Rojnamey Kurdistan 462

12
ô’ü‚òŠó ôàbîóq ŽîŠói ŠûŒ ôäaŒŠbi çbÄ›Žïä ÛbØ ôibäóu çbn†ŠíØ ôáŽîŠóè ômóàìíÙy ôäa‹îŒòì ôäóàí−ó÷ ôØûŠó A a† ói ŠíØ ¶ó ôîŠòìón‚ói öõ†aŒb÷ ôäbåàˆì† öçbnîŠûm ônò† óÙî† ôÙŽîŠbu òìóäa‹ ôÙŽï‚ ói † äbán“ïäìbè ÛóîòŠbàˆ ôåŽîí‚ ìíi Šìí ËbÑïi ôå N ôïnîŠûm õŠbàýóq ôäaŠóiòíŽîŠói öçb“ŽïØó“‚óä õˆûŠ Y ŽïÜìóè ô“îbb÷ öü‚íŽïä õŠbiöŠbØ üi âŽîŠóè ômòŠaŒòì ãò† ŠóióÜ Šbîó÷ õ ö‡ïèó’ çbîò† óØ ‹ ôÙ Üó‚ ôäbîˆ ôîò†ìíb÷ ói ö×a‹ŽïÈ óÜ ôma‹Øíº† õŠü í Üb÷ ói çbîìbš óØ çóäaìóÜ òìómìóØfÜ õŠa‡åî‹i óîbä ÿóè çbn†ŠíØ N ôàŠó ói a†ómbØ ìóÜ Šóè öæîóØò† ãìíÙyóà óîôäbåï÷ õˆ† öônîŠûm òìò†‹Ø ìó÷ õ‡äím ói óáŽï÷ ’ õŠbØö‘óØ öòíŽï÷ óÜ ô’ü‚òŠó ói çbØòŠa‡åî‹i üi ‹mŠììŒ ôšŠóè õòìóäìíjØbš öæîóØò† çbØò‡ïèó æîŒaí‚ò† paìb÷ N öçbàóØóÜó õ‹mbîŒ ôäa‡ÙŽîìÿbq üi fi òŒbm ôÙŽîŠò‡äbè ó Übm òìa†ììŠ ìó÷ óîòìó÷ çb¸aìb÷ õˆ† óØ óå’óš ìóÜ ôÙŽîŠbàýóq Šóè õòìóäa‡šŠóqŠói üi âŽîŠóè ô“îbb÷ ôäb‹qŠói õ‹mbîŒ õŠbï’ì ìbè e‹£ ÚŽîŠ âŽîŠóè ômóàìíÙy ôäbØb Œò† öãa† öçbäbán“ïä N çbàŽîŠ ö⁄ ÿó óÜ ôïbï õŠónÐò† çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† ôiïy QP O U O RPPW óÜ õŒa탎îíä öçaŠü ôäbØóäb“ïä a† çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† ôiïy çìímìóØ Šbî†òì òìbnŽï÷ óÜ lïy ôïbï õŠónÐò† ôàbîóq ôåîŠóqaŠ õóÜb Þš õóäüi ói ôäbØóÜb TW QSTV òìò óîbØûŠó ôäa‹îóÔ m ô óïØŠím óÜ Lÿaìóè î† öŠa‡ ôØýbš Œaìóäbi ôäbåŽïéÙŽïq õìbåŽïq óÜ öŠò‡àłòì ôØóîò‹äüØ a†ìímìóØŠó ôma‹ØíáŽî† ôiïyôäbàa‡äó÷ ôîŠa†b b÷ ói öômójîbmói çbn†ŠíØ öçbnû† ìíàóè n“ ói lïyôäa‹ ü÷ óØ µäóîó ò† ô Œbïä ói ò‹äüØ ô䆋Øò†bàb÷ õónïàíØ ói ò ôäónÜüi õòìóä†‹Ø ì⁄i ói oò† ôîììŒ õìímbèa† õò‹äüØ ôäbØóbi ói pójîbm bÙi lïy N ãóÜ ò‹äüØ ôä†‹Ø ò†bàb÷ õónïàíØ ôØóîaìóèí’óØ ôäbåŽïéÙŽïq óØ óîa† óîaì‹i ìb−í ôäbmòŠò† ôä‡äbÕÜí‚ öÚïma‹ØíáŽî† óÜ ÚŽïØóî Œaìbïu õaŠöi õŠü óåmbè üi ä‹ óîônîíŽïq ôånói ôäbØó óîìímìóØŠó ôØóîò‹äüØ N óîónïàíØ ãó÷ ói Žôji Lò‹äüØ ôäbØóbi ôäónÜüi Žõìóîò† öŒaìbïu õaŠìi ôåî‹iŠò† üi ÚŽïäa‡îóà öõ†‡ïu ôä‡äbäóÜóè öóå‚òŠ L†aŒb÷ ôäìíšüi ìi ôbi Šói óäbåŽïè LìŠóåmbïåi öi ôåmìóÙÙŽîì ôàbØb÷ óÜ õòìó÷ üi LŽõíä óäìíšüi ôîbØbäììŠ ‹Žîˆ óÜ öçbØòŒaìbïu öpa‹ØíáŽî† ôiïy ói pójîbm ôäbØóbi ãó÷ õìímbèa† õò‹äüØ La† õóØò‹äüØ ói ŽôjiŽõ‹Øò† çaìŠòìbš Ûòì Lóiïy ôiïy õòìó䆋َîíä öæîŠü õò‹äüØ çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† N õóäaŽîŠói ìó÷ ìíàóè Löçóiïy ãó÷ õŒü܆öoû† bî ãa‡äó÷ béÙŽïq öìímìóØŠó ôØóîò‹äüØ ôåm ôma‹ØíáŽî† ôiïy çóîýóÜ LŠò‡àłòì † paìb÷ ói òìóäbn†ŠíØ æäaímò† LçŒaí‚ò íi üi µìíä ói † öò‹äüØ ôäónÜ ‡äóàóÜìò íi ãó÷ ôäbØóbi ôä†‹Ø ói LóäónÜ ói LöæŽîíåŽîŠ öóäa‹ óå‚òŠ õòìóäa‡ÙŽïÜ öŽõíä õŠbïå“Žïq öçìíšüi õŠü óäbåŽïè öóÜłó õ‡äòíŽïq óÜ óäaŒaí¯aŠü õòˆû‹q ôäbØòŠüuìaŠüu óäóîý Žßó óÜ õóû‹q óÜ La†óiïy ãó÷ ôäb’üÙŽïmöçbîˆ çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† ôiïy õòìó䆋َîíä æi Ša‡’ói a† N ói ò‹äüØ ôä†‹Ø ò†bàb÷ õónïàíØ i õììŠ ômójîbm ómbØò† õóØòŒaìóäb LçajØbäììŠ ìb‚ ôäaìý öçaìbïq Lçbäˆ çò Lölïy õòìòŠò† öü‚íŽïä óÜ aŒòŠb’ öŠòŒóä ôïnîíŽïq ói ça‡−Šó ói bØò† Ž¶ çbîaìa† ôma‹ØíáŽî† ôiïy õòìóä‹ÙŽîíä öãŠüÑîŠ ôuŠóàößóè ôåm‹ ìbšŠói óÜ ói LöçbnŠíØ ãóÜ Žõíä õòìóä ôäbØóîôäaìŠòìbš öãò†Šó öõŒaí“Žïq óÜ ñŠa†b b÷ ói bèòì Šóè öóiïy ôiïy ôîò†bàb÷ üi çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† óÜ Žõíä õ‹ÙÐ ôäbäòìb‚ ôä†‹Ø Ša‡’ói ãó÷ La† lïy õòìó䆋َîíä õóû‹q õŠóq ìói öòìóäŒüÕi óä‹ ómóЊò† ça‡îóà óåŽïi òìómóïu N õóäaŽîŠói ìó÷ íi üi Žõìóäbîò† Læìíåi ò‹äüØ ôäónÜ æäai ónîíŽïq Z U ïy ôäb Šü÷ º† ôi í çbn†ŠíØ ôma‹Ø ÷ Ž ï ça‹ ô䆋Ùåïia† †ŠíØ ¶ó ôäbØóîômóîaìómóä óÐbà ŽïšŠaíš óÜ a†ôÜaŠ‡ïÐ ôÙïma‹ØüáŽî† ôÙŽïäa‹Žï÷ õòí Šaíš óàó’ RV õ õŠóàóäbi QSXV QV õ õbà RPPW QUP çó¸ www. kurdistanukurd.com R bàˆ òŠ Z TVR S U QP ômójîbm ôÙŽïòŠíŽîŠ ói ôÜb µàóÝš õóäüi õóäaŠa‡Øóš õòìóåmììi TW QSTV òìò ‹Žïà‰mbØ U O QP ”ïq õ ó¿ó’f õûŠòíïä RU õ õŠóàóäbi QSXV I QU õbà õ RPPW H ôäüÜb óÜ óÜ ôn“ ôïbï õŠónÐò† õóÙåi çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† ôiïy õóäüi ói ômójîbm ôÙŽïòŠíŽîŠ ô䆋َïq oò† ôÜb µàóÝš õóäaŠa‡Øóš ômbió‚ VW QSTV ôiïy ôäaŠó’üÙŽïm õ pbè ÚŽïq çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† N ‹Žîˆ óÜ óØ a†óòŠíŽîŠ ãóÜ õóäaŠa‡Øóš ôåîŠóqaŠ ô슆 TW QSTV qý æî‹ŽîŒ ôØóîòŠó ôma‹ØíáŽî† ôiïy õì쉎ïà óÜ çbn†ŠíØ B ìíš òíŽîŠói a† ôŽîíä öæî‹Žî† õŠó’üÙŽïm ça†ó ôØóîòŠbàˆ öpa‹ØíáŽî† ôiïy ôäaìý öçbäˆ óÜ ìbšŠói çìíi Ša‡’ói pa‹ØíáŽî† N µàóÝš õ†bî ôòŠíŽîŠ ô䆋َïq oò† ôÜb õóäaŠa‡Øóš õòìóåmììi TW QSTV ‹ ói õ†ìì ôïmóîaìómóä óÕïÔò† ökïÔòŠ õó÷ Ûóî óÜ æm‹ ŽîŠ üi ôäò‡Žïi õ†aŒb÷ õbŽîŠ ôäa‡ïèó’ †‹Ø Žðq ônò† N ÛbØ çb’bq íqŠ‚ ýó ì õŠóiíŽîŠói LŠ öŽîŠói óÜ õaìa† óØóòŠíŽîŠ ò†aŒ çóóy ⁄Üì‡ióÈ Šó’üÙŽïm ãó÷ õòŠbióÜ õóØòŠbmì bm †‹Ø ôÙŽïmbòŠbØ æŽîŒón܆ öóäa‡äŠ† Y ôî‰ïmì‡äím õòìóäìíi ŠbäòŠói ói ônîíŽïq LóäaŽîŠbrÐòŠó’ óîóè ôîòìómóä ôØóïî‰ïma X Ša‡Øóš õòìóåmììi õóäa TW TV ôäbØò‡ïèó’ óäbàòŠbÔ ì ŠíØ ôma‹ØíáŽî† ôiïy üi † æóiŠó õóîbà çbn õŒüØŠb łüÙïä ôibäóu ŽîŠói ŠûŒ õŠbàüØŠó Üóè óäaŠóÐ õìa‹Žî‰j A çóîýóÜ çbnäa‹Žî‰jÜóè õóäüi ói üi òìóäaŠóÐ ¶ó õìbšŠói õóiŠûŒ æîàŠó Lpłì õŠbàüØ ÛûŠó fq çbnïîbiŒûq çbnåmìóØŠó öµŽïÜò† paìb÷ói a†òŒŠói óîômóîb‹qŠói ìóÜ æîŒaí‚ò† N ôïmóîbØûŠó õŠójŽï óÜ æîŠa†aíïè óØ a†ómbØ ìóÜ Šóè óäaŠóÐ a‡nibäóu ónЋ ì ìó“ŽïØ õóòŠbš fäaíni ônb÷ óÜ LpbÙi ôäbØóîôîü‚íŽïä •bq óÜ õòŠüu ìói a‡“ïîòìómóäíŽïä çbn䆊a‰jÜóè bîóäbmaŠ fäaíni ‡ä Ûýbš ôïØüØa† ôa‹ØíáŽî† öõ†aŒb÷ óÜ a†ìaŠ‡ŽïÜ ŠümbnÙî† ôäbmłì óÜ Äû‹à ôÐbà Šóè óÜ ‹mbîŒ æäaíni ”ïäbØò†ŠíØ ìbÙi ìômóîbnû† ŠóóÜ lbïy ÚŽïmbØ äaíïn“q ï çóÙi óäaŠóÐ ô N LpóàŠíy ÿó óÜ çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî† ôiïy ôbï õŠónÐò† QP õbà õ RPPW ôåïîaŒ õ õŒüØŠb õłüÙïä ŽîŠói üi ôîbiŒûq õóàbä bÙi •óÙ“Žïq òìò†bî N †aŒ çóóy Ša†ŽîŠ ômí a†ôäbØóÔ õbmòŠó óÜ ò Z B õü‚íŽïä óÜ Žõ‹ ò† ÿóè óîóäbäbàòŠbÔ óåîŠóqaŠ ìó÷ ŠûŒ ôÜóàüØ öŠüØ íŽïäóÜ öfÜb ìíàóè çbàóØómłì òìónŽî‹Ùi õ†bî a†‹mòŠìó NNN ôåŽîŠóqaŠ TW TV ìó÷ ôåî‹mìbšŠói óÜ ÚŽïØóî ìíiò† õòŠüu ìói õü‚ ômbØ óØ óîóäaìa†ììŠ aŠ‡åïióä LeŠ‡åïji N õòìòŠò† óÜ Šóè Ûóä õóÙî† ôäbØó’ói óÜ ìíÙÜói Lçbn†ŠíØ Lìíióè Ûòì óåîŠóqaŠ ãó÷ ”ïäbn†ŠíØ a‹Øóä õ‹îó N õ†í‚ íŽïä óÜ póäbäóm ó“ŽïØ a†ôàóéŽï õò‹äüØ óÜ a† ”ïiïy õ‹îó çìíjï‚bî Ûòì óØ ìíióè òìó÷ ŠóóÜ ôÙŽïmóØòŠóy Ûòì bî e‹Ùi òìa†ììŠ ãó÷ ói óØ óäa‹Žï’Šü’ ãb−òŠó òìóîô’ü‚ a‡Žïq õü‚ ôÔóè ò‹äüØ N ôma‹ØíáŽî† ôiïy õìa†ììŠ ŠûŒ ói öóåîŠóqaŠ ìói ŠûŒ çbn†ŠíØ òŠa†ŒŠóÔ õü‚ õì쉎ïà õóÙî† BN R õˆûŠ QS õbà õ RPPW I RS õŠóàóäbi õ QSXV H L ÚŽïnîŠû‹Žïm La‡îˆíØü‚ ôØóîòìò†‹Ø óÜ óèŠbi ôÙŽïÝïjàümü÷ çaíŽïä óÜ õìa‹Ø‰Žî‹åïà õ‹Ü ôÕÜ õb òŠbi öŠìí½óà ômóïàbÕºbÔ õŠýóm RS õ òìò‡äbÔóm a† çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† ômŠbq N óÜ óÜ ‹mbîŒ a†óîônîŠû‹Žïm òìò†‹Ø ìó÷ ôàb−ó÷ SP q öa† oò† óÜ çbïäbï ‘óØ Ü ó QQP ‘óØ çìíi Ša‡åî‹i N † N õ‹îŒòì çbíÈ çb ômóàìíÙy ôïn슇äóm óÜ çbn†ŠíØ ôáŽîŠóè ômí òìòŠbi ìóÜ a‡ìíäóàbäˆûŠ ôØóîò‹äüØ Z B ÷ õóŽîŠ óÜ óØòìóåïÔóm ôÙŽïÝïjàüàümü †ŠüÐ õŠüu ôîŒbiŠó òŒbm óØ LòìaŠ† ãb−ó÷ •óia† a‡Ôa‹ŽïÈ ôïÜüq öbqí ôäbØòŽïè Šóói ôàb−ó÷ òìóïîŒbiŠó ô Šói ói ÚŽîˆíØü‚ öòìa‹Ø òìa† BN ôäbîb’ óîòìbà óbi õ†aŒb÷ ôäbåàˆì† óØ çbn†ŠíØ óÜ çbïäbn†ŠíØ ôÙÜó‚ L†ŠíØ ¶ó óÙäíš öçbïäbØóÜóqóš òŒbïä ô−bàb÷ ói òì†‹Ø ôî†aŒb÷ öôîìím‹àbÔó Lôn’b÷ ôånî† ói çbîìbš ÿìóè ÛóîòíŽï’ ìíàóè ói Lóîbä ÿóè óÜó ãó÷ õóÙî† ôäbØóšìbä Ûòì ”ïäbn†ŠíØ ôáŽîŠóè çò†ò† Êóà ô’ìím ×a‹ŽïÈ çóÙi ôäa‹ŽîíÜbà ö N B çbn†ŠíØ B óÜ çbnîŠì‹Žïm õòŠìó ômóîbåïu õü‚ ô’ü‚òŠó öó‹q ŠbØò† ãìíÙyóà Šìí½óà öfäóîó ò†aŠ çbØóïïäbiŠíÔ õŠbØíóØ ói paìb÷ ói çbØòŠa‡åî‹i õ‹mìŒ ôšŠóè õòìóäìíjØbš eŒaí‚ò† N ‡äbÕÜí‚ çbîòŠìó ôÙŽïmbòŠbØ çbn†ŠíØ óÜ çbî† çbnîŠû‹Žïm

description

Rojnamey Kurdistan 462

Transcript of Rojnamey Kurdistan 462

Page 1: Rojnamey Kurdistan 462

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@

@@@@@@

ô’ü‚òŠó@ôàbîóq@ @ŽîŠói@ŠûŒôäaŒŠbi@çbÄ›Žïä@ÛbØ@ôibäóu@@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy@ôäa‹îŒòì@ôäóàí−ó÷@ôØûŠóA@a†@ói@@@@@@@@@@@@ŠíØ@¶ó @ôîŠòìón‚ói@öõ†aŒb÷@ôäbåàˆì†@öçbnîŠûm@ônò†@óÙî†@ôÙŽîŠbu@òìóäa‹ @ôÙŽï‚ói@†

@@äbán“ïäìbè@ÛóîòŠbàˆ@ôåŽîí‚@@@@ìíi@Šìí@ËbÑïi@ôå@NôïnîŠûm@õŠbàýóq@ôäaŠóiòíŽîŠói@öçb“ŽïØó“‚óä@@õˆûŠY@@@@@@@@@@@@@@@ŽïÜìóè@ô“îbb÷@öü‚íŽïä@õŠbiöŠbØ@üi@âŽîŠóè@ômòŠaŒòì@ãò†@ŠóióÜ@Šbîó÷@õö‡ïèó’@çbîò†@óØ@‹

ôÙÜó‚@ôäbîˆ@ôîò†ìíb÷@ói@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@ôma‹Øíº†@õŠü íÜb÷@ói@çbîìbš@óØ@çóäaìóÜ@òìómìóØfÜ@õŠa‡åî‹ióîbä@ÿóè@çbn†ŠíØN@@

ôàŠó ói@a†ómbØ@ìóÜ@Šóè@öæîóØò†@ãìíÙyóà@óîôäbåï÷@õˆ†@öônîŠûm@òìò†‹Ø@ìó÷@õ‡äím@ói@óáŽï÷@@@@’@õŠbØö‘óØ@öòíŽï÷@óÜ@ô’ü‚òŠóói@çbØòŠa‡åî‹i@üi@‹mŠììŒ@ôšŠóè@õòìóäìíjØbš@öæîóØò†@çbØò‡ïèó

@æîŒaí‚ò†@paìb÷N@öçbàóØóÜó @õ‹mbîŒ@ôäa‡ÙŽîìÿbq@üi@fi@òŒbm@ôÙŽîŠò‡äbè@óÜbm@òìa†ììŠ@ìó÷@óîòìó÷@çb¸aìb÷õˆ†@óØ@óå’óš@ìóÜ@ôÙŽîŠbàýóq@Šóè@õòìóäa‡šŠóqŠói@üi@âŽîŠóè@ô“îbb÷@ôäb‹qŠói@õ‹mbîŒ@õŠbï’ì

ìbèe‹£@ÚŽîŠ@âŽîŠóè@ômóàìíÙy@ôäbØb Œò†@öãa†@öçbäbán“ïäN@@@@@@@@@@@@@@@@çbàŽîŠ@ö⁄@ÿó óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôïbï@õŠónÐò†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@@

QPOUORPPW

@@

@óÜ@õŒa탎îíä@öçaŠü @ôäbØóäb“ïäa†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy

çìímìóØ@Šbî†òì@òìbnŽï÷@óÜ@@@

@@@@

@lïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôàbîóq

@ôåîŠóqaŠ@õóÜb@Þš@õóäüi@ói

@ôäbØóÜbTW@@QSTVòìò@

@@

@@

óîbØûŠó@ôäa‹îóÔmôóïØŠím@óÜ@@

@@

@@

Lÿaìóè@@î†@öŠa‡ôØýbš@@

Œaìóäbi @ôäbåŽïéÙŽïq@õìbåŽïq@óÜ

@öŠò‡àłòì@ôØóîò‹äüØ

a†ìímìóØŠó@ @ôma‹ØíáŽî†@ôiïyôäbàa‡äó÷@ôîŠa†b b÷@ói

@@öômójîbmói@çbn†ŠíØöçbnû†@ìíàóè@n“ ói@lïyôäa‹ ü÷óØ@µäóîó ò†@ô

@@@@@Œbïä@ói@ò‹äüØ@ô䆋Øò†bàb÷@õónïàíØói@òôäónÜüi@õòìó䆋Ø@ì⁄i@ói@oò†@ôîììŒõìímbèa†@õò‹äüØ@ôäbØóbi@ói@pójîbm

bÙi@lïyN@@ãóÜ@ò‹äüØ@ô䆋Ø@ò†bàb÷@õónïàíØôØóîaìóèí’óØ@ôäbåŽïéÙŽïq@óØ@óîa†@óîaì‹iìb−í @ôäbmòŠò†@ôä‡äbÕÜí‚@öÚïma‹ØíáŽî†óÜ@ÚŽïØóî@Œaìbïu@õaŠöi@õŠü @óåmbè@üi

ä‹ @óîônîíŽïqôånói@ôäbØó@@óîìímìóØŠó@ôØóîò‹äüØ@NóîónïàíØ@ãó÷

ói@Žôji@Lò‹äüØ@ôäbØóbi@ôäónÜüi@Žõìóîò†öŒaìbïu@õaŠìi@ôåî‹iŠò†@üi@ÚŽïäa‡îóàöõ†‡ïu@ôä‡äbäóÜóè@öóå‚òŠ@L†aŒb÷ôäìíšüi@ìi@ôbi@Šói@óäbåŽïè@LìŠóåmbïåiöi@ôåmìóÙÙŽîì@ôàbØb÷@óÜ@õòìó÷@üi@LŽõíä

óäìíšüiôîbØbäììŠ@‹Žîˆ@óÜ@öçbØòŒaìbïu@öpa‹ØíáŽî†@ôiïy@ói@pójîbm@ôäbØóbiãó÷@õìímbèa†@õò‹äüØ@La†@õóØò‹äüØói@ŽôjiŽõ‹Øò†@çaìŠòìbš@Ûòì@Lóiïyôiïy@õòìó䆋َîíä@öæîŠü @õò‹äüØ

@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@NõóäaŽîŠói@ìó÷@ìíàóèLöçóiïy@ãó÷@õŒü܆öoû†@bî@ãa‡äó÷

béÙŽïqöìímìóØŠó@ôØóîò‹äüØ@ôåmôma‹ØíáŽî†@ôiïy@çóîýóÜ@LŠò‡àłòì

@@@@†@paìb÷@ói@òìóäbn†ŠíØæäaímò†@LçŒaí‚ò@@@íi@üi@µìíä@ói@@@†@öò‹äüØ@ôäón܇äóàóÜìò

íi@ãó÷@ôäbØóbi@ô䆋Øói@LóäónÜói@LöæŽîíåŽîŠ@öóäa‹ óå‚òŠ@õòìóäa‡ÙŽïÜöŽõíä@õŠbïå“Žïq@öçìíšüi@õŠü @óäbåŽïè

öóÜłó õ‡äòíŽïq@óÜ@óäaŒaí¯aŠü @õòˆû‹q@ôäbØòŠüuìaŠüu@óäóîý@Žßó óÜõóû‹q@óÜ@La†óiïy@ãó÷@ôäb’üÙŽïmöçbîˆçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õòìó䆋َîíä

æi@Ša‡’ói@a†@N@@ói@ò‹äüØ@ô䆋Ø@ò†bàb÷@õónïàíØ

i@õììŠ@ômójîbmómbØò†@õóØòŒaìóäbLçajØbäììŠ@ìb‚@ôäaìý@öçaìbïq@Lçbäˆ@çò

Lölïy@õòìòŠò†@öü‚íŽïä@óÜ@aŒòŠb’@öŠòŒóäôïnîíŽïq@ói@ça‡−Šó@ói@bØò†@Ž¶@çbîaìa†ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õòìóä‹ÙŽîíä@öãŠüÑîŠôuŠóàößóè@ôåm‹ ìbšŠói@óÜ@ói@LöçbnŠíØãóÜ@Žõíä@õòìóä@ôäbØóîôäaìŠòìbš@öãò†ŠóöõŒaí“Žïq@óÜ@ñŠa†b b÷@ói@bèòì@Šóè@öóiïy

@ôiïy@ôîò†bàb÷üi@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†óÜ@Žõíä@õ‹ÙÐ@ôäbäòìb‚@ô䆋Ø@Ša‡’óiãó÷@La†@lïy@õòìó䆋َîíä@õóû‹qõŠóq@ìói@öòìóäŒüÕi@óä‹ @ómóЊò†

@ça‡îóà@óåŽïi@òìómóïu@NõóäaŽîŠói@ìó÷@íi@üi@Žõìóäbîò†Læìíåi@ò‹äüØ@ôäónÜ

æäai@ónîíŽïqZ@@@@@@@@@@@@@@@@@U@@

ïy@ôäb Šü÷º†@ôiíçbn†ŠíØ@ôma‹Ø@@÷Žïça‹ @

@ô䆋Ùåïia††ŠíØ@¶ó @ôäbØóîômóîaìómóä@óÐbà ŽïšŠaíš@óÜa†ôÜaŠ‡ïÐ@ôÙïma‹ØüáŽî†@ôÙŽïäa‹Žï÷@õòí@

@@@Šaíšóàó’@ @ @@RV@õõŠóàóäbi@QSXV@@ @@QVõ@õbà@RPPW @ QUPçó¸@@ @www. kurdistanukurd.com

R@

bàˆòŠ@ZTVR @

S@U@QP@

ômójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠói@ôÜb@µàóÝš@õóäüi

@õóäaŠa‡Øóš@õòìóåmììiTW@@QSTVòìò@@

@‹Žïà‰mbØUOQP”ïq@õ@@ó¿ó’f@õûŠòíïäRUõ

@õŠóàóäbiQSXVI@QUõbà@õRPPW@H@@ôäüÜb@óÜóÜ@ôn“ 

ôïbï@õŠónÐò†@õóÙåiçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyõóäüi@ói@ômójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠô䆋َïq@oò†@ôÜb@µàóÝš

@@õóäaŠa‡Øóš@ômbió‚VW@QSTVôiïy@ôäaŠó’üÙŽïm@õ

pbè@ÚŽïq@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†N@‹Žîˆ@óÜ@óØ@a†óòŠíŽîŠ@ãóÜõóäaŠa‡Øóš@ôåîŠóqaŠ@ô슆

TW@@@@QSTVqý@æî‹ŽîŒ@ôØóîòŠóôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õì쉎ïà@óÜ

çbn†ŠíØBìíš@òíŽîŠói@a†ôŽîíä@öæî‹Žî†@õŠó’üÙŽïm@ça†óôØóîòŠbàˆ@öpa‹ØíáŽî†@ôiïyôäaìý@öçbäˆ@óÜ@ìbšŠói

çìíi@Ša‡’ói@pa‹ØíáŽî†N@@µàóÝš@õ†bî@ôòŠíŽîŠô䆋َïq@oò†@ôÜb

@õóäaŠa‡Øóš@õòìóåmììiTW@QSTV@@@‹@ói@@@õ†ììôïmóîaìómóä

@óÕïÔò†@ökïÔòŠ@õó÷ÛóîóÜ@æm‹ ŽîŠ@üi@ôäò‡Žïiõ†aŒb÷@õbŽîŠ@ôäa‡ïèó’

†‹Ø@Žðq@ônò†@NÛbØ@çb’bqíqŠ‚@ýóìõŠóiíŽîŠói@LŠ

öŽîŠói@óÜ@õaìa†@óØóòŠíŽîŠò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@Šó’üÙŽïmãó÷@õòŠbióÜ@õóØòŠbmì@bm@†‹Ø

@@

@@

ôÙŽïmbòŠbØ æŽîŒón܆@öóäa‡äŠ†@@

Y@

@@@

@ôî‰ïmì‡äím@õòìóäìíi@ŠbäòŠói@ói@ônîíŽïq@LóäaŽîŠbrÐòŠó’óîóè@ôîòìómóä@ôØóïî‰ïma@@X@

Ša‡Øóš@õòìóåmììi@õóäaTWTVôäbØò‡ïèó’@óäbàòŠbÔ@ì@ @

ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@üi†æóiŠó@õóîbà@çbn@@@

õŒüØŠb@łüÙïä@ôibäóu@ŽîŠói@ŠûŒõŠbàüØŠóÜóè@óäaŠóÐ@õìa‹Žî‰jA@@

çóîýóÜ@çbnäa‹Žî‰jÜóè@õóäüi@óiüi@òìóäaŠóÐ@¶ó @õìbšŠói@õóiŠûŒæîàŠó @Lpłì@õŠbàüØ@ÛûŠó

@fq@çbnïîbiŒûqçbnåmìóØŠó@öµŽïÜò†@paìb÷ói@a†òŒŠói@óîômóîb‹qŠói@ìóÜ

æîŒaí‚ò†N@@ôïmóîbØûŠó@õŠójŽï@óÜ@æîŠa†aíïèóØ@a†ómbØ@ìóÜ@Šóè@óäaŠóÐ@a‡nibäóuónЋ ì @ìó“ŽïØ@õóòŠbš@fäaíniônb÷@óÜ@LpbÙi@ôäbØóîôîü‚íŽïä•bq@óÜ@õòŠüu@ìói@a‡“ïîòìómóäíŽïä

@çbn䆊a‰jÜóèbîóäbmaŠfäaíni@‡ä@Ûýbš@ôïØüØa†ôa‹ØíáŽî†@öõ†aŒb÷@óÜ@

a†ìaŠ‡ŽïÜ@ŠümbnÙî†@ôäbmłì@óÜ@Äû‹à@ôÐbàŠóè@óÜ@‹mbîŒ@æäaíni@”ïäbØò†ŠíØ@ìbÙiìômóîbnû†@ŠóóÜ@lbïy@ÚŽïmbØ

äaíïn“qïçóÙi@óäaŠóÐ@ôN@@LpóàŠíy@ÿó óÜ@@

@@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyôbï@õŠónÐò†@@

QP@õbà@õRPPWôåïîaŒ@õ

õŒüØŠb@õłüÙïä@ŽîŠói@üi@ôîbiŒûq@õóàbä@

bÙi@•óÙ“Žïq@òìò†bîN@@@†aŒ@çóóy@Ša†ŽîŠ@@@@@@ômí @a†ôäbØóÔ@õbmòŠó@óÜ@òZ

Bõü‚íŽïä@óÜ@Žõ‹ ò†@ÿóè@óîóäbäbàòŠbÔ@óåîŠóqaŠ@ìó÷ŠûŒ@ôÜóàüØ@öŠüØ@íŽïäóÜ@öfÜb@ìíàóè@çbàóØómłì

òìónŽî‹Ùi@õ†bî@a†‹mòŠìó NNN@@@ôåŽîŠóqaŠTW@@@@TVìó÷@ôåî‹mìbšŠói@óÜ@ÚŽïØóî@

ìíiò†@õòŠüu@ìói@õü‚@ômbØ@óØ@óîóäaìa†ììŠaŠ‡åïióä@LeŠ‡åïji@NõòìòŠò†@óÜ@Šóè@Ûóä

õóÙî†@ôäbØó’ói@óÜ@ìíÙÜói@Lçbn†ŠíØLìíióè@Ûòì@óåîŠóqaŠ@ãó÷@”ïäbn†ŠíØ

a‹Øóä@õ‹îó@Nõ†í‚@íŽïä@óÜ@póäbäóm@ó“ŽïØ@a†ôàóéŽï@õò‹äüØ@óÜ@a†@”ïiïy

õ‹îó@çìíjï‚bî@Ûòì@óØ@ìíióè@òìó÷@ŠóóÜôÙŽïmóØòŠóy@Ûòì@bî@e‹Ùi@òìa†ììŠ@ãó÷

@@@@ói@óØ@óäa‹Žï’Šü’ãb−òŠó@òìóîô’ü‚@@@@a‡Žïq@õü‚@ôÔóè@ò‹äüØ@Nôma‹ØíáŽî†@ôiïy

õìa†ììŠ@ŠûŒ@ói@öóåîŠóqaŠ@ìói@ŠûŒ@çbn†ŠíØòŠa†ŒŠóÔ@õü‚@õì쉎ïà@õóÙî†BN@@@@@@@@@R@@

õˆûŠQSõbà@õRPPWI@RS@@@@õŠóàóäbi@õQSXVHLÚŽïnîŠû‹Žïm@La‡îˆíØü‚@ôØóîòìò†‹Ø@óÜ

óèŠbi@ôÙŽïÝïjàümü÷çaíŽïä@óÜ@õìa‹Ø‰Žî‹åïà@õ‹Ü@@@@@@@ôÕÜ@õb òŠbi@öŠìí½óà@ômóïàbÕºbÔ@õŠýómRSõ@@òìò‡äbÔóm@a†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠbq@NóÜ

@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@a†óîônîŠû‹Žïm@òìò†‹Ø@ìó÷@ôàb−ó÷SP@q@öa†@oò†@óÜ@çbïäbï @‘óØÜ@óQQP‘óØ@

çìíi@Ša‡åî‹i@N†@Nõ‹îŒòì@çbíÈ@çbômóàìíÙy@ôïn슇äómóÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@

ômí @òìòŠbi@ìóÜ@a‡ìíäóàbäˆûŠ@ôØóîò‹äüØZ@@@B@@÷@õóŽîŠ@óÜ@óØòìóåïÔómôÙŽïÝïjàüàümü

†ŠüÐ@õŠüu@ôîŒbiŠóòŒbm@óØ@LòìaŠ†@ãb−ó÷@•óia†@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôïÜüq@öbqí@ôäbØòŽïè@Šóóiôàb−ó÷@òìóïîŒbiŠó@ô Šói@ói@ÚŽîˆíØü‚@öòìa‹Ø

òìa†BN@@@ôäbîb’@@óîòìbà@óbiõ†aŒb÷@ôäbåàˆì†@óØ@çbn†ŠíØ@óÜçbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@L†ŠíØ@¶ó 

óÙäíš@öçbïäbØóÜóqóš@òŒbïä@ô−bàb÷@ói@ò솋Ø

ôî†aŒb÷@öôîìím‹àbÔó@Lôn’b÷@ôånî†@ói@çbîìbšÿìóè@ÛóîòíŽï’@ìíàóè@ói@Lóîbä@ÿóè@óÜó @ãó÷õóÙî†@ôäbØóšìbä@Ûòì@”ïäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@çò†ò†

Êóà@ô’ìím@×a‹ŽïÈçóÙi@ôäa‹ŽîíÜbà@öN@@Bçbn†ŠíØ@BóÜ@çbnîŠì‹Žïm@õòŠìó @ômóîbåïu

õü‚@ô’ü‚òŠó@öó‹q@ŠbØò†@ãìíÙyóà@Šìí½óàöfäóîó ò†aŠ@çbØóïïäbiŠíÔ@õŠbØíóØ@óipaìb÷@ói@çbØòŠa‡åî‹i@õ‹mìŒ@ôšŠóè@õòìóäìíjØbš

eŒaí‚ò†N@@

‡äbÕÜí‚@çbîòŠìó @ôÙŽïmbòŠbØ@çbn†ŠíØ@óÜ@çbî†@çbnîŠû‹Žïm@ @

Page 2: Rojnamey Kurdistan 462

@@

@@

R ˆòŠbàTVRI@RVõŠóàóäbi@õQSXVH@

Úïma‹Øíº†@ôåîŠü @üi@çb¹bØóÜìóèüØ@ölïy@íŽïäóÜ@Šó @óåîó£@ÿóà@ @

ŠójàaŠóióÜ@çbîóåŽîìfi@ôØóîõ‹ aŠü‚šö‡äòìòŒ@öŠûŒ@öÂäòŠìbäòŠ@òŠa‡Øó

a†b’@ômóàìíÙy@ôäbØó‚a†Šóq@öón’üqôäłóàüØ@ãóè@öa†@çb“ïä@çbîü‚@óÜôØóîôäaíïn“q@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óÜûŠ@ö熋ØfÜ@çbïåîŠóÐb÷@õìbï’ôàŠó ói@çbîü‚@ôäbØò‹Žïmbió‚

@p‹ @•òìbióÜ@NôÙŽïäóº†@ônaŠói@@@@@ôØóïŽïu@Šóè@óÜ@óØ@ìíi@æŽïÕÜí‚õŒbäb’ôäaíŽïä@óÜ@çaˆ‹rÜóéÙŽïq@öŠó’a†@âîŠ@ôäaìaŽî‹Øói@öó Šóá“ŽïqôÙÜó‚@ôäłóàüØ@b ò†@ÿóèöçbàŠò†@öìb÷@öçbä@ói@çbn†ŠíØöõ‹ Šói@ôäbØóîônîìa‡Žïq@öôäóàóÔómöçìíšò†@òìóäbîbäbè@ói@òìóäa†ü‚ŠóiŒŠói@çbîóäa‹Žï’Šü’@õòŠì

òìó䆋Øò†N@@@@õaì†@ÿb@f@óÜ@‹mbîŒôäìíibqŠói@@õóØóäaŠa‡Øóš@óåîŠóqaŠTW@@@@@@TV

ôäaŠó’üÙŽïm@óÜ@Ûóîónò†@ÚŽïmbضó @ôäbØóïîa‡ïÐ@óÙî‹š@õìa‹ƒÙŽîŠõbbq@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïè@ça‹Žï÷çbîòìa†ììŠ@ìó÷@óäbäaÜŒóiü‚@ßóØbïôº‰ŽîŠ@õˆ†@ôäbØòŠóiŠói@õbmòŠó@óióÙî‹š@õóÝÜí @öa†@ãóÜóÔ@óÜ@ômóîb’bq

LõŠóäaŠó@ôÙŽïåîŠóqaŠ@ói@ßóØbïŠaŒóè@çbîò†@öçbnŠb’@‡äóš@ôäbîôäaŠó’üÙŽïm@ômbió‚@ôäa‡îóà@ïàüÝïØbïäóm@óÜ@Øìíš@ói@çbíØa†@ò†@ãóÜóÔóÜ@õàŠa‡äaˆ@ôØóîbbqN@

ìóÜ@Šóè@öõŒbäb’@ói@óØ@û‹àó÷óÜ@Šìb÷@òìóîôåïi@ÊïÔaì@ói@a†ómbØ

@ôäłb@ôäbØòìa†ììŠTW@TVò†…‹äói@ôäìíàŒó÷@e‡åŽïè@Lòìóåîò†

@µåïiò†@a†óîôîì쉎ïà@òìa†ììŠ@ìóÜNÚŽïåàˆì†@óØ@òìó÷@ÚŽïn’@ìíàóè@”ŽïqŠó ó÷@Lfi@płóò†@öŽïèói@‡äóšŠóèa†@aŠb÷@óÜ@õŠbØa‡ïÐ@öôîì솊ìíiü‚óÜõŠójàaŠói@æäaímò†@ça‹Žï’Šü’@Lfiöçb’@öæåŽï’òíifÜ@õ‹iòŒ@L´òìaŠ

@åŽïÙ“i@ÚŽïm@ômóØìó’æ@NõòŠbàˆa†óäłb@ìóÜ@æîŠóqaŠ@ôäbØó Šóá“Žïq‘óØ@†óìì†@ón“îó óä@póÔNŠaŒóè@çbîò†@âîŠ@a†ŠójàaŠóióÜçbîòìóäìíi@ŠbäòŠói@üi@õŠa‡Øóš

@ìíia†@Âäò†@N@@çbïäaím@óÜby@ìóiQXöç‹ aŠü‚@òìóïóiŠóói@ÂäbàŠbióÜ@ŠóiìŠìò†@ôuŠóà@ößóè@Šó ó÷

@Œ@ŠûŒ@õòìbà@üi@a‹Øò†@Lóîbi”î‹mbî”î‹mŠóîŠbØ@ŠûŒ@õ‹iòŒ@öçò‡i@ò‰ŽîŠ†

ŽîŠói@óäbán“ïäìbèçbØòA@çbn†ŠíØ@õŠó’üÙŽïm@ôÙÜó‚A@@

@@@@@ôäìíibqŠói@ôÜb@µàóÝš@ÿbàó÷ôäłb@õóØóäbäbàòŠbÔ@óåîŠóqaŠ

QSTV@@öQSTW@@a‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@õóäóØ@òŠ†bØ@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@çóîý@óÜôma‹Øíº†@ôiïy@ôäbØòŠó’üÙŽïmõòìbà@üi@ö@a‹‚@eŠòì@òìóäbn†ŠíØ

QXõìbš@óÜ@õò†ìíb÷@õìó‚@Âäbà@Ša‡Øóšôº‰ŽîŠ@ôäbØòìaŽî‹Øói@ò

@‡äaŠŒ@õìóÝèóq@õb’@aŒòŠóàóy@NóÜõóÙî†@ôäýó @ö†ŠíØ@¶ó @ôäbîˆçóè@ôîì쉎ïà@õìa†ììŠ@ŠûŒ@a†@çbéïuõòŠüu@ìói@a†@çbïäa†ììŠ@ômbØ@óÜ@óØô‚óîbi@öôä‹ @öæŽî‹bäbä@ónîíŽïq

@eŠ†bäfq@çbîü‚@Næîä‹ @óÜ@ÚŽïØóî@@@@@ó‚@ôäbîˆ@ôäbØóîôîì쉎ïà@òìa†ììŠôÙÜ

õóäaŠa‡Øóš@ôåîŠóqaŠ@çbn†ŠíØ@ôäbØóÜbTV@öTW@õìbmóè@õIVWö

VXHóîôåïîaŒ@õN@@óÜ@óÜüq@ìó÷@õóäbîaŒb÷@ôåîŠóqaŠôma‹Øíº†@ôiïy@ôäaŠó’üÙŽïmb Œò†@çóîý@óÜ@Šóè@Ûóä@çbn†ŠíØöça‹Žï÷@õü‚íŽïä@ôäbØóîômbÍïÝiómìaŠ†óäfq@ôÙŽï‚óîbi@òìóäbéïu

@i@Lìíióä@ôØóîòìóäa‡äò†óÜ@ò‹óÜ@póäbäóm@öçbn†ŠíØ@õü‚íŽïäõòŠüu@ìói@a†@”ïiïy@ôäbØòîŠ

@@@@a‹Øóä@üi@ôibïy@ìíi@õìbï’@N•òìóÜóÜ@ÚŽï’ói@õìbš@óÜ@óåîŠóqaŠ@ìó÷@L‹mbîŒöçìíjï‚bî@Ûòì@òìóiïy@ôïmóîaŠójŽîŠLöaŠ†@ãóÜóÔ@óÜ@çì횊ò†@bŽîŠ@óÜöçìíiaŠ@ìóÜ@Ša‡’ói@ôäaŠó’üÙŽïm

@@@bï’@ói@a†óäa‡ÜóèŠóöòìóåï‹rŽïÜ@õì@ça‹äa†@ça†a@NŠaíš@óÜ@‹mbîŒ@póäbäóm

f@ói@Úîïä@öçìíibqŠói@õaì†@ÿbóÜ@ÚŽïØóî@LôäìíšíŽïäóÜ@õaì†@ÿbõò‹äüØ@ôäbØóbi@æî‹mó“ŽïØ‹q

@ôåîŠóqaŠ@óØ@ìíi@òìó÷@ãóïŽïTV@@@TWóÜ@ó’ói@ìó÷@ôïåïÝrî†fi@Ûòì@fiò†

lïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôàbîóq@ @

@ôäbØóÜb@ôåîŠóqaŠ@õóÜb@Þš@õóäüi@óiTW@@QSTV@òìò@ @Ûòì@çbî@Le‹båi@lïy@ôäbàa‡äó÷

åmììiãóÜóÔóÜ@óäa‹Žï’Šü’@ôØóîòìóeŠ‡i@Na†ò‹äüØ@óÜ@òìóïï’ü‚@ói

óäa‹Žï’Šü’@ôÕïnäóà@ãb−òŠóa‹Ø@òíŽïÜ@ôbi@òŠüu@ãói@öpìóØŠóZ@

B@@ôäbØóÜb@ôåîŠóqaŠQSTW@QSTVôäbØóåî‹ŽîŒ@òŠóqý@óÜ@ÚŽïØóî@

öóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ômbió‚

íŽïä@òìóåï›i@õòìó÷@fi@òìóîõŠbØò†ŠìóØ@µŽïÝi@µäaímò†

@ôåîŠóqaŠTW@@@TVõŒaíƒÜ†@öoîì@ói@ôŽïq@ói@öpa‹Øíº†@ôäaŠó’üÙŽïmeŠòì@ìaŠ‰ŽîŠa†@a†@”ŽïqóÜ@ôØóîóàbäŠóiçbîŠóói@eìóäbïi@õòìó÷@fi@ìa‹‚óä

aŠ‡åŽïqó@a†@Nõìíàóè@ÿó óÜ@ôšóØçbØò‹Žï’Šü’@ãóè@a†@•óäbàó÷

Øò‹Žïmbió‚çbäa†@óÝÜí @ãóØóî@ói@çbïäba†b’aŒòŠ@óàóy@ôîŠümbnÙî†@õììŠói@óØ

òìóåïÔóm@Nb’by@õòŠbi@óÜ@”ïÙŽïmbØõóäa‹Žï’Šü’@õòìóåmììi@óÜ@熋ØLa ò†fÜ@çbîóå‚òŠ@òìóäbn†ŠíØòìóîõ‹ÐòŒŠói@ö¶Œ@ììŠ@ói@çbî†ói@çbïäbn†ŠíØ@õòìóåmììiõóØòìó÷@öôäaŒò†@ôîóšìbä@ôÙŽîìa†ììŠ

