ROAD SPARE PARTS CATALOGUE - 有限会社シク … SPARE PARTS CATALOGUE...

ROAD SPARE PARTS CATALOGUE

COP_FULC09_ricambiA5oriz.indd 2COP_FULC09_ricambiA5oriz.indd 2 12-09-2008 12:13:3212-09-2008 12:13:32

1

WHEELS / RUOTE / ROUESRACING SPEED™ XLR tubular ........................................................................ 3RACING LIGHT™ XLR clincher ....................................................................... 6RACING LIGHT™ XLR tubular ......................................................................... 7RACING ZERO™ clincher .............................................................................. 10RACING ZERO™ tubular ............................................................................... 11RACING ZERO™ 2-Way fit™ ........................................................................ 12RACING 1™ clincher .................................................................................... 15RACING 1™ 2-Way fit™ ............................................................................... 16RACING 3™ clincher .................................................................................... 19RACING 5™ EVOLUTION clincher ................................................................. 22RACING 7™ clincher .................................................................................... 25RACING CHRONO™ ................................................................................... 27Quick-releases / bloccaggi / blocages ........................................................... 28

CRANKSETS / GUARNITURE / PEDALIERRACING TORQ™ RRS ................................................................................... 29RACING TORQ™ RRS CT™ ........................................................................... 30RACING TORQ™ RS .................................................................................... 31RACING TORQ™ RS CT™ ............................................................................ 32RACING TORQ™ R ...................................................................................... 33RACING TORQ™ R CT™ .............................................................................. 34

Tools & Various / Utensili e Varie / Outils et diverses ....................................... 35

INDE

X

2009 ROADSpare Parts & Tools

Prin

ted

on 1

00%

recy

cled

pap

er -

code

726

9405

- 12

/08

- © F

ulcr

um W

heel

s S.

r.l. 2

008

Please take note that all uPdated instructions are available on www.fulcrumwheels.com

3

RACING SPEED™ XLR tubularRIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

C

T-08

B

F= front spokeR= rear spoke

COMPLETEWHEELS

FRONT

RIM (A) SPOKEMINI-KIT

RS-9TFtubular 28” RSF-TRK01

REAR

RS-9TRKCRS-9TRKS

tubular 28”RSR-TRK01

RS-MK01(2F+2R right/left+4B+4C)

B C

RS-B(10 pcs.)

RS-C(10 pcs.)

BR-RE701/2 (Campagnolo)BR-701X/2 (Shimano Dura-Ace)

COMPLETE LABEL KIT(front+rear)RS-LAB9T

Compl. SPOKE KIT

FRONTCOMPLETE

RSF-SK(18F+18B+18C)

REARCOMPLETE

RSR-SK01(21R right/left +21C)

REAR RIGHTCOMPLETE

RSR-SKR(14R right +14C)

4

RACING SPEED™ XLRFRONT HUB/MOZZO ANTERIORE/MOYEU AVANT

R1-010 R3-002R3-001

RS-001 R1-003 R1-005 4-RS-014 R1-005

R1-002 R1-004 4-RS-014

4-RS-111 (4 ceramic ball kits)

RS-103

R1-022

R1-022

4-RS-006(4 pcs.)

4-RS-006(4 pcs.) 4-RS-111 (4 ceramic ball kits)

RS-200KIT CULT™ / CULT™ KIT

2 x R1-0052 x RS-0062 x RS-0142 x RS-111

5

RACING SPEED™ XLRREAR HUB/MOZZO POSTERIORE/MOYEU ARRIERE

RS-015

RS-007 5-R1-015R1-009

RS-002

R1-003

R1-004 4-RS-014 4-RS-014 R1-005

R1-027 R1-005

RS-010

R1-022

R1-022

4-RS-006(4 pcs.)

4-RS-006(4 pcs.)

