Rj;jrf;jp cghrid

Rj;jrf;jpRj;jrf;jpRj;jrf;jpRj;jrf;jpRj;jrf;jp

cghridcghridcghridcghridcghrid

ftpNahfp k`hp\pftpNahfp k`hp\pftpNahfp k`hp\pftpNahfp k`hp\pftpNahfp k`hp\p

Rj;jhde;j ghujpahh;Rj;jhde;j ghujpahh;Rj;jhde;j ghujpahh;Rj;jhde;j ghujpahh;Rj;jhde;j ghujpahh;

Published BY Shuddhananda Library,

Thiruvanmiyur, Chennai 600 041. 600 041. 600 041. 600 041. 600 041.

Ph: 97911 77741: 97911 77741: 97911 77741: 97911 77741: 97911 77741

Copy Right : @Shuddhananda Yoga Samaj(Regd),

Shuddhananda Nagar, Sivaganga - 630 551

Rj;jrf;jp cghrid

gjpg;Giu (Kjy; gjpg;G)gjpg;Giu (Kjy; gjpg;G)gjpg;Giu (Kjy; gjpg;G)gjpg;Giu (Kjy; gjpg;G)gjpg;Giu (Kjy; gjpg;G)

Nahf rkh[j;jpd! Gdpj ntspaPL Rj;j rf;jp cghridƒ ,JRj;jhde;jhpd! topghl;L E}y;ƒ mtUf;F N ahf rpj;jpaspj;j MNtr E}y;.

Rj;jNk flTs!ƒ mjd! tpsf;fNk rf;jpƒ ,uz!Lk; #hpaDk; fjph;fs!Nghd!wit. ‘Xk; Rj;j rf;jpXk; Rj;j rf;jpXk; Rj;j rf;jpXk; Rj;j rf;jpXk; Rj;j rf;jp””””” vd!gJ rpwe;j ke;jpuk;. ,J Rj;j gukhj;krf;jp cghridf;F Vw;wJ. mkh;e;j flTs! Rj;jk;ƒ MLk; flTs! rf;jpƒmkh;e;j flTs! Rj;jk;ƒ MLk; flTs! rf;jpƒmkh;e;j flTs! Rj;jk;ƒ MLk; flTs! rf;jpƒmkh;e;j flTs! Rj;jk;ƒ MLk; flTs! rf;jpƒmkh;e;j flTs! Rj;jk;ƒ MLk; flTs! rf;jpƒmJ rj;Jƒ ,J rpj;JmJ rj;Jƒ ,J rpj;JmJ rj;Jƒ ,J rpj;JmJ rj;Jƒ ,J rpj;JmJ rj;Jƒ ,J rpj;Jƒ ,uz!bd! Mde;j yPiyNa capUyf tho;thFk;.Mf;fy;> mspj;jy;> mopj;jy;> mlf;fy;> mUsy; Mfpa Ie;J mfu epiyfSk;Rj;j rf;jp tpisahlyhFk;. gpuk rf;jpahd thzp>thzp>thzp>thzp>thzp> tp\!Z rf;jpahdjpUkfsjpUkfsjpUkfsjpUkfsjpUkfs!> Uj;u rf;jpahd fhspfhspfhspfhspfhsp>>>>> kNfr rf;jpahd kNfRthpkNfRthpkNfRthpkNfRthpkNfRthp> rjhrptrf;jpahd kNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzp vy;yhk; ..... Rj;j gukhj;k rf;jp tpsf;fNk.

,jpy; gy Ntjhfk Nahf rhjd ,ufrpaq;fSk; jpahdg; ghly;fSk;mlq;fpAs!sd. ,jd!gb cghrid nra;Ak; J}a ey;yd!gh; mUSk;>nghUSk;> md!Gk;> mwpTk;> MASk;> Mw;wYk; nghypa ,d!Gw;Wtho;thh;fs!.

Rj;j rf;jp cghrid kdpj rKjhaj;ijg; Gdpjkhf;fp> tPW gLj;jp>ntw;wp jUf. Xk; Rj;j rf;jp ‚

Rj;jhde;j E}yfkRj;jhde;j E}yfkRj;jhde;j E}yfkRj;jhde;j E}yfkRj;jhde;j E}yfk ;

Rj;jrf;jp cghrid

Rj;j rf;jp rf;fu tpsf;fk;Rj;j rf;jp rf;fu tpsf;fk;Rj;j rf;jp rf;fu tpsf;fk;Rj;j rf;jp rf;fu tpsf;fk;Rj;j rf;jp rf;fu tpsf;fk;

eLNtAs!s #hpad!> Rj;jgukhj;kd!. mjd! fjph;f; fzq;fs! NkNy12>fPNo 12 guhrf;jp irjd!ag; gpufhrk;. mJ Nky; Nehf;fpa Kf;Nfhzj;jpy;Mz! rf;jpahFk;. fPo; Nehf;fpa Kf;Nfhzj;jpy; ngz! rf;jpahFk;. ,jd!xt;tntU Nfhzj;jpYk; rf;jpf;fdy; %d!W #ykhf tPRfpwJ. ,e;j%d!Wk; ,lh> gpq;fyh> RopKid ehbfisf; Fwpf;Fk;. ,e;j ehbfspy;Nahff;fdy; Vwp> tho;tpw;Fg; gy rf;jpfisj; jUk;. ,e;jr; rf;jpfs! 12k;‘Nahf rpj;jpapd!”apd! 12 ,ay;fshFk;. ,it gP[h~uq;fisf;nfhz!ld. gP[h~uq;fis “Xk; Rj;j rf;jp” ke;jpuj;Jld! [gpf;fNtz!Lk;.

,e;jr; rf;fuj;jpy; ehl;l%d!wp> ,jaj;jpy; Mthfdk; nra;Jjpahdpj;jhy; Rj;j rf;jp rpj;jpahfpf; fdY}wpg; ghAk;. ,ij epiyf;fz!zhbapy; gjpj;J> mjpy; tpsf;nfhsp gha;r;rp> Xq;fhu gpe;Jtpy; ehl;lk;Cd!wpdhy; jpahdk; if$Lk;.

Rj;jhde;j ghujp

Rj;jrf;jp cghrid

Xk; Rj;j rf;jp

Rj;j rf;jp cghridRj;j rf;jp cghridRj;j rf;jp cghridRj;j rf;jp cghridRj;j rf;jp cghrid

1. Rj;j rf;jp tpsf;fk;1. Rj;j rf;jp tpsf;fk;1. Rj;j rf;jp tpsf;fk;1. Rj;j rf;jp tpsf;fk;1. Rj;j rf;jp tpsf;fk;

Rj;j gukhj;k rf;jpNa vq;Fk;> vJTk; vy;yhk;. mjd! mUshlNyMUaph; cyfk;. mRj;j rf;jpfshd Mir ahzt khRfshy; my;yYWk;cyfk;> Rj;j rf;jp cghridahNy J}aey;ypd!GWk;. ,e;j ke;jpuk; vd!Ds!vOe;J vd! tho;it Kd!Ndw elj;jpaJ. ‘Xk; Rj;j rf;jp” ,k; ke;jpurf;jpNa vdf;F Nahfrpj;jpaspj;jJ. ,J vy;yh cyfpw;Fk; nghJke;jpuk;.,lh;g;gLk; khdplj;ij khrWj;Jj; NjRWj;jp> tPWngw;w rf;jpf; fdyhf;Fk;.Nahfrpj;jpiaj; jUtJ Xk; Rj;j rf;jp ke;jpuk;. thd!> ntsp> tsp> jP> ePh;>kz!> fjph;> fly;> kio> gaph;> cly;> caph;> czh;Tj;njhFjp vy;yhk; Rj;jrf;jp tpsf;fNkahFk;. Rj;j rf;jpapd! rr;rpjhde;jf; $j;Nj cyfhlyhFk;.cyfk; Rj;j rf;jpapd! irjd!a yPiy. mJNt tpuhl;]!t&gk;ƒ mJNt`puz!afh;g;gk;ƒ mJNt me;jh;ahkpahd gpuf;Qd!ƒ mJNt tpa\!b>rk\!b> jdp> njhFg;G. clypy; fl;Lz!lJ [Pthj;khƒ mjpy; Rj;j gukhj;krf;jp Rje;jukhf tpsq;FfpwJ. ifjp rpiwapypUf;fpwhd!ƒ mtidf;fhf;Fk; fhtyDk; rpiwAl; GFthd!> tUthd!ƒ Mdhy; mtd! ifjpad!W.mJ NghyNt Rj;j gukhj;k rf;jp > capUlypy; fl;by;yhky;tpisahLfpwJ. mJNt tpopg;gpy; cyfk;> fdtpy; kdf;fhl;rp> Roj;jpapy;kwjp> jpahdj;jpy; czh;T> Jhpaj;jpy; mwpT> kfhJhpaj;jpy; J}aNghpd!gkhf tpsq;FfpwJ. mJNt md!gUs! md!G> mwpQUs! mwpT>,d!gUs! ,d!G> ,iwtUs! ,iwik> GytUl; Gyik> NahfpAl; rf;jp.

2. k`hFz!lypf; fdy;2. k`hFz!lypf; fdy;2. k`hFz!lypf; fdy;2. k`hFz!lypf; fdy;2. k`hFz!lypf; fdy;

cly; rtk;ƒ flTs! rptk;ƒ ,uz!bYk; fye;JiwAk; rPtd!> Rj;j rf;jpirjd!a tbtk;. Rj;j rf;jpNa Mf;Fk; mad!> fhf;Fk; khy;> mopf;Fk;cUj;jpud!> mlf;Fk; mNfrd!> mUSk; rjhrptd!> mikjpahd rhl;rpahfmkUk; Rj;j rptd!. Rj;j gukhj;k rf;jp> Ie;J njhopy; Ghpe;Jk;> mjw;Fk;mg;ghw; gl;lJ. mJ J}a mU> khrw;w rhl;rp> fhz!ghd!. mJNt Mzpy;Mz!ik> ngz!zpw; ngz!ik. clYk; cyFk; khWk; kiwAk;ƒ Rj;j gukhj;krf;jp vd!Wk; ,ay;G jphpahjpUf;Fk;. mJNt mwpTk; njspTk; fiyAk;fy;tpAk; ey;fp ek;ikg; gf;Ftg;gLj;Jk; fiykfsfiykfsfiykfsfiykfsfiykfs!!!! !ƒ mJNt moFk;> jpUTk;>nry;tKk;> rPWk; rpwg;Gk; ey;fp tho;it ,d!gf;ftpij ahf;Fk; jpUkfsjpUkfsjpUkfsjpUkfsjpUkfs!!!! !ƒmJNt cf;fpu Ntfj;jhy; jl;Lj; jilfis Kl;bnawpe;J> tpLjiy ey;Fk;kfhfhspkfhfhspkfhfhspkfhfhspkfhfhsp. mJNt mikjpAk; mlf;fKk;> cgrhe;j epiyAk; je;Jjpahdj;ij epiyehl;Lk; kNfRthpkNfRthpkNfRthpkNfRthpkNfRthp. mJNt khrw;w ,d!gKk; mfkfpo;Tk;nja;tg; nghypTk; mUSk; kNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzpƒ mJNt Nahfrpj;jp ey;fp>khdplj;jpy; nja;tj; jd!ikia tpsf;Fk; Rj;j guhrf;jpf; fdyhFk;.mJNt %yhjhuj;jpy; Fz!lypf; fdy;ƒ mJNt ]`]!uhuj;jpy; k`hRj;jFz!lypf; nfhOe;J.

