Rock Shox Recon Service

7/21/2019 Rock Shox Recon Service

1/73

0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0

........................................................................................................ 4 Imfdouofcimtufg;Icietrjofcogi ar Ofbfgivjrrm`btufg .............................................................. 4

........................................................................................................ 2 Mfstru`tmjfs li hjftogi ;Mfstoccotmjf ci`trmqui pjur lmspjsmtma lotticogi ............................................... 2

........................................................................................................ ?< Mfstoccotmjf mfstru`tmjfs;Ici`trmòc systih ajr tjwmfg bmt`b....................................................................... ?<

........................................................................................................ 4> Mstruzmjfm pir c'mfstoccozmjfi;Mhpmoftj icittrm`j pir mc gof`mj lm tromfj ............................................................ 4>

........................................................................................................ 41 Mfdjuwmfstru`tmi;Icietrms`bi mfstoccotmi vjjr triebooe .................................................................. 41

........................................................................................................ 04 Mfstru``mjfis li hjftoki;mfstoco`mf ic`trmò poro ic lmspjsmtmvj li rihjcqui ...................................... 04

........................................................................................................ 02 Mfstruj li hjftogih;Mfstocoj ictrmò poro iqumpohiftj li ridjqui ............................................ 02

........................................................................................................

........................................................................................................ 91 Fvjl fo hjft;Icietrjmftoc`mo pri of zormolifmi ............................................................... 91

........................................................................................................ 14 Pziricsm thutot;O vjfsziricvfy vmccohjs diriflizsi ........................................................... 14

........................................................................................................ 12 Mfstrue`ko hjfto jwo;Mfstoco`ko icietry`zfo lco sprz gu przy`zipjwigj.......................................... 12


2/73

Imfdouofcimtufg;Icietrjofcogi ar Ofbfgivjrrm`btufg

4 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ^ocmj Wiieifl


Occgihimfi Lotif

OrtmeicfuhhirWistaocmo Aobrziugbirsticcir Aobrziug

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - lmvirsi Aobrziugi


3/73


Amot ôcmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 0

Wm`btmgi Bmfwimsi

Qjr Ordimtsdigmff lmi Imfdouofcimtufg cisif.Lir Icietrjimfdousotz lora fur vjf quocmamzmirtih Ao`bpirsjfoc imfgidout wirlif.

Qjrsm`bt - Dottirmi odecihhif!Dis`blmgufg lir EA[-Icietrjfme, icietrjfms`b gispim`birti Lotif effif vircjrifgibif.Qjr Ordimtsdigmff lif Aibcirspim`bir ouscisif.

Qjr lih Djbrif sm`birsticcif, loss sm`b eimfi Gigifstfli, wmi z. D. Cimtufgif, bmftir lifQirecimlufgif diamflif.

Dcofei Eorjssirmisticcif, wmi z. D. gidjbrti C`bir, iftgrotif ufl ofs`bcmiifl hmt imfihTjsts`butzhmttic virsmigicf. Bmirdim boflict is sm`b uh ajcgifli Hmttic lir Ao. ^^G;

A021 [mfe-P`bwimgruflmirufg, A0=? @brjhotarimir Ipjxy Accir, A001 Brtir ar IpjxyAccir ufl A074 Qirlffir.

BmfwimsDim lir Hjftogi oua ajcgifli ûfeti disjflirs o`btif;

Cimtufgif lraif wilir imfgiecihht fj`b dis`blmgt simf.

Occi Lm`btufgsicihifti jrlfufgsgih ofdrmfgif.

Lmi Ptièljsiflm`btufg huss oua lih Msjcmirs`bcou`b pjsmtmjfmirt wirlif ufl fm`bt oualif Imfzicolirf.

Cimtufgif sj vircigif, loss lmisi wilir oh Aobrziug s`biuirf fj`b odefmèif.

Cimtufgif fm`bt mf ufhmtticdorir Fbi lir Odgosofcogi vircigif.

Dim Ofbfgirditrmid wmrl lmi Fidics`bcussciu`bti lis [ugaobrziugs odgis`boctit.Dim Ofbfgirf jbfi Fidics`bcussciu`bti huss lmisi fo`bgirstit wirlif.Lmi @4-Ejftrjccciu`bti dcmfet fur dim ofgieuppictih Ofbfgir. Imfhocmgis Ouadcmfeif jbfi

Ofbfgir mst zucssmg.

Imf Ptièljsifoloptir lora fur mh Ofbfgirditrmid gifutzt wirlif. Fo`b lih Ofbfgirditrmidlif Ptièljsifoloptir iftairfif.Lmi ^raufg lir Ofbfgiraufetmjfif hmt imfih Ofbfgir jlir imfih ^ragirt hmtDicostufgswmlirstflif lur`babrif.\i`bfms`bi flirufgif vjrdiboctif!


4/73


< 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ôcmj Wiieifl

Imfdoudirsm`bt 7-pjcmg

Odd. ?; Imfdoudirsm`bt

? cmfei Tèciu`bti < Ofbfgirstièljsi4 Hossipufet 9 ri`bti Tèciu`bti0 Eodic-Lur`babrufg

Imfdoudirsm`bt ?0-pjcmg

Odd. 4; Imfdoudirsm`bt

? cmfei Tèciu`bti < Eodic-Lur`babrufg4 Hossipufet 9 ri`bti Tèciu`bti0 Ofbfgirstièljsi

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


5/73



Icietrjimfdousotz imfdouif

?. Hmfusecihhi lir Dottirmi odecihhif.4. Wireziug iftfibhif.0. Ajcgifli Odlièufgif ufl Qirecimlufgif gga. iftairfif;

Mh Ejaairrouh- Odlièufg lis Ejaairrouhdjlifs- Qirecimlufg lir Bièods`bcussdci`bs- Qirecimlufg lir ri`btif ufl cmfeif Pimti lis Ejaairrouhis

Of lir Orhoturiftoaic- Cifesucifvirecimlufg


6/73



@4-Ejftrjccciu`bti ofs`bcmiif?9. Of giimgfitir Pticci mh Pm`btdirim`b lis Aobrirs imf Cj`b hmt ?4 hh ar lmi

Ejftrjccciu`bti djbrif (z. D. arimi P`boctirdcifli).?1. Lmi Cohpifaossufg mf lmi Djbrufg imfsitzif ufl hmt lih Gigifrmfg virrostif.?7. Lmi Aco`bstièbcsif lis 4-olrmgif Cimtufgssotzis oua lmi Ejftoeti lir Ejftrjccciu`bti

stièif.?2. Los virdcimdifli Cimtufgssotzifli zur [iftrocicietrme vircigif.?=. Los aobrziugsimtmgi Dcmfericoms lur`b los dimcmigifli Ticoms irsitzif.4>. Los Ptièbcsifgibusi 4-ao`b lis Cimtufgssotzis mf lif loar vjrgisibifif arimif

Ptièpcotz lis Dcmfericoms stièif (Ejftoetdizim`bfufg @4 ufl 0?).

Aufetmjf praif4?. Hossi lir Aobrziugdottirmi wmilir ofs`bcmiif.44. Lmi Ofbfgiraufetmjfif hmt imfih giimgfitif ragirt (hmt Dicostufgswmlirstflif) jlir

hmt imfih Ofbfgir praif.40. Occi Cimtufgif hmt Eodicdmflirf diaistmgif.4


7/73



Ptièljsifdicigufg

Ejftoet Ptrjherims Cimtufgsaordi? Dcmfeciu`bti, cmfes gicd4 Fidics`bcussciu`bti Ofbfgir dcou

4o Fidics`bcussciu`bti Aobrziug grou

0 Hossi (Ptrjherims ?-2) wim

< Dcmfeciu`bti, ri`bts grf

9 Tèciu`bti, ri`bts drouf

1 Drihsciu`bti rjt

7 Tèciu`bti, cmfes s`bworz2 Tèaobrs`bimfwirair s`bworz/rjt

= Louirpcus rjt/dcou

?> Colicimtufg gicd

?? -- --

?4 -- --?0 Hossi (Ptrjherims =-?4) wim


8/73

Mfstru`tmjfs li hjftogi ;Mfstoccotmjf ci`trmqui pjur lmspjsmtma lotticogi



Ljffis gfrocis

Fuhrj l'ortm`ciWistaocmo Aodrmòft lu vbmùci Qbmùci

0>1 ?9< 0>> ?>7 > >49 0>> ??0 - - Lmaarifts vbmùcis


9/73


Amot ôcmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 =

Tihorquis mhpjrtoftis

Ovoft li `jhhif ir c'mftirviftmjf, cmri cis mfstru`tmjfs l'mfstoccotmjf.C'mfstoccotmjf lu hjluci ci`trjfmqui fi ljmt tri rocmsi qui por lis ti`bfm`mifs quocmams.

Ottiftmjf - ldrof`bir co dottirmi !Ifljhhogihift li c'ci`trjfmqui lu vbmùci, cis ljffis ifrigmstrisci`trjfmquihift piuvift tri pirluis.Ixtromri co hhjmri lis irriurs ovoft li `jhhifìr c'mftirviftmjf.