3-RS-008* compatible only with new axle code RS-007


2 x R1-0052 x RS-0062 x RS-0142 x RS-111

4-RS-111 (4 ceramic ball kits)4-RS-111 (4 ceramic ball kits)

RS-005* (RL tipo Campy 9-10-11 / Campy 9-10-11 type FW)

RS-013* (RL tipo HG 8-9-10 / HG 8-9-10 type FW)

6

RACING LIGHT™ XLR clincherRIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

C


F1= front special spokeR1= rear special spoke

COMPLETEWHEELS

FRONT


RL-9CFKclincher 28” RLF-CRK01

REAR

RL-9CRKCRL-9CRKS

clincher 28”RLR-CRK01

RL-MK01(2F+2R right+1R left+2C front+3C

rear+5B)

SPECIAL SPOKES

R1 right + B + C

RLR-SR1L. 288 mm

(1 pc.)

RIM TAPE 16 mm:RL-RT

B C front

RS-B(10 pcs.)

RL-CF(10 pcs.)

C rear

RL-CR(10 pcs.)

F1 + B + C

RLF-SF1L. 290 mm

(1 pc.)


COMPLETE LABEL KIT(front+rear)RL-LAB9C

B

Compl. SPOKE KIT

FRONTCOMPLETE

RLF-SK(20F+2F1+22C+22B)

REARCOMPLETE

RLR-SK01(14R right+2R1 right+

8R left+22B+22C)

REAR RIGHTCOMPLETE

RLR-SKR(14R right+2R1 right+

16B+16C)

7

RACING LIGHT™ XLR tubularRIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

C


B



COMPLETE LABEL KIT(front+rear)RL-LAB9T

COMPLETEWHEELS

FRONT


RL-9TFKtubular 28” RLF-TRK01

REAR

RL-9TRKCRL-9TRKS

tubular 28”RLR-TRK01

RL-TMK01(2F+2R right+1R left+2C front+3C

rear+5B)

SPECIAL SPOKES

R1 right + B + C

RLR-TSR101L. 288 mm

(1 pc.)

B C

RS-B(10 pcs.)

RL-CF(10 pcs.)

F1 + B + C

RLF-TSF1L. 290 mm

(1 pc.)

Compl. SPOKE KIT

FRONTCOMPLETE

RLF-TSK01(20F+2F1+22C+22B)

REARCOMPLETE

RLR-TSK01(14R right+2R1 right+

8R left+22B+22C)

REAR RIGHTCOMPLETE

RLR-TSKR(14R right+2R1 right+

16B+16C)

8

RACING LIGHT™ XLRFRONT HUB/MOZZO ANTERIORE/MOYEU AVANT

R1-010 R3-002R3-001

RS-001 R1-003 R1-005 4-RS-014 R1-005

R1-002 R1-004 4-RS-014 RL-103

R1-022

R1-022

4-RS-006(4 pcs.)

4-RS-006(4 pcs.)




2 x R1-0052 x RS-0062 x RS-0142 x RS-111

9

RACING LIGHT™ XLRREAR HUB/MOZZO POSTERIORE/MOYEU ARRIERE

RL-104

RS-007 5-R1-015R1-009

RS-002

R1-003

R1-004 4-RS-014 4-RS-014 R1-005

R1-027 R1-005

RS-010

R1-022

R1-022

4-RS-006(4 pcs.)

4-RS-006(4 pcs.)





2 x R1-0052 x RS-0062 x RS-0142 x RS-111



10

RACING ZERO™ clincherRIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

F= frontR= rear

COMPLETE WHEELS

FRONT

RIM (A) Compl. KIT

R0-7CFR R0F-CRR R0F-SKR(16F)

REAR

R0-7CRRCR0-9CRRS R0R-CRR R0R-SKR

(7R left+14 R right)

COMPLETE WHEELS SINGLE SPOKES NIPPLES (B)

R0-7CFRR0-8CFRB

R0F-SRL. 282,5 mm(1F/R left+1B)

R0-7CRRCR0-9CRRS

R0-8CRRBCR0-9CRRBS

R0R-SRL. 285,5 mm(1R right+1B)

B

R0-N10(10 pcs.)