3. Rj;j rf;jp rhjdk;3. Rj;j rf;jp rhjdk;3. Rj;j rf;jp rhjdk;3. Rj;j rf;jp rhjdk;3. Rj;j rf;jp rhjdk;

Rj;j rf;jp rhjdj;jhy; k`hFz!lyp rpj;jpf;Fk;. rhpia> fphpia>Nahfk;> Qhdk; ,e;j ehd!Fk; mjd! Kjw; gbfs!. k`hJhpa rkhjp,uz!lhk; gb. Rj;j N[hjp yak; %d!whk; gb. Rj;j rf;jp kak; ehd!fhtJ

Rj;jrf;jp cghrid

gb. Rj;jhde;j jj;guk; Ie;jhtJ gbahFk;. Mztk;> khia> fd!kk;Mfpa mOf;F Vwpa rfyhj;kh> Rj;j gukhj;k rf;jpiar; ruz! GFe;J>gpusah fydhfp> tpQ!Qhd fydhfp> tpQ!Qhdfyd! Mde;jdhfp>rpd!kadhfp> jd!kadhf tpsq;f Ntz!Lk;. ,akk;> epakk;> Mrdk;>gpuhzhahkk;> gpuj;jpahfhuk;> jhuiz> jpahdk;> rkhjp (ed!ndwp> J}atho;T> ey;ypUf;if> caph;g;gikjp> mlf;fk;> xLf;fk;> cd!dk;> (jpahdk;)>xUik Mfpa vl;Lk; Nahf rhjdq;fshFk;. rhpia> fphpia> Nahfk;>Qhdk; (xOf;fk;> tzf;fk;> xUik> mwpT) ,it rpj;jhe;j rhjdq;fshk;rpj;jhe;j rhjdq;fshk;rpj;jhe;j rhjdq;fshk;rpj;jhe;j rhjdq;fshk;rpj;jhe;j rhjdq;fshk;.rputzk;> kddk;> epjpj;jpah]k;> epj;jpah epj;jpa tpNtf tprhuk;> rkk;>jkk;> jpjPl;ir> cgujp> ,k;ik mk;ikg; gad! tpioahik> KKl;Rj;Jtk;Mfpa gj;Jk; Ntjhe;jg; gbfshk;Ntjhe;jg; gbfshk;Ntjhe;jg; gbfshk;Ntjhe;jg; gbfshk;Ntjhe;jg; gbfshk;. ,itnay;yhk; Rj;j rf;jp rhjdj;jhy;vspjhf tUk;. ,Ul;liwapy; FUl;Lf; fpotidg; Nghyj; jtpf;Fk;[Pthd!khit> Rj;j gukhj;k rf;jp md!G fhl;b> mU@l;b> ,sikahf;fp>fz!izj; jpwe;J> fUiz tpsf;fp> cz!ikf;F elj;JfpwJ. mwpahikapy;fspk;Ngwpf; fplf;Fk; Md!khit> Rj;j rf;jp khrWj;J> khw;Nww;wp>nkUNfw;wpg; gj;jiu khw;Wj; jq;fkhfg; nghypar; nra;fpwJ. Cdj;jpy;kaq;fpa Md!khitj; jpahdj;jpy; ehl;b> jpahd kyh; Qhdf;fdpahfr;nra;fpwJ. mop Kidapy; miyAk; Md!kh> RopKidapy; mlq;fr;nra;fpwJ. rpwpa ,d!gj;jpy; kaq;fp tUe;Jk; rPtDf;F> Rj;j rf;jp nghpaepiyapd!gk; mspf;Fk;. ,uT gfypy; tl;lkpl;liyAk; capUf;F> vd!Wk;epd!W xspUk; epj;jpa N[hjpia tpsf;Fk;. Rj;j rf;jp rhjdk; mstw;w,d!g eykhFk;.

4. ke;jpu tpsf;fk;4. ke;jpu tpsf;fk;4. ke;jpu tpsf;fk;4. ke;jpu tpsf;fk;4. ke;jpu tpsf;fk;

Xk; Rj;j rf;jp vd!gjd! cl;nghUisf; fhz!Nghk;. xU fhyk;gukhj;kdplk; tuk; ngWtjw;fhf hp\pfSk; hp\p gj;jpdpfSk; ePz!l jtk;Ghpe;jdh;. gukhj;kd! hp\pfSf;F j; vd!whh;. hp\pgj;jpdpfSf;F f;vd!whh;. mjd! tpsf;fk; Nfl;ldh;. Kd!Nd Njth;> mRuh;> khe;jh; Mfpa%tUk; gpuk;khtpd! cgNjrj;ij Nehf;fpj; jtk; Ghpe;jdh;ƒ gpuk;kh>%tUf;Fk; j> j> j vd!Nw xypj;jhh;. mjd! nghUs! NjtUf;F jkj;tkjkj;tkjkj;tkjkj;tkjkj;tk;; ;; ;Ntz!Lk;. Gyd! kdk; mlq;fpa Nahfk; Ntz!Lk;. mRuUf;F jaj;tkjaj;tkjaj;tkjaj;tkjaj;tk;; ;; ;>gpwhplk; ,uf;fk; Ntz!Lk;. khe;jUf;F jjj;tk;jjj;tk;jjj;tk;jjj;tk;jjj;tk; (<if> jpahfk;) Ntz!Lk;vd!gjhk;. mNj khjphp gukhj;kd! Mz!fSf;F j; vd!wJ Rj;jk;> jia>jUkk;> jhdk;> jkdk;> Mj;k jhprdk;> jdk; Kjypa jd!ikfisf; Fwpf;Fk;.Rj;jk; vd!gJ rptk;> tp\!Z> gpuk;kh> fzgjp> Gj;jd!> mUfd!> mfud!>aNfhth Mfpa vy;yhj; nja;tq;fisAk; Fwpg;gjhFk;. j;j vd!gJrpj;jhe;jk;> rpj;jkhf gukhj;k Rfj;ij ey;FtjhFk;. Rj;jk; kNdh thf;Ffha Rj;jkhFk;. fUiz> md!G> Gydlf;fk;> jpahdk; ,tw;why;kdj;J}a;ikAWk;. jPik apy;yhj tha;ik> ,d!nrhy;> ehk[gk;> mUspir,tw;why; nkhopj;J}a;ik ngwyhk;. mUl;gzp> ey;Yiog;G> cz!LLj;Jthoj; njhopypaw;wy;> <l;ba nghUisg; gFj;Jz!zy;> r%fNrit>nghpahh; njhz!L ,tw;why; nka;j;J}a;ik va;Jk;. ,e;j Kj;J}a;ikahy;mfg;Gwj; njspTk; mikjpapd!gKk; cz!lhFk;> cs!sk; jpwf;Fk;> jpahdk;epiyf;Fk;. Rj;jhj;kg; nghypnta;Jk;. nja;tj; jd!ik tsUk;. Mj;krf;jp tpopj;njOk;. Rj;j rhjdj;jhy; rf;jp kyUk;. R Rj;j Nahfk;ƒ j; rpj;jpƒj jhdk;> jik> jUkk;> jkk;> jfuhfhr Qhdk; vd!gjhk;.

,dp> f; vd!gJ %yhjhuj;jpy; mOj;Jk; gf;Ft ehjk;. f; vd!gJ fdy;>Fz!lypf; fdy;. jp vd!gJ gf;jp> Kf;jp> Gj;jp> rhe;jp Mfpa eyq;fshk;. r

Rj;jrf;jp cghrid

vd!gJ rkk;> re;Njh\k;> rhe;jk; vd!gjhk;. rf;jp vd!gJ cyf tho;Tntw;wp ngWk; Nahff;fdYk;> tPWk;> Mw;wYk; jUtjhk;. Rj;jk; vd!gJcs!Szh;Tk;> nja;tj; njspTk; jUtjhk;. Xk; vd!gJ m-c-k; vd!wxypfspd! njhFg;ghk;. mmmmm— mtd!> rptd!> ,iwtd!> Mz!ltd!> my;yh>mfud!> mg;gd!> md!id> mwk;> md!G> mUs!> mikjp mfkfpo;T Kjypaeyq;fisf; Fwpg;gjhk;. ccccc vd!gJ cs!sk;> cyfk;> cz!ik> ctif> cj;jkFzq;fs!> cah;jt Nahfk;> cyfhd!kh ,tw;iwf; Fwpg;gjhk;. k;k;k;k;k; vd!gJkdpjhd!kh> mwpT kyh;r;rp> kfpo;r;rp> kjkr;rukpd!ik ,tw;iwf; Fwpf;Fk;.Xk; vd!Dk; gukhj;kid Rj;j Nahfj;jhy; cghrpj;J> rf;jp ngw;W> Rj;jgukhj;k rf;jpahy; cyfhyaj;jpw;F mUl;gzp nra;J> MW Nghy tho;e;J>mwpTf; fliyf; fye;J Mde;jkhjiyf; Fwpf;Fk; k`h Rj;j Nahfk`h Rj;j Nahfk`h Rj;j Nahfk`h Rj;j Nahfk`h Rj;j Nahfke;jpuNk Xk; Rj;j rf;jke;jpuNk Xk; Rj;j rf;jke;jpuNk Xk; Rj;j rf;jke;jpuNk Xk; Rj;j rf;jke;jpuNk Xk; Rj;j rf;jppppp. Ntjrhuk; fhaj;jphpƒ mJ Xk; gukhj;kdpd!Rj;j irjd!a rf;jpiaj; jpahdpj;J NkNyhq;fj; J}z!Lk;. Xk; Rj;j rf;jpvd!gNj fhaj;jphpapd! tpsf;fkhFk;.

,e;j ke;jpuj;Jld! gy gP[h~uq;fisr; Nrh;j;J cghrpf;fyhk;.gP[h~u ,ufprpanky;yhk; FU %ykhfNt mwpaj;jFk;.