Ovoft li `jhhifìr pirìr, s'ossurir qui rmif fi si trjuvi lirrmri ci rivtihift, `jhhilis amcs por ixihpci.

Idordir cis iflrjmts li co òrrjssirmi qum sjft pjcms, `jhhi por ixihpci cis trjus ocss, pumsoppcmquir li c'oftmrjumcci. Mc s'ogmt m`m lis prjlumts sumvofts li Ao. ^^G ;

Opprt li sjulogi if zmf` A021, hotmri li rihpcmssogi pjxy sofs `brjhoti A0=?,lur`mssiur pjur hotmri li rihpcmssogi pjxy A001 it lmcuoft A074.

TihorquiJdsirvir ovi` ottiftmjf cis pjmfts sumvofts cjrs lu hjftogi ;

Cis amcs fi ljmvift pos tri ifljhhogs ju pmf`s.

Mfstoccir tjus cis kjmfts lofs c'jrlri todcm.

Ci kjmft li co prmsi li `juroft ljmt tri pco` sur co gomfi msjcofti it fjf sur uf`jflu`tiur ufmqui.

Lmspjsir cis amcs li aojf ì qu'mcs fi pumssift pos arjttir sur ci vbmùci ju rjhpri.

Fi pos pcoìr cis amcs prjxmhmt mhhlmoti lu systhi l'`boppihift.

Cjrs li c'utmcmsotmjf li co rihjrqui, cis aiux oftm-drjumccorl orrmris lu vbmùci tro`toft sjft hms c'orrt.^jur cis otticogis sofs aiux oftm-drjumccorl orrmri, mc aout if mfstoccir.Cis vjyofts li `jftrci @4 fi `cmgfjtift qui cjrsqu'uf otticogi ist ricm. Yf `cmgfjtihift ufmqui

ist pjssmdci sofs otticogi.Yf oloptotiur li prmsi aihicci fi ljmt tri utmcms qui pjur ci ajf`tmjffihift li c'otticogi.Titmrir ìt oloptotiur ufi ajms qui c'otticogi f'ist pcus utmcms.\istir ci ajf`tmjffihift li c'otticogi ovi` uf otticogi ju uf lmspjsmtma li `jftrci ovi` ufirsmstofì amxi.Pjus rsirvi li hjlmamòtmjfs ti`bfmquis !


10/73


?> 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ^ocmj Wiieifl

Opiru lu hjftogi 7 pcis

Amg. ? ; Opiru lu hjftogi

? Aiu orrmri gou`bi < Oloptotiur pjur otticogi4 ^jmft hotrmic 9 Aiu orrmri lrjmt0 @jflumti lu `dci

Opiru lu hjftogi ?0 pcis

Amg. 4 ; Opiru lu hjftogi

? Aiu orrmri gou`bi < @jflumti lu `dci4 ^jmft hotrmic 9 Aiu orrmri lrjmt0 Oloptotiur pjur otticogi

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


11/73


Amot ^ocmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 ??

Mfstoccotmjf lu hjluci ci`trjfmqui

?. Ldrof`bir co djrfi fgotmvi li co dottirmi.4. Titmrir c'jutmc.0. Ci `os boft, ritmrir cis rivtihifts it gorfmturis sumvofts ;

Lofs ci `jaari- Tivtihift lu ajfl lu `jaari dogogis- Tivtihift li co pcoqui li sirrogi orrmri- Tivtihift lu `t lrjmt it gou`bi lu `jaari dogogis

Pur ci pupmtri li `jflumti- Tivtihift lis jcjffis li lmri`tmjf


12/73


?4 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ôcmj Wiieifl

@jffi`tir cis cohpis thjmf @4?9. îrìr uf trju li ?4 hh li lmohtri uf iflrjmt olquot qui ci `jflu`tiur piut jdsirvir

pjur co cohpi thjmf (por ixihpci uf ihpcoìhift li `jhhofli cmdri).?1. Hittri co ljumcci li cohpi lofs ci trju it cmfsrir ovi` ci kjmft.?7. Ticmir cis am`bis pcotis li cifsihdci li amcs 4 `jflu`tiurs sur cis `jfto`ts li co cohpi

thjmf.?2. Ticmir c'ixtrhmt li c'ifsihdci li amc ristoft ou systhi ci`trmqui ìftroc.?=. Tihpcoìr ci ricoms `cmgfjtoft `t vbmùci por ci ricoms prsift.4>. Mfsrir ci djtmir lis am`bis pcotis 4 chifts li cifsihdci li amcs lofs cihpcoìhift lu

ricoms `cmgfjtoft prvu ìt iaait (lis`rmptmjf lu `jfto`t @4 it 0?).

Qrmamir ci ajf`tmjffihift4?. Ti`jffi`tir co hossi li co dottirmi lu vbmùci.44. Qrmamir ci ajf`tmjffihift li c'otticogi ovi` uf lmspjsmtma li `jftrci olquot (ovi`

rsmstofì amxi) ju ovi` uf otticogi.40. Amxir tjus cis amcs ovi` lis otto`bis-`dcis.4


13/73


Amot ôcmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 ?0

Oaai`totmjf li co prmsi li `juroft

@jfto`t @mrùmt @juciur lu amc? @cmgfjtoft, gou`bi koufi4 Aiux oftm-drjumccorl orrmri otticogi dciu

4o Aiux oftm-drjumccorl orrmri vbmùci grms

0 Hossi (`mrùmt ?-2) dcof`

< @cmgfjtoft, lrjmt virt

9 Aiu orrmri, lrjmt horrjf

1 Aiu stjp rjugi

7 Aiu orrmri, gou`bi fjmr2 Aiu hor`bi-orrmri fjmr/rjugi

= ^cus pirhofift rjugi/dciu

?> Amc li `borgi koufi

?? -- --

?4 -- --?0 Hossi (`mrùmt =-?4) dcof`


14/73

Mfstoccotmjf mfstru`tmjfs;Ici`trmòc systih ajr tjwmfg bmt`b

?< 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ôcmj Wiieifl


Gifiroc Loto

ôrt fuhdirWistaocmo Qibm`ci Hofuao`turir Qibm`ci

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - vormjus vibm`cis


15/73



Mhpjrtoft Fjtis

Tiol tbi mfstoccotmjf hofuoc prmjr tj stortmfg wjre.\bi ici`trmòc emt sbjucl jfcy di mfstoccil dy quocmamil pirsjffic.

@outmjf Lms`jffi`t tbi dottiry!Lofgir ja lohogi tj tbi vibm`cis ici`trjfm` systih. Loto wbm`b ori stjrilici`trjfmòccy hoy git cjst.Tiol jut tbi aouct stjrogi prmjr tj stortmfg wjre.

Hoei suri prmjr tj lrmccmfg tbot fj jdki`ts su`b os òdcis, ajr ixohpci, ori cjòtil dibmfl tbi`jvirs.

Lidurr ofy dori djly ports, cmei djri bjcis, ofl sioc tbih wmtb tbi bicp ja sjhi rust mfbmdmtjr.^ciosi usi tbi ajccjwmfg prjlu`t holi dy ^^G;

A021 zmf` wiclmfg prmhir, A0=? `brjhoti-arii ipjxy amccir, A001 borlifir ajr ipjxy amccir oflA074 tbmffmfg ogift.

FjtiLurmfg mfstoccotmjf spi`moc ottiftmjf bos tj di poml tj tbi ajccjwmfg pjmfts;

@odcis hust fjt di pmf`bil jr lohogil.

Occ siocmfg icihifts bovi tj di mfstoccil prjpircy.

\bi sjèit goseit bos tj di pjsmtmjfil jf tbi mfsucotmfg sciivi ofl fjt jf tbi mflmvmluocwmris.

Coy tbi òdcis su`b tbot tbiy lj fjt rud jf tbi vibm`ci ofl ori fjt dift.

Lj fjt coy ofy òdcis fior tbi ixboust systih.

Wbif o tromcir ms usil, tbi rior ajg cohp ja tbi tro`tmjf vibm`ci ms lio`tmvotil.Mf tbi òsi ja tromcirs wmtbjut rior ajg cohp, o rior ajg cohp bos tj di ritrjamttil.\bi @4 mflmòtjr cmgbt acosbis jfcy wbif tbi tromcir ms bmt`bil up. Acosbmfg jfì wmtbjut tromcir msoccjwil.

O sjèit oloptir hoy jfcy di usil mf `jfkuf`tmjf wmtb o tromcir. Wbif tbi tromcir ms fj cjfgirusil, rihjvi tbi sjèit oloptir.@jrri`t tromcir jpirotmjf bos tj di `bièil usmfg o tromcir jr o tist mfstruhift wmtb cjol rismstjrs.Pudki`t tj ti`bfmòc octirotmjfs!