COMPLETE LABEL KIT (front+rear)R0-LAB7C (red)

R0-LAB8CRB (black&red)

FRONT

R0-8CFRB R0F-CRB R0F-SKR(16F)

REAR

R0-8CRRBCR0-9CRRBS R0R-CRB R0R-SKR


RED

BLA

CK &

RED

11

RACING ZERO™ tubularRIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

F= frontR= rear

COMPLETEWHEELS

FRONT

RIM (A) Compl. KIT

R0-7TFR R0F-TRR R0F-SKR(16F)

REAR

R0-7CRRCR0-9CRRS R0R-TRR R0R-SKR

(21R)

COMPLETEWHEELS SINGLE SPOKES

R0-7TFRR0-9TFRB

R0F-SRL. 282,5 mm

(1F+1B)

R0-7CRRCR0-9CRRSR0-9TRRBCR0-9TRRBS

R0R-SRL. 285,5 mm

(1R+1B)

B

NIPPLES (B)

R0-N10(10 pcs.)

COMPLETE LABEL KIT(front+rear)

R0-LAB7T (red)R0-LAB9TRB (black&red)

FRONT

R0-9TFRB R0F-TRB R0F-SKR(16F)

REAR

R0-9TRRBCR0-9TRRBS R0R-TRB R0R-SKR


RED

BLA

CK &

RED

12

RACING ZERO™ 2-Way fit™RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

F= frontR= rear

COMPLETE WHEELSRIM (A) + M1-102

Compl. KIT

COMPLETE WHEELS SINGLE SPOKES NIPPLES (B)

R0-7CFRR0-8CFRB

R0F-2SRL. 279 mm

(1F/R right+1B)

R0-7CRRCR0-7CRRS10

R0-7CRRSR0-8CRRBC

R0-8CRRBS10R0-8CRRBS

R0R-2SRL. 276 mm(1R left+1B)

B

R0-N10(10 pcs.)

COMPLETE LABEL KIT (front+rear)R0-LAB92RB

FRONT

R0-92FRB R0F-2RB R0F-2SKR(16F)

REAR

R0-92RRBCR0-92RRBS R0R-2RB R0R-2SKR


M1-102

13

RACING ZERO™FRONT HUB/MOZZO ANTERIORE/MOYEU AVANT

R1-010 R1-011R1-009

RS-001 R1-003 R1-005 4-R1-008 R1-005

R1-002 R1-004 4-R1-008

R1-022

4-R1-006(4 pcs.)

R1-022

R0-012 (red)R0-013 (black)R0-026 (2-Way fit™)

4-R1-006(4 pcs.)

RS-100KIT MOZZO / HUB KIT

2 x R1-0052 x R1-0062 x R1-0082 x R1-007

4-R1-007 (4 steel ball kits)


14

RACING ZERO™REAR HUB/MOZZO POSTERIORE/MOYEU ARRIERE

RS-007 5-R1-015R1-009

RS-002

R1-003

R1-004 4-R1-008 4-R1-008 R1-005

R1-027 R1-005

RS-010

R0-020 (red)R0-021 (black)R0-027 (2-Way fit™)

R1-022

R1-022

4-R1-006(4 pcs.)

4-R1-006(4 pcs.)



2 x R1-0052 x R1-0062 x R1-0082 x R1-007

4-R1-007 (4 steel ball kits)4-R1-007 (4 steel ball kits)



15

RACING 1™ clincherRIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

F= frontR= rear

COMPLETEWHEELS RIM (A)

Compl. KIT

R1-5CFB R1F-CRB R1F-SKB(16F)

REAR

R1-5CRBCR1-9CRBS R1R-CRB R1R-SKB

(21R)


R1-5CFBR1F-SB

L. 281 mm(1F+1B)

R1-5CRBCR1-9CRBS

R1R-SBL. 284 mm

(1R+1B)

B

NIPPLES (B)

R1-N10(10 pcs.)

COMPLETE LABEL KIT (front+rear)R1-LAB6CB

FRONT

16

RACING 1™ 2-Way fit™RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

F= frontR= rear

COMPLETEWHEELS

RIM (A)+ M1-102

Compl. SPOKE KIT

R1-92FB R1F-2RB R1F-2SKB(16F)

REAR

R1-92RBCR1-92RBS R1R-2RB

R1R-2SKB(14R right +

7 R left)


R1-92FBR1F-2SBL. 278 mm

(1F/R right+1B)

R1-92RBCR1-92RBS

R1R-2SBLL. 275 mm(1R left+1B)

B

NIPPLES (B)

R1-N10(10 pcs.)

