˆ@bm@ãłói@Lfiò†@Ša†ŠìíåôÄbïi@óÜ@çbØa‡î‡äbØ@ì@çbØóïïŠíØõòŠbàˆ@LbÙi@‹mbîŒ@a‡ä†Ša‰jÜóè

†bîŒ@”ïäbØòŠìó @óiïybØò†@N@@

Page 10: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@ Y

QPQUôäa†ŠòŒüu@õQSXX@

ôäbéïu@ôäíåïbÅäüØ@óÜ@çła‡åà@ôÐbà

ìíäbÔ@óÜ@ìóäa†@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØ@ @ôÌa‡i@¶óÈ@@

@@@@@@@@@ì@çła‡åà@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØónåŽïàüÙî†@ìóÜói@æîåî‹ @óÜ@ÚŽïØóî@ôÜb@óÜ@óØ@óäła‡åà@ôïäbéïu@ôïäíïbÅäüØ@Lçaìó÷@õäbéïu@ôÐbà

QYXY@@ôïn“ @õŠüØ@çóîý@óÜ@ìa†@ôåïîaŒ@õ@õìa‹ƒÙŽîŠòìa‹Ø@‡åóq@òìóäbØòìím‹Øóîòìómóä@N@”ïäa‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ

@@@@@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@õóäíŽïäbÅäüØ@ìó÷@òìóäa‹Žï÷@ômłì@çóîýóÜQSWR@@@@a†@õìbmóè@õ@@@@õóuŠóà@ìói@ò솋Ø@ûˆaì@B@@@@@@@@@ìó÷@ôØìŠòíŽïä@a†@ÚŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@ì@pbØŠóè

@Žîí’íŽîŠ@ì@ôîü‚íŽïäóäìíäbÔ@ÿó óÜ@óäíŽïäbÅäüØ@płì@ôäbØóïïàþï÷@óåe‹ óä@fuójŽïu@òìóäa‹Žï÷@ômóàìíÙy@çóîý@óÜ@Lfióè@ôîbiómbä@BN@ìó÷

@@@@@@@@@õóÜóàüØ@Lòìbåîa†@a†óäíŽïäbÅäüØ@ìóÜ@õü‚@ôïmóàa‡äó÷@üi@ça‹Žï÷@õóuŠóà@@@@@@@@@@@@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØóïïnòìŠò†@ì†íèóÈóm@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ôîòìómóäíŽïä

@@@@@@ô’ìím@ôäbïäbØóÐbà@ì@çła‡åà@õòŒìóy@@@@@Lò솋Ø@ôäû†Š†@ì@õìaíŽï“ŽïÜ@Šó@@@@@@@@@@ôä‡äbîó @pŠüqaŠ@ì@õŠò‡Üaìóè@õónïàüØ@çóîý@óÜ@ôàaìò†Šóiói@•óîüiŠóè

@óØóäíŽïäbÅäüØI@@@õ@Šb÷@@ ô@H@@@@@ôäbØóÜóàüØìŠüØ@çóîý@óÜ@bèòìŠóè@ì@ìòìa @Ž¶@õóå‚òŠ@òìóäła‡åà@ôÐbà@ì@Äû‹à@ôÐbà@ôånaŠbq

@@@üèói@çła‡åà@ôÐbà@ôäbØóïîŠbÙÝï“Žïq@@@@@@çóîýóÜ@òìóäa‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@õòìa‹Ø@ãìíÙyóà@òìóäbäóîý@ìó÷N@@@ïä‹q@óÜ@ÚŽïØóîï@@@ì@çüïäbÅäüØ@Šóè@óÜ@ômóàa‡äó÷@ôäbØó

@@@@@@@@@@@@@óØ@a†ò†@†íèóÈóm@ãa‡äó÷@ômóÜìò†@óØ@óîòìó÷@a†@ôäbéïu@ôØóîóàbåäbºóq@@@@@@@@@@Øóïîü‚íŽïäóäìíäbÔ@óÜ@çaŠü @a‡äbØóïîòìóäíŽïäóäìíäbÔ@ôîbØbäììŠ@‹Žîˆ@óÜ@ôäb

@@@@@@@bÙi@a‡Žïm@çbïàŠüÑŽîŠ@çbî@fåŽïi@ÚŽïq@a†@õóØómłì@N@@@@@@õaì†@ça‹Žï÷@ãłóiQV@@ÿb@@@@@@@@@@@@@@@@@póäbäóm@ì@ÚŽïäaŠü @ïè@bnŽï÷@bm@a†óäíŽïäbÅäüØ@ãóÜ@õü‚@ôïmóàa‡äó÷@@@@çbïäbØóÐbà@ì@çła‡åà@ô−aŒbÔ@ói@a†@płì@ôäbØóäìíäbÔ@óÜ@ôÙŽïàŠíÑîŠ

ò솋Øóä@N@@@@çbïäbØóÐbà@ì@çła‡åà@ô’ìòŠ@•óîüiŠóè@@@@@@@@a†@ôàþï÷@ôäa‹Žï÷@óÜ@@óåŽîŒón܆@ìŠbióÜbä@ŠbvØóî@N@@ì@õŠaˆóè@óÜ@çbàóØómłì@ôäła‡åà@õóiŠûŒ

@@@@@@@@@ômbäbÙáï÷@ôäìíióä@ì@熊aìłóè@oò†@ói@çaìó÷@Læîˆò†@a†@ômóåîóói@@@@@@@@@@@ôØóîóåîˆ@óÜ@çbîˆ@ì@ç‡åŽîí‚@ì@o’a‡éŽïi@póäbäóm@ì@ãò†Šó@ôîò†ŠòìŠóq

@@@æŽïÜbäò†@çbïïnŽïóØ@õìbï’@N@@@†ó@ói@@@@@@óÜ@ÿa‡åà@ŠaŒóè@ça@@@@@õììŠóÜ@ómłì@ìîŠbšbä@@@@@@@Šìì†@ì@çìa‹ä@ŠbØ@Šóiòì@òìóï@ìbš@óÜì@@@@@@äìíäbÔ@póäbäóm@ôî‹Žî†òìbšó@

@@@@@@@@@@@@@@@@ômbÈó@ì@ãóØ@ônò‡Ôóy@ói@L󺉎îŠ@ìó÷@õŠbØ@ôäbØóïîˆíØóÐbà@óÜ@‹q@@@@@@@@@ôn’a‡éŽïi@ômóïïåàó÷@ì@ôïnäò‹ @fiói@a‡äbØóØìí›i@ó ŠbØ@óÜ@òìòŠûŒ@õŠbØ

@@ôÙîŠó‚@òìòŠbØ@õóáïi@ì@@bäaím@ô䆋Ø@•û‹ÑäaŒŠóè@@@ôäbØóïîónóuæäbîü‚@N@@

@@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽï’ói@óØ@ò솋Ø@õaì@płì@ôîŠìíib÷@õŠbióÜbä@ô‚û†@ì@õŠaˆóè@@@@@@@@@@@@@fq@çbïäìíš@óäb£bmíÔ@ì@ç‡åŽîí‚@ômóЊò†@ça‹Žï÷@ôäła‡åà@óÜ@ŠûŒ@ŠbvØóî

æåŽïi@ç‡åŽîí‚@óÜ@Œaì@ôÝšòíïäói@æiŠbšbä@õòìó÷@çbî@LeŠ†óä@N@õò‰ŽîŠ@LãbÔó’Šó@ôäła‡åà@@@@@ò†bàói@ŠbïnÉï÷@ôäbïäbiŠíÔ@ììíj’ím@ôäła‡åà@

@@@@ì@çaìbm@Šói@ó䆋i@oò†@õüè@ói@ìa‹Ø‡äói@ôäła‡åà@LçbØòŠój’üè@@@@@@@@@@@@@óÙî†@ôÙŽïØóî@Lóäìíi@‹mò‡îŒ@ì@çb“ÙÜóè@óÜ@ììŠ@ãaìò†Šói@óØ@”ïîŠbÙäaìbm

@@@@@@@óîa†@ça‹Žï÷@óÜ@çła‡åà@ôÐbà@ôäa‹Žî†òìbš@ôäbØóïïäaŠóïä@óÜ@N@@@@ãa‡ÉŽï÷@ômóibi@Žïà@ô䆋Ø@@@@@@@@@óØ@õü‚@ôŽïu@óÜ@a†@”ïäa‹Žï÷@óÜ@çła‡åà‹@@@ìíàóè@õóäaìó›Žïq@ça‹Žï÷

òìŠò†@@@@@@@@ôàóØóî@õóÝq@çbØóïïäbéïu@óäíŽïäbÅäüØ@ìóàbåäbºóq@ói@ôäbØóïïn@@@óîóè@a†@çbéïu@óÜ@çła‡åà‹Žïà@ô䆋Ø@ãa‡ÉŽï÷@óÜ@N@ì@ôïÜa‡åà@ôÙàóš

@@@@@@@@@@@@@ÛüØ@óØ@óîóäbåî‹ @óÜb‚@ìóÜ@ÚŽïØóî@ôïÜa‡åà@ì@ÿa‡åà@õóbåŽïq@@@ì@çìíióä@@@Lôbï@ôäbØóÄbïi@õŠbï‹qŠói@ôäbØò‡äòìbä@ôØóïïäò†üØ@ôäìíióä@@@@@@@@@@@@@ì@çła‡åà@üi@õŠûŒ@õó“ŽïØ@ôïÜa‡åà@ôÙàóš@Šó@óÜ@ômóîłóàüØ@LôäìíäbÔ

@@@@@@@òìómòìbä@çaìó÷@ôäbØóÐbà@ô䆋Ø@ôäìíäbÔói@ói@ça‡Žïq@óŽîŠ@N@@@@@ça‹Žï÷@óåŽîì@üi@@@äíŽïä@óäíŽïäbÅäüØ@ói@óØ@õóïïnòìŠò†@ìó÷@ôŽïqói@@ì@ômóîóè@@çbØóïîòìómó

@qóè@fiò†jŽô@@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ìíàóè@çła‡åà@óØ@fåŽï¾ói@óîóbåŽïq@ìó÷@òŠbšbä@L@@@@bn“Žïè@óØ@çóäbóØQX@@@@†‹ióåîaŠ@çbïäóàóm@óÜ@æÜb@ìò@N@@@@ôäbØóäìíäbÔ@ãłói