16/73



Mfstoccotmjf jvirvmiw, 7-pmf

Amg.?; Mfstoccotmjf Jvirvmiw

? Ciat tomc cmgbt < \romcir sj`eit4 Grjufl pjmft 9 Tmgbt tomc cmgbt0 @odci cioltbrjugb

Mfstoccotmjf jvirvmiw, ?0-pmf

Amg.4; Mfstoccotmjf Jvirvmiw

? Ciat tomc cmgbt < @odci cioltbrjugb4 Grjufl pjmft 9 Tmgbt tomc cmgbt0 \romcir sj`eit

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


17/73



Mfstoccmfg tbi ici`trm`oc emt

?. Lms`jffi`t tbi figotmvi dottiry tirhmfoc.4. Tihjvi tjjc.0. Ma fi`issory, rihjvi tbi ajccjwmfg `jvirmfgs ofl pofics;

Mf tbi cuggogi trufe- Cuggogi trufe acjjr `jvir- @jvirmfg ja tbi rior ifl pcoti- @jvirmfg ja tbi rmgbt ofl ciat trufe smli

Jf tbi mfstruhift pofic- Ptiirmfg jcuhf sbrjul


18/73



@jffi`tmfg tbi @4 mflmòtjr cmgbt?9. Djri o ?4 hh bjci ajr tbi mflmòtjr cmgbt ot o sumtodci pjmft mf tbi lrmvir's vmsuoc rofgi (i.g.

ufusil swmt`b dcmfl jvir).?1. Mfsirt tbi cohp sjèit mftj tbi djri ofl cjè mt wmtb tbi hotmfg rmfg.?7. @jffi`t tbi qumè-`jffi t riìpto`cis ja tbi 4-wmri òdci borfiss tj tbi mflmòtjr cmgbt

`jfto`ts.?2. Coy tbi rihomfmfg ifl ja tbi òdci borfiss tj tbi ìftroc ausi, ricoy ofl tirhmfoc djx.?=. Tipcoì tbi lmri`tmjf mflmòtjr ricoy prjvmlil jf tbi vibm`ci dy tbi if`cjsil ricoy.4>. ^cug tbi ljudci riìpto`ci bjusmfg ja tbi òdci borfiss mftj tbi arii pjsmtmjf ja tbi lmri`tmjf

mflmòtjr ricoy prjvmlil ajr mt (`jfto`t lismgfotmjf @4 ofl 0?).

@bièmfg jrri`t jpirotmjf4?. Ti`jffi t tbi grjufl ja tbi vibm`cis dottiry.44. @biè tbi tromcir auf`tmjf wmtb tbi bicp ja o sumtodci tist mfstruhift (wmtb cjol rismstjrs) jr

wmtb tbi bicp ja o tromcir.40. Piùri occ òdcis usmfg òdci tmis.4


19/73


Amot ôcmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 ?=

Pjèit ^mf Ossmgfhift

^mf @mrùmt Wmri @jcjur? Mflmòtjr cohp, ciat-bofl smli yiccjw4 \romcir rior ajg cohp dcui

4o Qibm`ci rior ajg cohp groy

0 Grjufl (`mrùmt ?-2) wbmti

< Mflmòtjr cohp, rmgbt-bofl smli griif

9 \omc cmgbt, rmgbt-bofl smli drjwf

1 Ptjp cohp ril

7 \omc cmgbt, ciat-bofl smli dcoè2 Doè-up cmgbt dcoè/ril

= @jfstoft pcus ril/dcui

?> @borgmfg cmfi yiccjw

?? -- --

?4 -- --?0 Grjufl (`mrùmt =-?4) wbmti


20/73

Mstruzmjfm pir c'mfstoccozmjfi;Mhpmoftj icittrm`j pir mc gof`mj lm tromfj

4> 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ^ocmj Wiieifl


Lotm mf gifiroci

@jlm`i ortm`jcjWistaocmo @jstruttjri vim`jcj Qim`jcj

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0


21/73


Amot ôcmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 4?

Fjti mhpjrtoftm

^rmho lm mfmzmori m covjrm, ciggiri ci mstruzmjfm lm hjftoggmj.Mc emt icittrm`j livi issiri hjftotj sjcj lo pirsjfoci quocmamòtj.

Ottifzmjfi - Pto`òri co dottirmo!Loffm occ'icittrjfmò lic vim`jcj, m lotm hihjrmzzotm pjssjfj issiri pirsm.^rmho lm mfmzmori `jfsuctori co hihjrmo ligcm irrjrm.

^rmho lm ajrori ossmùrorsm `bi lmitrj oc rmvistmhiftj fjf `m smofj jggittm, `jhi pir is. òdcoggm.\jgcmiri co dovo lom puftm lm òrrjzzirmo fulm, `jhi pir is. lom djrlm lim ajrm, i prjtiggircm `jflicc'oftmruggmfi. Ytmcmzzori o toci s`jpj m siguiftm oftmruggmfi licco ^^G;

Hofj lm ajflj mf zmf`j pir socloturi A021, stu``j ipjssmlm`j sifzo `rjhotj A0=?, mfluriftipir stu``j ipjssmlm`j A001 i lmcuifti A074.

FjtoLurofti mc hjftoggmj pristori hjcto ottifzmjfi o quoftj sigui;

M òvm fjf livjfj issiri dcj`òtm j loffiggmotm.

^jsmzmjfori tutti ci guorfmzmjfm o rigjco l'orti.

Co guorfmzmjfi licco priso livi issiri pjsmzmjfoto succo guomfo msjcofti i fjf sum smfgjcmamcm.

^jsori m òdcoggm mf hjlj toci, `bi fjf sarigbmfj `jftrj mc vim`jcj i fjf rmsuctmfj pmigotm.

Fjf pjsori m òdcoggm ficci mhhilmoti vm`mfofzi licc'mhpmoftj gos lm sòrm`j.

Mf òsj lm aufzmjfohiftj `jf rmhjr`bmj vmifi spifto co cuì ritrjfiddmo lic vim`jcj.Mf òsj lm rmhjr`bm fjf `jrrilotm lm cuì ritrjfiddmo, quisto ljvr issiri privmsto.Co cohpolo lm `jftrjccj @4 cohpiggmo sjcj `jf rmhjr`bmj o``jppmotj. Pifzo rmhjr`bmj `jfsiftmtj uf ufm`j cohpiggmj.Co priso olottotjri pu issiri mhpmigoto sjcj mf prisifzo lic rmhjr`bmj. Pto`òflj mc rmhjr`bmjtjgcmiri of`bi co priso olottotjri.Qirmamòri ci aufzmjfm `jf mc rmhjr`bmj stissj jppuri uf lmspjsmtmvj lm hmsurozmjfi `jf rismstifzilm òrm`j.@jf rmsirvo lm hjlmam`bi ti`fm`bi!


22/73



P`biho lm hjftoggmj o 7 pjcm

Amg. ?; P`biho lm hjftoggmj

? Aofoci pjstirmjri smfmstrj < ^riso rmhjr`bmj4 Hosso 9 Aofoci pjstirmjri listrj0 ^ossoggmj ovm

P`biho lm hjftoggmj o ?0 pjcm

Amg. 4; P`biho lm hjftoggmj

? Aofoci pjstirmjri smfmstrj < ^ossoggmj ovm4 Hosso 9 Aofoci pjstirmjri listrj0 ^riso rmhjr`bmj

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


23/73



Hjftoggmj emt icittrm`j

?. Pto``ori mc hjrsittj figotmvj locco dottirmo.4. \jgcmiri gcm ottrizzm.0. \jgcmiri iviftuochifti ci siguiftm jpirturi i rmvistmhiftm;

Fic dogogcmomj- Co `jpirturo lic pmofoci lm `orm`j- Mc rmvistmhiftj licco cohmiro pjstirmjri- Tmvistmhiftj lic cotj listrj i smfmstrj lic dogogcmomj.

Pucco pcof`mo pjrtostruhiftm- Tmvistmhiftj lic pmoftjfi liccj stirzj


24/73


4< 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ôcmj Wiieifl

@jccigohiftj licco cohpolo lm `jftrjccj @4?9. Pu uf puftj olottj mf vmsto lic `jfluìfti riocmzzori uf ajrj ?4 hh pir co cohpolo lm

`jftrjccj (ol isihpmj su uf puftj cmdirj licco pcof`mo pjrtostruhiftm).?1. Mfsirmri mc pjrtocohpolo fic ajrj i dcj`òri `jf mc `jftrjoficcj.?7. Oppcmòri gcm spmfjttm pmottm lic òvj o 4 `jfluttjrm sum `jftottm licco cohpolo lm `jftrjccj.?2. jsori c'octrj tirhmfoci lic aos`mj lm ovm amfj occ'mhpmoftj icittrm`j iftrocmzzotj.?=. Pjstmtumri mc ric lim cohpiggmoftm lic vim`jcj `jf mc ric ajrfmtj mf ljtozmjfi.4>. Mfsirmri mc `jrpj licco spmfo o 4 `jfluttjrm lic aos`mj lm òvm fic hjrsittj privmstj suc ric lim

cohpiggmotjrm (`jftottm @4 i 0?).

