Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase · Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual -...

5
n0mG0P Patrolmù Murphy the 3znd cop to be gunned down ln Detroit since seurjry Concepts lnc. root conrrot of the potice depàrtment. lt was the opportunity OCP hacl b€en waiting for-...They rook what was lek of Murphy ancl rurne<l him inro à cteÀ.tty kllllng machine with À rcinftrrc€d tltanlum body. an erased memory and â progmmed mind Howevei they coutct not completely wipe out the memory ofhis horrlffc ordealand he sets out 1o nack dom the gang responsible. ln ihis game you are Robocopl You àrc the tuture of lâw enforcement. sËgnwulDil8 l. Plàce the (Às*tte in your r€.order ensuring thar it is tutly rewound. z. Ensure thÀt the Mlc so€ket is disconnected ancl that rhe votume Ànd lone (onrrots ùe !€r to rhe àppropriàre tdels. 3. lfthe computer lsa sp€ctrum 4aK orSpecnum+ Type LOAD ([MER). (Nore there is oo 5pà.e betwe€n rhe rwo quo1es). The ' ls obtâined by presslng the SYMBOL SHtrTùd P keys simuhaneousty 4. PÊss PLAY on your rcÀcorder ànd the game willloâd ÀutomÀticÀlly. tfyou have any problems rry adjusring rhe votume Ànd tone control and consulting Chapter 6 of the Sp€(rum manuÀ1. 5. lfthe computer isa Spectrum l28K then frrllow the lading insùudions on s.reen orin rhee<ompànyilrg mnuÀ1. +3 ltsr S€t up system and switch as des.ilxd in )our instructrrns mÀnul.In*n disk ànct press ENTIR 10 choose tOADEr opion. Tllis program will tben load Âuromatictly orE I zak 48K lnsrmD ul0 3 ctc {5{ thre€ loàds. ' On the 4aK Specrrum thisgame lGd in 3 pàfts. when each pÀn hàs finished tGdi6g. srop ôe tÀp€ so the next parr câr b€ loâded when you àre reàcty. SPTSITUI COI|IT|IN Sinclair- Port I Keyboar.l tully redefi n.rble Q UI' A DOWN ! SPACE 5 LEFI RICHT flRt/PUNCH PAUSI Pause/unpnus€ cSIDtI5 ProArammlng by john Meegan Grâphi(s by Stephen Thomen & Dawn DrÀke Music by Jonàthan Dunn PrcducedbyDCWad @ | 988 Ocean sôftwÀre Limitêd ROôOCOP TM &@ l9a7 Orlon Pictures Corporaiion. All ights rese ecl. sPtûIuil & slro Progrâmmiôg by Mike tamb GrÀphics by Dawn Orake Music by ,onÀthÀn Dunn Pro<luced by lon woods O I988 Ocean SoFnrare Limlted Plâce the rewound <assene in the (âss€fte d€k, ryFre RUN and rhen press EMIR key. Fotlow rhe insrrucrions âs they trpp€ff on screen. I th€re is a disk clrive âftached then type I TAPI îhen press E MER key. Then rype RUN ancl press IMER key. (Ihe s}dnbol is obtdined lrv hol.ti^S shin anct n'er'ng rhe @ tey' Gtc084 0128 Conne{t a suitable câss€tte tàp€ recorder ênsuing that the correct leâds âre atta.hed a! deÊnecl in rhe Us€r lnsrru<tion Eookter. Uace the lewouncl tapê in tbe càsseft€ recofder and typ€ ITAPI rhen press RTTURN key. Ihen ryp€ RUN ànd p.ess RËTURN k€y Ànd follow the InsrMlioB.s rhey aprJear on {reen OBT _ GTG {8{ Ins€rt the program disk into the cirive wirh the A side fàcing upward. Type OISC and press ENITR to make sure rhe machine cin âccess the clisk drive- Now type RUN_ DISC and press EMER the gÀme wilr now loàd ÀuiomÀticÀlL, !l$-cPGs4 6t28 Insen the program disk lnto the drive wkh the A side fà(ing upwârcis. Type O|SC ànd pre5s RTTURN ro mÀke su,e rhe machine can access th€ disk drive- Now typ€ RUN_ D|SC and press RTTURN rhegàme wiil ôow loâd auromariGlly. NOff: ThB is a multiloÀct game. foltow on <reen instructions. ll$u! c0nn01s J0YS fl tom | 0n llnuxD QUP A DOWN K LEFT L RIGHT SPACE TIru/PUNCH s PAUSË G0xnom sttrttuT Armed wlth À stândard police pistolyou s€ek out the criminals responsible for Muphy sdelth. You Gn then colle€t capsules glvlng you more arnmunition. t!êtter fi.e power o. three way bullets. You cÀn Àlso plck up bâby food to giv€ you extrâ €nefs/. t | flrst patfolin Deftoit. Encounter <riminâls who rry ro stopyou. 12 A woman is belng Âtta.ke<l - you mlst inteNene. Attempt to shoor rhe afiÀcler ancl avoid hitting ùe poor hel pers hosràge. I 3 Second pàtrotwith mo.e offensive cdminals t { fry to match up photofft Ê1ns along with the photogrÀph already suppliecl to }lcu. lf su.cesstur march Ir mâde. you willdiscover the nûe ofthe hÀn.esponsible for Muphy 5 kllling. l,5 You recelve inlsolmatlon whlch enÀblesyôu to lo<àte the rest of the gang. You srumble à€ross a drug fàctory tutl of heàvily amed thugs who willstopat nothlng to prevent you arresting rhem. I G ^fter clearjng up th€ drug facrory yoti. go on 10 Ârrcsr Dick lones. fte masrermind behind rhe gang. ar OCp heacr quâners. Howêv€r dirc€tive 4 of Robo<op s program p€vents you from àcting agÀinsr a senior officer of OCp. You are dlsarmed and left to figh he robot EOZ09 with your Dàre sreel ffsts. a , Use tlfts to es(âpe fiom ocP- t t Trytooutwlt the clesperàte cnmi.als.syou Decome a tugitive hom them. I I lf you mâke it thi5 far you confront OCP s boarcj of dirc<toE wiô the eiden.e of Dick lones c.imes. ln a despe- râie €fio.t to es.ap€ he tâkes the President hostàge. The presidenr sacks him on the spot. cllrecdve 4 is overid clen ând )ou may shoot him. Bur bc careful nor to hir the President him*1fl $rils llto 900i1rc s<ore, time remaining and ener$, ciisplÀyed Àt topor screen ZO polnts fcr hitting à ltà<l guy 50 polnts kr ldlling. bad guy ?5O points for colle.tlng capsule Spec!âl bonus for compbnng a level. llS ilo flps L ConseNe ammunition 2, C.lminàls willàlways ÀttÀct you àt the s.me points. Remember 1hes€ poshions rogain rhe iniiiative. 3. On hostàg€ s(eens. try to àntlclpate the movement ofvillains for an eéie. shot. Its progràm côde, graphi< rêprePnration ànd Àftwork a.e th€ copynght of Ocean Softwarc Limke<i Ànc1 mày nor be rep,oduce<i. stored, hired or broactcast in any form whatso€ver withost the writte. permission of O(ean Softlvârc Limit€<i. All ighrs rcseru€d THIS PRODUCT HAs BEEN CAREFULLY DEVELOPTD AND MANUFACTURIDIO THE HIOHTSÎQUALIIY sTANDARDS, PLIASE RIAD CARETU LLY TH E INSTRUCIIONS FOR TOAOING. lffor àny rearon yoLr have difficulty in runniog rhe program ancl belleve ûât rhe prc<lucl isdetu(ive. ptee rcrum ( cti.e(r 1o: Mr YÀtes. OceÂn sôftwarc Limit€cl. 6 Central Street. Mânôesrer MZ 5Ns Our quallty control cl€pÀnment wlll test the product and supply a. immedidrc replàcemenr if we fincl a faulr. lf we Gnnor fin.i è fault the productwillbe retumed toyou at no chàrge. Pleàse nore that rhis does not afiett you. srar.,tory rishi5. RRE will norfttally fire a bullet. However lf there is a villain next to h'm. Robo<op will pun.h him rhercby conrNing àmmunirion- 80x[0D0tf uu0tr8 Posltion th€ cassêite in you Commûlorc r<oKler wirh the prinred sicle upwÀrds an.l m.ke sufe rhar it rewound ro Ée beglnning. tnsure that all the leads are conn€cted. Prcss the SHIFT key ancl th€ RUN/STOP key simultàneorJsly. Follow rhe screen lnskuction - PRESS PI-AY ON lAnÊ.Ihis plogram will then le1(l automaicâlly. For Cl2a lccling ryp€ c,o 64IRETURN). then follow C64 lnstructions. !tsl Select 64 mode. Tum on the disk drive insêd the prog!àmm into rhe drive wirh the lal)€l fÀcing upwàrds ryp€ IOAO ' .a.I (REruRN) ttE lntrcductory s.rcen wlllappeâr and the program willthen [email protected] Àutomafi(Àlly. Multlloâd gàme

