Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz...

28
Az Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. havi információs lapja 15/08 18. évfolyam Érvényes: 2015. augusztus 8-tól szeptember 4-ig. augusztus Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. 8000 Székesfehérvár Homoksor 7. Vevőszolgálat: 7-20 óráig, Tel.: +36-22/516-402, -403, -408, - 409 e-mail: [email protected] Látogasson el expressz sebességgel weboldalunkra. Használja okostelefonja QR kódleolvasóját! www. alpha-vet .hu VET Hírek * Kérjen állatorvosától vagy gyógyszerészétől további felvilágosítást! Alkalmazás előtt, illetve további információért olvassa el a használati utasítást, vagy kérdezze Boehringer Ingelheim képviselőjét! Boehringer Ingelheim RCV Magyarországi Fióktelepe 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 6. Tel.: 06 1/299-8900 • Fax: 06 1/299-8901 [email protected] A Bovela méltó ellenfele a BVD-nek. Az első élővírusos BVD vakcina kettős delécióval, u.n. L2D technológia (live double deleted). A BVD 1-es és 2-es genotípusával szemben is védelmet nyújt. 3 hónaposnál idősebb szarvasmarhák olthatók, akár a vemhesség alatt is biztonságosan.* A védettség 12 hónapig tart egyetlen vakcinázást követően. Írjunk BVD történelmet! Írjunk BVD történelmet! KORSZAKVáLTó LEHETőSéG VAN A KEZüNKBEN! KORSZAKVÁLTÓ LEHETŐSÉG VAN A KEZÜNKBEN!

Transcript of Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz...

Page 1: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

Az Alpha-Vet Ál latgyógyászat i Kf t . havi információs lapja

15/08 18. évfolyam

Érvényes: 2015. augusztus 8-tól szeptember 4-ig.

augusztus

Alp

ha-V

et Á

llatg

yógy

ásza

ti Kf

t.80

00 S

zéke

sfehé

rvár

Hom

okso

r 7.

Vevő

szol

gála

t: 7-

20 ó

ráig

, Te

l.: +

36-2

2/51

6-40

2, -4

03, -

408,

- 40

9e-

mai

l: ve

vosz

olga

lat@

alph

a-ve

t.hu

Láto

gass

on e

l exp

ress

z se

bess

égge

l web

olda

lunk

ra.

Hasz

nálja

oko

stele

fonj

a Q

R kó

dleo

lvas

óját

!w

ww

.alp

ha-v

et.h

u

V e t H í r e k

* Kérjen állatorvosától vagy gyógyszerészétől további felvilágosítást!Alkalmazás előtt, illetve további információért olvassa el a használatiutasítást, vagy kérdezze Boehringer Ingelheim képviselőjét!

Boehringer Ingelheim RCV Magyarországi Fióktelepe1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 6.Tel.: 06 1/299-8900 • Fax: 06 1/[email protected]

A Bovela méltó ellenfele a BVD-nek.Az első élővírusos BVD vakcina kettős delécióval, u.n. L2D technológia (live double deleted).A BVD 1-es és 2-es genotípusával szemben is védelmet nyújt.3 hónaposnál idősebb szarvasmarhák olthatók, akár a vemhesség alatt is biztonságosan.*A védettség 12 hónapig tart egyetlen vakcinázást követően.

Írjunk BVD történelmet!Írjunk BVD történelmet!KorszaKváltó lehetőség van a KezünKben!KORSZAKVÁLTÓ LEHETŐSÉG VAN A KEZÜNKBEN!

BovelasajtoA4_2015_03_23.indd 1 23/03/15 11:37

Page 2: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

Az Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

A készítményben lévő vízmentes kolloid szilícium-dioxid tudományosan bizonyított tulajdonságainak köszönhetően, az OrbeSeal tökéletesen felveszi a tőgybimbó-csatorna alakját, és megbízható gátat képez a tőgygyulladás ellen.

ORBESEAL®.A MAXIMÁLIS VÉDELEMÉRT.

Alkalmazás előtt olvassa el az érvényes használati utasítást! ORB201502ADV

* Clinical and Economic Effects of an Internal Teat Sealant at Dry-off on the Incidence of Clinical Mastitis in Early Lactation Paul Baillargeon1, DVM, MSc; Stephen J. LeBlanc2, BSc(Agr), DVM, DVSc

AZ ÁLLATOKÉRT. AZ EGÉSZSÉGÉRT. ÖNÉRT.

Page 3: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

3

BUDAPESTdr. Vértesi János régió vezető +36-30/663-9797 Budapest, Pest megyedr. Rédly Gábor +36-30/430-3455 Budapest, Pest megye, Nógrád, Heves megyeKozák Judit +36-30/330-1302 Budapest, Egyetemi Patika

SZÉKESFEHÉRVÁRPéli Antónia régió vezető +36-30/823-3949 Fejér megye Kóródi Zsuzsanna +36-30/651-3377 Fejér, Baranya,

Somogy, Tolna megyeTóth Árpád +36-20/566-8519 Országos Horváth Anikó és Kovács Renáta +36-30/755-0793 Székesfehérvár, Patika

SÁRVÁRVarga Tamás régió vezető +36-30/400-2104 Nyugat-DunántúlTasnádi Gergely +36-30/471-8163 Nyugat-Dunántúl

DEBRECENKozma Zsuzsanna +36-30/648-3669 Szabolcs-Szatmár- Bereg megyeDencsák Mihály +36-30/593-6345 Hajdú-Bihar, Borsod- Abaúj-Zemplém megye

INVET KFT.Szabó Zita +36-30/218-7140

BÉKÉSCSABASomogyi Tamás +36-30/303-6401 Bács-Kiskun megyeTóth István +36-30/500-4384 Békés, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok megyeBittner Tamás +36-30/574-4693 Békés, Csongrád, Jász-Nagykun-Szolnok megye

ANITECH ESZKöZ-üZlETÁg SZAKTANÁCSADóKUrbán Ferenc +36-30/445-5555

DoKI FoR VETS ClINIC SUPPoRTdr. Kékesi Béla +36-30/542-2603Szőke Róbert +36-30/644-6006Márta Viktor +36-30/844-6218Botha Levente +36-30/377-8384

üzletkötőink:

Alpha-VetSzékesfehérvár

Alpha-Vet Kft.Szombathely

Alpha-Vet Kft.Budapest

Alpha-Vet Kft.Egyetemi PatikaBudapest

Alpha-Vet Kft.Békéscsaba

Alpha-Vet Kft.Debrecen

Alpha-Vet Kft.Sárvár

Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. Telephelyeink:

AlPHA-VET KFT.SZomBATHEly9700 Szombathely, Zanati u. 3.Tel./Fax: +36-94/511-442 Tel.: +36-30/526-6967Nyitva: H.-P.: 8-16-ig

AlPHA-VET KFT. DEBRECENINVET KFT. DEBRECEN4030 Debrecen, Monostorpályi út 5.Tel.: +36-52/525-990, Fax: +36-52/525-991

gyógyszertárTel.: +36-52/530-488Nyitva: H.-P.: 8-17-ig, Szo.: 8-12-ig

AlPHA-VET KFT. SZÉKESFEHÉRVÁR Központi Telephely8000 Székesfehérvár, Homoksor 7.Tel.: +36-22/516-402, -403, -408, - 409Fax: +36-22/516-416Alpha Pet CentrumNyitva: H-P.: 7-20-ig, Szo: 8-12-iggyógyszertári ügyeletTel.: +36-30/227-7220Nyitva: H-P.: 7-20-ig, Szo: 8-12-ig

AlPHA-VET KFT. BUDAPEST Budapesti telephely1194 Budapest, Hofherr A. u. 38-40.Tel.: +36-1/348-3000Fax: +36-1/348-3001outletNyitva: H.-P.: 8-20-ig, Szo.: 8-14-ig gyógyszertárTel.: +36-1/348-3011Nyitva: H.-P.: 8-18-igAlPHA-VET KFT.EgyETEmI PATIKA1078 Budapest, István u. 2.Tel.: +36-30/330-1302, +36-1/413-1966Nyitva: H.-P.: 8-18-igAlPHA-VET KFT.SÁRVÁR9600 Sárvár, Selyemgyár út 2., Tel.: +36-95/520-052, +36-95/520-053Nyitva: H.-P.: 8-16-ig

PRAXISMENEDZSMENTKONFERENCIAállATORvOSI ASSZISZTENS TOvábbKéPZéSIX.

2 0 1 5 . n o v e m b e r 2 1 .