Qirmamò lic aufzmjfohiftj4?. Tm`jccigori co hosso licco dottirmo lic vim`jcj.44. Qirmamòri mc aufzmjfohiftj lic rmhjr`bmj hilmofti lmspjsmtmvj mljfij (`jf rismstifzi lm

òrm`j) j `jccigoflj mc rmhjr`bmj stissj.40. Amssori tuttm m òvm `jf aosìtti strmfgmòvj.4


25/73



J`ùpozmjfi priso

@jftottj @mrùmtj icittrm`j @jcjri `jfluttjri? Cuì lmrizmjfoci smfmstro gmoccj4 Titrjfiddmo rmhjr`bmj dcu

4o Titrjfiddmo vim`jcj grmgmj

0 Hosso (`mrùmtj icittrm`j ?-2) dmof`j

< Cuì lmrizmjfoci listro virli

9 Aofoci pjstirmjri listrj horrjfi

1 Cuì lm orristj rjssj

7 Aofoci pjstirmjri smfmstrj firj2 Cuì lm ritrjhor`mo firj/rjssj

= ^jsmtmvj pirhofifti rjssj/dcu

?> @ovj lm òrmò gmoccj

?? -- --

?4 -- --?0 Hosso (`mrùmtj icittrm`j =-?4) dmof`j


26/73

Mfdjuwmfstru`tmi;Icietrms`bi mfstoccotmi vjjr triebooe



Ocgihifi gigivifs

OrtmeicfuhhirWistaocmo Aodrmeoft vjirtumg Qjirtumg

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - lmvirsi vjirtumgif


27/73



Dicofgrmkei jphiremfgif

Ciis vjjr digmf vof li wirezoohbilif li hjftogiboflcimlmfg ljjr.Bit icietrms`bi hjftogisit hog umtscumtifl wjrlif gihjftiirl ljjr giewocmamìirl pirsjfiic.

ôs jp o`ù oaecihhif!Dis`bolmgmfg vof li vjirtumgicietrjfmò, icietrjfms`b diwoorli gigivifs euffifvircjrif goof.Qjjr digmf vof li wirezoohbilif ajutgibiugif umtcizif.

[jrg vjjr bit djrif irvjjr lot zm`b giif vjjrwirpif zjocs d.v. cimlmfgif o`btir li diecilmfgdivmflif.

Dcofei òrrjssirmi-jflirlicif zjocs djrmfgif, hjitif wjrlif jftdroohl if oofscumtiflwjrlif virzigicl hit iif rjistdis`birhifl hmllic. Bit goot bmirdmk jh li vjcgifli hmllicifvof li amrho ^^G;

A021 zmfe-cosgrjflirmfg, A0=? `brjhootvrmk ipjxy vucstja, A001 borlmfgshmllic vjjr ipjxyvucstja if A074 virluffmfgshmllic.

ôs jpCit dmk li hjftogi vjjroc jp li vjcgifli puftif;

Cimlmfgif hjgif fj`b wjrlif mfgiecihl fj`b dis`bolmgl.

Occi lm`btmfgsicihiftif gjil divistmgif.Li stjp`jfto`tpoeemfg hjit jp li msjcotmiscofg wjrlif gipjsmtmjfiirl if fmit jp liifeicvjulmgi olirs.

Cimlmfgif zj ciggif lot lizi fj`b oof bit vjirtumg wrmkvif fj`b efmeeif.

Cimlmfgif fmit mf li lmri`ti fodmkbiml vof li umtcootmfstoccotmi ciggif.

Dmk rmklif hit iif oofbofgir wjrlt li hmsto`btircohp vof bit trievjirtumg umtgis`boeicl.Dmk oofbofgirs zjflir hmsto`btircohp hjit lizi o`btiroa wjrlif gifstocciirl.Li @4-`jftrjcicohp efmppirt occiif dmk oofgiejppicli oofbofgir. Iifhocmg jpacmeeirif zjflir

oofbofgir ms fmit tjigistoof.Iif oloptir vjjr li `jfto`tljjs hog umtscumtifl wjrlif gidrumet dmk bit rmklif hit oofbofgir.Loorfo hjit li oloptir wjrlif virwmklirl.@jftrjciir li oofbofgirauf`tmis ljjr bit oofscumtif oof iif oofbofgir ja h.d.v. iiftistopporoot hit dicostmfgswiirstoflif.\i`bfms`bi wmkzmgmfgif vjjrdibjulif!


28/73



Hjftogijvirzm`bt 7-pjcmg

Oad. ?; Hjftogijvirzm`bt

? Cmfeir o`btircohp < Oofbofgir-stjp`jfto`t4 Hossopuft 9 Ti`btir o`btircohp0 Eodicljjrvjir

Hjftogijvirzm`bt ?0-pjcmg

Oad. 4; Hjftogijvirzm`bt

? Cmfeir o`btircohp < Eodicljjrvjir4 Hossopuft 9 Ti`btir o`btircohp0 Oofbofgir-stjp`jfto`t

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


29/73


Amot ^ocmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 4=

Icietrms`b hjftogisit mfdjuwif

?. Hmfpjjc vof li o``u oaecihhif.4. Giriils`bop virwmklirif.0. Li vjcgifli oalieemfgif if diecilmfgif mflmif fjlmg virwmklirif;

Mf li ejaairrumhti- Oalieemfg vof li ejaairrumhtivcjir- Diecilmfg vof li o`btirsti oascumtpcoot- Diecilmfg oof li ri`btir if cmfeir eoft vof li ejaairrumhti

Jp bit mfstruhiftifdjrl- Ptuurejcjhdiecilmfg


30/73



@4-`jftrjcicohp oofscumtif?9. Jp gis`bmeti pcoots mf bit zm`btdirime vof li distuurlir iif got hit ?4 hh djrif vjjr li

`jftrjcicohp (d. v. vrmki s`boeicooreop).?1. Li cohpamttmfg mf bit got pcootsif if hit li tigifrmfg virgriflicif.?7. Li vcoeei mfstiiedussif vof li eodicsit hit 4 lrolif jp li `jfto`tif vof li `jftrjcicohp

stieif.?2. Bit ristirifli eodicsit-imfli foor li ìftroci icietrjfmò ciggif.?=. Bit efmppirricoms vof bit vjirtumg ljjr bit dmkcmggifli ricoms virvofgif.4>. Bit mfstiiedus-bums (4-vjulmg) vof li eodicsit mf li bmirvjjr diljicli vrmki scjt vof bit

efmppirricoms stieif (`jfto`tdifohmfg @4 if 0?).

Auf`tmi jftrjcirif4?. Pcumt li hosso vof li o`ù wiir oof.44. Li oofbofgirauf`tmis h.d.v. iif gis`bmet tistopporoot (hit dicostmfgswiirstoflif) ja hit

iif oofbofgir jftrjcirif.40. Occi cimlmfgif hit eodicdmflirs divistmgif.4


31/73



Oofscumtmfg vof bit stjp`jfto`t

@jfto`t Ptrjjhermfg Eciur vof li eodic? Efmppircm`bt, cmfes giic4 Hmsto`btircohp oofbofgir dcouw

4o Hmsto`btircohp vjirtumg grmks

0 Hosso (strjjhermfg ?-2) wmt

< Efmppircm`bt ri`bts grjif

9 O`btircohp ri`bts drumf

1 Tihcm`bt rjjl

7 O`btircohp cmfes zwort2 O`btirumtrmkcohp zwort/rjjl

= @jftmfu pcus rjjl/dcouw

?> Colicimlmfg giic

?? -- --

?4 -- --?0 Hosso (strjjhermfg =-?4) wmt


32/73

Mfstru``mjfis li hjftoki;mfstoco`mf ic`trmò poro ic lmspjsmtmvj li rihjcqui



Lotjs gifirocis

Fhirj li ortmùcjWistaocmo Aodrmòfti lic

vibùcjQibùcj

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - lmvirsjs vibùcjs


33/73



Mfajrho`mjfis mhpjrtoftis

^jr aovjr, cio cos mfstru``mjfis li hjftoki, oftis li `jhifzor ic trodokj.Co mfstoco`mf lic kuigj ic`trm`j si lidir iai`tuor, ix`cusmvohifti, pjr ic pirsjfoc t`fm`jòcmamòlj.

Otif`mf Lisihdjrfor co dotiro!Loj li co ici`trfmò lic vibùcj y picmgrj li pirlir lotjs ici`trfmòhiftiochoìfoljs.Ixtroir cjs lotjs li co hihjrmo li irrjris, oftis li `jhifzor ic trodokj.

Osigrisi, oftis li tocolror, li qui fj si ifùiftrof jdkitjs litrs li cjs rivistmhmiftjs(`jhj, p. ik.; òdcis).Tidodor puftjs drumljs li co òrrjìro (`jhj, p. i.k.; ogukirjs tocolroljs) y siccorcjs o`jftmfuo`mf hilmofti uf oftm`jrrjsmvj. If isti òsj, si troto li cjs smgumiftis hilmjs li coihpriso ^^G;

Mhprmho`mf sjclolo li `mf` A0215 òrgo ipxmò smf `rjhotj A0=?5 ifluriìljr A001 poroòrgo ipxmò y lmcuyifti A074.