@@@@@çóØò†@‘bi@óÙî†@ôÙŽïn’@płì@õü‚íŽïä@Z@@@@@@@çła‡åà@õŠbØ@ôäìíäbÔ@ôïqói@N@@@@@@@Šaí‚@óØ@çóäbóØ@ìó÷QU@@@@@@@‚@ïè@ì@æÜb@@@@@@@@@@Šóiòì@óïä@õüi@ÚŽîŠbØ@çòìb

@fåi@çbîŠbØ@N@@@@@@@@@@@@@@@ôäb›Ø@óÜ@μïnî‹i@çła‡åà@òìó“ïïåïîb÷@ì@ôÈŠó’@õììŠóÜ@@Šaí‚Y@@@@@@‹Žîˆ@ôäaŠíØ@ì@ÿbQU@@@@@@@@@òíïbäóä@çbîü‚@bn“Žïè@óØ@ÿb@N@@õììŠóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@‹Žîˆ@ôäbóØ@ŠíØ@çbî@Ø@@çła‡åà@òìó“ïïbïQU@@@@@õüèói@óØ@æÜb@@n“îó óä@μbäü‚@ôäóàómói@bn“Žïè@õòìó÷@@@õŠbØ@óÜ@õŠa‡’ói@æäaímbä@çìí

@@@@çóÙi@a‡äbØ@ó䆊a‰jÜóè@ì@ôbï@N@@@@@@@@a†@õŒbiŠó@bèòìŠóè@ì@ôÙäbi@ôàaïä@óÜ@‹Žîˆ@ôäbóØ@Lçła‡åàQX@”ïmłì@ôî‹ŽïàˆŠó@ì@õ Šbàb÷@ôàaïä@óÜ@ì@æÜb

@@@@@‹Žîˆ@ôäbóØ@çła‡åà@a†QP@æÜb@N@@@@@@@@@óÜ@Œaìbïu@õóbåŽïq@ì@æmìóØóåÙîŠ@ìó÷@ì@ôï܇åà@óÜ@òØóî@ãóØóî@óÜ@ì@a†òìò†‹Ø@óÜ@óØ@ò솋Ø@õaì@ôÜa‡åà@ôÙàóš

@@@@@@@@@@@@@@ì@ômóîłóàüØ@õóåŽîí’@ì@póáï’óy@õììŠóÜ@çła‡åà@ô‚ûŠbi@a†@ìbäóè@@@@ì@熋Ø@ŒbiŠò†ü‚@ói@óŽîŠ@ì@fióä@ìbš@Šói@ì@çììŠìŠbî†@çbïïbï@@@@@@@@@@ô‹q@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØòŠbï‹qŠói@ò‡äòìbä@ì@çb‹qŠói@õòìóåü‚

@@Øó“ŽïØ@ì@çła‡åà@eŠ‡i@çbïäb@N@@@@@@@@óØ@õòŠbï‹q@ìó÷@óïŽïq@ìói@B@ÿa‡åà@B@@ŽôØ@@ôÙŽïàłì@a†@ôàþï÷@õŠbàüØ@ônò‡åi@ôäa‹Žï÷@óÜ@bn“Žïè@LòìónŽî‹ ò†@@@@@@ôïàaìò†@Šói@ómaì@•òìó÷@ìóïä@ôÉÔaì@õbàóåi@Šó@óÜ@oaŠŠó

@@çła‡åà@ôÐbà@ô䆋ÙÝï“Žïq@Naì†@@@@@óØ@õòìó÷@ómì@Z@@@@@@@@@çła‡åà@óØ@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@@ói@ÚîïäTPEy@õ@@@ÚŽî‡äòìbä@ììa‹ƒÙŽîŠ@ïè@ãłói@æåŽî†@ÚŽïq@ça‹Žï÷@ômóáï’ó

@@@@@@@@@@@@@çaŠü @eìóïi@ìbÙi@çbïäbØóÐbà@óÜ@ôØüØa†@a†@ôn“ @ônb÷@óÜ@óïä@a‡äa÷@óÜ@@@ôìíäòŠbš@ì@çbîˆ@ôäbØóäóº†òŠìì†@LfåŽïi@ÚŽïq@a†@çaìó÷@ô‚û†@óÜ

æåŽîíäò†@ŠóóØ@ì@çaˆ@‹q@aìŠóè@a†ómłì@ìóÜ@çła‡åàN@@@@

@@

ãói@õ‡äòíŽïq@ômóîłóàüØ@õòŠóqý@üi@çbnäbØómóibi@ô䊆bä@üiòìóÝîóáï÷ç‹iZ@@

[email protected]

ÿb@Šaíš@Šóè@ça‹Žï÷@óÜô䆊a‰jÜóè@üi@òìa‹Ø@õŠbî†@ÚŽîŠbu

@ŠbàüØ@ÛûŠó@N•bnŽï÷Lóîó䆊a‰jÜóè@ìó÷@õ‡äóiìŠó†aŒb÷@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@Ûóä@pójÜóèN

@@@@@ä@õaŠí’@çóîýóÜ@óÙäíšòìóäbibïÚŽïóØ@‡äóš@óØ@e‹Øò†@õŠbî†

÷@õónîb’çbïäò†@ÚÜó‚@çòìóçò‡ifq@N@Žïä@óÜÚŽïäˆ@ïè@a†óäaìó÷@í

ôäaŠó@çóîýóÜ@óÙäíš@Le‹åïibäõónîb’@çˆ@òì󺉎îŠ@ìó÷aì@ôÙŽïnüq@fäaíni@óØ@óïäòìó÷

@e‹i@òìünó÷óiNôÔò†@ôŽïqói@@ïmòŠóåi@ôäìíäbÔbàüØŠó@L

@@@@õŠbi@óÜ@fiò†ŠòìòŒó ò@@@@fi@ìbïq@N

Lómłì@ìó÷@ôäbäˆ@üi@pójîbmói@òìíi@@@@@óØ@ò솋Ø@õaì@óàó÷@póäbäóm@ÚÜó‚

@Šòìbi@õóäaìó÷@@@@ói@çbï“îòŠüu@ìóióÜ@çŠbšbä@Lóïä@óäb䆊a‰jÜóè

횎a@@bbî@õòí@ì@@çìíi‡äóibq@@óiômbàanÝï÷@ìó÷@õóánï@@óØ@óîóè

óÜ@ÛóîóäˆûŠ@æŽîŠói@ìòŠói@@õ†aŒb÷@ìÛóîóŽîŠ@üi@óbäóè@çb“ŽïÙÜóèN

óîüi@óäòŠ@@@fióä@‹îó@Šó ó÷@æióè@ÚŽïäbÙÜó‚@ììŠ@‡äóš@óÜ

ôØóîóÔ@óØ@çóÙi@Ûóîa‡î‡äbØ’biôØóîóäaìŠ@çbî@çóØò†@

çbØó“ŽïØ@ói@pójïä@çbî‹młòìb÷óîóè@Nói@熋ْüƒÜ†@òŠbî†

Lóïä@ôÙŽî†ìí@ïè@çbïàbØŠóè

ói@ì@çbäˆ@ômbió‚@ôàóèŠóiŠãaìò†õóÜóàüØ@óÜ@çbîómbió‚@ìóÜ@çìíi

@e‹åia†@a‡äa‹Žï÷@Na†@•ìímbèa†@óÜ@@@‡ïÝØ@ôØóîòŠüà@bî@âîŠîÛòì@ô

ói@aìŠóè@fäaímbä@ŠbàüØ@ÛûŠób÷a†óäbïîŒaí‚a†@ãó÷@Šóói@ôäb

@@@b£@çbïŽîí @o“q@ì@fi@pòŠN@@eìóîbä@çbäˆ@õòìóåmììi@ÿ†@ói

ôäbØó슆@óäaìó÷@•ü‚@bÙi@Nìó÷@@@@@@óîóè@õü‚@õŒaí‚a†@ì@â’슆@N@ãóÜ

òìóîòŠbi@L‹mìím‹Øóî@óÙî†@ôÙŽîŠbuôäbØaìòŠ@ónŽîíÜóè@ŠóóÜ@‹mŠìíôÙŽïäa‡îóà@ómümbè@õü‚

òìòbóy@@NbnŽï÷óØÚŽïóØ@ônüq@óÜ@çbî@LeŠ†‹Žî‰iò‡Üóè

a†ó䆊a‰jÜóè@ìó÷@õˆûŠaì†@óÜ@ŒaíƒÜ†N@ìó÷@óÐþnøï÷@óØ@e‹Øò†@ói

ôØóïïäbºóqìbè@Žïèói@õìbä@μŽïåi@óÜ@SUtìì‹ @ì@õìa‹ƒÙŽîŠ@çbäˆ@@‹mbîŒ@ ì@@óÜ@@VPP

móîbóØïô@ü‚óiŠó@@ÚŽïq@@òímbèL@@ŠûŒói@çììŠ@ì@óäaìbÙ’aŠ@ôäbØónaí‚

çbîü‚@óÜ@ÛóîóÜłó @a†@üi@ÛûŠóõŠbàüØ@õìímbèa†@ça‹Žï÷@ómòìbåŽïè‘biŠói@N@õŠbîŒaí‚@@ŠóiaŠóiîô@@çbØóÐbà

ì@õòìóåî‹@ìíàóè@òŠüu@@æÙŽï䆊aìłóèóØ@ónŽïiò†@õüè@õòìóäbìóš@Äû‹àN

çbîìíàóè@ŠóóÜ@ìó÷@çŠòìbi@óØõŠóiaŠói@ômóïïåu@”Žïq@ôuŠóàôåmbéî†òì@óïõa‹ØíáŽî†@Nüi@´“îó @ói

Žî†@ôØóîóÜóàüØì@pa‹Øíá@ôäbåï÷@ì@òìóäa†Šìb÷@ LŠòìŠóq†a†@@óÜ@@ôäbØónaí‚

çbäˆ@@Nóàó÷@@ônaí‚@çììŠ@ì@@ô’óiìbèìíàóè@ìó÷@ìa‹ƒÙŽîŠì@çóàí−ó÷@ì@@pbïåi

ì@óîóäbïïmóîbóØ@óØ@ói@ônóióàôåmbéî†òì@ÚŽï’ói@óÜ@ðäbØónaí‚@@çbäˆ

ì@ÚÜóØói@æm‹ Šòì@óÜ@ôuŠóàíÜóè熊a‰jÜóè@ìó÷@çbîóÐþnøŽï÷@ÚŽïq@òìbåŽïè@Nói@ôäìíi@@ôØóîòìóåmììi@@ìŽïèói