Transcript of Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase · Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual -...

Page 1: Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase · Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase.org Author: gamesdatabase.org Subject: Amstrad CPC game manual Keywords: Amstrad

n0mG0PPatrolmù Murphy wé the 3znd cop to be gunned down ln Detroit since seurjry Concepts lnc. root conrrot of the poticedepàrtment. lt was the opportunity OCP hacl b€en waiting for-...They rook what was lek of Murphy ancl rurne<l him inro à cteÀ.ttykllllng machine with À rcinftrrc€d tltanlum body. an erased memory and â progmmed mind Howevei they coutct notcompletely wipe out the memory ofhis horrlffc ordealand he sets out 1o nack dom the gang responsible. ln ihis game you areRobocopl You àrc the tuture of lâw enforcement.

sËgnwulDil8l. Plàce the (Às*tte in your r€.order ensuring thar it is tutly rewound.z. Ensure thÀt the Mlc so€ket is disconnected ancl that rhe votume Ànd lone (onrrots ùe !€r to rhe àppropriàre tdels.3. lfthe computer lsa sp€ctrum 4aK orSpecnum+ Type LOAD ([MER). (Nore there is oo 5pà.e betwe€n rhe rwo quo1es).

The ' ls obtâined by presslng the SYMBOL SHtrTùd P keys simuhaneousty4. PÊss PLAY on your rcÀcorder ànd the game willloâd ÀutomÀticÀlly. tfyou have any problems rry adjusring rhe votume Ànd

tone control and consulting Chapter 6 of the Sp€(rum manuÀ1.5. lfthe computer isa Spectrum l28K then frrllow the lading insùudions on s.reen orin rhee<ompànyilrg mnuÀ1.

+3 ltsrS€t up system and switch oô as des.ilxd in )our instructrrns mÀnul.In*n disk ànct press ENTIR 10 choose tOADEr opion.Tllis program will tben load Âuromatictly

orEI zak48K

lnsrmD ul0 3ctc {5{

thre€ loàds. ' On the 4aK Specrrum thisgame lGd in 3 pàfts. when each pÀn hàs finished tGdi6g. srop ôetÀp€ so the next parr câr b€ loâded when you àre reàcty.

SPTSITUI COI|IT|IN

Sinclair- Port I

Keyboar.l tully redefi n.rble

Q UI'A DOWN

!SPACE

5

LEFIRICHTflRt/PUNCHPAUSI

Pause/unpnus€

cSIDtI5ProArammlng by john MeeganGrâphi(s by Stephen Thomen & Dawn DrÀkeMusic by Jonàthan DunnPrcducedbyDCWad@ | 988 Ocean sôftwÀre LimitêdROôOCOP TM &@ l9a7 Orlon Pictures Corporaiion. All ights rese ecl.

sPtûIuil & slroProgrâmmiôg by Mike tambGrÀphics by Dawn OrakeMusic by ,onÀthÀn DunnPro<luced by lon woodsO I988 Ocean SoFnrare Limlted