FjtoPrvosi jdsirvor ispi`mochifti, lurofti ic hjftoki, cos smgumiftis mfstru``mjfis;

@umlor li qui fj si oprmitif y fj si loif cjs òdcis y `jflu`tjris.

\jljs cjs icihiftjs li kufto lidif hjftorsi `jrri`tohifti.

Co kufto li co òko li if`buai lidi sir pjsm`mjfolo sjdri co hofguiro omscofti, fjsjdri cjs `jflu`tjris mflmvmluocis.

\iflir cjs òdcis li toc ajrho qui fj puilof ljdcorsi j pirajrorsi pjr rjzohmiftj if icvibùcj.

Fj tiflir cjs òdcis if co mfhilmoto prjxmhmlol lic smstiho li isòpi.

Oc utmcmzor uf rihjcqui, si lis`jfi tor co cuz oftmfmidco trosiro lic vibùcj li tmrj.@uoflj ic rihjcqui fj lmspjfgo li ufo cuz oftmfmidco trosiro, bodr qui hjftorcopjstirmjrhifti.Co chporo li `jftrjc @4 porpolior scj ùoflj ic rihjcqui ist o`jpcolj. Pmf rihjcqui, siolhmti qui co chporo porpolii ufo sjco viz.Yf oloptoljr poro òkos li if`buai si olhmtmr scj ùoflj si utmcmì uf rihjcqui. Lispusli lisifgof`bor ic rihjcqui, lishjftor ic oloptoljr.@jftrjcor cos auf`mjfis lic rihjcqui (hilmofti uf rihjcqui j uf oporotj li `jhprjdo`mf `jfrismstjris li òrgo).Tisirvolos tjlos cos hjlmamò`mjfis t`fmòs!


34/73



Isquiho li hjftoki, 7 pjcjs

Amg. ?; Isquiho li hjftoki

? Cuz trosiro mzqumirlo < @oko li if`buai poro ic rihjcqui4 ûftj li `jfixmf o hoso 9 Cuz trosiro liri`bo0 Jrmam`mj li posj li òdcis

Isquiho li hjftoki, ?0 pjcjs

Amg. 4; Isquiho li hjftoki

? Cuz trosiro mzqumirlo < Jrmam`mj li posj li òdcis4 ûftj li `jfixmf o hoso 9 Cuz trosiro liri`bo0 @oko li if`buai poro ic rihjcqui

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


35/73



@hj mfstocor ic kuigj ic`trm`j

?. Lis`jfi`tor ic djrfi figotmvj li co dotiro.4. Po`or cos birrohmiftos.0. Pm is fi isormj, lishjftor cjs smgumiftis rivistmhmiftjs y topos;

If ic hocitirj- Tivistmhmiftj lic suicj lic hocitirj- Tivistmhmiftj li co `bopo amfoc trosiro- Tivistmhmiftj li cjs coljs liri`bj i mzqumirlj lic hocitirj

If ic todcirj li mfstruhiftjs- Tivistmhmiftj li co `jcuhfo li lmri``mf


36/73



@hj `jfi`tor cos cuìs trosiros?>. \iflir ic ixtrihj lic òdci (`jf cjs `jflu`tjris ohormccj, figrj, it`.) bo`mo co cuz trosiro

mzqumirlo.??. Piporor co `jfixmf if`buaodci li co cuz trosiro mzqumirlo (Amg. ?/?) y `jfi`torco `jf cos

pmizos jpuistos `jrrispjflmiftis lic trohj li òdci. Cjs `jfi`tjris tmifif quiifgotmccorsi.

?4. \iflir ic ixtrihj lic òdci (`jf cjs `jflu`tjris horrf, virli, it`.) o cj corgj lic trohj liòdci lic vibùcj, bo`mo co cuz trosiro liri`bo.

?0. Piporor co `jfixmf if`buaodci li co cuz trosiro liri`bo (Amg. ?/9) y `jfi`torco `jf cospmizos jpuistos `jrrispjflmiftis lic trohj li òdci. Cjs `jfi`tjris tmifif quiifgotmccorsi.

?. Mftrjlu`mr ic hofgumtj if`buaodci lic kuigj dmamcor li òdcis ic`trm`js if co rofuro cmdri

`jrrispjflmifti lic ric mftirhmtifti (lifjhmfo`mf lic `jfto`tj; @4 y 0?).

@jftrjc li auf`mjfohmiftj4?. Tihjftor ic òdci li hoso li co dotiro lic vibùcj.44. @jftrjcor cos auf`mjfis lic rihjcqui hilmofti uf oporotj li `jhprjdo`mf oprjpmolj (`jf

rismstjris li òrgo) j uf rihjcqui.

40. Amkor tjljs cjs òdcis hilmofti otoluros li òdcis.4


37/73



Osmgfo`mf li cjs `jflu`tjris li co òko li if`buai

@jfto`tj @mrùmtj ic`trm`j @jcjr lic `jflu`tjr? Cuz mftirhmtifti mzqumirlo ohormccj4 Cuz oftmfmidco trosiro rihjcqui ozuc

4o Cuz oftmfmidco trosiro vibùcj grms

0 Hoso (`mrùmtj ? - 2) dcof`j

< Cuz mftirhmtifti liri`bo virli

9 Cuz trosiro liri`bo horrf

1 Cuz li arifj rjkj

7 Cuz trosiro mzqumirlo figrj2 Cuz li hor`bo otrs figrj/rjkj

= ^jsmtmvj pirhofifti rjkj/ozuc

?> @odci li òrgo ohormccj

?? -- --

?4 -- --?0 Hoso (`mrùmtj = -?4) dcof`j


38/73

Mfstruj li hjftogih;Mfstocoj ictrmò poro iqumpohiftj li ridjqui



Loljs giroms

Fhirj li ortmgjWistaocmo Aodrmòfti lj viùcj Qiùcj

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - viùcjs lmvirsjs


39/73



Mflmòis mhpjrtoftis

^riìlmflj j sirvmj cir o mfstruj li hjftogih.J emt ictrm`j livi sir hjftolj sjhifti pjr pissjoc quocmamòlj.

@umlolj Lis`jfi`tor dotirmo!Lofjs fo icitrfmò lj viùcj, loljs orhozifoljs icitrjfmòhifti pjlih sipirlir.Qirmamòr orqumvj li lofjs oftis li mfm`mor j trodocbj.

Oftis li usor aurolimro, virmamòr si b jdkitjs, `jhj p. ix. uho amoj, litrs js rivistmhiftjs.Tidordor js pjftjs cmsjs lo òrrjormo, p.ix. aurjs, i js sicor lipjms `jh uh ogiftioftm`jrrjsmvj. \roto-si oqum ljs ogiftis sigumftis lo ihpriso ^^G;

A021 prmhimro lihj li sjcloluro li zmf`j, A0=? if`biljr ipjxy msiftj li `rjhotj, A001oìciroljr poro if`biljr ipjxy i A074 lmcuifti.

Mflmòj_uoftj o hjftogih, jdsirvor ih ispi`moc js sigumftis pjftjs;

Amjs fj livih istor ohossoljs ju lofmamòljs.

@jcjòr tjljs js icihiftjs li viloj `jfajrhi mflmòj.

O viloj lo tjholo livi sir pjsm`mjfolo fo hofguimro li msjcohiftj i fj sjdri jsorohis mflmvmluoms.Lmstrmdumr amjs li toc hofimro qui icis fj if`jstih fos portis lj viùcj fih ljdroh.

Fj `jcjòr amjs humtj prxmhj mfstocoj li lisòrgo.

Ih òsj li auf`mjfohiftj `jh ridjqui, o coftirfo trosimro li fidcmfo lj viùcj tro`tjr amòopogolo._uoftj ridjquis sih coftirfo li fidcmfo, isto livi sir mfstocolo.

O cuz li `jftrjci @4 pmsò s quoflj j ridjqui ist o`jpcolj. ^msòr uho s viz sih ridjqui pirhmtmlj.

Yh oloptoljr li tjholo pjli sir utmcmzolj sjhifti lurofti j usj lj ridjqui. Tihjvir joloptoljr li tjholo lipjms lj auf`mjfohiftj jh ridjqui.Ixiùtor j tisti los aufis lj ridjqui `jh uh ridjqui ju `jh uh hilmljr prjvmlj lirismstf`mos li òrgo.Pukimtj o octirois t`fmòs!


40/73


0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ^ocmj Wiieifl

Qmsuocmzoj lo hjftogih 7 pcjs

Amg. ?; Qmsuocmzoj lo hjftogih

? Coftirfo trosimro isquirlo < \jholo poro ridjqui4 ^jftj li tirro 9 Coftirfo trosimro lmrimto0 Lutj li amoj

Qmsuocmzoj lo hjftogih ?0 pcjs

Amg. 4; Qmsuocmzoj lo hjftogih

? Coftirfo trosimro isquirlo < Lutj li amoj4 ^jftj li tirro 9 Coftirfo trosimro lmrimto0 \jholo poro ridjqui

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


41/73


Amot ôcmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 . @jcjòr j ixtrihj lj amj `jh os `jris li òdj ohoricj, pritj it`. ot o cuz trosimroisquirlo.