@@@@@@iïy@õì쉎ïà@óÜ@ômójîbm@ôØóîbŽïuôóîóè@a†óáŽï÷NB@@

óÜ@òìóäa†Šìb÷@öŠb ˆûŠ@ôåîŠórŽïm@óiôàò†Šó@ìó÷@ôuŠóàößóèô‚óîbi@ça‹Žï÷@õŠóäaŠó@öçbn†ŠíØ

@@pìóØŠò†@’bi@óåîŠóqaŠ@ìó÷@Nìó÷ôº‰ŽîŠ@óØ@ìíi@ÚŽîŠb ˆûŠ@óàò†ŠóôàaŠb÷@õó Šì†@ói@ôäa‹Žï÷@b’aŒòŠ@óàóyômłóèˆûŠ@õìa‰Žï ‹q@ôìíäbïÔí÷@íŽïä

íŽïäóØ@‡äaíäò†@õaì@ö†‹iò†@ìbä@oaŠòòìóîü‚@ôïåîŠói@öçbq@ìíàóè@ói@ça‹Žï÷ôóÐóä@õŠó@óïä@a‡Žïm@ôóØõòìóäìíi@ŠbäòŠói@óÜ@i@öeìłóè@@òìómbÙi@õóØóàìí’@ómłóò†NÂäòŒì‹iòŒ@öpíØŠó@”ïïnaŠóiòìíi†‹Ø@ôäa‹Žï÷@óØ@ìíi@ÚŽïÜb@‡äóš

@Âäò‡Žïiö‹Ø@ôÙŽïäbnŠü @NoaŠ@ôšóØõìý@ÚŽïÜóàüØ@a†óuŠóàößóè@ìóÜói@ì솊íiü‚óÜ@öãŠóåŽîí‚öõŠa‡Øóš@ôàóØ@ŠbvØóî@ôÙŽïmbäbÙáï÷póäbäóm@öôÜbà@öômbØìŠa†ómômłóò†@óÜ@òìóîômþïÙ’ómó Šì†@öæîŠóqaŠ@b’@ôïàóåäóèóuò†‹Ø@çbîb’aŒòŠ@óàóy@õóØóàaŠb÷

ìb÷@Šó@ôØóÜóØN@@

æåŽï’òíiN@@óØ@óîòìó÷@óÙî†@ô‚‹äói@ôäìíàŒó÷æäaímò†@ó“ïàóè@†ŠíØ@ôäaŠó’üÙŽïmôäłóàüØ@ôïäaíïn“q@ŠóóÜ@lbïyÛòì@öçóÙi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

@@@@@@çò‡i@eì@çbïÜbq@öónq@ôØóîłóÔ@NìóÜQXìíi@a†aŠb÷@óÜ@æîŠóqaŠ@óØ@a†óäbà@

@@ @öŠb’@æàˆì†Ûòì@ôn’ò†@ö…b’@ö‡äí@@@@@@ìíjïäóm@ìaŽî‹Øói@õŠa‡Øóš@ói@ÛóîNôïäaíïn“q@ói@óØ@çbØò‹Žï’Šü’@ãłóiçìíi@Šìínó÷@o“q@çbîü‚@ôÙÜó‚öÛóîb bäóq@òìíji@üi@çbïÙŽïÜbà@ìíàóèòìíji@üi@çbïØóîaŠŒóà@öóšìíà@ìíàóè

ÚŽîŠóäóN@@fiò†@óØ@ŠójàaŠói@ôäìíàŒó÷

@@@ŠóqaŠ@óØ@óîòìó÷@æî‹ õŠòìôÙŽïåîói@o“q@bïäóm@fibä@óäaŒaí²Šb ŒŠöôîì솊ìíiü‚óÜ@öõŠbØa‡ïÐ@fnóji@ômóîaŒb÷@öômóäbàòŠbÔNóÜ@ónîíŽïq@óäaŠa‡Øóš@ôØóîòìóåmììiLe‹Ùi@ò†bàb÷@òìóÙŽîŠbi@ìíàóèLfi@o“q@óÜ@ôåîŠói@ôÙŽïmþïÙ’ómôäóîb‚@‰ŽîŠ†@öçóîb¦ŠíØ@õóàbäŠóiöôÜbà@õŠbi@óÜ@Lfi†‹Ø@õŠbî†

ûŠa†ómòìóîôäóàóÔóm@öÛóš@öômbØöfia‹Ø@Šbîóm@öfiaŠí‚@üi@õŠìí“àôØóîóéióu@ôn“q@•óäaìó÷@õŠbiŠófia‹Ø@ôåïi@”Žïq@üi@õóäbánà@õbŽïuN@

õòìóåmììi@LÿbyŠóèói@ôäbØóÜb@õóäaŠa‡ØóšTW@L@QSTV

@•bqQXÿó óÜ@ôäbØòŠóiŠói@Âäbà@óÜ@ôàŠa‡äaˆ@ô“‚óä@óØ@ڎﺉŽîŠ

Žïä@ômłóèˆûŠ@õóšìbäa†@oaŠòíó“Øó’bq@ói@Šbšbä@Lìíjm‹ @ünó÷òìôØóš@õóŽïÝi@ôäbØ‹àa†@•bq@öa‹ØÛòì@ônŠóqóäüØ@LôäbØó Šóá“ŽïqôÙÜó‚@õŠbàýóq@Ša‡åî‹i@ôšŠìóÜ@ìíióØóÜóØ@ôÔŠ@öa†@ôÈbÑïiôÙÜó‚@ói@ôma‹Øíº†@õó Šóá“Žïqôäa‡îóà@ôäbØóšìbä@ôäbmòŠò‡Žïiói@öo’Š@ça‹Žï’Šü’@ôïØýbšõóäaìòŠ@ôóØ@ça†ó@öçbîò†

†‹Ø@çbØóäa‡åîŒN@@@@@õóäaŠa‡Øóš@ôåîŠóqaŠ@óÜTW@

TVŠûŒ@öxòìói@õŠójŽîŠ@ŠûŒ@a†óÜ@çbïäbï @‡Žïàíè@õbŽïu@õŠó’üÙŽïm

ói@çbîü‚@õbŽîŠ@õò‰ŽîŠ†@öa†@oò†@@†Šbr@çbïäaŠóäóìbè@öçaiìbè@Nìó÷

ôubm@ó“ïàóè@üi@óäa‡ïèó’@eŠìbè@@@ó’üÙŽïm@Šó@ói@õŠòìŠóôäaŠ

öçòìò†ŠíØ@ôäa‹Žïmbió‚@öpa‹Øíº†ô܆@óÜ@ó“ïàóè@üi@çbî†bî@öçbîìbäa†@çbn†ŠíØ@õì쉎ïà@ö†ŠíØ@ômóÝÝïà

òìónŽïåŽïàò†@ôîìì‡åîŒ@óiN@@ôäaŠó’üÙŽïm@ìíàóè@öóáŽï÷@üiÿb@Þš@•bq@óäaˆûŠ@ãó÷@óØ@pa‹Øíº†

@õòìóåmììi@ôäìíibqŠói@õ†bîTW@@@TVäbØóäìíàŒó÷@ãóè@LòìóåîóØò†ìó÷@ô

õòìòŠóÙäììŠ@õa‹š@óîüÙ’ói@óåîŠóqaŠô Šóà@ãóè@öæmbió‚@õbŽîŠöb@ìó÷@ôäaŠóäóìbè@õóäaŒŠóiŠóòìóäbîìíàóè@õììŠó@óÜ@ö‹maì†

@†@‡ïèó’@ôäaŠójŽîŠ@N†@öìíÝbÔNöõŒbäb’@õóîbà@õ‡äóÙÐòŠó’

óîõŒaЊó@Næîò‡i@ÿìóè@biìó÷@ômaà@ôåm‹ Šòì@õónîb’

@Üóè@öóäaŠójŽîŠìó÷@ônò†@õłb÷@ôåm‹@@@@óØ@Lµi@óäa‡ïèó’Büi@•a†bq@æî’bi

óäbîbŽîŠ@ôäa‡Žïq@ò‰ŽîŠ†@ça‡ïèó’B@@óåîŠóqaŠ@õ†bî@óÜ@ì⁄

@ôäbØóÜb@õóØòŠa†üÙ’QSTW@QSTVN@@

õ†ìí¼óà@ýóà@ôäbï @üi@õ‹àóä@ôîb’bq@üyóä@LóäóäòŒIqbi

ÛbÙ’HôÝîb@LôäbïŽîŠìbè@ö@@@LôäbÙŽîŠìbè@öò†aÑîŠó’öçbºóÜí

ýóà@LçbïäbÙŽîŠìbè@öôåïÈíà@⁄Üì‡ióȇîó@Lãó’@óåïà@LôäbÙŽîŠìbè@öòŠaìb÷òìíòŠ@õ†ó¿ó«@Lôàaïä@bmóÐýóà@LôäbÙŽîŠìbè@öôäbuý@|Üb@LòŠóàìíàóè@öôäbÙŽîŠìbè@öõ†‹Žîì@âïyòŠ

@õòìóåmììi@ôäa‡ïèó’TW@@TVN@@ìíàóè@ôØbq@ôäbï @óÜ@ì⁄

@@@ßó @ölïy@ôäa‡ïèó’õììŠó@óÜ@öLõŒbÔ@‡ïèó’@ôäaŠójŽîŠ@òìóäbîìíàóè

õ‡äóÙÐòŠó’@öìíÝbÔ@@öôa‹Øíº†@ öõ†aŒb÷@ fi@ ŠaŠóÔŠói

ôäbØóî@@çbn†ŠíØ@üi@õŠb ŒŠ@ö†ŠíØ@õ‰i@@

ŠónÐò†@ôiïy@ôïbï@õçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@@

RUOROQSXV

î@óØìíi@òìó÷@óîòìóåmììi@ìó÷@ôäbØóŠò†@óÜ@ÚŽïØó@płóò†@öŽïèói@‡äóšŠóè@ÚŽïåàˆì†@óØ@òìó÷

@L´òìaŠ@õŠójàaŠói@æäaímò†@ça‹Žï’Šü’@Lfi@a†@aŠb÷@óÜ@õŠbØa‡ïÐ@öôîì솊ìíiü‚óÜ@Šó ó÷@Lfi

æåŽïÙ“i@ÚŽïm@ômóØìó’@öçb’@öæåŽï’òíifÜ@õ‹iòŒN@

Bõì쉎ïà@óØ@òìói@æóiŠóìòŠìó @aì@õìa†ììŠ@çbàóØóiïy@@@@@@@çìímìóØ@ Žßóè@a‡Žïm@õaì@ôäbäbàòŠbÔN

@@@äbØóîõŒbäb’@Šóè@fibä@óáŽï÷çaì@ôçbï’óØłb÷@fiò†@æî‹iÿóè

æî‹iÿóè@Na†óäa‡ïèó’@ìó÷@õ†bî@óÜ@@‡àłì@óïä@çbáÙŽïn’@ïèìó÷@õŠò

´ói@çbºóq@óÜ@óu@fi@óîôîòŠìó öçbîóØóŽîŠ@ôäa†ò‰ŽîŠ†@üi@çbïÜó óÜ

çbïäbØóäìíàŒó÷@óÜ@æm‹ Šòì@‘Šò†BN@bnüàbà@õóØòŠbmì@õaì†@óiÈb’@ôäìímb‚@Lò†aŒ@çóóy

õ‹ÉŽï’@LôÜìíòŠ@óáïÜóyBöㆊíØ

çb’bq@ò†aŒ@çóóy@bnüàbàôäìíi@ìbqóa†@ì@ìaŠŒaí‚óä@ôbiôuŠóà@ŠûŒ@ômí @ö†‹Ø@õóØóåîŠóqaŠóäaŠa‡Øóš@ôåîŠóqaŠ@üi@oîíŽïqóÙî†@ôØóîbŽîŠ@ãłói@Lìíióä@ò†bàb÷çaìó÷@òìüibàóä@óäa‹Žïmbió‚@ìó÷@üi

@çbïn“q@bïäómìíjnói@o’@ìì†@óiZ@@@Qbî@õòìó÷@üi@ìónq@ôØóîò†a÷@

õŒŠóiŠó@ói@bî@æî‰i@õŒŠói@ŠóóiòìóåŽïåi@Šó@N@@

Räaíïn“q@ïÚÜó‚@ôäłóàüØ@ôN@@ìóÜ@çaìó÷@õŽïè@õòìó÷@ÿó óÜ

ón“îó óä@pbÙ›ïè@a†óåîŠóqaŠRPP

ôØóîôäóàóÔóm@öÛóš@ö‘óØçbïäaím@ãłói@Lìíióä@çbï’ümìó÷

@@ôàaŠb÷@õó Šìì†b’@aŒòŠóàóy@@@õòìbà@üi@öæåŽîíŽï“iQXÂäbà@

õ‹Ù’óÜ@õìbÐý@ŠójàaŠóióÜô‚a†Šóq@ìón’üq@öÂäòŠìbäòŠ

@@ òíiaŠ@a†b’@ôº‰ŽîŠ@NÛóä@çaìó÷óÜ@ìíÙÜói@La†Šó’@ôäa‡îóà@óÜ@ŠóèLçìíi@çbàòŠbÔ@a†@çbØóäa‡îóà@ìíàóèó−óÙ’ó÷@ŠójàaŠói@óÜ@öpòŠbó÷@óÜ

çìíi@‹ aŠü‚@öâîbÔ@a‡“ïäaŠó BN@@ô’ói@óÜ@ò†aŒ@çóóy@Ša†ŽîŠômí @a†ôäbØóÔ@ôîbmüØZ

a†@ÚŽïm@Ž¶@çbïîò†íb÷N@@@@@ŠóîŠbØ@ŠbîŒbi@Þîb@eŠìbèîìó÷@ô

ôäbÙ’@ÚŽïm@õaŠòŠó@õóåîŠóqaŠõìbåŽîí‚Lói@çbn†ŠíØ@öça‹Žï÷@ŠóóÜ@@bä@Âä‹ óïä@a‡Žïm@ôäbàí @ômí @솋iì

óÜ@ôàbéÝï÷@ßóÙèbï@ômóØòŠóy@óØ@ômóØòŠóyTW@@@@@@TVõ‹Žï’Šü’@

çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyìíjm‹ Šòì@Nõòˆbàb÷@bèòìŠóè

ŠóîŠbØîŠóóÜ@óåîŠóqaŠ@ãó÷@ôôäbØónäaŒ@óÜ@†ŠíØ@ôäaŠb؇åŽîí‚

@†‹Ø@ça‹Žï÷@NLóáŽï÷@ôÝóä@üi@ô“ïmí @õ‡äóiöŠóóÜ@õóäaìó÷ça‹Žï÷@ô’Šü’@

@@çaíŽïä@óÜRP@bm@QULçìíi@a†@ÿb@õòìóäłìíu@õ‡ïèó’@ôäaŠó’üÙŽïm

@õóäaŠa‡ØóšTW@QSTVçìíi@ìíÜí÷@N@La†ŠbîŒbi@ŽîŠói@õóØóbi@õaì†óiõ‹ÉŽï’@LôäbnÜí@ŽßíòŠ@ìý@õÈb’æáŽïè@‹àóä@õbnüàbà@ôåŽï’óàŠó 

äbî‹Øíàïõü‚@ômbØ@óØ@òìò‡åŽîí‚@ô@@’@óÜ@çbäŽîŠ@üi@ôäa‡ïèóTW@@@@@TV

òìa‹mí N@@ãó÷@õóÙî†@ôØóîó ‹i@óÜ

ôäbåŽïÜŽîŠ@ôyìóÜ@a†óòŠíŽîŠôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†⁄Üì‡ióÈ@eŠìbè@çóîýóÜ@çbn†ŠíØõónïàüØ@õŠb؉ŽîìaŠ@ôàa‡äó÷@ôàa‹èói

@@@@@@ói@”ŽïÙ“Žïq@õ‡äòìbäSõŠó’üÙŽïm@@@@õòìóåmììi@óÜ@Ša‡’óiTW@@QSTVa†

†‹Ø@N@Žïm@f@ìó÷bm@óØ@òŠó’üÙöeŠìbè@õbŽîŠ@ŠóóÜ@•bnŽï÷öæàaìò†Šói@çbî‡ïèó’@ôäaŠóäóìbè

@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@óÜa†@çbn†ŠíØóÜ@çìíi@ônî‹i@LçóØò†@pbió‚

çaŽîŠóiZ@@Q@@ôäbnä@†ó¼ó÷@RŠ‡‚@

@ôè⁄Üì‡ióÈIaŒóÔ@óÝ‚H†a‹à@ãbà@öôàónûŠN@@

oò†@ôÜb@µàóÝš@ôòŠíŽîŠ@ôåîŠóqaŠ@ô䆋َïq@@õóäaŠa‡ØóšTW@

QSTVõ‹ÉŽï’@õòìóä‡åŽîí‚@õaì†@ói@LBóîý@óîýBýóà@‡ïèó’@õÈb’@õ

ÛbäììŠ@ìímb‚@çóîýóÜ@òŠaìb÷pbè@Žðq@ôîbmüØ@Lòìóîôäìímb‚N@@

@õŠóqý@õò‰ŽîŠ†Q@ @

La†ôbï@õŠónÐò†@õóÙåi@óÜ@ômójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠóÜ@ @

@õóäaŠa‡Øóš@ôåîŠóqaŠ@ô䆋َïq@oò†@ôÜb@µàóÝš@óÜ@ŽîŠTW@@QSTVa @@

eìò†@bn†ŠíØBöÈb’@õõòìóäłìíu@õ‡ïèó’@õ‹Žï’Šü’

TW@@TVà@Lòìò‡åŽîí‚@õòŠaìb÷@ýóN@@ŽîŠói@a†óØóòŠíŽîŠ@õò‰ŽîŠ†@óÜõónïàüØ@ôàa‡äó÷@ŠbîŒbi@Þîbõìbä@‹ŽîˆóÜ@ôÙŽïbi@Llïy@ôî‡äòìbä

Bõì쉎ïà@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@õóäaŠa‡Øóš@õòìóäłìíuTW@

QSTVB†‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@õ@NeŠìbèõóåïàòŒ@öæŽïnói@ŠbîŒbióÜ@õóåîŠóqaŠ@ìó÷@ôäìíjn슆

@@ônb÷öça‹Žï÷@Lóšìbä@LôîòìómóäíŽïä‘biŠói@óîbåŽïè@a†@çbn†ŠíØ@Nìó÷

óØ@熋Øfq@òˆbàb÷@õóäaìa†ììŠÚŽïå’óš@ôäìíjn슆@@õüè@óäìíji

ŠóÜ@ômójîbmói@õ‹Žïmbió‚@ôyì@@ŠóîŠbØ@öa†@ãóéŽï@ôäbéïuîãó÷@ô

õ‹Žï’Šü’@õìbm@öµm@öóäaìa†ììŠôåîŠóqaŠ@ôäaŠójŽîŠ@ŠóóÜ

@õóäaŠa‡ØóšTW@@@@@QSTVóîbåŽïè@õ‘biŠóiN@@

@@ômí @ŠbîŒbi@ŽîŠói@ZôÜbîó‚@ói@b’íŽïä@óÜ@ôÙŽïnÜóèŠói@ìíàóè@õü‚ö@ìíi†‹Ø@píØŠó@a†@ça‹Žï÷@õü‚õò‹îŒóu@ói@ìíi†‹Ø@ômłì

ôàaŠb÷@öôîìím‹àbÔó@NãłóiìóÜ@Ša‡’ói@ôäaŠó’üÙŽïm@öçaŠójŽîŠb’@óØ@a†@ÚŽïÜb@óÜ@oaŠ@a†óåîŠóqaŠ

@@b’@ÿb@oïi@•bqôubm@ômóîôyòŠóÐ@öõü‚@ŠóóÜ@ômóîb’

@@@ìíiaì@ôŽïq@öbäa†@õŠóìbèìíàóè@óÜ@çbîìó‚@Lòìíi@õŠb ŒŠ@Ûóîô‹móàö‡äaŠbm@óáŽî‰îŠ@ìó÷@ìbšóÜ

Page 3: Rojnamey Kurdistan 462

@@

S ˆòŠbàTVRI@QVõbà@õRPPWH@

õŠbàýóq@ìó’@ói@óäbi@ôïàaïnåï÷@õŽïè@ @

ÚŽïäb ŠŒbi@ôÜbà@Šó@ò†‹i@ @@@@@ìó’@óäbi@õŠb’@ôïàaïnåï÷@õŽïè@@õQQŠó@ò†‹i@çbîŠbàýóq@Šóàóäbi@õ

óØ@ónóióà@ìói@ò†aŒ@µàó÷@ô ói@æŽïíy@õìbä@ói@Þîbiíà@ôÙŽïäb ŠŒbi@ôÜbà@ç‹i@a†@ôäbØłbØ@Šóói@oò†@N@ìó÷@ôäbàa‡äó÷@ãłóióîóÜbàóåi@

óäìíi@çbïîŠbäòŠói@a†@ãbØb÷@óÜ@ìòìS@‘óØ@Ša‡åî‹i@âîŠ@õóäaŽïè@ìóÜçìíiN@@

@@‡äóš@óbi@ôäbîb’Šó@ómòìbmíØ@ôÜóè@òŽïè@ìó÷@Šóè@”î“Žïq@ìó’@ò†aŒb÷@õìbä@õóØóäòìb‚@óØ@óÙî†@ôÙŽïÜbàN@@

çbØóÜaìóè@

óå@Z@ÿó óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@ôäaíŽïrŽîŠ@Ûòì@”ïäbîbnüàbà@ôåm‹äbà

äaŠóÙmíØŠó@õòìò†‹Øˆ†óìíi@ììŠìòŠói@âîŠ@õ@ @”Žïq@õûŠòíïä@

@õˆûŠQR@LŠóàóäbi@õ@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@õŠb’@ôäbîbnüàbà@ŠójàaŠóióÜ@óå

@@õòŠa‡ï÷B•Œíàe@ö@ÞØ@•Šì‹q@B@óÜ

@@@üi@ßbjÕï÷@ôàbÔó’mbîŒ@õòìbà@óÜ@‹S@

@@p‹ @çbïäbà@‹Žïà‰mbØ@N@@@@@@@@@’@õaìóèí’óØ@óØ@ìíia†@ÚŽïmbØ@óÜ@•òìó÷ói@Šbìíi@ôïÜüq@öômóïïåàó÷@õìaìóm@NØ@óîòˆbàb÷@ôŽïuâîŠ@ôäbØòŽïè@ó

@@ìóè@õò‹Žîí @ói@öçbîbnüàbà@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïèa@ÿQVoójÜüÔ@çbïóØ@†‹Øì@@@@@@熋Ø@çbîóäb²‡äói@õóäaìòŠ@@N@@@@@@@@@ôÜìóè@ói@e‹míi@ónîíŽïqBµàa

@ôäbjÉ’@Bói@çbîbnüàbà@óÜ@ÚŽïóØ@‡äóš@ïÝuóà@óÜ@óå@õŠóåŽîíäçìa‹Ø@†aŒb÷@póäbàòŒN@@

@@bèòìŠóè@@Šóè@@@àbà@LòˆûŠ@ìó÷çaíîŠóà@õŠb’@ôäbØóäb£bmíÔ@ôäbîbnüõòŠa‡ï÷@ãò†ŠóióÜ@ômóîaŒòŠbä@ôåî‹iŠò†@üi@öo‚a†@çbïäbØóÜüq@õb Šò†

@@@@@òìóäìíiüØ@a†òŠb’@ìó÷@ô䆋Ø@‹ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq@NóÜ@‹mbîŒ@a†óäa‡äb“ïqü‚@ìóÜÛóîóàbåäbîói@õòìó䆋Øì⁄i@ói@öçìíi@Ša‡’ói@bnüàbà@ŠaŒóè

eŠü @óîbåŽïè@çbïäbØòŒaí‚a†N@@@@@@@õˆûŠ@óbi@ôäbîb’QQ”Žïq@óÜ@LõìóÐó@ôàbÔó’@óÜ@”îŠóàóäbi@õ

@@@@@çaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@Lóå@õŠbØ@ôäbØóïî‡äòíŽïq@õòŠa‡ï÷@óØ@Œûq@üi@@@ôåm‹ aŠQóØ@çbïäbØóÐbà@æîïØòŠó@ô䆋Ø@aìa†@öŠbÙŽî‹Ø@õˆûŠ@Lõbà@õ

@@i@ìa‹ØŠò†@ôäaŠbÙŽî‹Ø@õòìóä‡äaŠó @Loò‡Ôóè@ô䆋Ø@†bîŒ@óÜ@µnî‹iŠó@übØòŠbØ@@@@‡äói@òŠbÙŽî‹Ø@ô䆋Ø@†aŒb÷@LçbïäLçbØóïïbï@óîôäa‡åîŒ@öçbØòìa‹Ø

ômóïïåàó÷@ö”îbb÷@ô䆋Ùåïia†@çbïmłìbè@òìóäìíiüØ•‹Žïè@Šói@óåmìóØ@Löa‹Øfq@çbîòì⁄iN

@@póiòŠ@Zò†çaŠbÙjbØ@óÜ@âîŠ@ôäbØòŽïè@õ‰Žî@ @

@@@@@@óiòŠ@õóšìbä@õŠbÙjbØ@ÛóîòŠbàˆ@LŠóiìóàóÜ@ˆûŠ@‡äóšæŽï’bà@ói@óØ@póåmìóØ@LpóiòŠ@@o’ò†Šó@@ ŽôÝîŽïi@ôäbïŽîŠ@Žð@óÜ@Loaí ò†aŠ@çbîŠbi

@@@@@@@@@a‹Ø@Ž¶@çbîóÔóm@öôàaïnåŽï÷@ìbäói@ôäbØòŽïè@ôåïàóØ@N‡äóš@a†@ãbØb÷@óÜçìíi@Ša‡åî‹i@çbï“ïóØ@‡äóš@öça @çaŠbÙjbØ@óÜ@‘óØN@@

óÜ@µnî‹i@çbØòŠa‡åî‹i@ZQþïÜ@ôÙÜó‚@ôäbíÈ@†óàó«@@LfäRæŽïíy@fäþïÜ@ôÙÜó‚@@ôäbíÈN@@

@

çbØüiZ o’íØ@õü‚@õóØóäˆ@âîŠ@ôÙŽïvïói@@õˆûŠ@QQŽï’@õ‡äí @óÜ@Šóàóäbi@õ@Übƒïõìbä@ói@ÚïóØ@çbØüi@õóšìbä@ô

BaŒòŠ@B@@@@@@@õìbä@ói@õü‚@õóØóäaŽï‚@óÜ@óÔóm@Lóvïói@óØ@@óàb’@aŠaŒ@@bØò†@ãbØb÷@óÜ@ì@ò†@a†ˆíÙîŽõ@Nôån’íØ@õŠbØüè@bnŽï÷@bmóäˆ@ìó÷@âîŠ@ãłói@òìómüióä@çììŠ@

Ø@a‡i@çb“ïä@aì@Žõìóéîò†óÝÜí @ì@óïä@õ‡àóÈ@óÝmóÔ@ìó÷@óòì횊ò†@oò†@óÜ@õN@ @õóàbäˆûŠB׋’@BòìómbØò†@çb’òì@ói@oò†@ @

@@@Ü@@׊ó’@õóàbäˆûŠ@óäbà@ãó@@@ìíiì⁄i@ói@oò†@a†pbØò†@òìóä@Nîaì@Šbî‹iõ‡èóà@ó@íäŠó@çbïäb¼òŠì@@@@@@@@ünó÷@ónŽî‹i@óîóàbäˆûŠ@ãó÷@ôîŠóB@N@׊ó’@BõòŠìò†@óÜ

ói@‹maì†@öòìómbÙi@üØ@õí‚@õŠìò†@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽîŠóåŽîí‚@õìíjïäaím@a†õü‚@õìí“Žïqa‹‚a†@ó“ïàóè@üi@ÚŽîŠümbÙîŠbØ@õòìó䆋Øì⁄i@ôäaìbmN@@@@@@@@đ‹i@óØ@ò솋Ø@òìó÷@üi@õòˆbàb÷@lbmŒbi@ônîb@@bäˆûŠ@óîaì@Šbî@@õóàB@׊ó’@BóÜ

@@@@@òìónŽî‹Ùi@ì⁄i@a†ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØómóbï@õòíŽïšŠaíš@Nõòìó÷@çbàü @ŽôiŽôåŽïi@oò†ói@æmìóØŠó@a†õìí“Žïq@õòŠìò†@óÜ@óàbäˆûŠ@ãó÷@†‹Ø@õaìN

@@@@@@’üàaŠóÐ@ôŽïu@õóÜóóà@ŠûŒ@ói@ôäa‡‚óîbi@öçìíi‹ óå‚òŠïõóÙî†@ôäbØóàbäˆûŠ@ôìíi@ça‹Žï÷@ìbäN@@

@èói@óîóàbäˆûŠ@ãó÷üõ”ïäbn†ŠíØ@óÜ@Lôîòìómóä@ô‹q@ói@ôäa‡‚óîbi@ìíióè@õü‚@ôàaìò†Šói@õŠóåŽîí‚N@@

@@@@õìí“Žïq@õŠóìíäŠó@ôäbšìíÔ@†óàó«@pbØìbèB׊ó’@Bìímbèa†@ôäaˆûŠ@@óÜõóàbäˆûŠB@æéïà@âè@B@òìómbØò†@ì⁄i@@NãýíÌ@ôïnŠóqŠó@‹Žîˆ@óÜ@óîóàbäˆûŠ@ãó÷

yí@@@òìónŽî‹Øò†@ì⁄i@ô›biŠóØ@æŽï@N@ômì@ôäbšìíÔBZôØóîóàbäˆûŠ@LóîóàbäˆûŠ@ãó÷@@@@@@@@@@†óiŠbØ@ôäbØómóbï@ÚŽîŠüu@ïè@ói@öŽôiò†@ü‚óiŠó@öŒaí¬ŠüÑîŠòì⁄i@çbn

òìómbØbäNB@@ÔóZ@äbàa‡äó÷@óÜ@‘óØ@fôîìím‹ @Œb @õüèói@ÛóîóÜbàóåi@ô@ @

a†@oò†@óÜ@çbïäbï @ @

ôäłò†@õüè@ói@Ôó@õŒbäb’@ôØòŠó @ôØóîóÜbàóåi@ôäbàa‡äó÷@óÜ@‘óØ@fŒb a†@oò†@óÜ@çbïäbï @öçbÙå‚@LN@@

@@ômìóÙŽîŠXói@a†ìó‚@ômbØ@óÜ@ÛóîóÜbàóåi@ôäbàa‡äó÷@óÜ@‘óØ@Šaíš@Šóàóäbi@õói@çbïóØ@f@a‡àbØb÷@óÜ@öçìíi@ôîìím‹ @Œb @ô’ìím@LŒb @ôäłò†@õüè

ôäbØòìbä@ZômóÐò‹Èóà@ììŒòŠb÷@öò†aŒ@†ó¼ó÷@óäaìŠóq@LômóÐò‹Èóà@|ÜbóàóyIõóÙîä@óØ q@ˆûŠ@‡äóš•Šü’@õìbä@ói@ôäbØüi@ôÙŽîŠíØ@ôäa Œò†@òìíji@“Žï

ôáïÜó@Hõòìbà@üi@•óîóÜbàóåi@ìó÷@ôàòŠaíš@ôàa‡äó÷@öa†@oò†óÜ@çbïäbï @@@@@@@@@ìíi@a†bàüØ@ôÜby@óÜ@ˆûŠ@‡äóšNB@@çbn†ŠíØ@BìóÜ@ô’ü‚òŠó@òìóîóäüi@ãói

_fäaŒò†@çbïàó‚@ô’óiìbè@ói@õü‚@öbØò†@òŽîŠói@óÜbàóåi@@†bibèóàZ@óîbØìíâîŠ@ôäbØòŽïè@ôïmóîóè@õò‰ŽîŠ†@çbäˆ@öçaìý@ói@@ @

@@@@ô䆋iòíŽîŠói@õò‰ŽîŠ†@óÜ@@@@ÿó óÜ@ôäbØòŠóiŠói@õóÜłó @@@@óÜ@óäaˆûŠ@a†ôibvïy@†ói@@@@ôäbØóïïn“ @óåŽîí’@öãbÔó’@æî‡äóš@a††bibèóà@õŠb’@@òŽïè@çóîý@óÜ@ìý@öçˆ

@ôäbØòŠóÙmíØŠó @@@‹Øò†@fq@çbïïmóîbØìí@òì󺉎îŠ@@@æŽî‹Øò†@Šóójnò†@çbî@e@N@@ômìóÙŽîŠRQõ

@@@@@@@õìíäbïi@ói@ôàaïnåï÷@õŽïè@Šìíqb’@ôàbÔó’@óÜ@Šóàóäbi@Bôibvïy†ói@BôäòŠ@ói@@@@@‹Ø@ÂäòŠ@çbï›Ø@‡äóš@ô ŠóiíÝu@õ‹rï÷†çbîó’òŠóè@•òìó÷@ÿó óÜ@pbØìbè@ö

ŠíÔ@õa@ô’ìím@çò‡i@óåï’üq@Þu@òíŽï’@ãói@ò‰ŽîŠ†@Šó ó÷@çì솋ØfÜòìóåiò†N

ÜŽõ‹Øò†@o슆@çbäˆ@ói@pójîbm@ôØŠbq@ça‹Žï÷@ó@ @@@@@@@@Ša†òŠb’@@óÜ@õŠb’@ômbàò†ó‚@õ‹Žïuî@@@@ômì@çaŠbm@ô@BZìì†@bm@Ûóî@ßbàó÷

@@@@@@æŽî‹Øò†@o슆@çbäˆ@ói@pójîbm@õòŒbm@ôØŠbq@B@ômì@ìó÷@BZõìaìóm@ói@óäbØŠbq@ãó÷Žôiò†@çbäˆ@ói@pójîbm@öóîóÙî†@õóäbØŠbq@ìóÜ@bïuNB@@

@bØ@óÜ@çbäˆ@ói@pójîbm@ôØŠbqõó“ŽïØ@æî‹mòŠìó @ça‹Žï÷@óØ@Žõ‹Øò†@o슆@ÚŽïm@ó @óÜÿ@@@ó @öóîóè@çbäˆ@łÜ@@@@@@@@@b@oïi@póàíÙy@óØ@çaìbïq@öçbäˆ@õòìó䆋Øbïu@ñóÿ

òìbåŽïèóä@oò†ói@ôåmìóØŠó@bnŽï÷@bm@ò솋Ø@@üi@õŠbØ@”ŽïqìóàóÜN@@@@@@@@@@@@ói@pójîbm@ói@òìóîòŠbi@ìóÜ@ôbï@ôÙŽïbäŠbØB@@†ŠíØ@öçbn†ŠíØBpì@õBZ

@ìóè@ãó÷łô’Šü’@õóàbäŠói@õóäŒbi@ìbä@ónŽîìóØò†@póàíÙy@õóäbîaì†@ãó÷@õóääóèŠóÐï@@@@@@@@@óm@üi@óØóîòìbà@óØ@ãóèìì†@ô@@ô䆋Ø@ìaì@Šü’@@@@äóèŠóÐ@ô’ãóØóî@ôï

@@a‹Ø@Žôq@oò†òì@@N@@@@ó @óÜ@bnŽï÷@bm@óàó÷@@@@@fi@ßó @óÜ@ômóîaˆ†@õóÜłŠb“Ð@öôibvïy@Šó@üi@çbåŽïèü‚@Ša‡ïióØàó÷@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åîí‚íïåïi@õòìómòNB@@

@@@@@@@@@@ì@óäaˆû‹q@ìó÷@ôåmìóØŠó@õŠó ó÷@õòŠbi@óÜ@ìó÷@@ôm@BZõaŒóÐ@ça‹Žï÷@õaŒóÐ@ÿb@oïiõóåîŒóè@•óàó÷@öóàóØ@ŠûŒ@çbïåmìóØŠó@õŠó ó÷@öóïä@”ŽïqìóàóÜ@

póàíÙy@ôäb’@Šó@ómb‚ò†@‹mbîŒBN@@bï@óïî‡äói†bib÷@ÞîŽî†@õóäb²‡äói@ôäbØóîô@ @

ça†@ta‹‚@ŠûŒ@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@ @@@@ôŽïq@ói@@@õóäb²‡äói@óÜ@õóäbmŠüqaŠ@ìó÷B†bib÷@ÞîŽî†Bóïî‡äói@Lçìín“îó @òìò

ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@òìóäaŠòŒí @öôÌb’óÜ@õŠbi@óÜ@óîóäb²‡äói@ãó÷@ôäbØóïïbïæîˆò†@a†@ta‹‚@ŠûŒN@@

@@@@@@@@@@@@@ói@ãìíÙyóà@ôîŒ@†ó¿ó«@L†óió÷@ôióy@ói@ãìíÙyóà@ôib−óq@ŠójØó÷Y@@ãìíÙyóà@õ†a‹à@†ó¿ó«@Lça‡åîŒ@ÿb@óiRRôzÜí@¶óÈ@Lça‡åîŒ@ÿb@

@@@ói@ãìíÙyóàRR@@ça‡åîŒ@ÿb@@@@@@@@ói@ãìíÙyóà@õŠó−ó‚@çbºóq@LRWõòŠbn@öÿb@ãóÜ@ôÌb’óÜ@ôqa‹‚@ŠûŒ@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@óØ@çóäbïïbï@óïî‡äói@ìóÜ@õŒaíØŠó÷

çìa aŠ@a†@çbØòŠa‡ï‹móà@öôîbb÷@óïî‡äói@íŽïä@óÜ@öóîóäb²‡äóiN@@äbåŽïèiòì@õbŽïuöòìóäa‹‚@Šìì†@ói@Šbšbä@õŠó−ó‚@ôäbºóq@óØ@óîòìó

öóàóÜóš@öÂäóm@öòìa‹Ø@çbØòŠìì†@ò‡äí @óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ôÝàòŠûŒ@õòìóäbà@@@@@@òímbè@ÚŽïq@óîóÜbàóåi@ìó÷@üi@‹mbîŒ@ônóiŠói@NóÜ@Äû‹à@ôÐbà@õŠaíi@ôäaŠó’üÙŽïm

@@@@@@@@ì‡äbîó aŠ@óäbïïäa‡åîŒ@ãó÷@ôäbîˆ@ô‚û†ìŠbi@óÜ@çbîü‚@ôïäaŠóïä@ça‹Žï÷óÜ@çbîaìa†@öòçói@óäbïïbï@óïî‡äói@ìó÷@õbî‹Ð@ói@ò솋Ø@çbØóîôîòìómóäíŽïä@òìa‹ƒÙŽîŠN@@

õŠórÜbàB@ZŒìŠ@Šbj‚aB

õóàbäˆûŠ@õìí“Žïq@ôäaŠóíä@õónò†@ôàa‡äó÷@ôîbåïà@Öî†ó@õìa‹‚a†Büb÷@Ba‹Ø@ôîb †a†@óå@õŠb’@óÜ@Nìa‹iìbä@ôäa‹Ø@ôîb †a†

@@@@@õìbä@ói@ÚŽîŠbmì@ôåïìíä@üi@òìónŽîŠó ò†@BoØŠb“à@Œa@õ‡ïàabä@ÞÝÈ@öb膋؊†pbibƒnäa@@Ba†óîóàbäìímìóy@ìóÜN@@

@üm@b †a†@óÜ@ômóàBÜaìóè@@@ôîòìómóä@ô“îbb÷@ôäa‡ÙŽïm@üi@ça‡Bói@Lòìóîa‹Ø@ìa‹iìbä@õììŠóiììŠłm@ìó÷@ôîbåïà@ãüìòìò†‹Ø@†òŠ@õómóà

ômì@BZ@@@@@@@@óàüØ@õòìó䆋Øb b÷@òŠbmì@ìó÷@ôåïìíä@óÜ@â−bàb÷óÜ@ÚÜó‚@ô䳎ïä@ôäbØóïïbï@òìa†ììŠòìíi@pýì@íNB@@

óè@@@†a†@õóån“ïäa†@ãóÜ@Šöp‹ Šòì@ôîbåïà@Öî†ó@ôäbØómì@µîaì†@a†@b ‹i@b †a†@ìímbèa†@óÜ@óîaì@ŠbîôîbmüØ@õŠbî‹ibÙiŠò†@õí‚@N@@

@@@@@@ói@´“îó a‹Žïq@@õb †a†@bèòìŠóèBçbØómóàümBçbä†óÈ@‘íäóàbäˆûŠ@õ@@@‹i@óØ@Šìíq@çóóy@@@@@@@è@ói@LŽô›iòíŽîŠói@û‹àó÷@ìíiaì@Šbîüôäìíióä@ò†bàb÷@õ

@@ìa‹iìbä@@@@@‹m@ôÙŽïmbØ@ói@a‹‚aì†@b †a†@óÜ@N@@@Žï÷@Šíq@çóóy@çbä†óÈóÜ@bnòŠbî†bä@õóØóåŽîí’@öóîa†@ça‡åîŒN

óäbi@Zpa‹Øíº†@ôiïy@ôäaŠó’üÙŽïm@ôÍïÝióm@ôïØýbš@ @@@ômìóÙŽîŠQPOROXV@äó÷@‡äóš@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäa‹äóîý@öçbàa‡

@@@@@@@@@@@@@@ôÔò†@öoØa‹m@õòìó䆋Øì⁄i@ói@†‹Ø@çbïnò†@òŠb’@ìó÷@ôØòŠó @öãbÔó’BóÝŽïè@@@óáŽï÷@õŒbjŽîŠ@ôäbØóîôn“ @NBòìíš@òíŽîŠói@fÜ@õóïïØýbš@ãó÷@õóäbåŽîí’@ìó÷

@@@@@@@@@@@@@òì@ôuby@ômìó à@õŠóiìŠìò†@L•ŠòìŠóq@ö•Œìíàb÷@ôàbÔó’@óÜ@µnî‹iLôîçbnŠbáïi@ôàbÔó’@ôÙŽïØŠó @‡äóš@öômòì‹à@õóØóÜóÐN@@

çbØüi@Zpa‹Øíº†@ôiïy@ôïåŽïéä@ôäaŠó’üÙŽïm@ôåîŠói@ôïØýbš@ @

@ôäaˆûŠ@õòìbà@óÜ@QU@QPôånƒÙŽîŠ@ôäaŠó’üÙŽïm@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@Šóàóäbi@õ@@@@@@@@†‹iòíŽîŠói@çbïïmbÍïÝióm@ôåîŠói@ôØóïïØýbš@lïy@ôïåŽïéä@Nóbi@ôäbîb’

@ýbš@ãóÜìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@Lòìóm‹ @õŠb’@ôäbØóïïn“ @óåŽîí’@óØ@a†óïïØ@óÜCDõóàbäŽîŠ@öòìóäa‹Øì⁄i@‹ŽïàˆˆûŠ@LoØa‹m@Llïy@ôäbØóòŠíŽîŠ@

õóšìbä@ôäa‡ïèó’@õóÜbàóåi@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@üi@lïy@ôïbï@õŠónÐò†aŠ†‹Žïä@çbØüiN@@ÔóZ@ŒóØŠóà@õ†bn@ôÙŽîŠa†óuòŠò†@ôäaŠˆíØîaïnåï÷@õŽïè@ôôà@ @

@ômìóÙŽîŠRPOROXV@‹Žïà‰mbØ@XäóÜ@ôäbîóióÜŠó@õ‡ãò†ŠóióÜ@ÚŽî‹ŽîŒû‹Øöa†@ôÙŽîŠa†óuòŠò†@óÜ@Ôó@õŠaíÝi@óÜ@ôàaïnåï÷@õŽïè@õ‡äòìbä@õ†bn

ôn’íØ@N@@’@óbi@ôäbîb’üò†@öòÔó@ôÙÜó‚@ò‹ŽîŒû‹Ø‡äóÜ@ìó÷@õÐòìa‹ØN

î‡äóš@öaŠˆíØ@ÚŽïóØ@æŽï’bà@ìì†@ôäa†a‡ÙŽïqü‚@õüè@óiæ çìíi@Ša‡åî‹i@”ïóØ@ @

@@ômìóÙŽîŠQXôÙŽïåŽï’bà@öÚŽïìíi@ôåïà@çaíŽïä@ôäbäa‡ÙŽïq@ôàbØb÷@óÜ@Šóàóäbi@õ@çbmìí@óØóåŽï’bà@Ûìì†@Šóè@o’ò†Šó@†bibèóà@õò†bu@óÜ@a†û‰q@NçbØóïîŠbïäaŒ@ôŽïq@ói

‡äóš@öòìa†@oò†óÜ@ôäbï @ôåïàó÷@æáŽïè@õìbä@ói@óØû‰q@õÐü’@òìa†ììŠ@ìó÷@õüè@ói@‘óØçìíi@Ša‡åî‹i@‘óØóìíiôåïà@ôäbØòÐbíà@óÜ@N@@

óäbi@Zõìíäbïi@ói@ôÙÜó‚@Šó@üi@æØbàó÷@ôäbØòŽïè@õŠb’í  @ÿó óÜ@ôäbØòŠóiŠói@Bôibvïy@†óiB@ @

@@@Šó@üi@æØbàó÷@ôäbØòŽïè@ôäbØòŠóiŠói@õìíäbïi@ói@ôÙÜó‚

@öôibvïy†ói@ÿó ò†B@ônŽïbØpóÜüàfi@B@ói@öeˆûŠ@ìíàóè@pójîbmò†@çaŠaíŽï÷@@Šó@óåŽî Š

@öçbØóàbÔó’@@ói@çóØò†@oò†@@@ÚÜó‚@ôåŽï’bà@ôåïåÙ“q@N@@ôäbîb’

@@@@@@@póäbäóm@óäaŽïè@ìó÷@óbi@@ônî‹’@@@@@@bm@öòìóäóØò†@ôÔbm@”ïäbØóåŽï’bà@@@@@æŽï’bà@‡äóš@Šóói@çbïnò†@bnŽï÷

òím‹ @a†@Nu@óÜ@Šóè@óäaìóÜ@ó@@@@@@@@@@aˆûŠ@Lçłbà@Šó@óäóØò†@•‹Žïè@óäaìó’@a†óäþïq@ãó÷@õòíŽïšŠaíšóåšò†@•óä

ô䆋i@çłbm@ói@öµåÙ“q@ói@çóØò†@oò†@öçbØó’û‹Ð@Þîbiíà@ôäbØì†@ŠóçbïäbØłbØN@@üå’Z@ @

@ômìóÙŽîŠ@ôåîóè@õˆûŠRQôàóéŽï@öãóèìì†@¶üq@ôäbØóîôibmíÔ@Šóàóäbi@õ@@ôäbØóîôîaìb÷@õóäb£bmíÔB‘üÜóäB@öBàó’@e†B@öBóîfè@Bça‹îó@üi

eìaà@ôäbØóÜóäóu@óåŽîŠ†‹iò†@N@ @äbäô‹qŠói@çóîý@óÜ@çb’bq@öe†@üi@aŠfüÜóä@ôäa†Ší @óÜ@çbîûŠòíïä@ô