5. Rj;j rf;jp rQ!rhuk;5. Rj;j rf;jp rQ!rhuk;5. Rj;j rf;jp rQ!rhuk;5. Rj;j rf;jp rQ!rhuk;5. Rj;j rf;jp rQ!rhuk;

Rj;j rf;jp Cw;nwLf;Fk;NghJ euk;Gfspy; xU El;gkhdkpd!rhuf;fdy; czh;thFk; . mijNa cs!shuf; ftdpj;Jf;nfhz!bUe;jhy;> jpahd Nkhd rkhjp if$Lk;. mJ jPtpukhf Mf JhpaepiyAk;> mJ jPtpukhf Mf JhpahjPj epiyAk; k`hJhpa epiyAk;>Rj;jhde;j RaQ!Nrhjp irjd!a epiyAk; rpj;jpf;Fk;. cs!sDgtq;fs!vy;iyaw;wdthFk;. `lNahfk; J}y tPhpa Njfq;fis tskhf;fp>euk;GfisAk; Rug;gpfisAk; nropg;GWj;Jk;. ,uh[Nahfk; kdijepiyehl;b jh;kNkf rkhjp epiy $l;Lk;. ke;jpu Nahfk; Mjhuq;fiskyh;j;Jk;. je;jpu Nahfk; ngz! rf;jpahy; Mz!ikapd! tPW ngw;wMjhuq;fis kyh;j;jp> Fz!lypia vOg;gp> ]`]!uhuj;jpy; mijr;Nrh;f;Fk;. %yhjhuj;jpy; tpopj;njOe;j Fz!lyp> Rthjp\!lhdk;>kzpG+ufk;> mdh`jk;> tpRj;jp> MQ!iQ> ]`]!uhuq;fSf;F NkYk;mjpEl;gkhd rf;jp epiyaq;fspy; guTk;. mit fphpa Nahfq;fSf;Fvl;lhthk;.

M]dk;> gpuhzhahkk; > jpahdk;> rkhjp ,e;j ehd!FNkrhjdNahfq;fspd! Kjd!ikahd gapw;rp. ,it ehk; Kad!Wnra;tdthk;. ,tw;wpd! gad! rf;jp rQ!rhuNk. ,lh> gpq;fyh> R\{k;zhMfpa %d!W Nahf ehbfisr; rhh;e;Nj rf;jpf;fdy; XLk;. fphpahNahfq;fspy; ‘ehd!” vd!w Mzt Kidg;G ,Uf;Fk;ƒ ‘vdf;F” vd!wMirAkpUf;Fk;. vdJ> ahd!> vdf;F vd!w czh;it Czhf;fp> vy;yhk;,iwtDf;F vd!w jpahfTzh;T jioj;jhNy jpUtUs! ,wq;Fk;.

fh;k Nahfk;> gf;jpNahfk;> Qhd Nahfk; ,k;%d!Wk; mUl;rf;jpAk;nja;tj;jd!ikAk; jUk;. ,tw;wpd! mbg;gil milf;fyk;. cs!sj;Jk;cyfj;Jk; epyTk; Rj;j gukhj;k rf;jpf;Nf Mshfp> mjw;Nf mUl;gzpnra;jy;> Muhjid nra;jy; fh;k Nahfkfh;k Nahfkfh;k Nahfkfh;k Nahfkfh;k Nahfk;. mijNa cs!sf;Nfhtpypy;Mthfdk; nra;J caph;j;Jbg;ngy;yhk; md!G kyuhf;fp topgLjy; gf;jpgf;jpgf;jpgf;jpgf;jpNahfkNahfkNahfkNahfkNahfk;. mjDld! mJthf czh;e;J fye;J xd!Wjy; Qhd Nahfk;Qhd Nahfk;Qhd Nahfk;Qhd Nahfk;Qhd Nahfk;.,jw;FNky; mNj epidthapUe;J cs!sj; Jbg;ngy;yhk; Rj;jrf;jpahfp

Rj;jrf;jp cghrid

czh;thapUj;jNy Rj;j rf;jp NahfkhFk;Rj;j rf;jp NahfkhFk;Rj;j rf;jp NahfkhFk;Rj;j rf;jp NahfkhFk;Rj;j rf;jp NahfkhFk;. ,jdhy; me;jf;fuz Rj;jpAk;>Mjhu Rj;jpAk;> Mj;k Rj;jpAk; va;jp NkypUe;J ‘Rj;j rf;jp” cr;rpapy;]`]!uhuj;jpw;F Nky; cs!s Rj;jhj;k kz!lyj;jpy; jhz!ltk; Ghpaczuyhk;. ,e;j jhz!ltk; vdf;F vl;L tajpy; jpUtUshy; vOe;jJƒ,d!Wk; elf;fpwJ. ,JNt jpUtb eldk;> rpjk;gu jhz!ltk;> fhspq;feldk;. cd!kpdp rkdpf;F NkYs!s rpjhfh] rpw;rigapy; Rj;jgukhj;krf;jp ,t;thW jhz!ltkhLk;NghJjhd!> Cdplq; nfhz!l khdplk;>Njdplq; nfhz!l Qhd elk; GhpAk; Rj;j rf;jp irjd!a epiyakhFk;.,Jjhd! gpwtpg; gad!. ,g;gaidg; ngWk; cghridNa Rj;j rf;jpcghrid. ,dp cghridapy; KidNthk;.

1. Rj;j N[hjp khiy1. Rj;j N[hjp khiy1. Rj;j N[hjp khiy1. Rj;j N[hjp khiy1. Rj;j N[hjp khiy

,uhfk; : rpe;J igutp jhsk;: jp]!u Vfk;

,d!gthhp jd!dpNyvOe;jN[hjp vd!dNt>

md!Gkpf;f Rj;jrf;jpmd!id tho;f tho;fNt‚

FKjkhd nrq;fzhs!>Fsph;e;jghh;it nfhQ!rpLk;

mKjkhd Gd!difmoFnrhl;Lk; ,e;jpiu‚ (,d!)

jq;fkhd Nkdpahs!>rkijnfhz!l neQ!rpdhs!>

nghq;Fkq;f yk;Ghpe;JNghw;wpLk; jpUkfs! ‚ (,d!)

muf;fhpd! nfhOg;gpidmlf;fpLk; gaq;fhpƒ

kwf;fUiz nfhz!lrf;jpty;yik jUtNs ‚ (,d!)

Rw;wpLk; gifj;jpus!RUz!LtPog; Nghhpdpy;

ntw;wpey;Fk; gj;ufhsp>tPiu> ePyp> #ypNa ‚ (,d!)

[Ptahopw; Nghpd!gk;nropf;fnka; rpyph;f;fNt

fhtpaq;fs! kPl;Lfpd!wfkythzp Nghw;wpNa ‚ (,d!)

Nte;jUk; tzq;fpLk;tpkyj;jha; kNf]!thp>

rhe;jNkhq;f tho;tpNyjdpf;fUiz ehl;lNt ‚ (,d!)

Rj;jrf;jp cghrid

2. Xq;fhu tpsf;F tzf;fk;2. Xq;fhu tpsf;F tzf;fk;2. Xq;fhu tpsf;F tzf;fk;2. Xq;fhu tpsf;F tzf;fk;2. Xq;fhu tpsf;F tzf;fk;,uhfk; : gpahF jhsk;: jp]!u Vfk;

Xq;fhu kz!lgj;jpy;— xspUk;Nahf kzptpsf;Nf>

J}q;fhj ey;nyhspNa— ,jaj;jpw;Rlh;eif Ghptha;.

cr;rpf; fkyj;jpNy— Jyq;Fk;cz!ikr; RlnuhspNa>

mr;rj; Jah;xopa— cyfpy;mgaf; fjph;gug;gha;‚

,ka ntz!gdpNky;— rptDld!,yFe; jPr;RlNu>

mku fq;ifiag;Nghy;— cd!rf;jpMbj; jtohNjh?

epj;jpa Nkhdj;jpNy— mikjpaha;ePe;Jk; jtr;RlNu>

rj;jpa tho;T ngw— cdJjq;fj; jzy; gug;gha; ‚

G+j TlypdpYk;— nja;tg;Gd!dif nghq;fplNt>

Ntjg; nghUsUtp— vdNttpk;kpg; Guz!liytha; ‚

khdpl tho;f;ifnay;yhk;— nkQ!QhdkhWjy; ngw;wplNt

Mde;j fhdKld!— cyfpy;Mbf; fspj;jpLtha; ‚

kdkaf;f kpd!wp— rhjpkjkaf;f kpd!wp

tdkyh;fisg; Nghy;— caph;fs!tho tifaUsha; ‚

3. Rj;j rf;jp vOr;rp3. Rj;j rf;jp vOr;rp3. Rj;j rf;jp vOr;rp3. Rj;j rf;jp vOr;rp3. Rj;j rf;jp vOr;rp

,uhfk; : G+ghsk; jhsk; : jphpGil

vOe;jpU fy;ahzp Xk;Rj;j rf;jpnak;,jaj;jpy; cgrhe;j cjaj;ijj; J}z!bmOe;jpUs! xope;jplr; nrOQ!Rlh; nghope;njq;fs!Mjhu fkyj;jpd ! kPNjwpg; nghype;jplvOe;jpU Xk;thzp vOe;jpU Xk;y~!kpvOe;jpU rhe;j kN`]!thp jhNa,ja kndhd!kzp cja Re;jhpNa‚

tpz!Kfk; fdpe;jJ tpbe;jJ fhiytPq;fpUs! mfd!wJ J}q;fpd FKjk;jz!Kfk; mUzj; jzy;Kf khdJjlq;fspy; tphpe;jd jhkiu nay;yhk;kz!Kfk; GJg;gRk; nghd!Kf khfplkq;fy nrq;fjph; kyh;e;jJ thdpy;

Rj;jrf;jp cghrid

vk;Kfk; ghh;j;jUs! Ghptjw; nfz!zpvOe;jUs! ,j;jpdk; ,d!gf; nfhOe;Nj‚

Mh;tnkDk; Nrty; $TJd! dUismd!Gsk; ghLJd! Mlypd! nghUisf;fhh;tuf; fhZk; fyhgj;ijg; NghYd!fUizKfq; fz!L fspj;jnjq; fz!Nz ‚#hpa N[hjpNrh; jhuif NghYd!Rlhpdpy; xd!whFk; Rfepiy aUsha;ghnuyhk; cd!Kfk; ghh;j;jpl tUsha;gukrp thde;jk; ghypf;Fk; jpUNt ‚