??. Lis`jfi`tor js `jfi`tjris odomxj lo coftirfo trosimro isquirlo (Amg. ?/?) i `jfi`t-cjs `jhos rispi`tmvos portis `jrrispjfliftis lj `jfkuftj li amjs. Js `jfi`tjris livih ifgotor.

?4. @jcjòr j ixtrihj lj amj `jh os `jris li òdj horrjh, virli it`. sigumflj j `jfkuftj liamjs lj viùcj ot o coftirfo trosimro lmrimto.

?0. Lis`jfi`tor js `jfi`tjris odomxj lo coftirfo trosimro lmrimto (Amg. ?/9) i `jfi`t-cjs `jh osrispi`tmvos portis `jrrispjfliftis lj `jfkuftj li amjs. Js `jfi`tjris livih ifgotor.

?


42/73


1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amot ôcmj Wiieifl

@jfi`tor o cuz li `jftrjci @4?9. Fuho pjsmj oprjprmolo liftrj lj ocòfì li vmsto lj `jflutjr opcmòr uh aurj `jh

?4 hh poro o cuz li `jftrjci (p.ik. pomfic li mftirruptjris cmvri).?1. @jcjòr j supjrti li chpolo fisto pirauroj i aoz-cj ifgotor `jh j `jftro-ofic.?7. Ifòmxor os du`bos li `jfi`tjr `botos lj amj li ljms orohis sjdri js `jfto`tjs lo cuz li

`jftrjci.?2. @jfluzmr j ixtrihj lj `jfkuftj li amjs qui sjdiko ot o ic`trmò ìftroc.?=. Pudstmtumr j ric li pmsòljr lj viùcj `jh j ric olkuftj.4>. Ifòmxor o òmxo lupco los du`bos li `jfi`tjr lj `jfkuftj li amjs fj pjstj li ifòmxi cmvri

privmstj lj ric li pmsòljr (lifjhmfoj li `jfto`tj @4 i 0?).

Qirmamòr auf`mjfohiftj4?. Ticmgor pcj figotmvj lo dotirmo lj viùcj.44. Qirmamòr os aufis lj ridjqui `jh uh hilmljr oliquolj (prjvmlj li rismstf`mos li

òrgo) ju uh ridjqui.40. Amxor tjljs js amjs `jh amxoljr li amjs.4


43/73


Amot ôcmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 Amoj li òrrigohiftj ohoricj

?? -- --

?4 -- --?0 \irro (`mrùmtj =-?4) drof`j


44/73

;


;

Wistaocmo

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - -


45/73

;

Amot ^ocmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0


46/73

;


, 7

. ?;

? < 4 9 0

, ?0

. 4;

? < 4 9 0

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


47/73

;

Amot ^ocmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0


48/73

;


@4?9. ?4 hh

( ).?1. .?7. .?2. .?=. .4>.

( @4 0?)

4?. .44. (

) .40. .4


49/73

;

Amot ^ocmj Wiieifl 0>1 ?9< 0=? ?>? >?/>0 ?? -- --

?4 -- --?0 ( =-?4)


50/73

Fvjl e hjftm;Icietrm`e zo zif prj zv sf zo zif



Qijdi`f loto

scj zdjWistaocmo Qrjd`i vjzmlco Qjzmlcj

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - r zf hjlicy vjzmlic


51/73



Lcimt pjeyfy

^ il zo teih prì sm p i tti fvjl e hjftm.Icietrmèju solu sh mfstocjvot pjuzi evocmamejvof jldjrf pirsjfc.

^jzjr jlpjkti oeuhuctjr!^jejzif icietrjfmey hjtjrjvbj vjzmlco, ztrto icietrjfmèy lj poh tm ucjif`blot.^ il zo teih prì vy tti poh pjru`b.

^ il vrtfh zokmst ti, ody si zo jdcjifhm fifo`bzicy lf p ilh ty koej fop . vjlmi.Jlstro ti jt ipy z bjc`b stm eorjsrmi koej fop . vyvrtof`b jtvjr o pjt ki fot itioftmejrjzfh prjst ileih. [li si kilf j fsciluk` prjst iley amrhy ^^G;

A021 zmfejv zecolf ft r prj svo jvf, A0=? ipjxmljv pcfmlcj fijdsobuk` brjhmtofy,A001 tvrlmlcj prj ipjxmljv pcfmlcj o A074 ilmlcj.

Ypjzjrf f;^ m hjftm ldikti zvct fo fsciluk` djly;

Qilif fish dt p mse pfuto fidj pjejzifo.Qi`bfy t sfm` prvey lf p mpivfti.\ sf f zsuvey hus dt uhst fj fo mzjco f bolm`m o fi fo kilfjtcmv`b mc`b.Qjlmi vi ti toe, ody si fil icy j vjzmlcj fidj si fizcjhmcy.Qjlmi fivi ti v dizprjst ilf dczejstm vaueu.

^ m kzl s p vsih si vypfi ejf`jv hcbjv sv tcj vjzmlco.Y p vs diz ejf`jvbj hcbjvbj sv tco, si tjtj sv tcj hus ljloti f mfstocjvot.Ejftrjceo @4 dcme pjuzi pjeul ki p mpjkif p vs. Kilfj dcmefut diz p vsu ki p pustf.

Oloptr zsuvey si sh pjuvot pjuzi p m kzl s p vsih. ^j uejf if kzly s p vsih,oloptr zsuvey jlstro ti.

Aufeì p vsu ejftrjcukti s p vsih fidj ejftrjcfh p strjkih si zot jvo`hm jlpjry.\i`bfmè zh fy vybrozify!


52/73



^ ibcil 7-pcjv hjfti

Jdr. ?; ^ ibcil hjfti

? Civ zolf sv tcj < [suveo prj p vs4 [ihfm` djl 9 ^rov zolf sv tcj0 Eodicjv pr bjleo

^ ibcil ?0-pcjv hjfti

Jdr. 4; ^ ibcil hjfti

? Civ zolf sv tcj < Eodicjv pr bjleo4 [ihfm` djl 9 ^rov zolf sv tcj0 [suveo prj p vs

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


53/73



Mfstocoì icietrmè soly

?. Jlpjkti svjreu figotmvfbj pcu oeuhuctjru.4. Jlstro ti f ol.0. ^ polf jlstro ti fsciluk` eryty o jdcjif;

Q zovozolcjvh prjstjru- eryt lfo zovozolcjvbj prjstjru- jdcjif zolf st fy- jdcjifm prov o civ strofy zovozolcjvbj prjstjru

Fo pocudf lisì- eryt scjupeu vjcoftu


54/73



^ mpjkif ejftrjcey @4?9. Fo vbjlfh hst v pjcm vmlmticfjstm mlmi prjvrtikti jtvjr ?4 hh prj ejftrjceu (fop .

vjcf zscipeo spfo i).?1. Lj jtvjru vso ti jdkheu rjvey o zokmstti km pjkmstfh erjueih.?7. cj`b fstr ey lvjumcjv soly vjlm fostr ti fo ejftoety ejftrjcey.?2. [dvok` ejfi` soly vjlm vi ti e st ilf icietrjti`bfmì.?=. Tic dcmeoi, etir ki vi vjzmlci zoh ti zo p mcjif ric.4>. juzlrj lvjkmt fstr ey soly vjlm vsoti lj prj f k ur ifbj vjcfbj hsto ric dcmeo i

(ejftoet s jzfo ifh @4 o 0?).

Ejftrjco aufeì4?. ^ mpjkti jpt ejstru oeuhuctjru vjzmlco.44. Aufeì p vsu p iejftrjcukti vbjlfh ejftrjcfh p strjkih (si zot jvo`hm jlpjry), fidj

p vsih.40. Qi`bfo vilif p mpivfti stobjvo`hm spjfohm fo eodicy.4


55/73



Yspj lf zsuvey

Ejftoet ^rjuljv jdvjl Dorvo vjlm i? Dcmeo, civ cut4 Ejf`jv hcbjv sv tcj p vsu hjlr

4o Ejf`jv hcbjv sv tcj vjzmlco il0 Ejstro (prjuljv jdvjl ?-2) dc

< Dcmeo, prov zicif9 [olf sv tcj, prov bf l1 Drzljv sv tcj irvif7 [olf sv tcj, civ irf2 [p tf sv tcjhit irfj irvif= \rvoc pcus irvifjhjlr

?> Fodki` eodic cut

?? -- --

?4 -- --?0 Ejstro (prjuljv jdvjl =-?4) dc


56/73

Fvjl fo hjft;Icietrjmftoc`mo pri of zormolifmi



Qijdi`f loki

scj vrjdeuWistaocmo Qrjd`o vjzmlco Qjzmlcj

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - rzfi vjzmlc


57/73



Lcimt upjzjrfifmo

^ril zo oth pr` sm pri tokti fvjl fo hjft.Icietrjmftoc`mu shmi fohjftjvo mdo evocmamejvof jldjrfe.