òìòŠûŒ@ôÙŽïäìíiõŒaŠbä@öŒaÉï÷@ÿó ò†@óØ@eŠ†ò†fq@çbïvïói@ôàŠüÐ@òìóvïóiæåŽîŠ†ò†@çbØóàŠüÐ@çb‹qŠói@ôäaìbš@”Žïq@óÜ@Šóè@öfiò†@ììŠóiììŠN@@

õÔó@ôÙŽïäaí’ŒŠòì@ôåmìóØŠó@ @@@ôäbÅ’ŒŠòì@ôjbáèóm@çbàb@@@õÔó@B@@@ôä‹Ð@ôn“Ø@BóÜ@óØ@a‡ØóïŽïØŠójŽïØ@óÜ

ïÔ‹Ô@@@@@@@ô“ŽïØ@óÜ@ôäaím@òìíš@òíŽîŠói@çbnXToò†@ói@‹ŽîŒ@õbïÜa‡ïà@a†bïb÷@õüÝïØ@fåŽïéi@N@@

çb’bà‹Ø@õŠb’@ôäbîbnüàbà@ôåm‹äbà@ @@@õˆûŠR@@@@@ói@Úîä@õbà@õRPPPçb’bà‹Ø@ôäbnü÷@õb ŽîŠbq@ôäbîbnüàbà@óÜ@‘óØ@

@@@óÜ@âïÜóÈíà@ôØŠbq@óÜ@@íàb÷@ãò†Šói@@ŠòìŠóq@ö•Œì@@@@@@p‹ @çbïäbà@òŠb’@ìó÷@ô’@Nõaìa†õaì†@ãłói@Le‹Ùi@†bîŒ@çbïàóØ@õóšìíà@óØ@ìíi@òìó÷@ìím‹äbà@ôäbîbnüàbà

a‹Øfq@çbîòì⁄i@pójîbm@õŽïè@çóîýóÜ@ÛóîòìbàN@@Žõ‹ ò†@òŠóq@çb›Ø@öçbäˆ@Šó@üi@æØbàó÷@õòŠa‡ï÷@õŠb“Ð@ @

óÙŽîˆûŠ@‡äóšõˆ†@pbió‚@õóû‹q

Bvïy@†óiôibBçbn†ŠíØ@ ôäbØòŠb’

óäaìóÜLÔó@LçbØüi@õ†bibèóà@Lóäbi

m‹ òìómüNõòŠa‡ï÷@ôäaŠìíá÷óà

i@óäaˆûŠ@æØbàó÷@óïi@@õìíäbBi@ôibvïy@†ó@BóÜ@@@@@@“ @óåŽîí’@öãbÔó’ôäbØóïïnóäaŠb’@ìó÷@

öçóØò†@fq@çbïîŽîŠ@fi@öç‹ ò†@çb›Ø@öçbäˆ@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@ói@ÂåïiŠóiaŒb÷çóØò†@Šóójnò†@”ïäaìóÜ@ÚŽî‡åŽïè@póäbäóm@öçò†ò†@çbîŠ@NóÜ@Šóè

ôšŠóè@ômíØŠó@öòìó䆋Ø@ÚómŠói@ìóÜ@wäbàb÷@óØ@a†óîóû‹q@ãó÷@õòíŽïšŠaíšóäbïmłììbè@ôäbØóïïóØ@óØbm@óïî†aŒb÷@õ‹mbîŒôäbØì†@‡äóš@çbØüi@õŠb’@óÜ@

çìa‹Ø@sàüÝq@ô’û‹Ð@Þîbiíà@öÛb’üqN@@

óåZ@a‹Ø@ôîb †a†@†ŠíØ@ôÙŽïíäóàbäˆûŠ@ @

óäbiZ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôÙŽîŒü܆@ôîaì†@ôšüØ@ @

@@ômìóÙŽîŠQVçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôÙŽîŒü܆@öãa‡äó÷@Šóàóäbi@õ@@@@@@@†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@âïÜó@óàóy@ÛbØ@õìbä@ói@óäbi@õóšìbä@óÜ@NbäÚŽïØóî@ìa‹iì

ôîaìòŠ@óÜ@ôïØüØa†@ãaìò†Šói@óØ@ìíi@óäaŒü܆@öÃóàó÷@ói@óàa‡äó÷@ìóÜö†‹Øò†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@öçbn†ŠíØ@ôïmóîaìómóä@õòìóåmììi

@@@@@@@òìóîbà@Ša†bÐòì@õóØòìómóä@ôäbØó−bàb÷@ói@óbäóè@aì†@bm@NóÜ@óbi@ôäbîb’@@@@@@@@@@bán“ïä@óÄû‹à@ãó÷@ô䆊bró÷@Ûb‚ói@ôòŠíŽîŠôØóîòŠbàˆ@a†òŠòìŠórä

ìíi†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@óšìbä@ôÙÜó‚@óÜ@ìbšŠóiN@@ô’óiìbè@ói@çbàü‚@òŠòìŠóräbán“ïä@óÄû‹à@ìó÷@ôîaì†@ôšüØ@õóäüiói

µäaŒò†@ôäbnû†@öóÜbàóåi@ôäbØóàó‚N@@

Page 4: Rojnamey Kurdistan 462

@@

@@

T ˆòŠbàTVRI@RVõŠóàóäbi@õQSXVH@

@óÜ@çbîˆ Žîˆ@a†ÿbqü @õŠójŽï@‹@ @

Iòìò†bibèóà@õŠb’@óÜ@ÚŽïÜaìóè@ómŠüqaŠH@ @

ô䆋Øò†bàb÷@Z‘båŽîŠ

çbáÜb÷Z@ @

nû†@ôÙŽîŠa‡î†@óäb @ @

@@

@ômìóÙŽîŠXOUORPPWŠóóÜ@çbn†ŠíØ@ôî†aŒb÷@ômŠbq@Lôån“ŽïéäbióÜ@óäbnû†@ôÙŽîŠa‡î†@LbqììŠí÷@ôÕÜôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õónïàüØ@çaíŽïäômŠbq@ôäaìa‹‹rŽïÜ@öçbn†ŠíØçbáÜb÷@öbqììŠí÷@óÜ@çbn†ŠíØ@ôî†aŒb÷

pbéÙŽïqN@@òŠü íÜb÷@a†óån“ïäa†@ãóÜ

@@õóšìbä@ôäbØóïïbïômłóèˆûŠöçbn†ŠíØ@öça‹Žï÷@öoaŠòíŽïä

nîíŽïqïõòŠói@ôäbåŽïéÙŽïq@ôãó÷@ôäbØóïîŠbÙäaŠü @Lôäbn†ŠíØôiïy@ôäbØòîŠ@íŽïä@õóäbïîaì†a†ôîbmüØ@óÜ@ö‘biŠói@óäa‹‚@pa‹ØíáŽî†ìì†@ôîŠbØìbè@öôî‡äòíîóq@ŠóóÜ

òìóîa a†fq@óäóîýN@@ômŠbq@ômóøîóè@Lóbi@ôäbîb’

@†ŠíØ@ôî†aŒb÷óÜ@ìíi@pbè@ÚŽïq@çbnôàa‡äó÷@ôò‡Ôó÷@õŠb“Ðó÷@çaŽîŠóiô‹qŠói@öõ‡äòìbä@õónïàüØô‹qŠói@ôîbjîŒ@çò‰ïi@öbqììŠí÷ôiïy@ômóøîóè@öçbáÜb÷@õónïàüØóÜ@ìíi@ônî‹i@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†çbnÜí@öŠìíräóóy@‡ïÜb‚@çaŽîŠói

õìłí N@@@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôîŠa‡’ói

‚@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäa‡äb“Žïqü

@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu@õˆûŠ

îí@ô²ŠìŒ@õŠb’@ @@@õˆûŠQóÜ@‘óØ@çaŠaŒóè@õbà@õ

ômłì@ô²ŠìŒ@õŠb’@ôÙÜó‚ölïy@çbîò†@a‡ïŽïm@óØ@îí

bï@õìa‹ƒÙŽîŠïöôîí@ôŠa‡’ói@ôäbéïuçìíi@

@o‚eŠòì@çbïÙŽïäa‡äb“Žïqü‚NìóÜ@a‡äb“Žïqü‚Šb’@õ‡äòìbä@óÜ@óØ@a†óä

@fq@ônò†Ü@ö†‹ØóÜ@ÚŽïØóî@ó

@@óÜ@lïy@õónïàíØ@ôäbØóîôØýbš

a†bäbØ@õaìb÷ˆûŠ@ @

ŽîŠ@óÜ@ômìóÙRX@ôÝîŠìb÷@õRPPWL@çbïŽîŠìbèBôàómby@çóóyBö

Bôåïàò†b‚@†óàó«@Bôَîìímì@óÜ@@@Žßó óÜ@ôîüî†aŠB@@@@@†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠB

ö†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@‹ŽïÄíÙäbÄ@õŠb’@óÜ@@õòìbàTU@@@@@@Žï“Žïq@ŠóóÜ@ÛóÜí‚@ÝõŠbÙ

Lçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@Äû‹à@ôÐbàôiïy@õû‹àó÷@ôuŠóàößóè

@†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†ôäbØó䆊a‰jÜóè@öçbn@óÜ@õŠbàüØ@ÛûŠóöóïØŠím@ôäbmłì†‹Ø@çbîóÔ@LóäaŠóÐN@@

@ ‹Žïà‰mbØ@ bèòìŠóèUõòŠaíŽï÷@ õõó䉎ïÜ@ôån“Žïéäbi@ ŠóóÜ@ ˆûŠ@çbàóè

@ói@pójîbm@ôòŠíŽîŠ@ôîŠóiòíŽîŠóiQõóÜ@lïy@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@Lõbà

Ša‡’ói@ a†ŠbÙŽî‹Ø@õˆûŠ@ôòŠíŽîŠîçbØN@@

óÜ@çóóy@ÛbØ@a†óòŠíîŠ@ì@çóîýóÜ@ôàómbyôma‹ØíáŽî†@ôiïy@@ì@òìóäbn†ŠíØö†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôØóîóm

óÜ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu@õˆûŠ@ôîbiŒû‹Žïqöçbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@o“ ói@pòŠbió@ôiïy@ôÜûŠ@ö†‹Ø@çbéïuóÜ@ôäaíïn“q@öõ‹äóîý

‡äb‚‹ä@ŒŠói@†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒN û†@ôÙŽîŠa‡î†@‹ŽïnŽïq@ÿó óÜ@óäbn

a†bäbØ@ôäb¾Šbq@ôàa‡äó÷@çbïÜíu@ @

@ômìóÙŽîŠQQõóà@ôäbà@õóÜ@lïy@õónïàüØ@ôÙŽïmóøîóèóÜ@ìíjmbè@ÚŽïq@óØ@a†bäbØ@õaìb÷ˆûŠô‹qŠói@ôºŠóØ@Šòíäó÷@çbïŽîŠìbèô‹qŠói@ôäbÙ’ó÷@ÞïÜó‚@öónïàüØ

@ôäbØóïî‡äòíŽïqõónïàüØ@õòìòŠò†

płì@õòìòŠò†@óÜ@çb’üÙŽïm@ @íä@õ‹îŒòì@ói@çìíi@õŠó ó÷@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ö†ŠíØ@ôÙŽïnû†ôŽî@

óîóè@õóäaŠóÐ@õòìòŠò†@õŠbiìŠbØ@ @†Šbä‹Žïi@óØ@òìò†‹Øì⁄i@çbîòìó÷@õŠó ó÷@ìa‹ÙŽïqŠòìbi@õòìbšŠó@ÚŽïÜóàüØóÜ@òìòŠò†@õŠbiìŠbØ@ôïmóîb‹qŠói@oïÜbïü@õìí“Žïq@õ‹îŒòì@‹Žïå’ìíØ

e‹i@ünó÷òì@a†óäaŠóÐ@õìímbèa†@ôïnaŠ@ónò†@ômóàìíÙyN@@B@@çbïŽï @†íÝØ@B@@n“ @õ‹Žïm‹Ù†@ôï@@@@naŠ@o“q@LòïÝŽï÷@ô‚bØ@õìímbèaô

@@@@@@@@Ûòì@oïÜbïü@ômŠbq@ôØóîômóîbóØ@‡äóš@óØ@òìò†‹ØB@@@æŽïÄ@p‹ŽïiìíèB†Šbä‹Žïi@Lçórûˆ@ÞŽïäíŽïÜ@ômóàìíÙy@óÜ@òìòŠò†@õŠbiìŠbØ@õìí“Žïq@õ‹îŒòìòìómóä@õìí“Žïq@õŠóåŽîíä@öôn슇äóm@õìí“Žïq@õ‹îŒòì@‹Žïå’ìíØ

@@@@@@öüÄüüØ@óÜ@çbØòìím‹Øóîaíäa‹Ð@õìí“Žïq@ôÙŽîŠò†ò‡îŠbî@‡äóš@bèòìŠóèa†õŒüØŠb@ýüÙïä@ômóàìíÙy@óÜ@õòìó÷@üi@òìa @òíŽïq@çbïî‡äòíŽïq@çaïà

ç‹iŠòì@ômóîb‹qŠóiN@@õŒbïä@õŒüØŠb@ýüÙïä@LóäaŠóÐ@õŠbàüØ@ÛûŠó@ói@ô䆊a‰jÜóè@•bq@óÜ

@@@@i@Šóè@Ûóä@póàìíÙy@õìímbèa†@õóåïibØ@õòìó䆋Ùäaìò‹Ð@üi@õü‚öòŠó@@@@@@‡äbîó aŠ@”ïäbØóqóš@óîômóîbóØ@üi@ìíÙÜói@LçbØòìòŠóäbïà@óïïmóîbóØ@Nóàó÷

óÜ@tóš@õòŠói@ói@Šó@ôäbóØ@óØ@a†óäaŠóÐ@ôŽîíä@õì쉎ïà@óÜ@òŠbªóØóîæŽî‹Øò†@Ša‡’ói@a‡ïnaŠ@ônò†@ôÙŽïmóàìíÙyN@@

óÜ@óîòŒbm@óåïäaìŠ@ãó÷@õa‹Žï‚@ôä‡äbróš@óÜ@õü‚üi@‹Žïå’ìíØ@†Šbä‹Žïi’óiô䆊a‰jÜóè@ôàóèìì†@õŠìò†@”Žïq@ìó÷@óÙäíš@ìíji@ô“‚óä@ôbï@ôîŠa‡

•óiìbè@ôØóîòŠói@çbØòìòŠóäbïà@öçbØóqóš@óØ@ìíi†‹Ø@õŠbïå“Žïq@ômóîbØûŠóæåŽïi@ÚŽïqN@@

ômòŠaŒòì@ônüq@ôåm‹ Šòì@üi@õŒüØŠb@õŠbïå“Žïq@fšò†@eì@óØ@‹Žïå’ìíØ@@@Ø@¶ó @õóåïàóÜ@ôÙŽïnû†@LbÙi@ÿìíjÔ@õòìòŠò†ò†Ší@NóÜ@ìa‹iìbä

ŠínØì†@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäa‡ïèó’@ô䆊br@Ûb‚ói@ôäbØóòŠíŽîŠ@@ìíÝbÔ@çb¼‹Üì‡ióÈIQYXYH@@@õ‡äóÙÐòŠó’@׆b@ŠínØì†@öIQYYR@HóÜ

ìíÝbÔ@ŠínØì†@ôäìíi@‡ïèó’@õóÜb@ò†@õ†bî@öîŠbq@õŽï’ý‹Žïq@ôäbnŠü @@@@@@@È@bnüàbà@ôîŠa‡’ói@ói@óØ@LóäaŠóÐ@ôäb¾Šbq@óÜòíŽîŠói@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ió

ò솋Ø@•óÙ“Žïq@ôïäaíïn“q@öõ†Šò†ìbè@õŠbmì@LçìíšN@@õìímbèa†@õóåïibØ@õómbéÙŽïqóäaŠóÐ@LeŠ‡äóîó ò†aŠ@óîónÐóè@ãó÷@ôîbmüØ@N@

ói@ŠbuŠûŒ@çbØóïïàaïnåï÷@òŽïèŠbàýóq@‹qóÜ@ŠüuìaŠüu@õìíäbïi@@bïmłììbè@õóÜbàóåi@Šó@óäóiò†öç

oò†@çbØóÜbà@ôåïåÙ“q@õa‹Žîì@@@ôîóÝïäbà@õ‹ŽîíïŠ@ŠóóiI´äb÷

òŠaíèbàHöômóîbØìí@öç‹ ò†@a†óØóÜbàóåi@ôäbàa‡äó÷@ói@õŽîŠfi

çóØò†@Nõ‹ŽïmüïràbØ@ŠbuŠûŒ@póäbäóm@@@@@çóiò†@çbîü‚@ÿó óÜ@•óäłbàóåi@ìó÷NóØ@óîòìó÷@‹mŠûŒ@óäaŽïè@ìó÷@õìíäbïi

@@@@@ìóÜ@òín“îó @fq@çbïmŠüqaŠóØ@a†óÜbà…bšbÔ@¶óqößóØ@òìa†@çbîŠbàýóq

òìaŠ†@Šb’óy@N@õˆûŠ@óåŽîì@üiQVõ@@@@@@ôØòŠó @óÜ@óäaŽïè@ìó÷@ŠóàóäbiBo“q

tóm@BôåïåÙ“q@ói@†‹Ø@çbïnò†Šóói@oò†@çbïóØ@‡äóš@öçłbàçbîòŠaíèbà@ôåŽïnäb÷@æî‡äóš@ö†‹Ø

p‹ @a†@Šóói@oò†@N@@ôäb óî@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@Šóè

@pójîbmIò‰îì@H†bibèóà@õŠb’@óÜôåmbè@óÜ@æm‹ @bŽîŠ@üi@òŠûŒ@ôØóîòìbà

@íŽïä@üi@…bšbÔ@õŠbi@óŽîŠ@Šb’

çaíŽïä@ôäbØóïïØòŠóbä@öôØòŠó@@@@çóØò†@ ŽßûäüØ@ŠóiìŠìò†@ìŠb’@Nìó÷

çbîòìó÷@õóŽîŠ@póäbäóm@óäaŽïèôäaŒ@çbïnîíŽïq@ói@Šó ó÷@òìaŠ†fqçbïäbØóåŽï’bà@öçbïmłììbè@óÜ@óÔóm

çóÙi@NóÜ@‘óØ@‡äóš@óäaˆûŠ@öŠb’çbn†ŠíØ@ôäbØòŠüuìaŠüu@óšìbäöóäaŽïè@ìó÷@õ‰Žî‹ò†@Šói@óäìóØò†çbî@æŽîŠˆíØò†@Læiò†@Ša‡åî‹i

æŽî‹Øò†@Šóójnò†N@@õòìbšŠó@ôäìíióä@óbi@ôäbîb’õaì@çbn†ŠíØ@ôäbØóšìbä@óÜ@pbèa†ìó÷@ìíàóè@õađŠòŠó@ÚÜó‚@ò솋Ø

@@@@@ô䆋Ø@µia†@üi@õóäbïï‹móàõíî‰i@óÜ@ö…bšbÔ@õŠbØ@óäóÙi@ììŠ@çbïäbîˆìòŠói@…bšbÔ@õłbØ@òìóäbØòŠìíåpłì@õóÙî†@ôäbØóšìbä@ìŠb’

çŽîí aŠN@@@@‹i@ôäì횊ò†@õaì†óiaì†õŠbî

@ô’üq†ói@õˆ†@pbió‚Iôibvy‡iHôº‰ŽîŠ@ôäbØòŠóÙmíØŠó@òŽïè”ïäbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’@óÜ@ôàþï÷

öŠaŒb÷@ói@oò†@óÙîŠó‚äˆ@ômóïîŒó÷çóØò†@çbØòìý@öçb@N

óÜ@òŠb’@ö†bibèóà@õŠb’ìó÷@çbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØòŠìó çbï“ïäˆ@õŠìíá÷óà@óØ@óäaŽïèó›Ø@öçˆ@öói@óŽîŠ@óîa†@ÿó óÜô ŠóiöÞu@óØ@ç‹ ò†@óäaìýóîa†@Šóiò†@çbïmŠíØ@çbî@Úóm

ói@çbî‰Ô@çbî@ìóîòìòŠò†öæŽîì†ò†@çbïÜó óÜ@õ‡äímói

@@@@@@@çbî@çóØò†@fq@çbïîŽîŠfiòìó÷çóØò†@çbîŠóójnò†@óØN@@

@@Œb÷@¶üqó’@ãó÷òìý@óïîˆíÙî†a@ómüm‹ @ô“ïäbØò†ŠíØòìN

õòíŽï’@ói@pòŠbió@”ïäaìó÷ôäa‡àŠüÐ@õŒaíŽï’@öÊóiöÞuìó÷@çóîýóÜ@çbî‰Ô@ö”îŠöæŽîŠ†ò†@ŠaŒb÷@òìóäaŽïè

@æŽî‹Øò†@Šóójnò†@NpóäbäómóÜ@”ïäbØóØbm@ôÝîbiíàòŽïè@ônò†

ØòŠóÙmíØŠóòìaŠŽîŠbqóä@çbNôÝîbiíà@ŠbuŠûŒ@óäaŽïè@ìó÷ôÝîbÐ@ìóåŽîì@öç‹ ò†Šòì@çbØòìýŠó ó÷@öæåÙ“qò†@çbØóÝîbiíà@íŽïäÿó óÜ@ÚŽïÝîbÐ@çbî@óåŽîì

@@móîaˆ†@çaìó÷@ôäbØóäaíŽïqïfióè@ôçóØò†@õóØóäòìb‚@ói@õŽîŠfiN@@

@öçbn†ŠíØ@õüÙäaŒ@óÜ@ÚŽî‹ÉŽï’@òŠaíŽï÷@ôäìíš@òíŽîŠóiüÙäaŒ@ômóaŠóy@ôäa†ŠòíŽïnò†@ @

@ó¿ó’ìì†@õˆûŠRTôiò†ó÷@ö‹ÉŽï’@õ‡äòìbä@çóîýóÜ@Šóàóäbi@õŽîí‚@@@@@@@@@@@@@@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@ÚŽî‹ÉŽï’@òŠaíŽï÷@çbn†ŠíØ@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åBóäaŠbi‹ÉŽï’@Bìíš@òíŽîŠói@çbn†ŠíØ@õìa‹bä@õÈb’@‡äóš@ôîŠa‡’ói@ói@N@@

‡ïÈó@çaÈb’@L‡äbîb‚@õ‹Žïà‰mbØ@ìì†@óØ@a†ò‹ÉŽï’@òŠaíŽï÷@ìóÜ@@õŠbuóäIüb÷Hþîóèí@LŠìíq†óàó«@Óí÷òŠ@Lµàó÷@æî†óàbïy@L

óÈ@Lõ†óàó«öçìíi@Ša‡’ói@‹ÉŽï’@õòìóä‡åŽîí‚@ói@ô−ŒŠói@çbä†ôÙŽîŠbmì@ôiò†ó÷@õŠóÜüÙŽïÜ@ö‹ óå‚òŠ@ôäb¼òŠ@Šìíäóà@bèòìŠóè

†‹Ø@•óÙ“Žïq@‹ÉŽï’@ói@pòŠbióN@@õÈb’@æî‡äóš@ò‹ÉŽï’@òŠaíŽï÷@ãó÷@ôäaŠóiòíŽîŠói@õómì@ôŽïqói

@@@@@@@óy@çóîýóÜ@ãłói@çìíia‹Ø@o“Žïéäbi@ãþï÷@öçb’bà‹Ø@ôäbØòŠb’ômóaŠòìóååŽîí£@çbïäbØò‹ÉŽï’@aŠ†óä@óŽîŠ@òìüÙäaŒ@NômóaŠóy@bèòìŠóè

Lb“ØóÜóà@ßýóu@LÒîŠó’@bnüàbà@õòìóä‡åŽîí‚@‹ÉŽï’@ói@ô“Žïq@üÙäaŒp‹ @ô›îbš@µáï@öôäbáÔíÜ@âïyòŠN@@

ôïmóîaŒòŠbä@õüè@ómüi@póaŠóy@õóäa†ŠòíŽïnò†@ãó÷@@@@ýóÜ@öóØò‹ÉŽï’@òŠüØ@ôäaŠa‡’ói@öçaŠb؇åŽîí‚ãìíÙyóà@òìóäaìó÷@çóî

a‹ØN@@Šó@ómün‚@õŠûŒ@ôÙŽîŠb’í @âîŠ@a†óäbîaì†@ãóÜ@óbi@ôäbîb’ôäbØóïîŠbØaìa†@öçbn†ŠíØ@õüÙäaŒ@ôäbØóïîŠb؇åŽîí‚@òìa‹Øì⁄i@ö‡äòìbäõòìòŠò†@ôäbØóïïmóïïåàó÷@b Œò†@öãa†@çóîýóÜ@ãaìò†Šói@ò‡äòìbä@ãó÷

@@@@@@@@òìüÙäaŒ@ôïäóèŠóÐ@õaŠìí’@bèòìŠóè@öüÙäaŒ@@òìónŽî‹Øò†@pòŠ@NôŽïuüi@çaŠb؇åŽîí‚@ì솋iaŠ@ôÜb@õŠóàóäbi@ôäbà@óØ@óîòìóäbåŽïèiòìÚŽïq@çbîóäbïïmóîaŒòŠbä@õòìóäìíiüØ@óäaŠb’í @ãói@æî‹iŠò†@ôïmóîaŒòŠbä

@@@@@@@@@a@a†ìóÜ@Ša‡’ói@ôäaŠb؇åŽîí‚@õóiŠûŒ@ãłói@LbåŽïè@ìóÜ@ÚŽïØóî@öçaŠ†@@@@Žîí‚@ôØýbš@|Üb@üb÷@óäaìaŠ†aç‡åŽîí‚@ôÙŽïà‹Žïm@óÜ@óØ@ìíi@õŠb؇å

aŠ†‹ŽïórÜóè@N@@

í½óà@õŠb’@ôïnîŠû‹Žïm@õòìò†‹Ø@ô䆋Ø@ãíÙyóàìŠ@çbnîŠû‹Žïm@ôîìbåŽîí‚@ö@•òŠ@ônò†@óÙî†@ôÙŽîŠbu@üióÜ@àóØ@õòìbà@óÜ@òìóä‡äbÔómü‚@ôî‹ä@õòìò†‹Øói

@@@îò†@ôäbï @a‡Øóîìímìóyö‡äbnó÷@ôäaìbmfi@õ†ŠíØ@õóÜûŠ@çbçìíi@Ša‡åî‹i@”îŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîòŠbàˆN@@@@@@@õò†bà@ô䆋َïuójŽïu@õŠóiòŠói@óÜQTPôïmòŠóåi@õbbî@õ

Šó@üi@çbØòìa‹ia†@óšìbä@õòìóä‡äaŠó @ói@ómójîbm@óØ@×a‹ŽïÈ@@@@@@@õˆûŠ@çaŠbjäaìbm@ô’òŠ@ônò†@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèQSOUORPPW

@@½óà@õŠb’@óÜíi@õŠìçbn†ŠíØ@ôØb‚@óÜ@ìa‹ia†ŠûŒ@óöòìóîa†@çb“ïä@bïä†@ói@çbîü‚@ôäìíi@ŠbÙmóîbäóu@öôîò‡äòŠ†æi@óÜ@ôåïØ@ö׊@ói@çbíØ@çbîò†@ôäaìbmfi@õónóu

†‹Ø@æŽîí‚@ôÜłó’@çbîìímbèóäN@@@@íÙyóà@ÿó óÜ@òìóäüi@ìóiìòìò†‹Ø@ìó÷@ô䆋Ø@ã

@@@Übàóåi@üi@çbàü‚@ôïàó‚ìbè@öô’ü‚òŠó@LóïïnîŠû‹Žïmõó@@@@íÙy@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ãóuŠó@öçbØò‡ïèó’ìôáŽîŠóè@ômóà

‹mììŒ@ôšŠóè@óîaì@çbàaíïè@öòìóåîóØò†@pbqìì†@çbn†ŠíØòìóååŽïéi@oò†òì@çbîü‚@ôïmóà⁄@öô‚b@”ïäbØòŠa‡åî‹iN@@

çbn†ŠíØ@õ‰i@@ãîŠûm@öŠûm@üi@çbàóä@@

‡äþåŽïÐ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäbØóïïbï@òŽïè@ôîŠbØìbè@õónïàüØ@@y‡äþåïÐ@õónïàüØ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiï@@@@äbán“ïä@ôïmóïØóîô‡äþåŽïÐ@õónïàüØ@Lçbn†ŠíØ@@@@@‡äþåïÐ@õìa‹ƒÙŽîŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ômŠbq@@

‡äþåïÐ@õó䉎ïÜ@LóîŠìí@óÜ@†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôïmóïØóî@ôiïy@@‡äþåïÐ@õónïàüØ@L×a‹ŽïÈ@Lçbn†ŠíØ@ôïÈíï’@ôiïy@@

@Žï’Šü’@õóÜóàüØLça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õ‹‡äþåïÐ@õónïàüØ@@

@@

Šb’@ôäbØóïïØòŠó@óäbqòŠü bmüØ@fq@ôîôiïy@ôäbàa‡äó÷@Lpbè

ói@”ïäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†öoØa‹m@ói@LìbšŠói@ôØóîò‰ŽîŠôiïy@ói@pójîbm@ô슆çbïîŠa‡’ói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

†‹Ø@NôàŠóÐ@ói@Û‡y@óbi@ôäbîb’@@@@@ìó÷@ôäaŠóƒÙŽîŠ@çóîý@óÜòìóäaíŽïrŽîŠ

Ø@´“Žïéäbiìíi@a‹N@@@@

‡äþåïÐZ@ @

bà@ôØóî@ôòŠíŽîŠ@õŽîìaŠóq@óÜ@Lõ

@çbØóî‡äòíŽïq@ô’ói@ôÙŽïàa‡äó÷

pìóØ@ça‹îŒòì@ôØûŠó@ói@õìbš@ @

ôiïy@ôäa‹äóîý@öçbàa‡äó÷óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†ômłì@óÜ@õbà@ôØóî@ôäbØóòŠíŽîŠ@@@@@†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@óäbØýbš@‡äþåïÐN@@@@@åî‹mòŠìó @óÜ@ÚŽïØóî@õŽîìaŠóq@óÜô

õŠb’@óÜ@óØ@a†óäbaŠóà@ìó÷líîó÷@ŽîŠói@LpbéÙŽïq@óÙåïÄíè

íô’ói@ôàa‡äó÷@õŠì‡äþåïÐ@õónïàüØ@óÜ@çbØóïî‡äòíŽïqônmbà@ça‹îŒòì@ôØûŠó@ói@õìbš

@@pìóØ@æŽïäbéäbÄ@N@@@@ŽîŠóiíói@õŠìôiïy@ôåmìóØŠó@õóäüi

BbníÙŽïØIB@Šónäó@ômŠbqHóØ@L@óÜ@LbØò†@ôïmóîbØûŠó@æŽïäbéäbÄöçbàóÜŠóq@ôäbØò†Ša‰jÜóè@µîaì†üi@æŽïäbéäbÄ@õòìóäa‹Žî‰jÜóè@òŠbiìì†

@@@ûq@Lça‹îŒòì@ôïmóîbØûŠóôîbiŒf܆‹Ø@N@@ŽîŠóiía‡Øóîómì@óÜ@õŠì

õóØómóÜìò†@óØ@oaí‚@õaíïèçaŠóibäóq@óÜ@Šìb÷@q@ìa‹iìbäüi@ôäbØòìbäóè@öòìóma‡ióÜ@õŠbÙŽïi@õò‰ŽîŠ@õòìó䆋ÙàóØ

jšüØ@íŽïäòìómbÙi@‹m‹š@a‡äaŠóN@@ôÜaìóè@óØ@óbi@ôäbîb’

@@@ŽîŠói@ôåmìóÙŽïqìbšíÿó óÜ@õŠìôäbØbî‡ïà@óÜ@ça‹îŒòì@ôØûŠóô’bi@ôØóîòìóäa‡äòŠ@a†‡äþåïÐöôåïi@òìóîü‚ói

õóàbäˆûŠBônüqíàb÷@BóÜ@ÚŽï’óiòìò†‹Ø@ì⁄i@õóØòŠa‡î†N@@

@@@aìb÷ˆûŠ@óÜ@lïy@@@@š@La†bäbØ@õói@çbîìbôäb¾Šóq@ôàa‡äó÷@çbïÜíu@‹ŽïnŽïq@ŽîŠói

@ôàŠó @ói@öpìóØ@a†bäbØçóîýóÜ@çbïîŒaí“Žïq@òìóäbîŽîŠóia‹ØŽ¶@N

LóÜ@çìíi@ônî‹i@çbØóbi@õòŠòìóm†ŠíØ@¶ó @öÄû‹à@ôäbØóÐbà@ôäbåŽïq‹ŽîˆóÜçóîý@óÜ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜômíØŠó@öça‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ

íäóàbäˆûŠbèòìŠóè@Lçajå’ûŠ@öçbôäbîˆ@ŠóóÜ@‰ŽîŠ†@öŠìì†@ôÙŽïbi

óïØŠím@óÜ@†ŠíØ@ôäaŠóibäóq@õŠbióÜbäN@@õa‹Žîì@çbïÜíu@‹ŽïnŽïq@ŽîŠóiüi@õü‚@õŠóóØ@ö…a†@ôåî‹iŠò†ìó÷@ôäaŠòŒí @öçbîˆ@ôîŠbióÜbäçbïäbØóîŒaí‚a†@a†ôåŽïÜói@óäaŠóibäóqôäaŠa‡młóò†@öçb¾Šbq@ónŽïäóîói

bäbØôåm‹ Šòì@üi@a‡i@ÿìóè@öa†õ‹mbîŒ@ôäaŠóibäóq@óÜ@‹mbîŒ@ôØóîòŠbàˆôn“ @ói@öa†bäbØ@ômłì@óÜ@†ŠíØôÐbà@óÜ@熋Ø@õn“q@üi@ça‡ÜìóèômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@¶ó @õaìòŠ

çbn†ŠíØN @óÜ@Úî‰Ýi@õónïàüØ@ôîŠa‡’ói

@ôòŠíŽîŠQT@õõŠóàóäbi@õò‹äüØ@

ÞŽïØû‹i@óÜ@†ŠíØ@ôîòìómóä@ @

mìóÙŽîŠ@ôQT@õ@Šóàóäbiõò‹äüØÞŽïØû‹i@õŠb’@óÜ@†ŠíØ@ôîòìómóäói@ôÙŽï䉎ïu@LÚî‰Ýi@ômłì@ôn‚ónŽïq†‹i@òíŽîŠói@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@õˆûŠ@õóäüiö†ŠíØ@ôïmóîbóØ@ÛóîòŠbàˆ@óØ

çìíi@Ša‡’ói@a‡Žïm@ôîbqììŠí÷N@@õò‹äüØ@ôn“Žïéäbi@ŠóóÜôäbàa‡äó÷@óÜ@ÚŽî‡äb’@†ŠíØ@ôîòìómóä

Ü@lïy@õónïàüØóÜ@ônî‹i@ómłì@ìóô‹qŠói@õŠóäóèb÷@òìbØ@çaŽîŠóiõ†óàó«@aŠb@LÚî‰Ýi@õónïàüØõòìòŠò†@ôäbØóïî‡äòíŽïq@ô‹qŠóiónïàüØ@ôàa‡äó÷@Šòì†a†@ÿbàóØ@Lónïàü؆‹Ø@çbïîŠa‡’ói@a†óòŠíŽîŠ@ãóÜNôäbØóàbäŠói@óØ@óbi@ôäbîb’ôäbàŒ@Šó@óÜ@ÚŽïbi@ói@óØóòŠíŽîŠ

@îbåî‹ @öõ†ŠíØüi@ôØbá Œ@ôäbàŒ@ôïmóói@ö†‹ÙŽïq@ônò†@†ŠíØ@õòìómóä

@@öõ†ŠíØ@ôïäaŠü @öbÕïüà@@NNNõóÙîäTb“ŽïØ@õò‰ŽîŠ†@õ‹Žïà‰mbØ@N@@

@@

öôäò†óà@òìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@ôäaŠóåŽîíä@óïïmóîbóØ@öçbØóïbï@

@ôØûŠó@öçb¾Šbq@ôØûŠó@üi@çbïØóïîŠbØaìa†@çbØóïïäbn†ŠíØ@óîü‚óiŠó

†Šbä@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäa‹îŒòì@ @

õóÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@Lçbäˆ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ôäaŠóåŽîíä@óÜ@ÚŽïÜóàüØbïäbnî‹i@óÜ@ü‚óiŠó@ôïmóîbóØ@‡äóš@öçbØóïïäbn†ŠíØ@óiïy@öôäò†óà

ió@@@@@õóäa‡äŠ†@ôån’íØ@ói@pòŠbBbÈì†@Böçb¾Šbq@ôØûŠó@üi@çbØóïîŠbØaìa††Šbä@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy@ôäa‹îŒòì@ÛûŠóN@@

@@ômìóÙŽîŠTLçbäˆ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@ôäaŠóåŽîíä@õbà@õöçbØóïïäbn†ŠíØ@óiïy@ôäaŠóåŽîíä@öôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ

óØ@ÛóîòŠbàˆóÜ@æî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@ônóióà@ói@ü‚óiŠó@ôïmóîbôån’íØB@bÈì†@B@@@@@òìóäìíiüØ@çò‡äóÜ@óÜ@Nöóäa‡äŠ†@òìò†‹Ø@ãóÜ@çbïîŒaŠbä

óäa†‰Žîì@ãóuŠó@ÿó óÜ@ça‡äb“ïä@ôäò†ìbè@õa‹Žîì@óäbïïmóîbÄû‹àòˆ†çbîü‚@õ‡äím@ôïmóîaŒòŠbä@Lpłì@õòìòŠò†@öòìòíŽïä@óÜ@çbØb b÷ói@öŠbï’ì

‹Ø@ãóÜõ‹iŠò†@óäòìòŽïÔ@òìò†N@@ôäa‹Ø@fuóifu@õìbåŽïq@óÜ@óîòìóäìíiüØ@ìó÷@ôäaŠa‡’ói@óbi@ôäbîb’ói@×óèŠò†@óäbïïmóîbÄû‹àòˆ†@óäaìbm@óå’óš@ãóÜ@æm‹ Šói@öõŠòìŠóq†a†öçbäˆ@óÜ@çaìa‹Ð@ôØóîòŠói@ôäbåŽïè@ÚŽïq@ônóióà@ói@a†@çbîŠbî‹i@†ŠíØ@ôäbäˆ

@@@@õŒaíƒïäbØóî@öìín“îóŽïm@ôäaìbïq@@@@æåŽïi@ÚŽïq@ÛóîòìóäìíiüØ@ò−Œ@†ŠíØNüi@çbïØóïîŠbØaìa†@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@óØòìóäìíiüØ@ôäaŠa‡’ói@•òìóÜ@óu†Šbä@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäa‹îŒòì@ôäóàìí−ó÷@ôØûŠó@öçb¾Šbq@ôØûŠóN@

Page 5: Rojnamey Kurdistan 462

@@

U ˆòŠbàTVRI@QVõbà@õRPPWH@

ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@f‚ìì‹i@ @

ói@bïäbnî‹i@ôÈbÑî†@ômòŠaŒòì@öça‹îŒòì@ÛûŠó@õŠónÐò†@ôàłòì@ @

bïäbnî‹i@óÜ@lïy@õŠóåŽîíä@õóàbä@ @ˆûŠ@@õRV@@@ôŠbà@õRPPWóÜ@LòŠaí@†ìíÜìóà@ŽîŠói@bïäbnî‹i@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õŠóåŽîíä@

@@@@ôäa‹Ønò†@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïqQUüi@ôØóîóàbä@òìóîôàþï÷@õŠbàüØ@çóîý@óÜ@ôîbïäbnîŠói@ôäaìbîŠò†@@@@†Šbä@bïäbnî‹i@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@N@@@@@@@àìíÙyóà@õa‹Žîì@a‡îóØóàbä@óÜ@òŠaí@ŽîŠóiõ†Šò†ìbè@öòŠbØ@ìó÷@ô䆋Ù

õóäaŠò‡ÙŽïm@ô“‚óä@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôïnaŠ@ÚŽî‡åŽïè@Lòìóiïy@çóîý@óÜ@ïÝåï÷@ômóàìíÙy@ößó @ÿó óÜìóÜ@ôîŠbïäaŒ@öwä‹@ÚŽïÜóàüØ@öòìóäbåŽïè@iòì@ôïmóÜìò†íŽïä@ôïn’b÷@öôîóšìbä@ô“îbb÷@óÜ@âîŠ

@@@@î‹i@ôäaìa‹‹rŽïÜ@ãò†Šói@ón‚@a†óîõ‡äòíŽïqôîbïäbn@Nói@a‡Øóîóàbä@óÜ@bïäbnî‹i@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@õŠónÐò†@ômìóÙŽîŠRYòìómòìa†@õòŠaí@ŽîŠói@ôàłòì@òŠüu@ãói@‘Šbà@õZ@@

@oîìó’ü‚@õòŠaí@†ìíÜìóàA@@ãóÙi@obr@póïîaì†@ãó÷@õóàbä@ói@pòŠbió@óØ@ㆋ؎¶@õaìa†@‹îŒòì@ÛûŠóN@@

@@@@@@@@@@ó÷@ŠóióÜ@óØ@õóÙi@ÛŠò†@óØ@òŠa†aíïè@‹ŽïÝi@õbÌb÷öòìòŠò†@ômòŠaŒòì@ói@ôî‡äòíŽïq@óØóÜóóà@õòìòìóä‹Žïåi@üi@oàłì@òìòìó÷@çóîýóÜ@çaìó÷@õòìó÷@üi@e‹Ùi@çaì@õóÜaìóy@póØóàbä@Lóîóè@òìóïî‹ ŠóiN@@

óäbnû†@ônóè@ÿó óÜ@@‘NæîbØ@@

ü‚ìónaŠ@ôî‡äòíŽïq@õóØóî@ça‹îŒòì@ÛûŠó@ôïÐü÷@@

Q@@@@@@ìó÷@bïäóm@ò‹äüØ@ôäónÜíi@ói@çbïî‡äòíŽïq@óØ@òìómbØò†@ì⁄i@óäbåïìíäò‹äüØ@ói@pójîbm@ôäbØóbi@üi@öóîóè@òìóäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

çìa‹Ø@çb‚ŠómN@@RŠa‡î‡äòíŽïq@ôïmþïÙ’óm@öôbï@Lõ‹ÙÐ@ômóibi@La†ò‹äüØ@ôäónÜíi@óÜ@

Löòìóåiò†@ì⁄i@lïy@ôäb’üÙŽïm@õbŽîŠ@Šó@ôäbØónЋ @öó“ŽïØ@óiäbmòŠò†@@@@@@@@@çbØóóØ@õòŠbi@óÜ@µìíä@üi@ÚŽïI@@lïy@õòìòŠò†@öü‚íŽïä@Hói

óïä@ta‹‚@öÛbšN@@Sü‚@ölïy@Šóè@ói@ça†íŽïåu@öçbn‚íi@LômóàŠízŽïi@óÜ@´aŠbq

ôuŠóà@LãóÜóÔ@ôïåŽîìb‚@öpóØaŒóä@ô䆋Ø@ìbšòŠ@LöÛóîômóîbóØ@öìa‹ƒÙŽîŠîôØòŠóíi@ãóÜ@póibi@õòìóäìíi@ì⁄i@üi@óa†óäónÜN@@

T@@@ÚŽïbi@@@@@@@@óÜ@óØ@òìónŽïiò†@ì⁄i@a†óäónÜíi@ãóÜUöõìa‹Ø@sîbm@ói@@õòŠóqý@@@@ônäüÐ@óiQT@@@fióä@‹m‰ŽîŠ†@@NÚŽïÜóàüØ@Šó@óÜ@óîóè@çbîŒbïä@õóäbóØ@ìó÷

Œaìbïu@õŠbmì@ÚŽîŠòìóm@bî@‘‹q@ŠóóÜ@æäaímò†@Læìíåi@Šòìóm@ö‘‹qòìóäóØóäfu@a†Šbmì@Ûóî@óÜ@õìíàóè@öæìíåiN@@

U@@@@íi@ôØóîòŠbàˆ@Šóè@óÜ@ì⁄i@póibi@Ûóî@ÚŽïàóÜóÔ@bî@ÚŽïóØ@óÜ@a†@çónÜ@@@póibi@‡äóš@Ûóä@òìónŽî‹Øò†@NÛóî@óÜ@ÚŽïóØ@óÜ@póibi@ìì†@ómbØ@ìó÷@bïäóm

ôïäaìŠòìbš@óÜ@LóÙî†@ôÙŽïmóibi@ïè@óØ@òìónŽî‹Øò†@ì⁄i@a†@çónÜìíi@õòŠbàˆa†@òìóäìíi@ì⁄i@ŽôióäN@@

V@@@@@@@óÜ@óÙÝïàbä@õòíŽï’@ói@@ãóè@ò‹äüØ@ôäónÜíi@öçb Šü÷@íŽïä@Šó@óÜ@ãóè@LòìónŽïiò†@ì⁄i@a†@çbn†ŠíØ@óÜ@lïyôäbØónïàíØ

@ôÝîbÐ@õòíŽï’@ói@lïyôäbØónîbPDFça‹ ü÷@õìbš@Šói@ónŽî‹‚ò†@N@@Wôiïy@ôàa‡äó÷@óïä@xŠóà@æìíäò†@ò‹äüØ@ôäónÜíi@üi@õóäbóØ@ìó÷@

@æi@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@N@ØíáŽî†@ôiïy@õòìòŠò†@óÜ@Šó ó÷@ãłóiôma‹@@@@æåŽïbåi@óäónÜíi@ãó÷@ônŠóqŠó@ôqìì‹ @ói@çbîü‚@fiò†@Lça†@çbn†ŠíØN@@@óqìì‹ @ìói@ü‚@Žõìóéäbîbä@öæiïy@ôïåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôàa‡äó÷@Šó ó÷çónÜíi@üi@póibi@òìóäbîü‚ói@pójîbm@ôïmþïÙ’óm@@ôÜbäbØ@óÜ@Žôiò†@LæåŽïbåi

ç‹Žïåi@N@@@@õóØòŠbmì@Žõìóéîbä@Šó ó÷@póibi@õŠóìíäì⁄i@õü‚@ôïÝó÷@õìbäói@@@@@@ìaŠŒaí‚@ôÙŽîìbä@Žôäaímò†@òìónŽïiI@ŠbÈóníà@H@@@@@@@bÙi@õŠbî†@õü‚@üi@Nò’bi

üi@çbîü‚@ôäíÐóÜóm@òŠbàˆ@oîíŽïq@ôî‡äòíŽïq@ÚŽî‡åŽïè@üi@Lpóibi@ôäaŠóìíäæìíåi@óáŽï÷N@@