I n g y e n e s R e g I s Z T R Á C I Ó a u g u s Z T u s 1 7 - T ő l :www.a lpha -ve t . hu /pmk

Page 4: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

4 Vet Hírek 2015. augusztus

A kutyák leggyakoribb fertőző betegségeivel szemben számos monovalens és kombinált vakcina áll rendelkezésre, amelyeknek rendszeres alkalma-zásával megvédhetjük az állatokat a kórképek okozta káros hatásoktól. A veszettséggel, szopornyicával, parvovírus és adenovírus fertőzéssel szem-ben évtizedek óta jól bevált, széles körben használt vakcina törzsek állnak rendelkezésre, amelyek megbízható védettséget biztosítanak a hazánkban előforduló törzsekkel szemben.

A Leptospira törzsek esetében viszont megváltozott a járványtani helyzet az utóbbi időben. A bivalens Leptospira vakcinákban hagyományosan a Leptospira interrogans Icterohaemorrhagiae és Canicola szerocsoportjának megfelelő szerovariánsát használják, mivel ezek okozták a legtöbb meg-betegedést a háziállatokban.

Az utóbbi évek megfigyelései azonban azt mutatják, hogy Európában a fenti két törzs háttérbe szorult az egyéb szerocsoportok mellett. A Mün-cheni Ludwig Maximilian egyetem 13 éven keresztül gyűjtött adatai szerint a leptospirózis esetek 31 százalékában a Grippotyphosa szerocsoport volt a kórokozó (1).

A Grippotyphosa szerocsoport mellett egy további pathogén törzs is elterjedt Európa-szerte: a Leptospira interrogans Australis szerocsoportjának Bratislava szerovariánsa. A Bratislava szerovariáns pathogenitása és el-terjedtsége szintén indokolttá teszi a vele szemben való vakcinázást. (2)

A Grippotyphosa és a Bratislava szerovariánsok előfordulását és a velük szemben való védekezés fontosságát hazai források is megerősítették (3,4).

A fentiek szükségletekhez igazodva fejlesztették ki az új, Biocan Novel vakcinákat, amelyek mind a négy leptospira szerotípust tartalmazzák.

A kutyákban használt polivalens vakcinák közös jellemzője, hogy a beadás helyén átmeneti, fájdalmas duzzanat alakul ki, és ritkán allergiás reakció jelentkezhet. A mellékhatásokért elsősorban az inaktivált Leptospira kom-ponensben található maradvány anyagok felelősek. A Leptospirák tenyész-téséhez tápoldatokat használnak, amelyek többféle fehérjét tartalmaznak, egyebek mellett bovin szérum albumint (BSA), amelyek kis mennyiségben a felhasználásra kész vakcinákban is kimutathatók. Ezeknek a proteineknek az eltávolításával jelentősen csökkenthető az allergiás reakciók száma. (5)

Az új Biocan Novel vakcinák gyártása során többszöri szűréssel és tisztítás-sal jelentősen csökkentették a táptalajokból származó maradvány proteinek mennyiségét, ezzel biztosítva a mellékhatások korlátozott előfordulását.

További előrelépés, hogy Biocan Novel vakcinákban a korábbi három Leptospira szerovariáns helyett már négy található, így szélesebb körű védettséget biztosít.

A Biocan Novel vakcina család széles körben alkalmazható, az állat és a tulajdonos igényeihez rugalmasan illeszthető oltási programokat tesz lehetővé:

„a leptospirózis esetek 31 százalékában a Grippotyphosa szerocsoport volt a kórokozó”

Biocan novelátütő erő és nagyfokú védelem:

Összeállította: dr. Tilly Péter

Page 5: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

Biocan Novel DHPPi/l4RÖsszetétele: Szopornyica (CDV), kutya adenovírus (CAV-2), parvo

(CPV 2b) és kutya parainfluenza (CPiV-2) élő, attenuált formában – továbbá négyféle Leptospira szerovariánst (Icterohaemorrhagiae, Canicola, Grippotyphosa és Bratislava) és a veszettség vírust (SAD Vnukovo-32) tartalmaz, inaktivált formában.

Javasolt felhasználása: már 8-9 hetes kortól adható, azonban a hazai veszettség oltási szabályozás figyelembe csak 12 hetes kortól érdemes adni 2 alkalommal – ezzel a veszettség elleni alap-immunizálást is elvégeztük – majd ezt követően évente egyszer, amely mind a hat betegség ellen megbízható védettséget ad, és biztosítja a megfelelő szintű kolosztrális immunitást a vakcinázott szukák kölykei számára is. A 8-9 hetes korban esedékes oltásra jó immunstátuszú almokban inkább a Biocan Novel DHPPi/L4 javasolt.

5

Felhasznált irodalom1. J Small Anim Pract. 2007 Jun;48(6):324-8.2. http://www.future-of-vaccination.co.uk/leptospirosis-

disease-canine.asp3. MÁL 136 pp 157-166 2014/34. http://www.hungarovet.com/?p=32005. J. Am. Vet. Med. Assoc. 2005, 227(7): 1102-1108

Biocan Novel DHPPiÖsszetétele: Szopornyica (CDV), fertőző májgyulladás (CAV-

2), parvo (CPV 2b), kutya parainfluenza (CPiV-2) élő, attenuált formában

Javasolt felhasználása: 6 hetes kortól nagy létszámú almokban, illetve olyan esetekben, amikor a szuka nem vakcinázott, vagy bizonytalan az immunstátusza. 9-10 hetes korban a második java-solt oltás a Biocan Novel DHPPi/L4, ezt követően lehet folytatni a vakcinázást a Biocan Novel DHPPiL4/R vakcinával 12 hetes kor után.

Ú J ! R E N D E l H E T ő !

4lEPToSPIRA SZERoVARIÁNSSAlA SZÉlESEBB KöRű VÉDETTSÉgÉRT

Page 6: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

6 Vet Hírek 2015. augusztus

Spotinor®10 mg/ml rácsepegtető oldat szarvasmarhák és juhok részéreDeltametrin

összetétel1 ml tartalmaz:Hatóanyag:Deltametrin 10 mg

JavallatSzarvasmarha tetvek és legyek, kifejlett juhok kullancsok, tetvek, paklincsok és légylárvák, bárányok tetvek és kullancsok okozta fertőzöttségének kezelésére és megelőzésére.

AdagolásSzarvasmarha: 100 mg deltametrin / állat, ami 10 ml készítménynek felel meg. Juh: 50 mg deltametrin / állat, ami 5 ml készítménynek felel meg.Bárány (10 ttkg vagy 1 hónapos kor alatt): 25 mg deltametrin / állat, ami 2,5 ml készítménynek felel meg.

Élelmezés-Egészségügyi Várakozási IdőSzarvasmarha:Hús és egyéb ehető szövetek: 17 napTej: Nulla óraJuh:Hús és egyéb ehető szövetek: 35 nap Tej: A készítmény alkalmazása emberi fogyasztásra szánt tejet termelő juhoknál nem engedélyezett. norbrook.com

ÚJDoNSÁg! RENDElHETő!

Page 7: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

7

Imidacloprid Spot-On oldat

A tiszta megoldása bolhásság kezelésére kutyán és macskán

A MidaSpot® hatóanyaga az imidakloprid, melyben az állatorvosok és a tulajdonosok is megbíznak

Az imidakloprid biztos védelmet nyújt a bolhák ellen akár négy héten keresztül is, és a bolhalárvák elpusztításával az újrafertőzés esélyét is csökkenti.

norbrook.com

Újdonság!Rendelhető!

Midaspot 4 x 0,4ml kis testű macskának

(4 kg alatt)

Midaspot 4 x 0,8ml nagytestű macskának

(4kg felett)

Midaspot 4 x 1,0ml közepes testű kutyának

(4-10 kg között)

Midaspot 4 x 2,5ml nagytestű kutyának

(10-25 kg között)

Midaspot 4 x 4ml óriás testű kutyának

(25-40 kg között)

Page 8: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

norbrook.com

ALMA

ÍZŰ

Teljesen kioltja a lángoló fájdalmat és győzelemre vezet•CSAK72ÓRÁSVÁRAKOZÁSIIDŐAVERSENYEKELŐTT

•FELHASZNÁLÓBARÁTADAGOLÓTUBUS

•GYORSANHAT

5%-os paszta lovaknak

Melovem®oldatos injekció szarvasmarháknak és sertéseknek

Hatóanyag

(1 ml tartalma)30 mg meloxicam

Javallat

Szarvasmarha:Szarvasmarhák akut légzőszervi fertőzéseinek esetére, megfelelő anti-biotikum terápiával kombinálva, a klinikai tünetek csökkentése céljából. Akut tőgygyuladás kiegészítő terápiás kezelésére a megfelelő antibioti-kum terápiával kombinálva.Szarvtalanítást követő posztoperatív fájdalom csillapítására borjaknál.Hasmenéses megbetegedésekben orális folyadékterápiával együtt al-kalmazva borjaknál (egy hetes kortól), és növendék nem tejelő állatoknál a klinikai tünetek csökkentése céljából.