Plâce the rewound <assene in the (âss€fte d€k, ryFre RUN and rhen press EMIR key. Fotlow rhe insrrucrions âs they trpp€ff onscreen. I th€re is a disk clrive âftached then type I TAPI îhen press E MER key. Then rype RUN ancl press IMER key.(Ihe s}dnbol is obtdined lrv hol.ti^S shin anct n'er'ng rhe @ tey'Gtc084 0128Conne{t a suitable câss€tte tàp€ recorder ênsuing that the correct leâds âre atta.hed a! deÊnecl in rhe Us€r lnsrru<tion Eookter.Uace the lewouncl tapê in tbe càsseft€ recofder and typ€ ITAPI rhen press RTTURN key. Ihen ryp€ RUN ànd p.ess RËTURN k€yÀnd follow the InsrMlioB.s rhey aprJear on {reenOBT _ GTG {8{Ins€rt the program disk into the cirive wirh the A side fàcing upward. Type OISC and press ENITR to make sure rhe machine cinâccess the clisk drive- Now type RUN_ DISC and press EMER the gÀme wilr now loàd ÀuiomÀticÀlL,

!l$-cPGs4 6t28Insen the program disk lnto the drive wkh the A side fà(ing upwârcis. Type O|SC ànd pre5s RTTURN ro mÀke su,e rhe machinecan access th€ disk drive- Now typ€ RUN_ D|SC and press RTTURN rhegàme wiil ôow loâd auromariGlly.NOff: ThB is a multiloÀct game. foltow on <reen instructions.

ll$u! c0nn01sJ0YS fl tom | 0n llnuxDQUPA DOWNK LEFT

L RIGHTSPACE TIru/PUNCHs PAUSË

G0xnom

sttrttuTArmed wlth À stândard police pistolyou s€ek out the criminals responsible for Muphy sdelth. You Gn then colle€t capsulesglvlng you more arnmunition. t!êtter fi.e power o. three way bullets. You cÀn Àlso plck up bâby food to giv€ you extrâ €nefs/.t | flrst patfolin Deftoit. Encounter <riminâls who rry ro stopyou.12 A woman is belng Âtta.ke<l - you mlst inteNene. Attempt to shoor rhe afiÀcler ancl avoid hitting ùe poor hel

pers hosràge.

I 3 Second pàtrotwith mo.e offensive cdminalst { fry to match up photofft Ê1ns along with the photogrÀph already suppliecl to }lcu. lf su.cesstur march Ir mâde.

you willdiscover the nûe ofthe hÀn.esponsible for Muphy 5 kllling.l,5 You recelve inlsolmatlon whlch enÀblesyôu to lo<àte the rest of the gang. You srumble à€ross a drug fàctory tutl

of heàvily amed thugs who willstopat nothlng to prevent you arresting rhem.

I G ^fter

clearjng up th€ drug facrory yoti. go on 10 Ârrcsr Dick lones. fte masrermind behind rhe gang. ar OCp heacrquâners. Howêv€r dirc€tive 4 of Robo<op s program p€vents you from àcting agÀinsr a senior officer of OCp.You are dlsarmed and left to figh he robot EOZ09 with your Dàre sreel ffsts.

a , Use tlfts to es(âpe fiom ocP-t t Trytooutwlt the clesperàte cnmi.als.syou Decome a tugitive hom them.I I lf you mâke it thi5 far you confront OCP s boarcj of dirc<toE wiô the eiden.e of Dick lones c.imes. ln a despe-

râie €fio.t to es.ap€ he tâkes the President hostàge. The presidenr sacks him on the spot. cllrecdve 4 is overidclen ând )ou may shoot him. Bur bc careful nor to hir the President him*1fl

$rils llto 900i1rcs<ore, time remaining and ener$, ciisplÀyed Àt topor screenZO polnts fcr hitting à ltà<l guy50 polnts kr ldlling. bad guy?5O points for colle.tlng capsuleSpec!âl bonus for compbnng a level.

llS ilo flpsL ConseNe ammunition2, C.lminàls willàlways ÀttÀct you àt the s.me points. Remember 1hes€ poshions rogain rhe iniiiative.3. On hostàg€ s(eens. try to àntlclpate the movement ofvillains for an eéie. shot.Its progràm côde, graphi< rêprePnration ànd Àftwork a.e th€ copynght of Ocean Softwarc Limke<i Ànc1 mày nor be rep,oduce<i.stored, hired or broactcast in any form whatso€ver withost the writte. permission of O(ean Softlvârc Limit€<i. All ighrs rcseru€d

THIS PRODUCT HAs BEEN CAREFULLY DEVELOPTD AND MANUFACTURIDIO THE HIOHTSÎQUALIIY sTANDARDS, PLIASERIAD CARETU LLY TH E INSTRUCIIONS FOR TOAOING.lffor àny rearon yoLr have difficulty in runniog rhe program ancl belleve ûât rhe prc<lucl isdetu(ive. ptee rcrum ( cti.e(r 1o:Mr YÀtes. OceÂn sôftwarc Limit€cl. 6 Central Street. Mânôesrer MZ 5NsOur quallty control cl€pÀnment wlll test the product and supply a. immedidrc replàcemenr if we fincl a faulr. lf we Gnnor fin.i èfault the productwillbe retumed toyou at no chàrge. Pleàse nore that rhis does not afiett you. srar.,tory rishi5.

RRE will norfttally fire a bullet. However lf there is a villain next to h'm. Robo<op will pun.h him rhercby conrNing àmmunirion-

80x[0D0tf uu0tr8Posltion th€ cassêite in you Commûlorc r<oKler wirh the prinred sicle upwÀrds an.l m.ke sufe rhar it rewound ro Éebeglnning. tnsure that all the leads are conn€cted. Prcss the SHIFT key ancl th€ RUN/STOP key simultàneorJsly. Follow rhe screenlnskuction - PRESS PI-AY ON lAnÊ.Ihis plogram will then le1(l automaicâlly. For Cl2a lccling ryp€ c,o 64IRETURN). thenfollow C64 lnstructions.!tslSelect 64 mode. Tum on the disk drive insêd the prog!àmm into rhe drive wirh the lal)€l fÀcing upwàrds ryp€ IOAO ' .a.I(REruRN) ttE lntrcductory s.rcen wlllappeâr and the program willthen [email protected] Àutomafi(Àlly.Multlloâd gàme

Page 2: Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase · Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase.org Author: gamesdatabase.org Subject: Amstrad CPC game manual Keywords: Amstrad

nm0G0?L-agent Muçhy en serul.e de ronde est le lZ policieràètre àbattu à Détloitdepuis que S€<unry Concepts In. (ontrôre Ie3seNices cle police. C était lo<(Àsion qùe OCP attendait.... lls s empÂÈrcnt des,estes.le Muehy el le ftànsformèrent en unercdoutable machi.e à tuer au coçs de iitan€ renk .cé dont ils effacèrefi la mémolre et progràmmèrent I e5pir Cep€îdânr. ilsn ont pas totâlement réusslà falrc disparàltte de sâ mémoirc le souvenirde sn hodbl€àventure et ilcietlde de tÀquer le gàngresponsable. Dans ce leu. vous ètes Robocop et vous repÉsentez la seule chanc€ de faire respecter là loi.