õìín“îóŽïq@çbäˆ@óÜ@a‡äa‹Žï÷@bîb÷@ÛûŠóõŠbàüØ@@ìímbèa†@@fäaímò†@@ôäbØónaí‚õòíïä@üØÜóàóõ@ça‹Žï÷@o“q@eí _b£@õóØóàłì@òìóåïÝŽî†@üi@@ìímbèa†@N@@

ãłói@õòìó÷@ìóä‹ @õóŽïuóîaíïè@ìó÷@óîóïî‡äòíŽïqìbè@óØ@íŽïäóÜ

õòìóåmììi@çbäˆ@ói@çìíšüiìi@ìõóäaìŠ@òìòŠüuìaŠüu@òŠüu@ìóÜ

@@@fiò†@o슆@a†óäbmbØ@N@òìó÷@@õóäb“ïäìó’ó @ìín“îóŽïqîô@òìóåmììiïïäò†óàóäbØó@óØ@û‹àó÷@óÜ@a‡äa÷çbïäìíi@óîóèN@@@@óØ@óîòìó÷@óÙî†@ôÙŽïäóîý@

çbäˆ@ìíàóè@pbØ@póäbäóm@@óÜ@@æîn‚óa‡äbØóuŠóàíÜóèæîbóy@óÜ@ì

a‡äbØómbØ@çbïäb“ïä@òìa†@üi@@@@ôØóïïmłììbè@óÜóàüØ@ô䆓ŽïqìòŠói

çŠóîŠbØ@óÜóóà@ŠójäaŠóióÜ@ì@μä@pòìbÐómfi@a‡äbØòŒbìíäòŠbšN

ãłói@óØ@óîòìó÷@ä‹ @@òìó÷òŠbªóØóî@õòìóåmììi@@çbäˆ@@óÜ@@a‡äa÷

ói@ôØóîòíŽï’@ìaìóm@@ü‚óiŠó@@ì@ói@ói@òìòŒaìbïu@ôäìíšüiìi@ìíàóè

@çbØòìa‹ƒÙŽîŠì@ç‹ ò†@Ûóî@oaí‚@ìŠbØaìa†îô@çbïäììŠ@óÜ@Ûóî@õòŠüà@ôä‹ 

ãó÷@óàaïä@ómaì@ÛûŠó@ŠbàüØ@óîóè@Nãó÷óåm‹Øóî@@@÷@ÿó óÜ@@ôÙŽïåmìóØŠó@õòìóóîóÙî†@üi@õòìóåmììi@çbäˆ@@óÜ@La‡äa‹Žï÷

@ÛûŠó@õŠbàüØ@•ìímbèa†@póäbäómŠó ó÷@óÜ@òŠóè@”ïäbØòŒaí‚óäüØ@fiôš@óÙî†@fäaímbä@ô’üqìbš@óÜ

ôäbØóïîŒaí‚a†@Ûóîòìóåmììi@bÙiNômìòŠ@@õ†aŒb÷@ì@ða‹Øíº†@ì

õŒaíƒïäbØóî@ììŠ@óÜ@Šóè@Lóîó’ó @ó’òìó÷@fäaímò†@’biæî@ôåàaŒôåmbéî†òì@óäbîa‡î‡äbØ@ìó÷@ôäbØó슆

ôäa†@óÜ@óäbïŽïØŠójŽïØ@û‹àó÷@óØ@fia†@ÂäòŠìbäòŠ@ì@çaíu@ô슆@Nìó÷

õóäb슆@óØ@õóàbåäbîói@äbéïuïôôÐbà@”ïÄû‹à@a‡äbïnb÷óÜ@@@ãóØ@ óÙîŠó‚

fåŽî†A@A@‹‚b÷@õóÔ@Šóèóîòìó÷@õŠbàüØ@ ôäaŠa‡młóò†@ôàþï÷@çŠbšbä

@ãłì@‡iòìóäò@ì@ôáïÝóm@ôäbØónîìì@çaŠbÙmbió‚@ìíàóè@ì@çbäˆ

æi@ómłì@ìó÷@ôäaŒaí²†aŒb÷@N@@@@

ôäbäˆ@õŠbï’ì@@ça‹Žï÷@슆@óiô@õ‡äóiìŠó@@

熊a‰jÜóèŽßóè@@Žîíî‹Ðbäæ@ @ôyínÐ@çbnŽîíØ

@òìó÷SPì@e†@óîòíŽï’@ãói@óÜb@aìŠò†N@@

óÜ@熊a‰jÜóè@õ‡äóiìŠó@óÜ@õóÜóóà@óÙî†@ôÙŽîŠbu@üi@a‡äa‹Žï÷bèòìŠóè@ì@çbäˆ@ôåmìłbqü‚ôbï@¶buòŠ@õòˆaòìónò†ì@‘bi@Šói@òìómbè@ôåî†ôánï@ôäa‹ óå‚òŠ@õòìóäa‡ÙŽïÜôàþï÷@@õŠbàüØ@õŠòìŠóq†a†bäN

@ãłóiõŠbàüØ@ôäbnò†óiŠbØfi@ÿó óÜ@ô’bnŽï÷@bm@ôàþï÷ãó÷@üi@çbïäììŠ@ôØóîòìóäa‡ÙŽïÜ

ò솋Øóä@óîòˆaìónò†@@NÛòìŠóèônüq@üi@çˆ@ÛóîòŠbàˆ@çbánî†ìíi†‹Ø@‡î‡äbØ@çbîü‚@õŠbàüØŠóòìóäbibïä@õaŠí’@çóîýóÜ@ãłói

ŽîŠbu@üi@ì@òìóäa‹Ø@pòŠóÙî†@ôÙììíš@oò†@óÜ@çbîóÜóè@ìó÷

óäŽïØ@óÜ@ôäaínäbîôŽïØçóÙi@õŠa‡’ói@a‡äbØó䆊a‰jÜóèN@@

@ãóÜ@ãłói@a†óäaˆûŠ@óÜ@õýôäbØòìaŠíŽïÜbq@ÛûŠó@LõŠbàüØ

ŽïØôŽïØ@â’슆@ì@ôåïÜóiõŠüuìaŠüu@óäaímìóÙ“Žïq@ìóàŠó 

óØóîŠóè@@eìóîò†@@”ïqòì@@õìó÷eìóÙi@NÚŽîìaŠíŽïÜbq@‡äóš@póäbäóm

óÜ@‘bi@a‡äbïäbØó슆@óÜî‹çaíŽïä@ôäbØó䆊aìłóè@õòìóå

@@çóØò†@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ìbïq@ì@çˆNôïmòŠa‡młóò†@ÿbŠaíš

ó÷óÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî@óØ@†aˆóä@õ†ó¼óÌbäüÔì@píØŠó@óÜ@‹q@

ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØóïîûŠòŠó

ón’@Ûóî@Šóè@óØóàbØb÷@óÙäíšNóäììŠ@”ïäaìó÷@óÜ@õòíŽïšŠaíšõbbî@mòŠóåiïô@@ãó÷@óÜ@ ìa†óº‰ŽîŠ

La‡õmóàìíÙy@ôáØíy@õóîb@‹Žîˆæäaímbä@@ói@@ßìóÔ@ì@@äbØóåŽïÜóiçbï@@óØ

ôÙÜó‚ói@çò†ò†@Ša†bÐòì@òìóååŽï·Nça‹Žï÷@ôäbäˆ@óä‹ @õòìó÷@ãłóióØ@óîòìó÷@ç‹i@õìbšŠóióÜ@fiò†óäaŒbm@óåŽïÜói@ì@ßìóÔ@ãói@fibä@@@@@çóÙi@•ü‚fq@ô܆@çbî@æŽîíî‹ÑÜóèNìó÷@õŠbï’ì@ôäbäˆ@óÜ@•òìó÷@Šóè

@@e‹Øò†@çaìŠòìbš@ómłì@Nbmòìó÷ói@óÜóè@ãóÜ@eìóäbîò†@òŠbªó÷ôäbØòŒaí‚a†@ì@oîì@ô−aŒbÔói@ì@ç‹ Šòì@ÚÜóØ@çbîü‚ŠóiaŠóióÜ@òìò‹mŠûŒ@ôÙŽïmóïuóÔòì@a‡äbïäbØóÐbà@ô䆋Ø@ÞŽï“Žïq

æŽïi@NôØóîòìóåmììi@òŠbªó÷@çbäˆ@óîóè@çbîŽïèói@Nói@óîòìóåmììi@ìó÷

õŠòìbi@ì@Žïè@ói@Šìínó÷@o“qÚÜóØ@óäa‡îóà@ãóÜ@eìóîò†@õü‚

e‹ Šòì@N@@÷@fióióÜ@õ‹äóîý@õòìóLbÙi@ìa‹Ø@õŠbî†@ôØóîa‡î‡äbØ@ïèãò†Šói@óäó‚ò†@çbîü‚@ôäbØónaí‚

õaŠìi@ìíàóè@ôn“ ô‚ó’@ì@@ìímbèa†@õŠbàüØŠó@NòŠbî†@@•òìó÷

ìói@óîbäbà@óïä@çbäˆ@õòìóåmììi@óØ@fiaì@ôŽïq@õŠbàüØ@ôàþï÷@ìôánï@õóØóïîŠóiòíŽîŠóiôÙŽîŠü íÜb÷@@Šóói@@òímbè@ì@@Šóiìò

Žî†ôa‹Øíá@òìbäóèõ@@òìbäN@Šó ó÷õó“ŽïØ@óÜ@‘bi@Ûóîa‡î‡äbØ@û‹àó÷ói@fiò†@òìóïîbïå܆ói@bØò†@@çbäˆ

@e‹äò†a†@a‡õŠbàüØŠóLa†ómbØ@ãóÜ@ôÙŽîŠbu@òíïäaŒ@çbï’bi@ôÙŽïÜóè@óipłì@ôäaŠa‡młóò†@óÜ@ììŠ@óÙî†óáŽï÷@ôäbØóïîŒaí‚a†@óØ@òìóäóÙi

aí‚a†çaìòŠ@ôØóïîŒaìŠóè@òíŽï÷@ì@çŠóqfm@a‡äbîŠóói@æäaímbä@çbb÷@N

óäóîý@óïî‹ÙЊüuìaŠüuôäbØò@@õòìóåmììi@ôäbäˆ

ça‹Žï÷@õŒaìbïu@ôåm‹ @ìbšŠóiòì@fiÜó@ìi@@äìíšüiô@@Lôbï@Lôåïîb÷

ì@ôîòìómóä@NNNìbåŽïq@óÜôØóîóÜóóà@@Âä‹ @@”îìó÷@@Óbà@ì@óïî†aŒb÷@@óïïäbåï÷ì@çbØ

ô䆋Ùn슆@ôØóîóÜóàüØŠòìŠóq†a†@ì@Šìì†ói@@óÜ@òìóäbìóš

@@@ói@a†ómłì@ìóÜ@@@@õìbäBôî‡äòíŽïqìbèiõŠü @óäbåŽïè@üi@çbäˆ@õòìóåmìì

@çbØóïîŒaí‚a†ç†Ša‰jÜóè@óÜBa†@òím‹ @çbïØóîçbïØóîóÜłó @ì

ì@ôn“ @õaŠìi@ãò†Šói@ómün‚@@@@@@ŠbàüØ@ÛûŠó@ónŽïiò†@õóóØ@ìó÷N@@@@@@õ‹äóîý@óä@ó’óiìbè@óàbäŠói@ìó÷óÜ