Sertés:Nem fertőző kóroktanú mozgásszervi megbetegedések esetén a sántaság és a gyulladás tüneteinek csökkentésére. Kiegészítő kezelésre a puerperális szeptikémia és toxémia (masztitisz-metritisz-agalakcia szindróma) esetén, megfelelő antibiotikum terápiával kom-binálva.

Hatóanyag

(1 ml tartalma)5 mg meloxicam

Javallat

Szarvasmarha:Szarvasmarhák akut légzőszervi fertőzéseinek esetére, megfelelő an-tibiotikum terápiával kombinálva, a klinikai tünetek csökkentése cél-jából.Hasmenéses megbetegedésekben orális folyadékterápiával együtt alkalmazva borjaknál (egy hetes kortól), és növendék nem tejelő ál-latoknál a klinikai tünetek csökkentése céljából.

Sertés:Nem fertőző kóroktanú mozgásszervi megbetegedések esetén a sántaság és a gyulladás tüneteinek csökkenté-sére.Kisebb lágysebészeti beavatkozások - például herélés - után fellépő fájdalom enyhítésére.

Az állAtok védelme érdekében

Fájdalommal járó fertőző és nem fertőző megbetegedések palliatív terápiája

8 Vet Hírek 2015. augusztus

Hirdetés

Page 9: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

9

meloxikám, hogyan találtak rá a hatóanyagra, és miért válhatott be az állatgyógyászatban is? Összeállította: dr. Tilly Péter

A meloxikám fejlesztését még a „COX-2 éra” előtt kezdték meg, humán felhasználásra. A cél egy új, napi egyszeri adagolású harmadik generáci-ós oxikám típusú NSAID kifejlesztése volt, amelynek gyors a szöveti eloszlása és jó a szinoviális penetrációja. A korábbi oxikámok (sudoxikám, piroxikám) felezési ideje rendkívül hosszú, ami szorosan korrelál a gasztrointesztinális és egyéb súlyos mellékhatások gyakoriságával.

A meloxikám preklinikai vizsgálatai során derült fény arra, hogy a me-tabolizmusa során hiányzik a „C” metabolit, amely a piroxikám esetében leírt fotoszenzibilizációért felelős. További előnye a meloxikámnak, hogy a többi oxikámhoz képest kevésbé penetrál a bőrbe, ami szintén előnyös a fotoszenzibilitási kockázat szempontjából.

„a meloxikám jól használható a különböző eredetű fájdalmak, gyulladások csillapítására”

Fontos előnye a meloxikámnak, hogy a többi NSAID készítményhez képest rosszul oldódik a gyomor savas közegében, ezért alacsonyabb a közvetlen érintkezés során kifejtett nyálkahártya károsító hatása. A haté-konyság/GI kockázat arány a meloxikám esetében 20, míg a diclofenak esetében 2,2, a piroxikám esetében pedig 1,4, tehát a meloxikám nagyon sokkal biztonságosabb hatóanyag az utóbbi kettőnél (1).

A későbbi vizsgálatok során terült fény a meloxikám COX-2 preferáló tulajdonságára, amely az oldékonysági tulajdonságok mellett jelentős szerepet játszik a nagyon kedvező terápiás haszon/kockázat arányban, és tette lehetővé, hogy a haszonállatok mellett kutyában és macskában is biztonságosan lehessen használni.

Ami a felezési időt illeti, állatfajonként jelentős különbségeket találunk intravénás adagolás esetén (2):

Ló: 3 óraSzarvasmarha: 13 óraSertés: 4 óraKutya: 12-36 óraMacska: 37 óra

Az állatorvosi praxisban a meloxikám jól használható a különböző eredetű fájdalmak, gyulladások csillapítására. Külön előnye, hogy szar-vasmarhában és sertésben csökkenti az E. coli endotoxin által kiváltott thromboxán B termelést, tehát endotoxin-ellenes hatással is rendelkezik (3).

Felhasznált irodalom1. Parnham et al: COX-2 Inhibitors pp 77-78. Springer Basel AG2. Riviere: Veterinary Pharmacology and Therapeutics IX. kiadás, pp 470-

471. Wiley-Blackwel.3. Melovem injekció: A készítmény jellemzőinek összefoglalója

Page 10: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

10 Vet Hírek 2015. augusztus

karprofen: ha bevált kutyák és macskák fájdalomcsillapí-tásában, miért nem használják a humán gyógyászatban is? Összeállította: dr. Tilly Péter

A kisállat tulajdonosok körében visszatérő probléma, hogy a saját ma-guk által használt, vény nélkül kapható fájdalomcsillapítókat beadják a kutyájuknak vagy macskájuknak, és ezzel komoly problémát okoznak. Az állatorvosok jól tudják, hogy pl. az acetilszalicilsav kutyákban akár életet veszélyeztető gyomorfekélyt okozhat, amelynek a kockázatát a thrombocyta aggregáció gátlás tovább fokozza. Másik mellékhatása a vese vérellátási zavara miatt kialakuló veseelégtelenség.

A fenti problémával nem kell számolnunk, amennyiben a rendelkezés-re álló nonszteroid szerek közül a Norocarp tablettát vagy injekciót hasz-náljuk. Hatóanyaga, a karprofen 1994-ben került forgalomba állatorvosi felhasználásra az Egyesült Királyságban, azóta számos országban bizonyí-totta hatékonyságát és biztonságosságát a kutyák és macskák kezelé-sében (1). A prosztaglandin szintézisre kifejtett gátló hatása csekély (2), amelynek hátterében az áll, hogy kutyában és macskában lényegesen jobban kötődik a COX-2 enzimhez, mint a COX-1-hez (COX-2 szelektív vagy preferáló).

De mi a helyzet az egyéb fajokkal? A propionsav származékokat (pl. ketoprofen, ibuprofen) kiterjedten használják a humán gyógyászatban is, a karprofent miért nem?

A COX-1 és COX-2 enzimek nem egyformák a különböző fajokban. La-borvizsgálati eredmények szerint a karprofen kifejezetten COX-1 szelektív az emberben, nem szelektív (tehát egyforma mértékben gátolja a COX-1 és COX-2 enzimet) lovakban, míg kutyában és macskában COX-2 prefe-ráló. Itt is igazolódik a bevezetőben tett állítás, hogy ugyanannak a ható-anyagnak eltérő hatása lehet különböző háziállatokban.

De ha karprofen valóban COX-2 preferáló a kutyákban, akkor miért olyan fontos betartanunk az alkalmazott dózist és a kezelés időtartamát?

A válasz a karprofen optikai izomériájában keresendő. A hatóanyag két izomer S(+) és R(-) racém keverékéből áll. Az S-karprofen meglehetősen szelektíven kötődik (25:1 arányban) a COX-2 enzimhez, míg az R-karprofen esetében nincsen ekkora különbség, sőt, valamivel nagyobb mértékű a COX-1 kötődése (3). Könnyen belátható, hogy az adag emelésével a karprofen COX-2 preferenciája áttörhető, és kutyában (macskában) is je-lentkeznek a COX-1 gátlásra jellemző nonszteroid mellékhatások.

„az Egyesült Királyságban, azóta számos országban bizonyította hatékonyságát és biztonságos-ságát a kutyák és macskák ke-zelésében ”

A karprofen ízesített tabletta formájában is elérhető kutyák számára , Norocarp tabletta. A Norocarp előnye, hogy a jó ízének köszönhetően beadása egyszerű, a kutyák általában kézből is felveszik.

Felhasznált irodalom1. http://www.veterinarypartner.com/Content.plx?P=PRINT&A=1385

2. Norocarp S injekció: A készítmény jellemzőinek összefoglalója

3. Riviere: Veterinary Pharmacology and Therapeutics pp 470-471

Norocarp ízesített tabletta A.U.V.

Page 11: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

11

Norocarp ízesített tabletta A.U.V.Mozgásszervi megbetegedések, pl. degeneratív ízületi elváltozá-sok során fellépő gyulladások csökkentésére és fájdalom csillapí-tására kutyákban. A készítmény posztoperatív fájdalomcsillapítás-ra is alkalmas.

Hatóanyag: (1 tabletta tartalmaz)Karpofen 20 mg, 50 mg ill. 100 mg

Adagolás:A tabletták szájon át alkalmazandók. A tabletta ízesített, követ-kezésképp a kutyák többsége önként elfogyasztja. A tabletta két egyenlő részre osztható. Adagja 2-4 mg/ttkg karprofen naponta. A bevezető adag 4 mg/ttkg/nap egyszerre vagy két egyenlő dó-zisban.