ll3lllll GtG 104Mett.e la cass€tte dans le le<teur cle Gssettes. tap€r RUN puis appuyer sur la tou<he ENTEL Suivre les insrruc$ons à m6urequellesapparaissentsurlécàn.5ivotreéquip€mentcomp.endégalementunlecÈurciedisqæ.Épealors TAPE puisappuye, su. la rouche ÊNTtR

(On obtlent le symbole en malotenant lâ touche majus.ules ei êô prcssânt lÀ rouche @).

cPG584 6t2lBrancb€fun magnétophone à <ass€ttes app,oprié en s àssurantque les bons fflsont éte conne€tés suivànr le5 indietionsfigurant dans leMànuêld tnstrutliors de lUtilisateur. M€ttre lÀ G:s€tte rembobin€e dans le magnétophone et raper |1A|'E puisappryer sur la iouche ENTIÈ Ensuite. tâper RUN et appuyer sur la touche EMER suivre le5 instru€tions à mesure qu êllesàDoaraissent sur l €crÀn.

0Foulm - GtG {81lnsérez lâ d isquette d u progràmme clans le lefteur. face A vers le haut. Tapez I DISC et appuyez sur ENTER ànn de vous assu rerque la machhe peut avolr accès Àu lecteur cle disquene. Tàpez màintenant RUN DISC. àppuyez sur EMERet le jeu 5€ chargerÀ

DF0Utm-GrG684 fl20Insérez la dlsqueit€ clu progràmmedans te lecteur. fà€e A velsle haut. Tapez lO|SC.tuppuy.. trt tVrrRann d€ vous assurerque la machine peut àvon À<cès au lecteur.le disquette. Tapêz mainre.ant RIIN DISC elappuye2su. TNTER Lejeusechargera àutomàtiquement.

cÛmil0$lrwt t tor | 0u GlflfttQ HÂUT L DROITEA AAS SPACT FEU/COUPDE POINCK GAUCHT 5 PÂUsEf:U normalement, une bàlle tirée. Cependan. s ily a un bandit à.ôté de lui. Robo.op lui clonne un.oup de poing. e.onomisàntoar là-mem€ 5€s munitions.

c0xr0008tcmmflilIPlâcez la ossette dans votrc mÀgnétophon€ Commodorc. coté lmprimèvers le hautetvérifrezqu elle est.omplètementr€mboblne€. Assurcz-vous que tous les fils sont conn(tés. Appuye. simultanément sur la toucbe SHIfT€t surla touch€RUNÆTOP. Sulvez l€s instruction5 affiche€s â r'ésan Appuyez sur PLAY $. l€ magnétôphone. Ce programme !e chargeràaùtomatjquement- Pour le cha.gement du C I 28. taper Clo 64(R[TUBN). p!i5 suivez les instructions dù C64.

||SImSêl€ctionnez mode 64. Mettez Ie lecteur de cllsquette sur la position mdde, pla<ez le pfogrmmê dùs le l(teur, label ver5 lehaut. tàp€z IOAD ",4.1 (RETURN), l é€ran d introduction apparaîtra et le jeu s€ chafgera autom.iquem€nt.

i€u à charaemenr multlple

80tr 0Is€space

Paus€/rep sê du ieu

^.udÈçmnrcOxttxl JoùrrAlméd un plstolet de poli.e normal. vous recherchez les ciminels .esponsàbles de lÀ mdide MulPby. Vous pouvez alo6<ollecter des capsules qulvous clonneront plus de muritions. une puissÂnce cle tlr suP€rieure ou cles balles trlple â.tion. Vouspoùvez âùssl ramasser de lÀ nouniturc pour bêbé cÀr elle augmentera votre éDergie.

t I Premièrc paùouille à Détroit. Vous.encontrez les criminels qui tenteft de vous àrrèter.

| 2 Une femme s€ falt attaquer - vous devez inteNenir. Essayez dê tirer sur I anâq uânt tout en évita.t de tou.her tàpawre otage sâns défÊn!€.

I 3 Deuxlème patroullle àvec des ciminels supplémentâlres.

I1 ComPa.ez.jes Pàftiesde portrait-rob.ts àv< une pholo qu on vousa ctéia fournie sivousaûivez à.econstituer|e ponrail. vousdécdvnrez clu meu.iierde Murphy.

t S ll vous est communique cles informarons qur vorls permetrenr de reàris€r re resre cle ra Dàncre vous tmbez sur!n làboratoire de d.ogue .empli .ie voyous Àrmés jusqu aùx dents qui n hésir€ronr pâs à emDto)€r lous le5moyefts pour vous empè.herde lesàrêref

I 6 Après àvot nettoye l€ laDorÀtoire cie clrogue. ilvous faut arèter Dick lones. te cedeau dugang. àur qunnids généraux de OCP Cep€nciani. la règle 4.lu progràmme cie Robdop vous empèche d àg,r conrre un officier supé,ieur cle OCP. Vousêles clésarmé er vous devez <omôàir.e te robol ED209 àve( vos t€uls po'ngs d acier.

lf t<haDæz vous cle OCfen ufilteanl les às.e.seurs.

I I tssàyez de cjèiouer les plans.les ciminels désesp€rés durant vore tui{e.

t I Si vous parvenez jusqu ici. vous présêntez à la direcrioô cle OCP les preuves des crimes de Dick lones. ^u

.oùrs.t une tentàtive de tuire dérsÉree. ilprend le Presidênr en oiage. Le président re ricencie sur te chàmp. k règie4 est annulé€ er vous pouvez Iabanre. mais fàkes anentjon de ne pas toucherle pré5ident tui-mèmel

$ffin II scoffScor€, temps restant et énê€ie sont ddchésen hÀur de l<rÀn.

ZO points quand vous touchez un voyou

50 Do'nts auand vous le iuez

25O pôints quand vous collectez une Gpsule

Un bonus soé(ialauÀnd vou5 terminez un niveau.