Gs!spdk; tz!bdk; G+kzj; njd!wy;G+ghsk; ghbNa Nghw;wpd cd!idJs!spd fd!wpdk; jha;kb Az!Nlnjhz!lUd! ngUikiaj; Jjpj;jdh;$btps!sUk; Mde;jj; NjdK jhNwNtfkha; te;jhd!k jhfe;jPh;j; jUsha;cs!nshsp J}z!bnak; cz!ikia apyf;fha;>Xk;Rj;j gukhj;k rf;jpNa tzf;fk; ‚,Ul;Fyj; jPikfs! ,d!Wld! xopf,lh;nrAk; giff;Fyk; ,lkpd!wp aopf ‚kUl;Fy khaq;fs! thapoe; njhopf ‚kdkaf; fhfpa ,dkaf; nfhopf>nghUl;ngU Rj;jhde;j GJAfk; Gyh;fngha;r;rhjp kjtpid G+z!Lld! kiwfmUl;Fy tPuh;fs! md!Gld! nghypfmkuhde;jk; nghop mKjT+w; wUsha; ‚

ge;jtpid nay;yhk; rpe;jplg; Ghpe;Njguk ghpRj;j Nahfg; gadhy;rpe;ijapy; cgrhe;j jPgj;ij Naw;wpr;rPt irjd!aj;ijr; rptka khf;fpme;juj; jhuif If;fpa khFk;mUz fpuzk;Nghy; mwpnthsp tPrpte;jUs! Mde;jk; je;njik ahsha;thopepd! thdUs! thopapt; TyNf ‚

4. Rj;j rf;jp jhz!ltk;4. Rj;j rf;jp jhz!ltk;4. Rj;j rf;jp jhz!ltk;4. Rj;j rf;jp jhz!ltk;4. Rj;j rf;jp jhz!ltk;

Xq;Fah; Nkhdntsp— mjdpy;Xnkd ahopirj;jha;— me;j

ePq;fW ghl;bdpNy— guhrf;jpePOyifg; gilj;jha;

<q;Faph; ahtpDf;Fk;— capuha;vq;Fk; ,Ug;gtNs— vk;ikj;

jhq;fp tsh;g;gtNs— Rj;jrf;jpjh;kr; Rlh;kzpNa ‚

Rj;jrf;jp cghrid

XLk; mUtpnayhk;— mk;khTd!Xq;fhu tPizad!Nwh

ghLk; gwitnay;yhk; — jpUg;ghit Kof;fkd!Nwh

$Lk; kzj;njd!wy;— fz!zd!FoyKj kd!Nwh

MLk; mtdpnay;yhk; — Xk; rr;rpjhde;jj; jhz!ltNk ‚

nghq;Fk; flNyhir — cd!idg;Nghw;Wk; [aKurk;

nrq;fjphpd! vOr;rp — epj;jpajPg Muhjidahk;

jpq;fSk; jhuifAk; — mzpnra;A kzpkhiy — mk;kh

gq;faf; fhnly;yhk; — ePnak;ikg;ghh;f;Fk; gutrkhk;— Rg

kq;fs tho;tpDf;Nf — guhrf;jpthd!kio Nghd!wtNs ‚

fhiy kyh;tdj;jpy; — cdJfl;loiff; fz!Nlhk;

Nrhiy apsq;Fapypy; — cdJJ}aFuy; Nfl;Nlhk;

Ntiyf; flypdpNy — NahfNtjhe;jr; nrhy;ywpe;Njhk;

khiy apaw;ifapNy — mk;kh epd!khak; tpsq;FtNj ‚

Ky;iy tdj;jpdpNy — NkhfdKuspf; fhe;jj;jpNy

my;yiyg; Nghf;fpd!w — fz!zd!Mly; mofpdpNy

my;yp kyh;tpopahy; — mk;khePmUSk; md!gpdpNy

nrhy;yj; njhpatpy;iy — Nghpd!gk;nrhf;fpj; jOTjk;kh ‚

mr;r kpdpAz!Nlh — Mirahztg; NgAKz!Nlh

Jr;r epidTk; cz!Nlh — Rje;juN[hjpiaf; fz!Ltpl;Nlhk;

er;R kdkhia — eypaehuzp rf;jpad!id

Kr;Rlh; thdj;jpNy — gspr;nrdKj;Jr; Rlh;G+j;jhs!

Kf;Fzg; Nghh;f;fskhk; — cyfpy;1%d!W eufKz!lhk; — mjpy;

rpf;fp tUe;jhky; — Qhdj;

Rj;jrf;jp cghrid

jPiaf; nfhSj;jptpl;lhs!Jf;fkpdpj; njhLNkh — Rj;jrf;jp

njhz!Lk; vk;iktpLNkh?

ehjtpe;J fiyfs! — fle;NjehndDe; jj;Jtj;jpy;

jjtpo; jhkiuapy; — md!idjhndd! nwhspUfpd!whs!

Mjp guhrf;jp — me;jk;MWq;fle;J epd!whs! — Rj;j

N[hjp kiyaurp ngUikiar;nrhy;y nkhopAKz!Nlh?

5. [a [a Rj;j rf;jp5. [a [a Rj;j rf;jp5. [a [a Rj;j rf;jp5. [a [a Rj;j rf;jp5. [a [a Rj;j rf;jp

[a [a Rj;j rf;jpruz! gukhj;k N[hjp ‚

gae;jtph;ƒ gifjPh;ƒ Mj;kgykUs!ƒ gOj;j thf;F

eae;jUs! ƒ Nahfrpj;jped!wUs! Qhyntw;wp

tpad!fiy ey;F ePNaehndDk; tPW jhuha; ‚

miykdk; mlq;fpr; rPWk;Mztg; Ngalq;fp>

kiynad epl;il$bthndd tho;e;J nja;tf;

fiyejp nadTyhTq;fspg;ngkf; fPtha; ƒ cs!Ns

epiyngWk; md!gUf;Fepd!idNa ey;Fk; ve;jha; ‚

gbfk;Nghy; Nkdpfz!Nld!ghy;tz!zq; fz!Nld!ƒ cs!sk;

gbff;fz! zhbahfpg;gspr;nrd xspuf; fz!Nld!

mbKb fhzhj; J}amwptpidf; fz!Nld!ƒ ,d!gj;

Jbelq; fz!Nld! — Rj;jN[hjpapd! mUisf; fz!Nld! ‚

Xq;fhuf; fz!zhbKd!xspkzp tpsf;fpyq;f

ePq;fhj epl;il$bneQ!rpNy ePapyq;f

Mq;fhu kpy;yhehDd!md!gpNy Mo;e;jpyq;f

J}q;fhj J}f;fe; je;jha;Rj;jXk; rf;jpj; jhNa ‚

1. mwk;> nghUs!> ,d!gk;> tPL

Rj;jrf;jp cghrid

gifthpd! gynkhLq;fg;gho;rpd tiralq;f

eifg;gth; thalq;fehndDk; nrUf;flq;fj;

jifkpFq; ftpijr; nry;tk;jioj;jpl tukspj;jha;

tiftifr; re;jj;jhYd!kfpikiag; ghlthuha;‚

vdJsj; Jbg;GePNavd!Ds!ahd! vdJePNa

cdjUl; fUizapd!wpAaphpNyd! caph;g;G kpy;Nyd!

kdjpidf; fle;JQhdehdpNy eldkhLk;

GdpjNk vd!Dsj;ijg;Gz!zpaf; Nfhapy; nfhs!sha; ‚

Muwp thUd! khz!igmw;Gj rpw;g uhk;gh ‚

ghuwp tpsf;Nf ge;jghrj;ij AUtp Nahq;Fk;

rPuwp aputpNa epd!rpj;jNk ahf ntd!Dk;

jhuf nkd!Nw gw;wpr;ruz!GFk; vd!idf; fhtha; ‚

fiyjU kwpNt Qhdf;fz!kzpf; nfhspNaƒ kha

tiyjUk; jPik ehlhkdj;njsp tUsp> md!G

epiyjUk; mUNs> Md!kNeaNk %yhjhu

ciyjUk; fdNy vd!idca;af;nfhz! lhSthNa ‚

njhd!Wehd! kiwf sPe;jha;>Jyq;Fkh fkq;f sPe;jha;>

ed!Waph; tho ehd!Fk;1

tsk;ngw ey;F fpd!wha;ntd!Wah; ftpij aPe;J

tPuKk; tPW kPe;Njvd!Wnkd! ,ja kd!wpy;

,Ue;Jy fhS thNa ‚

tho;fepd! md!gh; $l;lk;toptop epd!Ngh; tho;f ‚

tho;fepd! Nahf rpj;jh;kuGeP ^op apq;Nf....

tho;fepd! mwpTr; nry;tk;tue;jUe; jpUf;if tz!ik

Rj;jrf;jp cghrid

#o;fXk; Rj;j rf;jpr;Rlh;ep Tyf nky;yhk; ‚

6. Rj;j rf;jp Xk;6. Rj;j rf;jp Xk;6. Rj;j rf;jp Xk;6. Rj;j rf;jp Xk;6. Rj;j rf;jp Xk;

Rj;jrf;jp Rj;jrf;jpRj;jrf;jp Xnkd!Nghk;

xj;jpirf;Fk; md!gUs!sk;NahfN[hjp ahFNk

vj;jpirAk; vg;nghUSk;vt;TyF kpt;tUs!

rj;jpak; rjhrptk;jiof;Fkhd!k NeaNk.

nghd!dpsk; mUzdpd!GJeif tdg;gpNy

Gd!dif kzq;fkOk;G+Kfg; nghyptpNy

kpd!dypl; lgakhh;f;FNkfthd! fUizapy;

cd!dUisf; fz!Lfz!Lsq;fdpe; JUfpNdd!.

fs!sNkhq;Fk; G+tpNyfyq;fpthb lhkNy

njs!swp Tld!tpopj;jpUe;Jidj; jpde;jpdk;

cs!sNkhq;fg; ghbNacUfpepd! dUs!tsh;

nts!sNkhq;fp Kf;fdptpisj;jspf;f ePaUs! ‚

7. rfha Rj;j rf;jpNa7. rfha Rj;j rf;jpNa7. rfha Rj;j rf;jpNa7. rfha Rj;j rf;jpNa7. rfha Rj;j rf;jpNa

gQ!rG+jg; gQ!ruj;jpy;gr;rpsq; fpspnad

tQ!rkw;W epd!idNatOj;jpad!G nra;fpNwd!

neQ!rfe; Jbg;gJk;caph;g;gJk; epidg;gJk;

jQ!rkPe;j epd!nray;rfha Rj;j rf;jpNa ‚rfha Rj;j rf;jpNa ‚rfha Rj;j rf;jpNa ‚rfha Rj;j rf;jpNa ‚rfha Rj;j rf;jpNa ‚

1mapy; tbt khfpLk;mUkiu aLf;fpNy

Fapnydf; FunyLj;Jf;$Tfpd!w ehjNk

kapnyd elQ!nrAk;k`hJhpa N[hjpNa

vapnyhpj;j QhdNk1. Nty;tbthd NkUjz!lj;jpy; Mjhu fkyq;fspd! mLf;fk;

Rj;jrf;jp cghrid

apjaRj;j rf;jpNa.

rj;jkpd!wp epd!dUisr;rhh;e;J rhjdQ!nrAk;

gpj;jdpe;jg; gps!isiag;gphpj;Jitg;g jhFNkh

rpj;jRj;jp aPe;JNahfrpj;jpaPe; jUStha; ‚

mj;jdk;ik ad!GUtkhdRj;j rf;jpNa ‚

md!idag;g ndd!wJk;mKj%Wk; thapNy

cd!dTd!d neQ!rpypd!g%wpg;nghq;fp NahLNk

gpd!dkh Kaphpdq;fs!Ngjkpd!wpf; $LNk

td!dkh Kyff;Nfhapy;tho;tpyd!G #ONk ‚

ngah;tbtg; Ngjkpd!wpg;Nga;kdg; gphptpd!wp

kah;TWe; jdpklikr;rhfrq;f spd!wpNa

caph;vdj; Jbf;FKd!idcs!Swf; fye;jpLk;

caph;jpahd Nahfj;jpd!czh;tpy; tho;f G+kpNa.