Xöçìa‹ìíä@óäónÜíi@ãó÷@üi@óØ@òìómbØò†@ì⁄i@óäbmóibi@ìó÷@bïäóm@çónÜíi@“Žïqòìóäìíióä@ì⁄i@a†óÙî†@ôåŽîí’@óÜ@@N@@YöòìónŽïšò†@a†@çbØómóibi@ôìíåŽîŠ@ói@çónÜíi@ôïnŠóqŠó@ôqìì‹ @

bØò†@çbïØbš@Læi@a‡Žïm@çbïÔòŒ@ŠûŒ@ôïäbàŽîŠ@õóÜóè@Šó ó÷N@@QP@@@@@Ša†@õŠbi@óÜ@õóäbåïìíä@ìó÷@ãłói@LçŒaìý@òìóåïìíä@õŠóäíè@ö´’

@@@@@q@öóå‚òŠ@bî@ÚŽïäìíšüi@@LÛóîóÔLóîa‡Žïm@çbîòìóäìíi@ì⁄i@õìbï’@ôÙŽîŠbïå“ŽïçbïØóîómŠíØ@bî@Ûóîò†Ša‰jÜóè@bïäóm@òìóäónÜíi@ônŠóqŠó@õónò†@çóîýóÜ

òìónŽî‹Øò†@ì⁄i@Ž¶N@@óÜbäbØ@öónïàíØ@öômóîaŠóåŽîíä@õbŽîŠ@óÜ@bî@Þîóáï÷@õüè@ói@æäaímò†

@nŠóqŠó@ôqìì‹ @üi@çbnäbØómóibi@òìóäbØóîôiïyïôäónÜíi@ôò‹äüØ@ç‹Žïåi@N@óîòŠüu@ãói@ò‹äüØ@ôäónÜìíi@ôÝîóáï÷@ôòŠ†b÷Z

[email protected] @@@@@@@@@@@@çónÜüi@ônŠóqŠó@õónò†@Žßó óÜ@æm‹î‡äòíŽïq@üi@çíÐóÜóm@òŠbàˆZ

PPYVTWWPQUYQVYX@@ôä‡äaˆììŠì@óÜ@lïy@ôäa‹ ü÷@öçbàa‡äó÷@õóäbØýbš@ôîŠa‡’ói@õaíïè@ói

‹Ø@‡äóàóÜìò†@öçbØóä‹ @ó‹qa†ò‹äüØ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØóbi@ôä†N@@@@@õò‹äüØ@ô䆋Ø@ò†bàb÷@õónïàíØQTçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õ@@

RT@õŠóàóäbi@õQSXV@@QT@õbà@õRPPW@@

@

õbbî@ôŽïq@ói@óØ@óïØŠímÚï÷ý@ìŠýíÙï@ôÙŽïmłì@ói@ômòŠóåiôïma‹ØíáŽî†@ôánï@öòìa‹bäóäaˆûŠ@ãó÷@LóáØby@a†ìóÜ@ôäb¾Šbqa†ü‚íŽïä@óÜ@ôbï@@ôØóîó“ŽïØ@ Žßó óÜ

ìŠìòŠóiæîïmòŠóåi@óØ@òìómüi@ì@@@@@wäbàb÷@ómòû†‹Ø@õómłì@ìó÷@ôäbØbbîNôåmbè@ÚŽïq@óÜ@Úï÷ý@ôàaïä@ôäa‹äóîýæäaŠóïä@óîbbî@ìó÷@ôåîŠü @õóåïàòŒa†ì솋iaŠ@õìímìóy@ìì†@óÜ@óîüi@Šóèóäa‡äb“ïqü‚@æî‹mòŠìó 

äa‹äóîý@ôäbØóîôbïâï÷ý@ôöaŠbÙäb÷@ôäbØóåî‹ @òŠb’@õbáï

@õŠü @õìaìómói@¶íjàbnï÷@NóiïyLçbØòìòŠóäbïà@ LçbØóîônaŠ@ônò†õ‹äóîý@ôäajå’ûŠ@öçbØóqóšôäaínäbîóä@óïØŠím@õŠýíÙï@ôàaïäçbØóîôàþï÷@ôäa‡Üìóè@ói@ŠójàaŠóiôÙŽïåmìóØŠó@ô䆋Ø@Šóiónò†@üi

@@@@@üq@ói@çbïån“îó @öóÙî†ÛûŠó@ônôØûŠó@ômłóò†@õaì†@óÜ@õŠbàüØÂäò†@fi@ça‹îŒòì@ÛûŠó@öçb¾Šbqói@ónüq@ãó÷@õòìó÷@”Žïq@öòìóååŽï·‡î‡äbØ@ü‚@õˆ†@LŽõŠ†‹Žïri@ÚŽïóØóïØŠím@õòìòŠò†@õ‹îŒòì@ô䆋Øóàa‡äó÷@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@Lßí @⁄Üì‡ióÈLóäa‡Žïqó’ó @ö†a†@ôiïy@ôäbØòìa‹bä

õÜóè@çbïäò†N@@óØ@ça‡Žïqó’ó @ö†a†@ôiïyôäaím@òìòŠóäbïà@ôïàþï÷@ôÙŽïiïy

@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜRPPVæî‹mŠûŒ@a†

óïØŠím@óÜ@ômóîbØûŠó@ôäa‹îóÔ@ôºŠóØ@ŽßbàóØ

ôäbØóÜóóà@æîåî‹ @óÜ@ÚŽïØóî@óØLóîóïØŠím@ômóÜìò†@õû‹àó÷@öfåîû†Lfiìíi@”ïäa†íî‹Ð@öça†Šüäbà@üi@Šó ó÷ÚŽî‡åŽïè@íŽïä@óÜ@ôîŠóÙ’üƒÜ†@ŠbuŠbua‡äbØóîôbï@óÜóàüØ@öŠüØ@óÜ

@ò솋Ø@o슆@NñaŠóàþï÷@ômóÜìò†óïØŠímöó’òŠóè@ô“Žïq@póÔ@óØ@

üi@õómłì@ìó÷@ôäbØóîôàaïä@ô’‹Žïèãłói@Lp‹ óä@óïØŠím@ôäbØò†ŠíØ@ŠóòìóäbîóØóØûŠó@õŠaŒ@óÜ@ŠbuŠbuóŽîŠ@Žõìóäbîò†@bîü @óØ@aïiò†óÜ@†ŠíØ@õó“ŽïØ@üi@ÛóîòŠbš

@òìóååïji@ a‡äbîóØómłì@NóØ@ÚŽïmóbïöŽïè@ôïØbq@Œbïä@Žßó óÜ@ó“ïàóè

ïïmóîbóØììŠìòŠói@çbØò†ŠíØ@óa†@õŠa‡Øóš@ômbió‚@óÜ@póäbäóm@öòìíiôäbØò†ŠíØ@õóäóîý@@Ûóî@ôói@‹ b÷

pbè@a†@aì†ói@NóäbÔ@ãó÷@‡äóšŠóèóÜ@öçììŠ@ôÙŽïmóbï@ói@çìíióä@póÔöõŠûŒ@öâÜûŒ@ói@ô“Žïq@a†@òìò†‹Ø

p‹ óä@çbØò†ŠíØ@ômíØŠó@NôiïyóØ@òìóîóàbäŠbØ@ãói@ça‡Žïqó’ó @ö†a†

ím@üiói@Lòìíióä@‹Žï‚@fi@çbØóØŠ⁄Üì‡ióÈ@ôäìíi@a‡î‡äbØ@óÜ@õn“qõŠbàüØ@ÛûŠó@ônüq@üi@ßí óä@LóØ@òìò†‹Ø@Œb@õaì@ôØóîòˆóäómôäbØóàbÔó’@óÜ@ìíÙÜói@a†@熊a‰jÜóè@óÜa†óÙî†@ôäbØòŠb’@òŠìó @öo‚ónŽïqôïmóîaŒòŠbä@ôäò†@õììŠóiììŠÚï÷ý@ôØŠím@ŠaŒóè@ça†ó@õa‹Ù’b÷

ómüiòì@Nòìó÷@Žßó óÜ@pbØìbèói@•ómŠó÷@õa‹Ù’b÷@ôäa†ŠòíŽïnò†ó’òŠóè@ôØóîóàbåäbîói@õòìó䆋Øì⁄iòŠóiòŠói@óØ@õóäaìó÷@õˆ†@ói@Žïàb÷ãîŠýíÙï@ô䆋i@íŽïä@óÜ@ôÜìóè

†‹Ø@‹mòŠìó @õóîó“ŽïØ@ãó÷@çò†ò†N@@õòìó÷@õaì†@ó‚û†@ìó÷@õaŠòŠóÂäò†@üi@óØ@óïØŠím@ôäb¾Šbq@Šbu@ìì†

Šòìô䆋Ø@õŠbî†@ônóióà@ói@æm‹ ⁄Üì‡ióÈ@ôïmóîbØûŠó@ôìíäòŠbš

õŠa‡’ói@õüè@ói@ôäbØòìóäìíiüØ@ßí ôäbàa‡äó÷@óÜ@ìbšŠói@ôÙŽï’ói@ô䆋ØóäõŠbî‹i@ßí @ìíióä@ôÙŽïàbØb÷@çb¾ŠbqÛûŠó@ô䆋Ø@õŠbî†@öa†@õòìóäb“Øòìóîbà@ìímbèa†@üi@ôäììŠbä@ói@õŠbàüØN@

@ßí @⁄Üì‡ióÈ@õòìóäb“ØÚŽïØóîìíi@çbØòìa‹ÙäaìŠòìbš@òŠó ó÷@óÜòìói@çbŽïnóè@çbØóîôàþï÷@óÙä횊ó@óÜ@@bnŽï÷@óØ@ìíi†‹ØóÜ@ìíÙÜói@Lóïä@ça‡äò†@ôäbØóÔìì‡åôäbØòŠìó @öÂåî‹ @òŠb’@ôàbÔ󒈆@ôäò†@õììŠóiììŠ@fiò†@a†óïØŠím@@òìóåji@çbîü‚@õŠóiNÛóîýóÜ@óØ@ÛóîòìóäìíiììŠóiììŠ

@ó÷@fi@ôÙÜó‚õ‹äóîý@õŠbàˆòìóÙî†@ôØóîýóÜ@öãîŠýíÙïbbî@õŠòŽîŠbq@póÜaìŠói@ô’ómŠó÷óØ@óïØŠím@ôäbØóîômòŠóåiüi@•bn“Žïè@ŽõìóØò†Šò†ôïbï@õŠbiìŠbØ@óÜ@ça†ŠòíŽïnò†L@òìbà@òìòŠói@ói@ôØóîóbäóè@a‡młìðmóîaŒòŠbä@ôåî‹iŠò†@öça‡äb“Žïqü‚@ói

ìíiò†@‹mõ†‡ïu@ˆûŠóiˆûŠN@@Øb÷ãó÷@ôäbØòìa†ììŠ@õìbšŠói@ôàb

óØ@o‚@õŠò†@óïØŠím@óÜ@óîòìbàói@ç‡äójŽïq@óïØŠím@ôÙÜó‚óÜ@@æî†@ôîbïu@ôÝó÷@öãîŠýíÙï

póÜìò†@NÛòì@e‹Øò†@óàó÷õòìóåmììi@üi@ÚŽïåmìóØŠóìbš@a†óšìbä@öóïØŠím@óÜ@ônîŠýíÙï

e‹ÙiŽ¶@Nóiïy@Žôiò†@ãłóiói@óïØŠím@ôäbØónîŠýíÙï

í‚ó“ŽïØ@óåäaì‹i@Žõíä@ôØóîòìóä‡åŽîôäbØóîômóîłóàüØ@öõŠìíib÷

çbîóØómłì@NóÜ@çbØóqóš@Šó ó÷@û‹àó÷fiò†@çbØónaŠ@óiïy@LçŒaìý@óïØŠímö@ìí“Žïq@ôäbØóîò†@õ†ínŽïà@ói@æäaiõóØŠó÷@ìó÷@æäaímbä@•ómŠó÷@ôn“rÜbq

@@@@@@@”Žïq@óäŠói@óîa†@çbîünó÷@óÜ@NŽôiò†@@Šóåi@ó“ŽïØ@çò‡i@ŽßìóèôäbØóîômò

çaìóÜ@ÚŽïØóî@óØ@çbîóØómłìóäó£@ò†ŠíØ@õóÜóóà@õŠóòŠbšìóÜ@öòìóäbîü‚@õòìb¸ŠíØ@õóàbäŠóiça‡äb“Žïqü‚@üi@bïäóm@óä@òìóîóŽîŠçbïäbØòìbà‰ŽîŠ†@óàbäŠói@üi@ìíÙÜóióØ@æåŽïi@ÚŽïq@ôÉïÔaì@ôØóïî‡äóiìbèìíàóè@öÚÜó‚@ìíàóè@õìímbèa†

łì@ìó÷@õóÙî†@ôäbØòìómóäµia†@ómpbÙiN@@

ônîŠýíÙï@ôØóîòìóåmììiôÐbà@öóåïÔónaŠ@ôa‹Øíº†@Šó ó÷fq@ôäbØóîôåïîb÷@öômóîaìómóä@óqìì‹ ôn“rÜbq@ómbØ@çbîóä@öe‹Øóä@µia†ô’ìím@öŽôåŽî†@ôn’íä@Ûóîfu@óÜ@õü‚

òìónŽïiò†@Žõíä@ôØóîòˆóäómN@@@@@@

@ßí @⁄Üì‡ióÈ@õòìóäb“Ø

ÚŽïØóî@òŠó ó÷@óÜ@

@ìíi@çbØòìa‹ÙäaìŠòìbš

@çbØóîôàþï÷@óÙäíš

@óØ@ìíi†‹Ø@òìói@çbŽïnóè

@Šó@óÜ@@bnŽï÷

@Lóïä@ça‡äò†@ôäbØóÔìì‡å

@òŠb’@ôàbÔó’@óÜ@ìíÙÜói

@ôäbØòŠìó @öÂåî‹ 

@õììŠóiììŠ@fiò†@a†óïØŠím

òìóåji@çbîü‚@õŠói@ˆ†@ôäò†

@õŠóqý@õò‰ŽîŠ†Q@@ @

Ø@ôäbåŽïéÙŽïq@õìbåŽïq@óÜ@ôØóîò‹äü

a†ìímìóØŠó@öŠò‡àłòì@ @

a†óî‡äòíŽïq@ìóÜ@Šóè@óbi@ôäbîb’@@ômìóÙŽîŠ@ói@”ïÙŽïàłìRVóÜ@ÞîŠìb÷@õ

ômòŠaŒòì@ôïäaìbîŠò†@ô’óiòìóïî‹ ŠóiI@ôÅïŽïä@ßbîûŠ@HòŠaí@eŠìbè@üi

óîòŠüu@ãói@õóØóÔò†@óØ@òìaŠ†‹ŽïäZ@@oîìó’ü‚@õòŠaí@†ìíÜìóàA@@

@@@@õóØóàbä@üi@‘brRV@@@ôŠbà@õRPPWp@@ói@pòŠbió@óØõóïîaì†@ãó÷@õìa†ììŠ@@@@ôïäìíäbÔbä@ôäa QUôÝŽïäü‹Žïq@óÜ@‘óØ@

püi@òìóäa‹Žï÷@çóîý@óÜ@çbáïîbîŠò†æîìíi†ŠbäN@@

öò솋Ø@Šbàüm@çbàüm@ôäbØóäaìŠ@óáŽï÷óØ@òìóÜ@æîóØò†@obr@óÙî†@ôÙŽîŠbu

@ü‚@ôn‚òìôäbØóîôåïjŽïm@õòìó÷@üi@bäa†@pü‚o’a††bî@üi@óîó“ŽïØ@ìó÷@ŠóóÜ@çb¸

õóÙiN@@óäbnû†@ônóè@ÿó óÜ@@

†Šb›Žïq@ôäünäb÷@@ôîbîŠò†@õŽïè@ôî‡äòìbä@õóÙåi@@

@@

@õóØóïïnîŠû‹Žïm@òìò†‹Ø@õóäüi@ói@çbØóïïäbn†ŠíØ@óiïy@ôîŠbØìbè@õónïàüØ@ôàbîóq

‹ŽïÜìóè@õŠb’@ @

ôåïàómbà@õóÙìì‹i@@àóîóäa‡äŠ†@óïïnîŠûm@òŠa†‹Ø@ìó÷@ôÜaìóè@òìòŠûŒ@ôØóîòŠaˆóq@ö…a†óio“îó fq@çb

öçìíi‡ïèó’@õóîbà@ òìíi@ öfåŽï’ìì‹i@ çbn†ŠíØ@ôäaíu@õbáï@•òŠbªó÷@ônîì@ óØçbn†ŠíØ@ôn‚ónîbq@ônîìó’ü‚@ôäbïmłììbè@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ôäìíi@Ša‡åî‹iN@@

óÜóqóš@ónò†@ìó÷@bïäbnîŠói@óÜ@çbØóïïäbn†ŠíØ@óiïy@ôîŠbØìbè@õónïàüØ@óÜ@óáŽï÷@ìó÷@öæîóØò†@aíîŠ@õ‡äím@ói@òŠüu@ìó÷@óØ@òìóåîóØò†@bïå܆@•óäbàbÐóäòìóÜ@óäaŠa†‹Ø

î‹Øóî@óØ@çØìí›içbn†ŠíØ@õòìó䆋Ùäa†aìb÷@óÜ@çbî@Lçò‡i@ÚŽïm@çbàóØóÜó @çaíŽïä@ôîòìóäóÙi@çbà†ŠbN@@

öæîóØò†@ çbàóØóÜó @ õŠòìbàóu@ óÜ@ ô’ü‚òŠó@ òìóäüi@ çbàóèóiõaíïè@ØbšîŠói@ôn’óèói@öçaŠa‡åî‹i@üi@a‹Žï‚@õòìóäìíjæîŒaí‚ò†@çb¹a‡ïèó’@üi@æN@@

çbn†ŠíØ@ôäbåàˆì†@öçbnîŠûm@üi@ôîaíîŠN@@çbn†ŠíØ@ö†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@ãóuŠó@öóïnîŠû‹Žïm@òŠa†‹Ø@ãó÷@ôäbïäbiŠíÔ@üi@õ‹àóäN@

çbn†ŠíØ@õłb÷@oŽïi@òìbØó’@@ôîŠbØìbè@õónïàüØ@@

bïäbnîŠói@óÜ@çbØóïäbn†ŠíØ@óiïy@@YOUORPPW@@

ìóÜ@óØ@bïØŠím@ôäaŠò‡äò†@ôäò†ói@ìíi†‹Ø@çbîõŠa‡’ói@a†ó䆊a‰jÜóèôäò†@ôïäaíïn“q@ói@öŽôåŽïi@oò†ÛûŠó@çb¾Šbq@ôäbàa‡äó÷@õóåîŠûŒ@@@ü‚@óÜ@ômóÜìò†@ôäbØò‹îŒòì@ö‹îŒòìñ

@bÙi@çb“ïä@oò†@Nóiïy@ãó÷ômóÜìò†@öçb¾Šbq@óØ@óîôàþï÷ó슆@õóäaìó›Žïqói@ìíi@òìónò†óióÜ@Lõìí“Žïq@ôäbØóîôîaìb÷ˆûŠ@òˆ†Úîïä@ôÜìóè@a†òìòŠò†@ômóbïöbÙî‹àó÷@Žßó óÜ@‹mbîŒ@õòìóäìíi

a†õbqììŠí÷@N‹mŠûŒ@“Žïq@óØ@bÙî‹àó÷@@@@óïØŠím@ô’ómŠó÷@ Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜa†

†‹Øò†@ómłì@ãó÷@Šó@óÜ@ôibïy@@@ò솋Ø@póÜìò†@óÜ@õììŠ@bnŽï÷Nói@ŠûŒ@ôïåî‹ @•bqììŠí÷@ôïmóïØóîómóÜìò†@ãó÷@ôäbØómóbïöóîômóïØóî@ìói@ŠójàaŠói@óîôàþï÷óÜ@ômóàa‡äó÷@üi@óïØŠím@ôäa‡Üìóè‡äóšŠóè@öòìa†@a†bqììŠí÷@ôïmóïØóîóîóŽîŠ@ãó÷@Šó@óÜ@•bnŽï÷@bm

ôrüØóäłìóè@ìó÷@ãłói@çìbà@ŠûŒ@Šó@óÜ@çbï’bi@ôîŠóîŠbØ

@@òìíióè@@çbïäbØóîôî‡äòíŽïq@NôØóîý@óÜóÜ@çbÌ솊í÷@ômóÜìò†@òìó’óÙî†üi@a†õŠìíib÷@öôîü‚íŽïä@ômóbïöõìaŠ†@ôäbìłóè@õŠóòŠbšóØ@çìíi@†bîŒ@óÜ@ììŠ@ôïäa‹ @öõŠbÙŽïiöôbï@ôÈŒòì@ŠóóÜ@ôîŠóîŠbØ

@Ším@ôïmóîłóàüØõóŽîŠ@Lìíi†‹Ø@óïØçbØóïïØòŠò†@óîbàŠó@ôäbåŽïè@üi

@†‹Ø@’ü‚@NóïØŠím@a†óÜb@‡äóš@ìóÜói@ô’bi@ôîŠìíib÷@ôØóîòìóäaˆìíiõò†Šbäóè@õò†aŠ@öôåïi@òìü‚ìŽõŠó@òìíš@ŠûŒ@çbïïØòŠò†ãóØ@óÜ@õììŠ@õŠìíib÷@ôäbìb÷ôbàüÝrî†@ôäa‡îóà@ìbä@õòìóäíi

†‹Ø@ØýbšN@@@@íàóè@Žßó óÜ@ãłóióäbàó÷@ì

†ŠíØ@õó“ŽïØ@ói@ŠójàaŠói@çbïnŽîíÜóè

Page 6: Rojnamey Kurdistan 462

@@

@@

@@

@@

Šbàˆò@ZTVRI@RV@õŠóàóäbi@õ@QSXVH@@[email protected]@

@@

çb’Šò@âïy

ò†aÜìíòŠ@çbºóÜí@@

B@@@@@@@@@@@@@@@@o’íØ@çbîüm@ôîaìb÷@Šaí‚@óÜ@Lòìóäìíji@Šü’@ŠójŽï@òŒbm@ÛóîòŠaíŽï÷N@i@çbïmóØóîôn“qóÜüØöò‹ŽïÜíØ@ìì†@öóÙÝïàbä@‡äóš@öóàbäˆûŠ@ìì†@Ûóî@L†‹Ø@Žßbmó

@@@@póØóàŠóm@õŠóiìŠìò†@óåmìóØ@äóq@ÚŽïÙÜó@NÛóîónói@LçaŠó @oäbØóäbР@@@@óÙî†@ô›ïè@öÚŽîŠb؆í‚@öpóØómŠbØ@öŠbï@Nônnò†@õóØómbÈó@çbïÙŽïØóî

@@@@†‹Ø@õü‚@ônò†@óÜ@öbåŽïèŠò†@N@@@@@@@ü‚@üi@ômóØóÜüÙ›i@üî†aŠ@çbï’óØò‡äbàŠóÐõçb’bq@LóØóØóÜói@bmíîím@ôn“q@ón“îìbè@çbïn’óØóäa‡Øó“ïÐ@öÂäóÑm@Lp‹Üóè

óØóäłóåq@íŽïä@óîa†@e‹Ð@çbïmóØóàŠómBNNNN @@âåî‹Žî†@ônû†@ôäaíu@ôÙŽïäb“‚óq@õò‹Žî†@‡äóš@ãó÷@bm@Bìò‹í‚B

åŽîí‚ò†á@@đŠìbè@Lòìó@@@@@Êóàóäaíu@ôŽîóÜíöŠ†bØ@ÚŽïÜóàüØ@öò†aÜìíòŠ@çbºõó Šóá“Žïq†bî@òìónŽî†@ãìó÷@ôìíäòŠbšìbè@õ‡ïèó’@N@@

bºóÜí@@õóÙŽîŠìbè@Žßó óÜ@”ïä@I@çb’Šói@âïyòŠH@NNNNônaŠòíŽïä@ôØóîûŠòíïäaì†@óÜ@@õŠór’ìíqQSVY@@@@ôîaìb÷@óÜ@a†B@ŽôÝŽïØBôÙŽîŽïè@çóîýóÜ@Šb“äaq@õóšìbä@õ

@@@@@@@@@@@@ó“ïÐ@aì†@bm@ìa†óä@çbïnò†@òìý@ìì†@ãó÷@ãłói@LçaŠ†@ûŠbàó @òìóåàˆì†@õŠûŒöÛçìíi@ça‹àóä@ôäaìŠbØ@ói@ŽßóÙŽïm@òìóïóiŠóói@ö†‹Ø@çbîŠó’@óbäóè@aì†N@@

çbºóÜí@@@@ôÜb@Lò†aÜìíòŠ@QSTW@@@@ôîaìb÷@óÜ@BeìbïäòŒBõóšìbäói@Šó@õ@@@@ìíi@Úîa†@óÜ@Šb“äaq@ôäbuý@NöŠûŒ@õ†a‡Éïnï÷@ìò‹è@ói@òìóïïÜa‡åà@óÜ@Šóè@@@ìíi@Šbî†@òíŽïq@õŠüuìaŠüu@N@@@@¶üq@óåŽîì@üiTöU@@@@ìíjî‹i@ÚŽïÜb@ói@ôîbmòŠó@õ@NóÜ

ôÌbäüÔ@óÜ@ô“ïÙîa†@Lìa†@oò†@óÜ@ôØìbi@a†@ç‡åŽîí‚@ôîbmòŠó@ôÌbäüÔ@@@@@@@o“ŽïèôŽïuói@ôîŠbvØóî@ói@La†@ç‡åŽîí‚@ôî‡äòìbä@N@@@ôÜbQSUYbn“Žïè@óØ@

@@@@@@@@@@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäaìý@ôïmóïØóî@õ‹äóîý@óiìíi@ìíi@ Žßa‡åà‹ŽïàN@@@ôÜb@bmóèQSVRíŽïä@óÜ@öeìbïäòŒ@óÜ@çaìý@ôïmóïØóî@ôØýbš@ôàa‡äó÷@Ûòì@

õóäa‹Žïmbió‚@ôØŠó÷@LóäaˆûŠ@ôäbîˆ@öç‡åŽîí‚@ôäb’ójäb’@LŠb“äaq@õŠb’†‹iòíŽîŠói@N@@@@@@@@Þî‡äóÔ@õŽïè@ôäbØóäbàòŠbÔ@ó Šóá“Žïq@õîŠ@ómbè@‹maì†@NôÜbQSVT@@@äóàóqbš@ô’ói@óÜ@ï@@@@@@Žïm@ói@ônò†@Šb“äaq@ôäbnŠb’@õónïàíØ@ôçb’üÙ

†‹Ø@N@@ôäbØóÜbVXöVYô‹qŠói@öŠb“äaq@ôäbnŠb’@õónïàíØ@ôàa‡äó÷@Ûòì@†‹Øò†@õŠbØ@óåiŠói@öçbuý@ôäbØóšìbä@óÜ@ômþïÙ’óm@ôáïmN@@

ôäbnŠb’@õónïàíØ@ôäbØb òŠbi@öóÙåi@ôäa†Šó@a†óäłb@ìóÜ@õóäbóØ@ìó÷@@@@@@@î@óîóäaìóÜ@Lfi†‹Ø@çbïäóôr@õ‡äòìbä@öÞî‡äóÔ@õŽïè@LŠb“äaqóØ@o’@ãóØó

@@@Ýibm@fib“ŽïØaŠ@ôäaìó÷@ô−Šó@@@@öâ’슆@ãó÷@öçbØò‡ïèó’@õóåŽîì@õüõóäbäaíuómì@@@@@ºóÜí@óØ@æi@Šaíî†@Šó@@@@@òìóäìíi‡äaŒaŠfq@ôäbØóÙåi@‘ìíå’ü‚@ö”ŽïØóåŽîì@ôäbN

Šóè@òìíióè@ômójîbm@ôØóîò‹èói@ìóÕïÜó@ö×ìòŒ@@òìóïîŠóäíè@õŠbi@óÜ@òìý@ìó÷@@@@@÷@LpìóØò†@Žßóè@üi@ômóЊò†@óØçb“ŽïØ@óåŽîì@ôÙîŠó‚@biaŠó Ž¶@òìóä‡åŽîí‚@Šó ó

@@ìíiò†@ôìíå’ü‚@bî@NLôäaŠóäóìbè@óÜ@ŠûŒ@ôîŠòìòi@õŠónÐò†@ìíióèaì@ãóØŠ@@@@@@@@çbºóÜí@ômó‚@ói@ ‹Žî†@‡äóš@bî@ÛóîónÛòì@ìfia‹ìíäóä@Ž¶@õò†aÜìíòŠ@

@fia óåÜóè@Šb †bî@N@@çbºóÜí@@çìíióè@ô’óÙî†@õŠóäíè@N@@@ïìíä@ônò†@ìó÷ôå@@@䆊bä@ói@ŠbuŠûŒ@öìíióè@@@@ðiò†ó÷@ôäb“‚óš@öŠbmì@LõŠòìòi@ôõŠbÄü @ôîŠbØìbè@L

BçaìýB†‹Øò†@õ@NŽï÷@üi@ônaŠóiÚŽïÜóàüØ@óÙäíš@Lìíiò†@熋ifq@ôîò‹@@@@@@òìóäìíji@üØ@a‡Žïm@õŒŠói@ôî‡äó¸ójîbm@NLô’ü‚ììŠ@LôåáŽïè@Lôîb b÷LôîaŒb÷

@@@@@@@a†@•óäbàó÷@õìíàóè@Žßó óÜ@öônû‡ÙÜó‚@Lô’ü‚óÔ@@õŠóäíè@õò‹èói@N†óôî†aŒb÷@ôäbåàˆì†@õóÝÜí @ói@La†@çóàóm@õŠbèói@µàóèì†öoïi@óÜ@óØ@æib¬

@@@@pbè@ôäbîˆ@ói@ôîbmüØ@õóØòìómóä@Nõü‚üi@ÛòìŠóè@ãłói@Lbîˆ@ãóØ@óÄû‹à@ìó÷@@õˆûŠQT@õŠóàóäbi@õQSVYI@ôäìíi@‡ïèó’@óÜ@Šói@Âäbà@ìì†@HóÜ@Šb †bî@üi

a†ôîŠòìòi@õŠónÐò†Øóäaíu@ón‚ói@ñóõìíjïìíä@@Z@@Bóïä@âïèíà@LeŒóiò†a†@”ïÙŽîˆûŠ@öçbîˆ@ôàóÜói@íŽïä@ónŽïäò†fq@ÚŽîˆûŠ@LÄû‹à

öçìíi@Šaí@çaíŽïä@õòìbà@óØ@óîòìó÷@Âåî‹ @ìíÙÜói@LeŒóiò†a†@eíØ@óÜ@öõóØ_oŽîíŽïqò†@çüš@æîŒóia†A@@

Ýò†aÜíòŠ@çbáï@@@eˆíŽïÜQTOROVY@B@@

‹Žï‚ói@ñ†bî@@

è@æmìíÙ“q@”Žïq@õóäb›äí‚@ìó÷æîŠòì@Žßó@

Žôìíåîò†@bîŠì@Š†bÔ@

ãŠbi@póîŒb÷@çbàü‚@ôäìíi@óÜ@i@aŒb÷@aŒb÷

òìóàóØò†÷@ôäìíi@ômbèŠóói@öóîóàó @óáŽï@ò†‹ibi

çbØóÔòŠ@ÿ†@ômłì@óÜ@íŽïä@óÜ@óÜûŠ@ãbØ@_a‹Ø@Šbï‹q

aŒìó óä@a‡Øb‚AçbØò†ýóu@ôåî‹i@üi@a‹Øóä@üüi

@a†í‚@üi@õŠbî†@æîäaíu@öæîØbš@õŠaìóåŽîí’@a†óáŽï÷@íŽïä@óÜ@üi@õó÷

óäìbbî@æî‹m@•bi@õŠóäa†@õó÷

õóØbä@óáŽï÷@ôäaŠójàóÍŽïq@ômóàŠbî@Ú“îì@óÙm@óÙm@a†ìbàü @íŽïä@óÜ@óØ

çìíiç‡äbÕÜí‚@aíØ@õó÷çìíi@Äû‹à@aíØ@õó÷Äû‹à@õìíäbïi@çbîˆ

ÿóàüØ@ônò†@ôzïjóm@”ïÄû‹àòìíi@Šìínó÷@çbá܆

@‹môäaŠaŒóè@öçaŠaŒóè@ìbä@óÜŠìí@õŠìb÷@óÜ@çbàónóu

póîŒb÷ãŠbi@@@òìa‹“ŽïÙÜóè

óäbàü‚@oóióà@òìóØóà@iÜóà@õŠaìbè@L‘‹m@æŽïÜó÷@oaŠóàŒüóäbàü‚@æîói@óÜ@Lü‚íŽïä@ôà‹Ø

@çbØòìa‹Ø@−Œ@óäbàŒ@õŠóq@ìó÷@bm@çb¹bØóÔ@ôåî’b bä

òìómóäìíi@Úbä@çbØòì⁄Žïq

ïè@@NNæà@õóØóÔ@Šó@óïŽî†@•üm@ôäaàò†@òŠíØ@õò†A@@_óïäaì@AaìNNN@@

ónŽïq@ãŠbØ@óà@fÜbà@üi@òìòŠòì@ãb’@üi@òìóïmbè@Šó ó÷N@@õò†@ü£@ü£@A@óØóäbi@öbŽïu@ô›i@fiò†@bnŽï÷@Leìbä@fq@ôàŠó’

õó£aŠ@NNpý@òìóáŽî†@Lòìó¸bè@Šó ó÷@Lãû‹i@fiò†@Lói@‰ŽîŠ†@pü‚@üiN@@ôŽïÜóä@‘óØ@ói@A@@

óØbš@ŠûŒ@NNNòìóÙi@ŠóióÜ@oäbØóÝu@NNNónòìaŠ@AAónòìaŠ@AAóióà@ânóîòìó÷@Zôn“îóŽïm@ta‹‚@LpŠói@òìónîóÙäbïiN@@

łòìbä@Lbä@@NN@ìó÷@üm@LpbèŠò†@â܆@LóØììŒ@òŠòì@LòìóàóØbä@çbîŠóióÜóÙi@âÙŽïšbà@ômóïŽïq@pŠòìbi@õóóØ@NNNbà@Ûóî@bïäóm@NNN_•biA@@

ìíi@fq@âÙŽî‹i@öçó¸@oïi@öb−óq@Lłòì@eŠó÷@eŠó÷@@ãýó@óáÙŽïÜóà@âÙŽïÜóàýó@f“Žïq@óàìíš@LâÜbà@ói@õbÌb÷A@@

æàŠóè@ZòŠìíNNìó÷@AòŠüiNNN@@eŠó @ôŽïÜNNNìíi@•bi@Lãbìíä@a†@ãü‚@ói@ŠûŒpbèóäŠò†@ôäò†@LN@@ó’bi@ŠûŒ@NNNfàò†ò†@oÙŽïšbà@òìóåŽïi@ãiòì@Lòìóïmbè@Šó ó÷@õójN@@

_p†Šaí‚@@AóØììŒ@ó’bi@õò†@AæÜónyóà@çbàŠó@óÜ@æîû‹i@fiò†N@@ÜbÕüm@öçó¸@oïi@öb−óq@Lôîaì†@üiLôîaì†fàò†ò†@oÙŽïN@@

_ômìí óåŽïq@ô›ïè@õìíš@Šó ó÷@A@@eŠó @ôŽïÜ@òŠíØ@õò†@Lõò†@Lbi@Aóyóîóè@póÜóìA@@

_fàò‡i@oÙŽïšbà@A@@ãóØò†@ošbà@ãü‚@üi@ôîaì†@LbäN@@

_æîû‹i@A@@æîû‹i@bi@L•bi@NóåŽïÜóè@pŠó@AãŠóÐb÷@A_æîóÙi@@bnŽï÷@õò†A@@

òìóàò†ò†@póØóäó¸@oïi@öb−óq@Ló’bi@õò†@Lõò†A@@f“Žïq@óïšóä@ŠûŒ@AA@@

æÙŽîŠüu@çbØò‹Žï’Šü’@NNNŽï’Šü’@öjå’ûŠ@õóäaìó÷@pójîbm@ói@ç‹óîóè@ômójîbm@ôَïš@çbï䆋َïÜìbš@NNN_óïäaìA@@

_bu@õò†@Lõò†A@@ïè@@NNN_õóØò†@@pü‚@üi@LeŠó @•òìóÜ@ïèA@@

ìaìóm@L†‹Ø@ãìaìómNNN@@_õóØA@@

fåîój@A_fiò†@aì@ôn’@çüš@_ðšA@@õ‡ï÷@ìíi@òìó÷@@Aôš@ôŽïÜò†A@@

@bà@Úî@NNN•biAAA@ @

aìŠò†@aì†@öòŠói@çb¹bØòìbäóè@çìíi@ûŠ†@õ‹ŽïÐ@çbØbïä@

@sØ@õóÙ›Žîí @çbØó’òŠ@óÙÝîìbšæîì솋Ø@

b bä@çbØòì솋à@ó܆@ói@çbàŠaìbè@@Êóà@ôäüi@çbàónóua†ó÷ @

òìómüi@Ûìí›i@çb¹bØòì⁄Žïq@ôåŽîí’@@ômóÔbmfi@õì⁄Žï@ãóÌ@õó ìýüu

@óïŽïq@óÔbmfi@µmóÔbmfi@óáŽï÷m@ôäbàòŒ@óÜ@

ìa‹Øüàónò†@e‹Øbä@óáŽï÷@ói@çbØóàbÔó’@õŠóòŠbš@

çìa‹Ø@ó›qóÜóØ@çbØòŠìíå@@çbØò솋à@óÜ@çbáÔý@•óáŽï÷æîóØò†@òŠó ä@eìóØò‡Üóè@óØ@óØóîóÔýò†@óÜ@çbàìbš@õòìóäa‹Ø@

óîôä@òìóåîóØò†@Ú“ïm@ói@ììŠ@óØ@óØóÔýò†@

òìónŽî‹Øbä@µŽïÜò†@ãłói@òìóØóà@i@

@óäbàü‚@oóióà@çbîˆ@LÄû‹à@LÿóàüØ@

óîüm@öüm@Læà@õ†Šò†@õŠóòŠbš@

æîˆûŠ@

@ôzÜb@†bèŠóÐIoƒjÙïäH@@

Page 7: Rojnamey Kurdistan 462

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@

@@

òŠbàˆZTVRIQVõbà@õRPPWH@W Šóäíè@ì@lò†ó÷@ @@@@@

Úîa†@ôäbàŒLÝÝïà@ôäbàŒ@ïòìómóä@ô@@

ßüqó’ôäbuŠím@@

û‹i@µäaŒ@ìòŠói@Šóè@L熋à@ìíØbm@óåŽïàóàa†ü‚@ôäbàŒ@óÜ@a‡iý@ôÙŽïÜó @fåŽïàbä@ìì‡åîŒ@@óÜ@”ïäbàŒ@öæäbàŒ@õbnüàbà@LçbÙîa†òìóÙîa†@ôîjØbäììŠ@öôîbäaŒ@õüb÷

bØò†@ó’ó @NóÜ@ÚŽïÔóè@öpaà@ìíàóè‹q@öæîïØòŠó@ôšóØ@LóîòìóØìbi@çóîý

@Œ@óØ@ÚŽïÙÝà@æî‚óîbiçóîý@óÜ@LóäbàóØ@o’@ãóØóî@öpb ò†@Äû‹à@ói@òìóÙîa†Lfiò†@õ‹ŽïÐ@ôäbàŒ@ôåmíÙ“q@õaì†@ÿa‡åà‘óØ@ìíàóè@óÜ@Úîa†@óÙäíš@LóÙîa†@ôäbàŒóÜ@ôyûŠ@ôäŒóà@ôØóïî‡äòíŽïq@öòÙîäóØ@óïïn’ì‹@öóîóè@a‡Ùîa†@öÿa‡åà@çaíŽïä

fiò†@‹ŽïÐ@òìóÙîa†@óÜ@ó’ì@ãóØóî@ÿa‡åàN@@@µäaímò†@óîaìóØ@öæî‹mòŠìó @µŽïÝi@

a‡äbàŒ@õòìóäb’ó @óÜ@@ôÜûŠ@æî‹mìbšŠóibïäóm@öóäbàŒ@õòìbšŠó@pò‹Ðb÷@öóîóèa†@Šóói@ô䆋à@öçbØaˆ@ï Šóè@óØ@ÚŽïÜí óÜ@óØ@”ïäbàŒ@öóäaíu@ômò‹Ðb÷@õòi@LóîbäµÝŽïèóä@bi@Le†@ÚŽïq@òìòi@ìó÷@õüb÷

bÙifm@õììŠ@çbØaˆN@@@@@@@LÛóîòìómóä@Šóè@õòìóäbà@õŒaŠöçbàŽîŠ

çbïäbØóäbàŒ@ói@çbØòìómóä@öômóîóØóäbàŒæŽî‹bäò†@NöçbàŒ@óØ@ÛóîbÜóàüØ

õóÔóÝŽïq@‹Žîˆ@óÜ@Lfióä@ôäóèŠóÐöòìónŽïiò†@ÝÐ@öçbq@a†óÙî†@ôäbØòìómóäôÙŽïäbàŒ@bØóä@Žðq@õóÔ@ÿa‡åà@óØ@ÚŽïäbàŒ

@òˆûŠó’bq@fi@Nöóäbà@öçìíi@õóÜbióÔ@çbàŒ@@@@@@ØóäbàŒ@óØ@óîìì‡åîŒ@ÚŽïÜó @@óîìì‡åîŒ@õóN

ôØbáØŒ@ôäbàŒ@ói@µìíä@öç†óä@Žñí‚ãó÷@ôÙŽïÜa‡åà@Šóè@õìbÙ’aŠ@ôÙŽïÐbàæî‹mòŠìó @çbàŒ@LçbàíŽïi@öóîóØb‚óØ@LóØóîòìómóä@Šóè@õŠìínÜíØ@ôàóèŠóióîòìómóä@ìó÷@ßó óÜ@ì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói

@fiò†@òŠìó @NóÙäìíš@LçŒaìbïu@çbØóäbàŒ@@@@@@@ŒaíŽï’@ói@çbïàbØ@Šóè@çbØòìómóäbïä†@ÚŽî

”Žïq@Ûóîòìómóä@‹m@ôØóîbmaì@ói@Læbäò†õü‚@ói@pójîbm@ôä‡äbåŽîì@”Žïq@öŠìínÜíØ

óîóè@NLµä@o’ì‹@õbïä†@óÜ@ÚŽï’ói@óáŽï÷o슆@o’ìì‹@óÜ@‹mŠó@ìíÙÜóia‡n’ì‹@óÜ@µäaíni@óÙîòì@üi@Læîìa‹Ø‹Žîˆ@óåïåŽïéïi@öµbåi@o’ì‹@fiò†@Læî‰i

@çbàü‚@ôî‹Žî†òìbš@N@q@ói@Šóèìó÷@ôŽï”Žïq@çòìb‚@†ŠíØ@õòìómóä@•óîbbîói@pójîbm@ôä‡äbåŽîì@”Žïq@öŠìínÜíØ

ômóîü‚@NóÜ@õó“îŠ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@@@ó÷@ŠóóÜ@öóîa†@çbn†ŠíØ@ôn’ì‹ìLômóîóè@çbn†ŠíØ@ômłì@óØ@õóîbàóåi

òìa‹äa†@NoÙîa†@õ’@Ûòì@pü‚@ôäbàŒôäbàŒ@ói@óÙŽîŠóióÝäbï @Šóè@ôÔóè@öóåî’õü‚@ôäbàŒ@ói@ìóØ@LfåŽîí£@õü‚õü‚@ôäbàŒ@ói@ßíjÜíi@LfåŽïrbÔò†ôäbàŒ@ói@üm@õqbi@öÛìbi@LfåŽîíî‹uó÷Lò솋Ø@çbïbi@ìóÔ@çbîü‚@ôØbá Œ

@üm@óîòìó÷@õˆûŠpü‚@ôäbàŒ@ói@•ôìíåi@öôåŽîí£N@

@õˆûŠRÚŽïÜb@Šóè@õó¿ó’òŠ@õõˆûŠ@ói@üÙïäüî@õìa‹ƒÙîŠ@çóîýóÜ

äbéïuï@@ôØbá Œ@ôäbàŒ@ôìbäòìa‹Ø@‹Žî†NÚŽîˆûŠ@bèòì@ôäa‡ÜóèŠó@õì쉎ïà

@@@õóîò†@ôäbØóÜb@üi@òìónŽîŠó ò†VPõa†óàò†Šó@ìóÜ@Lãónïi@õò†ó

@ŠbäòŠóiîóäóîý@óàóè@öì⁄iŠói@ôõ

öôØbá Œ@ôäbàŒ@ôånaŠbq@@üi@çbØóïïÜbäóiõìbqóa†@@ôäbàŒ@ÿó óÜ@ômóîaˆ†õóÙìì‹i@ói@ìíi@LçbnØbq@õŠa‡młóò†ãó÷@óØ@Lpłì@ôîü‚óiŠó@üi@•Šü’@õ‹ b÷

@@ôÜb@óÜ@òŒŠói@ómaìb÷QYWPôåïîaŒ@õõ†ómbè@NôäaŠürq@õóiŠûŒ@çbàíŽïi

óØ@æäò†ìbè@óäìíšüi@ãó÷@ŠóóÜ@ôäaìóäbàŒ@@Šó@Ûòì@çbàŒòõóbåŽïq@õóòŠóØ@æîïØ

…óîbi‹q@öŠóäa†@æŽîí’@õŠìò†@Lôîòìómóä@@@@@@õóû‹q@ôäbä†bïåi@ìbåŽïq@óÜ@e‹Žï ò†Bói

@@ôäìíi@òìómóä@BLôîûŠìó÷@õbäbà@ói@ÚŽïÜó óäbîüè@ãóiZ@@

QóØ@óÄû‹à@ói@pójîbm@ôÙŽïn’@çbàŒ@õbïu@óÙî†@ôäaŠóióÝäbï @õìaìóm@ÿó óÜ

òìómbØò†N@@R@@@Ø@çbàŒ@@@@í‚@öó“î‡äó÷@õ†üìôn’ìòŠö

ôØóîóbåŽïq@Lòìóîüè@ìói@Šóè@öóÄû‹àbØò†@o슆@Äû‹à@üi@ômóîłóàüØN@@

Sfiò†@öóÙîa†@ôäbàŒ@LôØbá Œ@ôäbàŒ@öóÜbàóåi@ôäbàŒ@öôÝÝïà@ôäbàŒ@ónŽïjiŠóÙ’üƒŽîŠ@fäaímò†@ôÙîa†@ôäbàŒ@ôäìíi‹ŽïÐ