Borrelym 3 vakcinázási program

első oltás 12 hetes korban

3 hét 1 év

BORRELYM 3 VAKCINAMindhárom, a fertőzés kiváltásában szerepet játszó törzset tartalmazza:

• Borreliaburgdorferisensustricto• Borreliaburgdorferisensulatogarinii• Borreliaburgdorferisensulatoafzelii

Hatóanyagok (1 ml tartalmaz)Inaktivált Borrelia burgdorferi sensu lato:Borrelia garinii RP ≥1Borrelia afzelii RP ≥1Borrelia burgdorferi sensu stricto RP ≥1

Javallatok12 hetesnél idősebb kutyák aktív immunizálására, anti-OspA ellenanyag válasz kiváltására Borrelia fajok (B.

burgdorferi sensu stricto, B. garinii és B. afzelii) ellen.

AdagolásAlap immunizálás 12 hetes kortól két oltás 3 hetes időközzel. Emlékeztetőoltás évente egy alkalommal.

Page 12: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

a flunixin helye a terápiában a non-szteroid gyulladáscsök-kentők között Összeállította: dr. Tilly Péter

A flunixin fő előnye a gyorsan, akár 15 perc után jelentkező gyulladás és fájdalomcsökkentő hatás. Felezési ideje viszonylag rövid – lovakban mind-össze másfél óra – hatástartama ennél jóval hosszabb, 2-16 óra, aminek az lehet a magyarázata, hogy a flunixin a gyulladásos területen kumulálódik (1).

„A kólika kezelése során ügyelni kell a pontos diagnózis felállítá-sára”

Kiemelendő, hogy a flunixinnak a kólika kezelésében nemcsak tüneti, hanem terápiás hatása is van: a kólikát kísérő endotoxémia kezelésében kiemelkedően hatékony. Csökkenti a tumor nekrózis faktor (TNF) szintet, amelynek a gyulladásos kaszkád egyik kiemelkedően fontos mediátora. (Az Egyesült Államokban egyes állatorvosok egyenesen „csodaszernek” tartják, a kezelés hatására jelentkező gyors állapotjavulás miatt.) (2)

A kezeléskor ugyanakkor ügyelni kell a pontos diagnózis felállítására: a kólikás panaszok 5-10 százalékában műtétet igényelő elváltozás áll, ezek-

ben az esetekben a flunixin elfedheti a súlyosbodó tüneteket, az állapot romlását.

Az intravénásan adagolt flunixin szarvasmarhában is hatékonyan csök-kenti az E. coli endotoxin hatását (3). Jól használható a szarvasmarhák tőgygyulladásának és a sertések MMA szindrómájának kiegészítő kezelés-re: gyulladás és fájdalomcsillapításra.

A kólika kezelése során ügyelni kell a pontos diagnózis felállítására, ugyanis a fájdalomcsillapítás elfedheti a súlyosbodó tüneteket, amelyek a műtéti beavatkozás szükségességére utalnának.

Versenyen részt vevő lovaknak nem szabad adni – a maradványanya-gok kiürülési ideje a vérből 2-3 nap, a vizeletben viszont a 15 napot is elérheti.

Felhasznált irodalom1. https://en.wikipedia.org/wiki/Flunixin

2. http://www.thehorse.com/articles/28436/endotoxemia-explained

3. J. Biomedical Science and Engineering, 2011, 4, 29-33

Hatóanyag:Hatóanyag: 1 ml tartalmaz:Flunixin 50 mgJavallat:Szarvasmarha: heveny légzőszervi megbetegedések klinikai tüneteinek enyhítésére, megfelelő antibiotikum terápiával együtt alkalmazva.Sertés: az MMA-szindróma klinikai tüneteinek eny-hítésére, megfelelő antibiotikum terápiával együtt alkalmazva.Ló: a váz- és izomrendszeri megbetegedések során fellépő gyulladás és fájdalom csökkentésére, első-sorban akut-szubakut stádiumban, valamint a kólkát kísérő görcsös fájdalom enyhítésére.

Adagolás:Szarvasmarha: 2,2 mg flunixin/ttkg/nap intravénásan, a betegség lefolyásától függően 24 óránként ismételve, maximum 3 egymást követő napon át.Ló: 1,1 mg flunixin/ttkg/nap intravénásan, a betegség lefolyásától függően 24 óránként ismételve, maximum 5 egymást követő napon át.Sertés: 2,2 mg flunixin/ttkg/nap intramaszkulárisan, 12 óránként adva, maximum két alkalommal, megfelelő antibiotikum terápia mellett.ÉEVI:Szarvasmarha (ehető szövetek): 4 napTehéntej: 24 óraLó (ehető szövetek): 28 napSertés (ehető szövetek): 28 nap

Flunixin inj. A.U.V. NIGLUMINE 50 mg/ml injekció szarvasmarha, sertés, ló részére A.U.V.

norbrook.com12 Vet Hírek 2015. augusztus

Hirdetés

Page 13: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

13

biogenic pet vitality Összeállította: dr. Tilly Péter

A hatóanyagában lévő növekedési faktoroknak köszönhetően úgy javítja az állat mozgási hajlandóságát, hogy közben csökkenti a párhu-zamosan alkalmazott szteroid és non-szteroid gyulladáscsökkentők mel-lékhatásait!

A mozgásszervi fájdalom és az ízületgyulladás terápiájának egyik sa-rokköve a non-szteroid és szteroid gyulladáscsökkentők kezelés. A szteroid gyulladáscsökkentők hatékonyan csillapítják a gyulladást és a fájdal-mat, de egyik jellemző mellékhatásuk a gasztrointesztinális traktust érintő ulcerogén hatás.

„hatóanyagában lévő növekedési faktorok gátolták az aszpirin által okozott sejthalált”

A nyálkahártya eróziók, fekélyek a NSAID kezelés során is előfordulnak, különösen akkor, ha nagy dózisban és hosszú ideig kapja a kutya a keze-lést. A kutyák és a macskák egyébként is érzékenyek a NSAID készítmé-nyek gasztrointesztinális mellékhatásaira, ezért célszerű a COX-2 preferáló hatóanyagokat – a karprofent és a meloxikámot választani, amelyek a megfelelő terápiás hatás mellett az egyéb hatóanyagoknál jobban meg-kímélik a gyomor-bélrendszert.

A Biogenic Pet Vitality gyomorvédő hatását a NSAID kezelés során kísér-letes modellben bizonyították: hatóanyagában lévő növekedési faktorok gátolták az aszpirin (acetilszalicilsav) által okozott sejthalált, és jelentősen növelték az osztódó sejtek számát bélhám szövettenyészetben. (1) Az acetilszalicilsav az egyik legulcerogénebb non-szteroid – egyebek mellett ezért sem szabad kutyák kezelésére alkalmazni – tehát ezek az adatok egyértelműen alátámasztják a Biogenic Pet Vitality enteroprotektív hatá-sát.

A Biogenic Pet Vitality hatásmechanizmusa teljesen eltér a klasszikus gyomorvédő készítményekétől (pl. antihisztaminok, protonpumpa gátlók),

azok hatását nem befolyásolja, velük párhuzamosan is használható.

A BiogenicPet Vitality kezelés a fentiek alapján feltétlenül szükséges, ha:

• A kutya hagyományos nonszteroid (NSAID) kezelésben része-sül, ketoprofen, flunixin, metamizol, tolfenamin sav, fenilbutazon, meloxicam vagy karprofen. 28 napos non-szteroid kezelés kísérletes kö-rülmények között egészséges kutyák 71 százalékában okozott gyomor– illetve vékonybél léziót, a probléma a tartós NSAID kezelésben részesülő kutyák túlnyomó többségét érinti (2).

• A kutya kortikoszteroid kezelésben részesül, prednizolon, metil-prednizolon, dexametazon, triamcinolon, stb. A porckorong sérülés miatt kortikoszteroid kezelésben részesülő kutyák 76 százalékában mu-tattak ki gasztrointesztinális károsodást, ami ugyancsak jelzi a probléma fontosságát. (3)

A BiogenicPet Vitality jóváhagyott indikációja a szteroid és nem szteroid típusú gyulladáscsökkentők okozta kedvezőtlen mellékhatások kiegészítő kezelése. A fenti számadatok azt mutatják, hogy a kutyák döntő többsé-gében még akkor is kimutatható a kialakult gyomor-bél károsodás, ha a szteroid és a non-szteroid kezelést nem kombinálják. Márpedig a gya-korlatban gyakran használják egyidejűleg a kétféle gyulladáscsökkentőt, amelynek nyomán hatványozottan jelentkeznek az ulcerogén mellékha-tások is.