COMPLETE LABEL KIT (front+rear)R1-LAB92B

FRONTM1-102

17

RACING 1™FRONT HUB/MOZZO ANTERIORE/MOYEU AVANT

R1-010 R1-011R1-009

RS-001 R1-003 R1-005 4-R1-008 R1-005

R1-002 R1-004 4-R1-008

R1-022

4-R1-006(4 pcs.)

R1-022

R1-112 (black)R1-028 (2-Way fit™)

4-R1-006(4 pcs.)


2 x R1-0052 x R1-0062 x R1-0082 x R1-007



18

RACING 1™REAR HUB/MOZZO POSTERIORE/MOYEU ARRIERE

RS-007 5-R1-015R1-009

RS-002

R1-003

R1-004 4-R1-008 4-R1-008 R1-005

R1-027 R1-005

RS-010

R1-120 (black)R1-029 (2-Way fit™)

R1-022

R1-022

4-R1-006(4 pcs.)

4-R1-006(4 pcs.)



2 x R1-0052 x R1-0062 x R1-0082 x R1-007




19


A

SPOKEMINI-KIT

SPOKEMINI-KIT

R3-MKB

(2F+2R right+1R left+5B)

R3-MKS

(2F+2R right+1R left+5B)

F= frontR= rear

B

COMPLETE LABEL KIT (front+rear)Black: R3-LAB6CBSilver: R3-LAB6CS


R3-5CFB R3F-CRB

REAR

R3-5CRBCR3-9CRBS R3R-CRB

COMPLETEWHEELS

FRONT

RIM (A)

R3-5CFS R3F-CRS

REAR

R3-5CRSCR3-9CRSS R3R-CRS

BLACK SILVER

FRONT

Compl. SPOKE KIT

FRONTCOMPLETE

R3F-SKB(16F+16B)

R3F-SKS(16F+16B)

REARCOMPLETE

R3R-SKB(14 R right + 7 R left

+ 21 B)

R3R-SKS(14 R right + 7 R left

+ 21 B)

REAR RIGHTCOMPLETE

R3R-SKBRL. 284 mm(14 R+ 14 B)

R3R-SKSRL. 284 mm(14 R+ 14 B)

BLA

CKSI

LVER

20

RACING 3™FRONT HUB/MOZZO ANTERIORE/MOYEU AVANT

R1-010 R3-002R3-001

RS-001 R1-003 R1-005 4-R1-008 R1-005

R1-002 R1-004 4-R1-008

R1-022

R1-022

4-R1-006(4 pcs.)

4-R1-006(4 pcs.)

R3-003 (black)R3-008 (silver)


2 x R1-0052 x R1-0062 x R1-0082 x R1-007



21

RACING 3™REAR HUB/MOZZO POSTERIORE/MOYEU ARRIERE

R3-007 (black)R3-009 (silver)

RS-007 5-R1-015R1-009

RS-002

R1-003

R1-004 4-R1-008 4-R1-008 R1-005

R1-027 R1-005

RS-010

R1-022

R1-022

4-R1-006(4 pcs.)

4-R1-006(4 pcs.)



2 x R1-0052 x R1-0062 x R1-0082 x R1-007




22

RACING 5™ EVOLUTION clincherRIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI/JANTES ET RAYONS

A

COMPLETEWHEELS

FRONT

RIM (A)

R5-8CFB R5F-CRB01

REAR

R5-8CRBCR5-9CRBS R5R-CRB01

F= frontR= rear


B

RIM TAPE 16 mm:R5-RT

COMPLETE LABEL KIT (front+rear)R5-LAB7CB

SPOKEMINI-KIT

R5-MKB(2F+ 2 R right

+ 1 R left + 5 B)

SPECIAL SPOKES

R1 right + B

R5R-SR101L. 286 mm

(1 pc)

F1 + B

R5F-SF101L. 278 mm

(1 pc)

Compl. SPOKE KIT

FRONTCOMPLETE

R5F-SKB01(22 F + 2 F1 + 24 B)

REARCOMPLETE

R5R-SKB01(16 R right +2 R1+ 9 R left + 27 B)

REAR RIGHTCOMPLETE

R5R-SKBR(16 R right +2 R1 right

+ 18 B)