óÙî†@ôÙŽïäbàŒ@ôäìíi‹ŽïÐ@üi@fiN@@T@@@@@@u@õòìómóä@öòíŽï’@çbàŒ@óÜ@ŠüuìaŠü

ôäìíióè@öóbåŽïq@öbØò†@o슆@a†bÜóàüØbØò†@õŠbî†@òìómóä@ÛóîN@@

U@@@@ÝÝïà@ôäbàŒ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@@ï@@ôTPçüïÝïàçóîý@óÜ@çbn†ŠíØ@ô䆋ؠa†@ói@óØ@ò†ŠíØLòìaŽïÜ@õòìóäb’ó @õbŽîŠ@òìóäbØómóÜìò†bm@òìa†@çbïÜìóè@ÚŽïmbØ@ìíàóè@çaŠóØ a†

@äóèŠóÐ@óbåŽïq@ö†ŠíØõüè@ói@õóØóïï@ôåïÜbàaŠŠçŠói@íŽïä@óÜ@òìóäbàa@NóÜ@fibä

ça‹Žï÷@õ†ŠíØ@ôåïîb÷@óØ@f›i@çbàiLóåî†@ìó÷@öón’ò†ŠòŒ@ôåî†@õòìbšŠóói@Lòìíi@çüØ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ôåî†

†ŠíØ@ö‘ŠbÐ@çaíŽïä@óÜ@pójîbmNLómaì@óØ@çaŠaŒóè@öæÙîä@ÚŽïÜ@ôŠbÐ@öõ†ŠíØ@ôäbàŒ

@@è@çbîìłóÙŽïm@õó’ìóïïmóîbÙîä@ìó÷@Löóîóôäìíi@†ŠíØ@ÿó óÜ@ÛŠím@ölŠóÈ@çaíŽïä@óÜ

óïäN@@çbïäa†òìb÷@òŠìó @õŒüè@ìì†@ça‹Žï÷õìó÷@öçìíi@ŠíØbi@óÜóØ@çbïØóî@Lòìómû†‹Øfuón“ïä@Šìí’bi@óÜ@óØ@çbØò†bà@çbîóÙî†

çìíiNói@óØ@çóäa†bà@ìó÷@Šóè@†ŠíØ@õòìómóä@òŠóiòŠói@öò솊aíiaŠ@çbïäbîˆ@õŠa‡Üòˆb÷çbîŠüuìaŠüu@ômóÜìò†@öòím‹ @çbîòŠóqóåmìóØ@çbØòŽïŒ@Šbuìó÷@öòìbåŽïéî†ói

@çbØóØìí›iòŽïè@ô䆋ÙmíØŠó@NóÙäíšöŠüq@Šüq@óàò†Šó@ìó÷@õ†ŠíØ@õòìómóäŠói@óåmìóØò†@ŠbuŠûŒ@Lçbîˆò†@ßüq@ßüqói@Lo‚òì@õŠa‡młóò†@ômóÜìò†@ô’‹Žïè@@@@@@@Ü@Lçìíiò†@çbØbïš@öíŽïØ@õŠóibäóq@õŠbšbäóLçaŠ†ò†@ûŠbàó @Šbu@ŠûŒ@Šbàýóq@ö•‹Žïèoò†@Šói@ö†‹Øò†@çbïäbØòŠóiŠói

çìíiò†óäNæàˆì†@Lõ‹ aŠü‚@Ûóîòìbà@•bq@üiñÿaŒ@a‡äbîŠó@ói@fäaímbä@pìóØò†Šò†@

eíä@óÜ@Šó@ö†‹Øò†@õó“Øó’bq@LfiòŠói@çbØò†ŠíØo’ò†@öbïš@öÿbqý@ö

@ŽîŒ@òìóåmbèò††‹Øò†@çbïnò†@öçbîü‚@õ‡@ôäbîˆ@ói@çbîü‚@Nÿó óÜ@óïïäbØòŠóiŠói@ãó÷@

öÂäóèŠóÐ@ôäìíia‡îóq@õüè@ói@ìíi@æàˆì†•óia†@çb’bq@öõ†ŠíØ@õŠüuìaŠüu@öçbàŒ

@@@@@Žïä@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäìíiöpóÜìò†@‡äóš@çaí

@Ù’óÜ@ôåmbèçbn†ŠíØ@üi@ÛŠím@ölòŠóÈ@õ‹ãbØŠóèÛóîìíäbïi@ói@@Na†ó䆋Ø@•óia†@ìóÜ

ŠûŒ@ô’ìím@óîüè@‡äóš@ãói@õ†ŠíØ@ôäbàŒó“ŽïØ@öoЋ ñpbè@ômòŠóåi@Z@@

Qa‹i@ôäbàŒ@ôØŠím@ôäbàŒ@óïØŠím@óÜ@@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@ói@a†ómłì@ìóÜ@öóîòŠìó RPçüïÝïà@

õbbî@õ‡äói@öõíŽïØ@ôØŠím@LæŽïÜò†@†ŠíØ@@ômòŠóåiTRôàò†Šó@ôè@óØ@ómłì@ìó÷@õ

@@fÜò†@óØŠímbmb÷@ÿbàóØ@Zõìaìóm@ôÙîa†@ôäbàŒŠím@La†óïØŠím@ìbä@óÜ@çbïmłììbèóïïØN@@

RõŒû‹Žïq@ôäb÷ŠíÔ@óØ@ôiòŠóÈ@ôäbàŒ@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@ôàŠóÐ@ôäbàŒ@öòìa‹ìíåŽïq

öóîóïîŠìíìó÷@†ŠíØ@ói@@•ómłì@ìì†@æŽïÜò†@ZôØóîý@óÜ@öôäóàóî@ôiòŠóÈ

ói@†ŠíØ@õóáŽï÷@õŠûŒ@ôÙŽï’ói@òìó’óÙî†òìó“î‹môØóîý@óÜ@öóäbàìì‡åŽîü‚@ôiòŠóÈ

@äbàŒ@ìó÷@óØ@æîìì‡äbîóŽïm@çbîaìôäbàŒ@Lóôn’ò†@óÜ@öón’óèói@ìbä@ôè@öòŠü öÿbq@öÿý@Lµäaîóä@Šó ó÷@La‡“îŠó“yóà

µÜbš@ìbä@óÜ@öµÜbmói@oò†N@@S@@@Ð@ôäbàŒ@LôŠbÐ@ôäbàŒ@öóïïû†

óÜ@ÚŽïØóî@çbØóŠbÐ@õómì@ói@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@óïïŠbÐ@ôäbØòìaŠaŒ@AbnŽï÷@bm@ãłói

îóä@@@@@@Ð@ŠójäaŠói@óÜ@†ŠíØ@óØ@òíïäaäbû†La‡ï@@äb‚@õ†ó¼ó÷@Ûòì@ôÙŽïóØï@óîóè@öòìíi@ôN

@@õ‡äóiQU@@@@@@fÜò†@”ïäa‹Žï÷@ômòŠóåi@õbbî@õZìíàóè@üi@ôØbáØŒ@ôäbàŒ@ói@µìíä@öç‡åŽîí‚•ò‡äói@ãó÷@ãłói@Lò†aŒb÷@çbØòìómóäi@ôäb’@Šóói@óÙŽïàò†@ŠûŒ@õóØóàŠómöô’üàaŠóÐ@ôäbnŠü @ómòìa‹ÙŽîŠói@LçbÙóm

ŠóóÜ@bïäóm@óÙŽïn’òìómòìbà@ŒóÌbØ@N@@ãþï÷@æäaŒò†@aì@Lãþï÷@æŽïÜò†@ÚŽïmbØ

@@@@@@@@@bàŒ@lòŠóÈ@õòìómóä@ói@pójîbm@ŠóèóØ@óä@@@ìa‹ìíä@óäbàŒ@ìói@çb÷ŠíÔò@NóÜ@ãþï÷@ãłói

õó“îŠ@öÃòŠ@a†óÙî†@ôäbØòìómóä@õóiŠûŒ@ìbä@@@@@@òìómû†‹Ø@õü‚@õóŽïu@öòìbmíØa†@NÚŽïmbØ

@@@@@@Šü@õòìaŠaŒ@Šóè@bi@Lõ†ŠíØ@ôäbàŒ@æŽïÜò†ôäa@@aŒ@õìaìóm@fiò†@öfióäõóÙî†@ôäbØòìaŠ

@fq@çbîòŠóq@õ†ŠíØòìaŠaŒ@ôšŠóè@öeŠ‡iö‡äóàóÜìò†@óäbàŒ@ìó÷@Lfi@‹mbîŒ

ò‹mìímìóØŠóNói@óØ@ÚŽïäbnÜí @Ûòì@Šóè@Ló䳆@ŠóióÜ@@öó’ü‚@òìòŠüuìaŠüu@ôÜí Šóè@ói@†ŠíØ@ôÙŽïÄû‹à@Šóè@öóîaì@Šóè@”ïäbàŒ

àŒ@öÂäóèŠóÐ@ói@póà‚@ÛóîòìaŠaŒôäba†òíŽïä@ãóÜ@bïäóm@öòŽîŠ@õbŽïu@LbÙi@õ†ŠíØõóäb“ïä@båÈóà@õìaìóm@ói@çìíi@@†ŠíØ

óåmìóØŠó@Nçbn†ŠíØ@õìaìóm@ÚŽïäbàò†Šóöòìíi@óšŠbq@ÛóîóÜ@öóÝ°†@õòìbšŠó@

‹Žîˆ@óÜ@‘ŠbÐ@@ôvïÜó‚@bm@òìómaŠíЋŽî†òìbšîìó÷@õŠóäaŠó@óÜ@öòìíi@a††ŠíØ@ô

îŠüma‹ráï÷íØ@ôäbàŒ@a†óôn“ @ôäbàŒ@õõbäbà@ói@óØ@Lòìa‹åŽïÜ@õìóÝèóq@õìbä@öòìíiöümü @õbäbà@Šóè@•óàó÷@öóäbäaìóÜbq@ôäbàŒ

òìónŽî‹ ò†@û†ŠíØ@NŠóè@Ûòì@•óáŽï÷LŠìíqóÜóØ@Lì쉎ïà@çòìb‚@‹môØóîòìómóä

ínÜíØìôØóîòìómóä@Lµmbïiò†ó÷@öçbàŒ@LŠóØ@óÜb@ŠaŒóè@‡äóš@ôÙŽïäbàŒ@çòìb‚

@Šó@póäbäómŠòè@õaöoЋ ö @çaŠaŒóa†ì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@óÜ@óØ@LóàóÜóš@öÂäómóîbn“Žïè@óØ@bn“Žïè@Lòìíi@óäbàŒ@ãó÷@ô’ìím

òìómòìbà@a‹Ø‡äóóq@öìaŠbq@ôÙŽïå’óš@óiN@@ôäbáÜb÷@ôÐìíóÝîóÐ@Þïè

fÜò†Zõü‚@õì솋iaŠ@ö@ì쉎ïà@óØ@ÛóîòìómóäLõü‚@ônò†@ói@òìó÷@LòìónŽîŠói@i@óÜ

òì솋i@a‡Žïm@õü‚N@@bnüàbàçóóy@fÜò†@çaŠü@ýó@Z@@

båi@õü‚@ÚŽïÜó @ŠóèŽïòìón@@òìómóîˆò†@LòìónŽïqbä@póÔ@@

òŠüè@ói@fji@ÚŽîŠa†@Šóè@@òŠ@ü‚@ói@ìíi@õü‚@¶ó @üi@@

æåŽïÙ’ò‡Žïq@õü‚@õòìó÷@õaì†@@æåŽïmìíîò†@Šìb÷@ói@@

@fÜò†@õ‡äb @Z@@@Ü@óØ@ôÙŽïóØöçbàŒ@Šó@óãóØóî@òìó÷@Lfióä@ôîaŒòŠb’@õü‚@õì쉎ïà

@õü‚@ômìíibm@óÜ@ôäbØòŠbàia†òìbmíØN@@ôäb‚aŒòŠ@ôäbØóàìí’@ómóbï@óÜ@ÚŽïØóîô’òŠ@ômłóò†@õòìbà@óÜ@õìóÝèóq

nï’bÐïóäb¼i@@öçbšíŽïi@ôÜìóè@La‡îü‚@ô

óÜ@†ŠíØ@õòìómóä@õòìóä‡äaím@üi@ìíi@a‡äa‹Žï÷@ôäbn†ŠíØNìó÷@ô䆋Ø@fuójŽïu@üi@

@@ónóióàóäìòïÔ@@@Ýu@öoîŠóäíia†@Lí@ŠóiöÃói@õ†ŠíØ@õbàó@öbÕïíà@ölò†ó÷@öçbàŒ

@@@ìíi@†‹Ø@óÌò†óÔ@õ‡äímNìíàóè@ìói@ãłói@òìòŽïèüi@õŠò†óåÜüØ@õ†ŠíØ@Šóè@Ûóä@L

@LõŒóióäôäòŒö‹iòŒ@ômóbï@ìíÙÜóiïÜüqôÙŽïåîŠóqaŠ@õüè@ói@ìíi@çb‚aŒòŠ@ô

@@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@õ‹ÙïÐ@ôåîŠóiNçaŠaŒóè@@óÌüš@öÚäaŠ@öæŽïn“q@öŽïqì@ónóq@ôØ

öÿbò†@öõŠìóè@öò†ó’@ö†ŠíØ@õìbïqãłói@bmìí@öaŠ†@†ŠíØ@ôäˆ@õóäaíÜüØŠóè@ôÝÝïà@ôÙŽïnîŠóä@Ûòì@õ†ŠíØ@ô ŠóiíÝu

òìbà@NóÜ@póäbäóm@LòŠa‡ï÷@öóäb£bmíÔ@óÜÔó’@öçłüØãbôäaìbm@ói@†ŠíØ@çaŠaŒóè@L

öçaŠ†@ŠaŒb÷@öça @æmí @õ†ŠíØõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ãłói@La‹ÙŽïq@çbïmóîbØìí@@@@@aŠŽîŠbq@Šóè@çbáïmóîaìómóä@õóîbàŠó@ÛòìNôîaíîŠ@öõìbÙmìì‹ib÷@öòìaímóä@†ŠíØ

òìóîbà@çb‚aŒòŠ@@ôïÜüq@üi@ì쉎ïàN@@âåŽïäòŠò†@bn†ŠíØ@@âåŽîŒbò‡ŽïÜ@õóòŠ†óà@@

í‚ò†@ôŽïÜ@ãü‚@ôäbàŒ@óiâåŽî@@ãóØò†@ŠóióÜ@ÿümbq@ìaìóØ@@ãóØò†@ŠóóÜ@Žïq@öì⁄Ø@@ㆊíØ@LâŽïÜò†@õómbØ@ìó÷@æà@@@æàˆì†@õìbš@ôîa‹ŽîíØ@ói@@

ôäbàŒ@Lçbbä@çbàŒ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ôŽïq@óiLò†ŠíØ@õò†Šbî†@æîäüØ@õ†ŠíØöôiòŠóÈ@ôäbàŒ@óÜ@äüØ@óîóè@ôØóîì쉎ïà

ôŠbÐ@öôØŠímN@@@@fÜò†@ôÜbz’í‚@õ†aéŽïi@Zõ†ŠíØ@ôäbàŒ

óÜ@öóîbïä†@ôäbØóÜóóm@ö‹Žïm@óäbàŒ@óÜ@@@@@@òìó÷@Šóè@†ŠíØ@õòíŽï’@õŠüu@õòŠbióïïä@

óÜ@ÚŽîŠüu@Šóè@ói@bî@LõˆíÙïi@öõ‹ïi@óØöla†@óÜb@æî‡äóš@L_õŠói@õìbäõŠûŒ@öâÜìŒ@öòìa‹‚@fq@‹Žîˆ@õóØónîŠóä

òìa‹ÙŽïÜ@NÛóîòìómóä@fäaímò†@aí‚a†@ãłóia‡ÙŽïmbØ@óÜ@_õóÙi@lbïy@ÂäóèŠóÐ@fi

@@@@@@@@õŠbîˆ@óÜ@óîòìómóä@ìó÷@ôäóèŠóÐI@燸Höo’ò†@öôäbØòíŽïØ@Læî‹èóåÜíåîói

†ö†bibèóà@öôäbáŽïÝ@ö‹ŽïÜìóè@ôäbØóäóºÂäóèŠóÐ@Lóîa†@ÛìíØŠóØ@öçb’bà‹Ø@öóå

@@@ڎq@fäaímò†Žði@@@@@@@@a‡Žîíä@öçüØ@çaíŽïä@óÜ@N@@@@@@@Žðm@öæîò‡i@ÿìóè@fiò†@ómaìóØ@öµ’üÙi

ôÐü@LòìóåîóÙi@i@ôÐü@Ûòì@fibäfÜò†@ZóÙäíš@Lòìóàü‚bä@ôîbš@æàó÷

bi@Lfšò†@laŠó’@ôäòŠ@óÜ@õóØóäòŠŽï÷óïïä@òìó÷@Lóïïš@õ†ŠíØ@bu@LµŽïÜóä@óá

æîóØò‡Žïq@õóÔNöç‡åŽîí‚@óØ@ÚŽïäbàŒ@‹mbîŒ@ôšŠóè@Lóïïä@çbàŒ@Lfióä@ôåïìíäö‹mìaŠbq@çbàóØóäbàŒ@Læîò‡i@ÿìóèö‘bi@çbàü‚üi@fiò†@öfiò†@‹mòìb’ó 

æîóÙi@óØóäbàŒ@ŠóóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜNfibä@ÿó óÜ@üšímbè@öæîóÙi@ìì‡åîŒ@Šói@óÜ@æÑØ

àçbàü‚@ôn“q@û‹àó÷@Šó ó÷@óáŽï÷@Lì솋òŠbØ@ìó÷@µi@fØ@õaíïè@ói@LµåŽîŠí‚óä

çbïåï“Žïq@õómì@ói@öbÙiZ@@püi@a†óä@oò†@óØ@ôÙÜó‚@ôn’ü @@

óÙi@póÈbäóÔpü‚@õìb’û†@ói@@@âÜìŒ@öçbàŒ@õìbïäbØ@õòìóä‹Ø@‹Žîí؆ŠíØ@õŠaìò‡åŽîí‚@óØ@ò솋Ø@õaì@õŠûŒö

@@ŠójäaŠói@çbîü‚@ôïmóîaìómóä@ônóèóiò†ŠòìŠóq@õŠbïäaŒ@õòŒbm@ôåŽîí’íŽîŠöi@õòìó䆋Øì⁄i@öµìíä@óÜ@öò솋Øóäìói@öòìbåŽïèóä@ŠbØ@ói@çbîü‚@ôäbàŒ@a†ŠòìbióÜ@ón‚òì@çbáïäbán“ïä@ôäbàŒ@òìóîüèõ†ŠíØ@ôäbàŒ@öf›iìbä@óÜ@a‡äbØòŠìó @òŠb’öòìbà@çłüš@öbïš@óÜ@Šóè@ìaŠbq@öo‚íqçaŠóšüØ@öça‡äí @ôÙÜó‚

ín“Žïèòìómóäbîì@NµÝŽïèóä@‹môšbibi@öæi@bÌb÷@öôäbàóà@õ‹ŽïÐ@çb¹bØóÜa‡åàbm@ò’bi@Læi@óäbàû†@öæi@óäbàü‚@çbØó’ìößó @Šóè@ômbïiò†ó÷@Læi@óäbŽïiìó÷@ôäbîˆ@ôåŽîíäłbi@õóåŽîìb÷@LÛóîòìómóä

óîóÜó N@@@ôåŽî쇷@Šó ó÷@LçbàŒ@pìóy@ói@@

oóè@aíØ@LôŽîì†óä@õ†ŠíØ@ói@Šó _ôåŽîìi@@

óÜ@LeìóØò†@ça‡ŽïÜ@öóq‹m@óÜ@çbá܆@bmöµnòìbä@ôØbá Œ@ôäbàŒ@ôäa‡ŽïqòŠóqöò†ŠíØ@õòìómóä@ói@póà‚@çbá−bàb÷öç‡åŽîí‚@öæíØ@ôäbàŒ@õ‹äóîýôåŽîìóè@ómüi@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôåïìíä

@@@çbáåŽîìóè@óáŽï÷@öçb¹bîˆ@@Žðm@ò†Šì@Lò솋ØLòìóåïŽïÝîò†@öµåŽï›îò†@óáŽï÷@Lôîóàò†@ò†ŠôäììŠò†@óÜ@ô’bi@ói@ŠûŒ@•òíŽï÷@ó’bi@aì

çóÙi@ôåï’@a‡äbmü‚@Na‡ïîbmüØ@óÜZ@@âíØ@ôäbàŒ@ôÕ’b÷@æàó÷@@

_âïš@æàó÷@LóäbàŒ@ãó÷@fiói@@

æîìó÷@ôäbØŞ‹ @ @óîòŠbî@ìó÷@õŠó@a†ìó@æîìó÷@ôäbØ‹ @ói@ÿ†@@

óîòŠaìb÷@a†óáŽï÷@õ†b’@ôåîˆ@ôàbu@óÜ@ãó‚@@ômì@ìa†@Èb’@óÜ@õóäbm@çóàòŒ@õó›äí‚@õòjÜí Z@@

óîòŠb’@ìó÷@ô›Ø@õüàbä@Lóïïä@Ö’bÈ@òÈb’@@aìóîüi@âïnîìó’ü‚@õóbäóè@õûŠŒóàbm@ò‡åŽïè@@

ò‹Ô@üióîòŠb’@âyŽìŠ@òŠaíŽï÷@ìóàò†@ôÔüi@õ@@bØò†@aŠbi@óÕ’óÈ@Lã†ìíuì@‹ @õó ìbš@ómüi@@

óîòŠbØb@ó›Ø@ìó÷@õóäaˆíØ@Ö’bÈ@ô’‹Žïè@@ììŠ@ómbîbä@æîìó÷@õaŠbm@Žôi@ói@póÔ@ã‹ÉŽï’@ôØìíi@@

óîòŠaŒb÷@öãó‚@ìó÷@ônò†@ôÝî†@óÙŽïàò†@ŠûŒ@@eìò‹bä@ÿí @ôàò†@ónŽîìbóä@õü‚@Šü‚@õììš@bm@@

È@”îÈb’óîòŠa‡Žï@öpóq@õìí“Žîím@Žôióä@Ö’b@@ìíi†‹Ø@µ“‚óä@õ†Šóib @æŽîí‚@óÜ@ôäbnÜó’@ônò†@@óîòŠbî@ìó÷@õìó’@õìbáŽïu@ói@õó−óq@fu@ôåŽîí’@@

@@@@ôäbî‹Øíà@õ†Šóè@@ @

@bÔòŠóÔYOSOXS@ @

a‡¹bØóåïäóÙŽïq@õŠbiììŠ@óÜ@@

òìóåŽîí£@bØóàó‚@@

Ü@Ûóäa†@ãŠb‚ìŠ@ó@@

Üí@ÿíòŠôäbn

Page 8: Rojnamey Kurdistan 462

@@

@@

X ˆòŠbàTVRI@RVõŠóàóäbi@õQSXVH@

óäìíi@ŠbäòŠóiLóäaŽîŠbrÐòŠó’@ôî‰ïmì‡äím@õòì@ @

óîóè@ôîòìómóä@ôØóïî‰ïma@ói@ônîíŽïq@ @ôºŠóØ@ŠaíjŽîŠHJI

ÜóàüØòììŠ@ói@LõŠaìò†ŠíØ@õbóØóïïØòŠò†aì솋iaŠ@ôäłb@óÜ@a‡ï’

ìíàóè@óÜ@öÚŽïåàˆì†@ìíàóè@óÜõìbä@L‹mbîŒ@†ŠíØ@ôïbï@ôÙŽîŠbîóäob÷@óÜ@ò‹i@öòì‡äaŠŒ@õ†ŠíØ

@@ìín‚@La‡ï’ü‚@ôäbÙŽïìaŠ†móîó@õóäb‚B@ìímìóØaì†@¶ó Bòìò@NóÜ

Žïàô‹q@óØ@òímbè@òìó÷@ôn‚òì@ò‰äˆöõŠìínÜíØ@ôØóîò†Šbî†@óÜ@LõˆíÙ

@b÷@üi@òìóïŽîí‚ìbäôÙŽï‹q@ônŠóè@Ûóä@LöòìóåîóÙi@ŒŠói@ôîòìómóäôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@öbïà@ônb÷@óÜŠó@óÜ@ìíÙÜói@La‡ïäò†óà@õbÜóàüØ

@íÙy@LôØbÅu@ônb÷ìöômóàóÜ@i@”ïïbï@ômłóò†ôån‚@Šó ói@üi@õ†‡ïu@ôÙŽïmóáÜóèôîŠìínÜíØ@ôÙŽïàŠüÑŽîŠ@õóåïàòŒ

òìóåîóÙi@õ†‡ïuN@@@@@bä@‹Žîˆ@óÜ@´’íØ@çˆõì

ôÙŽïäa‹îóÔ@õbáï@a‡îŽîŠbrÐòŠó’@@óäbáïîòìómóä@õŠìínÜíØ@ôØbå‹mNìó÷@ô䆋Ø@‹ió’b‚@üi@ça‡Üìóèôäþq@ôäìíi@fiói@LòíŽîŒ†@ò†Šbî†ôäbØónb÷@ìíàóè@Šó@óÜ@Úî‰ïmaômóàìíÙy@öôØbÅu@@ôóØóØbm

@@oŽïibä@Šóiónò†@NçbáïnîíŽïq@óáŽï÷@@@@@Žî‰ïma@@ôån’Ša†@óiôîòìómóä@ôÙ

öòíŽîŒ†@ò†Šbî†@ìóÜ@ça‹ia†@üi@Lóîóèa‡ïîü‚ìbä@ônb÷@óÜ@óØ@óØbåàbônb÷@óÜ@ö†ŠíØ@ôäˆ@ôÄû‹à@ôäbï ìíàóè@ômóïîóy@a†ôØòŠò†

Šbï‹q@‹Žîˆ@ómû†‹i@ôäbàóØómóÝÝïàN@@bïäóm@LbÈì†@ôån’íØ@õìa†ììŠìíi@µÜüèó@ôØóîbïš@ôÙqû‹mNóÜ@õü‚@bÈì†@ôäaˆíÙi@ôäa†a

@@óè@Žßó óÜ@La‡Žîí‚oîíŽïq@ìíàõbäbà@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@LõóØóäìíiŽßó óÜ@õ†‡ïu@õòìóäìíiììŠ@ìòŠóiLoŽïäóîó bä@óïîŠìínÜíØ@óåŽïnói@ìó÷óÜ@ôåŽïÕÜü¦bòŠbØ@üi@óåïàòŒ@óØLa‡îŽîŠbrÐòŠó’@õìbä@‹Žîˆ

oŽïåŽï‚Šò†@Nôî‰ïmì‡äím@f’bäöçaŠbi†Šói@óÜ@bïäóm@óäaŽîŠbrÐòŠó’

@õóäb¼ò‹Žïi@ôån’íØpŠíØ@a‡äbäˆòìóåîóÙi@NóÜ@Lôìíàbä@ôî‰ïmì‡äím

ôá›ïi@óÜ@La‡ïäbØbïubïu@òŠbØììŠ@@ŠûŒói@Læåï›Üóéäóm@LŽßûäüØ@ói

Lçb›Ø@õóäómó‚@Lça†ìí’LòìóånƒÙîŠóm@ö熋َïrïmóîbØìíôn“ ói@öôäììŠò†@õŠb’í @öo‚òŒöôäììŠò†@ôî‰ïmì‡äím@òŠüu@ÚŽïÜó ôäaí‚@ŠóóÜ@a†bïubïu@ôîónóu

îbäôîŒó òŠ@ôÙŽï䆊aìłóè@öôäbØóómüiŠói@òŠü‚@íØòì@Lìa‹míØa‡ òŠçaŠaŒóè@ôîŠòìón‚ói@öæîˆ@ôàbàóä

@@@õŠaìò†ŠíØ@ô›Ø@öçˆ@ŠaŒóè@Nõóäaìó÷a‡äbï䆋à@ômbØ@óÜ@bïäóm@öæŽîŠˆíØò†Læ“ŽïØò†aŠ@çbá−Šó@çbïäbØòŠaŒb÷çóäbäˆ@ìó÷@ôàóØ@òŠóè@ô’ói@bïäómŒaíŽï’@ôïäbiŠíÔ@óåiò†@óäaˆûŠ@óØòôî‰ïmì‡äím@ôäbØbïubïu

ôìíàbä@öóäaŽîŠbrÐòŠó’N@@öõ†‡ïu@ôØóîòìóäò‡åŽîí‚@bmóèôî‰ïma@ôÙŽïäþq@ôån’Ša†òìóäìíi@ììŠóiììŠ@üi@ôîòìómóäóÜ@õóäa†Šbî†@ìó÷@ìíàóè@Žßó óÜõaŠó @La†òìbà‰ŽîŠ†@çbî@òìb¸ŠíØõìbäóè@óÜ@çbïïìíàbä@ôî‰ïmì‡äím

@@óîbŽîŠ@Lòìím‹Üóè@a‡äbîü‚ôØÜ@çbán‚óòŠóióNLòìó’òìói

@@mbè@òìó÷@ôn‚òìõó“ŽïØ@òíôÌìbÔ@óÜ@Lçˆ@ŠójàaŠói@õ‰ïmì‡äímóåïåŽïéi@â’슆@öaìa†@öçbØòìbi@ó“ŽïÝØõŠìí“à@ÊÔaì@õŒŠóÈ@Šó@óÜ@LöŠò†

Ùïà@óÜ@õ†‡ïuŠbäòŠói@ôäbØóàïäbîü£@õòìóäìíiæ@NöõŒüìbè@bïäóm

ôî‰ïmì‡äím@ô䆋Ø@ãìíÙyóàäaŽîŠbrÐòŠó’óáŽï÷@Lóïä@‘ói@ó

ôÙŽîŒòìòŠóè@ói@çbánîíŽïqõìbåŽïq@óÜ@óîóè@ôîòìómóäómóïïÝÔó÷@ìó÷@ô䆋؋ió’b‚õóîóäbnŠóqóäüØ@öôØóÝŽï‚õónóu@ói@ìbïq@ôÐòŠó’@ö‘ìíàbä

pa†ò†@Žõ‹ @òìóäˆN@@ôÄû‹à@óØbm@bÈì†@‡äóšŠóèóÜ@óØ@oŽïibä@óáŽï÷@õbÜóàíØ

@@@äaŠýbØìbi@ômóïÝÔó÷@õóäb£bóÔa†ó@@ôäbiŠíÔ@ói@Žõ‹Øò†@NÚŽïmbØ@ïè@ãłói

õˆûŠ@bm@LoŽïibä@‹mìb−í @bnŽï÷@óÜói@æîóÙi@bÈì†@ô䆋Ø@ÊóàóäaíuõòìóäìíiŠbäòŠói@ôîòìómóä@õˆûŠòˆûŠ@ìó÷@Löôìíàbä@ôî‰ïmì‡äímŠbàüm@a‡äbØò‹Žïàˆ@ˆûŠ@óÜ@óî‹äóØ@LoŽïšóä@çbài@óÜ@ïš@öæîóÙi

@@@@@õbÈì†@çaŠaŒóè@bÈì†@óÜ@Šóiói@óÙî†@öaí‚@õìbÔìíä@õìbšŠói@ói@LçaìbmfióÜ@óáŽï÷@öçìaŠˆíØ@Lòìaí‚@ôÙÜó‚

æîìíi@Âäò‡Žïi@a‡ïnb÷@NŠó ó÷@ü‚

ói@ŠójàaŠói@õóïîò‡äŠ†@ìó÷BbÈû†@BÛóîòíŽï’@ïè@ói@La‹Ø

@@òìíióä@ŠóqîŠ@ôÙŽïn’@NìíàóèóáŽï÷@ôåîŠóqaŠ@@•bq@õì쉎ïàóÜ@´’íØ@çˆ@ômbòŠbØ@óÜ@òíŽïÝäaíŽïÜ

@a†õŽîŠbrÐòŠó’@õìbä@‹Žîˆ@NçaŠaŒóèçaŠaŒóè@Lçaìbmfi@çaŠaŒóè@Lçˆ

BbÈì†Bôäa†‰îì@õöbÔíä@õìbšŠói@ói@LöçìaŠˆíØ@òìóáŽï÷@õì솋Ø@óÜûØ

æŽîŠˆíØò†@óäaˆûŠ@NŽßó óÜ@ô’bnŽï÷öçaŠˆíØ@ôÜaìóè@ŽõˆûŠ@ìíàóè@Žôia†@æŽîí‚@óÜ@@ôàŠóm@ôäaŠ‡ÜóèŠìímôäbØóåïïà@Œó òŠ@ói@óÄû‹à@ôÜłó’@äbØóàbÔó’@öçłüØ@Šó@üi@óáŽï÷ô

ôåïå›ÜóéŽïräóm@ôÜaìóè@Lçbn†ŠíØõbÜóàüØ@õóåïŽïà@Œó òŠói@ôäbåï÷Lç‡äbmìíü‚@õŠaíŽïÜ@Šó@bm@óáŽï÷õŠaìò†ŠíØ@ôäˆ@õŠaŒb÷@ö…a†@ôÜaìóèôäbØóî@bŽîŠ@öoîŠóä@oò†@óiì⁄i@LòìóáŽï÷@õbÜóàüØ@ôäbØóbäóäŠórŽïm@a‡äbîýói@ãóƒŽïi@óáŽï÷@öòìóåiò†

µiò†@N@ªó÷@ü‚ôbr@ Žôiò†@•òŠbóÜ@bäò†@LæîóÙi@çbØóåŽîì@ôîŠóîŠbØõ†a†@ï Šóè@ìíióäaìóÜ@Lìbàa†@õbÈì†@õìímìóÙäòŠ†óiõbÈì†@çaŠaŒóè@öçaŠaŒóè@õ†a†

óîa†‹Øóä@õ‹i@‹mbîŒ@‹mõ†aŠíàbäN@@çˆ@õó“ŽïØ@bïäóm@Lçˆ@õó“ŽïØLóîóáŽï÷@õbÜóàüØ@õó“ŽïØ@LóïäöbnŽï÷@Lì쉎ïà@ìíàóè@õó“ŽïØ

ûŠó’bqóîóáŽï÷@õˆ@NLçˆ@õó“ŽïØô’ìíàóè@óÜ@öôäbØóîbä@ôäa‹îóÔôî‰ïmì‡äím@L‹mŠóåŽïéàŠó’ŠójàaŠói@ìa‹ÙŽïÜ@óäò‡Žïi@ööbmíØa‡ òŠõóåïŽïà@Œó òŠ@ói@ôÄû‹à@óiôÙŽïmbòŠbØ@LóáŽï÷@õbÜóàüØôîìímìóØaì†@ói@òˆbàb÷@óØ@óïîòìómóäóÜ@ôîüàbä@LæmìóÙ“Žïq@ôäaìŠbØ@óÜ

@@@‹à@ôäbØòŒŠói@bèóiçòìb‚@ôïmóîbÄûõbáŽïè@”îŠbuaì†@öpóïäbnŠb’@@@@@óîa†@óáŽï÷@õŠìínÜíØ@óÜ@ça‹îóÔ@ôÔòŒNŽï÷@õŠìínÜíØ@ôåmìóÙ“Žïq@ômìòŠóá

ãłói@Lòìíi@Šói@óÜ@õòŠìó @ôrüØöôØòŠò†@órüØ@óÜ@Ûóî@ïèóØ@µä@ò‡äòìó÷@ôîbi@çbØóîôØòìbäìóÜ@òìóåü‚@üi@ìíäbïi@ónŽî‹Ùi

@@@ìínÜíØ@óØ@õóÜbm@óïïnaŠbm@óáŽï÷@õŠŽßó óÜ@biómbä@öŠýbØìbi@çbÕŽï÷@Šó@@@óäbØòŒaìbïu@òŒó òŠ@çaíŽïä@ðîŽîŠìbèNïè@a†óïïnaŠ@ìói@æ“ïäbåäa†@bïäómìíàóè@óÜ@óäbåäa†@ìó÷@ãa†bà@LoŽîŠü bäôÙŽïàŠüÑŽîŠ@õìbåŽïq@óÜ@La†@çbØónb÷

ìóÜ@bïäóm@•óáŽï÷@õóäbïîaŒòŠbä@ôäò†ôàŠóm@óØ@òìónŽïiŒŠói@a†ómbØLçìóØò†@a‡nò†@Šóói@çb¹bØbÈì†óáŽï÷@ô’ói@óîaí‚aí‚@bmóè@bìó÷

@@öòìóåïäüè@‹ÉŽï’@bïäómöõ‹Žïåï’õŠaŒóàŠó’@ôÔòŠb÷@õòìóåî‹

oŽïiò†@Nômóáïïèói@bi@çŠòìôïäaíïn“q@ói@öõ†ŠíØ@ômóàíÙyõbÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@Lbî‡ïàônaŠói@ôÙŽïØbm@ìíàóè@öôäò†óàô Šóà@õˆûŠ@L†ŠíØ@õ‡äó¸óÐaŠó’ôîòìómóä@õˆûŠ@ói@æîóÙi@bÈì†ôî‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói

öóäaŽîŠbrÐòŠó’üi@ÛóîbmòŠó@ôî‰ïma@ôÙŽïäþq@ôån’Ša†ôÙŽïàŠüÑŽîŠ@õìbåŽïq@óÜ@Lôîòìómóäô䆋؋ió’b‚@õónaŠb÷@ói@õŠìínÜíØLõóäbîõŠìínÜíØ@ò†Šbî†@ìó÷@ìíàóèóåiò†@La†òìbà‰ŽîŠ†@çbî@òìb¸ŠíØ@óÜŠó@ó䆋Ø@õ‰ŽîŠ‡nò†@õüèôÄû‹à@õŒûq@ôäbï @öónóuôî‹ä@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@bÜóàüØ

a‡ÐòŠó’@ôånaŠbqN@@@HJIóÜ@LŠbØ‹ŽïÐ@öŠb؉ŽîìaŠ@õòˆû‹qBìa‹Ù’óia†@ôîŠürq@BóÜ

õ‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói@õìbåŽïqa†óäaŽîŠbrÐòŠó’@@

õóiŠínà@a†ÝŽï’@ôîŠìínÜíØoŽî‹Øóä@õ†‡ïuN@@

@@@“Žïq@ói@ÚŽïÜó @ïèôîìímìóÙŽôiói@”ïÙŽïÜó @ïè@öòìbÕÜü‚óäõóäaÝŽï’@ôÙŽïmìòŠ@ói@æîŠórŽïm

”Žïq@La‡ä‡äóòŠóq@ŽõìóØbäNôåŽïØìì‹rmóÔbm@ômbió‚@Lòìó‚a†óiôî†aŒb÷@ôäbåŽïéî†òì@õìbåŽïq@óÜ@†ŠíØóÐbà@ôäbåŽïénò†ói@öôbïÚŽïå’óš@ói@La‡äbØóïïn“ ôä‡äóòŠóq@õòˆû‹q@õòíŽïšŠaíš

ôîòìómóäÚómŠói@õóáŽï÷@óÜ@pbió‚@õ‡ï÷@óØ@Lòìómû†‹ØöçbØóïïóØóØbm@óïî†aŒb÷@õìbåŽïqöõŠìínÜíØ@óä‡äóòŠóq@ôn“ óiôÙŽïåŽîí’@La‡äbØóîômóîłóàüØômbió‚@ôÄòˆûŠ@óÜ@õümìó÷@òìómòìa“Žïèóä@üi@a‡äbáïîòìómóäNôØóîóØóî@Äû‹à@ôîŠbïn‚ói@ãłóióÜ@ÚŽïä‡äbÙ’a†@Šóè@LöónŽî‹ÙäüØ

†aŒb÷Šbï‹q@‹Žîˆ@óÜ@LÄû‹à@õŽîŠ@öõôïmóîbóØ@õüØ@ôån‚

ò†aïàò†b÷@NórüØ@ìó÷@ìíàóèói@çbïØûŠói@õóäbïîü‚ìbä@öôØòŠò†õóÝq@óÜ@Lòìím‹ @óáŽï÷@õbÜóàüØôäˆ@ôÄû‹à@ói@çbïäbîŒ@a‡àóØóî

@@òì‡äbîó @óáŽï÷@õbÜóàüØ@Nìó÷‹Žïiôäˆ@ô’ìím@õóïîìaŠíƒÐbà@öõŽî

Lòìíi@õ†ŠíØ@õbÜóàüØóÙäíš@@@@è@Lòìíióè@ôîŠìínÜíØ@õìbbqó“ïàó

@fÜ@õi@óØ@òìíi@o’@µîaì†a‹ØòìónŽïiN@@

õó“ŽïØ@ãłói@çbäˆ@õó“ŽïØ@óîóáŽï÷@ôîòìómóä@NôåmbéÙŽïq@üi@ãa†bà

çóîý@Ûóî@óÜ@‹mbîŒ@ó“ïàóè@Ló“ŽïØfiói@µäaímbä@óáŽï÷@ãa†bà@LöónîíŽïqô“‚óä@öŽßûŠ@ôåm‹ @ìbš@ŠóióÜ

@q@õŒó òŠ@ôÅïmóŽïäõbåŽîì@LìbïóØ@Ûóîó“ŽïØ@LæîóÙi@çˆ@õó“ŽïØôî‡äòíŽïq@ü‚ìónaŠbä@çbî@ü‚ìónaŠôäbàa‡äó÷@õa‹ÙŽïm@ói@oŽïióè@óïîòìómóä@ôØóîó“ŽïØ@LòìbÜóàüØNóïî‰ïmì‡äím@ìó÷@Šó ó÷@bnŽï÷õòì⁄iŠói@óÜüqó’@ìó÷@öÚïmbánï

õbÜóàüØ@õóåïŽïà@ôÄû‹à@õ‹iínÝÔ@@ó÷@o“ïäóm@óåîó£@Lçbü‚ììói@æîó ò†@bìó÷@Lóîó“ŽïØói@ŠójàaŠói@ôî‰ïmì‡äím@óØ@õóàb−ó÷ôäa‹îóÔ@ôÔòŒ@ôØóîbáŽïè@Lçˆ

óîóáŽï÷@ôîòìómóä@õŠìínÜíØN@@ìóØ@Ûòì@fibä@öµäaímbä@ïš

@‹Ðói@æi@óåîó£@çbàŠóõŽði@ômýbiíàö@óïïnaŠ@ìói@çbåäa†@óÜ@ü‚

óÜbmôÙŽïäa‹îóÔ@Žßó óÜ@óØ@òìóåi@nÜíØ@óÜ@õ†‡ïua‡äbáïîòìómóä@õŠìí

æîììŠìòŠói@Nçòìb‚@öçóòŠ@ôäýó ó“ŽïØ@ôbi@óÜ@LômóäbnŠb’óäò‡Žïi@Šóè@Ûóä@a‡äbØóïïn“ ôäa†@ŒŠói@ôäò†@ói@ìíÙÜói@LçóØbäöa†ôîòìómóä@ônb÷@óÜ@öæŽïäò†a‡ŽïqLôbï@ômłóò†@ôî“q@óiüi@õŠóòŠbš@õòìóåîŒû†@ôÜìóè

çò†ò†N@@@@@ôäbmłì@@íŽïä@óÜ@ômłóèˆûŠ

óqìì‹ @íŽïä@óÜ@@öa†@æîìbäÚŽïmbØ@Šóè@La†aìb÷ˆûŠ@ôäbØòŠójšüØLŽõ‹Øò†@ôìíàbä@ôî‰ïmì‡äím@ôbiõŠbØb÷@ö†ŠíØ@ôäˆ@õŠaŒb÷@ôbibmóè@ìòìónŽïiò†@×òŒ@†ŠíØ@õìbïqö†ŠíØ@ôÄû‹à@õ‰ïnŽî‹q@L•bnŽï÷õüè@ói@Lôn“ ói@†ŠíØ@¶ó öŠýbØìbi@ôäaìbïq@õíŽîŒ†@õòìò†‹Ø

äímõò†aŠói@Lòìò†ŠíØ@õìòŠ‡@@òìíi@Ša‡’ìó‚@oîíŽïq@Nçbài@óÜ@bi

õ‰ïmì‡äím@ôäbïäbiŠíÔ@Šó ó÷@LoŽïšóäa‡àóØóî@õóÝq@óÜ@LóäaŽîŠbrÐòŠó’

‹Ðb÷@ôäbàa‡äó÷òLæäbàóØbÜóàüØ@ômõbïä†@öõŠbïäaŒ@ô‚bš@óÜ@ãłóiôÙŽïmbòŠbØ@ìíàóè@ï÷@La‡ÜbiüÝ LòìòŠò†@ómbØò†@òŒ†@ÚŽïmbØ@ümìó÷öçbàìíàóè@ôîaíîŠ@õóîbà@ónŽïiò†ôïmóîbóØ@ôåmìóØ@Šbï‹q@‹Žîˆìíàóè@ôîòìómóä@ò‹i@öõŠìínÜíØ

†ŠíØN@@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@õ‰ïmì‡äímòììŠ@ói@Šó ó÷@La†õŽîŠbrÐòŠó’ói@ò솋Ø@ôäbn†ŠíØ@a‡îóØóïîü‚ìbäô’òŠòŠbš@ôäˆ@çaŠaŒóè@õóäb£bóÔ

@óØ@òìímbè@òìó÷@ôn‚òì@ò‰Žïà@óÜ

@ôØóîò†Šbî†@óÜ@LõˆíØ@çˆ@ô‹q

@üi@òìóïŽîí‚ìbä@öõŠìínÜíØ

@ŒŠói@ôîòìómóä@ôÙŽï‹q@ônb÷

@ônb÷@óÜ@Šóè@Ûóä@LöòìóåîóÙi

@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@öbïà

àüØ@óÜ@ìíÙÜói@La‡ïäò†óà@õbÜó

@öômóàíÙy@LôØbÅu@ônb÷@Šó

@óÜ@i@”ïïbï@ômłóò†

@Šó ói@üi@õ†‡ïu@ôÙŽïmóáÜóè

@ôÙŽïàŠüÑŽîŠ@õóåïàòŒ@ôån‚

òìóåîóÙi@õ†‡ïu@ôîŠìínÜíØN

ôîaìłbàóÜŠói@õò‰ŽîŠ†@ @

óî@õìbäóèôàóØ@ @

@ŠójäaŠói@óÜ@f“Øó’bqBòŠìó @ôäbnîó’Ba†@@

üi@×a‹ŽïÈ@óÜ@ôèbäóm@ôîàbÔó@óØ@fäaŒò†@ça‹Žï÷@óÙäíš×a‹ŽïÈ@óÜ@ça‹Žï÷@õŠìò†@ói@ôäa†@•bÙî‹àó÷@öóïïØóäbîˆ@çbØòìím‹Øóîómłì

òìbäa†@Na†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@ça‹Žï÷@óØ@bÙi@òìói@oóè@bÙî‹àó÷@Šó ó÷@ómaìóØ@@“ïä@õü‚@óÜ@ôØbqŒbïäìóÜ@bÙî‹àó÷@óîóè@òìó÷@õóäbáï’@òìa†@çb