óÜ@óä@e‹Øò†@õ†ói@a‡Žïm@ôÙŽïybäóu@@ôØóîa‡î‡äbØìa‹ÙîŠbî†@Nõìó÷@ãłói

ä‹ ôäaìŠòìbš@çbäˆ@óîòìó÷@óìíÙÜói@Lμä@ìímbèa†@ô‚û†ìŠbiÛóîóŽîŠ@a†ó‚ûŠbi@ìóÜ@@æ’üØò‡Žïm熋Ø@óbåŽïqü‚@‹mbîŒ@üi@òìóååïjiôÙŽïuŠóàíÜóè@õaŠb÷@óäbåŽïè@üi@ì

Page 11: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@òŠbàˆUQQ@@

@@

QQUôäó÷ìˆ@õRPPY

@@@@

@ôîaŠa†@ôïäaìŠòìbš@HõŠò‡äb“ïä

@@@@@@@ò‹mbîŒ@õìí“q@ì@çbàb@õó’ó N

@çbîü‚@póà‚@Iïè@fi@òŠbî†

@ÚŽïnóióà@HóäaŠaíi@ìó÷@õì훎ïm

ói@óÜóàüØ@ôäbnò†ójmłóò†

àb÷óäó£@Šóäíè@óØ@õòìó÷@ô−b

õìbÕÜü‚@çbØóïîŠóäíè@óàóèŠói

@õŠìíib÷@ôuŠóàíÜóèì

μmóîłóàüØ@NŠói@óÜ@ìa†ó‚bš@ìóÜ

@@@pbèa†@ôäbåŽïè@oò†óiLôäb ŠŒbi@

õòìóåîŠü @ì@e‹ ò†@òŠóq

ôåï’óia†@ôîbmòŠó@õŠóóiŠó

b@ôåmbéÙŽïq@ìłbØõa†ìóím

òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@NóäaŠü @ìó÷

õÜíÔ@ôåïbä@õüè@òìónŽïiò†

@çbØó’óiìbè@ò†Šbî†@Nói

ì@ÛûŠòíŽïä@õòìóäìíibïu

õØóî@óÜ@Ûóîò†Šbî†@õòíŽïšŠaíš

ãŠüÐ@óØ@fiò†@fš@óîbåŽîì@ìó÷

bÙi@”ï÷@ü‚óiŠó@fäaímò†@NóÜ

õó’ó @ìóîóäbº‹ @ìó÷@çaíŽïä

Šürq@ì@çbàbîŠbØ@ôäìíi@ô

I¦ô——@Hõüè@ónŽïiò†@óØ

@õó“Žî‡äó÷I†‹ª@Ha†@ãbØb÷@óÜ@ì

òíŽïšaŠíš@ôîü‚óiŠó

@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ôäbØóïïåîòŒ@Nõ†aŒb÷

ônóióà@ói@ßó½ím@ÚŽî‡åŽïè

@@ü‚óiŠó@¶ó †ünïà@ôä‡äa‹Ðb÷@Ifi

ç‹Žî‰iò†N@@

õóàò†Šó@ìó÷@ôäbØòŠü íÜb÷

óÜ@bÕïüà@ì@Šóäíè@õì쉎ïà@õòŠbi@óÜ@ÛóîómŠíØ@

aŠòíŽïä@ôäbØò†ó@a‡n@ @ •òŠb÷ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ô’óiãóvåŽïq@@@@@@@@ @@ ì@Zμ’óÜb÷

ر زمـــــان و ســـــه ش بتـــــوو لـــــه ئمـــــهـــه ـــه ڕزمـــانكی ی ـــوو پـــك ن ـــه آگرت ـــن و ی ی

ر لـه هـه یـن، باشـتر وایـه آـه ویی لـ نـه په زیـاتر وه گـرین و لـه ستی ل هـه ده ئستاوه

.یـن و وازی لـ بنـین آه خۆمان ماندوو نه وا چاآتره مانه هه آیش آه یه هندش بیر و ئه

ی آـــه ڕزمانـــه زمانـــك بینووســـین آـــه بـــهین بـا دوایـی گه و تی ده نه سه دروست و ڕه جـارێ ین به بین و نه ژیوانی نه تووشی په

.میشم چوو ویشم چوو ئه مای ورانم ئهو باشـــووری آوردســـتان ئـــه ئـــستا لـــه

ــار و ڕۆژنامــه هــه ــه مــوو گۆڤ ــو و آتب ب بم ده وه دنیاییه توانم به م ده به وه آرته ده و یـه وه ش آردنـه ز ڕه نیـا آاغـه دیان ته سه له

زۆری و. بۆنی زمـانی آوردییـان لـ نایـهرۆســت و ر و شــاعیری نــاده بــۆریی نووســه

ـــراوه ـــه بوآ ـــانه ی ناب ـــه رپرس ـــه بوون درم و تق و ه زمـانكی ڕ مان، شـوه آه تای زمانه پهزیــــان ق و ناحــــه للــــه ق مـــه للــــه ق و هــــه تـــه ژــر لــه نووســن آــه و پــی ده زرانــدووه دامــه

بی و فارسی و تورآی دان ره ری عه آارتكه هیچ آام ، نه دیاره آه آوردییه ڕزمانه و نه وی لــه واوی پــه تــه بــه و ســ زمانــه لــه

.آرێ یان ده آه ڕزمانهمـۆ سـتانی ئـه ده م بـه ه ران و قه نووسه

زانن هر ده ی ده لالمه عه خۆیان به وه داخه بهــه و آــی زانــستگایی و پلــه دره مــه و فیــز ب

ن و ده لـده وه بییـه ده نگـی و ئـه رهـه ی فه پایهی ماریـــان نـــاهن نووســـراوه ت ده نانـــه تـــه

و وه دیـم بخوننـه رانـی قـه شاعیران و نووسهم ــه قــه ییــان لــهف لــه رســت و ســه پــه آۆنــه بــه ڕابــردووی ر چاوـك لـه گــه م ئـه بـه. ن ده ده

وێ آـه آه رده ین، بۆمان ده بی آورد بكه ده ئهتكیان مر چ خزمه ران و شاعیرانی نه نووسهر آامیـــان و هـــه مـــان آـــردووه آـــه زمانـــه بـــه

و ور بــوون بــۆ ئــه آــی قــایم و پتــه یــه آــه آۆــه آوردی و لهی زمانی رزه رین و به به میچهـــه ـــه م ـــیی بووم ـــه ترس ـــه رزه ل ـــك ت ـــین و ت پ

تـــا هـــه جـــوانترین شـــوه و بـــه پاراســـتوویانه. سـت ئمـه ده تـه و داویانـه مۆیان هنـاوه ئهــه ــاوه ت ــه ی تــه واوی م ــان لــه م ــه نی و ڵ ئــه گبــــوونی و وآــــووڕی و نــــه م مــــوو آــــه هــــه ی بوویانـــه رییـــه وه رێ و آـــوره ســـه رمـــه چـــه

ی خۆیـان آـه به ده زمان و ئه ن لهپارزگارییا و و خــــــونی دیـــــان خــــــواردووه آـــــردووه و نجه شكه ند و ئه و به تییان پكراوه سووآایه

و تامیـان آـردووه گیان آیوه زیندانیان به گــرێ وه ڕۆحــی خۆیانــه یــان بــه آــه و زمانــه

ـــۆ و هـــه داوه ـــین ســـاتی ژیانیـــان ب ـــا دوای تمیــان بــۆ و خــه داوهویــان ی هــه وه شــانه گــه

. وه ته ریان ناوه سه وه و ئاواته و به خواردووه ش له رانه و شاعیر و نووسه ی ئه زۆربه

وركـی ده و حوجره داوه ریان هه سه وه حوجره و وه بووژانـه لـه رچـاوی بـووه گرینگ و بـه

ر لـه هـه. مانـدا آـه به ده پدانی زمان و ئه ره پهدی خانی و نالی و حمه ئهالی جزیری و مهمرد س و پیره حوی و حاجی قادر و بكه مه

ــه ــوردی و بخــود و ح ــالم و آ مــدی و و سیفولقـوزات و ریق و قـانع و سـه فایی و حه وهمـین و قزجـی و قیقـی و ئـاوات و خاـه حهـــا ده وه نـــهژار و هم بیحـــی و هـــه زه ـــه ت گات

وه حـوجره موو له هه... ی وڕاوچی و نوورــون و هــه هــه ــه قوی ــام ئ ــه ســتره ر آ ــه ی آــن ل

وی و ی گــین و دووآــه قــوژبنی حــوجره

تــوون و ئــستا ئاســمانی هــه وه آــون تبــووه و شاوه مانیان ڕووناك و گه آه به ده زمان و ئه

. باران آردووه زریوه ك له ییه گله دا بۆره تی لره جی خۆیه

ــایینی و حــوجره ــن و ه بكــ مامۆســتایانی ئ ینابن نگ هه نگن و ده لیان بپرسین بۆ بده

م تــه ن؟ بــۆ ئاســۆی حــوجره نــاده ر هــه و ســهخـۆ. نایـه هـه ی لوه ستره تی و ئه گرتوویه

وه مـوو باركـه هـه مۆ لـه مامۆستاآانی ئهلتر و سه دیم تر و ته قكانی قه ال و فه مه له

ئـازادییمترن و خه رداختر و ب و په پۆشته . یه مۆ زیاتر هه یانیش ئه م و به ه قه

م و آه زیاتر خونی خۆم تاڵ نه وه با لهدرآنم و دنی ناسك ق نه ق و ڕه ی هه قسه

ــعراوی و هونــه ــه و ش خــۆم شــلوێ راوی ل .ال نم م و درژدادڕی وه آه نه

ـــه چـــاوكی هـــه ر بـــه گـــه ئـــه و قبینانم رده خشانی سه په بواری بوانینه وه سادقانه