Goxsn$ untlsL Consewêz des munirions.Z. Les criminels vous attÀqueront Îoùiours aux mèmes endrciîs. En vous suvenànrde ce5 posirions, vous pourrez Drendre Iini.

3. Sur les é<rans d oràges, essâyez de facilitervotre tir en anricipa.r te mdvemeûrde5 bdxjits.Le progtamme,la reprérntatio. grÀph,que et la conceprion Àftisriquede.e ieu sont h propriére de Oceàn Sortwùe timited eiils ne peuveôr êre repro{iulrs. sr(kés. 10ù6 oLi.titrirses sous quetqk foheque(e eit ffs tâ permission écnte cte OceÀnSoftware Limircd. Tousd.oits réseN€sdÀns le mt noe enûer.

8trt8t0uIià-ÈË;;;io. c1€ toh" M.esèn llsruCraphique de Sephen Thom5on et Dâwn Drale I'rogrammatio de Mike LambMuslque de lonathan Dun Gaphiquecte Dâwn DrareProduit par D C wâd Musique cie ldarhan DunIrgl988 Ocean Softlvare Limite.l ftoduit E'a' lon WoodsROBOCOT TM et A l9a7 Orion Picturcs CorporÀtioô. Tous droits .e-pés O | 988 Oceàn SoftwÀrc limited

Page 3: Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase · Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase.org Author: gamesdatabase.org Subject: Amstrad CPC game manual Keywords: Amstrad

n0G0PDer Stteifenpolizist Murphy wÀrder 32. Or.lnungshùter. der in Dêt oit niederges(hoslen wuftie. s€it die Firmà OCPdie Leitungcler stàdti*hen folizei ùb€rnomrnen hatte. Damit bol si€h eine (Êlegenheii, auf.iie màn lreider OCP schon tànge wanete. DieWissens(haftler nahmen cias. w.s von M!rphys Kôrper n(h ùbig geblieben war unrl veMandelte. ihn in einen Cyborg. einetëdliche KÀmpfmas.hine mir einem Kôrper Àus verstàrktem Ïtan, lôschten sein Gedâ.htnis und pograhmienen kin Cf,hirnvôllig neu. Allerdings wardie Lô{hog.les C,€dàchtniss€s nicht so geglii.kt wie gepr.nt, und Murphy machre sich da.ân..iieBÀnde. die ihn àu{ clem G€wiss€n hatte. zur Str.<ke zu bringen. Sie ûlternehmen in clie5er C€schichte.lie Rolle von ROBOCOP.der zukûnftigen Anrwon .uf clâs orgânisiene V€ôr<hen.

1l|!$tult8ul8n - GPC

nsstmlegen Sie die 2udckgespulte KasFtie in den Re<order. getten Sie RU N ein und drùcren Sie ctie ENTER-Tasie aebtgen sie dieAnreisunsen. die auf dem Bildschirm erscheinen. lst ein Diskêtr€nlâuÂderk ange<hlossen. geben Sie I TAPE ein un.t ddckenclle ÊNTER'Tâ9I€. Dann Sebe. sie RUN ein uncl cl rùclen die E NTER- Tà5ie emeut.(Das Zelchen | €rhalten Sie. inclem sie beiged(kkrer shift-Tôte die @ Tàsre beràtigeî.)

Gtc064 0t28S€hlie3en Sieeinen geeigneten Kæpnenreco.cler genÉts der Compute, Eeclieôungsanleirung Ân. Legen Siedie zudckgespukeK.ssette ein un.l gegen sie lTAI'E gefolgt von RETURN ein. DÀnn geb€n 5i€ RUN ein unct drùcten emeut die RTTURN Tasrc.Be{olgen Si€ diedann €rschernenclen B,lcls(hrmanwer\ungen.

cpG 184 otstcmlesen Sie.lie Programmciiskette mil cler Seite A nâch oben in clas Làuhrerk. Tipp€n sie DlsC unci.irù.ken sie ctie tMtR-Tastedamltder Re(hûer auf clas Diskett€nlauÂrerk zugreifen kÀnn. Danâd geb€n Sie RUN DISC ein unct ctrùcken die EMER Tasre 2umAbschluB. Das SpielwiKi nun automatis.h gela.len.

DPG 864 U t St28 ltsrumLegen Sle dle lrrogrammdiskelte m'r derS€it€ A ôdch oben In clas Lauh'erk.lppen sie ;D'SC und cirûcken Siedie ÊNIER Taste.clamit der Re.hner auf clas Diskettenlaun erk zugreifen kÀnn. DÀnach geben sie RUN DISCein un.l drùcken.iie ENTER-Tàsre. DasSpiel wird nun automàtis.h gelad€n

$flHUrS fÙS CPC

JoYSI|GX{ISCIIISS | 0æn r$nrut

K LINKSRECHTS

LEERIELD fEUERN/SCHLACENS PAUSEMit ftuIRN Sie ôormalerweise lhre Wafie. Wh€nn der C?gner jedod in Reichweite steht. <hlâgr Robocop nâch ihm. um keineMunitio. zu ver<hwenclen.

c0nm00ffuDEtxrltsût8[tlnsstTItLegen Sie ciie KÀssefte mitder lÉdruckten S€ite nach ob€n in lhren Commqlofe-R€coder. Achten Sl€ darauf. (laô die Kassetteganz zuÙ.kgesPull ist unci cias diie VerDiniiunsskalæi ôldnungsgernàB dîgedrlosen srnd. Drùcken Sie die SHrT und dieRU N/STOP-Tdsten gleichzeitig. Danach befolgen Sie clie Blkts.hnmanw€isung PRISS PLAYONTAPT (PLÂY TÀte cles RecordeÉdrùcken). Das Plog.Àmm wûd àuromatisch gelÀden. Eeim Cl28 geben Sie CrO 64 ein und druckn ans.htieBeoct ctieRTTURN TÀste. Danach vedâhren Sb. wie tur den C64 besch eDen.

DISTIIIISchàlte.sie in den 64,et Mo<lus. Schàhen Sie ciie Diskettenstation ù. legen Sie clie Diskette mat dem Aufl<leber nach ob€n einundtippen.iannLOAD'.8.t.gefolgtvonRETURN.NunerschelntdasTitelbilclun.ldàsSpielwirciauromatls.hgeladen.