23

RACING 5™ EVOLUTIONFRONT HUB/MOZZO ANTERIORE/MOYEU AVANT

R5-001 R5-003 R5-005 4-R5-004 R5-002

R5-002 4-R5-004 R5-006 R5-003 R5-001

R5-107

24

R5-003

4-R5-004

R5-008

4-R5-004

R5-009

R5-010

R5-011 (per RL tipo Campy / for Campy type FW)R5-012 (per RL tipo HG / for HG type FW)

5-R1-015 3-R1-016 R5-002 R5-013

RACING 5™ EVOLUTIONREAR HUB/MOZZO POSTERIORE/MOYEU ARRIERE

R5-116

R5-014 (RL tipo Campy 9-10-11 / Campy 9-10-11 type FW)

R5-020 (RL tipo HG 8-9-10 / HG 8-9-10 type FW)

25


A

F= frontR= rear

B

B

COMPLETE LABEL KIT (front+rear)Black: R7-LAB7CBRed: R7-LAB7CR

COMPLETEWHEELS

FRONT

RIM (A)

R7-8CFB R7F-CRB

REAR

R7-8CRBCR9-8CRBS R7R-CRB

R7-8CFR R7F-CRR

R7-8CRRCR9-8CRRS R7R-CRR

FRONT

REAR


BLACK RED

SPOKEMINI-KIT

R7-MKB(2F+ 2 R right

+ 1 R left + 5 B)

Compl. SPOKE KIT

FRONTCOMPLETE

R7F-SKB(22 F + 22 B)

REARCOMPLETE

R7R-SKB(17 R right + 9 R left

+ 26 B)

REAR RIGHTCOMPLETE

R7R-SKBR(17 R right + 17 B)

26

R5-003

4-R5-004

R5-008

4-R5-004

R5-009

R5-010

R5-011 (per RL tipo Campy / for Campy type FW)R5-012 (per RL tipo HG / for HG type FW)

5-R1-015 3-R1-016 R5-002 R5-013

RACING 7™HUBS/MOZZI/MOYEUX

R7-016 (black)R7-018 (red)

MOZZO ANT / FRONT HUB

4-R5-004 4-R5-004

R7-007 (black)R7-017 (red)

R5-014 (RL tipo Campy 9-10-11 / Campy 9-10-11 type FW)

R5-020 (RL tipo HG 8-9-10 / HG 8-9-10 type FW)

27

RC-005

5-R1-015 3-RS-008 RS-010

RS-002

R1-003 R1-005

R1-027R1-004

R1-005

4-RS-006 (4 pcs.)

RC-007


RACING CHRONO™REAR HUB/MOZZO POSTERIORE/MOYEU ARRIERE

4-RS-006 (4 pcs.)

28

QUICK-RELEASES/BLOCCAGGI/BLOCAGES

R1-QFBloccaggio anteriore RACING 1/ SPEED / LIGHT / ZERO

RACING 1/ SPEED / LIGHT / ZERO front quick releaseBlocage avant RACING 1/ SPEED / LIGHT / ZERO

R1-QRBloccaggio posteriore RACING 1/ SPEED / LIGHT / ZERO

RACING 1/ SPEED / LIGHT / ZERO rear quick releaseBlocage arrière RACING 1/ SPEED / LIGHT / ZERO

R5-QF02Bloccaggio anteriore RACING 5 / 7

RACING 5 / 7 front quick releaseBlocage avant RACING 5 / 7

R5-QR02Bloccaggio posteriore RACING 5 / 7

RACING 5 / 7 rear quick releaseBlocage arrière RACING 5 / 7

R3-QFBloccaggio anteriore RACING 3RACING 3 front quick releaseBlocage avant RACING 3

R3-QRBloccaggio posteriore RACING 3RACING 3 rear quick releaseBlocage arrière RACING 3

29

RACING TORQ™ RRSCARBON CRANKSET

170 mm

172,5 mm

175 mm

170 mm

172,5 mm

175 mm

Z39

Z52 for 39

Z53 for 39

CC-RRS450CC-RRS452CC-RRS454


CC-RRS039

CC-RRS052 CC-RRS053

A

B

C

D

RIGHTITA: OC-9ITRRSR

BSC: OC-9GBRRSR

LEFTITA: OC-9ITRRSL

BSC: OC-9GBRRSL

OC-001

AB

FC-RE302

CC-RS010

C

CC-RS007FC-RE303D

CC-RS009

CC-RS008

CC-RS005

CC-RS011(2 pcs)