^jzjr - jlpjkti oeuhuctjr!Brjz pjejlifmi icietrjfmey hjtjrjvbj vjzmlco, icietrjfmèy ucjif lto so hustrotm.^ril zo oth pr` pri to zzfohy v pohtm pjr`b.

^ril v tofh jtvjrjv so prisvil ti j tjh, i filkli e pjejlifmu vilif o prilhitjv zoocfifh o vpc ohm.

[rozti brofy vyv tof`b jtvjrjv o jitrmti bjc hmisto eorjsrmi oftmejrjzvfyh prprovejh,foprecol prproveohm amrhy ^^G;[mfejv zvorjv zecolf ftir A021, diz`brjhtjv ipjxmljv pcfmlcj A0=?, vytvrlzjvolcjpri ipjxmljv pcfmlcj A001 o rmilmlcj A074.

^jeyf^rm hjftm ldokti priljviteh fo tj, ody;

filjcj e zo`bytifmu ocidj pjejlifmu vilif.

tisfmoì prvey djcm rmolfi fohjftjvof.

tisfifmi zsuvey silicj fo mzjc`mm edcjvbj zvzeu o fmi fo kilfjtcmv`b mc`b.so vilifmo fijlmirocm j vjzmlcj o ody so fichocm.

vilifmo ficiocm v dizprjstrilfik dczejstm vauejvbj systhu.

[opjkifh edco prvisu so vypfi ejf`jv svitcj lj bhcy fo vci fjh vjzmlci.^rvisy diz ejf`jvbj svitco lj bhcy so thtj svitcjh husmo ljlotj fi vydovm.Ejftrjceo @4 dcme mdo prm zopjkifjh prvisi. Kilfj dcmefutmi diz prvisu ki prpustf.[str ejv oloptr so shmi pjuvo mdo prm privlzei vjzmlco s prvisjh. ^j jlpjkif prvisuso zstr ejv oloptr hus jlstrfm .Pejftrjcukti aufe`mi icietrmèbj zorolifmo prmpjkifh prvisu ocidj pjhj`ju seo ey sjzoojvo`h jlpjrjh.\i`bfmè zhify vybrolif!


58/73



Hjftfo s`bho 7-pcjv zsuveo

Jdr. ?; Hjftfo s`bho

? ov ejf`jv svitcj < [suveo prvisu4 Yzihfifmi 9 ^rov ejf`jv svitcj0 Edcjv prmi`bjleo

Hjftfo s`bho ?0-pcjv zsuveo

Jdr. 4; Hjftfo s`bho

? ov ejf`jv svitcj < Edcjv prmi`bjleo4 Yzihfifmi 9 ^rov ejf`jv svitcj0 [suveo prvisu

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


59/73



Hjft icietrjsstovy

?. Jlpjkti hfusjv svjreu oeuhuctjro.4. Qydirti frolmi.0. Q prpoli pjtridy jlstr ti;

v dotjmfjvjh prmistjri- eryt lfo dotjmfjvbj prmistjru- ery` pofic pci`bu zolfbj ico- ocfifmi ovik o provik strofy dotjmfjvbj prmistjru

fo prstrjkjvik ljsei- eryt stpmeu rmolifmo


60/73



[opjkifmi ejftrjcey @4?9. Fo vbjlfjh hmisti v zjrfjh pjcm vjlm o vyv tokti jtvjr ?4 hh pri hjft ejftrjcey

(fopr. fijdsolif hmistj pri vypfo ).?1. Foso ti jdkheu morjvey lj jtvjru o zodizpi ti ku v jh pjmstfh erejh.?7. Fosu ti pcj`b fstr ey lvjkmcjvbj edco fo ejftoety ejftrjcey.?2. Lrub ejfmi` vilifmo zopjkti fo `iftrcfy icietrjsysth.?=. vjlf ric dcmeo jv fobro ti prmcjifh ric.4>. \icisj zstr ey foso ti fo vj f hmistj v ric shirjvmie (jzfo ifmi ejftoetjv @4 o 0?).

Ejftrjco aufe`mi4?. Ppjkti oeuhuctjr s ejstrju vjzmlco.44. Pejftrjcukti aufe`mi icietrjmftoc`mi prvisu pjhj`ju vbjlfik seo ey (vydovifik

z ojvhm jlpjrhm) ocidj zopjkifh prvisu.40. Ypivfmti vitey vilifmo pjhj`ju edcjv`b pr`bytmie.4


61/73



[opjkifmi zsuvey

Ejftoet Icietrmè jdvjl Aordo vilifmo? Phirjv svitcj, v ovj ct4 Ejf`jv svitcj lj bhcy prvis hjlr

4o Ejf`jv svitcj lj bhcy vjzmlcj smv

0 Ejstro (icietrmè jdvjl ?-2) dmico

< Phirjv svitcj, vprovj zicif

9 Ejf`jv svitcj, vprovj bfil

1 Drzljv svitcj irvif7 Ejf`jv svitcj, v ovj mirfo2 @vo` riacietjr mirfo/irvif= \rvoc pcus irvif/hjlr

?> Qilifmi ljdkofmo ct

?? -- --

?4 -- --?0 Ejstro (icietrmè jdvjl =-?4) dmico


62/73

Pziricsm thutot;O vjfsziricvfy vmccohjs diriflizsi



ctocfjs olotje

@meeszhWistaocmo O krh gyrtko Krh

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - ecfdz krh vie


63/73



Ajftjs amgyichiztitsie

O sziricsm thutott o hufeo eizliti ic tt jcvossue ic. O diptbit vmccohjs eszcitit emzrcog irri epistitt szoeihdir sziricbitm aic.

Amgyicih oz oeeuhuctjrt eop`sjckue ci! O gpkrh icietrjfmeko erjsjlme5 oz icietrjfmeusof trjct olotje icviszbitfie. O bmdohihrmt o hufeo eizliti ic tt jcvossue em.

Ars ic tt iccif rmzze, bjgy o durejcotje hgtt fi cigyif sihhmcyif trgy, hmft pclucvizite.

O eorjsszrmo `suposz bicyimt, hmft pc. arcyueoeot, sjrktcoftsue, ozutf ejrrzmgtc szirricvjfkue di. Irri o `cro o ^^G `g eviteiz szirimt boszfcbotkue;

A021-js bigisztsm bjrgofyocopjz, A0=?-is erjhthiftis ipjxm-tct ofyog, A001-jseihfyt ipjxm-tctofyog szhro s A074-is bgtszir.

AmgyichiztitsPzirics ezdif ajejzjttof gyickfe o eviteiz pjftjero;

Qiziteieit fih szodol diszjrtofm vogy erjstofm.

Oz sszis thtsm icihit szodcyszir if sziricke aic. O lugoszjc ockzot thtst o szmgitic thc ri bicyizze, s fih oz igyis irieri. O viziteieit gy aietisse, bjgy fi srclkofoe o krh vf, s fi trkifie ci. O empuajg diriflizs ezvitcif ezicdif fi aietissfe viziteieit.

Oz utfautvoc voc boszfcot ocott o vjftot krh bts elchpkt eop`sjckue em. Ohiffymdif oz utfaut fih rifliceizme bts elchpvoc, izt utcogjsof aic eicc sziricfm. O @4-is iccif rz chpo `soe oeejr vmccjg, ohmejr utfaut vof reop`sjcvo. Bo fmf`sif utfautoeejr igyszir aicvmccofbot.

O lugoszjc ockzot oloptirt `soe oz utfaut boszfcoto isitf szodol oceochozfm. Bo hr fihboszfcufe utfautt, tvjctsue ic o lugoszjc ockzot oloptirt ms.

Oz utfaut aufe`mmt vogy utfautvoc, vogy tirbic iccifccssoc rifliceiz iccif rz eszceeic iccif rmzze hig.H szoem vctjztotsje kjgo aifftortvo!


64/73



Pziricsm ttiemfts, 7 sore

?-is dro; Pziricsm ttiemfts

? docjclocm bts chpo < oz utfaut lugoszjc ockzoto4 tisticsm pjft 9 kjddjclocm bts chpo0 edic-tvizits

Pziricsm ttiemfts, ?0 sore

4-is dro; Pziricsm ttiemfts

? docjclocm bts chpo < edic-tvizits4 tisticsm pjft 9 kjddjclocm bts chpo0 oz utfaut lugoszjc ockzoto

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


65/73



O diptbit vmccohjs eszcit sziricsi

?. Oz oeeuhuctjr hfuszeop`st eop`sjckue ci!4. O szirszhjeot vigye em.0. Bo szesgis, oeejr tvjctsue ic o eviteiz diailsieit s durejcotjeot;

o `sjhogtortdof- o `sjhogtort polckfoe durejcott- o aor-zrcihiz durejcott- o sjhogtort kjdd- s docjclocm durejcott

o h sziraocjf- o ejrhfyjszcjp durejcott


66/73



O @4-is iccif rz chpo `sotcoejztotso?9. O krh vizit cterdif cv higaicic bicyif (pc. boszfcotcof zrt fycs) ?4 hh-is

cyueot arkufe oz iccif rz chpo szhro.?1. O chpoajgcocotjt bicyizze di o aurotdo s rgztse oz iccifgy r vic.?7. O 4-iris viziteeszcit copjs lugoszjc bvicyimt rbicyizze oz iccif rz chpo

rmfteizsimri.?2. O viziteeszcit hsme vgt o ezpjftm vmccohjs diriflizsbiz aietisse.?=. O krh vif cv vmccofrict o tortjzejedof toccbot ricri `sircke em.4>. O 4-iris viziteeszcit lugoszjc bvicyimfie szierfyt o vmccofricf oz irri aifftortjtt

lugoszjc bicyri lugkue (rmfteizs higfivizsi; @4 s 0?).