B€Àchtên Sie bine. da8 dàs Spiel in mehrercn leilen gelÀcien wid.

sltu$ux0

RUN/sTOP

Hinaufsp.lngen/ntrh

lreppe hinàufsteigen/

TÉppe hinabsteigen/na.h linrs bewêgen

X 2:.

i3:l4:

ns:

t8:

nt:n8:1t:

Ûts s tlEewàffrEt mit ein€r nomaten Polizeiwaffe suchen sie nâch den veô.ech€m. die fir Mulptrys Tod verântworflich sind. Dabetkônnen sle Kâps€ln auÊammeln. crie thnen entweder mehr Munidon, bess€re têue.traft o<i;r sùeus€hùss€ velschatren_AUG€dem kônnen sie _Babyn.hrung_

finden. die lhnen zuç ztich€ Energie vefsôafll.

I | : lh rc e6te Pàtrouitte ln Det.oir. Bekàmpên Ste cile Veôrc(her. die sie auÈuhalten ve.such€n

tine rrâu wird angegiffen uncl Sle mûspn einsôreiten. Vêrsodlen Sie den Angrettu, zu treffen. ohne ctas Oder

Oie zweite Paùouille. bei der Si€ mehr Verbreôem Degêgôen.

Versuchen Sle Bildteile mitden Fotografren zu kombiniercn. die Ste b€reits erhÀtten hâbcn. finden Sieein Dà5-s€ndesTeil. erhalten sie den Namen de5 Mannes. der fijr den Mod an Mu.phy verantwôrrtich ist

sle elhalren rniclmationen. mttdenen sie cten Rest der verbre.heôande aufspùren kônnen. sie gerâten in eineDrogenfabi k voller schwerb€wàfhet€r Giurer. dle vor nichts zuûc&shlecken. um Sie an ihE Ve.hanune zuhrndem.

Nà.hdem Sie in der Drogenfabrik Àufgerâumt hàb€n. mùssen Sie Dick lones. .t€n Kopf der V€rbrecheôùcte. imOCP Hauptquaftief ve.haften. Attedings hind,ert eine Skheù€iÎss.hnhung in threm C€him. cjie Direktue4, Sieclaran. gegen l€itende Mitglieder cter OCP vozugehen. Sie wercten enhraftret und miissen den gegnerischen Ro,boter tD2O9 mit lhren bloB€n Stahtftiusren bekàmpfe

flûchten sie mit Hlltu der AulzùgeÂus dem OCI' Hauprquanier.

veBuchen Sie clen venwelfelten Ve.brechern zu enttommen. cfle Sie jetzt jagen.

Habeô sie e5 bis hieùin gescnafft. kônnen Sie jeur cten Aufsichts.at der OCp von Dick lones Ma.henschaitenùt€aeugen. B€i s€inem Fruchrversuch nimmrdie*r cren frà5idenren cie, ces€rtsoran irs cæiset. oe, r,.:isicentâl*r feuert Dick lones auf der sterre. sô.ra8 crie okektive 4 fiir ihn keinen s.hutz mehr b€deuGt und sie ihn ers.hie8€n kônns. Achten 5lê aber darauf. da8 Sie ciabei cten prâsidenten nicht vertetzen.

sfflus uxo ru |Imrul8Punkte. veôleibende Zeit un i tnergie wêden oben aufdem Bltds.hirm eingebtencler.Ircffen Sieeinen Veôrc.her. eùatten Siê ZO pun(.e

Iôten Si€ ihn. bekomme. Sie 50 Punkte

wenn Sie eine Kapselfinden. bringr das 25O punkre

lst elne Runde beender. erhÀtren Sieeinen Bonus.

nPs uI0 nlcKsI Spnren sie Mu.ition und heb€n Sie sich die stàrkeren wàfên fijr zeirpunkre àuf, ân ctenen sie lhnen edo.ctertich scheinen.z Die Verbre.her w€rclen sie immeran dens€lben Stellen ûb€rfallen. Merken sie siô sotche Olte. dâmitSie zuers(die Iniiative

ergrcifen kôônen.I werden c-€rsern geôommen. ver5uden sie die Bewegungs der cegô€r vorâuszkhnen, damirsie Dess€r rreffen.Der Programmcod€ die gràlsche DÀfstêllung und kÛnsneische cÉstàhu;g unrertiegen dem Urhebenecht von ocean SoftwâreLlmit€<i u.d clÙtfen werden reprduzierl, gespeichert. verlieh€ô oderin wetcher ro; auch immer ges€nder wercten. wenn ntchriie schriftliche C'enehmigung der Ocean SoÂ.wàre Limited vortiegl. A e Rechte sind wettweit vorbenaren.

!l| (st8Ut8H,rogrammien von lohn Meeganlranken vôr Stephen Thomson unct Dawô Drâke!4usik von lonathan Dunn

'rqluzien von D.C. Ward.lbeis€tzung ACC) I 988 O.eàn Software LimitedIOBOCOP TM und @ 1987 Orlon Ptctures Coporàtion. A e Rechte sincl vorbehatten.

cPeProgrÀmmieft von Mike LÀmbGra6l€n von Dawn DrâkeMusik von lonàthan DunnItoduzien voD lon Wood5Ubersetzung AC{OI 8 O(eaô SotrwÀre Limited

rrieitren

Page 4: Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase · Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase.org Author: gamesdatabase.org Subject: Amstrad CPC game manual Keywords: Amstrad

notocÛlll poliziotto Mutphyera iltrentaduesimo poliziotto ad essere ucciso a colpldi pistolà in Derroit cta quàndo S€(u.ity Co.ceprs Inc.aveva prcso ilcomânclo d€l .lipartimento cii polizia. Era questa I occÂsione.he I OCP àvevâ anee con ànsiÀ.... AvevÀrc prcso

quel che era rimasro cii Mulphy. p€r lrasfomano in unâ marchingegno mortale con un corpo di titanio dnrorzato, con unâ nuovamemoria e ùna mente progràmBala. Non eranô 5tati perô câpàci di eljminare tutti i ri.ordi della suÀ teribile espe enza, eperciô questo polizrono auromalizzato decidedis<ovare Ia bàn.1à rcsponçbile dellu.cisione cliMurphy. In questo gloco voisiete Robocool Voi siele il Doliziorlo del futu.o

cmlc IfIolnserire la (nss€fta nel regisvaÎore Commodore con la parle scrirta rivolra verso t ako ed .ssicuratevi che sia riôwolta frno

Àllinizio. Assi.urareviche runi ifiiisiano collegali. Premerc il léro SH'FIe il(dto RUN/sTOP simsltaneamente. Seguite ]eisùuzio.ri su schermo ' PRSMETE PLAY SUL NASIIO. QL,eTo programma si Gri.herà automÀti(Àmentê. Per cÀrlcare il Cl 28scivete CrO 64 (RiruRN). poi segule le isrruzioni per il C64.