8. vy;yhk; eP ‚8. vy;yhk; eP ‚8. vy;yhk; eP ‚8. vy;yhk; eP ‚8. vy;yhk; eP ‚

fz!zpw; fhZq; fhl;rp ePfUj;jpNy epidg;G eP

tpz!zpw;fhZ kw;Gjtpsf;F eP fpof;F eP

kz!zpw;fhz! ,aw;if ePtsk;ngWk; gRik eP

gz!zpw; fhZk; Xir ePgoj;jpNy RitA eP ‚

ngz!zp yd!Gg; ngz!ik ePgpwf;F khzwpT eP

vz!zpyh Taph;fspd!,jaf;$j; jpay;G eP

jz!zUl; ngUf;F ePjioj;j tho;tpd! %r;R eP

vz!zneQ!r fj;jpNy,yq;FRj;j rf;jpNa ‚

Rj;jrf;jp cghrid

cd!idad!wp ahdpy;iycaphpiy cyfpiy

md!idag;g dd!ngyhk;mlq;Fkd!G thdNk

vd!idahf;fp ad!idNavdf;Fs! itj;j N[hjpNa

jd!idg; gd!id ahf;fpNajioj;j Rj;j rf;jpNa ‚

vdf;FWk; ngUikfs!cdf;FWk; ngUikfs!

vdf;FWk; rpWikfs!cdf;FWk; rpWikfs!

tpidf;Fyg; giffle;Jntw;wpehl;l ePaUs!

vdf;F ntw;wp nad!gJk;cdf;F ntw;wpahtNj.

fdf;Fkhaf; fhl;bNyfyq;fpepw;Fk; Nrnaid

epdf;nfOe;J epd!dpNyepiyj;jpaq;F Neaid

cdf;fpdpa njhz!lidcjwpj;js!sp apg;gb

kdf;Fuq; fplk;tUe;jthl;ly;Ml yhFNkh?

9. cd! tpUg;gk;9. cd! tpUg;gk;9. cd! tpUg;gk;9. cd! tpUg;gk;9. cd! tpUg;gk;

tpUk;GKd! tpUg;gpyhJtpz!Zkz!Z nkq;FNk

JUk;Gkpq; firANkhRUk;gJk; gwf;FNkh

mUk;gtpo;e; joFld!mKjj;Nj Dff;FNkh

fUk;gpNy fdpapNyapdpf;Fkd!G fw;fz!Nl ‚

vg;ngah; tbTePvth;rka Ts!seP

mg;ngah; tbTld!mth;rkae; jhz!bNa

xg;gpyhj Md!kNeaNkhq;nfhUik nfhz!lid

Kg;nghUS khapidKjw;ngUk; goikNa ‚

cyfkhd Nfhapypy;caph;j;njhif AUtpNy

,yfpahLk; cd!idnad!

Rj;jrf;jp cghrid

,jakhq; FifapNyepytf;fz!L $bNa

epUj;jkhb epd!Dld!tpyfpyhj vd!DNs

tpyfplhJ thOtha; ‚

,q;FeP Ghpe;jpLk;,jakpd! dldNk

vq;Fkpt; tfz!lkha;,yq;Fkhl yhdNj

mq;F kpq;F nkd!dypd!wpad!Gsj; Jbg;gpNy

nghq;Fkpd!g Kz!LthOk;Gz!zpaQ!nra; ad!idNa ‚

<dkhd Ngjkpd!wpvd!dJd!d jpd!wpNa

thdtl;lk; Nghyepd!tisg;gpyhd!k Neauha;

khdkhf khdplh;kdq;fye;J tho;e;jpLk;

Qhdkhf Nkhdkha;elQ!nra; Rj;j rf;jpNa ‚

10. epd!Ds! ahd!10. epd!Ds! ahd!10. epd!Ds! ahd!10. epd!Ds! ahd!10. epd!Ds! ahd!

tpj;jfd!if tPizNghytPud!ifj; Jg;ghf;fpNghy;

rpj;jDs! sikjpNghyr;NrAsd!id ad!GNghy;

Kj;jkpo;g; GytDs!Kfpo;e;njOq; ftpijNghy

Rj;j rf;jp epd!DNsRoy;f J}a tho;f;ifNa.

J}a rpe;ij J}anra;ifJ}anrQ!nrhy; Nghw;wpNa

J}a Nahf rpj;jpahw;RlUe;J}a rf;jpahy;

J}aTs! SwTNgzpj;njhz!Lnra;Ak; md!giu

Neauhff; fhl;Ltha;epfhpyhj nja;tNk ‚

rhjpkh kje;jUk;rof;fpyh JyfpNy

Ngjthjr; #Jnra;gphptpidf spd!wpNa

Mjtd! fjph;fs! Nghy;midtUk; ,ize;njhsph;

Rj;jrf;jp cghrid

rhjdj;ij ey;Ftha;rjhrptf; fUizNa

MopNghYk; Moey;ywpitj;je; jUStha;

Copaw;w thidg;Nghy;csj;jikjp ey;Ftha;

Vopirf; Foypaho;vdg;gzpT ey;Ftha;

thopir toptFj;jtha;ikahd J}a;ikNa.

11. rhe;j ehisj; jh11. rhe;j ehisj; jh11. rhe;j ehisj; jh11. rhe;j ehisj; jh11. rhe;j ehisj; jh

ghh;kpir tFg;Gthjg;ghjfq;f spd!wpNa

Ch;jpUj;Jq; $r;rypd!wpcs!Swj; jpUe;jpNa

Ngh;Gfo; gjtp Ntl;ilg;Ngapyhjp ay;GWk;

rPh;jpUj;j tho;Tthor;nra;nak;kd!Gj; nja;tNk.

fl;byh Jioj;JZq;ftiyaw;w jpz!ikAk;

jl;byhj tPWnfhz!lrf;jpey;F fy;tpAk;

nkhl;lyh;t njd!dNtKfpo;e;njOk; GyikAk;

jpl;lkhf ey;Ftha;jpUf;fUiz nts!sNk‚

jhe;jk njDQ!nrUf;FQ!rhjpthjj; jPikAk;

rha;e;Jgz!il khkjr;rof;Fk;ngha; tof;fKk;

Xa;njyhUQ! [Ptrhl;rpxd!iwg;gw;wp tho;e;jpLk;

rhe;jehisf; fhl;Ltha;rku]f; flTNs ‚

my;yyhd ehl;LhpikMopth Dhpikahk;

njhy;iyapd!wpf; Fz!Lg;Nghh;RLk;nfhLe; Jahpd!wp

vy;iyf;Nfh by;yhJyfnkq;Fnkhd!W $bNa

ey;yjhw;wp thOfpd!wehisj;jh flTNs ‚

Rj;jrf;jp cghrid

12. Rje;juf; flTNs

1VFkpd!Dk; MFkpd!Dk;vd!dg;ngz!Z khZld!

NahfNghf khfthoTd!dUnshUik ey;Ftha;

Ntfntk; Gydlf;fpNtl;ilneQ! rlf;fpNa

VFkhF khd!kNeakPe;jUs! flTNs ‚

2tQ!r tpw;gidapiythpirr; rz!il apy;iyNa

neQ!rope; jOk;tpjitnel;Laph;g;G kpy;iyNa

kQ!rl;Fq;F kj;Jld!khjh;jq;fr; Nra;fisf;

nfhQ!rpahL ehl;fisf;Fyhtr;nra; flTNs ‚

ghjfQ!nra; jl;rpizg;gztzpf kpd!wpNa

rhjfQ!nra; jPjpyhJrk;kjpj;j fhjyh;

fPjkhh; Fapy;kapy;fpspnadf; fspj;jpLk;

Nrhjpehis aPFtha;Rje;juf; flTNs ‚

njhopYld! ,ize;j fy;tpNjh;e;jnjhz!l uhfNt

vopYld! nghJeynkdTioj; JyfpNy

nropnghUs! gFj;JZk;rpwe;j Nahf nkhd!wpNa

moptpyh Japh;fs! thOk;md!gUs! flTNs ‚

ehy;tUzk; Mapuk;eyq;nfLk; tUzkha;

Nky;tUzf; fPo;tUzNtWghby;yhkNy

Njhy;tUz khakpd!wpj;J}aTs! nshUikapy;

Mnydr; nropj;jpLk;mikg;gUs! flTNs.

1. MFkpd! (Positive) VFkpd! (negative)

2. tuRy;fk; (tujl;rpiz)

Rj;jrf;jp cghrid

13. xUik $b thoNt13. xUik $b thoNt13. xUik $b thoNt13. xUik $b thoNt13. xUik $b thoNt

Xh; tphpe;j thdfk;XNugue;j khepyk;

XUah;e;j khdplk;csj;jpnyhd!W kd!Gaph;

Xh;rpwe;j Md!kNeaxUik$b thoNt

rPh;rpwe;j Rj;jNahfrf;jpntw;wp Nrh;fNt.

kpd!dida ngha;Aly;kpDf;fpNy kaq;fpNyd!

nghd!idg;ngz!izg; Nghfj;ijg;GfioAk; tpUk;gpNld!

vd!idg;Nghy kd!Dyifnaz!zpad!G nra;tuk;

md!idag;g NdaUs!mKjRj;j rf;jpNa ‚

epyk;gyk; neLk;Gfo;epiwe;jnry;t khspif

jyk;Gfo; ngUikfs!rhpj;jpug; nghypTld!

gyk;ngWk; giltypgue;jntw;wp ahitAk;

eye;jUk; cdJehkrf;jpey;F kpd!gNk.

jPq;fUk;gpd! rhnwdj;jpjpf;FKf; fdpnadg;

G+q;fkOe; Njnddg;Gjpagh yKnjd

Xq;fpirj; jkpnodcyfpir tsnkd

<q;nfdf; ftw;wpDk;,dpg;gJd! ,irg;gNj.

rPUah;e;j QhdKk;nropj;Jah;e;j nry;tKk;

NgUah;e;j fPh;j;jpAk;gpzpapyh TlyKk;

VUah;e;j tz!ikAk;vspajhk; ,iwtpepd!