õ†@ónŽïåŽïi@ça‹Žï÷@õónóióà@ìó÷@a†óäóàí−ó÷N@@@@•òìbà@‰ŽîŠ†@üi@Ø@@@@@ín“îó @óàbØb÷@ìói@ôàþï÷@õŠbàüõbäaím@ïš@óØ@ò

a†@ãb−ó÷@óÜ@öóïä@bÙî‹àó÷@öaìb÷ˆûŠ@ôäbéïu@ÿó óÜ@õòìóäìíi@ììŠóiììŠ@@@@@@@@@òìb“ŽïØaŠ@õü‚@õóÝq@ói@óÝq@ôŽï“Øó’bq@üi@ôÝàóÜ@”ïÔa‹ŽïÈ@ôäa‹îóÔ@ö

@@@@@@ónóióà@ãó÷@üi@ó’bi@ôÙŽïÙŽïrò†@òìóïàþï÷@õŠbàüØ@õóäaìŠ@NóÙäíš@@@@@a†ŠbióÜ@ôÙŽïmbØ@óÜ@çbØò‰ŽîìímìIöça‹Žï÷@ôïØìbä@ôäa‹îóÔ@õòìóäìíi@‹mÿìíÔ

ôäìíi@‹m‡äím@ói@pòŠbió@bÙî‹àó÷@ômóÜìò†@õŠb’í @‹Žîˆ@óåmìóØ@@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbØóïïàaŠb÷bäH@@@Üóè@óÜ@ãóè@ö@@@ŠbióÜ@ôØóïîómìóÙIôàþï÷@õŠbàüØ

@@@@@@bØò†@‰Žîìímì@ói@oò†@òìòŽïè@õóäaìŠ@óÜ@H@æŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@Nãó÷@Šó ó÷”îìó÷@óØ@@ fióè@çóîý@ìì†@üi@õóäaìímìóØŠó@ôàb−ó÷@óäa‰Žîìímìüi@bŽîŠ@@ ôàþï÷@õŠbàüØ@ôïØbqŒbïä@õò†aŠói@òìómòìaói

@@@ómóÜìò†@ìì†@ìó÷@çaíŽïä@ôäbØò‰Žîìímìô䆋؊óòŠbš@ônóióà@óibØò†@•ü‚@óÙî†@ôäbØó“ŽïØ@Nôäbnò†óiŠbØ@üi@a†òíŽïä@ãóÜ@õòìó÷

@@@@@@ÿó óÜ@‰Žîìímì@õüibm@óîòìó÷@óä‹ @ôàþï÷@õŠbàüØ@B@@@òŠìó @ôäbnîó’BâîŠ@ôäbnò†óiŠbØ@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@a†@•ì솋iaŠ@óÜ@óØ@ÚŽïn’@ómaì@LfÙ’ò†

@ïnóè@çbîü‚@ôïäììŠò†@ônaí‚@õóäaìó›Žïqói†‹Ø@ìó÷@ôïnîíŽïq@ói@çbç‹i@õŠò†@a‹Žîìò†@çbîóä@ãłói@LìíiN@@

öbÙi@f“Øó’bq@eìóéîò†@õü‚@õòìóäbà@üi@ôàþï÷@õŠbàüØ@fÜóiìó÷@ôäbØómóbï@ônÙ’@ói@çbåäa†@óÜ@óvŽïi@bÙî‹àó÷@ÿó óÜ@‰Žîìímì

@@@óÜ@󺉎îŠRX@@@@@@@@óïä@óÙî†@ôÙŽïn’@a†bÙî‹àó÷@ŠójäaŠói@óÜ@ì솋iaŠ@ôÜb@@NfÜóiØòìóäa†Šójnò†@ìòŠói@ü‚òŠó@óÜ@õìbäóè@ói@bnŽï÷@ôàþï÷@õŠbàü

ôÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õóØbš@ŠóióÜ@óØ@fåŽîíäò†aì@óäaŽïèói@ãłói@LaìŠò†@mì@óîò†bàb÷@bÙi@‰Žîìí@N@@@bÙî‹àó÷@Šó ó÷I@@@@@òŠìó @ôäbnîó’@öæàˆì†HõóØbš@

@@@@@@@@@@@@nŽï÷@óØ@ôàþï÷@õŠbàüØ@â‹qò†@òíŽï÷@óÜ@bnŽï÷@eíi@ôÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚bÿó óÜ@ôÙÜbà@ômóÜìò†@ói@ça‡ïmóàŠbî@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õóØbš@üi@óîò†bàb÷”ïîój@óØ@óïä@aì@çbnŽïq@bîb÷@bÙi@‰Žîìímì@õü‚@ôîì쉎ïà@ôåàˆì†

@@@@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@õóØbš@ói@pòŠbió@AóÙî†@ôÙŽïäóîý@Šóè@öbÙî‹àó÷@ÿó óÜ@@@@@@@æî‹mòŠìó @üi@Þà@póäbäóm@öbÙi@‰ŽîìímìómŠó’@@@_f“ŽïØaŠ@”ïäbØóÜ@òŠbî†

íŽïä@ôäbØóïîŠbØómóÐó@öçbØaŠìbè@öŠóiˆ†@óäò†@a†òŠbï‹q@ãó÷@ôàłìô䆋ÙîŠbî†@õŠüØ@Ûòì@ôäbØòìaŠŒóàa†@õŠìò†@bèòìŠóè@öâîŠôØóîòŠüà@ói@õóØóïïmóîbØûŠó@óØ@âîŠ@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói

çóØóà@i@óÜ@òìòŠóäbïà@póÜaìŠói@öoòŠórÜóè@öoïmbá a‹q@N@@ça‹Žï Šòìõ†ŠíØ@üi@@Zôàa‹èói@⁄Üì‡ióÈ

Page 9: Rojnamey Kurdistan 462

@@

Y ˆòŠbàTVRI@QVõbà@õRPPWH@

ôØóîóÜü›Ø@”Žïq@òìóÜ@ÛóîòìbàQWôÜa‡åà@óØ@bÈì†@õìbä@ói@óäłb@

ô܆@öìíi@õ‡îŽï÷@ôØóîóÜbàóåišííiììói@LlòŠóÈ@ôÙŽï−ó @Šó@ò

ñóšìbä@óÜ@õü‚@õŠbØíóØ@ônò†@öóäa‡äŠ†@ôØóîòíŽï’@ói@ŽÞíàIìóÜ

Šóqa†ôîòŒójŽïi@õ@HaŠˆíØ@Nãó÷òŠbØìó÷@ìíàóè@óåŽîŒón܆@ómb

çbîŠòìbi@óØ@†‹Ø@ŠbiŠóóØ@õóäbóØ@@ìbïq@öçˆ@ôïäbØóî@óiLômójîbmói@

óîóè@Šóìbè@ô䆊a‰jÜóè@ôÐbàN@@òˆbàb÷@ónîíŽïq@a†óïî‡äòíîóq@ãóÜ

æîóÙi@Âåî‹ @ôn’@‡äóš@óiZ@@Qò‹îó@ŠûŒ@@ìó÷@i@óÄû‹à

óäbnŠóqóäüØ@öóÙómóÜ@õ@Øóî@öoïi@õò†ó@ôäbØbmòŠóô

ôåïîaŒæîˆò†@a†ìímìóØaì†@ôäbmłì@óÜ@ìíØòì@ZöçbØóîôäa‹Žï÷@LçbØóiòŠóÈ

çbîü‚@ôÙîa†@L”ïäbØò†ŠíØ@bèòìŠóèçbîóÜbàóåi@ôäbàa‡äó÷@õìaìóm@óÜóØ@ÚŽîŠüu@ói@eìò†@’ü‚

bØóiòŠóÈóØ@çóîaì‹i@ãó÷@ŠóóÜ@çBóå§a@@@pbéàýa@ãa‡Ôa@o¥@@B‘ŠbÐ@bî

ôäómí @ZBçaŠ†bà@õbq@‹îŒ@o“éiao@BõaŠòŠó@çbØóŠbÐ@ômójîbm@ói

óÜ@póäbäóm@LÚŽîŠòìbi@bèòì@¶ìíjÔ@@@@æŽïÜò†@a‡äbï’óØómłì@ói@òˆbàb÷B@Zãbà

æéïà@B@ói@”ïäbØò†ŠíØ@ìBôÙîa†çbán“ïä@B@æåŽî†@õìbä@NõóiŠûŒ@ôšóØ

óïïnaŠ@ìóÜ@ü‚@óäbmłì@ãó÷@ôÙÜó‚@@@@@@@@ÚŽîˆûŠ@õó›Ø@Šóè@óØ@çóØò†@ÞŽï óÜ@

łói@Úîa†@ónŽïiò†@çaˆûŠïè@ãpbÙ›çbïäbØó›Ø@ói@çò‡i@óÐbà@ãó÷@çŒaí‚bäônóiŠó@ói@öçbîü‚@ô܆ói

ç‹Žî‰jÜóè@çbîü‚@õŠóìbèN@@RŠóè@ôîbàóåi@ôØŠó÷@

Šóè@a†óåîŠói@óäbéïu@ãóÜ@ÚŽîŠóióÝäbï öÞïÐ@ómb ò†@bm@ò‹i@òìóÜìì‹Žïà@óÜõóÕÜb÷@ôäa‡Žî‹ @òìóÙŽïq@LÂäóèóä

@@@a†@ói@òì솋iaŠ@ôäbîˆìímbè@N@Š@óäbÔbmôŽîq@óØŠó÷@ãó÷ãóÜ@öò‡äòìbàòŒ@òŒû

üi@pò‹Ðb÷@õŠìò†@öõŠóîŠbØ@a†óŽîŠóÜ@Ûóä@ômóîbÄû‹à@õŒó òŠ@õòìóäbà”ŽîìóÜ@íÙÜói@óïä@àóØ@ìbïq@ôÜûŠ

ò‹mŠóóÜ@NòŠaˆóè@ôÙîa†@òìó÷@óÙäíšçbäbà@üä@bm@çbï @ôåŽîí‚@ói@fiò†@óØóÜ@•bqóÜ@öbÙi@íŽï‚ói@õóØóÜa‡åà

Ùïäý@ô“ïäìíjÙîa†ìì†@bmóè@ôàóói@‹mbîŒ@•òìóÜ@çaŠbu@ŠûŒ@öÿb

@@@@bÙi@õò†ŠòìŠóq@õü‚@õ’@Nüä@ãóÜ@ìbïq@@”î‹mbîŒ@@ a†óÜb@ìì†@öÂäbàÚŽïäaˆ@öôÜbm@@öóîóè@ôÙŽïÜûŠ

Ýi@e‹Øò†@_e‰Žïšò†ïè@µŽïN@@SLæîŒaí£@üi@ômaìb÷@çŠòì@

‡äóš@póäbäóm@Lçłb@pó@õòìbà@@@@îŠíØ@Šóè@çbÙîa†@L‹mbîŒ@•óîò†öfi@çb

@@@fióä@çbïÙŽïÙ“ïäóØ@ïè@Nôàb−òŠò†òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ôš@Ûóîóû‹q@bèòì_òìónŽîi@Äû‹à@õòìóÜ@óvŽïi

@@@@óîaì@Šóè@ô’óØóäaìó›Žïq@Nóîbäbà@ìóiçb›Ø@bïäóm@a†@Ûóîòìbà@bèòìóÜ@Šó ó÷µ’@Ž¶@õòìó÷@Šóè@æi@Úîa†óÜ

@@@@@†‹Ø@çbbi@óØ@òìónŽïiò†@NóïŽïq@ìói@@@†Šói@õbàóåi@öóØóÜüØçbîˆ@ôäìíjàaìò

ôäìíi@fiói@öòìbïq@öçˆ@ôäìíióèõŠbvØóîói@çbîˆ@çbïÙŽïØóî

@@@”Žïq@ónŽïšbä@öfnòìò†aŠ@Nüi@õ†ó÷ìbšŠói@óÜ@üi@çbïØóî@Ûòì@ôÐbàíŽïä@óÜ@óîòìó÷@‹îó@_e bäïè@a†ŠòìóÜóq@öŠóióÝäbï @ôäbØòŠüuö‹Žïä@ôåîóibà@óÜ@óïä@ÚŽïån‚@õŒaìbïu

a†fà@N@@@@@@@ Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜa†@ça‡åÜbiçbîóiŠûŒ@óØ@‹müØ@öóÙÝŽïòŠóq@ìíØòìfš@çbïäbØóäþŽïè@çbØóÄû‹à@ôÙîä@óÜóÜ@ÛóïîŒaìbïu@æîØìíš@Ûóä@çóØò†ìíÙÜói@e‹Øbä@õ†ói@çbïïŽïà@ö‹Žïä@çaíŽïä

çbØòŠbØ@o“ @ó܆óäþŽïè@óåŽîì@üi@aóÙÝŽïè@Šó@óÜ@çbïåmìóØ@‹Ø@ö熋Ø

@@@çØóî@õŠò‡ïmóàŠbî@õìaìómói@NôŽïupóäbäóm@óØ@óîa†@ò‹ŽïÜ@çbàŠíŠóói@oóè@”îi@Úóm@öÞŽï @ôÙÜó‚ôŽïà@ö‹Žïä@ôäaíŽïä@óÜ@çóØbä@õŒaìbïuöõ†@ôäbØò‡åÜbi@ö‹müØ@öóÙÝŽïòŠóq

UóïïØüØbä@öó“ŽïØ@çbn†ŠíØ@óÜ@öçì솋iaŠ@ômaà@óØ@çbØóïïmò’óÈóÜ@‹mbîŒ@µŽïÜóä@Šó ó÷@Lòìómóäìbàìó÷@Ûòì@ãóÙïäý@ôåïîb÷@ôïØüØbäóØ@òì‡äbÕÜí‚@õümìó÷@ôÙŽï‚û†ìŠbi

@†@ói@çb›Ø@a‡ïŽïmößóè@ìó÷@çóá òõŠóìbè@óØ@Žô‚Šò†@üi@çbîómóЊò†Žßóè@çbîü‚@õŒaíƒÜ†@ói@çbîìímbèa†

ç‹Žî‰i@Nôäï÷@fiói@ÚŽï›Ø@ínŽïi@Šó ó÷öÛìbi@ôî‡äóàaŒòŠ@fiói@öpò’óÈôÙŽïmò’óÈ@õìbïq@ói@ìí’@çbîa‹i

@@@ôØóîó“ŽïØ@öŠó’@bÙi@óÙî†óÜ@òìa‹ióä@

ÚŽïØìbi@öÚîa†@Šóè@óØ@ôÙŽïÐbà@bïäómô䆊a‰i@Žßóè@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜòìóäbïäbØóÜa‡åà@çóîýóÜ@ŠóìbèôîŠbïäaŒ@óØ@óîòìó÷@óäbïäb’@ŠóóÜìó÷@ôïmóîbóØ@ŠóóÜ@oîíŽïqóØ@çbîóØóÜa‡åà@ói@çò‡i@óóØŽßó óÜ@õ‡äòìbàòŒ@óîòìó÷@õŠbîŒaí‚

@@‡äòíŽïq@Šbî‹iaì†@öbÙiîõ†í‚ói@ôóîóè@òìóØó›ØN@@

óÜ@ÚŽï䆊a‰jÜóè@bèòì@õóû‹q•ó›Ø@ôØìbi@öÚîa†@ôî‡äòìòˆŠói@@äbîˆ@óÜ@ó›Ø@Šó ó÷@ôÙäíš@Lóîa†ô

ô“ïØóïïØüØbä@a‡Žîí‚@ô’óiìbèói@bØbä@oò†@ï÷@ìíióè@aìaŒ@Žßó óÜLöôØìbi@öÚîa†@óÜ@æî‹Ðóä@öÛím

çaìó÷@õünó÷@ómb‚bä@óØbmó‚@N@@XôäbØòŠbØüè@óÜ@ÚŽïØóî@

ìó÷@ôîŠìíib÷@ôîìímìóØaì†óº‰ŽîŠ@a‡äbïŽïm@õóäbîbÜóàüØômłóò†@çbØónòŠóqóäüØ

@@@i@æåŽïqóò†@a†Šóói@çbïäbîü‚õŠójŽïÛòì@ôÐbà@ôäìíióè@óÜ@óäbäˆ@ô䆋Ø

@çaìbïq@Žßó óÜ@Ûóî@NòŠüu@ãóÜóäüØ@ôäaŠa‡młóò†@a†óäbîbÜóàüØe‹Øò†@çbîüi@õò‡äòìó÷@oòŠóqãó÷@çò†ò†@Žßìóè@öòìa†@çbïÜìóèôÙ“Žïà@óäó£@óîóÜóè@óäbàí 

çbäˆ@óØ@òìóäbïäbØò‹äóîýóÜ@ãóè@ôîbäaím@õŠaíi@óÜ@ãóè@öôîónóu@õŠbi

ÚïÐóÜ@öàóØ@çaìbïq@ìbš@óÜ@òìóïîŠç‹mŠaí‚@Nõìaìóm@óÜ@ónîíŽïq@ãłói

óäìíšüi@öi@ãó÷@ôäa‹äóîýŠó ó÷@óØ@µ‹ri@óïä⁄ÔóÈbäôîa‰ŽîŠ†@ói@çbäˆ@ìíØòì@”ïäaìbïqõòíŽïšŠaíš@óÜ@çbäˆ@ìíØòì@çbØò†óößóè@ìó÷@Lçóîaíi@Þî†@a†@çbïäbØóÜbàóÜ@ãóè@óØ@b‚òŠò†@üi@çbîómóЊò†õììŠ@óÜ@ãóè@@öôîónóu@õŠbiói@_æi@bnŽï÷@Ûòì@òìóÝÔóÈ@öõŠbïäaŒ

‹Žï‚óä@òìóïîbïå܆N@@‹mbîŒ@óØ@a†ìímìóÙ“Žïq@ôäbmłì@óÜò†Šì@ò†Šì@çbäˆ@óÜb@†ó@óÜóÜ@ãóØ@ôÙŽï’ói@ómóäìín“îó Žßó óÜ@ôäbØóî@üi@çbïäbØóÐbàöôbï@òŠaíi@ìíàóè@óÜ@Lçaìbïq

óäìíš@aì@a‡äbØóïïmóîłóàüØ”Žïq@ómói@Lçò†ò†@çaìbïq@ôäb’@óÜ@çb’@óØçbäˆ@a†óäbmłì@ãóÜ@óØ@ÚŽîŠüuóÝq@öoüq@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆçbïäbØóïïmóÜò†bä@öômóÜìò†@óåî‹ òìóïîìímbéŽïÜ@õŠóq@ìói@öòím‹ Šòì

æåŽîŠóqò†aŠ@çbïäbØóØŠó÷N@@õa‹Žîì@a†ôîbmüØ@óÜòìò†‹Ø@ãó÷@ô䆋ÙàìíÙyóà

@@i@ónîíŽïq@óîóäa‡äŠ†òŠbØ@ãó÷@Žõ‹míöçbîŒ@óîóäbïîòŒói@fi@öóäa‡äŠ†óÜ@ôŠíÔ@ÚŽïÜó @ôÙŽïmòŠbó‚bm@ôÙŽîŠb‚ìŠ@öòìa†@†ŠíØ@õòìómóäöôîìímìóØaì†@õŠóq@ìó÷

@@@ììŠ@ómín‚@Ž¶@õóäbïäbnŠb’bä@Nãó÷ôïÜbz’ü‚@öõ†b’@õüè@ómüi@òŠbØöçbnû†@ãłói@Lçb¹båàˆì†ìíàóè@ìóîòìómóä@ãó÷@ôäa‹äóîý

Œb÷ŠbiŠóóØ@ôäa‡äóài@öçaŒaí²†aò솋ØN@@

ãó÷@õóäbóØ@ìóÜ@æî‹Ðóä@öÛìímóÜ@ì‡äbÕÜí‚@çbîóØbåàb@ómóîbåïuöi@bèòì@ôäaŠbÙïØüØa†@öça‹äóîý

óäbïîû‹à@òˆ†@ôÙŽîŠòìbi@N@@@@

uí»Üü@óîôàaïä@ó

äbØòìaŠ‡äbîó óäaŠ@öâîŠ@ô

çb‚ììŠ@óÜ@‘‹m@ @ôÐòŠó’@Þîb

@@ói@çbî@Lça‹Žï÷@ôäbØòŠìíå@óÜ@bÙî‹àb÷@ôäbØòŽïè@õòìóäìíi@Úîïäômłì@ìì†@óÜ@ôîbÙî‹àb÷@ôäbØòŒbiŠó@ôäìíi@nì슆@ôØóîbmaìôÜüuí»@bèòìŠóè@öómłì@ãó÷@ôŽïìaŠ†@ìì†@Ûòì@×a‹ŽïÈ@öçbnäbÍÐó÷

aïäõŠìí’bi@ôäbØòìb÷@óÜ@bïäbnî‹i@Ûòì@õóÙî†@ôäbmłì@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@ôïàäbØóîôàaïä@b Œò†íàa†@öËbÑî†@ômòŠaŒòì@ôn“ ói@La†@ça‹Žï÷ôãó÷@

õŠbî†@ôÙŽïånƒÙŽîŠü‚@öŽßüuí»@ómün‚@õ󺉎îŠòìòìaŠ‡äóîó óäaŠN@@

ôÜb@‡äóš@óÜ@çbnäbÍÐó÷@@ ça‹Žï÷@ôîïàíÝïØ@†ó@‡äóš@õŠìíåì솋iaŠÛòì@ì훎ïm@öxŠó‚@‹q@ôÙŽîŠüäbà@‡äóš@ô䆋iòíŽîŠói@óÜ@bïu@La†

@@õŠbÔóÑÜìŒQìR@öôîaìóè@òˆ†@õüØó@öõŒbiŠó@õóŽïq@çbîò†@ói@LNNN@@@@@@@@@ça†@ìaŠ‡äóîó óäaŠ@ôÙŽï’bi@ò†bàb÷@ômóÜby@óÜ@òŠìíå@ãó÷@ôîa‰ŽîŠ†@óiN@@@çbäbºóqìbè@öbÙî‹àb÷@ô’‹Žïè@õaì†@ói@”ïÔa‹ŽïÈ@@ça‹Žï÷@ôäbØòŠìíå

@@@@@@@pójïä@ói@LÈói@ôº‰ŽîŠ@Šó@üiQPQU@@@@†‹iaŠ@ôÜb@ìæî‹mbîŒ@òìòì@@@òíïåïi@òìü‚@ói@ôîŒbiŠó@ôÜüuí»@NôÜüuí»@òìóîý@ãóÜ

@íÙy@@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØòŠìíå@ça‹Žï÷@ôîŒbiŠóìômóà@@òìónŽî‹ ò†@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@Nói@õóäbmŠüqaŠ@öŽßaìóè@ìó÷@ôŽïq@ói

@@@@ôä‡äbîó aŠ@õ‡äòìbäôÙÜó‚@öçó ò†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyóÜ@âîŠ@óÙŽïäbà@‡äóš@õòìbà@çŠa†b b÷@ôŽïÜ@”ïäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠôÙîŠó‚@Šb“äaq@öóäbi@öçaíîŠóà@Lo’ò†Šó@LŽôàŠì@Ûòì@ôäbØòŠb’

óîôàaïä@ôÙŽïnƒÙŽîŠü‚@NôÙŽîŽïè@âîŠ@a†ì솋iaŠ@õòìbà@óÜ@Šóè@@ŽîŠìóm@ôäbØb ŽîŠbq@óÜ@õŠûŒ@@Šb’@ìòŠói@òìóÝïiò†Šó÷@öò@@naí aŠ@çbn†ŠíØ@ôäbØóîõŠìíåói@õbîbq@óäüØ@æî‡äóš@ói@öòí

òìómû†‹Ø@ça†òìb÷@ôäbØóîõŠìíå@bîbq@pójîbmN@@La†ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@õóäbïàaïä@óÜüuí»@ãó÷@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ

@@ìbš@óÜ@ÚŽî‡åŽïèòõìbšŠói@ôäìíi@Lóîaì@çbïŽïq@ôàaïä@öôbï@ôäa‹Žî†b÷ãó÷@õüè@ómüi@La‡äa‹Žï÷@ôŽïìaŠ†@ôäbmłì@öóØóšìbä@óÜ@bÙî‹à

ƒÙŽîŠü‚õòìó÷@ô‹m@öça‹Žï÷@õóîôàaïä@óånô’‹Žïè@bÙî‹àb÷@óØŠó@ómbÙi@ôïàaïä@NôäbØóîôàaïä@óÜüuí»@ônb÷@ŠóóÜ@ãłói

ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØòŠìíå@óÜ@âïäìíšüi@‡äóš@@çbn†ŠíØça†aŠb÷@óÜ@Œaìbïu@ôÙ@Z@@

çóäłüuí»@ãó÷@õ‡ïèb’@ü‚ìónaŠ@öóäaˆûŠ@óØ@õóäbóØ@ìó÷óØ@ÚŽï‹m@ói@ŠójàaŠói@æØóîìò†‹Øòˆ†@óäaŠbØ@ãó÷@õìíàóè@óîaì@çbïŽïq@@@@@@@@@@@@@ômóîóè@płóèˆûŠ@õ†ŠíØ@ôäíïŒíqü÷@öbÙî‹àb÷@ô’‹Žïè@óÜ@âîŠN

@@@@@@@@@@@@ìíå@óÜ@óäłüuí»@ãó÷@ìíàóè@óîaì@çbïŽïq@”ïóØ@ÚŽî‡åŽïèôäbØòŠômóàìíÙy@ói@óäa‡äb“ïä@ça††@öÂåš@ÚŽîŠüu@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèòˆ†@ómóbï@ãó÷@ô䆋Ø@ìò‹Žïq@öôäbØómìóÙò†@öçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèçbn†ŠíØ@õŠóØ a†@õóÙî†@ôäbmłì@öóïØŠím@öça‹Žï÷@óØ@óïíØ

@@@@çìíi@ÛüØ@õŠó@óÜ@ó“ïàóè@N•óØóšìbä@ôÙÜó‚@õóÙî†@ôÙŽï’ói@@Šb’@óÜ@pójîbmói@@@@Lóäbi@öçaíîŠóà@ôäbØòçbîü‚@üi@õóäbn’@ìó÷@@ôŽïq@ói

î†óäbïïàaïä@óÜüuí»@ãóÜ@âîŠ@õóÙî†@ôÙŽï−bàb÷@óîaì@çbïŽïq@Lóäbîí‡äóš@õòìbà@óØ@çóäbïïàþï÷@òìòŠ‡äím@óqìì‹ @ìó÷@ô䆋Ø@ŽïèóiómóØòŠóy@æŽïÜò†@öòìa‡Üóè@çbîŠó@çbn†ŠíØ@óÜ@óÙŽïÜb

@@óš@ãó÷@ôäbØóîõŒaÉï÷çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’@ôÙÜó‚@ôîaì†@õóÜb@‡ä@@@@@@a†@âîŠ@ôäbnò†óiŠbØ@ô܆@óÜ@õòŠìó @ôÙŽï‹m@ói@óîüi@ò솋Ø@fš

@@@@@@@@@@çóÙi@píØŠó@óäaŠaìbè@ãó÷@Žõìóäbîò†@Žõ‹Ùi@çbîüi@ÛóîòíŽï’@ŠóèNóäŠói@çbïäbØòŠóÙmíØŠó@òŽïè@õòŠbàˆ@Žõìóäbîò†@ÛóîýóÜ@óîüi@Šóè

@@@@ói@Šóè@•óÙî†@ôØóîýóÜ@öŽõŠó@@@Šýói@öpíØŠó@ônóióà@ô䆋i@a‡Žîóäbïïàþï÷@òìòŠ‡äím@óqìì‹ @ãó÷@çbn†ŠíØ@ôbï@öõ‹ÙÐ@õaŒóÐ

çóÙi@ŽïèóiN@@Šóè@óØ@óäaŒaìbïu@óäìíšüi@öi@ãó÷@õìíàóè@ôØóî@Žßbq@óån‚Žôäaímò†@Lóîóè@òìóÙŽïq@çbïî‡äòíŽïq@çbØòŠüu@óÜ@ÚŽîŠüu@ói@çbîìíàóè

@@@uí»@ãóÜ@çbán슆@ôÙŽïÝïÝyómâîŠ@ôäbØòŠóÙmíØŠó@òŽïè@õóäłü@äbØòŠìíå@óÜ@@@@@ó‹m@”îìó÷@óØ@a‡i@òìónò†ói@La‡Nõò†a÷@óÜ@‘‹m@

õò†a÷@óÜ@‘‹m@öça‹Žï÷@ôÙÜó‚@õò†a÷@óÜ@‘‹m@LôîòìómóäíŽïä@@@@@@płì@ôäaŒaí²†aŒb÷@ãóuŠó@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ôîòìómóäN

@@@@@†@õóäaŠbÙåàˆì†@ômóbï@ôàóèŠói@óØ@ÚŽï‹mõŠbàüØ@ôäaŠa‡młóò@@óäa†a÷@ãó÷@õìíàóè@Žßó óÜ@óîôàþï÷@Nômłóò†@óØ@ÚŽï‹m

póÔ@óäbmìóš@ómóbï@ìó÷@õüè@ói@ôäbnò†óiŠbØ@öôàþï÷@õŠbàüØç‹àò†@õòíŽïq@a‡àbØb÷@óÜ@öæåŽïÙ“ïi@æäaímbäN@@

@@

æŽîŒón܆@öóäa‡äŠ†@ôÙŽïmbòŠbØ@ @çbîìbØ@bmóÐ

@@@îa†@Žßóè@çbïäaíŽïäóîóè@Šbu@ŠûŒ@öŽôšòŠó’@ãóÜ@”ïÙŽïóØ@‡äó

@@æšò†@a‡Žïm@a†óîóäa‰àó @NŠóè@òìó‚a†ói@ìŠbó‚@ò‡äòìói@öòìónŽî‹ibä@óäbîŒ

@@@çbïäaíŽïä@ôäbØóïïØüØbäˆûŠ@Žßó óÜ@ˆûŠõòìó÷@Šói@óÜ@Lfiò†@‹mŒüÜb÷@ö‹m‡äímóÜüm@õüè@ónŽïiò†@çaˆ‹åŽîí‚@öçaŠˆíØ

óäóîý@ìì†@õòìóä‡äbnó÷@NòŠbî†@@@@†ììŠ@óå’óš@ãó÷@bïäómóØ@µä@óäaìa

çaíŽïä@ôïmóîbåàˆì†@õüè@óåiò†õŠbØüè@Ž¶ó @ìíÙÜói@LçbØómò’óÈóÜ@ãóè@öa†ì솋iaŠ@óÜ@ãóè@•óÙî†ôä‡äbïîłóè@óÜ@a†bnŽï÷@ôàò†Šóçbïnò†@öÿûŠ@a†õˆíØa‹i@õŠìb÷õòìómóä@óØ@òìó÷@õüè@ómüi@öòìíióèõóØüqóš@‹Žîˆ@öÞî†@@aì@Šóè@†ŠíØ

@@b¹bán“ïä@öfi@çbäbŽïi‹Žîˆ@óÜ@aìŠóè@çfia†@çaŠóØ a†@ônò†N@@

VöóÙšûŠb’@öŠb’@õóiŠûŒ@óÜ@ôäbØòˆûŠ@µîaì†@óÜ@çbØómbéŽî†óØ@õómbØ@ìó÷@öa†‡äòìbàòŒóåŽî†@Ûìíi@ô䆋i@üi@aìaŒ@õŠbØíóØóÜ@ãbØ@ïè@póäbäóm@a‹i@öÛìbi@çbïÜbàŽôÜbà@óÜ@Ûìíi@ôóØ@öã‚@ôäaìbïq

òìóååŽïàbä@N@@@@@@@Ø@ãó÷@a‡ïnaŠ@óÜ@óØòŠböi@õýìó÷@ìþàó÷@fi@õŠò‡äb“ïäóäaìó÷@õóäbnòŠóqóäüØ@õŠòìbiNìí’@óØ@óîóîbäbà@ìói@ÚŽîŠbØ@bèòì

@çb›Ø@ô䆋Øôî‡äóàaŒòŠ@ói@póäbäóm@@@öÛìbi@@@@æäaŒò†@õŠü’Šó@ói@•a‹iAA

óäbóØ@òŠüu@ìóÜ@fiò†@a†ò‹ŽïÜçb›Ø@ô䆋Ø@†‹Žïà@Šó ó÷@óØ@µ‹riôÙîa†@ôšüi@õ†ó÷@LóàŠó’@ôŽïu

ü‚•ü‚@´Šóq@ônb÷@bmóè@çbmŽõìò†@N•òíŽï÷@ôÙîa†@Šó óà@üi

ÚŽîŠbØ@bèòì@ô’ìím@çaˆûŠ@óÜ@ÚŽîˆûŠôàŠó’ói@òíŽï÷@óØ@òìíióä

_æäaŒò†@AA@@W@@@@@óäa‹Žî†@ãó÷@õŠóìíä@õaì‹iói@

óïä@’bi@fq@çbïäbïÙŽïØóî@Šóè@ÛóäŽßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ò‹i@óÙî†@õìóÜöŠóà@óåŽîì@üi@LçbØòŠòìóäìíióÜ@ÚŽî‡åŽïè

@@bØóîfà@ Lpłbà@@çbïäfqi@ò’b@Nãłói@@@Žïq@Šó@ónŽî†@ÚŽïmbØçaíŽïä@ôäbØóïî‡äòí

çbäa‡îŒaìbïu@ônóè@@Lìbïq@öçˆfäómò†@çbïäbîˆ@õüqíäbmN@@

Tôäbmłì@ôÙÜó‚@íŽïä@óÜ@ôÜby@óÜ@bî@ìímìóØaì†@öìímìóÙ“ŽïqŽßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@a†@@ç‡äó@ó’ó öôbï@ó“ŽïØ@õóiŠûŒ@@bà@ômójîbmói@çbØóïïmóîłóàüØôÐ

@@@@e‹Øò†@õ†ói@ŠûŒ@ôØóïîŒaìbïu@a‡Äû‹àNfi@óäbïîŒaìbïu@ìóÜ@ÚŽïØóî@ói@òˆbàb÷

fibäfuN@@a‡äbØòìímìóÙ“Žïq@óÜóàüØ@óÜôŽïq@ói@ôbï@ôäaìbïq@ÚŽïmbØôÐbà@Lôa‹ØíáŽî†@óÜ@‘bi@oîíŽïq

@à@ôïäbØóî@öÄû‹àìbïq@öçˆ@ôÐb@Žïq@•òìò†‹Øói@çóØò†õ‡äój

æäbïäbØómì@N@@@@@@‚bä@óÜ@çaìó÷@ôÙäíšòìóçbîŠòìbi@çbîü‚@ôî‡äòìòˆŠói@üi@ÛóäçbïäbåŽïéî†òì@üi@•óîüi@Šóè@ômóïŽïqãóÙïäý@a†@ãbØb÷@óÜ@öçŠa†bÐòì@ö‹ a‡ŽïqçbïäbØòŠòìbi@öóäaìŠ@õŠûŒ@ôÙŽï’ói’bi@ìòŠói@ˆûŠóiˆûŠ@öçìímbè@õ†òì

@@@æiò†@‹màbÔó@öæšò†@çìíi@Nãłóibmłì@óÜbq@ôäôäaŠójŽîŠ@a†ìímìóÙ’@@öôbïöçˆói@ói@ÚŽïmbØ@ômóîłóàüØ

ŠûŒ@öÄû‹à@ôÐbà@öôa‹ØíáŽî†@õłbiôÐbà@ôïäbØóî@Ûòì@õóÙî†@õó“ŽïØóØ@æåŽîíäò†@aì@LæŽïÜò†@Žßóè@ìbïq@öçˆbÜóàüØ@ôäaŠójŽîŠ@óÜ@ŠûŒpóáïÝi@ö‹maŒòŠb’@çbØòìímóÙ“Žïq

ç‹m@Nçbîòìò†‹Ø@óÜ@ìbš@ÚŽïmbØ@ãłóiôšŠóè@óØ@ŽõìóØò†Šò†@çaíu@õóØò†

Ýîò†õóäŒbi@çóá ò†ói@óäbîímì@öæŽïçbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@öìíq@ôïåŽï à

ŽôåŽîŒóiò†N@@

@ônîìó’ü‚@ŠóóÜ@òíŽï’@æî‹móäa‡äŠ†@ói@õò†ŠíØ@ó›Ø@ìó÷@bÈì†aŠ‡åŽïnó÷fÜ@ôäbï @@

Page 10: Rojnamey Kurdistan 462

@@

@@

QPˆòŠbàTVRI@RVõŠóàóäbi@õQSXVH@

@@

˜•bi@ôØóîò†aŠ@bm@µäaŒò†@öóäaìŠ@ŠóóÜ@oîŠa†b b÷çbØóïîŠóäaŠó@óiïy@ôäbØónŽîíÜóèõò‹äüØ@óÜ@”î“Žïq@öóîóèôäaŒaí‚@õŠbàüØ@ôïmóïØóî@ôàóèìì†

Žï÷õìíi@Ša‡’ói@çbáÜb÷@óÜ@ça‹@NoŽïq@bîb÷õŠbmí @óÜ@óäb‚ŠóšŠòì@ãó÷@óîaìôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôîòìómóäŠó@óÜ@ôØóîòìóäa†ŠbØ@@a†@çbn†ŠíØói@pòŠbió@çaìó÷@ônŽîíÜóè@öóäaìŠ_fiò†@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ö†ŠíØ@ô‹qölïy@õóiŠûŒ@æäaŒò†@Ûòì@óÙäíš

@óè@çbØóïïäa‹Žï÷@òìa‹ƒÙŽîŠói@ó“ïàõòìóåmììi@óÜ@òìóäbàí @õìbšçbïäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ö†ŠíØ@ôîòìómóäõŒaí²Œaìbïu@ói@ó“ïàóè@öòíïäaìŠ

_çì솋Ø@çbîŠbjäaìbm@@—ói@ãbØ@ïè@çaìó÷@óØ@âïÝi@òìó÷@

pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäìíi@ôäbn†ŠíØ@æibä@†b’N@@ìó÷@ãłói@ôïqa‹‚@õbäbà@ói@ò

@ïy@ônŽîíÜóèôma‹ØíáŽî†@ôiíØ@@óïä@çbn†Š@Nçbài@óÜ@fibä@óáŽï÷

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ÚŽïmbØ@óØ@f›iôÜb@ôàû‡äa‹ÑîŠ@ói@ôäò†@çbn†ŠíØ

UXóáŽï÷@õóäaìó›Žïq@ói@çaìó÷@a†óä@@p‹ @çbïnîíÜóèNóÜ@‹mbîŒ@õaì†@ãłói@

@@@n슆@ÿb@wåŽïq@öoïiïônŽîíÜóè@ôçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

pìóØŠò†@N@@ÙŽïiïy@bèòìŠóèôbï@ôßó @õŠóåŽîíä@fiò†@Lfiò†@o슆@óØ

oŽïiN@@˜µäaŒò†@ônîíŽïq@ói@a†ò‹ŽïÜ@

ôäa‹Žï÷@ôiayó÷@öóäaìŠ@ŠóóÜçbî@oò†Šói@ónîó£@çbáÙŽïäþïi

_ñóÙi@üi@çbáØóïî‡äói@æŽïÜüq@@—@•óia†@fiò†@ôäa‹Žï÷@ôiayó÷

@@@@@@a†@Òîóm@Šaíš@Šóói@æîóÙi@N@ãóØóîZóqóšãóèìì†@LçbØ@Z@ÝÝïà@õaŠìí’ô

õ‹ ŠóiãóéŽï@L@ZpóäónÜóãòŠaíš@öçbØòŒaí‚@Z@ôÝÝïà@ôiayó÷

ôióèŒóà@Nôiïy@óØ@tóš@ôÑîómïma‹Øíº†tóš@ôiayó÷@õóäb‚@óÜ@”

ô’ói@ìì†@Šóói@æŽî‹Øò†@•óia†@Lóîa†bnŽï÷@óØ@a†@eíä@öoïàŠüÑŽîŠ@ôqóš

@ìì†@óÜBçbèaí‚@õŠíé»@†b¥aça‹îaB@öBÚï÷ý@çbèaí‚@õŠíé»pa‹Ùà†B†aôqóš@öòìómòíîŒû†@çbîü‚@

bî@óÕîŠóÐómíà@õòíŽï’@ói@óØ@ômóåäí@@Ûòì@a‡móÜby@æî’bi@óÜB@@sš@†b¥a

@õ‹ ŠbØ@BóÑîóm@ãó÷@@ óîóè@çbïäìíipójïä@ói@óïä@õŠûŒ@ôØóîì쉎ïàça‹Žï÷@óÜ@óØ@òìóÙî†@ôäbØóäóîý

ò솋Ø@çbïmóàìíÙy@Nãóèìì†@ôÑîómõóuòŠò†@ói@öõ‹ Šói@ôÝÝïà@õaŠí’

@@ãóØóîôÙÜó‚@ôåî‡ïèbuíà@õìa‹ƒÙŽîŠæî‹m@õ†‡ïu@•bnŽï÷@bm@óØ@óäa‹Žï÷

bï@õŽïèïóÜ@ãóè@óØ@óïïäa‹Žï÷@ôçbïibïy@a†@ôîòìómóäíŽïä@ômý†bÈíà”ïäa‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@”ïàóè@öe‹Øò†@üiãó÷@ôäbàa‡äó÷@Šó@óÜ@ôn‚òŒ@æî‹mŠûŒ

óîòìa‹ƒÙŽîŠ@NŠóóÜ@bnŽï÷@e‹Øbä@ãłói@ŽïÝi@ÚŽïn’@æî‡ïèbuíàìóÜ@bm@µ

@ôŽïm@óØ@õóäa‹îóÔòìímìóØónŽïi@òìòŠò†N@@

póäónÜó@ômbäbîŠóu@ãóéŽï@ôÑîómçaìó÷@ôî†ìíuì@õóÐóÜóÐ@óØ@æióÜómòìóåmbè@a†ü‚ói@ôbó÷@ŠóóÜ@ÛóäìíÙÜói@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@üi@õŒü܆@bîçaìó÷@óØ@óîòìó÷@ôbó÷@ŠóóÜôº‰ŽîŠ@ôïmóÔbïÜ@fi@óÜ@çbîü‚@õ†ìíuì

ò†aŒôÐü@õ†bèZ@ @

ïy@óÜ@õŒa탎îíä@öçaŠü @ôäbØóäb“ïäa†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôi@ @

çìímìóØ@Šbî†òì@òìbnŽï÷@óÜ@ @óäbº†@Zwäbàb÷

ôîbmüØ@öãóèìì†@ô’ói

ôÝÉŽïÐæåïiò†@a†Nôiayó÷@òŠbî†çbîóÔ@a†ìímbèa†@óÜ@óØ@çóè@•ü‚íŽïäa†@”îì솋iaŠ@óÜ@ÛòìŠóè@æmì@üi@óîóèói@û‹àó÷@óØ@óîóè@öòìíióè@çbï“ÔóäöçóØò†@ŠbØ@ôióèŒóà@ôÝÝïà@õìbäóØ@óïî†aŒb÷@ômòéïä@çbïåî‹mónóuŠói

@@äbÔ@òÌ@çò‚ó÷@a‹Ø@ôäìí@NóØ@óäbàó÷@熋Ø@çbbi@ïÜb‚@çbîìíàóè@ôÙ

@@@@@@”îìó÷@Lóîóè@çbï’óiìbèB@ÆÑyoïàb¸@ôšŠaça‹îa@Bò@Na‡ÙŽïÜby@óÜ@óäbàó÷

óØ@ç‹i@a†@ça‹Žï÷@Šóói@‘ò†@eìóéäbîò†@@@@@@çóÙi@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôï ò‡äóîb¹@æäaímbäNôÝÜóyóà@ôiayó÷@La†ŠójàaŠói@óÜ@ãłóiôäýó @õóåïÔónaŠ@õŠóåŽîíä@æäaímò†

@æi@çbîü‚@N@@@@Ýïà@öôäa‹Žï÷@ôqóš@ôiayó÷ôÝÚÜó‚@fiò†@óØ@óîaì@çbîý@çbØóïïióèŒóà

íÙyìóåm‹ @ôÈò†íà@öç‹Žî‰jÜóè@póàóØ@æåïiò†@ãłói@Lµä@płóò†@ônò†ÛûŠó@æî‡ïèbuíà@Ûòì@ôÙŽïäbîŠóub’@õŠíØ@Lóîóè@õìaŠ†‹Žî‰jÜóè@õŠbàüØôØìbi@ôn‚óm@öxbm@ôîŠaì@ói@õü‚

fäaŒò†N@@˜ôäa‹Žï÷@ôiayó÷@ônŽîíÜóè@ó’bi@jïäóiòìóiïy@õóäìíjmŠóØ@ìì†@ìó÷@pó_ìíi@@@—ìì†@óÜ@óvŽïi@óØ@âŽïÝi@ômŠíØói@fiò†@

öpóïîŠóØó÷@ôäbï÷a‡ïÐ@Ûòì@õìa‹ƒÙŽîŠ@@ôäbàŒbB@@@@@ça‹îa@ÖÝ‚@çbï÷a‡Ð@†b¥aBæà@L

ói@”îìó÷@óØ@òínî†óä@ãóÙî†@ôÙŽïnŽîíÜóèŠó ò†@æà@õŠòìbiõüè@‡äóš@üi@òìónŽî

ôØòŠó@N@õaì†ói@óØ@õòìó÷@ãóØóî‡ïèó’@@ôÜbóÜ@a†@‡ïÈó@ŠünØì†@ôäìíiQSWQ

õòìóåmììi@ôåîói@ómìóØ@òŠìó @ôÙŽïåŽïÜóØ@@@@ôäa‹Žï÷@ôqóš@ôiayó÷@öçbn†ŠíØNãłói@

aì†@óÜîói@oóè@ôŽïq@ói@a†@ô@@@@@@@@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ô䆋Ø@ômóîb‹qŠóiB

@@@@ôa‹Ùà†@õa‹i@ÞáÈ@†b¥a@B@@@ìíi@o슆Nãóèìì†Lôiïy@ônaŠ@ói@”‚Šóš@

pa‹ØíáŽî†@ò‹äíØ@õaì†@QSfi@bïäóm@óÜ@ìíióä@æm‹ @óÝbÐ@öôèíuòìóm‡ïèó’@ì@ìíÝbÔ@ŠínØì†@‡ïèó’@õŠbÙÐó÷

@õ‡äóÙÐòŠó’@Šün؆Lìó÷@ìíÙÜói@óÙî†@ôÙŽîìbš@ói@óØ@òìómìóØ@Ž¶@õóïb

iïy@õ‹îóçóÙi@pa‹ØíáŽî†@ô@@Nüi@ím@óäìí¹ŠõónïàíØ@ônŽîíÜóè@óÜ@Ûóïîò@@ôî‡äòìbä@B@‹ ŠbØ@òaŠ@B†oŽîìóØò†Šò†@ói@a