CC-RRS012

30

RACING TORQ™ RRS CTCARBON CRANKSET

170 mm

172,5 mm

175 mm

170 mm

172,5 mm

175 mm

Z34

Z36

Z50 for 34

Z50 for 36



CC-RRS034CC-RRS036

CC-RRS050CC-RRS150

A

B

C

D

OC-001

AB

FC-RE302

CC-RS010

C

CC-RS007FC-RE303

D

CC-RS009

CC-RS008

CC-RS005

CC-RS011(2 pcs)

CC-RRS012

RIGHTITA: OC-9ITRRSR

BSC: OC-9GBRRSR

LEFTITA: OC-9ITRRSL

BSC: OC-9GBRRSL

31

RACING TORQ™ RSCARBON CRANKSET

170 mm

172,5 mm

175 mm

170 mm

172,5 mm

175 mm

Z39

Z52 for 39

Z53 for 39

CC-RS400CC-RS402CC-RS404


CC-RS039

CC-RS052 CC-RS053

A

B

C

D

RIGHTITA: OC-9ITR

BSC: OC-9GBR

LEFTITA: OC-9ITL

BSC: OC-9GBL

OC-001

A

OC-002 (2 pcs)

B

FC-RE302

CC-RS010

C

CC-RS007FC-RE303D

CC-RS009

CC-RS008

CC-RS005

CC-RS011(2 pcs)

CC-RS012

32

RACING TORQ™ RS CTCARBON CRANKSET

170 mm

172,5 mm

175 mm

170 mm

172,5 mm

175 mm

Z34

Z36

Z50 for 34

Z50 for 36



CC-RS034CC-RS036

CC-RS050CC-RS150

A

B

C

D

RIGHTITA: OC-9ITR

BSC: OC-9GBR

LEFTITA: OC-9ITL

BSC: OC-9GBL

OC-001

A

OC-002 (2 pcs)

B

FC-RE302

CC-RS010

C

CC-RS007FC-RE303

D

CC-RS009

CC-RS008

CC-RS005

CC-RS011(2 pcs)

CC-RS012

33

RACING TORQ™ RCARBON CRANKSET

170 mm

172,5 mm

175 mm

170 mm

172,5 mm

175 mm

Z39

Z52 for 39

Z53 for 39

CC-R430CC-R432CC-R434


CC-R039

CC-R052CC-R053

A

B

C

D

RIGHTITA: OC-9ITR

BSC: OC-9GBR

LEFTITA: OC-9ITL

BSC: OC-9GBL

OC-001

A

OC-002 (2 pcs)

B

CC-R005

CC-R001

C

CC-RS007

CC-R002D

CC-RS009

CC-RS008

CC-RS005

CC-RS011(2 pcs)

CC-RS012

34

RACING TORQ™ R CTCARBON CRANKSET

170 mm

172,5 mm

175 mm

170 mm

172,5 mm

175 mm

Z34

Z50 for 34



CC-R034

CC-R050

A

B

C

D

RIGHTITA: OC-9ITR

BSC: OC-9GBR

LEFTITA: OC-9ITL

BSC: OC-9GBL

OC-001

A

OC-002 (2 pcs)

B

CC-R005

CC-R001

C

CC-RS007

CC-R002D

CC-RS009

CC-RS008

CC-RS005

CC-RS011(2 pcs)

CC-RS012

35

TOOLS & VARIOUS/UTENSILI e VARI/OUTILS et DIVERSES

UT-BB140Attrezzo calotte RACING TORQ™ OS-fit™Tool for RACING TORQ™ OS-fit™ cups

Outil pour cuvettes RACING TORQ™ OS-fit™

UT-BB130Attrezzo calotte RACING TORQ™Tool for RACING TORQ™ cups

Outil pour cuvettes RACING TORQ™

36


A

BC

T-02

T-02Anello anti-rotazione raggiSpoke antirotation ring

Bague antirotation des rayons

T-05Magnete guida-nipploNipple guide magnetAimant de guidage écrou

T-03 RACING 1 / ZEROT-04 RACING 3

Inserto nipplo attira-magneteMagnet-attracting nipple insertInsert d’écrou pour attirer l’aimant