O h els iccif rzsi4?. O krh -oeeuhuctjr tisticst kro esse r.44. Oz utfaut aufe`mmt vogy utfautvoc, vogy irri oceochos (tirbic iccifccssoc rifliceiz )

iccif rz eszceeic iccif rmzze.40. Edicet eeic rgztse oz sszis viziteit.4


67/73



O lugoszjc ockzot dijsztso

rmfteiz roher Qizite szfi? docjclocm mrfykiczchpo srgo4 oz utfaut bts elchpko ee

4o o krh bts elchpko szrei0 tist (?-2-os roher) aibr

< kjddjclocm mrfykiczchpo zcl9 kjddjclocm bts chpo dorfo

1 aechpo pmrjs

7 docjclocm bts chpo aieiti2 btrohifit-chpo aieiti/pmrjs

= Louirpcus pmrjs/ee

?> tctvizite srgo?? -- --

?4 -- --?0 tist (=-?4-is roher) aibr


68/73

Mfstrue`ko hjfto jwo;Mfstoco`ko icietry`zfo lco sprz gu przy`zipjwigj



Lofi jgcfi

Fuhir ortyeu uWistaocmo ^rjlu`ift pjkozlu ^jkozl

0>1 ?9< 0>> ?>7 1 ?9< 0>> ??0 > >49 0>> ??0 - - pjkozly r fi


69/73



Wofi mfajrho`ki

^rzil pjlk `mih pro`y foci y zopjzfo sm z mfstrue`k hjfto u.Icietry`zfy zistow hjfto jwy hj i zjsto zohjftjwofy kilyfmi prziz wyewocmamejwofy`bao`bjw`w.

Ywogo foci y jl zy zo`msem oeuhucotjro!Hj cmwj uszejlzifmo systihw icietrjfm`zfy`b pjkozlu, lofi, zfokluk i sm wsystiho`b pohm `m icietrjfm`zfy`b, hjg uci` zfmsz`zifmu.^rzil pjlk `mih pro`y foci y wy`zyto pohm zoeì m ustirie pjkozlu.

^rzil wywmirìfmih jtwjrw upiwfm sm j tyh, ody zo jduljw fmi zfokljwo y sm olfiprzilhmjty, przye oljwj wm zem prziwjlw.Fmipjeryti hmiksò eorjsirmm, przyeoljwj wywmir`jfi jtwjry, wy`zy `m jl zolzmjrw mfost pfmi utrwocm przy pjhj`y rjlew przi`mwejrjzykfy`b. P tj fost puk i rjlem amrhy^^G;

A021 `yfejwo aordo lj gruftjwofmo pj spowofmu, A0=? wypi fmo`z ipjesyljwy wjcfy jl`brjhmofu, A001 utworlzo`z lj wypi fmo`zo ipjesyljwigj m A074 rjz`mi zocfme.

Wseozweo^jl`zos hjfto u foci y zwr`m sz`zigcf uwog fo fost puk i pufety;

fmi wjcfj zo`mseo cud uszeolzo prziwjlw.wszystemi icihifty usz`zicfmok i husz zjsto zohjftjwofi w pjprowfy spjsd.usz`ziceo gfmozleo wtyejwigj husm zjsto zoj jfo fo w u mzjco`ykfyh o fmi fopjsz`zigcfy`b yo`b eodco.prziwjly foci y ueolo w toem spjsd, ody fmi ljsz j lj m`b przitor`mo cud zogm`mo.prziwjlw fmgly fmi ue olo w dizpj rilfmh s smilztwmi systihu wyli`bjwigj.

W przypoleu iespcjoto`km z przy`zip tycfi wmotj przi`mwhgmicfi sohj`bjlu `m gf igjzjstoki wy zjfi.W przypoleu przy`zip diz tycfigj pjzy`ykfigj wmoto przi`mwhgmicfigj foci y j wmitcifmitigj rjlzoku ljhjftjwo .Cohpeo ejftrjcfo @4 pucsuki kilyfmi przy zo`zipmjfik przy`zipmi. Kilfjrozjwi w zifmipucsuk i diz przy`zipy kist ljpusz`zocfi.

Oloptir lj gfmozleo wtyejwigj hj i zjsto zostjsjwofy kilyfmi wroz z przy`zip . ^jjl`zipmifmu przy`zipy foci y toei usuf oloptir lj gfmozleo wtyejwigj.Pprowlzmof aufe`km lzmoofmo przy`zipy prziprjwolzo przy pjhj`y przy`zipy cud przyrz luejftrjcfigj z jpjrfj `m jd`mifmo.[ostrzigohy sjdmi hj cmwj wprjwolzifmo zhmof ti`bfm`zfy`b!


70/73



Hjfto jwy pcof jrmifto`ykfy 7 hmj dmigufjwy

Mcustro`ko ?; Hjftojwy pcof jrmifto`ykfy

? ciwo cohpo tycfo < gfmozlej wtyejwi przy`zipy4 pufet hosy 9 prowo cohpo tycfo0 przik `mi eodco

Hjfto jwy pcof jrmifto`ykfy ?0 stj dmigufjwy

Mcustro`ko 4; Hjftojwy pcof jrmifto`ykfy

? ciwo cohpo tycfo < przik `mi eodco4 pufet hosy 9 prowo cohpo tycfo0 gfmozlej wtyejwi przy`zipy

? 4 0 < 9

? 4 0 < 9


71/73



Hjfto icietry`zfigj zistowu hjfto jwigj

?. Jl zy zo`mse hmfusjwy oeuhucotjro.4. ^jdro forz lzmo.0. Ysuf w rozmi ejfmi`zfj `m fostpuk i pjery`mo m jduljwy;

w dogofmeu- pjery`mi pjl jgm dogofmeo- js jf posho `mofy tycfik- jduljw ciwik m prowik tycfik strjfy dogofmeo

^rzy zistowmi wseo fmew- jduljwo ejcuhfy emirjwfm`y


72/73



^jl zy cohpe ejftrjcf @4?9. Wyejfo jtwr ?4 hh w stjsjwfyh hmiksù w pjcu wmlzifmo emirjw`y lco cohpem

ejftrjcfik (przye oljwj wjcfi hmiksì lj zoduljwy przi zfmeo).?1. [o j y jprow cohpy lj jtwjru m zoz dm przy pjhj`y pmir `mifmo przi`mwcigigj.?7. ^ osemi tucikem wtyejwi wm zem prziwjlw j 4 yo`b eodco pjl zy lj ejftoetw cohpem

ejftrjcfik.?2. jzjsto ej we wm zem prziwjlw u j y lj systihu icietrjfmem ìftrocfik.?=. rzieo fme emirufejwseozw pjkozlu wyhmifm fo przieo fme, zfokluk y sm w zo zifmu

zistowu.4>. j zy ejrpus wtyejwy pjlwkfy wm zem prziwjlu z przizfo`zjfyh lj tigj ìcu wjcfyh

gfmozlemih wtyejwyh przieo fmeo emirufejwseozu (jzfoejwofmi ejftoetw @4 m 0?).

Pprowlzmof spjsjdu lzmo ofmo4?. ^jfjwfmi pjl zy hos oeuhucotjro pjkozlu.44. Pprowlzm aufe`k przy`zipy z zostjsjwofmih stjsjwfigj przyrz lu ejftrjcfigj (z

jpjrfj `m jd`mifmo) cud przy pjhj`y przy`zipy.40. Yhj`jwo wszystemi prziwjly przy pjhj`y z zy eodcjwy`b.4


73/73


Jd j ifmi gfmozleo wtyejwigj

Ejftoet Jdwl icietry`zfy Ejcjr prziwjlu? Emirufejwseoz, ciwy ty4 \ycfi wmotj przi`mwhgmicfi przy`zipo fmidmisem

4o \ycfi wmotj przi`mwhgmicfi sohj`bl szory0 Hoso (jdwl icietry`zfy ?-2) dmo y< Emirufejwseoz, prowy zmicjfy

9 Cohpo tycfo, prowo dr zjwy1 wmotj bohjwofmo `zirwjfy7 Cohpo tycfo, ciwo `zorfy2 Tiacietjr lj kozly wsti`z `zorfj/`zirwjfy

= ^cus stoy `zirwjfj/fmidmisem?> ^rziwl oljwofmo ty?? -- --

?4 -- --?0 Hoso (jdwl icietry`zfy =-?4) dmo y

Rock Shox Recon Service

Documents

Transcript of Rock Shox Recon Service