A javasolt kezelés a fentiek alapján: ha nonszteroid vagy szteroid készít-ményt használ, adjon mellé Biogenic Pet Vitality tablettát is a kutyának!

Felhasznált irodalom1. Humanofort effect on apoptosis on IEC-18 cell culture (Biogenic Pet

Vitality regisztrációs dokumentáció)2. Journal of Small Animal Practice Volume 39, Issue 9, pages 421–424,

September 19983. Journal of Veterinary Internal Medicine Volume 14, Issue 1, pages 33–36,

January 2000

Page 14: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

14 Vet Hírek 2015. augusztus

a MOZGÁS ÖRÖME EGy élEtEn Át

Ízületi betegségek:

Regenerálja az ízületi porcokatRegenerálja a kötőszöveteketCsillapítja a fájdalmat

Bizonyított hatékonyság bőr- és szőrproblémák esetén:

Gyorsítja a szőrnövekedést, fényes, dús szőrzet biztosítRegenerálja a gyulladt hámszöveteket

Vitalitás:Serkenti a sejtek természetes megújulásátFokozza a szervezet ellenállóképeségét nagy megterheléssel járó stresszhelyzetekben (utazás, kiállítás)Életre kelti a kutyák érdeklődését, játékosságát

Egyedülállólokálisfertőtlenítőszer:Hatását nem csökkenti a fertőtlenített területen található szerves anyag

(elhalt szövetek, genny, sebváladék)Nem okoz lokális irritációt, az élő sejteket nem károsítja

Vérzéscsillapító hatásúKifejezetten serkenti a hámképződést a sebfelületen

Nehezen gyógyuló sebek (elhalt szövetrészeket tartalmazó sebek, elfertőződött sebek,sebekszövetszaporulattal)ésfrisssérülések,valamintméhelváltozásokkezelésére;antimikrobiális,hámosítóésvérzéscsillapítókészítmény.Hatóanyag: Polikrezulén 360 mg

Célállat fajok: Szarvasmarha, sertés, ló, kutya

Alkalmazásiterületek:

Lotagén koncentrátum A.U.V.

Szarvasmarha• terméketlenség,magzatburokvisszamaradás• cervicitis,vaginitis,vestibulitis• járulékostejmirigyekelapasztása• méhelőesés• utarusatoniaLó• terméketlenség,magzatburokvisszamaradás• vaginitisSertés• fialástkövetőméhöblítés

Kutya• ajakekcéma• végbélmirigysipoly• interdigitálisfekélySebészeti felhasználás• vérzéscsillapítás• elhaltéshiperplasztikusszövetekkezelése• talpfekély,nyírrothadás,interdigitálisnecrobacillosis,

büdös sántaság, csüd dermatitis, szarvtalanítás ki-egészítőkezelése

Hirdetés

BiogenicPet Vitality egyedülálló összetételű gyógyhatású készítmény kis- és nagytestű kutyák számára

www.facebook.com/biogenicpet

BiogenicPEtVITALITY

Page 15: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*
Page 16: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

16 Vet Hírek 2015. augusztus

a tehenészetek nyári gondjai: ellési csúcs, magzatburok-visszatartás Összeállította: Petrovics Ágnes

A nyár, a hőstressz az év igen megterhelő szakasza a tehenészetek számára. A telepeken dolgozók igen sokat küzdenek ez idő tájt a csök-kent takarmányfelvétel miatti termeléscsökkenéssel, a diszkomfortérzet miatt a fejőházból kimenni nem akaró állatokkal, amelyek fejés után a pihenőboxokban állnak és nem pihenéssel, kérődzéssel töltik a napot, ha-nem a hőstressz kivédésével.

Külön megterhelő, hogy a hősokk és a miatta (is) bekövetkező szaporo-dásbiológiai problémák miatt az ellési csúcs is a nyári hónapokban jelent-kezik a legtöbb telepen.

Az ellés körüli néhány hetes időszak - gyakorlatilag az előkészítő és a fogadó fázis - a modern, nagy tejtermelésű tehenek termelését és szapo-rodását, végső soron az életteljesítményét alapjaiban meghatározó pe-riódus. A tejtermelésre irányuló intenzív szelekció következtében a hazai állományok termelése világviszonylatban is jónak tekinthető, azonban a szaporodásbiológiai mutatók csak stagnálnak.

„A tejtermelésre irányuló inten-zív szelekció következtében a hazai állományok termelése világ-viszonylatban is jónak tekinthető, azonban a szaporodásbiológiai mutatók csak stagnálnak.”

Az eredményesség növelésének szinte egyetlen lehetséges útja a költ-ségek csökkentése, amely a szaporodásbiológiai mutatók javításával, a tenyésztésbe vétel idejének kismértékű előrehozásával, illetve a tehenek életteljesítményének növelésével lehetséges.

Ha figyelembe vesszük a hazai átlag laktációk számát, illetve a meg-születő borjak ivararányát, akkor könnyen belátható, hogy a költségek hatékony csökkentése szinte kizárólag a tehénkiesés csökkentésével, az elsőborjas tehenek minél teljesebb körű védelmével lehetséges. A te-

hénkiesések, a termeléscsökkenés zömmel az ellés körüli néhány hetes időszakban realizálódnak, amikor is a tehenek a megnövekedett élettani terhelés (ellés, laktáció indítása, majd tetőzése) hajlamosak a fertőző- és anyagforgalmi betegségekre. A fertőző betegségek megelőzése állo-mány-egészségügyi szemléletű állatorvosi munkát igényel, ehhez kiváló minőségű állatgyógyászati és higiéniai termékek, szakmailag megalapo-zott, hatékony protokollok állnak rendelkezésre.

A problémák megelőzése az ellés körüli komplikációk minimalizálásával kezdődik! Az ellés a tehén számára óriási stressz! A pszichikai megterhelés (főleg egy elsőborjas tehén esetében) mellett hatalmas megterhelés a szív- és érrendszer számára is, ezen túl hatalmas folyadék és elektrolit-vesz-teség az anyaállat számára. A néhány óra alatt lezajló ellés a szervezet teljes átprogramozását jelenti, mert a borjú világra jövetelét követően a kolosztrumtermelés miatt a szervezetnek a korábbi szárazon állás alattiról 3x nagyobb mértékű metabolikus aktivitásra kell kapcsolnia - a teljes fizikai kimerültséggel egy időben. Könnyen belátható tehát, hogy az ellető istál-lóban „nagyon sok minden eldől”, ami a tehenészet pénzügyi mérlegét meghatározza. A veszteségek és az állategészségügyi kezelések költsége-inek 60-70%-a realizálódik az ellést követő napokban és az első 4 hétben. Az elletőistállóban tehát a legfontosabb feladat a tehenek egészségének védelme és a laktáció megfelelő indítása, amely gyakorlatilag a folya-dék-és elektrolitveszteség pótlását, a bendő megfelelő megtöltését és a tejláz (ellési bénulás) megelőzését jelenti. Az ellési komplikációk és a ké-sőbbi anyagforgalmi betegségek megelőzése érdekében a legfontosabb feladat az elletőistállóban, a gyakorlatban „drenchelés”-nek nevezett el-járás. Erre azért (is) van szükség, mert az ellést megelőzően a tehenek takarmányfelvétele csökken, így a bendőjük csak részlegesen van meg-töltve, ez pedig az ellés után oltó-áthelyeződéshez vezethet! Az oltó-áthe-lyeződés gyakorlatilag megelőzhető, ha ellést követően a tehén elegen-dő mennyiségű folyadékot vesz fel. Az oltó-áthelyeződés megelőzésére az ivóvíz itatása is alkalmas, azonban a drenchelés során az ivóvízen keresztül energiaszolgáltató vegyületeket, esszenciális aminosavakat, elektrolitokat is a tehenek szervezetébe juttathatunk. A drenchelés tehát az ellést kö-

Page 17: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

17

vetően elindít egy „pozitív láncreakciót”: a bendőstimuláció fokozza a takarmányfelvételt, amely egyúttal nagyobb energia, ásványi anyag, elektrolit és vitaminbevitelt is jelent, vagyis felkészíti a tehenet a laktációra, az azzal együtt járó élettani terhelésre. Az ellést követően „drenchelés”-ben részesült teheneknél kevesebb magzatburok-visszatartás, szubklinikai és klinikai endometritisz, tejláz előfordulására kell számítani, mint azok ese-tében, amelyeknél az elletőistállóban erre nem fordítottak kellő figyelmet. A bendő megtöltésére, a folyadék és az elektrolitveszteség pótlására a RUmINoSTART DRENCH takarmánykiegészítőt ajánljuk. A RUMINOSTART Drench takarmánykiegészítő mint alap, a telepi sajátosságok ismereté-ben állatorvosi javaslatra élesztővel, puffer anyagokkal stb. kiegészíthető. A RUMINOSTART Drench takarmánykiegészítőt 20 liter/tehén meleg vízben oldva kell közvetlenül ellés után a teheneknek kínálni, illetve az önkéntes felvétel megtagadása esetén drenchelőszondával kell felvetetni.