T-07Chiave tiraraggiSpoke wrenchClé à rayons

T-09Magnete velocitàSPD magnetAimant vitesse

37


R5-RT RACING 5 / 7RL-RT RACING LIGHT

Rim-tape

WB-01Borsa per ruotaWheel bagSac à roue

WH-009HYCLeva in composito per rimozione copertoncinoComposite lever for removing clinchersDémonte-pneus en composite

R0-014Bussola di riduzione sede valvolaBushing to reduce valve holeBoucle de réduction trou de valve

38

HEAD OFFICE ITALYFulcrum Wheels s.r.l. Via Enrico Fermi 1336057 Arcugnano Vicenza, Italytel. +39-0444-289306fax +39-0444-280749www.fulcrumwheels.com [email protected]

AUSTRALIA De Grandi Cycle & SportGeelong 3220Tel: +61 3 5221 5099Fax: +61 3 5222 [email protected]▲

AUSTRIA EHS Export und Handelsges mbHA-4600 WelsTel: +43-7242-206360Fax: [email protected] ▲ ●

BELGIUMVan Der Wal N.V.2627 SchelleTel: +32-3-880 63 84Fax: +32-3-880 63 [email protected]▲

BRASILE Ciclo LeirienseGuarulhos / SÃO PAULO Tel/Fax : (011) [email protected]▲ CANADA Cycles LambertQuebec City Tel: +1 418 835 1685Fax: +1 418 835 [email protected]▲

CHINA G.R. BIKE CHINAShanghaiTel: +86 21 50277681Fax: +86 21 [email protected]▲

CZECK REPUBLIK & SLOVAKCarosello Ostrava Tel: +420 596 745 693Fax: +420 596 745 [email protected]▲

DENMARKMarker ScandinaviaRoskildeTel: +45 70 228075Fax: +45 46 [email protected]▲ ●

FRANCEFulcrum France EURL 74960 Cran [email protected]▲ ●

GERMANYHanrahan Industrievertretung86008 AugsburgTel: +49 821 522571Fax: +49 821 [email protected]●

RaiKo Radsport Großhandlung53340 MeckenheimTel: +49 - 2225-70 67 10Fax: +49- 2225-70 67 [email protected]▲

Stier GmbH70176 StuttgartTel: +49(0)711-61 88 01Fax: +49(0)711-62 85 [email protected]▲

JBS Radsport Großhandel 52249 EschweilerTel: +49-2403-783610Fax: [email protected]▲

ITALYFulcrum Wheels SrlArcugnano, VicenzaTel: +39 0444 289306Fax: +39 0444 [email protected]@fulcrumwheels.com▲

Puppi PaoloTrivenetoTel: +39 335 800 [email protected]●

Delle Cave EmilioLiguria/Lombardia/Piemonte/Valle d’AostaTel: +39 335 611 [email protected]●

Masini GabrieleE-Romagna/ToscanaTel: +39 335 [email protected]●

JAPANKawashima Cycle Supply Co.OsakaTel: 072 238 6126Fax: 072 238 [email protected]▲

SALES NETWORK

39▲ Distributor ● Agent

NICHINAO SHOKAI CO., LTDTokioTel: 33832 6251Fax: 33832 [email protected]▲

KOREASidus SLSeoulTel: 02-575-4656Fax: [email protected]▲

NETHERLANDAdvanced Bicycle Components B.V.PhilippineTel: +31 115 610308Fax: +31 115 [email protected]▲

NEW ZEALANDW.H. Worral & Co. Ltd.AuklandTel: +64-9-6360641Fax: +64-9-6360631▲

POLANDPolsportCz_stochowa Tel: +48 34 3660456Fax: +48 34 [email protected]▲

PORTUGALVieira Graça & Comp.Lda.AbrantesTel: +351 241 371 766 (8)Fax: +351 241 377 [email protected]▲

RUSSIAHBSPORTMoscowTel: +7 (495) 2234328Fax: +7 (495) [email protected]▲

SINGAPORELocal Motion SportsSingaporeTel: +65 9022 3280Fax: +65 6745 [email protected]▲