دوای ماموســتا بیــاتی آوردیــدا لــه ده ئــه لــهبـدوی العـه می مامۆستا مه ه ژار، قه هه و پاراوی و یه دا لووتكه و بواره دیان له حمه ئه

و تی زمانی ئه نایه سه وانی و ڕه ناسكی و ڕهرسـوڕمان مرۆڤ تووشی سـه ره نووسه ه آه و واژه سته و ده وه و زارا آات، زمان و وشه دهآـوو سـتیدا وه ده ق لـه سـته ی نـه ند و قـسه په

دا دانـان و ڕیـز آردنـی وشـه و لـه مو وایـهـــا و مامۆســـتایه هنـــده و میعمـــاركی زان

وپكی و جوانی هندێ جار شیرینی و ڕك ئاسـتك گاتـه آانیـدا ده خـشانه زمـانی پـه له

یه وانه لهروش ك ده آا و وه ست ده ر مه خونه . ب شكه حای ل ب و شاگهـــه ـــدی حمـــه مامۆســـتا ئ ـــهي ـــواری ان ل ب

ìóÜ@çbäüî@ôÙïþØ@õŠóäíè

@a†óàò†ŠóIôàóvåŽïq@õò†ó

tNŒ@HióÙàóš@ãó÷@õbmaì@ó

ìíióä@ÚïþØ@õü‚@õóïîû‹àó÷N

ì@õ‡äó¸ójîbm@çòìb‚@ìíÙÜói

@ìíi@õü‚ói@pójîbm@õóåŽîì@NìóÜ

a†@çbäüî@óÜ@ôa‹ØíáŽî†@a†óîò†ó

@Žïnò†@ó’ó ôäbØòŠìíå@ì@få

@@óØbm@õ†aŒb÷@ŠóãóØ@Äû‹à@ôóØ

@òìóåiò†@Nì@püØ@ìó÷@ôbi

ìŠóràóÜ@óäìíiò†@óØ@õóäa‡äói

†Šói@õòŠó ómóÜ@Šóè@õ†aŒb÷@ãò

ìíióä@a†@”ŽîŠü @NónîŠóä

@çbØóïïmaàIÛòì@õóäbnîŠóä@ìó÷

ôØóîòìóä@üi@òìóØóîòìóä@óÜ@paà

@òìónŽïåŽïàò†@ óÙî†@HæŽî ò‡Üóè@NóÜ

a†óîò†ó@ìó÷@ôàóîìì†@õòíïä

ŠóóÜ@óØ@LŽõíä@ôÙŽïÜóÙàóš

õó“Žî‡äó÷@@ oäaŒ@õó‚båi

çìímbè@ãóèŠói@LôïåîòŒ@ì@ôÙîˆüÜ

óŽïuçbØóïïäa†óäb‚@óäbàŠb÷@õ

òìóä‹ ò†@Nõòìóåmììi

ôåm‹ òŠóq@ì@çbØóïîbnÐí

ì@ôÐóÜóÐ@ôÙŽïäaŠü @óØ@ãïÜaïÜ

@@@óïïmóîłóàüØ@ôyûŠ@õòìóäa‡äòŠL

Šóói@ôa‹ØíáŽî†@ìa†ò‡ÜóèŠó

fiò†@ŽßaŒ@a†óÜóàüØ@ìŠóäíè@NóÜ

ó½ím@a†óîò†ó@ìó÷@ôîbmüØ

ì@çbØóïîŠa†Œü@@ ôîŠó @o’ì‹

›Øbmæiò†@åî‹ @a†Šóäíè@óÜ@ônŽï

ãó÷@ômóïïåîòŒ@ì@ônŽîŠóáèòì@ì

õŠìíib÷@ôàïÜaïÜ@õ‹iŠò†@ó‚bäüÔ

óïîŠýb@ÚÜó‚@ì@Nãó÷@ôÙÜó‚

õóäaíŽïq@ìŠòíŽïq@ói@Äû‹à@óàò†Šó

‹mbîŒ@ì@æäaŒò†@ÚŽïn’@ìíàóè

æäbîü‚@ói@Šìínó÷@o“q@ìŠa†ŒŠóÔ

çbïäbØòqbi@ì@lbi@bmóèN@@

óóÜò†@@@@a†@ãòŠaíš@õõüè@ói

ôÙŽïìíäòŠbš@LçbØòŠìí’ìŠó’

@@òìóm‹ @õŠóäíè@ôåŽîìa†@ãìí’N

çbØónŠórÜóè@Šó’@õaì†@ôÙäíš

ì@çbØò‡äóàóÜìò†@ì@eíä@ôåïš@óØ

óÜ@óØ@õóäaín“îóŽïq@òŒbm@ìó÷

òìóïïäb ŠŒbi@õó’ó @õŠóóîb

ói@Lòìóm‹ ò†@ça‡îóà@óäìíjmbè

ôånaŠbq@ô−bàb÷

çbîü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói

èŠóiòìói@a†Šóäíè@õŠaíi@óÜ@çbïäbåŽï

ôåm‹ a†@Šóói@oò†@ônóióà

@ò†@Šóäíè@@†‹ÙŽïq@o@Naì†@ói@òìóÜ

@û‹q@ômìòŠói@óØ@Šóäíè@ôîò‡äó bq

ÚÜóØ@ói@ìŠüuìaŠüu@ônóióà

@NNNNNNNì@ô“‚ói@‰Žïš@LaŠü 

íŽïqõóŽïu@çbØóïïbåäaíu@òŠò

ŠòíŽïäbïØûómìóØ@Šóäíè@ìòìóm‹ @ç

û‹q@póà‚@åïš@õò‡äó bqô

òìò‡äóàóÜìò†N@@@@

ری تی و هونه یه بی و آۆمه ده ئایینی و ئهبشت و به مه ه و قه وی داوه و سیاسیدا هه

ی هــاران وشــه ك آانیــاوی بــه ی وه تواناآــه بــه و قویـوه تیـی آـوردی لـ هـه ن و پـه سه ڕه

زای زان و شـــاره وردیری وریـــا و آـــ خونـــهزانـــــن چ نـــــی موآریـــــان ده ســـــه ی ڕه زاراوه

پایـه و زاتـه المی ئه زمان و آه سیحرك له . دایه رزه به

آـی یـه نجینـه گـه» لحـۆ گه«ڕۆمانی الوڕژه آه آه بییه ده نرخی ئه ند و به مه وه دهڵ گه له. تیی آوردی ن و په سه ی ڕه وشه لهـــــه خنـــــه ڕهشـــــدا ڕۆمـــــانكی وه ئـــــه و گرانڕ و بیــر و بــاوه بــه و ئامــاژه ئــامزه وس تــه

آــا و واری ده گــای آــورده خورافـاتی آۆمــه . رآۆنه و سه ر پلالری تانه به یانداته ده

یــان آتــب و بــواری ئایینیــشدا ده لــهآــی یــه شــوه و بــه نرخــی نووســیوه وتــاری بــهـــنبیرانه ـــه ڕۆش ـــه رده و س ـــه مییان ـــاوڕی ل ئ

آــان و بــارودۆخی دیــن و ئایینییــه لــه ســه مــه وره ی گـه ها زۆربه روه و هه وه ته مرۆڤ داوه و وه ر آردۆته سه ب و ئایینی به ده پیاوانی ئه

تی واریان نووسیویه ژیان و ئاسه ت به باره سه ریـان و بـه سـه ی خـستۆتهرنج و تیشكی سه

.واریــــی ناســــاندون ی آــــورده هگــــ آۆمــــهی پیاوانـه وره و گـه دیـان ئـه حمه مامۆستا ئه

ڕاســتیدا و لــه رز شــوبھاندووه چیــای بــه بــهك پیــاوانكی وه وره گــه چونكــه. ر واشــه هــهــــه ــــه ع ــــه لالم ــــی و ع ــــه قزج ــــه لالم ال مم، سه یۆسفی ئه نیف و مه آری موسه بووبه ئه

...الجامی و بوداغ سوتان و مهبـی ده ی ئـه وه نـد لكۆینـه ها چـه روه ههوی وله فایی و سابغ، مه وه وانه له نووسیوه، آــی نوــوه یــه القــه ده آــانی لــه واره و ئاســهژار، شـعر و هـمن، ریی مامۆستا هه وه بیره

ــه ریمــی فیــدایی، شــون ال آــه مــه یادــك لبیاتی ده ر ئه سه دیس له دانانی قورئان و حه

مژووی زمان و ئاوڕك له آوردی، سووآهوس و نز و ته ی آوردی و زمانی ته ژهو...

ـــایینی و هـــا چـــه روه هـــه ـــاری ئ ـــد وت نآورد و ئیسالم،: ك وه: تی نوووسیوه وایه ته نه

ــاو، هــه ڕۆژ زه ریــی وه وا، بیــره وی مانــگ ئ، بجـه ـه زنـی هـه رگب و دته ساتی جه آاره

قانـد، وڵ سپی تـی تـه شی آه زستانی دهآــانی رییــه وه و بیــرهیــام ورۆز و پــه جژنــی نــه

...و و شـــاعیر شـــعر چییـــه« وتـــاری لـــه؟ و زیانی چییه كی چییه ؟ شیعر آه آیه

دا»؟ وفیریـان چییـه شیعری آۆن و نوێ تهآات و زۆر شتی جوان و ناسك ده به ئاماژه

ی دنكـه شیعر گـ و گرپـه«: رم فه ده ند ئینـسانكی دیكـه ی دی چه نجه مه آهآــوڵ وه آــی ســ آوچكــه ر آوانوویــه هســ لــه

: ش بریتین له و آوچكانه دن و ئهــ شــعووركی تایبــه١ ســت و تــی و هــه ـ

بتـــه ده خوســـت و دیـــتن و بیـــستنكی آـــهــه ــاعیر ڕه وه هــۆی ئ ــه ش ــی وا نــگ و دیم ن

بیست آه بین و بانگ و هاواری وا ده دهست نیشانی و ده آردووه و هاواری نه تا ئه ههوان واكیان له كی ئاسایی هه آردوون، خه هنو دووربینی ر ئه هه ی آه وه آوو ئه ، وه بووه نهو ر گــوی ئــه بــ و هــه وه ر چاوییــه ســه بــه !ست و خوستی نھنی ببیست هه

آجـار آـی یـه زگایـه م ده هیآوچكی دووــــه ــــه ب ــــین و چــــاوگۆڕین آ ــــاری بیرتاش آ