NeUah;e;j ey;yUs!epyTfpd!w NeuNk ‚

Rj;jrf;jp cghrid

14. thuhjUs!14. thuhjUs!14. thuhjUs!14. thuhjUs!14. thuhjUs!

jhndDk; mfe;ijAk;jdpr;nrUf;fpd! tPf;fKk;

Vnddpd! vhprpdf;nfhjpg;Gk;VWq; fhkj;jhy;

MdT+d! Gzh;g;Gld!mopAkhir Neha;fSk;

khdplf; FiwfSk;thuhjUs! flTNs.

Jf;fkhd fhl;rpapw;RoYfpd!w neQ!rKk;

rpf;fyhd tQ!rhpd!rpWkdg; nghwhikAk;

gf;Ftkp yhjth;gifAk; gf;fk; te;jplhj;

jf;f#o yPe;J nka;j;jtk;gypf;fr; nra;Ftha; ‚

eQ!rpDq; nfhbath;ekdpDk; typath;

tQ!rkw;w njhz!liutirJa hpLk;igahy;

ntQ!rpdg; nghwhikahy;ntbafe;ijg; Ngapdhy;

mQ!rplj; Jah;nrAk;muf;fiug; nghWg;igNah?

vf;FyKk; vg;gpwg;Gk;vt;tpdKk; cd!dpdk;

kpf;Faph;f; Fyq;fSd!wd!Nkdpnad! wwpFnthk;

xf;feP apUf;ifapy;cse;njhWk; cynfyhk;

njhf;f tho;Tr; Nrhiyapw;Ruz!LFz!Lg; Nghh;fNsd!?

mw;wKw;w khe;jh;fs!mtyr;rz!il nra;tNjd!?

Fw;wkw;w rPyiuf;nfhbath; Fikj;jNyd!?

fw;wnka;f; ftpfSk;fjpapyh jiytNjd!?

ew;wtf; fdypdhypQ!Qhykhd NfhyNk ‚

Rj;jrf;jp cghrid

15. tPW jh ‚15. tPW jh ‚15. tPW jh ‚15. tPW jh ‚15. tPW jh ‚

Fl;rpaw;w nfhs!ifAk;nfhLikaw;w ePjpAk;

fl;rpaw;w Njh;jYk;fLikaw;w rl;lKk;

cl;rpd kpyhjJ}acs!SwT nka;jpbd!

kl;rpwpa $l;bNykfpoikjp Njhd!WNk ‚

Nfhgj;jP nfhjpj;jpLk;nfhLk;Gaw; gifthpd!

rhgj;jPapy; vd!idthl;br;rhe;jj;ijf; nfLj;jpLk;

Mgj;ijj; jtph;j;Jd! md!gh;$l;lj;ij aUspnad!

jhgj;ijj jzpj;jUs!jahntDk; mKjNk ‚

er;RWk; giff;Fyk;eLeLq;fp NahlNt

Jr;rkh nahLq;fplj;Jah;f;Fyg; gprhRfs!

gr;irA+d! Grpj;jpLk;gfhRuh; nghbgl

mr;rkpd!wpg; Nghh;nrAk;mkurf;jp ey;Ftha; ‚

rPWNghh; KidapdpYk;nrQ!rpYitr; rq;fk;Nghy;

MWjy; mspj;jpLk;mUl;gzp aspj;jUs!

VWthd! mZj;jpuy;vdf;fdy; ngUf;fpNa

tPWnfhz!L jPikjPaed!iknty;y ePaUs! ‚

gbg;gpYk; gfl;bYk;glglj;j Ngr;rpYk;

ebg;gpYk; cyfNkilehlfg; GfopYk;

jbg;gpYk; rpWkdr;rypg;gpYk; nrUf;fpYk;

gpbg;gwg; gpbj;jdd!gpbf;fUk; gpbg;igNa.

Rj;jrf;jp cghrid

16. Xk; fhsp16. Xk; fhsp16. Xk; fhsp16. Xk; fhsp16. Xk; fhsp

Jah;jUk; nghwhikAk;JUJUj;j #o;r;rpAk;

mah;TWQ! rpdq;nfhjpf;Fk;Mj;jpug; gifikAk;

kah;Tw kdj;jpidkUtpapd!dy; nra;jplh

Tah;Fz kspj;jUs!caph;f;fpdpa nja;tNk ‚

Xk;f;yPk; Xk;fhspXk;gthdp rf;jpXk;

Xk;f;hPk; Xk;Uj;urf;jpuf;j rz!bXk;

Xk;̀ !hPk; J\!lrj;Uehr Jh;f;fh rf;jpXk;

Xk;Jk; Ik;xsk;`{k;Rj;j rf;jpXk;.

mr;rj;ij kpul;Ltha;muf;fiu tpul;Ltha;

Jr;rj;ij tpyf;Ftha;Jah;fisj; jfh;j;jplha;

er;rida tQ!riueypf;Fk;tPu Jh;f;ifNa

cr;rkhd rPh;j;jpey;Fk;Xk;fhsp Xk;ruz! ‚

ehnar; rpdj;jpdh;ehpnad kdj;jpdh;

Ngnadf; nfhbath;gpzpnad tUgth;

rPnadr; Rspg;gth;nrAk;Jah; nghbglj;

jhnadf; fUizfhl;bj;jhq;Ftha; gthdpNa ‚

ntk;giff; Fyq;fspd!ntbrpdg; nghwhikfs!

rk;gkhd tha;ntbfs!rha;e;J Njhy;tpfz!bl

ek;gpAd!id ehLk;md!gh;ey;tpidfs! ntd!wpl

mk;gpifepd! Md!krf;jpA+Wkhw;w yPe;jUs! ‚

Rj;jrf;jp cghrid

17. tp[a rf;jp17. tp[a rf;jp17. tp[a rf;jp17. tp[a rf;jp17. tp[a rf;jp

rPWk;Nghh; KidapNynrae;jUk; gaq;fhp

VWew; rigapNy,dpathf; fUStha;

$Wk;tPuf; $l;lj;jpw;Fiwapyhj nfhw;wey;

tPWje; jUStha;tp[arf;jp Naruz! ‚

fhspfhsp nad!Wehd!fdy;ngwf; fjwpLk;

Ntiste;J Ntisnty;Yk;tpj;ijia aspj;jUs!

ehnsyhk; cdjpiriaehl;Lk;ghl;L ey;fpepd!

Mnsdg; gzpj;jUs!mgakPA kd!idNa ‚

rpj;j%d!wpj; jpahd%d!wpr;nra;AQ!nra;if ahTepd!

gj;jpaha; epNtjdk;gykjhfg; ghypg;gha;

rj;jkpd!wp epd!ruz!GFe;Jrhj dQ!nra;Njd!

rpj;jpaPt Jd!fld!nropj;jRj;j rf;jpNa ‚

cyftho;tpy; vj;jid,lh;fSw;w NghjpYk;

fyfntk; gprhRfs!fdy;nghope;j NghjpYk;

tpyfplj; Jah;f;Fyk;tpopj;jpUe; jUStha;

,yfepd! ngUik vq;Fk;,d!gtho;T #o;fNt ‚

td!dkhk; cyff;Nfhapy;thOKd! caph;f;Fyk;

gpd!dkhar; rpije;jplhJNghpd!gj;jpy; xd!wpNa

cd!dUspy; Xh;FyTzh;Tnfhz!L thoNt

md!idepd!id Ntz!bNdd!mKjRj;j rf;jpNa ‚

18. tuhe;jUk; guhk;gpNf18. tuhe;jUk; guhk;gpNf18. tuhe;jUk; guhk;gpNf18. tuhe;jUk; guhk;gpNf18. tuhe;jUk; guhk;gpNf

mq;ifaw;fz! md!idaha;mUs!nghope;j rf;jpNa

Rj;jrf;jp cghrid

gq;ifaf; fuj;jpdhy;tue;jUk; guhk;gpNf

Jq;fey; ybath;JiztUk; ,izapyhj;

jq;fNk fUizahdjhaKj Nkruz! ‚

fhl;Lr; rpq;f kPJnry;Yk;fhisVwp gq;fpNa ‚

ehl;Lr;nry;tpNa Rliyf;fhl;Lel;l khbapd!

tPl;Lr;nry;tpNa> fUizNtjNkhjp Njth;gh

uhl;Lr;nry;tpNa ‚ vdf;Fd!ghl;Lr;nry;t khfNt ‚

ahopir FoypirKotpir apdpaey;

Vopir tsq;fNshbiwQ!rpg;ghb ahlNt

thopirj; jkpospj;jtz!ikNanad! dk;ikNa

#opir aKjNkRUjpapd! tbtNk ‚

,iwAy fwptwNkhld!nghOf;f kpy;ywk;

epiwFye; njhopyuRePz!lNahf rpj;jpapd!

Kiwtop nay;yhUkpd!gKw;WKd! Kd!Ndwpl

kiwtFj;j nja;tNkkdk;tfpj; jUStha;.... ‚

19. xg;gpyhf; fUizNa ‚19. xg;gpyhf; fUizNa ‚19. xg;gpyhf; fUizNa ‚19. xg;gpyhf; fUizNa ‚19. xg;gpyhf; fUizNa ‚

Nahfkha; cynfyhk;,aw;ifNah fpNyrpt

Nghfkh thontyhk;Gyd!top Gzh;e;jpLk;

jhfNkhf Nrhfkpd!wpr;rr;jpjhde; jj;jpidj;

Njftho;tpw; fz!Lkhe;jh;nja;ttho;T Nrh;fNt ‚

md!Gnra;Ak; md!gUs!mKj%wpg; nghq;fpLk;

,d!gkha; tsh;e;jid,aw;ifahk; cyfpNy

Jd!guf;fh; nta;aeQ!irr;

Rj;jrf;jp cghrid

Rl;nlhpj;jp lhjNjd!?nghd!guTq; fhiykhh;gpw;

Gd!diff;Fk; G+itNa ‚

xg;gpyhf; fUizNacapnudj; Jbj;jpLk;

nrg;ghpa rpd!kaj;jpUtUl; ngUf;fNk

,g;gpwtp khwpepd!dpay;gpNy apUe;jpLk;

mg;GJg; gpwtpiaaspj;jUnsd! md!idNa‚

kzpAld! xspnadkdj;Jld! epidg;ngd

mzpAld! monfdmoFld! kznkd

JzpAld! E}nydj;njhFj;jpyq;F rf;jpNa

gzpAld! ,irj;Jidg;guhtplk; tukUs! ‚

rhJthfp Ad!idg;ghbr;rhe;jkhf tho;fpNwd!