@@@@ôäbàa‡äó÷@óÜ@Ûóî@óØBõa‹i@ÞáÈ@†b¥aôa‹Ùà†@B@@@@óÜ@óØ@LìíiõŠò†@óåmbè@a‡àbØb÷

@@ïØóî@ìóÜ@õü‚@@@òì‡äbîó aŠ@a†@óïmó@NãóéŽïô䆋Ø@…üm@üi@lïy@õóÜbi@ãó÷@ô“‚Šóš@@@@@@óïä@•ü‚@çaìó÷@üi@ôîòìómóä@ônŽîíÜóèNçaìó÷@ônîíÜóè@õóÙî†@ôÙŽï’ói@ãòŠaíš

@i@òìónŽîŠó ò†ŠûŒ@çbîü‚@óØ@õòìó÷@üò솋Ø@ŠórŽïm@çbîóäb“ŽïØ@ãó÷@”ŽïqòìóÜN@@

õìí“Žïq@õ‹Žïm‹Ù@f@Šóè@çb’bqçìíi@a†@ãaìò†Šói@õ‡äòíŽïq@óÜ@lïy‡ïèó’@öôäa‹Žï÷@ôqóš@ôiayó÷@ÿó óÜõòìóåmììi@õ‡äóài@Ûòì@ìíÝbÔ@Šün؆

@@@@@pbèò†@lbïy@ói@ça‹Žï÷@ôqóš@NbèòìŠóè@@@@õóØóäbi@ìbäói@õòìa‹ìíäŠünØì†@ÛbØ@

a†@çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@óÜ@‡ïÈóI@@óïä@ióÜ@âîóØòŠbàˆ@HõŠòìbi@õŠóäbîói

@ìó÷Šó@óÜ@ôäbï @óØ@ìíi@ò‡ïèó’bm@óóØ@ìì†@ìó÷@ônaŠói@Lbäa†@õŒbjŽîŠõ‹ÙÐ@ói@çìíi@Ša†bÐòì@çbïäbîˆ@ôîaì†

tóšN@@˜@ôiïy@ôäìíjmóÜ@ôäaŒò†@Ûòì

ô䆋Ø@fq@oò†@öpa‹ØíáŽî†@ä@ôÙŽïÌbäüÔ@@ŠóóÜ@pbió‚@óÜ@eí

B†aŒb÷@õòŠóqý@Büi@óÙŽïäbmòŠò†@õŠü óåmbèõòŠbi@óÜ@Œaìbïu@õaŠìi

@óÜ@çbØòŠüuìaŠüu@óÜóóàBçbn†ŠíØBa†NBçbn†ŠíØ@Bói@ça‡äa‡îóà@Ûòì@ bïäóm

ãó÷@çbïåm‹ fÜŽîŠ@öŒaìbïu@ôäìíšüiçòìb‚@båï ó÷@LòìbåŽïè@ÚŽïq@õóäbmòŠò†ó÷@ôØûŠòíŽïä@óÜ@çbîü‚@çbØóäìíšüiLòìóåiò†ì⁄i@ a†óîòŠóqý@ ãóÜ@õóäbäìíšüiì

çŠbï‹qŠóiN

‡i@ôàłòì@òíïäaîóä@õóØóÜíøóàLòìómaóÜ@öôàaïä@ôbï@ôäüïïàüØ@ói@òìaŠ†

òìómû†‹Ø@âïÝóm@õü‚@a‡móîbéïäN@@˜óÜ@çaìó÷@ônóióà@ó’bi@

_óïš@çììŠbä@aìb÷@ôÙŽïmóibi@óÜ@熋Ùbi—çóó‚ó’íà@çaìó÷@ônóióà@

óäbîìínîì@çaìó÷@a†ò‹ŽïÜ@öãìíi@æàÛbØ@õünó÷@óäó£@ÚŽïäbóØ@ôäaìbm

@@ìó÷@óØ@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈŠóè@

óØ@óØóiïy@ìì†@Šóè@õòìóåm‹Øóî@@@@@@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônîì@ìˆûŠ@ôbiçbn

ìíi@NõŽîŠ@óåîìíjmbè@òŒbm@•óáŽï÷ói@òìóiïy@õa‹Ù’b÷@ômþïÙ’ómkïÕÈóm@çbàóÜóóà@ãó÷@òìómóïî‡ïu

óè@ö†‹Øò†•bnŽï÷@bØóÔ@õìíàòióÜ@ŠóèNpóÕïÔóyói@ãłói@

ãü‚@õóØóiïy@óÜ@â’bi@ôÙŽïÈbÑ‹ØNüi@òìóàaŠó @òˆûŠ@ìó÷@õòŠaíŽï÷@

ŠbØ@õíî†@õb Šò†@ŠóióÜ@öÞî‡äóÔ⁄Ûòì@ö†‹Ø@çaíàóè@óÜ@ãì

ôÙŽïyói@û‹àó÷@óØ@ì@ÚŽïmìóÙò†@ÿó óÜ@âïbïBçaŠò†ý@Bòìíióè

ìó÷@õaì†@L†‹Ø@ãü‚@ôiïy@óÜ@âÈbÑî†

Šóói@óÙî†@ôäbóØ@öôàa‹èói@òìbØ@ÛbØòìóäóÙi@…b@a†@bnüàbàN@@

˜wäŠóói@LŠbï‹q@µîaì†@Ûòì@òìòŠóóÜ@õóäbmóibi@ãó÷@õüØ@ói@ça†

óäbán‚çüš@pŽîŠói@L‘biŠói@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäìíjmóÜ@ónïäaìŠò†óÜ@ŠójàaŠói@ôäóîý@õóïîŒaí¯aìbq@ìó÷

ò†@pa‹Øíº†@ôiïy@õìbä@Šóõ@_bØ@—õíŽïä@ói@ôî‡äòíŽïq@óØ@õòìó÷@

óØ@óîòìó÷@óîóè@òìóma‹ØíáŽî†@ôiïyò‹îóÌ@ôÙŽïiïy@pa‹ØíáŽî†@ôiïyôäìíäbÔ@õò††bà@ôŽïq@ói@öóïïäìíäbÔ

Šóè@óØ@óÙŽîíŽïä@ìíÙÜói@Lòìa‹Øóä@oióõòíŽï’@ói@òìóïäìíi@o슆@óÜãó÷@ìòìa‹bä@a†@ÚÜó‚@ìbä@óÜ@õìóåÈóàóiïy@ìó÷@ôäbàa‡äó÷@ómbîìóåÈóàõìbä@Šó ó÷@çb’bq@öò솋Ø@çbïn슆e‹Øò†@LòŒûq@ŠûŒ@pa‹ØíáŽî†@ôiïyóØ@e‹Ùi@pbrï÷@”î‹m@ôÝïÜò†@ŠûŒ@ói

@@ØòŠó@ôäòìb‚ï@†@ôiïy@ôpa‹ØíáŽîóØ@æiïy@ôäbàa‡äó÷@ôàóèìì†@ôÝóä

@ä@ói@û‹àó÷ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õíŽï@@çbn†ŠíØ@@çóØò†@ŠbØ@@NµŽïÝi@e‹Øò†

ôÝóä@öãóØóî@ôÝóä@ôåîói@ônïiaŠfiói@öóàóèìì†@ôÝóä@ãóéŽïôØóîòíŽï’@ói@ãóèìì†@ôÝóä@õ†ìíuìÛòì@ãóéŽï@ôÝóä@õóbåŽïq@ôÉïióm

bŽîŠ@õŠò†ò‰ŽîŠ†ö†óàóyíà@õŒbÔ@õ‹Žîˆ@ónŽîìóØó÷@ìíÝbÔ@ŠünØì†@‹maì†ò‹ÙÐ@ãó÷@ôáïŠóm@öòìòŠbï‹q

@@óïä@o‚ó@ôÙŽîŠbØNe‹míi@•òìó÷@biói@Šó@óØ@•óäbóØ@ìó÷@õóiŠûŒ

@@@æàóéŽï@ôÝóäIŠa†b b÷@æà@õò‡äìó÷@Hôma‹Øíº†@ôiïy@ÿó óÜ@Šóè

ça†@çbn†ŠíØNpa‹ØíáŽî†@ôiïy@@@@@@a†@ãó÷@öóÜó @ôiïyüi@ßó @õóîb †pbØò†@ôåïÈóm@õü‚N@@

ìíàóè@ômóááïè@ói@óØ@ãŠa†aíïèôäbäa†@õbŽîŠ@óÜ@e‹äaíni@ÛóîýöÂäò†@òìóïî‹îíóm@ôØóîóäbòŠôÙÜó‚@ói@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäòŠômòìaŒóÔ@öeŠ‡äóîói@çbn†ŠíØ

eŠ†‹Žïri@ÚÜó‚@ói@Šóè@”ïîbéïäN@@óäaìó÷@óØ@æŽïÝi@aì@eìóéäbîó÷@çaìó÷

@ó÷@Šóè´’óè@õò‹äüØ@ôäbØòì@òìómóäìíibïu@çbî†@Aìó÷@fiò†@‹‚b÷

fió÷@óØ@çóÙi@çbîü‚@óÜ@•òŠbï‹q@ôäòìb‚@‹Žï’Šü’@ômóîaŠójŽîŠoŽïi@ômóîłóàüØ@öôbï@ôØóîóŽïq

@@@ói@óØTP‹mbîŒ@öòìómümbè@òöòŠóÐóä@õü‚@ÿó óÜ@ôiïy@õòíïä@óÜ

_ò솋i@Aó“ïàóè@óØ@æà@üi@ônaŠói@@@†@póbï@óÜ@ãóèôî‡äòíŽïq@óÜ@ãóè@ìa

Âä‹ @üi@ãóå@õŠb’@a†ômóîłóàüØóÜ@ãóå@ôäbîeŠìbè@õ†ìíuì@Lòìíiüi@a‡äbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õŽîŠóÜóàüØ@ìó÷@ôäìíióè@ói@óØ@ìíi@Âä‹ ôäbØòŽîŠ@íŽïä@óÜ@óå@õŠb’@õó−ó 

@ôiïyóÜ@a†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†ò†aŠ†‹Ø@ânóè@öãìíi@Žßbz’ü‚@Šò†óiíy”Žïq@üi@óïÐbØ@óäb−ó @ãó÷@õŠììŒ

@@lïy@ôäbØómóbï@ô䆋i@NóØbØŠbjäaìbm@aŠó óšìbä@ói@bnüàbà@Šó ó÷ômbáïÔóm@ôŽïq@ói@óå@ü‚@e‹Øò†lbïy@ói@çbn†ŠíØ@ôiìíåu@ôiïyôiìíåu@õŠb’@û‹äaíu@öòìbq@bî@oŽî†

@@bïäóm@öæäbn†ŠíØTP‹móàíÝïØ@óØ@óäüš@õó÷@LóäbîóÝïbÐ

bØó Šóá“Žïqÿó óÜ@õŠûŒ@ói@û‹äaíu@ôäæäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyA@@

˜@üi@óïš@póÔ@aì†@õ†bè@ÛbØ_óîóäbº†@ãó÷@ôäaŠóåŽîí‚@@

—@óØ@óîóè@õ†ŠíØ@ôØóîóÜóóàöòìóØ@ôåàˆì†@‘óØ@ìíàóè@fÜò†@@@ômóîü‚@ôåàˆì†@õü‚@”îìóØN

@@óîaì@Šóè@”íØ@N@Œóy@òìó÷@ãóØò†Žïu@ói@ônîíŽïq@†ŠíØ@óØ@âŽïÝi

䆋ØõŠbØ@óÜ@eíä@ôÙŽîŠìínÜíØ@ôóØ@óîòìó÷@ãaìa†@öóîóè@a†ômóîbiïyónŽïi@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ôäìíàŒó÷ÚÜó‚@ÿó óÜ@çbØóïï’ü‚@fiò†@ö´î†

çbØóïïmóåîóà@Ûóä@æîóÙi@•óia†N@@

öõŠüïm@õòíŽïšŠaíš@ÚŽî‡åŽïè@õbàóåiõŒbjŽîŠ@ôäbØóïïn“ @óÝŽïè@óÜ@óØ@õ‹ÙÐ

@öòìómüi@ì⁄i@a†@óáŽï÷óÜ@‘bi@a†ìóÜ@LpbØò†@ãŠüÑîŠ@öçaŠü @ôïnîíŽïqÚŽî‡åŽïè@üi@óîóè@õŠüuìaŠüu@õòìóäa†ŠbØ

@@@çbØòŠüuìaŠüu@óÜóàüØ@ìŠüØ@óÜ@NóåŽîì@üiàbä@óÜ@ãóÜóÔ@ôäóàí−ó÷bnüàbà@üi@a‡Øóîó

ómün‚@çbïäbàí @ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈãóÜ@”îüm@ìóäbnŽîíÜóè@ãó÷@ŠóãóÜóÔ@ôqìì‹ @õóØóàbä@ŠóóÜ@a†óïî‡äòíŽïqãó÷@õŠbØüè@Lòíïìíä@oØóîòìó䆋ÙäììŠ_òìónïåîŠó ò†@ôšüi@óäbåïäaìŠ@çbàí @ói@@

—ôiïy@óÜ@õŒa탎îíä@õóÜóóà@@@䆋Ø@¶óàóÈ@öa†@pa‹ØíáŽî†çóîý@óÜ@ô

Ûòì@òìóäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyõóäaìó÷@üi@ÚŽïåŽïÙóm@ói@ìíi@ÚŽïmòŠìŠòŒöe‹Ùi@çaŠü @fiò†@óØ@çìíi@ãóàóíà@óØóäaŠü @ìó÷@ôäbØóïîbmòŠó@ò†Šbî†@óÜõóàbäˆûŠ@ôä‹Ø†aŒb÷@ói@òˆbàb÷@e‹Øò†üi@Úïäb Šü÷@ômóÜby@óÜ@çbn†ŠíØ

ôØóîõóàbäˆûŠóÜ@ça†ý@ü‚@Lôn“ @†@ïäŒóà@ôìŠôiïy@Ûòì@õŒaíƒ

ôÙÜó‚@õòìóåmììi@õŠójŽîŠ@pa‹ØíáŽî†ói@óîbÉî‡ï÷@ìó÷@ô䆊br@öçbn†ŠíØôØýbš@ôîŠa‡’ói@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚öôbï@ônŽîíÜóè@óÜ@lïy@õóäò†óióåî†bèóä@òìbnŽï÷@óÜ@Šóè@óØ@ça†Šbî‹i

çìíi@NììŒ@bî@öóäbn’@ãó÷@ôånî†óä@ãłói@@i@æm‹ @oŽîíÜóè‘óØ@óØ@õòìó÷@õüè@òí

ôàbØb÷@óåäaì‹i@òìóäbàí @ói@ÚŽïäbóØ@bîónŽîíÜóè@ìó÷@Nôqìì‹ @pójïäói

óïïmóïîaˆ†@óäaŽîŠói@ìó÷@õóäaìŠ@òìóàóÜóÔãłói@L†ŠíØ@õóÜóóà@ômóïîaìóm@ÿó óÜ@@@@@@@óîóØòìíäbïi@bïäóm@bnüàbà@a†óîóàbä@ìóÜNóØ@óîòìó÷@óÙî†@ôÙŽïÈìŒìóà@çb’bq

÷@ôäaŠóØaáï÷Ûóî@Ûòì@e‹Øbä@óîóàbä@ìó@@Žõ‹Ùi@Ž¶@çbîìbš@NóØ@ìíiòìó÷@‹îó@ôÙŽïn’

ìíi@‘óØ@Šaíš@õaáï÷@ói@çaìó÷@õóØóàbäõŠbÄü @õŠóiòíŽîŠói@õóåŽîì@ói@bïäóm@ãłói@@ìíiaŠ‡äa†@a†óÙìì‹i@ônîb@óÜ@ãóÜóÔNôÙŽîŠbmì@óÜ@Ûóîóäìí¹@æà@a†ò‹ŽïÜóÜ@óØ@òìóáåŽî†@ãóÜóÔ@õŠbÄü @õŠóiòíŽîŠói

@ônîbB@ŠbØæîþäeB@òìíi@tbš@a†@NóÜ@@õìbä@ói@a‡ÙŽîŠbmìBçbn†‹Ø@õŠíé»B

@@õóØójŽïnØíïØóà@LtŠ|Üb@æî†òŠò†ói@óØójŽïnØ@ìó÷@õaìónyíà@Lòìómòìa‹ŽïîŠòìó䳆bÈbä@óÜ@‘bi@óØ@‡äóšŠóè@öbØò†@‡ÔóäbØò†@†ó¿ó«@õŒbÔ@õb †a†@ôäìíi

íäò†ìf@ZóØ@ômóîínîì@†ó¿óyíà@õŒbÔ@ †a†@óÜo슆@óÉï’@öôåäí@õó“ŽïØ@a†@b

ŠbØói@ãóuóÈ@õòˆaì@ômóîìínîì@çbî@bÙi@õóóÜóu@öfåŽïiìì†@õŠó’@üi@b †a†@

@pbji@òìómóäNôØóîbŽïu@óÜ@bèòìŠóè@a†b †a†@ôï÷òŠ@ôàłì@óÜ@óØ@fÜò†@a†óÙî†fÜò†@ômbèóä@Žßóè@ôšüi@òíï‹q@ôŽïÜ@óØa†ò‹ŽïÜ@öâïä@póÑ@çˆ@õŠòìó“ïq@Ûòì@æà

ìóéîò†Šýb@ìbïq@ói@†ó¿óyíà@õŒbÔ@efåia†@NóÜ@‘óØ@ïè@óØ@óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷

ôÙŽïn’@òíïäaínäbîóä@”ï°Šb‚@ôäaŠóìíä@@@@@@ïji@†ó¿óyíà@õŒbÔ@Šó@óÜ@ta‹‚@óååòìN

óØ@âŽïÝi@fiò†@a†óî‡äòíŽïq@ãóÜ@o’@aì†@ÛòìÛóîóÜóóà@ói@çbîòˆbàb÷@a‡äbîóØóàbä@óÜ

@@@@@@ímó÷@öóïä@a‡îü‚@ôŽïu@óÜ@óØ@ò솋ØâŽïÝi@a•óîóàbä@ìó÷@ôäaŠóØ@aáŽï÷@óÜ@ÚŽï’ói@óØóØ@ÚŽïóØ@Šóè@öæäaŒbä@óØóÜóóà@ôÉïÔaìfióä@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ìbä@õaŒòŠb’

fiò†@ó’aìóš@NóØ@óäbîíïìíä@óäaŽîŠói@ìó÷õòìó÷@ŠóióÜ@óØ@òìíióè@ó Šóá“Žïqöò솋Ø@õóØóÜíøóà@óÜ@ôÙŽîŠbï‹q

óîóîŒóÔ@ìó÷@öòìíióä@ŽðÜ@õb b÷@@@@@óÜ@‹mbîŒ@üi@òìónŽîŠó ò†QUóÜ@Šói@ÿb@

bnŽï÷N@@@”ïmbØ@ìó÷@ô÷òŠ@óÜ@bnüàbà@ìói@ŒaÉï÷@üi@”ïåà@Lòìíióäa†@Šìíàí÷ôäbnû†@Šói@ò†‹i@ãbäóq@a‹Ø@âŽïÜ@õòŠ†óÌçaìóÜ@Ûóî@öbnüàbà@õ‹ÙÐ@õ‹äóîýaáï÷@óÜ@Ûóî@öôÑîŠó’@⁄Üì‡ióÈ@‡ïèó’óÜ@ô’bi@ói@ŠûŒ@•óîóàbä@ìó÷@ôäaŠóØôåîóÈ@ãóØò†@Œóy@öfäaŒò†@óØóÜóóà

@@@Ûòì@óØòìa†ììŠìói@Ûóä@ãóÙi@‘bi@õü‚üi@aìŠóè@çaìó÷@óØ@õóîòíŽï’

ò솋Ø@Ž¶@çbïbi@õŠbØó’aìóšN@@@ôÜb@æàó÷QSWQõó ‹ŽïÐ@óÜ@óØ@

ó Šóá“Žïq@Þî‡äóÔ@óÜ@ôàaïä@ôbïãìíi@NŠbØ@õíî†@õb Šò†Šói@óÜ@ÚŽîˆûŠ

ôÐóÜóÐ@ôjŽïnØ@õòìóä‡åŽîí‚@ôÙîŠó‚õìbä@ói@ìíi@a‡Žïm@ôØóîó’ì@óØ@ãìíi

BâïÜaŠímbäBòìbØ@ÛbØ@óÜ@ãŠbï‹q@LôåÈóî@âïÜaŠímbä@óØ@†‹Ø@ôàa‹èói@@@@@@@@@óÜ@ö†‹i@öbåŽïè@ôÙŽïäòŠ@ìa‹iìbä@_ôš

@@aŒbä@ômì@a‡àłòì@NóÕïÔò†@‡äóš@õaì†ìó÷@ômì@öŠbØ@õíî†@üi@ㆋØ@ôäbi

@@@@Ø@Ž¶@üi@pòŠbï‹qㆋNójŽïnØ@ìóÜ@ì@@@aŒbä@õóØbäbà@öòímbè@a†@Nõý@ìó÷

ôÔbm@ìó÷@õbäaím@eìóàó÷@æà@óØ@ìíiaì@ômì@çb’bq@öòìóàóÙiBaŠ@ïš@óáè

@@‡åäa†@çbáèBì@a‡àłòì@óÜ@”ïåà@L@ónaŠB@@‡åäa†@çbáè@aŠ@ïš@óáèB

õónïàíØ@ôÙŽïàa‡äó÷@fió÷@ãłóiî‡äòìbä@@@@fäai@o’@ŠûŒ@”ïöŠò†@ó¸bè@@íi@óàó÷@@@@@@æà@óÜ@ÛóîóåïØ@õbmòŠó@ói@ìN

óášò†@ôšŠóè@㉎îìŠüä@óÜ@óØ@bnŽï÷õòìbØ@ÛbØ@çbØónïÜaŠímbä@ìbä

àa‹èói@@@@†bî@òìónŽî†@âïI@@òìóåïäóÙŽïq@óiNHãóïäaŠ@õŠb’@ôÙŽîŠóÐó@æàó÷@çb’bqÿbàóØ@ÛbØ@ôÔbÑnï÷@ói@ŠûŒ@솋Ø

ó÷@óØ@ôºŠóØìô‹qŠói@aiaì@pbØ@õ‡äòìbäSôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õ

ØômóîaŠójŽîŠ@@ ça‹Žï÷@ôäbn†Ší@@oî†@ìíi@‹Žï’Šü’@NóØ@õòìó÷@õüèói

ãaŒüàb÷@óØ@ò†aŒ@ôÐü@õŠóàíÈ@‡ïèó’@ÜóÙŽïm@ìíiïóåïmìóØ@ìíióè@”î“Žïq@ô

Šó@óÜ@‰ŽîŠ†@ìŠìì†@ôÙŽïyói@ìóÔõóÜóóà@öóiïy@ìì†@ìó÷@õó“ŽïØ

öãü‚@õóØòíî†@üi@ãìíš@óîbmòŠó@óÕïÔò†@wåŽïq@ói@Úîä@õaì†çíÐóÜóm

@çbïmì@öa‹Ø@@@@@@@@bØò†@oäbi@üØóš@çaìŠó@NüØóš@ÛbØ@öŠbØ@õíî†@üi@ãìíš@LfÜói

ìóØâïîíuŒbi@óm@NòìóåïäóÙŽïq@ói@Šóè@”ïåàôn’@õŠìóóm@póÔ@öòìóîa†ò†@ãłòì

@†‹Øò†óä@âqa‹‚@NóÜ@æà@óØ@pìóØŠò†@ãłóiãa†@óÜóè@Nüi@ãóØóîŒóÔ@ôïnaŠ@ôšŠóè

õŠb“Ð@öìíiò†@òŠìím@‹mbîŒ@Lòìóîa‹Žï ò†@ãbåŽïèò†@üi@Nâàłòì@òìóåïäóÙŽïq@ói@Šóè@æà

@@@@@@bàò†@ói@óØ@ÛóîbŽïu@bm@òìóîa†ò†õóØó›ä@@@@@ㆋØ@ôån’íØ@ói@‡î‡èóm@õóØóÜóØ@ýLômì@@@@@@@@@õò‡i@ãíî‹Ð@µäóÙŽïq@ói@eìómó÷@AAâŽïq

@@_õóØò†@çaŠò†ý@üi@ôìíbu@fÝiAA”Žï÷@óØ@ìíi@a†ò‹ŽïÜ@ï÷@_çìímì@fq@oïšõó÷@†‹Ø@ânóè@öôîó @ãó Šóu@ói

@@òìóÙŽîìa†@@ómóàìímìóØ@Nói@ŒaÉï÷@õaì†@@@@@@@@†@óÜ@üØóš@ÛbØ@ôåî‹iŠò†@ôiìíÝí÷õíî

@@@”îìó÷@ìŠò†@ó¸bè@ŠbØãû‹i@óØ@†‹Ø@õaìa†@@ãóØón‚òŠ@öÛóšöÛóš@LòìóàóÙi@âïÝóm@

@òìò†‹Ø@âïÝóm@ân‚òŠ@NóÜ@ìó’@fÜóiõ‹vïè@bÐónà@ÛbØ@üi@âØóîóàbä@óäb¯aíïàômŠíØ@ói@óØ@õòìó÷@õa‹Žîì@öôìíäÛbØ@óØ@ãìíjïíä@ìíi‡äbîó @bØónóióàóØ@a†ò†@æà@óÜ@òìó÷@ôàbénï÷@üØóš

buãó÷@óîüi@Šóè@ãóØò†@çaŠò†ý@üi@ôìípbÙi@pbrï÷@óróšŠói@ãó÷@fiò†@óîa‹ibØ

@@õŠóqìóÜ@@çbî@NNNæàóÜ@óàbénï÷@ãó÷@a†a†ò†@Nôìíä‹Žîˆ@óÜ@@•bÐónà@ÛbØ

ôbï@ôäüïïàüØ@üi@a†óØóàbäìíi†‹Ø@ôåà@ô䆋؊ò†@õaìa†@ôàaïä

@@÷@ói@óØ@õòìó÷@ŠóióÜõónïàíØ@ôàa‡äóìíjmí @âî‡äòìbäNNNóÜ@ãóáØíy@ãó÷@

òìóïïàaïä@@ ôbï@ôäüïïàüØ@çóîýõŠóqìóÜ@òŠüu@ãói@öa‹Ø@Ïþjï÷@fqônîì@õóäaìó›Žïqói@öa†@õ‡Žïàí÷bä

@@@@ãü‚@Lãü‚ça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@ói@âïÝómòìò†‹ØNôáïÝóm@æàó÷@óÙi@Šòìbi@

ôäb‹qŠói@ìíÙÜói@òìóàìíióä@ça‹Žï÷ìó÷@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ômbØ@ìó÷

çbîóîłói@@@båŽïè@æà@Šóói@@Nóàó÷@fÜóiõòìóäìíi@âïÝóm@ômóÕïÔóy

@@óiïy@ôØóîó Šóá“Žïqôqìì‹ @õóàbä@óÜöüØóš@ÛbØ@ôäaìbm@eìóéäbîò†@a†@ãóÜóÔ

@@@@@ôÜb@ò†aŒ@ôÐü@õ†bèQSUP@@@@@@@@Lòìíi@Úîa†@óÜ@óäbi@õŠb’@óÜ@@@ôÜbQSVXLçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôàa‡äó÷@ómòìíi@@@öõˆò†@‰ŽîìŠüä@ômłì@óÜ@bnŽï÷ónäaŒ@ônb÷@óÜóä‡åŽîí‚@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@ôÙîŠó‚@@N@@@Ø@üi@òìóîaŠó @ŠóiìóàóÜ@ÛóîòìbàLçbn†Ší

@@ânîíŽïq@ói@óîüi@@@@@@@@@@@@@äòíŽïq@ômóibi@ÚŽî‡åŽïè@Löça‹Žï÷@öçbn†ŠíØ@ôäbØòŠüuìaŠüu@ó‹q@ŠóóÜ@ôäaŒ@ãó÷@ôäbØòìa†ììŠ@ói@Ša‡î‡pa‹ØíáŽî†@ôiïy@íŽïä@õóäbïîa솎ïi@ÚŽïq@ÿó óÜ@õóîóäbº†@ãó÷@åâN@@

Page 11: Rojnamey Kurdistan 462

@@

QQ ˆòŠbàTVRI@QVõbà@õRPPWH@

òìóåji@üØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õłb÷@õŠìò†@óÜ@ @

a†@çaìbïq@ôàóÜóÔ@‹Žîˆ@óÜ@çbäˆ@ @µìíä@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šb’ónà@‹bä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹Žï Šòì@ZôÜìíòŠ@óáïÜóy@@

ïè@óØ@fìíäò†@aìb÷ˆûŠ@ôîjå’ûŠöŽÞÔóÈ@aŠóÔ@ói@çbéïu@óÜ@ÚŽïn’Äû‹à@íŽïä@óÜ@óäaŠòìŠóq†a†@L´“îóŽïmçbîa‹äòìb‚@ãłói@Lòìa‹Øóä@•óia†ôäìíšüi@õó ìbš@LæŽïÜò†

@Š@ôîŒaíƒïäbØóîôàò†Šó@óÜ@aìb÷ˆûòìbmíØa†@ôÙ›åi@õŠóå’ûŠNõì쉎ïà@óÜ@õŠóå’ìŠ@ôàò†ŠóŽßó óÜ@òŠójàaŠói@aìb÷ˆûŠ@õŠè

@äbØóî@òìóåmììiŒaíƒïìçbØòŠòìŠóq†a†N@óÜ@òìó÷@õaŠòŠó

La†õŠóå’ûŠ@ôàò†Šó@õòìbàìíi@ôiò†ó÷@ôÙŽî‹äaˆ@bïäóm@熊bäóàbäŠóói@ŽßaŒ@õŠìínÜíØ@öóÜóàüØ@óØ

@@çbäˆ@@@a†ò†@fq@õóŽîŠ@La†@NŽßb@çbîò†@@@@ò‡äóàóÜìò†@ò‰Žîím@öµš@çaíŽïä@óÜçbØ

@@Šói@óÜói@‹ üè@fibä@çb›Ø@õòìó÷@‡åŽîí‚òíŽïq@ôäbîü‚@öæi@õòìóä

òìóîüè@ìói@bî@LçóÙi@ŽßbÔŠó@óØónŽïiò†@òìóäò‡åŽîí‚@ói@çìíi@†bnÈíàfi@öpóïbóy@LŽßüuí»@õüè

@@çb›Ø@òŠìó @ôîò‹Ôü÷@Nóîüè@ìói@ŠóèŽïè‹ŽïrÙ’@ôäbØóàóèŠóióÜ@ÚŽî‡å

óÜ@ìa‹Ø@Šüäb@õòíŽï’@ói@bïäóm@@@@@@õò†ó@ôàóèìì†@õòíïäQXôäï÷@

@ìíióè@õòìó䆋Ø@ì⁄i@NóÜ@óÙäíšôäbØóàóèŠói@ØóïïmóîbóØ@a†ìó÷@ô

Ûòì@ZóÜ@çbîóå‚òŠ@LµÜìbq@µà‹èôäbØòìaŠŒóàa†@öçaìbïq@õŠûŒ@öâÜûŒ

óåŽîì@üi@çaìó÷@ZöpóàìíÙy@bïÝØò†@óÜbàóåip‹ N@@

Lçb¸í @óØ@óäbn’@ìó÷@ŠóóÜõŠóìíä@fói@òˆbàb÷@a†ò‹ŽïÜôäbiìbä@óØ@æîóØò†@aìb÷ˆûŠ

ïäbéïuïçbïäbØóàóèŠói@óÜ@öóîóè@çbóÜ@çbäˆ@ói@çbïmójîbm@ôÙŽï−Šó@a†@@@@@@@òìa†@a†ì솋iaŠ@õò†ó@f@õòìbàN

@@@@@LŠó’üÙŽïm@ôäbäˆ@óÜ@ÚŽïáÔbm@@@@óåŽîì@üi@@@@@ÂåïÜ@âïèa‹Ðó÷IQWRY@QWXQ@H@ói

üäb’ôàò†Šó@óÜ@ôäbØóàbä@@õŠóå’ûŠI@õò†óQXa†HL@çbnäíЊì†üømIQXYXQXQY@Hói

õò†ó@óÜ@ôäbØóØûš@öçbØóäbàûŠQYóàbä@üäb’@ói@o“Žî‹i@öa†

La†@oïi@õò†ó@óÜ@çbØóïïbàóyôÙŽïØŠó÷@ö‘bäí’@L…óîbi@a†@çbïÜìóèi@óÜ@öì쉎ïà@fi@ôäbäˆ@ói@ôîì쉎ïà

ç‹Žïri@ìa‹ØN@@@@óìíä@f@ìó÷La‹Ø@çbïbi@õòŠ

ói@ça‡−Šó@fiói@a†ò†@çbïÜìóèómóÝó‚@öçbØóîõŒaìbïuô䆋Ø@ò†‹Øói@óÜ@LçbØóïîŒó òŠóÜ@çbäˆ@õìímìóÙ“Žïq@õòìóåmììi

Ší÷õó“ŽïØ@öò†ó@f@üi@bqììójîbmî‡äó¸óïóÜ@LõŠìínÜíØ@ôäbØ

çbäˆ@a†Šóìíä@f@Šóè@ôäbØóàóèŠóiõììŠóiììŠ@óäaŠbï’ì@öóäbîü‚óiŠó

Ћ @òìóåiò†@ôäbØón@Nôn“ óiñì쉎ïà@óÜ@o“Žî‹i@óØ@µŽïÝi@µäaímò†

@aìb÷ˆûŠ@ômbïiò†ó÷@LjÝï÷@óÜ@óu@a†üäb’@µàòŠaíš@Löb’†Šbä‹Žïi@öÓüƒšóØ@óîòŠìó @ôìíäóàbäwäŠó@óäaŠbï’ì@a†@ôäbØóàóèŠóióÜ

çbäˆ@ôäb’üÙŽïm@öÓbà@Šó@óma†ò†N@@ôîìím‹Øóî@ôbi@LóäaìóÜ@óu

àóèŠói@óÜ@çbäˆ@ôäbØóBõ‹åŽïèáïuBômbïiò†ó÷@óÜ@ÚŽï’ói@ö

@Žõ‹åïiò†@a†@ôïÝåï÷Nõòìbà@óÜ@@ójîbmói@ì솋iaŠ@ôäbØò†óóÜ@p

@@õò†óQVöQW@@@@@@üäb’@óÜ@çbäˆ@a†óàbä@ïïÝåï÷@òäómçbØóïÚŽî‡åŽïè@a†@

oò†òì@ö熋Ø@µia†@üi@çaŠbuíŽïä@óåšò†@çbïäbØóïîŒaí‚a†@ôäbåŽïè

òìóäaìbïq@ô ŠóiíÝuN@@Žßb@çbîò†ô䆋َïrò†@õaì†@

ôØŠó÷@bïäóm@LõŠóå’ûŠ@ôàò†Šóói@çbïäb›Ø@ô䆋؋ŽïÐ@öçbåŽïèaŠöôîò†ìíb÷@ô䆋Øò†‹Øói@öŠbØüè

@@ôäaŒò†@çaìbïq@ôàaŠb÷@NLçbäˆ@õóiŠûŒ@ôïnŽïäòìb‚@óÜ@Žßb@ça†ó@ZLÛìbi

@@çìíi@a†@çbîü‚@ôàbà@ìa‹i@L†‹ŽïàN@@@@@@ìŒòŠb÷@öŒóy@ói@ôäaínäbîò†@çaìó÷ìõ

@@š@ŠóóÜ@çbîü‚ôäbäˆ@ôìíäòŠbçò‡i@Šbî‹i@çbïóØ@öã‚@õìbàa†N

ôØóîóå‚òŠ@çbî@ö•ŞŠü’@óå’óš@Šóèõüè@ónŽïji@ôäaínîò†@Âåî‹ ö熋à@çbî@öõ†aŒb÷@õòìóåm‹ Šòì

çˆ@ôäaŠˆíØ@çbîN@@òŠbšóÜ@çbäˆ@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@ôìíä

óØ@a†ò†@çb“ïä@a†ì솋iaŠ@ômbïiò†ó÷ôàò†Šó@óÜ@çˆ@ôïäaíu@Šbu@ÚŽî‡åŽïè

ýbìbïqónŽïji@ôäaínîò†@a†@õŠLìó÷@ôäìíi@Þî†@öòìóånói@õŠbØüèa†@õü‚@óÜ@óäˆ@ìó÷@Šó ó÷@pójîbm@óiöóîbi†‹ióä@Ú’@ôØóîbäaím@ïèbïäóm@Lóîbióä‹ŽïÐ@óÙî†@ôØóîó“ïq

õbjïäaímõü‚@õýüi@ÚŽîìbïq@ô−Šó@f“ŽïÙiaŠN@@

òìó÷@çˆ@õóÜóè@æî‹mòŠìó ÚŽîìbïq@ô܆@ô䆋Ø@ a†@üi@óØ@ìíiò†

‚@óØìíi@Ûòì@õüÛóîó’ìí’@@Lìó÷@ônò†Šói@ómóîbjn‚ãłói@

æî‹mòŠìó @Žßb@bèò‡äóš@õaì†ìíi@òìó÷@çbäˆ@ômìóÙnò†ôäòìb‚@óØ@çbïäaŒ@”ïäaìó÷óØ

æÙŽïnóióà@öçbàŠb÷@öò†a÷@NüiíŽïä@óäìíš@Lóäbnîì@ìó÷@ôån‚Šò†Žßó óÜ@ÃüÜbî†@ö‘bi

çbïäbØòŠóiìŠìò†N@@BÂïåïÜ@B@†@ôäbØóàóèŠói@óÜa

ó üÜbî†@Ûòì@çbäˆ@óØ@a†ò†@çb“ïäõ‹ a†@fq@ói@çbØóïîóäaŠóÐ@òäómô‚bä@íŽïä@óäìíšò†@õ‰ŽîìŠûŒ@ŠóóÜ

òìóäbØó üÜbî†@ö‘biN@@üäb’@ôäbØóàbäBÂïåïÜ@BóÜ@õò†óQXõòìóåmììi@ôÙqì‹m@a†

óàüØ@ôîŒaíƒïäbØóîłçbäˆ@ôïmóîa†ò†@çb“ïä@Nçbäˆ@Šó ó÷@ôäbØóàóèŠóióÜBÂïåïÜ@Bi@a†õ

ÚŽî‡åŽïè@Šó@ón‚ò†@‹mbîŒ@çbîü‚@Ûòì@ôbi@ZóÜ@Lo’ìòŠ@öµîb÷@@ôäbØóàóèŠóiB@@@çbnäíÐBçbïåî‹ @a†óîbi@óiðmóîłóàüØ@ó‚ö

bèòìŠóè@öa†ò†@çbØóïïÔþ‚ó÷@ôäbØóàóèŠóióÜBo“Žî‹iBçbäˆ@a†

óbi@öpóbï@ôÜbÔŠó@çbîü‚@@†‹Øò†@çbØóïïmóîłóàüØ@Nõón’@ìó÷

@@@Ð@ôäbØóàóèŠói@Šó@óÜ@óØçbnäíóØ@ìa‹iìbä@óØ@óîòìó÷@LµŽïÝi@µäaímò†ô’ói@f@Šó@óÜ@ÛóîŠó@@@@òìbäa†@õóäbäˆ@õìbä@õü‚@ôäbØóäbàûŠN

@@@ŽïÝi@çbnäíÐ@ói@µäaímò†@@õbnüàbà@Lµ

óÜ@ÚŽïØóî@óØ@µŽïäa†@aìônïåáïÐ@ôäaŠó’üÙŽïm

ôØŠó÷@ŠóóÜ@LŠòìŠóräbán“ïäçbäˆ@õŒbvïy@†óàó«@ôäbØóàóèŠói@óÜpóÜìò†@öpóîa‡ïè@LõìóÜóÈ@ô Šìiçbî@ö†ìí¼óà@†ó¼ó÷@Lõ†bib÷

@@@öãbîó‚@õìóÜìóà@Lõ‡ÈóöÐbyNNNNpbÙi@òìóåïÜüÙŽïÜN@@

a†‹‚b÷@óÜ@ìó÷@óØ@óîòìó÷@Šbï‹q_b ò†@ÚŽïàbØb÷@ói@@

öµìíä@ôäa‹ ü÷@ómaìöŠè@ôäbØòŠìó @öçaŒbŠìínÜíØ

Žï÷@ôn’ìòŠçbïØóîóäaìŠ@@óáLÚîa†@öÚ’í‚@Lçbäˆ@ói@pòŠbióöoîìó’ü‚@LïäóØ@öb‚@öŠìíqòŠa‡Žï@óÜ@öçaŠbi†Šói@Lônîìó’ü‚óáŽï÷@ômbèþï÷@öçbØóÝî†@öçbØòìaŠ†

_òìíióè@@ŽîìaŠóq@óÜ@õüè@ói@a†ò‹ŽïÜ@æàôÙŽïší@óÜ@aŠ†@õ‹Ð@LãòìóåmìóØói@âån“îó óäaŠ@oò†@öì쉎ïà

îíŽïq@õòìbšŠóbïäóm@fiò†@Loôbi@Šóói@ŠíØ@ôÙŽïä‡äb“‚ìbš

@óÜ@aìb÷ˆûŠ@ômbïiò†ó÷@óÜ@çˆõòìbà@@ì@fióè@a†ì솋iaŠ@õò†ó@fLónïåáïÐ@óÜ@ÚŽï’ói@ôäìíšüiŠó@óÜ@çbØòŒb@ŠìínÜíØ

ãóÙi@‘bi@çbïmbïiò†ó÷N@@öônäaŒ@bÉï÷@óÜ@Ûóî@óåŽîì@üi

@@@@óØ@óîòìó÷@çaìó÷@ôäbØóäaŠóÜüÙŽïÜ@Züiäò†@óäìí¹ômbïiò†ó÷@óØ@æìí

îŠ@‡äóš@õaŠòŠó@ôîbÙî‹àó÷ŠóqIbårnaHônaí‚@öoîì@õˆ†@óØ

ói@õbÉï÷@öômóîóè@óäaŠýb@ìbïqômóÝó‚@ói@LpbØò†@çìíjïäbéïuçbî@öçbäˆ@ónŽïäaìŠò†@óäaŠýb@Ûìbia‹Ù’b÷@ói@ÚŽîŠaìób÷@öãóèŠói@ŠóèŠüuìaŠüu@ñòíŽï’@ói@öòìaŠb’@çbî

@@öónîŠümü÷@öŽïèçaìbïq@ômłóò†öŠòìó @öpa†ò†@çb“ïä@çbäˆ@ŠóóÜ

òìómbØò†@ôÔòŒN@@ôØìbi@LpŠbÙî†@ôšŠó ó÷

@ìíåØûš@õŠóäíèïônïÜbîŠ@ôNòŠóØ@ó’óàó÷@Šói@óÜ@Šóè@óäBäí ‘a‹ Bõ‹ Šòì@öŠóìíä@L

ìó÷@ôibmíÔ@ói@õü‚@ÞŽïiüä@ômłó‚†ôäaŒòB@NnäíÐçbBóÜ@ÚŽïØóî@L

@ä‹ @ôäbìíåØûšï@@@õò†ó@ôQYõôäbØóàóèŠói@ôîŠbØìbè@ói@aìb÷ˆûŠò†‹Ø@ñì쉎ïà@óÜ@•óiôi@ôäbäˆ@õü‚@@@@@@@a†ì쉎ïà@óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@ì쉎ïà@çòìb‚NN

òìóåïåŽïéi@õiòì@µäaímò†@óØûŠìó÷óÙŽïìíàbÔ@Lìó÷@ôäbØóàóèŠói@óØ

õòŠbióÜ@@üšióÜ@ôäbäˆ@@@@@‰Žïà@óÜ@òìa†ìì@@@óäìíš@õbŽîŠ@Šbuaì†@óØíŽïä@@Œû†ò†@ômóîłóàüØ@ôäb’üÙŽïmòìóäN

ôäbØóàóèŠói@íŽïä@ôäaŠó’üÙŽïm@õìaìómöõ‹ ü÷@LŽôØìaŠó܆@fiói@LçbnäíÐôŽîŠü @óäbåŽïè@ói@çbïmójîbm@ôÙŽïåîìó÷

óîóè@çbïäbØóbi@Ni@ôî‡äòíŽïqL@†‹Žïà@LÚÜó‚@Žßó óÜ@çbîòìó䆋Ø

@@@bïbä@ì@Lçbnû†@Lã‚ôÙŽïnóè@çaìóîóäbäˆ@òŠüu@ìó÷ômójîbm@öoîíŽïqN@@

çb“ïä@a†@ôäbØóàóèŠói@óÜ@çbnäíÐ@@š@çbäˆ@óØ@a†ò†æäaímò†@çü

@óÙi@i@óäbîü‚óiŠóói@öòìóäóÜ@ìó÷@ôäbØóàóèŠói@ôäbäˆ@çòìò†‹Ø

õìaìóm@@ôäbØò‰Žîím@öµš@@ZL‡äóàóÜìò†ˆŠüi@@çìímbè@ÚŽïq@ìaìNõŠbi@óÜ@çaìó÷@óàóm@çbîŠüuìaŠüu@òìóäóîóè@N

Ša‡äaŽï‚@çbî@çˆòíŽïi@LÜóNói@çbäˆ@La†@çbnäíÐ@ôäbØòˆbàb÷óÜeìóè@çbîò†@Lçaìbïq@õóäaìó›ŽïqòìóbiöóÔ@õbŽîŠ@óÜ@çbØó“ŽïØ