تــوان ده زگایــه و ده هــزی ئــه شــاعیرك بــهدووربینــی دیتنــی: م آــه دوو آــاران بكــا، یــه

نــده وه آــان ئــه قینــه ــك بــۆ دیتنــی ڕاســته خــهق و هـه تین و گـوڕم و قۆچـاغ بكـا، آـه به

نگكــــی ڕه بـــه و خراپــــه ق و چاآـــه ناهـــهـــه ـــار زه ی ـــنن آج ـــدوو ببی :م هیـــدوو. ق و زین

ن وبن آه ره ها سه كی وه دووربینی دیتنی خهنـد وه زۆر و زه م و بیان به ر آه شتی زۆ آه !ن ر چاوی خه به وه

زی داڕشـتنی بیـر: م یهآوچكی سهــه ــه و ل ــدانی خ ــه قاب ــاڵ آ ــه ی ــاعیرك ب ش

و بیـر و ئـه ندانـه رمـه هونـه نـده وه جۆركی ئهآانیــان پـــك ڕــژێ و قابـــه داده یانـــه خــهآانیـان ره مـسه آا و جـه گرێ و هاوتایان ده ده

ــاوڕه ــگ ده نــگ و هــاوده ه آــا و شــایانی ن »....آا بیستنیان ده

می بۆ بوای من جوانترین وه به آهو بۆچوونی ئه. داوه وه سته ده به شیعر چییه

تــرین وردبینانــه ڕــز و زانایــه مامۆســتا بــهدا زۆر ب و وتاره له. و پرسیاره بۆ ئه مه وه

ــه ــه الی شــیعری نــوێ و شــیعری آــش و نان و خاه به نگن و ئاماژه سه ده روادار هه سه

الی نگـه آـا شـیعری نـوێ ڕه ش ده گرینگه الی م لـه نـوێ بـ، بـه آانی دیكه وه ته نه

یت و ی به شوه به دان ساه ی آورد سه ئمه ش به و منیش به آان آوتراوه نده یران و به حه

تـا هو لمـنم و لـه سه ی ده و ڕایه حای خۆم ئه و بیرم بـی آـردووه می گرتووه ه ستم قه ده بووم و شـیعری نـوم ڕه و باوه ر ئه سه ر له ههــه ــده درــژه ب ــووی بــه پ یــت و ر و آامــ بر گـه شـیعریش ئـه. آان زانیوه نده یران و به حه

ر قاــب و فۆڕمكــدا بــ هــه شــیعر بــ لــهش یــــانی قینــــه و شــــیعری ڕاســــته شــــیعره چوارچوه له ك آه یه مان، ئاونه ی زه ئاونه

بــ گرینــگ گیرابــ یــان بــ چوارچــوهزی و جـوانی و ناحـه یه وه ، گرینگ ئه نییه نیـشان هگ تی ژیان و زمان و آۆمه قیقه هه .بدا

ــه ــه آۆتاییــدا جــاركی دیكــه ل تكــا ل م ئاگایان له آه ران و شاعیرانی الو ده نووسهن زمـــانی وڵ بـــده مـــان بـــ و هـــه آـــه زمانـــه

ـــه ی دروســـت و ڕزمـــانی شـــوه آـــوردی بش وه ئــه. فــر بــن و پــی بنووســن وه دروســته

وره م و ڕبـازی گـه ـه ی قـه سـایه نیـا لـه تهوێ و آـه سـت ده ده مانـدا وه آـه لـه پیاوانی گـه

ــه ده ــوانین تینوای ــه ت آانیــاوی بیــر و تیمــان ل پیـاوانكی وره نی گه سه زانست و زمانی ڕه

ژار و مامۆســتا هــمن و ك مامۆســتا هــه وهدیـان حمـه مامۆستا ڕاوچـی و مامۆسـتا ئـه

هری ڕگ پده بشكنین و پاراو بین و درژه .یان بین آه رده پاك و بگه

a†@õóäbîbáŽïè@ìóÜ@μäaímò†@çbäüî

óäóèŠóÐ@óÜ@óØ@òìóåîŒû‡i

ò†‹Øò†@õŠóîŠbØ@òìóäbØóäbŽïi

@çbØóïïäbäüî@Šó@Nóäìíi@çbØóäbŽïi

@Ø@õòìó÷@õüèó‚óîbi@ó

ôØóîòíŽï’@ói@çbØóïïäóèŠóÐ

óäìíi@ì@æåŽïni@ó’ó @n“ 

Šó@óÜ@μ“‚ói@õŠbïäaŒ@õüè

ì@ôîü‚óiŠó@”îìó÷@óØ@çbîü‚

ìòìómìóÙŽïÜ@ôäbÙŠü‚

ìŠóäíè@ôîŠìíib÷@ôuŠóàíÜóè

ôïmóîbäó“Žïq@çbîóØóäóèŠóÐ

†‹ØN@Šói@ôàó›åŽïq@õò†ó@óÜ

ôäb ŒŠbi@ôïäa†óäb‚@a†@μîaŒóÜL

åŽîí’ôîóÜbàóåi@ôïäa†óäb‚@ô

@@@@ñìí@ÚŽïáÔbm@ ìòìónŽî‹ ò†@LŠü‚

‰ŽïÜ@ôïmóî⁄Žï‚@ômóÜìò†@ói@æŽîí’

çóØò†@N@ìa†ó‚bäüÔ@ìóÜIõò†ó

@μîaŒ@óÜ@Šói@ôàóvåŽïq@HõŠóäíè

ìbØò‡Žïq@oò†@çbäüî@ôÙïþØ

eíÙ“qò†@NLçbîó‚bš@ìó÷@õŠóäíè

@õŠóäíè@óiç⁄àó‚@ôàò†Šó

IÚïþØ@H@@Šói@õŠóäíè@ì@@bï“îìóÜç

@çüØ@ôàò†Šó@óiIÚï÷bØŠb÷H

@†‹Ø@†òŒìbä@Na†óàò†Šó@ìóÜ

@@@æî‹m@ÚÜóØ@ói@ì@æîåî‹ báïnåï÷

ói@òìóåŽîŠŒû†ò†@çbØóïïn’ì‹

@ÚŽîŠüu@óØa†@ÚŽïàóèŠói@Šóè@óÜ

ìòŠói@ôîû‹ @ì@ônŽîŠó @o’ì‹

p‹ @çbïØóî@çóiòŠ@õŠóäíèN@@

bnüàbà@ôàóÜóÔ@óÜ@çbàŒ@ôäóòŠ@õóÙì‹m

@çbïî†ó¼ó÷@łì‡ióÈ@ýóàa†@ @ç@Zó @μàó÷ôäþ

Page 12: Rojnamey Kurdistan Jemare 511

@@

@@

@@

@@

@@

www.kurdistanukurd.com @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com@

www.kurdchannel.com : Hotbird: X - MHZ: QQVPT -

Polarization: Horizental - S R: RWUPP - FEC: UOV The Organ of Kurdistan Democratic Party

No. UQQ@ U June RPPY

KURDISTAN www.radiokurdistan.net [email protected] @@[email protected]@

@@Tel: PP YVTWWPQUYWRVX

õŠórÜbà ôî‡äòìbä@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@L@õóàbäˆûŠ@Bçbn†ŠíØBçbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öa†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@Z@@

ôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm@Z PPYVTWWPQYPQVUX@

[email protected] @@[email protected]

a‡ïàþï÷@õŠbàüØ@óÜ@póÜìò†@íŽïä@óÜ@póÜìò†ôäb¼òŠ@aíïè

@@@@@@@@@@ói@płì@ôïÝó÷@ôäbnò†ói@Šbî‹i@La‡ïàþï÷@õŠbàüØ@óÜÚÜó‚@ôäò†@@@@æŽîŠ†‹Žî‰ibä@ŽßóèI@@@@@@@@@@@@@óîóè@õŠûŒ@ŠbvØóî@ôÙŽïmłóò†@óØ@ãaïä@õŠójŽîŠ@ÛòìNH

Lóïä@çbîümìó÷@ôÙŽïmłóò†@ãóè@La‡i@fq@çbïäò†@fäaímò†@ÚÜó‚@óØ@•óäaìó÷@@@@@@@@@æàaïä@õa‡î‡äbØ@ìíÙÜói@Lμä@ÚÜó‚@õa‡î‡äbØ@ãóè@NóÜ@õŠüma‡î‡äbØ@óÙäíš

@ïä@õaŠìí’@Lìóïä@†aŒb÷@a‡äa‹Žï÷üi@a‡î‡äbØ@Ûòì@óäbóØ@ìó÷@bïäóm@çbib@@@@@@‡nè@ì@ïÝuóà@ì@õŠbàüØŠó@Ûòì@ôäbØónüq@NNNôŽïq@õü‚üi@óØ@LòìónŽïÝŽî†

@æi@•bi@Nçbïïmóïyýó@çbibïä@õaŠìí’@óØ@a‡’óîa‡î‡äbØ@ò‡äòìó÷@íŽïä@óÜ@@@@@@@@@@õŠójŽîŠ@ói@Šó@ôäbØb Œò†@ìŽïè@ì@ãaïä@õŠójŽîŠ@LbØò†@‡ïï÷ómIõaŠìí’

@ì@Lçbibïä@@@@@çüîîìóÜóm@ìüî†aŠ@Lü‚íŽïä@ômòŠaŒòHwïói@LçaŠa‡bq@õbqí@Lì@NNNìó÷@bî@a‡î‡äbØ@ìó÷@ôån‚@Šó@ôÜìóè@LòŠüuìaŠüu@õóŽîŠ@óÜ@L

@@@@óäbïnóióà@çbîü‚@üi@óØ@çò†ò†@óäbîa‡î‡äbØ@Nìó÷@ìíàóè@@õaŠòŠó@Šó ó÷@@@@@çbïäaím@ÚÜó‚@LóäbrüØB@bä@Bõa‡î‡äbØ@ì@ôéïÔóÐ@ômóîþîì@ôàónï@ói

óÜ@Ûóîò†aŠ@bm@óØ@ç‹Žî‰i@Žßóè@ÚŽïØóî@ì@æŽïÝi@óàónï@ìó÷@õŒaíƒÜ†Lóîóè@ôîŒaìbïu@ãaïä@ôïÝó÷@ôäbnò†óiŠbî‹i@õa‡î‡äbØ@Žßó óÜ@a†òìó䆋ØiìaŠ†‹Žî‰jÜóè@ìó÷@ôäbØòŠbØ@ìíàóè@çò†ò†@Žßìóè@òìóÙî†@ôäbØóŽîŠ@óÜ@pbØ@ìó÷