A RUMINOSTART Drench alkalmazásával az elletőistállóban a tejterme-lés növekedésén túl a gyógyszer-felhasználás csökkenésén, a kondíció és a takarmányértékesülés javításán keresztül is megtérülő befektetés a tehenészetek számára. A javuló kondíció, a jó egészségi állapot pedig előfeltétele a szaporodásbiológiai állapot javulásának.

A nyári ellési csúcs idején szokott kicsúcsosodni a tehenészeti telepe-ken a magzatburok-visszatartás problémája is. A magzatburok-visszatar-tás rontja a tehenek tejtermelését és a későbbi reprodukciós termelésü-ket is. Az Animal Reproduction Science-ben 2015. júniusában leközölt vizsgálatok szerint (Boro és mtsai) a magzatburkok normál leválása a tehenekben összefüggést mutat a vérplazma interleukin és TNF alfa kon-centrációjával. Az ellést megelőző hónaptól az ellésig tartó, több gaz-daságban, több mint 1200 állat bevonásával elvégzett metaanalízis azt

mutatta, hogy a magzatburok-visszatartással küzdő tehenek vérében az ellést megelőző 3. naptól kezdődően szignifikánsan alacsonyabb volt az interleukinok koncentrációja. Azon tehenek esetében, amelyek vé-rében az ellés napján szignifikánsan alacsonyabb volt a TNF alfa faktor koncentrációja, 90%-kal nagyobb valószínűséggel alakult ki a magzatbi-rok-visszatartás. A metaanalízis konklúziója szerint szignifikáns különbség van a specifikus citokinek plazmakoncentrációját tekintve az ellés után magzatburok-visszatartást produkáló és nem produkáló tehenek között. A proinflammatikus ciktokinek csökkent mennyisége minden bizonnyal ösz-szefügg a magzatburkok rendellenes távozásával. A nyári hónapokban a környezeti stresszorok miatt meggyengült immunrendszerrel magyarázha-tó a proinflammatikus citokinek csökkent mennyisége, ezáltal a magzat-burok-visszatartás gyakoriságának megnövekedése.

Tehát a nyári ellések előkészítésben kiemelt fontosságú az immunrend-szer erősítése, támogatása.

A VITAPol pulvis biológiai aktivitású komponensei, a tőzeg eredetű alacsony molekulasúlyú huminsavak a kémai szerkezetük révén aktivál-ják a neutrofil granulocitákat, fokozzák azok természetes aktivitását, ezzel elősegítve a normál involúciót, a metritisz kialakulásának megakadályo-zását. A VITAPOL pulvisban található mikroelem-huminsav komplexek az immunrendszer támogatásával csökkentik a magzatburok-visszatartás ki-alakulásának valószínűségét.

A VITAPOL pulvis napi 100-150 g/tehén/nap adagban alkalmazva az előkészítő és a fogadó csoportok takarmánykiegészítőjeként hatékony segítség lehet a nyári ellési csúcs és következményei problémáinak mini-malizálásában.

RUMINOSTART DRENCHA Ruminostart Drench tartalmazza az állat számára legfontosabb kiegészítőket, me-lyek megoldást jelenthetnek az ellés utáni kritikus időszak, illetve a termelés során fellépő anyagforgalmi megbetegedések könnyebb átvészelésére.

Összetétel:Könnyen hasznosuló energiaforrások, az energiahiány mérséklésére:Ca-propionát, cukor, maltodextrin, savópor.

Könnyen hasznosuló fehérje és aminosav források:tejfehérje-koncentrátum, esszenciális aminosavak.

A megfelelő bendőműködés és bendő pH fenntartására:élő élesztő, bendőpuffer.

Ketózis megelőzésére:niacin.

Adagolás:Tejelő tehén:1 kg/állat/nap.(egyedi kezelésre: pl. ellető, fogadó csoport)

A VITAPOL® ásványi takarmány kizárólag természetes anyagokat tartalmazó készítmény, mely az állatok gyorsabb, egészségesebb fejlődését segíti.

Összetétel:Nedvesség: max. 20,00 % Foszfor (P): 0,10 %Huminsavak: min. 40,00 % Nátrium (Na): 0,10 %Nyers hamu: min. 40,00 % Vas (Fe): 10 000 mg/kgKalcium (Ca): 5,50 % Mangán (Mn): 150 mg/kgMagnézium (Mg): 0,55 %

Adagolás:Fejős tehén (ellés előtt 4 héttel-apasztásig): 1 állat napiVitapol® adagja átlagosan 100 g az abrakhoz keverve

Hirdetés

Vitapol pulvis

dr. Tóth Rozáliatakarmányozási szaktanácsadó

Tel.: 30/[email protected]

Molnár Dánieltakarmányozási szakmai vezető

Tel.: 30/[email protected]

Dani Istvánszaktanácsadó, sertés-specialista

Tel.: 30/[email protected]

Amstadt Csabaszaktanácsadó

Tel.: 30/ [email protected]

Page 18: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

18 Vet Hírek 2015. augusztus

praxisbemutató

Bár nem családi hagyományként, mégis nagyon korán közel ke-rültél az állatgyógyászathoz.

Nyári munkakeresésben a testvérem segített. Tudta, hogy nagyon szeretem az állatokat, és megkérdezett egy neves állatorvost egy nagy forgalmú kisállatklinikán hogy fogadnának-e egy általános iskolás diákot kisegítőként. Az ott tapasztalt pörgős, gyors, sok jó eredményt hozó mun-ka meghatározó élmény volt a számomra.

De rajzolni is szerettem, vonzott az építészet, a gimnáziumi évek alatt gondolkodtam, hogy melyik területet válasszam. Végül maradtam az eredeti tervemnél és állatorvosnak tanultam.

A sokak által nehéznek tartott egyetemi éveket is élvezted.Nekem azok az évek jelentették az önálló, felnőtt lét kezdetét. Kitárult

előttem a nagybetűs élet. Nagyon szerettem tanulni is, mert kiváló tanára-

im voltak. De az egyetemen megismert barátok, az ottani rendezvények és az egész légkör nagyszerű volt. Akkoriban még a nagyállat részleg is az István utcában volt. Pesti gyerekként megélni azt, hogy az egyetem udvarán egyszer csak szembejön egy ló... volt egyfajta hangulata.

„Krausz Ferenc barátommal megvalósítottuk álmunkat, saját rendelőt nyitottunk ”

A rendelői munkát sem hanyagoltad a tanulás alatt.Amikor nem volt vizsgaidőszak, mindig bejártam valahová asszisztál-

ni. Eleinte inkább láb alatt voltam, de a rendszeres munka meghozta az eredményt. A gyakornoki évemet a sebészeten végeztem, de sok időt

Összeállította: Turóczy-Faritz Judit

bemutatjuk dr. ladányi tamást, a pozsonyi kisállatrendelőből

Page 19: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

19

töltöttem a belgyógyászaton is. Mivel a feleségemmel a XIII. kerületben laktunk, így a környéken kerestem munkalehetőséget.

Azóta a saját rendelődben dolgozol. Szerettem a munkahelyeimet, elégedett voltam alkalmazottként is. Az

egyetemi barátságok megmaradtak, és tíz év elteltével Krausz Ferenc barátommal megvalósítottuk álmunkat, saját rendelőt nyitottunk. Egyet-értettünk abban, hogy fontos a helyismeret, a környezetünkkel való jó kapcsolat. Így lakóhelyünkön, otthonainktól félúton megnyitottuk a jelen-legi rendelőt.

„az örökbefogadók még messzi-ről is visszajárnak hozzánk. Ez mindig öröm a számunkra, mert azt jelenti, hogy elégedettek a munkánkkal. ”

Hogyan alakítottátok az önálló praxist? Ma már négy állatorvos dolgozik – műszakonként kettő - és három profi

asszisztens, akik az állatok ellátása mellett a beszerzésekben, az admi-nisztrációban és a kapcsolattartásban is segítenek. A gazdiknak nagyon fontos a minél szélesebb körű ellátás, ezért kutyakozmetikánk is van. Ami-ben sok állatorvosi rendelőtől eltérünk az, hogy a helyiségek kialakítása során igyekeztük az állattulajdonosok szemével nézni a rendelőnket. A váróhelyiség kényelmes, barátságos, mentes a szokásos gyógyszeres rek-lámplakátoktól. Inkább egy átlagos nappali hangulatát idézi. Van pet shop, hogy várakozás közben vagy ellátás után tudjanak vásárolni is. A vizsgálóhelyiségben mindig nagyon figyelünk a rendre, tisztaságra. Az ál-

latot nem tesszük azonnal a vizsgálóasztalra, hagyjuk oldódni, amíg a kór-előzményről beszélünk a gazdival. Manapság, amikor oly sok kisállatpraxis verseng a páciensekért, különösen fontos az első benyomás, a figyelmes és szívélyes kommunikáció.