DISG||s€lezionate lÀ modalità64. Accendere I unità dls(o ed inseire il progràmm nell unità con l etichetta rivolta verso l alto,sdvete LOAD ' .8.I (R[TURN), lo sche.mo d' inîoduzione appârirà ed il progtammà si câricherà automaticnmentê

Gioco â câricâmenb muhiplo

80ilIn0t uBà(a di spdiatura Pàusa on/otrRun/stop AbbàncloôodelgiGo

5inistra

5alirc le s.nle/mûârc

qle/muoveEiÀ sinistra

Ac(ovaccia.si

mtcuaott 0a 8t0G0

Siele èrlà ricercÀ cleicriminêllresponsàbiliper ld mone diMu.phy. amato con unâ Pislol. standafd da pôlizlotto. Potete.ollezionarc .Àpsule p€r ottenerc un maggior numero .ji munizioni. ær spÀràre meglio e per àverc proiettlli tridirezionali. Pot€teanche raccogliere il.ibo per bimbi pe! incrementare la vostra energia.

L l La p.ima panugiia in Deroir. Vi trovaie cil fronte a criminali ôe €er(àno di femdNi.

L2 unà.lonna 5ta pe! essere aftaccta - dovere inlerueni.e. CercÀte di spararc all aggrcssore ed evitate dicolpirc il

Povero ostÀggio incliieso.

t 3 Lè çe(ondà pâr1ugl,À con alrri criminÀli aggresrivi

t 4 Cercate cli fâr .ombâcjâre le pànj di un idendikit con l àruto d i una fotografia che vi è stàta brnlta. S€ ci riuscite,icoprnete ilnom€clerl uomo rcsponsabil€ per l ùcclsione cilMunhy.

t5 lotete ri.evere iniorrnàzioni ch€ vifarànno s.ovÀrc ilrestodellà banda. Avânzate a tentoniln una fÀbbIicâ farma-ceurica piena di gangster armàti fino ài denti .he fÀranno .ji tutto per evltare di essere anestati.

L0 Dopo aver ipullto là fàbbri.a farmâceuti(À. avônz,at€ p€r aiiestarc Dick lones ilceNellone ciellÀ bandÀ. alquàÊtiergenerale clellOCP- LÀ dùeniva no 4 ciel prog.àmmÀ di Robo€op vi imp€dl!.e pefô cil cllsobb€dire ad un uh'cjàle di g.ado più elevÀ.o deil OCP. Siete diqrmato e dovrête .ombàttere contro ll mbot [D209 soltanto conI duto dei pugni di àccièlo.

L , usàt€ l alcensore per stugglre àll ocP.

t I Cercare difÀrtâ in barbà a' crimiôalimeorre c€.cate di stuggire dalle loroginfie.

t I 5e riu{ite ad Àdvare a questo livello vi rove,ete di fionte Àl consiglio dirctîlvo con là pfova dei reatldlDlcklones. Nel tentâtlvo disperato di s.appâre. prcîdete ll Presidente come ostaggio. ll presictente vi licenzia in ùonco: rr cilretiva no 4 non ha plù valore. e p€rciô potete spâ.are ài c minâli. Mà badate di non colpire ll presfoentel

Posm0lt t ,ûfIIE3toli punteggio, il tempo À.lisposizione e I energia vengono mostrati sulla pane âlta dello schermo.

ZO punti quando colpite un cdmlnale

50 ounti ouando uccidete sn cnminâle

250 punti quando colhnonâte unÂ.âpsula

Premio sp€€iale quanclo completate un liveiio

s|Est'rftf,n t cotst0ul. Cons€rvate !e munlzioni2. I criminali vi àttàcôeranno sempre arlo sresso punîo. Ricorciate queste pôsizionl per frrendere l inirativâ.3. Sugli s.hemi degri ostaggi, cerate di anticlparc ll movlmento dei faràbuni per sparare con più facllltÀ.

ll codlce clj programmÀ là rappr€s€ntàzione gra6cÀ e le illust azioni sono il copynght di Ocean Software Llmited e non possonoess€re ipfodoitl. conseNati. prcsl a nolo o ftasrnesri in ne5sunà forma s€nzn il premesso per iscrltto cll &ean Software Llmlted.Tuti I clirltd sônô ris€Nati in rutto il mondo,

Gn$mÈ%rammato cla lohn

^,!eegnGàn.i di SieDhenlhomson e Dawn DraleMusica di,onathan DunnProdotto cla D.C.Ward@1 8 Oce.n Software LlrnlGdROBOCOM TM e O I 987 Orion Pictures Co.porÀdon. luttr I ctirlnl sono rlservân.

sallÀre in alto/mirare

Page 5: Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase · Robocop 2 - Amstrad CPC - Manual - gamesdatabase.org Author: gamesdatabase.org Subject: Amstrad CPC game manual Keywords: Amstrad

t80c0tPatrullipoliisi M!.phy oll kohànneskyrnmenestoinen poliisl a!-rrrnlttùna kuoliâÂksi Detroitissâ, 5en iàlk€en kun S€curity ConceptsIn.. olioitdut hallirtàànsà kaupungin Doliisivoimat. TànË tarjosi tilaisuuclen. ,otÀ OCPollhanaastl odonanut.-.S€, mlrâolr jàljellàMyrphystâ ampurnlsên iàlk€€n, ôtêttiin kâytettâvéksi, ja hë,r'en ruumiisraan tehtjin kuolettava tappokone, jokà vahvlstettllntitamilla, muisti pyyhittiin puhtaaksl tà Àivot neokoneoh,elmoltlln. Oll kultenkln màhdotonta pD,hkià Muehln ftuististakokemusta. joss hin oliollut nkollisten maalitÀuluna. ja niinpà hàn aiamàan takaÀ gàngaà, ioka olivastuussà ampumls€stà-Sinusta tulee tâmân pelin ajâl<si Robocopl Tehtàvâ.asi o. olla làlien yllàFritiifiinâ-

urfl,sÂs€tâ kasefti Comrodore-nauhuriin niin, ettâ sen tehstipuoli on ylôspâin. ia varmista. ettii s€ on kelattu Àlkuun. Varmlstà, ettà|aikki kytkennât ôn suonte{u. Pèlnà samanaikais€sti ipÈùrniâ SHIFI ia RUN/STOP. S€uraâ nâytën antamla ohlelta - PAINANAUHURIN PAINIKITTA PLAY. Târnâ ohjelma latàutuu tàllôin àutomààttis€sti. Kun kysymyksess:i on Cl28, lataustyypplnà on@ 64 (RfTUR\r. Seuraa se]l làlkeen C64 suhteen annêttuia olrjeitâ.