@@@ìòìóäóÙi@Žßóšìíq@ó䳆óibäòìaŠ†‹Žî‰jÜóè@bîçbïrüØ@ŠüuìaŠüu@õòíŽï’@ói@LçóÙi@o슆@üiN@@

@óÜR@ôäa†ŠòŒüu@õQSWVôïÜòì@õŒaíƒÜ†@õa‡î‡äbØ@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@La†@çbïéïÔóÐI@ìíi@õŠìíä@Öïmbä@óØ@H@†Ša‰jÜóè@çbïàómb‚@ì‡äbÙ’@ÚŽïm@NóÜ

óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@ômóïïyýó@ôšŠó ó÷@a‡“ïàó’ó’@ôïÝuóà@ô䆊a‰jÜóè@ŒaíƒÜ†@ôäbØa‡î‡äbØìói@Lòìóîa‹Ø@pòŠ@òìóäbibïä@õaŠìí’@çóîý@óÜ@ÚÜó‚@õ

‡ïï÷óm@çbïmóïïyýó@@ôšŠó ó÷@óØ@†Ša‰jÜóè@çbïÙŽïäbóØ@ÚÜó‚@•óÜby@@@@@@@@@@@@çìíióä@ãaïä@õŠójŽîŠ@ì@çaŽîŠbqóäüØ@ô܆@ói@ãłói@Lìíia‹Ø@Nãó÷@õòìó÷@üi

óØ@•òŠa†Šìíå@ómłóò†@ò‡äòìóÜ@æäaímóä@óïÝuóà@ìó÷@ìòŠbàüØŠóóèói@Šó@ôäbØb Œò†@ì@ãa†@ì@ãaïä@õŠójŽîŠ@Lç‹iŠòì@ÚÜóØ@ô’bi@ói@Lìíjäbî

ì@çb Šü÷@çbîò‡äòìó÷@Lì@o‚@ŠbØòì@a‡móÜìò†@íŽïä@óÜ@@çbïÙŽïmóÜìò†@Lìa‹iìbäbåŽïè@ŠbØ@ói@@çbØóïïäìíäbÔ@ì@ôòŠ@õ‡äòìbä@ì@çb Šü÷@ôjîŠómìbè@õ‡äòìbä

@@@@@@îü‚@ônŽïq@óÜ@æäaímóä@ïÝuóà@ìŠbàüØŠó@óØ@ŽïÜìí¡@a‡äbåòìó@Aa‡ïnaŠ@óÜ@@@@@@@ÚÜó‚@õòìaŠ†‹Žî‰jÜóè@ò†béïä@ìì†@ìó÷IŠó@óÜ@•órüØ@òìíàóè@ìó÷@óØ

@@@@óîóè@çaìó÷@ôÙïma‹ØíáŽî†@ô䆊a‰jÜóè@õóŽîŠHôäaŠò†Šbî‹i@ô܆@ói@pbØ@Šóè@LónŽïiò†@bïäóm@ìbïäóm@çbîŠbØ@Lçìíióä@õŠa‡młóò†@ôánï@õóåïÔónaŠ

@@@ìó÷@õòìó䆋ÙÜóšìíqóïïäìíäbÔbä@ò‡äòìbä@ì@çb Šü÷@õóäbïåŽïÙ’@ŠbØ@ì@ça‹îóÔçóØò†@o슆@çbîüi@çbØójîŠómìbèN@@

@@@@@ça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@ôäbØóàbäóÜói@õ‡äòìbä@ôîòŒbm@ói (iranhrdc) òìaŠŒóàa†@ìb Œò†@ôïäìíäbÔbä@ì@ôåŽïéä@ôïØýbš@ŠóóÜ@ôÙŽïmŠüqaŠ

ìóèŠbàüØŠó@ôàò†Šó@óÜ@kîŠómìbè@ôäbØóïî‹Üa@ôàómb‚@ôîIQSWVbm@QSXTH@òìómû†‹Øì⁄i@La†@Nói@Šó@óØ@óäbïïäìíäbÔbä@òìaŠŒóàa†@ì@tìì‹ @ãó÷

òìóäaŽîŠbqóäüØ@çóîý@óÜ@çìíi@ôîaŒóÔ@ômłóò†@ì@çbØóïïmóÜìò†@b Œò†@ì@ãa†ómb‚@ôàò†Šó@óÜ@płóò†@ô䆋Ø@ŽßûäüØ@üiçìa‹åŽïè@ŠbØ@ói@a†@ôàN

ì@ç‡äb‹m@ìó’òŠóè@çbîŠbØ@LóäbjîŠómìbè@òìaŠŒóàa†@ãó÷@fÜò†@óØómŠüqaŠóØ@òìíi@óäbóØ@ìó÷@Lì@ôbï@ôäaŠbîóä@LçaŒaí¬ŠüÑîŠ@ô䆋ÙmíÙàò†

@@@@p‹ ò†@çaŽîŠbqóäüØ@óÜ@çbîóå‚òŠ@Nì@õŠb؇åŽîí‚@ôäbØýbš@LçbìíäóàbäˆûŠàb÷@óÜ@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØýbšóäaìaŠŒóàa†@ìó÷@ôäbØóïïØòŠó@ó−b

çìíi@N‹Žîˆ@óÜ@óØ@ça ò†aŠ@a†óäbäb²‡äói@ìóÜ@óäbîb Œò†@ãó÷@ôäbïäbiŠíÔ@@ôî‹Žî†òìbšB@@@@płì@ôäbØóäb²‡äói@õìa‹ƒÙŽîŠ@Bçìíióäa†@NôØóîòíŽï’@ói@çaìó÷

õŠììˆ@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòìbà@üi@ìa‹Øò†@Žßó óÜ@çbîòìóåïÜüÙŽïÜ@óäbï“yòìò†aŠ@a†@ôóØóØbmça @NŠaŒb÷@ì@póîŒó÷@L”ï䆋؆aŒb÷@”Žïq@póäbäóm

çaŠ†ò†N@@Lôìíbu@Lpłì@ôïèbäóm@ôäa‡ÙŽïm@Ûòì@ôäaìbm@ói@çbØòìa ãaïä@ôäb‹qŠói@ói@ômóàŠízŽïi@ìóäbŽïi@ôäbmóÜìò†@üi@õŠbïäaŒ@õòìó䆋ØüØ

@ça‹Øò†@Šbjäaìbm@NóØ@æŽïåia†@óäbäaìbm@ìói@ça†@óØ@ça‹Øò†@†aŒb÷@•óuŠóà@ìóiçbîüi@LçíŽîïÄóÜóm@óÜ@òìóäìíiì⁄i@üi@LçbØójîŠómìbè@óïî‹Üaìóè@b Œò†

μìíäò†B@N@@@çóà‡ŽîŠ@ŽôåŽîŠ@BôäbØóàbäóÜói@õ‡äòìbä@ôîa‹vï÷@õŠóiòíŽîŠói@@fÜò†@Lça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ôÐbàBZìó÷@ôåŽïéä@ôïØýbš@ôîì⁄iŠói@ì@ôîbnäbq

@@@@@óäììŠbä@ça‹Žï÷@õòìòŠò†@ìü‚íŽïä@óÜ@óäbîb Œò†@NŽï÷bnÐóè@ómŠüqaŠ@æîŠa†aíïè@óá@@@@@@@@@@@fia†@ìbÔ@óÜ@õóäbïïØýbš@ìóÜ@ÚŽï’ói@çbàóØóïîòŠóqý@NæîŠa†aíïè@bèòìŠóè

òìóåióä@pbqìì†@óäbïïØýbš@ìó÷@óÙî†@ôÙŽîŠbuBN@@a†óäaˆûŠ@ãóÜ@ça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó@õòŠìò†@μàóîò†@ô䆊a‰jÜóè@óØ@bnŽï÷

@@@@@@‚@ôŽïäþáÝà@üi@óÙî†@ôÙŽïmóЊò†@Lfšò†@òíŽîŠóiômóîþîì@ôánï@Žßó óÜ@ÚÜó@@@@@@@@@óîa†@ÚÜó‚@ãò†ŠóióÜ@óàónï@ìói@òìóåmí @bä@ì@ôéïÔóÐ@NìóÜ@ÚÜó‚@Šó ó÷

ì@ôòŠbä@òìaŠŒóàa†@ãó÷@óÙî†@ôÙŽîŠbu@LçìóÙi@Šó@a†óïïäþáÝàìóÜ@óŽîŠ@LìòìóäóØò†@o슆@a‡ÙŽïmóÜìò†@íŽïä@óÜ@ÚŽïmóÜìò†@LóäbïïäìíäbÔbä

@@@ÚÜó‚@óØ@ç‹ ò†@óäbäaŠü @@çóØò†@çbîaìa†@@NóÜ@ìòìóåŽï“Øóä@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@fiò†Žßóšìíq@çbïäbØómìóÙò†@ì@õìò‹“Žïq@LóÙî†@ôÙŽîŠbu@õòìó÷@üi@æia†@ça‡îóàói@Lçìa†@Žðq@çbïäò†@õóäbàbäŠói@ì@â’슆@ìóÜ@ÚŽï’ói@æäaíni@LìòìónŽî‹Øóä

çóÙi@fuójŽïu@ôàþï÷@õŠbàüØ@ìòŒbm@õŠbàüØŠóN@@òìbšŠóN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@http://www.iranhrdc.org@@@

@

ìóäaìŠ@üi@òìa‹Ø@çb‚Šóm@òímbè@a‡õóØóbåŽïqŠóóÜ@óäbnŽîíØ@‘ìíå þjŽîì@ôäbØóäìíšüi

@ì@çˆ@ô‹qçbØóïïmóîłóàüØóÜóóà@NBói@@Úîa†@õˆûŠ@õìíäbïiB@@biŠíÔ@çˆ@LóÜ@ôäbØóîbä@ôä

@õŠaŒbia†ŠbØB@åî‹@üi@Lòìóõè@óô䆊aìłŽîŠ†ìŠìì†@ôØóîóŽîŠ@çbäˆ@õˆ†@óÜ@ôåïu‰óÜ@

ó“ŽïqBL@@@@@@@@a‰jÜóè@óÜ@çbäˆ@õŠa‡’ói@ÛûŠó@ô䆊@@@@@a†@ôš@ìbåŽïqóÜ@ŠbàüØB@äbäˆôói@ça‹Žï÷@õŠbï’ì@