A gyógyító munkában számotokra is kiemelten fontos a minőség.A tudás folyamatos fejlesztése, a szakosodás, a pontos diagnózis ma

már alapvető. Speciális területeken együttműködünk más kollégákkal. Ez a gazdik részéről is növeli a bizalmat irántunk. Kardiológiai, szemészeti szakrendelésünk jelenleg is van, ezeket az igényeknek megfelelően bő-víteni szeretnénk. Minden erőnkkel azon vagyunk, hogy minden kisállatot, aki hozzánk betér a lehető legjobb ellátásban tudjuk részesíteni.

A technikai háttér a humán szakmai elvárásoknak megfelelő szintű, ebből a színvonalból az állatok érdekében nem engedünk, akkor sem, ha egyes kezelések egyszerűbb eszközökkel is kivitelezhetőek lennének. Természetesen a fejlesztések ezen a területen is folyamatosak. Minden esetünket fotósorozattal is dokumentáljuk, ezekhez a tulajdonosok is hozzáférhetrnek.

Több állatvédő szervezettel is együttműködtök.Az állatorvosi hivatás szociálisan érzékeny terület. Nekünk is jó érzés,

amikor egy rossz állapotú, árva kutyusból, macskából ismét sikerül az állatvédőkkel közösen egy egészséges, szép kisállatot átadni leendő új gazdájának.

Továbbá ezek az állatok teljesen más problémákkal érkeznek, mint a gazdás kutyák és macskák, ők egyfajta szakmai tréninget is jelentenek a számunkra. Sok ilyen állattal az örökbefogadók még messziről is visz-szajárnak hozzánk. Ez mindig öröm a számunkra, mert azt jelenti, hogy elégedettek a munkánkkal.

Page 20: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

20 Vet Hírek 2015. augusztus

Augusztusi AjánlAtAink:

25% kedvezmény a felsorolt diétás tápokra:

Teljesértékűeledelivartalanítottfelnőttkanmacskáknakkifejlesztve.

400g

Atáplálékintoleranciacsökkentésére,hal-ésbur-gonyatartalommal.

Atáplálékintoleranciaéstáplálékalergiatünetei-nekcsökkentéséretojás-ésrizstartalommal

Táplálkozásiallergiátólésatópiátólszenvedőku-tyáknak.

AjáNdéK!Rendeljen 1-1 db Fish&Potato, Egg&Rice és Ultrahypo antiallergén kutyatápot és ajándékba adunk 1 db Fish&Potato 2 kg-os tápot!

neutered Male Hypoallergenic Fish & Potato

Hypoallergenic Egg & Rice

ultraHypo

teljes értékű eledel ivartalanított felnőttnősténymacskákrészére.

400g

neutered Female

teljesértékűdiétáseledelfelnőttmacskákrészéreatúlsúlycsökkentésérekifejlesztve.

400g

Obesity

Táplálkozásiallergiátólésatópiátólszenvedőkutyáknak.

2kg

ultrahypo

3+1 AkcióA felsorolt 2 kg-os antiallergén tápokra

Tisztelt Partnerünk!Töltse fel rendelőjét Vet Life diétás tápokkal!

A lenti listából állítsa össze az Önnek legmegfelelőbb tápsort és AjáNdéKBA adjuk a képen látható display-t, továbbá a

feltöltésre 13 % KEdVEzMéNYT!*

*A kedvezmény a listaárakból kerül levonásra.

Cat Cardiac 400 gCat Diabetic 400 g, 2 kgCat Gastro-Intestinal 400 g, 2 kgCat Hairball 400 g, 2 kgCat Management Struvite 400 g, 2 kgCat Neutered Female Cat 400 gCat Neutered Male Cat 400 gCat Obesity 400 g 2 kgCat Renal 400 g 2 kgCat Struvite 400 g 2 kgCat Ultrahypo 400 gDog Cardiac 2 kg

Dog Convalescence 2 kgDog Gastro-Intestinal 2 kgDog Growth 2 kgDog Hepatic 2 kgDog Hipo Egg & Rice 2 kg, 12 kgDog Joint 2 Kg, 10 kgDog Neutered >10kg 2 kgDog Obesity 2 kgDog Ossalati 2 kgDog Renal 2 kg, 12 kgDog Struvite 2 kgDog Ultrahypo 2 kg

Táp Kiszerelés Táp Kiszerelés

A Farmina termékekkel kapcsolatban hívja bizalommal kollégánkat:Lengyel Csaba (30/400-2121) Farmina brand manager

Page 21: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

21

Allergiával és élelmiszer-intoleranciával küzdő felnőtt macskák részére kifejlesztett diétás eledel. Válogatott fehérjeforrásokat és szénhidrátokat tartalmaz.

Alkalmazás: 3-8 hétig, vagy a tünetek enyhítése érdekében folyamatosan.

SenS it ivealutasakosésszárazmacskaeledel

Tápláló és egészséges juTalomfalaTok, melyek hozzájárulnak kedvence egészségéhez és jó közérzeTéhez.

92%hústartalommal

ALLERGY hEALth– jutalomfalat KutYÁKNaK

Segíti az allergiás folyamatok gyógyulását.Omega-3: fenntartja a bőr integritását és korlátozza az allergének bejutását a bőrön keresztül.Cink: segíti a bőr felső rétegének szarusodását és a szőrzet növekedését.Nukleotidok: erősítik az immunrendszert.Metionin, A-vitamin és E-vitamin: nélkülözhetetlen a szőrnövekedés és a bőrsejtek szempontjából.

85gtasakosmacskaeledelÖsszetevők: Hús és állati származékok (22% csirke, 14% pulyka), tojás és tojástermékek, növényi mel-léktermékek, rizs, ásványi anyagok. Válogatott fehér-jeforrások: csirke, pulyka, tojás. Válogatott szénhidrát források: rizs, burgonyakeményítő.

400gszárazmacskaeledelÖsszetevők: Gabonák, hús és állati származékok, ola-jok és zsírok, hal és hal származékok, növényi fehérje kivonat, növényi melléktermékek, tojás és tojás szár-mazékok, élesztő, ásványi anyagok, tej és tejtermékek. Válogatott fehérjeforrások: baromfi húsliszt, halliszt, szárított egész tojás. Válogatott szénhidrát források: rizs, kukorica.

CsirkévelÖsszetétel: Hús és állati származékok (32% csirke), gabonafélék, tej és tejtermékek, to-jás és tojástermékek, olajok és zsírok, ásvá-nyi anyagok, élesztő.

BáránnyalÖsszetétel: Hús és állati származékok (32% bárány), rizs, olajok és zsírok, ásványi anya-gok, növényi eredetű származékok (többek

között 0,3% útifű), élesztő.

RINTI INTESTINALTeljes értékű diétás eledel

EMÉSZTÉSI PROBLÉMÁKKAL küzdő felnőtt kutyák részére

INTesTINal

Page 22: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

22 Vet Hírek 2015. augusztus

ELÉRHETőSÉGEK:[email protected]

Faritz Judit +36-30/864-3989TELEPHELyEINK:

Budapest, M5 Hofherr Albert u. 38-42.Székesfehérvár, Homoksor 7.