@Ü@Ûóä@çóÙi@ŠóòŠbšõbŽîŠ@ó@@ûÐ@ói@öça†a‡ÙŽïqöŠó’@@Žïè@ôäa†@Nói

Ð@õómìïáï†aŠ@ónïåîLçbØóÜbÙ”ïÜa‡åà‹Žïà@ôäb›Ø@póäbäóm

ØØó“ŽïôäaŠíØ@Ûòì@çbîü‚@ôäb‹ŽïàŠóòŠbš@Ûóšóà@õŽïè@ói@Žßa‡åà

çóØbäö‘bi@õbŽîŠ@óÜ@ìíÙÜói@@ üÜbî†çóØò†@õŠóòŠbš@òìó@N@@

ôäbØóàóèŠói@íŽïä@ôäbäˆBo“Žî‹i@Bôäbäˆ@õòíŽï’@Ûóîò†aŠ@bm

Ûòì@ônïÜbïí@öŠó’üÙŽïmBÞ“ïàòîíÜB@LBÊíjàaØíÜaŒìŠ@BöBµÙmaŒaŠþØ@Bç†ò†@Nbäˆ@õìaìómôä

ö‰ŽîìŠûŒ@o“Žî‹i@ôäbØóàóèŠóiæÕnäóà@ö‘bi@õ‹äóîý@NíŽïä@ôäbäˆ

õbÌb÷@Ûòì@Šóè@ìó÷@ôäbØóàóèŠói

LôäbØóäaìóÜbq@óÜ@‹m@ôÙŽïØóî@LäíØæŽïÜò†@Ziöòìò†‹Ø@ôäbîòìóä‹Ø

Šü íÜb÷熋Ø@@Nóàbäüäb’@ôäbØóîôîbmòŠóBo“Žî‹i@Bçb“ïä

õbmòŠó@óÜ@Šóè@ìó÷@óØ@ç†ò†Ü@òìóïîŠóìíäŠóóÜ@òìóåïÜüÙŽï

@@@@pbØò†@”ŽïÙmó¼òŒ@ö•óifi@ôäbäˆNBo“Žî‹i@BfÜò†@ZôîŠbØìbè@ói@ bïäóm

çbéïu@µäaímò†@ôbàóy@ôàaŠ†öçaŠü @üi@üäb’@õò†Šóq@ŠóóÜ

@eŠ‡i@çb“ïä@熋Ø@’bi@Nìó÷fìíäò†@ZäíèæŽîí’òì@fiò†@Šó

@eìóÙi@ônaŠ@NôäbØóàóèŠói@óÜ@çbäˆBo“Žî‹iB@@@@@@@@îŒó òŠ@õüè@ói@Ûóä@a†çb

bä@ôî‡äòíŽïq@õüè@ói@ìíÙÜóiôî‹ ü÷@öômóîłóàüØ@õóäaŠòìŠóq†a†

òìóåŽïìóšò†@òìóîõ‰Žîím@öµšN@@@Šó ó÷Böb’†Šbä‹ŽïiBóäbåŽïè@ói@

oîìóéîò†@Lçbäˆ@ôÐbà@ôbi@ŠóiÑä@õˆ†õŠa†óîbàŠó@õŒìí

fmôäbØóàóèŠói@óÜ@çbäˆ@LŽô’üÙiBo“Žî‹iBôïäbiŠíÔ@óØ@òìóÜóvŽïi@a†

@óØ a†@ôàaïäõŽïè@õŠò‡äb“ïä@LçŠÄû‹à@óÜ@ô’bi@öô’üƒÜ†@LŠóåmbïåi

ça†@N@@@@@õìbäói@a†@ÚŽïØû‹Žïš@óÜBôåŽîí’ŠbØB@Bo“Žî‹i@Bçbäˆ@óØ@a†ò†@ôäb“ïä

ô ŠóiíÝu@óÜ@bïäóm@Šbu@ÚŽî‡åŽïèõbÜóàüØ@ŠójàaŠói@æäaímò†@a†@çaìbïqõaì‹iói@L´òíiaŠ@ŠýbìbïqôÜìóè@LoïåáïÐ@ôäbäˆóÜ@ÚŽïÜóàüØ

B‹io“Žî@BçaíŽïä@ôïn’b÷@öõŠbØìbèõìbåŽïq@óÜ@óáïåáïÐ@öâïØŠbàôî†aŒb÷@ôÌbäüÔ@µîaì†@ói@´“îó oЋ ì @õììŠóiììŠ@Lçbäˆ

òìónŽïiò†@NôäbØóàóèŠói@óÜ@çbäˆBo“Žî‹i@BôÙŽïäaŠó’üÙŽïm@La†

óÜ@æäbán“ïä@çbéïu@ö‘bäóä@ôîìì‡äbàöµš@Ûòì@a†@bïäì†@ôšìí@Šaíš

aìb÷ˆûŠ@ö‡åïèN@@ìó÷@@@@@ça†ŠüuìaŠüu@ôäóàóm@óÜ@çaN

@@Ø@òŠìó @L•û‹Ñ’óÜIØò‹îóÔHö@@æäˆòíïi@ôäbÙîa†@çbî@Nöµš@óÜ@çaìó÷@@çŠüuìaŠüu@õ‰Žîím@ZLŠbÙŽî‹Ø@LŠa‡Übà

LpóÑÝØ@LŠbÙmóà‚@LŠbï’û‹Ð@LŠbïmíuçbî@ö‡äóàóÜìò†@La숊üiò†Šì

çò†aŒb’N@@@@@@

@õŒaìbïuDifference@ @

óÜ@oîíŽïq@ôîŒaìbïu@óÜ@óîônî‹i@ä@óÜ@öìbïq@öçˆ@çaíŽïäa†@çbäˆ@çaíŽïN

õóÌbåi@ŠóóÜ@Ûóä@çbØónïåïáïÐóÜ@ìíÙÜói@LçbØóîôåïu@óÙàóš

@@Lòìóïïbï@õóäaìŠBõŒaìbïuBçóØò†@óbåŽïqN@@

@@ô䆋Ø@óbåŽïqBõŒaìbïuBLôàïåïáïÐ@ôïmóàŠbî@æî‹mòŠìó çbØóïîŠüïm@óåï›åi@ói@ãóèìì†@¶üqó’

ìíiB@NõŒaìbïu@Bìì†@a†@ãïåïáïÐ@óÜ@óîóè@õbmaì@NbmaìõóØóïîbmòŠó@

ôäò†@Lçaìbïq@ìbšóÜ@çbäˆ@óØ@óîòìó÷öŒaìbïu@ôïbåäììŠò†@LŒaìbïuóÜ@çbîŒaìbïu@ôÙŽïäìíàŒó÷@óîóè@óÜbàóåi@ìŠbØ@Lônîìó’ü‚N

@@LóØ@òìó÷@ãóèìì†BõŒaìbïu@Bõbmaì@óiöô’ójŽïi@óØ@óîôåŽîŠóä@ôÙŽïÙàóš

òìónŽî‹ ò†@çbäˆ@ôïnò‡åiN@@çín‹îbÐ@oïàýí’@öoŽïÝïà@oïØ

óÜôäbØóïîŒaìbïu@óØ@çóîaì‹i@ãó÷@ŠóôàïäbÙïà@Lçaìbïq@ÿó óÜ@çbäˆ@@@@@@@æåŽî†@ÚŽïq@çbäˆ@ômíØŠó@ôïØòŠóN

BõŒaìbïu@BöóîõŠýbìbïq@ôàóèŠóiìì†@ôäòìb‚@ônaŠói@óåïïŽïà@öóåî‹Žïä

çŒaìbïu@õŠìínÜóØN@@ôäbØóïîŠüïm@óåïìíä@õóiŠûŒ

@õóîò†QYWPôîŒaìbïu@ŠóóÜ@L@@óäìíi@‹š@ômóïïåïuãbØb÷@óÜ@ì@òìóm

ó“ŽïØ@ói@´“îó aŠ@ômbïu@óÜ@La†öõŠìíib÷@bî@ômóîłóàüØó“ŽïØ@Šó@ómóäìíš@LçbØóîôbï

çbØóîôbåäììŠò†@Nôäbä@ Lóäìí¹@üiôîŒaìbïu@óØ@ìíia†@óîaì‹i@ãóÜ@LaŠû†üšóîõ‡äòíŽïq@óÜ@LômóïïåïuôäbØóîôäììŠò†@@ ômóîłóàüØòìbšŠó@òìóïïÜa‡åà@ôàò†Šó

‹ ò†e@NõóiŠûŒ@ö†ŠüÜ@eŠ†í÷óä‡äbn“ @ãó÷@…Šóšìbè@ôäbäaŒŠüïma†@ônïåïáïÐ@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óÜ@óîûŠ†óiõŠbáÉïnï÷@ôäbØóàŠüÐ@óÜ@ÚŽïØóî@Ûòìóäò†ò†@eíä@ôàïÜbî‹ráï÷@bî@eíä

a†@ãïåïáïÐ@ôìíàbÔ@óÜ@ @l@Nbäbè

@@

•‹ŽïèŠói@NóïîŒaìbïu@ói@òˆbàb÷@çaìó÷ö•òŠ@ôäbäˆ@çaíŽïä@ôäbØóä‹ @ŠûŒôîŒaìbïu@óäìí¹@üi@LçóØò†@ôr

ó @@òìómłóò†@õŠbi@óÜ@òŠìNBöŽïèói@óïî‡äòíŽïq@ìó÷@õŒaìbïu

ô‚ó’@ômłóò†@óØ@óîóîôîbmòŠóIôóØHo슆@ìó÷@õüèói@óáŽï÷@õ

fiò†I@BLorde 1984 b pp. 111- 12NH @íŽïä@óÜ@ôîóäaŠóÐ@ôäbäaŒŠüïmæŽîí’@ói@La†@płóò†@ôäbØóïî‡äòíŽïq

æŽîŠó ò†@a†@õŒaŒìbïu@õbmaì@NÚïäíàïnîìóØ@óîóîaŠ@ãó÷@ŠóóÜ@Ú

Ûòì@ôåïu@ôîŒaìbïu@õbîˆüÜû‡îb÷@@@@@@@bØò†@õü‚@õŠbØ@Šüäb@óÜ@ÚŽïàŠüÐN

çaíŽïä@ôïmóîłóàüØ@ôîbiómbä@óÙäíš@ôÙŽïn’@Ûòì@ìbïq@öçˆBôn’ì‹B

f’üqò†a†@Nóäaìbïq@O@óåî‹Žïä@LóäbäˆOói@póà‚@çóäbÙàóš@ìóÜ@óåïŽïàóØ@çóØò†@óîônaŠ@ãó÷@õòìó䆊b’

]æŽïÜò†[u@çbØóïïmóîłóàüØ@óïîŒaìbïLôîbîˆüÜû‡îb÷@ôÙŽïäbéïu@ôè@ó“ïàóè

@æîŠìíib÷@öôbïI1982@ìWittigHNói@fÜò†@bèòìŠóè@æàíÝï @oŽïÜíØôåî‹iŠò†@óÜ@óïnî‹i@LõŒaìbïu@ômŠíØôäbØóïî‡äòíŽïq@ôäbØóïîŠóîŠbØ

płóò†@N@@ói@òìaŠ‡Žî‹ @ôØóîônaŠ@LõŒaìbïu

@płóò†@öôîòìaóiI1982öGuillaumin@NH@@õó’ì@óÜ@a‡îŠ†@ÛaˆLa

differenceŒaìbïu@õbmaì@ói@ãóè@óØ@@çìíidifferI@òìóîôåŽîí’@õŠbióÜHö

@@@@õbäbà@ói@ãóèdifferipostpone

@@ôån‚aì†òìI@òìóîôäóàòŒ@õŠbióÜHóî@Šaˆòˆ†@ÛòìI‹èŒ@†bqHüi@ÚŽî

e‹ ò†Šòì@ÚÜóØ@ãîŠbnïÜbmímIDerrida 1967NH@@

@nï@ìíàóè@fÜò†@a‡îŠ†óàóôÙŽïÕ’óàŠó@ŠóóÜ@çbØóîõ‹ÙÐ

@óäaìì†Iôîýìì†@HóØ@æŽî‹äò†@pbïåiçb’bq@öæŽïäò†a†@Ûóîói@ˆ†@çbØbmaìõòìó÷@ŠójàaŠói@óÜ@çbïÙŽïàbØ@Šóèói

@@@Œbïnáï÷@a†óÙî†I@ßb‚@HóÜ@öçò†ò†

@fÕÜí‚ò†@bmaì@a†@ãbØb÷@NãłóiDifferenebî@ãó÷@ôÙîˆüÜ@ŠójàaŠói@óÜ@

La†@óå’óš@ãóÜ@ôàónï@ìó÷ôä‡äbîó aŠ@óÜ@öfnòìò†aŠõü‚@Lòìbäbà@õŠbióÜ@‘bi@ôäìíjÜóómbmaì@ôäìíi@ômbØ@ŠóóÜ@LöeŽîŠbqò†

e‹ ò†a†@fq@N@@ói@õŒaìbïu@LßbÙî†aŠ@ôàïåïáïÐfäaŒò†@ÆïmòŒüq@õìaìómói@ôÙŽïn’Nôåm‹àóØ@ói@fÜò†@ôÝîò†@õŠbàói@çìíjîŒaŠ@õbmaì@ói@çbØóïîŒaìbïu

@è@‡äím@ŠûŒóä@ôØóïîŠòìa†ói@Šójàóõ‡äóèòŠ@‡äóš@ŠóåŽï‹m@ŠûŒ@ômóîbåïu

@óîõˆíØ@çˆ@NÚŽîŠüu@fÜò†@îŠ@æb÷óÜ@fäaímò†@óäbbåmóÑîŠbà@ôäaŠü òìóäbäˆ@ôîŒaìbïu@ôîˆüÜüîïÐ

@e‹i@òìbšŠó@N]@æm‹ ŠòíÙÜóØ@ói[óÜ@ói@pójîbm@bïäóm@ôäbØbäaím@ì@ôîìímbéŽïÜ熋Ø@‹ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq@õŠaíi@óÜ@çbäˆ

@’Šü’@La†eŠòì@a†@ôîb b÷@óÜ@eíä@ôÙŽïe‹‚ò†@N@@

òìbšŠó@Z@ôjŽïnØB@Âåè‹Ð‹Åä@õbèóîônïåïáïÐB@@

ôåïìíä@ZÞjàó @aŠb@öãbè@ô óà@@@@ôŠbÐ@üi@ôäa‹Žï Šòì@Z@@L‹ubéà@òŒìÐ

ôÌa†ò‹Ô@…‹Ð@Lôäba‹‚@õ‡¼a@µ’íä@@@ôäbØòŠóqýQRQ@öQRR@@

Page 12: Rojnamey Kurdistan 462

@@@@@@@@

@@

ŠórÜbàõ ôî‡äòìbä@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@@ça‹Žï÷@L@õóàbäˆûŠ@Bçbn†ŠíØBçbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öa†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@Z@ @

The Organ of Kurdistan Democratic Party - Iran

No: 462 16 May 2007

KURDISTAN www.kurdistanukurd.com @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Email: @@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com ÜómüÐóôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôä@Z٠٠٩۶۴٧٧٠١٩٠١۶۵٨

www.radiokurdistan.net Email:

dengikurdistan@ gmail.com @[email protected] Tel: 00 9647701597268

ôàóØóî@õìbäóè@ @

@ŠójäaŠói@óÜ@f“Øó’bqBòŠìó @ôäbnîó’Ba†

öòŠìó @óäb‚ŠóšŠòì@ãłói@fi@ìa‹Øóäfq@aì‹i@öóäbîü ò‡ŽîŒ@óäòŠ@ò‹Žî†Šó@ãó÷@@@@@fq@aì‹i@a†ómbØ@ìóÜ@Šóè@öŠbØb@ôØóîbmòŠó@ó“ïàóè@çbØòìa‹Øóäfq@aì‹içbîìa‹Øóä

óîóè@Nöóîóè@ôîbiómbä@ìa‹ÙŽïq@aì‹i@õóŽîŠ@ÿó óÜ@çbØóîûŠòŠó@ôn’ì‹@a†ônaŠ@óÜ@@@ça‡ÜóèŠìì†@ŠóóÜ@çaìó÷@ôäbîˆIôåÙÐa‹Ð@H@òìa‹ä@†bïäíi@Nfq@çbîòìóäbà@çbØóîûŠòŠó

@@@@@@@@@@@çóØò†@ÚŽîŠbØ@ìíàóè@ónóióà@ãó÷@üi@öòåî‹ @ÚŽïn’@ìíàóè@óÜ@Nó“ïàóè@çaìó÷ôÙÜó‚@eìóéäbîò†óÜ@óvŽïi@ça‹Žï‚@a†@ÚŽïn’@ìíàóè@óÜ@öçóÙi@ÝÐbÌ@óÙî†@

òìóäa†Šójnò†@Nô’ìím@ÚŽïmbØ@ómaìóØ@LóïîûŠòŠó@ôîbmüØ@öÊóà@òìóäa†Šójnò†ói@óÝq@ói@óÝq@ôÙŽïmìòŠ@çaìó÷@õòìóäa†Šójnò†@öçb“ŽïØa‹Ýà@æiò†@õŠóóàŠóš

@@@@@@@@òŠói@òìòŽïèói@ôn“ @õaŠöi@ô䆋Ø@eŠý@üi@öe‹ ò†@òìóîü‚öæŽïäò†@ìbäóè@aì†@öõììŠó@ómün‚@çbïïn“ @õ‡äòìòˆŠói@öò솊aíi@çbîü‚@çaìó÷@óØ@æåŽîíäò†@aì

@òìóäbîü‚@ôïqìì‹ @öôåŽïóØ@ôî‡äòìòˆŠói@Nçbïnóióà@çaìó÷@óØ@æåŽîíäò†@aìæàˆì†@óØ@ÚŽïuŠóà@ói@óäbØóäa‹îóÔ@ô䆋Ø@õŠóòŠbš@öçbØónЋ ö @õòìóä‡äaìòŠ

i@óÜ@ÚŽïàò†@üi@öeìóéïifi@a†ôn“ @ôî‡äòìòˆŠói@õN@@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@õòìòŠò†@õ‹îŒòì@ôØónmíà@‹éŽïšíäóà@ŠóiìóàóÜ@ˆûŠ@‡äóšói@ça‡ïmóàŠbî@ônóióà@ói@ôàþï÷@õŠbàüØ@óØ@‡äbîó õaŠ@òìóäaŽïèói@ôØóîóäaìŠ

@@@@@@@@@bÙi@bÙî‹àó÷@ÿó óÜ@óäóîýìì†@õ‰Žîìímì@óîò†bàb÷@ôÙÜbà@ômóÜìò†@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@Nãó÷ÜóèóÜ@òìóÜ@Šói@Ûóîòìbà@óØ@eŠ†‹iò†Šò†@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@ôØónmíà@õónŽîí

@@@@@@õòìóäìíiüØ@óÜ@ìa‹iìbä@a†ôîòŠìí’‹q@ôÙŽïmìóØíÜóèB@@@„ï“Üa@ã‹’@Bìíióä@ò†bàb÷o“Žïè@fuói@õóØóåŽîí’@öf“ïäa†@îaŠ@aïÜa‡äíØ@ÿó óÜ@熊aí‚@çbä@õŽïà@ŠóóÜN@@

@@@@óÜ@a†õü‚@ôäbØóÔ@óÜ@ôØónmíàB@@@„ï“Üa@ã‹’@B@ó÷ìó÷@ôäbØòŽïè@ôäìíi@öbÙî‹à@@@@@@@@@@@@@@@òìbäa†@ómłì@ìó÷@ôäbØónЋ ö @õìaìóm@õòìbšŠó@ói@ôÔa‹ŽïÈ@óÜ@ómłììóäìíš@@@@@@@@@@@@@@bäa†@òŠbšbŽîŠ@bïäóm@ói@ôÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@óÜ@çbåŽïèŒaì@öbÙî‹àó÷@õòìòŠò†@NóÜ@óàó÷

ãó÷@õˆ†@oaŠ@ôÔa‹ŽïÈ@ôäb‹qŠói@bèòìŠóè@öçbØóïïbï@óqìì‹ @óØ@óîa†@ÚŽïmbØíšüiãóÜ@çbØóïîbÙî‹àó÷@òŒbiŠó@õòìòŠò†@óäìíš@óØ@óîaì@çbïŽïq@öæäa‹Žï÷@õóäì

ôäìíi@o슆@fäaímò†@ómłì@ìó÷@ôÙÜó‚@ôån“Žïèfuói@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@a†óÌbäüÔôÜaŠ‡ïÐ@õŠbàüØ@ôäb‚ììŠ@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õŠbn’íØ@öìaìóm@ôîü‚íŽïä@ôÙŽîŠó’

@@@@@i@Žïèói@LfìaŠ†@ôäbmłì@ôäa†ŠòíŽïnò†@ö×a‹ŽïÈöÈói@ôiïy@õòŠbiìì†@õòìóäìí@@@@@@òìónŽîìóØò†@Ž¶@õómłì@ìó÷@ôäìíj’óia†@a†ôîbmüØ@óÜ@Na†ì솋iaŠ@ôÜb@ìì†@õòìbà@óÜ

@@@@@@òíî‹iŠò†@çbîü‚@ôï’ûŠóq@òìóîòŠbi@ãóÜ@ôÔa‹ŽïÈ@ôäbnò†óiŠbØ@NòìóÙî†@ôØóîý@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@õŠóåŽï¾ó@ôäbØóäb“ïä@ŠbuŠûŒ@•bnŽï÷@bm@òìóÈói@ôº‰ŽîŠ@ôäb‚ììŠ@õaì†@óÜóqìì‹ @ói@ômóàŠbî@La†@×a‹ŽïÈ@ôîü‚íŽïä@õŠbiìŠbØ@óÜ@ça‹Žï÷@ôäaŠò†ŠòíŽïnò†

@öçbØóÉï’@òìòŠ‡äím@óqìì‹ @öçbØóïïnîŠû‹Žïm@NNNó‹qŠói@öòìa‹Ø@õ†óiòìbäa†@òìói@çbïäa†@Šbu@ÚŽî‡åŽïè@”ïäbØóïïÔa‹ŽïÈN@@

@@@@@@@@@@@@@óióà@ôàþï÷@õŠbàüØ@óØ@fióè@òìói@õaì‹i@fäaímò†@ÚŽïóØ@bîb÷@óÜby@ìóiônõŠbØüè@æî‹mòŠìó @Ûòì@õü‚üi@óØ@a†@ÚŽïmbØ@öóÔa‹ŽïÈ@ômóÜìò†@öÚÜó‚@ói@ômóàŠbîôº‰ŽîŠ@ôäa‡äb“ïä@ôîò†bàb÷@óÜ@ÚŽïnóióà@@ómaìóØ@_òìa‹bä@×a‹ŽïÈ@óÜ@ôàaŠb÷bäóÜ@fiò†@òŠbî†@_òìómòìaŠ†Šb’@ÚŽïnóióà@@bÙî‹àó÷@ÿó óÜ@‰Žîìímì@üi@ça‹Žï÷

Šó@õìì†@ói@óÙî†@ôØóîbŽïuµŽîŠói@a†@ça‹Žï÷@õóïŽîíä@ónŽîíÜóè@ãó÷@õìa†òN@@@@@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØRXônb÷@óÜ@ôÌbî@ôÙﺉŽîŠ@Ûòì@a†ì솋iaŠ@ôÜb@

óÜ@bÙî‹àó÷@pójîbm@ói@aìb÷ˆûŠ@ôäbØóïî‡äòìòˆòŠói@ÿó óÜ@ãaìò†Šói@a†ôîòìómóäíŽïä@éïu@ôïn’b÷@öôèbäóm@Šó@üi@Ûóïï‹móà@Ûòì@ãaìò†Šói@öòìíia†@ômóîaˆ†ôäb

òìa‹bä@NpbØ@ïè@ôîòìómóäíŽïä@õóÜóàüØ@óîòìó÷@óä‹ @a†òíŽïä@ãóÜ@õòìó÷@ãłóiòìbäóè@öòìómòìbåŽïèóä@ÿóè@󺉎îŠ@ãó÷@õˆ†@óÜ@ôïu@ôÙŽîìbäóèâîŠ@ôäbØóäłb@ó䆋Ø@ãìíÙyóà@óÜ@a†ônaŠ@óÜ@âîŠ@õˆ†@ôäbØóïîòìómóäíŽïä

@@@@@@ö@Äû‹à@ôÐbà@ô䆋ÙÝŽï“Žïq@pòŠbióNNN@NN@@@òìómüi@pŠíØ@Nbm@óØ@õóäaìbäóè@ìó÷ói@ôäaìó÷@pbØ@ïè@âîŠ@öòìíióä@çbïØóïîŠóÙŽïmŠbØ@ïè@çìa ÿóè@@bnŽï÷

òíïäaŒóä@õü‚@õˆ†@óÜ@Ûóîó’òŠóèN@@öãüïäaŠíî@ôä‡äbnïq@ômóbï@ŠóóÜ@õ‹ a‡Žïq@õaì†@çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@óØ@bnŽï÷

@@öôäbéïu@ôáîŠû‹Žïm@óÜ@ì⁄iŠói@ôïäaíïn“q@NNNõóäaìaŽïÜ@õòìóäìíi@ììŠóiììŠüi@ÛóîòŠbšbŽîŠ@õaì†ói@óäòŠ@Lfåïiò†@bÙî‹àó÷@pójîbm@ói@ôäbéïu@õóÜóàüØ

@@@eŠói@a†ó‚û†@ìóÜ@çìíiŒbiŠò†@NâîŠ@ôäóàóm@ói@ôîbmüØ@ìó÷@õò‰ŽîŠ†@óØ@ÚŽï‚û†fåŽî†@N@@@@@@@@@@õòìó䆋Ø@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@bîb÷@óØ@eŠü ónŽî†@òŠbï‹q@ãó÷@çbî†@ómaìóØ

üi@bîb÷@_óîòìóÙî†@ôÙŽï−bàb÷@õaì†@ói@×a‹ŽïÈ@ô‹q@ói@pòŠbió@‰Žîìímì@õb Šò†õi@óÜ@óîa†@Êóà@òŠó@ômbØ@óÜ@õü‚üi@óØ@ڎﺉŽîŠ@fiò†@熋َïq@aì‹iæŽîí‚@öÛb‚@óÜ@Ž¶@ôóØ@ŠaŒóè@çbîò†@õü‚@üi@óØ@fia†@ÚŽïÙÜó‚@ô䆋؊b ŒŠ

ïmóîbåàˆì†@çbïÜó óÜ@ÚŽïäłb@öçìì‡äaŒìó _òìíióè@ô@@@@çóÙi@‰Žîìímì@ÚŽïn’@@ŠóóÜ@fiò†@bÙî‹àó÷@öça‹Žï÷@NóØ@ôàþï÷@õŠbàüØ

õŠa‡młóò†@ói@bÙî‹àó÷@öfäaŒò†@çbØòìím‹Øóî@ómłì@õóÜóØìíi@ói@×a‹ŽïÈ@ômóÜìò†Šóè@óØ@fäaŒò†@•bi@öfäaŒò†@ómłì@ìó÷@ôäbØónЋ ì @ìíàóè@õòìbšŠó@ö×a‹ŽïÈ

@@@eìóØò†@×a‹ŽïÈ@óÜ@óØ@ÚŽî‹iòŒçünåï’aì@üi@ÚŽïnÙ’@ónŽïiò†@@NfäaŒò†@óäbàóÜ@óuâîŠ@õòìóäbà@ô−aŒbÔ@ói@ómłì@ìóÜ@ôa‹ØíáŽî†@ôåmìóØŠó@ö×a‹ŽïÈ@ôïàaŠb÷@óØ

fibä@NôîàbÔó@üi@ÚŽïåmìóØŠó@óå’óš@Šóè@óØ@fäaŒò†@âîŠ@óÙî†@ôØóîbmaì@ói@@@@@@@eŠ†‹Žïàˆò†@bÙî‹àó÷@üi@ÚŽïåmìóØŠó@ói@×a‹ŽïÈ@óÜ@ôèbäóm@NôÙŽï−aŒbÔ@@âîŠ@óîaìóØ

bm@óîóè@a†ómłì@ìóÜ@ôèbäóm@ôîàbÔó@ö×a‹ŽïÈ@ôäbØónЋ @ôäìíi@ŠóòŠbš@óÜ_‰Žîìímì@ónŽîìóÙi@õü‚@ôåàˆì†@ÿó óÜ@çaìó÷@ŠóióÜ@ìíØòì@@

ô−bàb÷@ìì†@bÙî‹àó÷@ÿó óÜ@ÃüÜbî†@õb Šò†@õòìó䆋Ø@óÜ@âîŠ@æà@õaì‹i@ói@@@@@@@@ŠóióÜ@õòìbà@‰ŽîŠ†@öòìbà@pŠíØ@òìbš@ZóØ@òìói@ça‡−Šó@ói@a†òìbà@pŠíØ@óÜ

@@@ôîbmüØ@üi@ŠûŒ@ôÙŽïmóЊò†@@@@@í−ó÷@çóîý@óÜ@ìa‹ÙîŠbî†@õòìbà@üi@òìóïïmóîbåáŽïè@ôäóà@@@@@òìbàóä@òìóäa‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ@ãŽüïäaŠíî@ôä‡äbnïq@ôåm‹ aŠ@Neìóéîò†@ça‹Žï÷@òŠbî†@aì

@@@@@@@@@Žïè@ôäóàí−ó÷@òìbÙî‹àó÷@õbŽîŠ@óÜ@a†ôbï@ôØóîóàó @óÜbm@bÙi@Šbšbä@ômóîbåáb£@aì†òì@õìímbèa†@õóàbäŠbî‹i@ô䆋؊ò†@ìíØòìN@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@@

@@@@

õóØóØb‚@ôïåîŠói@öçbq@ói@ÚŽïmóØóÝàóà@ôîòŠìó @öôäŒóà@@@@@@@@@@@@Šói@ôäbï @öŠbnÐòŠ@öo’ìòŠ@ói@ôî‡äòíŽïq@ìíÙÜói@óïäõŒ

óîóè@òìóïäaìín“ïäa†@N@@@@@@@@@@@@Iãóîò†Šbš@ôîíÜ@õ‹îŒòì@LïÜíØHóîôîbäaŒ@öóÐóÜóÐ@õóØóîõŠaì‹à@óØ@óîóîbîŠò†@ìó÷@LŠè@N@@

IôØóàŠói@bïyóîHLóîa‡Žïm@ôÜóàüØ@ô−aŒbÔ@çbmóØòŠbØ@óØ@æióä@bïå܆@Šó ó÷

¸óÐaŠó’@ôÙŽîŠbØ@óØ@fiaì@çbnŽïq@fj’bäóîóè@çbmóäa‡äóN@@Iüm@çüŽïÜõünŽïÜH

@äbà†b’@öô’ü‚üi@LôîaŠü‚@ói@o’ì‹@óØ@æÙŽïäbàŠò†@Lôòìbäa†@õóáŽï÷@ônò†Šói@óÜ@çb¹bØò†Šò†@õŠóòŠbšN@@

IÓûŠb‚b@eŠ‡äb÷Hbî@LòìónŽïšóä@ôÙÜó‚@i@óÜ@pìbä@熋à@ô’bq@eìómò†@Šó ó÷aì@ôÙŽïåïìíä@bî@Lfi@µìíä@ŠóóÜ@õìbï’@óÙiaì@ôÙŽîŠbØ

óÝŽïi@fuói@pü‚@•bq@óÜfi@òìóä‡åŽîí‚@ôäbîb’@óØ@@N@@Içü‹áŽï÷H

ôîaìłbàóÜ@Šói@

@æm‹ ŽîŠ@óÜSÜ@Ša‡’ói@ôŽîŠìbè@@ôäłb@õòìóåmììi@óTVTWa†@

Š@@ôåîŠóqaŠ@õóÜb@Þš@õ†bî@ôòŠíŽîTW@TVLa†@@@Š‡‚@ãbà@Lôäbnä@†ó¼ó÷@çaŽîŠói@ôî⁄Üì‡ióÈ@IóÝ‚

aŒóÔHãóÜ@çbïîŠa‡’ói@õóäüi@ói@ôàónûŠ@†a‹à@ãbà@öôäbïŽîŠìbè@õbŽîŠ@Šó@óÜ@@çbïäìíi@ãaìò†Šói@öa†óîòìóåmìiôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôäbåŽïÜŽîŠ@ôyìóÜ@Lçbî‡ïèó’

ØíáŽî†ôàa‹èói@⁄Üì‡ióÈ@eŠìbè@çóîý@óÜ@çbïäbn†ŠíØ@ôma‹@@@@@@@a‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@òìóîõ‡äòìbä@õónïàüØ@õŠb؉ŽîìaŠ@ôàa‡äó÷N

òímbè@a†óäbåŽïÜŽîŠ@ìó÷@ôÔò†@óÜZ@@æî‹Žî†@õŠó’üÙŽïm@öŽîŠói@ôŽîŠìbè@@

ôäbØbïš çbn†ŠíØ@ Þî‡äóÔ @@@@@@ @ @Qandil@

Lbmìbè@Žði@ôïäaíu@LìaŠ†óä@Ž¶@oò†@ôn’ì‹@@@@@b÷@öo’ì‹@ôäa‹ ü÷@õóäaìˆöòŠò†@öÿû†@Lôn’

‹q@ôäbb÷@‹Žîˆ@ôäaìó’@Lõìa‹zŽï@öæîíŽîŒ@õóÄbmõòŠí‚@o“ïäóm@óÜ@òìóäbóy@öò‹Žïnó÷

óibïš@ãó÷@L•óØŠó@ôÝî‡äóÔ@ôäbØòìa‹ÐôàbŠó@ô’ìím@ÚŽîŠaíjŽîŠ@Šóè@LóïîìbäìíÐó÷

fnòìò†@a†@ôåóq@óÜ@çbàŒ@LöbØò†Nò‡äóš@@@@@@µîaì†@öôäbîói@ôåmíäó÷@óåŽîìi@oóèóÜ@bïä

óÜ@òìóäìíi†Šì@Löìbmóè@ôåŽïЋ܆@ôäìíiaìb÷õóÜóîaŒ@óÜ@çìíi@âÔíä@ö‹Ðói@ói@Šó@ôÙqû‹m

ôïäaŠü Z@@@òìbä@ãó÷@ôn’ó @üi@ça‹îó@óåï›i@bi@@

ói@aí‚@ôäbéïu@ôïäaíuãòìa†@óåŽîí’@@@õóäbÙqû‹m@ãóÜ@Lóäbn†ŠíØ@ôáŽïÕä@Þî‡äóÔôäbØbïš@óØ@óäa‹Žï÷@ö×a‹ŽïÈ@õŠìíå@Šó

@ö‘û‹ aŒöØóî@òìóåäóîó ò†@ŒŠíjÜó÷óØ@óîôåŽïéä@öŒŠaìóè@óÜ@ ‹q@öô“yòì@ôØóîbïšLça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@õŠìíå@õó’ü @f@óÜóïØŠím@ôäbn†ŠíØ@ö×a‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ

òímìóÙÜóè@N@õóØóîôîaŒŠói٣٨٠٠ìòïà@@@@@@@@óîbïš@ãó÷@õóÙmíÜ@æî‹mŒŠóiBKavkezBóØ@ò

õ‹Ðói@LòìónŽïiaím@ôäüØ@õ‹Ðói@õòìó÷@fiŠó@ómümbè@õòŒbmN@@

ìóÄbm@LŽïq@öpŠüÔ@óÜ@‹q@öo‚ó@õbŽîŠõŠaìò‹ŽïÜ@L‡äòìòŒ@öŠûŒ@öìb÷@ ‹q@õ‹Žî‡Üóè@ìb÷ÚŠü‚@õŠa†@LöìaŠ†óåŽïÜ@oò†@ôn’ì‹@ö‹šóÜ@Þî‡äóÔ@öçóîbïš@ãó÷@ôäbØóïî‡äó¸ójîbm@óÜ

ìóäóØò†@bïu@óÙî†@ôäbØbïšòN@@LôrìaŠ†@LÿbmíØ@ó@L•òŠ@ôäbØ@ôÜŽû†@

@öÛü−bm@Šaìóè@NNNö܆@òŠaìóåŽîí’@óÜ

æÝî‡äóÔ@õbïš@ôäbØó“ŽïØa‹−ŠóNóÜ@‹q@ôäbîˆôäaŠa‡Üòˆb÷@ôîŠòìò‹ŽîíØ@ì@ômóÝ‚óLÞî‡äóÔ@õbïš@ôåŽîìa†@ô“ŽïÙmó¼òŒ

òìa‹ìíäóä@ôØóîì쉎ïà@N@çüØ@óäbuýIóäüØçbuý@H@@@ŽîŠ@Šó@óÜ@óØo’ò†Šó@Šb“äaq@õb

ôäbØbŽîŠ@æî‹mìa‹bä@óÜ@ÚŽïØóî@LòímìóÙÜóèóÝî‡äóÔ@õbïš@óÜ@çbØóäaìó‚b’@ôåmóØŠóN@@

ôäbØóØòììŠ@öçaŠóióÝäbï @ôîŠüuìaŠüu@@óîbmìbè@fi@ö‡äóàóÜìò†@Þî‡äóÔ@NõŠbà

LÂåïÝq@LõíŽïØ@óäi@LõíŽïØóÜóØ@LŠüuìaŠüuLÚ’ììˆ@LôîòìbÔ@ôšŠì@LõìaŠ@õò‡åÜbi

ŠbïnàóØÛòì@ôäbØóØòììŠ@bèòìŠóè@LÊí @öLˆíŽï @LŽîí @LÛìíÜłói@L‘aíŽîŠ@LŠìíåšLòŠìí@óÜłí @Lüiìó’@LóäbîŒaŠ@Lò†aŠíØöÛòììŠ@öçaŠóióÝäbï @Lóäaí’@óÝq@ìóØüà

æåŽî†@ÚŽïq@óîbïš@ãó÷@õbï N@@óÜ@æmìóØŠó@õóàbäŠói@çbäaìó‚b’@üi

@@LòìóäaŠó @öÞî‡äóÔT@öfäóîb‚ò†@ˆûŠ@TX‹Žïà‰mbØ@@@@ónîíŽïq@õòìbà@IQW@Ø@Žðq@ói@‹Žïà‰mb

@ÚÜóØói@ôån“îûŠHõó Šb’óy@LÞî‡äóÔ@Lóîóè@æmìóØŠó@üi@õbŽîŠ@ŠûŒ@öóïä@ôïäbnŒN@@

òìbšŠó@Z@ôjŽïnØB@õbèòíÝuôÉïj †‹Ø@Lçbn@@ßìa@І@ZbéèíØB@@

ô䆋Ø@ò†bàb÷@Zôîói†óÜòì@ŠójØó÷@@

õŠòìŠó@õónïÜ@ITH@ @ôäa‹ ü÷@öçbnû†@ö†ŠíØ@ôäaŒü܆@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆüi@çbïiïy@õŒaí‚a†@ôàłòì@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy

àŠbî@ôäa†óäa‡äó¸òìb‚ó@ôïmóöõ‹Žïàaíu@öòìómòìa†@aìł†òìa†@çb“ïä@çbîü‚@ôî@NóÜ@ãóè@óäaŽîŠói@ìó÷

õóÙî†@ôäbØó’ói@óÜ@ãóè@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@@@òìómû†‹ØŠóói@çbïma‹Øíº†@ôiïy@òìóäbn†ŠíØ@NóÜŠóè@

óîòŠbàˆ@ôØBçbn†ŠíØBóäaŽîŠói@ìóÜ@ÚŽï’ói@õìbä@ì⁄iòìóåîóØò†@NìóîòŠbi@ìóÜo’@ìì†@õòìó䆋ÙäììŠ@ò

ónîíŽïqZ@@Q@óÜ@Šói@öµìíäbä@óäbnû†@ìó÷@õìbä@ôåïifm@e‡åŽïè

æîóØò†fq@çbîòˆbàb÷@çbïäbØòìbä@ônïq@‡äóš@ói@bïäómN@@RçbîóØòìaŠ†@òìa†@çbïäó¸@õ‹îóÌ@ôÜìíq@õóäaìó÷@

Lòìó䆋Ø@çbb÷@üi@öòìa‹Ø@†ŠìaŠói@Šýû†@ói@òìíi@ôšŠóèÔ@çó¸@†óüä@ói@”îŠýû†òìaŠ‡åŽïÝióN

Q÷@NËN÷Z@ŠaŒóè@†óüä@IPPPOYPP@Hçó¸@@R×@N÷NãZ@ŠaŒóè@†òìóä@IPPPOYP@Hçó¸@@S@NÛNçZ@ŠaŒóè@pìóy@ö†óìì†@IPPPORPW@Hçó¸@@T‘@N÷N÷Z@ŠaŒóè@†òìóä@IPPPOYP@Hçó¸@@Uã@NËNãNlZ@ŠaŒóè@bn’óè@ö†ó@IPPPOQXP@Hçó¸@@VŠ@N•NËZ@ŠaŒóè@bnÐóy@ö†óìì†@IPPPORWP@Hçó¸@@Wx@NãN…Z@ŠaŒóè@b−óq@ö†óŠaíš@IPPPOTUP@Hçó¸@@XÛ@NxN…Z@ŠaŒóè@†óüä@IPPPOYPP@Hçó¸@@Y•@NŠNãZ@ŠaŒóè@†ón’óè@öçüïÝïà@Ûóî@IPPPOXPPOQH

çó¸@@QP†@NçN™Z@ŠaŒóè@oó’@ö†ó@Žð@IPPPOSVP@Hçó¸@@QQ@NŠNÛZ@ŠaŒóè@†óüä@IPPPOYPP@Hçó¸@@QRl@N…NÛZ@ŠaŒóè@oïi@ö†óìóy@IPPPOWRP@Hçó¸@@QSç@N•NxZ@@ŠaŒóè@†óìóy@çíïÝïà@ìì†@IPPPOWPPORH

çó¸@@QTõ@N…NÛZ@ŠaŒóè@†óíä@IPPPOYPP@Hçó¸@@QUÛ@NËNZ@ŠaŒóè@b−óq@†ó@Šaíš@IPPPOTUP@Hçó¸@@

õˆûŠRRÿbàó÷@õŠóàóäbi@õIQRõbà@õRPPW@HôåmbéîbmüØ@õóäüi@ói@ÚŽïòŠíŽîŠ

ôäbîaìb@õó›‚bi@õò†ŠòìŠóq@¶í‚@µàóèìì†@@@ìíš@òíŽîŠói@LÂäóè@NôràóØ@óÜ@óîó›‚bi@ãó÷

@@õ†aŒb÷Iôiïy@ôäbØóÜbàóåi@ôràóØ@æî‹mòŠìó îüØ@Úîä@óÜ@pa‹Øíº†ó@HòímìóÙÜóèN@@

LóîüØ@ôàbÕºbÔ@çb‚ò†ŠíØ@La†óòŠíŽîŠ@ìóÜ@@@@@@@@óÜ@çbîaìb@õó›‚bi@ôïn“ @ô‹qŠóiIõŠb’

óîüØHôäbîaìb@õó›‚bi@ôäa‹Žï ŠbØ@ö‘‹qŠói@ö@@@@@@@@@çìíi@Ša‡’ói@çła‡åà@ôibi@öÚîa†@öÂäóè@NóÜ

ÚŽïmóøîóè@òìó“ïäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@@@@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà@çaŽîŠói@óÜ@ìímbéÙŽïqçóóy@

ôäbäˆ@ôïmóïØóî@ômóøîóè@öôäa†b @ÞïÜóu@öò†aŒõŠa‡’ói@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†

çìíi@óØóáïaŠóàN@@

@Âäóè@ôäbîaìb@õó›‚biôåmbè@ôîbmüØ@ôòŠíŽîŠ@ @

@ãóèì솆‹i@òíŽîŠói@õü‚@ôäb’üÙŽïm@ôÜb@ @

õ†ìì‹@õaì†ói@La†óòŠíŽîŠ@ãóÜô‹qŠói@óÜ@ãbØ@Šóè@çóîý@óÜ@La†ômóîaìómóä

@@@o@öãbÔóºbÔ@Lçbîaìb@õó›‚biBµmbÐBÛóîómì@Âäóè@ôäbîaìb@õó›‚bi@ô‹qŠói

@@”Ù“Žïqa‹Ø@Nôäb‹qŠói@õaìa†@Šó@óÜ@‹maì†òa†Œ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà@LóØó›‚bi

@@†‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@ômŠíØ@ôØóîómì@NãóÜçóîý@óÜ@ôäaŠü @ö†ìì‹@ÚŽïÜóàüØ@a†óòŠíŽîŠ

@ò†ŠòìŠóq@ôäła‡åàóîó›‚bi@ãó÷@õìa‹Ø@@a‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@NÚŽïÜóàüØ@a†óØóàbäŠói@õò‰ŽîŠ†@óÜ

†@a†@çła‡åà@Šóói@płó‚a‹Ø@•óiaN@@Bçbn†ŠíØ@Bãóèìì†@ôåmbéîbmüØ@õóäüi@ói

Âäóè@ôäbîaìb@õó›‚bi@õò†ŠòìŠóq@¶í‚öçbîbnüàbà@LçaŠóiòíŽîŠói@óÜ@ôîbiŒûqómaì@óîaìb@ó›‚bi@ãó÷@ôäbØó›äí‚ö@ça‡äóàŠbØ

bØò†@çbØóÜóÙîˆ@ó›Ø@öŠíØN@

óÜ@óØ@òíŽï÷@üi@õŒbäb’ôiïy@õóØóäaŠa‡Øóš@óåîŠóqaŠóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

@ôäbØóÜbTW@@QSTVŠa‡’ói@a†Šóè@•bnŽï÷@öçìíiôäbåŽïéî†òì@õŠó’üÙŽïmìó÷@ôäbØó−bàb÷

çóîòìóåmììiN@@ôäìíibqŠói@ôÜb@µàóÝš@óÜÛòì@a†óîóäa‹Žï܆@óåîŠóqaŠ@ìó÷öõ‹ aŠü‚@üi@ÚŽïäbäa†ŽîŠãó÷@çbmóÜb@çbîò†@ômbi󂔎ïÙ“Žïq@çbmóäbåŽïÜŽîŠ@õüÝibm

æîóØò†@N@@@ŽîŠò‡äbè@ æîŠa†aíïèÚbm@çbnïàaìò†Šói@üi@fióÐbà@ìíàóè@ôäbåŽïénò†òì

†ŠíØ@õòìómóä@ôäbØaìòŠN@@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@@

ôbï@õŠónÐò†@@RUOROQSXV@

Šìíq†ó¼ó÷@æŽïy@

ó’ì@õbîŠò†@ôîŠaì‹à@


Rojnamey Kurdistan Jemare 518

Rojnamey Kurdistan Jemare 518

Rojnamey Kurdistan Jemare 489

Rojnamey Kurdistan Jemare 489

Rojnamey Kurdistan 477

Rojnamey Kurdistan 477

Rojnamey Kurdistan Jemare 508

Rojnamey Kurdistan Jemare 508

Rojnamey Kurdistan 454

Rojnamey Kurdistan 454

Rojnamey Kurdistan 451

Rojnamey Kurdistan 451

Rojnamey Kurdistan Jemare 494

Rojnamey Kurdistan Jemare 494

Rojnamey Kurdistan Jemare 515

Rojnamey Kurdistan Jemare 515

Rojnamey Kurdistan Jemare 514

Rojnamey Kurdistan Jemare 514

Rojnamey Kurdistan 467

Rojnamey Kurdistan 467

Rojnamey Kurdistan 452

Rojnamey Kurdistan 452

Rojnamey Kurdistan 476

Rojnamey Kurdistan 476

Rojnamey Kurdistan 455

Rojnamey Kurdistan 455

Rojnamey Kurdistan 480

Rojnamey Kurdistan 480

Rojnamey Kurdistan Jemare 483

Rojnamey Kurdistan Jemare 483

Rojnamey Kurdistan 474

Rojnamey Kurdistan 474

Rojnamey Kurdistan Jemare 501

Rojnamey Kurdistan Jemare 501

Rojnamey Kurdistan Jemare 533

Rojnamey Kurdistan Jemare 533

Rojnamey Kurdistan Jemare 521

Rojnamey Kurdistan Jemare 521

Rojnamey Kurdistan Jemare 497

Rojnamey Kurdistan Jemare 497