VJk;Nt wwpfpNyd!vjphpfs! Kisg;gNjd!?

#JthJ nra;Ae;Jl;lh;#o;r;rptPo;r;rp fz!bLk;

VJtpy;iyNah? cyfpy;vd!Wkpe;jj; njhy;iyNah?

Vrpj;Jg;gp itjbj;jVRtpd! tpNuhjpfs!

Mrpj;Jd!id tho;j;Jfpd!wmd!gUf;Fj; Jd!guha;

ehrj;jPik #oNteyptpyhJ tho;tNuh?

G+rpj;Jd!id Ntz!LNthh;GfypyhJ jho;tNuh?

20. fhZk; ,d!gk;20. fhZk; ,d!gk;20. fhZk; ,d!gk;20. fhZk; ,d!gk;20. fhZk; ,d!gk;

G+Zk;nghd!Dk; NghyNtGtpAk;thDk; NghyNt

MZk;ngz!Zk; md!gwptpy;Md!kNea uhfNt

fhZyfpy; thOfpd!wfhye;jd!idf; fz!KNd

fhZkpd!g kPFtha;fdpe;jRj;j rf;jpNa ‚

Rj;jrf;jp cghrid

,fj;jpNy guj;jpid,jaj;Nj Azh;e;jpLk;

mfj;jpNy Rfj;jpidmikjpw; nraypid

rfj;jpy;tpz! zurpidj;jdpg;ngUq; fUizahy;

cfj;jnyd! DapUNsAfe;jfhl;rp ahtNj.

epidj;jNj tbtkha;epiyj;jNj epiyajha;

midj;Jkhd epd!idehk;mioj;jNj ngaujha;

tpidj;jis apyhJePtpisf;Fkhly; Mlyha;

vidj;Jepd! nrayjha;,Ug;gnjd! ,aw;ifNa ‚

fhtpag; nghopypNyfdTtpz! kiyapNy

Xtpa tpaw;ifapy;caph;f;fiy aofpNy

Mtpia AUf;FKd!mUl;Rlhp dd!gpNy

NjtpNanad! rpe;jidnropf;Fkpd!g kPFtha; ‚

Nfhbf;Nfhb tpz!kyh;Fsph;eif Ghpe;jplf;

Nfhbf;Nfhb Ez!zZf;Fyq;fs!$j; jpaw;wplf;

Nfhbf;Nfhb aw;Gjq;FyhTkz!lf; Nfhtpypy;

ghbg;ghb Ad!idNaguhTkpd!g kPFtha; ‚

md!Wkpd!W nkd!WKz!ikmd!gUl; guk;nghUs!

xd!Wjhd! vDk; czh;r;rpXq;fpePq;fp yhjjha;

ed!wwpe; Jzh;e;JeldkhLq; fhl;rpia

ntd!WNs Ate;Jte;JNtl;lnyd!wd! Ntl;ifNa ‚

cr;rkh khiyaUtpNahJk;Ntj ehjNk

gr;irak; gapiuf;nfhQ!Rk;njd!wNyhJk; ghRuk;

,r;irnfhz!L ew;fdp

Rj;jrf;jp cghrid

,ire;JghLk; Gs!spdk;mr;rkw; Wyhtpay;

moFld! cyhTNtd!.

21. vid!dahz!l N[hjpNa ‚21. vid!dahz!l N[hjpNa ‚21. vid!dahz!l N[hjpNa ‚21. vid!dahz!l N[hjpNa ‚21. vid!dahz!l N[hjpNa ‚

md!gpNy Kisj;jpLk;mUspNy jpisj;jpLk;

nghd!nghyp mofpNynghUe;jpLk; ,aw;ifapy;

,d!gkhff; $bnad!,jaj;Nj dpirfis

cd!gOj;j Ts!sj;J}l;L;k;Xifnad!wd! thifNa ‚

rf;jpAk; rptDnkd!dr;rhe;jkhff; $bNa

epj;jpak; gjk;gpbj;Jeph;j;jkhb epd!idNa

gf;jpnra; gDtyPe;JghRuj;jp NdhirNa

vj;jpirAk; Rj;jrf;jpapd!gnkd!dg; gha;fNt ‚

my;yypy;iy mr;rkpy;iyIakpy;iyNa ƒ tho;tpNy

,y;iynad!g jpy;iyNavth;f;F kpd!d ypy;iyNa

vy;iyaw;w thd!Filepoypypd!g nka;JNk

vy;iyaw;w xd!wpNy,ize;JthO kd!gNu ‚

rpj;njhsph; rigapNyrpjk;gu ntspapNy

Kj;njhsph; epyhtpNyKOg;nghUs! Kof;fpNy

rj;Jrpj;J Mde;jj;jdpelk; Ghpe;jpLk;

Rj;jrf;jp nja;tNkRUjpahk; mfuNk ‚

mj;jdhfp mk;ikahfpmd!Gkhfp ,d!gkhfp

xj;jew; WizAhk;cyfkha; caph;fsha;

vj;jpirAk; vg;nghOJk;vd!Ds!ahD ePAkha;

Rj;jrf;jp Nghw;wpnad!idMz!lNrhjp Nghw;wpNa ‚

Rj;jrf;jp cghrid

Fkuwpw; Fkudhk;Foe;ijapw; Foe;ijahk;

mkuhpy; mkudhk;mwpQhpy; mwptjhk;

tpkhpirg; GytUs!tpad!ngUk; Gyikahk;

ekJJ}a neQ!rfj;Jehnddj; Jbg;gNj ‚

Nghw;wpNghw;wp NahfkhdNghfNk rpNefNk ‚

Nghw;wpVf NkmNefkhdG+h;z N[hjpNa ‚

Mw;wyPAk; tPuNkmwpTey;Fk; MjpNa ‚

Nghw;wpRj;j rf;jpXk;nghypfepd! ngUikNa ‚

22. Rj;j rf;jp mUr;rid22. Rj;j rf;jp mUr;rid22. Rj;j rf;jp mUr;rid22. Rj;j rf;jp mUr;rid22. Rj;j rf;jp mUr;rid

Xk; Rj;j rf;jp [a]j;a N[hjpXk; rr;rpjhde;j guk f;Ughepjpmd!G kyuhy; md!idiaj; njhONthk;,d!gnky;yhk; vspjha; tUNk ‚mwpthnaq;Fk; epiwtha; Nghw;wpmUshy; cyif aspj;jha; Nghw;wpmd!Ng tbtha; mkh;e;jha; Nghw;wpmwtop fhl;Lk; murpNa Nghw;wpmd!idNa Nghw;wp> mKNj Nghw;wp ‚Mw;wiyg; ngUf;Fk; Cw;Nw Nghw;wpMf;fKk; GfOk; Mf;Ftha; Nghw;wpMUaph;f; NfhUap uhdha; Nghw;wpMjp rf;jpNa> MizNa Nghw;wp,fgu Rfq;fis <tha; Nghw;wp,wthf; fiyapd! ,iwtp Nghw;wp,Us! fbe;njhspia apyf;Ftha; Nghw;wp,fy;nfLj; jikjp apirg;gha; Nghw;wp,jaf; fdyh naOe;jha; Nghw;wp<Nu OyifAk; <e;jha; Nghw;wp<hpyhf; fUiz thhpNa Nghw;wp<ifapw; rpwe;j NkfNk Nghw;wp<d nkhopf;Fk; QhdNk Nghw;wp<rNdh nlhd!whk; ,iwtpNa,iwtpNa,iwtpNa,iwtpNa,iwtpNa Nghw;wpcynfyhk; Nfhapy;nfhz! byFtha; Nghw;wpcaph;fis ehSk; Cl;Ltha; Nghw;wpczh;e;Njhh; czh;tpw; Fzh;Nt Nghw;wpcz!ik tpsf;Fq; fz!kzp Nghw;wpcs!sj; jpd!g nts!sNk Nghw;wpCikAk; Ngr Td!Dtha; Nghw;wpCioAk; nty;y TjTtha; Nghw;wp

Rj;jrf;jp cghrid

CDlw; gpzpfis nahopg;gha; Nghw;wpCnuhyhQ! nropf;Fk; fhNu Nghw;wpCZilj; Njit AjTtha; Nghw;wpCw;wkspf;Fk; Mw;wNy Nghw;wpvz!Z nkz!zj; jpdpg;gha; Nghw;wpvz!zpyhg; Gtptsh; tpz!Nz Nghw;wpvy;yhk; ty;y ty;ygpty;ygpty;ygpty;ygpty;ygp Nghw;wpvq;Fe; jpUtU spiwg;gha; Nghw;wpvd!id ahSk; ,iwtpNa Nghw;wpVfk; mNefkha; vOe;jha; Nghw;wpVfhz!lj;jpd! ,iwtpNa Nghw;wpVf;fe;jtph;j; njik A+f;Ftha; Nghw;wpVo;ik jtph;f;Fk; ,yf;Fkp Nghw;wpVw;wkspf;Fk; ,r;irNa Nghw;wpIe;njhopy; GhpAk; mUNs Nghw;wpIk;G+j Tyfpw; fhjpNa Nghw;wpIk;gpio jPh;f;Fk; mwNk Nghw;wpIae; jtph;f;F nka;Na Nghw;wpIf;ahD G+jp aUStha; Nghw;wpxd!wpa kdj;njhW epd!wha; Nghw;wpxw;Wik Nahq;Fk; capNu Nghw;wpxUFy Kynfd! Wzh;j;Jtha; Nghw;wpxt;Nth Uaph;f;Fk; cs!sNk Nghw;wpxspNa> mfz!l ntspNa Nghw;wpXq;fh uj;jpd! cl;nghUs! Nghw;wpXjh Js!tsh; NtjNk Nghw;wpXq;Fkh de;jj; jPq;fdp Nghw;wpXth Kaw;rp <tha; Nghw;wpXk;guh rf;jp> Xk;k`h rf;jp>xstpag; Nga;fis mlf;Ftha; Nghw;wpxsjh hpaj;jpd! MopNa Nghw;wpxsjl khFk; md!Ng Nghw;wpxsgh rfhpd! mUepjp Nghw;wpm‡fh tse;jUk; Mw;wNy Nghw;wpfy;tp aUSk; fiykfs! Nghw;wpfhspNafhspNafhspNafhspNafhspNa> rf;jpf; fdNy Nghw;wpfhjyh; fhZq; fhl;rpNa Nghw;wpfpof;Nf gfyha; fpsnuhsp Nghw;wpfPo;ik afw;Wq; fPh;j;jpNa Nghw;wpFUNt> ade;j FzNk Nghw;wp$d!gpiw #bapd! Fyrf;jp Nghw;wpnfk;Gfs! nfOkpa nfhk;Ng Nghw;wpNfz!ikf; Nfw;w ghd!ikNa Nghw;wpifj;njhopy; tsh;f;Fq; ifNa Nghw;wpnfhOe;Jtpl; Nlhq;Fq; Fz!lyp Nghw;wpNfhgg; Ngiaf; Fikg;gha; Nghw;wpnfshpNa Nghw;wp> fd!dpNafd!dpNafd!dpNafd!dpNafd!dpNa Nghw;wpruzk; ruzk; rf;jpNa Nghw;wprhe;jg; nghyptUs! rq;fhprq;fhprq;fhprq;fhprq;fhp Nghw;wprpe;jidf; fpdpa rpw;giurpw;giurpw;giurpw;giurpw;giu Nghw;wp