SPAINCasa Masferrer S.A.GranollersTel: +34-93-84634 44Fax: +34-93-84653 [email protected]▲

SOUTH AFRICACycling J & JPretoriaTel :+27 83 268 1808Fax :+27 12 807 [email protected]▲

SWITZERLANDGPR A.G.CH 8610 – UlsterTel + 41 449449393Fax + 41 [email protected]▲

THAILANDPiriya International Co., Ltd BangkokTel: +662-51-501 79-80Fax: +662-51-501 [email protected]▲

TAIWANColmax International LtdTainanTel: +886 6 265 6001Fax: +886 6 265 [email protected]▲

UNITED KINGDOMJim Walker & Co.UckfieldTel: +44 1825 762400Fax: +44 1825 [email protected]▲ ●

USAQuality Bicycle ProductsBloomington MNTel: +1 952 941 9391Fax: +1 952 656 [email protected]▲

Security Bicycle AccessoriesHempstead NYTel: +1-800-645-2990Fax: +1 516 485 [email protected]▲

Sinclair ImportsVerdi NVTel: +1-775-345-0600Fax: [email protected]▲

BTISanta Fe NMTel: +1-505-473-1010Fax: [email protected]▲

SALES NETWORK

40

AUSTRALIA De Grandi Cycle & SportGeelong 3220Tel: +61 3 5221 5099Fax: +61 3 5222 [email protected]

AUSTRIA EHS Export und Handelsges mbHA-4600 WelsTel: +43-7242-206360Fax: [email protected]

BENELUX Advanced Bicycle Components B.V.PhilippineTel: +31 115 610308Fax: +31 115 [email protected]

CANADA Cycles LambertQuebec CityTel: +1 418 835 1685Fax: +1 418 835 [email protected]

CZECK REPUBLIK & SLOVAKCaroselloOstravaTel: +420 596 745 693Fax: +420 596 745 [email protected]

DENMARKMarker ScandinaviaRoskildeTel: +45 70 228075Fax: +45 46 [email protected]

FRANCEFulcrum France EURL 74960 Cran [email protected]

GERMANYJBS Radsport Großhandel52249 EschweilerTel: +49-2403-783626Fax: [email protected]

ITALYFulcrum Wheels SrlArcugnano, VicenzaTel: +39 0444 289306Fax: +39 0444 [email protected]

JAPANFULCRUM Japan Service Center Yokohama Tel +81-45-342-8230Fax +81-45-241-8035

JAPAN NICHINAO SHOKAI CO., LTDTokyoTel: 33832 6251Fax: 33832 [email protected]

KOREASidus SLSeoulTel: 02-575-4656Fax: [email protected]

SERVICE CENTERS

41

NEW ZEALANDW.H. Worrall & Co. Ltd.AuklandTel: +64-9-6360641Fax: [email protected]

PORTUGALVieira Graca & Ca.Lda.AlferraredeTel: +351 241 371 902Fax: +351 241 371 [email protected]

SINGAPORETRIMEN VENTURES Pte LtdSingaporeTel +6563543030Fax [email protected]

SPAINCasa Masferrer S.A.GranollersTel: +34-93-84634 44Fax: +34-93-84653 [email protected]

SOUTH AFRICACycling J & JPretoriaTel :+27 83 268 1808Fax :+27 12 807 [email protected]

SVIZZERAGPR A.G.CH 8610 – UlsterTel + 41 449449393Fax + 41 [email protected]

TAIWANColmax International LtdTainanTel: +886 6 265 6001Fax: +886 6 265 [email protected]

UNITED KINGDOMJim Walker & Co.UckfieldTel: +44 1825 762400Fax: +44 1825 [email protected]

USAQuality Bicycle ProductsBloomington MNTel: +1 952 941 9391Fax: +1 952 656 [email protected]

USA BTISanta Fe NMTel: +1-505-473-1010Fax: [email protected]

SERVICE CENTERS

ROAD SPARE PARTS CATALOGUE - 有限会社シク … SPARE PARTS CATALOGUE...

Documents

Transcript of ROAD SPARE PARTS CATALOGUE - 有限会社シク … SPARE PARTS CATALOGUE...