utrVâlitse 64-tilà- KyP.€ levyasema rriiÀll€ ià asennà ohielma lewÀs€mààn. Otslkon ollessâ ylôpàin kiioitâ LOAD " , a,l (R[IURN).

lohdàntonà)itô ilmestyy kwÀruutuun jtr ohjelha latautuu automaattis€sri.

siinxtlUilinâpÉin Pelifl kesk€ytys/pelin litkÀmlnen

Hyppy/kohdlstusyli'$Ëin

Kiipeiihinen pon itàylôs/kohdistus alâspàln

Oikealle

Liil(kumlnen oikealle

Ëux ruuuSrÀnclarcli,la polilsit| anrpuma-Àleella varustettunà olel ersimiisçi nkollisia. iot*a ovÀt vàstuussa Mwphyn kuolemâstâ. Sinun onmàhdo|ista hankkià kapsuleita. jolden avulla siÂt lisàan,nruksià, tebojûdamman tulilusvoiman ià kolmeen suuntaan ampwlaammu\sia. Voit nyÔs hanikkiÀ nàuittavÀksesl vâuvàn ruokâa, iosta sâàt lisâenergiai.

I I Etsintirlderokseriàsi DeÙoriissa tômr;iâl rikoilis€€n. io|a hàluaa pysàyttàà etsintàsi.

l2 Todistàr ôyôkkâystii nàisen xinrpputrn vervorrsuurcnÀs on nÀrsen puorustamhen. Yritât àmpua ahdlstalan, rnur-ia varo eftet osu àvuttomâân uhriin.

I 3 Tois€n etentàkieros, ionl(â aikÀnà tapaÀmasa rikoutiset ovât yhà uhkaavàmpla.

I 4 Ydtâ sovittaà yht€en pala*t 5en kuvàn mukàiseksi, ioka on k:iytitss:isi. Jos onnlsrut yhctlst&nâh ne orkea]la tàvat-la, saat selvlllê s€n miehen nlmen, ikà on syyllinen Murphyn tâppamis€en.

f 5 Shulte;netaÀn infomaàtiotÀ, ionra avutta p,st),t tôytàmiiàn muut gàngn làsenet. Trellesi osuus huumausaine-. tehdÀs. jokÀ on tâyn.à às€istetruia rcismia, iotka kàytiiivàt kàlkldà maHollislÀ kehoia vâlttiiàl(5€en pidàtystit.

I 6 TehtyiAi s€lviià huumàusainetehtaasta. tarkoltuksenÀei on pidittàà OCP:n pâàmajàssa maiaileva DIck lones, lokàon gângin taustÂvoim. Robocop ohjelman sitinnôs 4 ei sâlli syytteen nostÂmistÀ OCP:n hallitulsen lohtohenki,lôitii vastaan. Nàn ollen sinut riisutàân eista jà jât€tiiân tappelemaan robotln EOZO9 kânssa âpunasi valn pàllaatràutànyrkklsl.

| 1 Kiytâ his€â pàetàli€5i OCP:stà.

I 8 Yità petkuttaa sinu ahdistàvat dkollis€t joutuessasi palenemaÂn h€itâ-

I S los ttiiis€t nàjn pitkàlte. sinulla on tildisuus esittââ OCP:n hallitukselie todlstuklet Dick lonesin akkomutslsta. Ydt-tâ6çtin paeta tâmÀ ottaâ pankkivangitsi o€ânisâation presjdentin. Presldenttl antaa hàùelle potkut vlràst vàittômè6ti, jolloin çiànnôs 4 kumoutuu

'a

slnà volt ampua Dicl lonelin. Varo kultenkln. ettà et pàmauià r*itvtltâpresidentrià!

slltus Jt rurolsfrTulokset. kâytettàvissâsi olevà ÀakÀ lÀ energla llmoitetâân nâyùn ylào5assa.

saÀt ZO plstettâ rikolli!€en osumis€staso pisrettà rlkollls€n tappamlsesta

Z5O Distettà kaDsulin hankinnastÀ

Lisâpisteità ànnetaÀn. kun ol€t tiiiissyt lyseisen tasôn loppuun

xaflur Jr nrusriI - Sâtutâ àmmuksià iÀ kiiytà suuneholsia aselta àlnoasraân sllloln kun s€ o viiitt:imâtôntii.Z. zukolliset hyôkkââvàt àinÀ kimppuusi samoissà paikoissa. Pane nâmâ mieleesi, niin enii voit ottàa etulâhtiiË.3. Y.ità aryÀta roistolen llikkumissuunta pànkkûÀnkinàyiôsii !àadàksesi par€mOhielmdtunnuksel, gràans€t €sityks€t i.l suonnlttelu ovât Ocean Softwâte Umited -yhtiôn ylsinolkeutta el|(ii nlltà saâ koprotda.tuoftaÀ. vùokrÀta 1âi esittàâ iulkisesn mis*iàn muodossa ihan ocean softwàre Llmlt€rl -yhnôltà sdàtuâ kl4allista lupaa. Kalkkioikeudet Didàtetiiiin kauttà mÀailman-

IlxrirOhielhoint!: lohn M€€gÀnGlafiik|d: Steohen lhomson ia Dawn DrÀteMusiikki: lonaôàn DunnIuottàtâ: D. C. WùdOl9aa Ocean Sôftw.rc Limite<lROSOCOP TM Ja @l987 Odon Picrurcs ColPorÀtion. Kàiklioikeudet pid;itetiiân kautta mÀailman.