VETTECH

Nyárvégi akció

Clevo UV fertőtlenítő készülék - nagy teljesítményű UV-C sugárzás - automatikus bekapcsolás - rendkívül gyors fertőtlenítési ciklus - ideális a kézidarabok, gyakran használt kéziműszerek fertőtlenítéséhez

- hordozható - várható élettartam: 8.000 óra

JP-33 SCC röntgen előhívó automata - digitális vezérlés, - könnyen karbantartható - előhívás idő: 90 másodperc - tartálykapacitás: előhívó és fixáló 5l, víz 6 l

Röntgen előhívókád - fűthető - 5 literes - előhívható filmméret: 35 x 43 cm

URIT 7200 diagnosztikai munkaállomás - falra szerelhető - SpO2, NIBP, hőmérséklet és pulzusszám mérés, - fülészeti és szemészeti alap vizsgálatok

410 000 Ft + ÁFA

100 000 Ft + ÁFA

845 000 Ft + ÁFA

53 000 Ft + ÁFA

Page 23: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

23

Orvosi köpeny, eh, nem szőtt kék XL steril 464 Ft +ÁFA

Orvosi köpeny eh, nem szőtt kék L steril 343 Ft +ÁFA

Nővérsapka harmonikás kék 100 db 528 Ft +ÁFANővérsapka harmonikás sárga 100 db 528 Ft +ÁFAOverál PP kék XL 420 Ft +ÁFAMűtős nadrág, zöld 52-54/L 1 815 Ft +ÁFAMűtős nadrág, zöld XL 3 500 Ft +ÁFAMűtős alsó, pink XXS 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, zöld XXS 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, kék XXS 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, kék XS 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, pink XS 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, zöld XS 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, pink S 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, zöld S 2 400 Ft +ÁFAMűtős alsó, kék XL 2 400 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér 52 3 000 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér 42 3 000 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér 50 3 000 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér 46 3 000 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér 48 3 000 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér M 3 000 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér XS 3 000 Ft +ÁFAOrvos nadrág, fehér S 3 000 Ft +ÁFAMűtős felső, pink XL 2 400 Ft +ÁFAMűtős felső, kék XS 2 400 Ft +ÁFAMűtős felső, kék XXL 2 400 +ÁFAMűtős felső, M 2 400 +ÁFAOrvos köpeny, fehér L 3 200 +ÁFAOrvos köpeny, fehér M 3 200 +ÁFAOrvos köpeny, fehér XS 3 050 +ÁFAOrvos köpeny, fehér XXL 3 050 Ft +ÁFA

Munkaruházat

Vatta, szemészeti 500 g 320 Ft +ÁFAPapírvatta, 19 x 19 cm, 5 kg 4 550 Ft +ÁFAPapírvatta 500 g, natúr, hajtogatott 174 Ft +ÁFAPapírvatta 500 g, zöld, hajtogatott 174 Ft +ÁFAPapírvatta 500 g, extra fehér, hajtogatott 274 +ÁFAPapírvatta 500 g, prémium fehér, hajtogatott 299 +ÁFA

Papírvatta 30 cm x 30 cm 1 kg 650 +ÁFAPapírvatta 40 cm x 40 cm 1 kg 650 +ÁFAPapírvatta bálás 8,5 kg (60 cm x 40 cm) 4 913 +ÁFASebfedőpárna Vliwazell, 20 x 20 cm 68 +ÁFAMull-lap steril, 8 rétegű 10 x 10 cm 2 db/csomag 17 +ÁFA

Mull-lap 30 x 30 cm, nem steril 2 225 +ÁFAMull-lap 10 x 10 cm, steril, hajtogatott, 16 réteg, szőtt 1 150 +ÁFA

Mullpólya 6 x 5 m, steril, vágott 30 +ÁFAMullpólya 7,5 x 4,5 m, nem steril 160 +ÁFAMullpólya 15 x 5 m, steril, vágott 78 +ÁFAGyorskötöző pólya, steril 5 x 5 cm 41 +ÁFARugalmas pólya 8 cm x 5 m (nyújtott hossz) 39 +ÁFARugalmas pólya 14 cm x 5 m (nyújtott hossz) 63 +ÁFARugalmas pólya 12 cm x 5 m (nyújtott hossz) 59 +ÁFARugalmas pólya 8 cm x 5 m 60 +ÁFARugalmas pólya 12 cm x 2,5 m 47 +ÁFARugalmas pólya 14 cm x 5 m 82 +ÁFAKalikópólya 10 cm x 3 m 84 +ÁFARamofix 25/3 439 +ÁFASebtapasz 2,5 cm x 10 m 160 +ÁFASebtapasz 5 cm x 10 m 210 +ÁFARagtapasz 5 cm x 9,14 m Rudasilk 331 +ÁFA

Kötszerek

ELÉRHETőSÉGEK:[email protected]

Faritz Judit +36-30/864-3989TELEPHELyEINK:

Budapest, M5 Hofherr Albert u. 38-42.Székesfehérvár, Homoksor 7.

VETTECH

akcióstermékeiNk

Page 24: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

24 Vet Hírek 2015. augusztus

ELÉRHETőSÉGEK:[email protected]

Faritz Judit +36-30/864-3989

TELEPHELyEINK:Budapest, M5 Hofherr Albert u. 38-42.

Székesfehérvár, Homoksor 7.

EasiScan lite vemhességvizsgáló készülék moST óRIÁSI ÁRENgEDmÉNNyEl!

• valós idejű kép, • víz-, por- és ütésálló, • nagyon könnyű (2 kg) • akkumulátorról 3,5 óra üzemidő, • fejmonitor, csuklómonitor, LCD monitor csatlakoztatható,

• vállpánttal vagy övtáskával kényelmesen hordható,

• hosszú élettartam

Rektális bevezető – segítségével gyorsan, hatékonyan vizsgálhatjuk a teheneket, anélkül, hogy kézzel a rektumba kellene nyúlni.

Ajándék!

www.bcftechnology.com

Wearable ultrasound for optimum precision in fertility, pregnancy and sexing detection

+44 (0)1506 460 023 | E-mail: [email protected]

Your animal imaging partner

Main application Other applications

FertilityPregnancySexing

FertilityPregnancyTendon

FertilityPregnancy

FertilitySexing

Easi-Scan UK v.1.indd 1 16/05/2012 16:49

20% árengedményt adunk, amennyiben nettó 100 000 Ft értékben vásárol az Alpha-Vet Kft. által kizárólago-san forgalmazott termékekből*

25% árengedményt adunk, amennyiben nettó 200 000 Ft értékben vásárol az Alpha-Vet Kft. által kizárólago-san forgalmazott termékekből*

30% árengedményt adunk, amennyiben nettó 300 000 Ft értékben vásárol az Alpha-Vet Kft. által kizárólago-san forgalmazott termékekből*

*A termékek listáját kérje üzletkötőjétől.

Page 25: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

25

Mi vigyázunk a bőrére!

MaiMed-proTec latex kesztyű, nem steril, enyhén púderezett, XS-XL méretekben100 db / doboz

MaiMed-proTec PF latex kesztyű, nem steril, púdermentes, XS-XL méretekben100 db / doboz

MaiMed-nitril LG PF300mm szárhosszúságú nitril kesztyű, púdermentes, latex mentes, S-XL méretekben

jobb és bal kézre egyaránt használható

100 db / doboz

MaiMed-vinyl PFnem steril, púdermentesS-XL méretekbenjobb és bal kézre egyaránt használható100 db / doboz

MaiMed-vinylnem steril, enyhén púderezettS-XL méretekbenjobb és bal kézre egyaránt használható100 db / doboz

Dolgozzon Ön is MaiMed kesztyűben!

Rendeljen az alábbi választékból 3 dobozzal

és AJÁNDékBA kap

egy BIALIND kézÁPOLó kRéMeT!

Page 26: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

26 Vet Hírek 2015. augusztus

Page 27: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

27

Page 28: Írjunk BVD történelmet! KORSZA K VÁLTÓ · PDF fileAz Orbeseal® több mint 10 éve bizonyítottan megelőzi a fertőzést, csökkenti a tőgygyulladást, és növeli a telep nyereségét.*

28 Vet Hírek 2015. augusztuswww.eukanuba.hu

A fenti akciók 2015. augusztus 31-ig, a készlet erejéig érvényesek.Más akcióval nem vonhatóak össze! A képek csak illusztrációk.

A nAgyszerU teljesítményért és küllemért.

Vásárolja meg az alábbi tápokatMOST 20% KEDVEZMÉNNYEL!-20%

ARCHIBALDnAk Is segített A sensItIve skIn táp, Hogy meggyógyuLjon és fAntAsztIkus foRmáBA keRüLjön

JUNIOR WINNER 2012 EURODOGSHOW

BUCHARES T

ARCHIBALD

eUkAnUBAADUlt All BreeDsAlmOn & rICe

szárított LAZAC-, csirke- és pulykahússal

valamint emésztést segítő rizzsel!kiszerelés: 12 kg

„Archibaldnak, Thai Ridgeback fajtájú kutyánknak nagyon érzékeny a bőre, ezért kezdtük el Daily Care Sensi-tive Skin táppal etetni. Miután a bőre meggyógyult a táptól és fantasztikus formába került, Archibald elnyer-

te a 2012 Eurodogshow „Fiatal Győztes” címet!” Loch Lívia

eUkAnUBADAIly CAre

sensItIVe skIn

Nem tartalmaz csirkehúst!kiszerelés: 12 kg