熊a‰jÜóè@õ‡äóiìŠó@ôäbØó슆LæŽîíî‹ÐbåÜóè@@ó÷@ôäbØómóibi@æîŽîíä@óÜ@ã

ó þjŽîìçN@@@a‡äbØòŠbï‹q@ôàłòì@óÜ@bèòìŠóè

B@ŽîíØ@õbäbèçbn@BLô þjŽîì@ôäb“ïäìbäôØýbš@ôyínÐ@çbnŽîíØ@‘ìíå þjŽîìõóbåŽïq@òŠüªói@óØ@óäbäˆ@õŠaíi@@bØò†@õü‚@õóØóïïnŽïä‹Žïnåï÷@õòŠóqýZõŠaìbè@ìbäbè@ôä‡äbîó @üi@óÙŽîŠójåŽïà

îÚŽïÜbà@Lçˆ@ôåà@ôäbåï÷@ìóäŒaíƒïäbØóçbØóïïmóîłóàüØ@óÜóóà@ì@çˆ@ô‹q@üiN@

óÜ@ÛòìŠóè@ó þjŽîì@ìó÷@ôØûŠòíŽïä

@@

@Šó@óÜ@ôîò‡äó bqû‹q@ôÙŽïáÝïÐ

@ôäbØó䆊a‰jÜóè@õŠbàüØŠó@ça‹Žï÷

òìómìóÙŽïÜ@ômóîaŒòŠbä@ @@@

@@m@ôÙŽîŠónØó÷@òŠbî‹i@óØ@a†@óÜaóè@ìó÷@õaì†@óiïôÙŽïáÝïÐ@óÜ@‹mbø@@ŠóåŽïèŠò†@ói@ôîò‡äó bqû‹qî@@@‡ïuóà@ôôäbØòaŠíŽïÜbq@óÜ@ÚŽïØóî@üi@õ‡ïuóà

ôäbØóäaíu@òŠóäíè@õóäbºóq@ôäóàí−ó÷@LŽði@ãóèŠói@ça‹Žï÷@õŠbàüØŠópòŠbió@çbîü‚@ôïmóîaŒòŠbä@a†@óäa‹ óå‚òŠ@ôØóîóàbä@óÜ@çbå@õŠb’

õ‹iŠò†@ŠóåŽïèŠò†@õòŠbØ@ìóiN@@ôn’ìòŠ@ì@ônòìŠò†@óØ@òìa‹Ø@ŠóåŽïèŠò†@óÜ@aìa†@a†@óîóàbä@ìóÜ

äíèÚÜó‚@ôn“ @õaŠìi@ô䆋ia†@ŽñŠýói@üi@ì@ŽõŽîŠbri@õü‚@õŠó@@@bØóä@Šóäíè@óÜ@ôîûˆbøÙÜóØ@Nòìómòìa‹åŽïè@ŠóåŽïèŠò†@iòì@a†@óîóàbä@ìóÜ

óïîŠbî@ìóàó @üi@Ûóä@óîóÜóàüØ@õòìóäbåŽïè@b b÷òì@üi@Šóäíè@óØçbØóïïbï@@@îóÜ@ói@óîüi@Šóè@Lônò†@óÜ@Šóäíè@ô䆋Ø@óØünçbäamóbïóÙŽî‡äóàŠóäíè@õóŽïq@óÜ@õŠìì†@ì@ôïn’ìòŠbä@ôÙŽîŠbØ@N@@

@@

óÜ@LŽßb“@õŠüma‹ráï÷@LòŠóàóÜbÔðyûŠ@ìòŠói@a†@çbn†ŠíØ@ñŠbjàó‚@ðØóîòŠaíŽï÷óÜ@çbán“ïä@ðäbØò‹àóä@ò‡äóàŠóäíè@ñŒŠóiói@õóØóÜaìb÷@óäüØ@õý@bmóè@ìa†@ôÜbi@õóÔó’õa‹Žîì@ìbnòìóä@æî‹Ð@óÜ@òìóåŽïÙ’óÜbä@ôåŽîìa†

Ûò‹îŒõóØòŒŠóiŠó@bïš@ôäò‡äóiòì@ôÜbq@æîŠóiŠói@ôÙŽïÜbÄóäŠóØ@óÜ@ìòìóîa†@çbØüi@õŠb’L@ça‡äóàŠóäíè@L@çaìý@ìíàóè@õŠa‡’ói@ói@a†ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ì@çaŠóìíäóÜ@‹q@ð Šóà@óÜ@öaŠ†‹Žïró÷@óØb‚@ìó÷@ð’òìbi

fàŠì@ðÜü @öçaì@ðÜü @öŠbjŽîŠŒ@a‡îòŠaˆóq÷@ón‚@çbïnò†ñóØòŠìó @òŒìóy@ñünó

çbî‹ @ÿíØ@ói@öçbØüi@NìóÜ@óÜbÔóàbà@ðšüØL‹i@Þîóà@ðÝ @ói@ü‚@óØ@ìíióä@óäbšüØça†bî@óÜ@ÿíØói@ðÙŽïäòíï’@ñaì†@öç‹Žïrò†

òìónŽï›i@N@@@@ðÜóóà@ó Šóà@ìó÷B@@ò‹i@Þîóà@Ł Bñò‡äóàŠóäíè@ìó÷@óîbmóè@bmóè@ìòìón‚@ûŠ†òì

@@Œ@a†@ÿb“@ñŒü@öóÜbä@óÜ@óäŒóàòìì‡åîNóØ@ìíi@óóØ@ìó÷@çò‰Üb“@ñòŠóàóÜbÔ@óÙäíšöçbjî†ó÷@ñŠüØ@íŽïä@óîbåŽïè@òìó‚b’@óÜ@ðÜb“

óÜ@ôîaìbøÜbà@Žßb“@õŠüma‹ráï÷†‹Ø@çbîˆ@@ @@@

@õ‹ïà@æŽïy@ŠóåŽïèŠò†

†‹Ø@çbîˆ@óÜ@ôîaìbøÜbà@ @

@ @

@ @@@@@@@@@

@bàaŠ†@ìüäb’@õŠaíi@óÜ@ŠóåŽïèŠò†@õ‹ïà@æŽïyLÜóu@ô’ìím@pbè@Žß†@õón†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@ôäbáŽïÝ@õŠb’@ôåmìóØbî‹Ð@ñóäbƒ’í‚óä@óÜ@ìN@@

ôïäüîÐóÜóm@ò−Œ@‡äóš@ói@a†@ôîaì†@õóÜb@‡äóš@ìó÷@õìbà@óÜ@õ‹ïà@@ÛòìB@óä@Šü‚çaŒòìB@@LB@@ôàó‚üšçbØóØóÜB@@LB@ïÜüq@õó’òŠB@@@ì@Bóäóóyõ‡äóÐBŽôåŽïbåi@çbØóïíØ@óäüîÐóÜóm@ôäaŠóåïi@ói@õü‚@ôäaím@N@@

@@@@@@ôÜb@õ‹ïà@æŽïy@Žõ‹míi@ónîíŽïqQYUWÚîa†@óÜ@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@bèòìŠóè@ìòím‹ Šòì@õü‚@õóØò‡ŽîŒ@óÜ@õŠóäíè@õ‰ŽïÜíØ@õóàbäaì‹i@ìòìíi

móïØóî@ôàa‡äó÷ïôÜbäbØ@õbàaŠ†@ô’ói@óÜ@ì@çbn†ŠíØ@ôäa‡äóàŠóäíè@ô†‹Øò†@õŠbØ@a†@Ûb‚@ì@pb†ŠíØN@@

@@çbØónﺆbØb÷@öçaŠb؇åŽîí‚@öçajå’ûŠ@Nï÷bïäóm@ÿb“@ŽðÝi@fäaímbä@‘óØ@ìó÷@ñaì†

óäbäaí’@ñ‹Žïàb÷@N@@LeŠò†@ónŽî†@òìò‹Žïàb÷@ìó÷@ñììŠó @óÜ@ñòìó÷

@@ð܆@ñóbäóèòìì‡åîŒ@ðÙŽïÄû‹à@ìíàóèN Nðäòíï’@ðäò†@óÜbÔóàbà@ðÜb“ðàò†@ðÙïäóè@öa†@ñîŒóÉÜì‡ióÈðuó‚@ñòìóä‡äaìý@öçaìò‡îó@ðäa†óÙÝîìb÷ö‡äóàbï@ðäbØóåî‹i@ñóÙ@ö@ìaíŽï’Œbäöçbåóà@ö†ìí¼óàŠü’@ðäbØłbÙõóØ‹ä@öça‡Ìíi@öó÷@ðäbØóïî‹Žïåï’

@àómóiŠó@bïš@öŒòìòŠóäbn†ŠíØ@ðäbØóNñŒüói@ðäóèb÷@òŠóàóÜbÔ@ðÜb“@ðäò†çaŠaŒóè@ï’@öûŠaí@öòîbq@öòîŒb÷@öñ‹Ù’óÜðäbØóÜû†ö‹š@íŽïä@Žîí’ìŠó@Žði@ðîìa‹ 

óîì쉎ïà@@

çbnŽîíØ@õbäbè @õŠaìbè@ì@bäbè@ôä‡äbîó @üi@óÙŽîŠójåïàïäbØóîìóäaŒaíƒçˆ@ôåà@ôäbåï÷@@

@

ôîaìłbàóÜ@Šói@@

òìaì†@òŠüuói@õójŽîì@ìó÷@õìbä@Šó@óÜ@‘ìíå þjŽîìZ@@@@@@@@@@ì@ômóàŠbî@õaìa†@õbmaì@ói@bäbè@óØBæŽîí’@ói@çaŠó 

òìóòŠ†bî‹Ð@Ba†@õŠaìò†ŠíØ@õóÜóàüØ@óÜ@óÙäíš@ìì@çüØ@bŽîŠìbbî@ì@oîŠóä@‹Žîˆ@óÜ@çbäˆ

@@óåŽï“ïÝqò†@a†@çbØòìínójÔóšômóïïÝÔóÈ@ìòì@@@@@†ŠíØ@õóŽÜóàüØ@õŠýbìbïqôØóîòíŽïšŠaíš@óÜ@ôäˆ

@@ò솋Ø@ôäa‡åîŒ@a†ŠóióäómN@üi@óÙŽîŠójåïà@ó þjŽîì@@ãó÷@ôä‡äbîó bäbè@õŠaìbè@ì@ÚŽïäˆ@õóäaŒaíƒïäb óîN@@

óäb“ïäìbä@ãó÷@ôäa†Šó@æäaímò†@‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@üiçóÙi@óïïnŽïäåï÷N@@

www.kwestanftohi.blogfa.com