Rj;jrf;jp cghrid

rPye; je;jUs! rpitNarpitNarpitNarpitNarpitNa Nghw;wpRj;j rf;jpXk; epj;jpa rf;jpNa#hpa Ds!nshsph; RlNu Nghw;wpnre;jzy; Nghd!w Re;jhp Nghw;wpNrah naidtsh; jhNa Nghw;wpirjd!a N[hjp jUtha; Nghw;wpnrhy;yw; fhpa RfNkRfNkRfNkRfNkRfNk Nghw;wpNrhjp aspf;FK; nrhy;Ny Nghw;wpnrsghf; fpakUs! rhk;gtprhk;gtprhk;gtprhk;gtprhk;gtp Nghw;wpmQ!rh neQ!Ruk; mspg;gha; Nghw;wpMz!ikAk; tPWk; mUStha; Nghw;wpQhd kN`]!thp> ehuzp Nghw;wpmQ!Qh dj;ij aopg;gha; Nghw;wptQ!rh; nfhLikia kbg;gha; Nghw;wprQ!rye; jtph;j;jUs! rhe;ijNarhe;ijNarhe;ijNarhe;ijNarhe;ijNa Nghw;wpml;lkh rpj;jp aspg;gha; Nghw;wpMjhu fkyj; jkh;tha; Nghw;wp,lhfpdP> uhfpdP> yhfpdP Nghw;wpfhfpdP> rhfpdP> `hfpdP Nghw;wp]`]!uh uj;jkh; rf;jpNarf;jpNarf;jpNarf;jpNarf;jpNa Nghw;wpjpq;fspw; Gd!dif nra;tha; Nghw;wpkq;fs rf;jp khjtpkhjtpkhjtpkhjtpkhjtp Nghw;wprpq;fk; Nghd!w jpwysp Nghw;wpjq;fk; Nghd!w jDtsp Nghw;wpJzpTshh;f; FjTk; JizNa Nghw;wpgzpnra;thh;f; FjTk; gaNd Nghw;wpkzpkUe; jUS ke;jpuk; Nghw;wpmzpngUk; gilg;gpd! murpNa Nghw;wpjfuh fhr rf;jpNa Nghw;wpjhuf khd rhe;jNk Nghw;wpjpwikf sPAk; jPNa Nghw;wpjPdiuf; fhf;Fk; nja;tNk Nghw;wpJ\!liu aopf;Fk; Jh;f;ifNaJh;f;ifNaJh;f;ifNaJh;f;ifNaJh;f;ifNa Nghw;wpJ}aiug; Nghw;Wk; ehafp Nghw;wpnjtpl;lh Js!tsh; NjNd Nghw;wpNjtpNa> tho;tpw; fhtpNa Nghw;wpijhpa kspf;Fk; jUkNk Nghw;wpnjhe;je; jtph;f;Fk; Rje;jhpRje;jhpRje;jhpRje;jhpRje;jhp Nghw;wpNjhw;wg; Gtpiaj; Njhw;wpdha; Nghw;wpijayha; cyfe; jUtha; Nghw;wpjaNt tbthk; jhNajhNajhNajhNajhNa Nghw;wpey;yhh; tpUk;G el;Ng Nghw;wpehb tPizapw; ghLtha; Nghw;wpepj;jpa khd epkiyNaepkiyNaepkiyNaepkiyNaepkiyNa Nghw;wpePypNa Nghw;wp ghiyNa ghiyNa ghiyNa ghiyNa ghiyNa Nghw;wpEz!zpah;f; fwpthk; gz!Nz Nghw;wpE}ywp Tzuh El;gNk Nghw;wpneQ!rpdpw; nfhQ!Rk; fpQ!Rfk; Nghw;wpNeh;ikahsh; newpNa Nghw;wpieTjPh; kUe;ij eag;gha; Nghw;wp

Rj;jrf;jp cghrid

nehe;jth; Nehtw Nehf;Ftha; Nghw;wpNed!gpw; FWjp EtYtha; Nghw;wpgukNdh nlhd!wpa ghh;tjP ghh;tjP ghh;tjP ghh;tjP ghh;tjP Nghw;wpghh;itAs! shf;fpdhh; ghh;g;Ng Nghw;wpgpuk rf;jpahk; gpuhkpNagpuhkpNagpuhkpNagpuhkpNagpuhkpNa Nghw;wpgPLW kd!giu ehLtha; Nghw;wpGz!zpah; Nghw;Wk; tpz!Nz Nghw;wpG+uzh; tzq;Fk; ehuzp Nghw;wpngz!tb thd gpukNk Nghw;wpNgjq; fle;j ePjpNa Nghw;wpigutpigutpigutpigutpigutp Nghw;wp gthdp gthdp gthdp gthdp gthdp Nghw;wpnghJepiy tsUk; NghjNk Nghw;wpNghfkhh; G+uz NahfNk Nghw;wpngstKk; thDk; gue;jha; Nghw;wpkq;fyk; nghopAk; kNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzpkNdhd!kzp Nghw;wpkrpyhh; tzq;Fk; kyub Nghw;wpkpd!dpg; gwf;Fk; Gd!dif Nghw;wpkPidg; Nghd!w tpopNa Nghw;wpKf;jh; tpUk;Gk; Kjy;tP Kjy;tP Kjy;tP Kjy;tP Kjy;tP Nghw;wp%yh jhur; RthiyNa Nghw;wpnka;Azh; tspf;Fk; tpj;ijNa Nghw;wpNkfiy ahLe; NjhifNa Nghw;wpikKfpy; tphpe;j kjpNa Nghw;wpnkhs!sf; Fiwah nts!sNk Nghw;wpNkhfdf; fjph;tphp KfNk Nghw;wpnksdpf Ss!tsh; thdNk Nghw;wpahnodf; nfhs!nsd! ahf;ifia mk;Nk>Nahf rpj;jp AjTtha; Nghw;wpnghpat Us!sg; ngUikNa Nghw;wpmhpat Us!sj; jUikNa Nghw;wpepyj;jpy; tskha; eptTtha; Nghw;wptuq;fisg; nghopAk; tz!ikNa Nghw;wptho;T nropf;Fk; tha;ikNa Nghw;wptpQ!Qhdj;jpd! tpsf;fNk Nghw;wptPW kpfj;jUk; tPhpNatPhpNatPhpNatPhpNatPhpNa Nghw;wpntw;wp aUSk; tpj;jfp Nghw;wpitafq; Nfhapyha; tsh;tha; Nghw;wpgoikNa vd!Wk; GJikNa Nghw;wpmoNf Nghw;wp ‚ mzpNa Nghw;wpmstpyh tpisahl; lhw;Wtha; Nghw;wpmwnewp tho;it aspg;gha; Nghw;wpcd!dU Nshq;fp caph;f;Fyk; tho;f‚Md!k Neak; mtdpapy; guTf ‚ed!ik Nahq;Ff> ehnlyhk; tho;f ‚,d!g tsq;fs! vq;Fk; epiwf ‚md!Gk; mUSk; MASk; nry;tKk;GyikAk; GfOk; nghq;Ff epjKk; ‚GJAfk; tUf> G+uzk; nghypf ‚mkutho; tUsha; md!idNa Nghw;wp ‚Rj;jk; mUsha; rf;jpXk; rf;jp

Rj;jrf;jp cghrid

Kj;jp mUsha; rf;jpXk; rf;jprkj;Jt kUsha; rf;jpXk; rf;jprpj;jp aUsha; rf;jpXk; rf;jprf;jpXk; rf;jp> Rj;j rf;jpXk; ‚

23. rf;jp ftrk23. rf;jp ftrk23. rf;jp ftrk23. rf;jp ftrk23. rf;jp ftrk;

gf;jpAlNd rf;jp ftrk;ghbg; gzpa ehb ahopirg;gha; ‚Mgj;jhd mjph;r;rpaPjk;kh ‚jPgj;ij Naw;wpj; jPapUsfw;wpj;njhz!ld! thoj; Jiz nra;ak;kh ‚cd!idad!wpg; gpd!ndhU JizapNyd!Xk; [pk; [p]!ph ]`[pk; Xk; f;hPk;$w;iw cijj;j nfOQ!rpt rf;jpNaMw;wy; ngUFk; Cw;Nw Nghw;wp ‚fhtha; vd!idf; fUizf; flNy ‚thzP> fhsp> y~!kP kN`r;thPkNdhd!kzp cyfpd! khjh Nghw;wp ‚Xk; =k; ̀ !hPk; f;hPk;Ik; Rj;jrf;jp Xk;fz! ghh;j;jUs!tha; fhkhl;rpj; jhNaGz!izj; jPh;g;gha; GtNd[!thpNaQhdhk;gpifNa kPdhk;gpifNa>mdhijf; Foe;ijia Mjhpj; jUsha;md!gDf; fpe;j Jd!gk; te;jNjd!?vd!dpiy fz!L epd!kdk; ,uq;fha;cd!dUspd!Wp Aynfdf;fpy;iycd! rf;jpapd!wp capnudf;fpy;iycd! gf;jpapd!wp cah;ntdf;fpy;iycd!dwptpd!wp ciunadf;fpy;iyMya Tyfpy; mweyq; Fd!wpmjh;kg; gjh;fshk; muf;fh; GFe;Njnra;Ak; nfhLik nrg;gj; jFNkh ‚gopfs! vj;jid ghtq;fs! vj;jid ‚gpj;JW nghwhikg; gPilfs! vj;jid ‚rj;JU tQ!rr; rq;fl nkj;jid ‚rhJf;fSf;Fj; jPJf;fs! vj;jid ‚ey;ytUf;Fg; nghy;yhq;nfj;jid ‚vj;jid aplh;fs! ‚ vj;jid apLk;igmZf; fjpuhNy mopahJyfk;Md!kf; fjph;fis mUshy; tPrha; ‚Gz!zpa ghujk; Gz!Zwg; Nghh;nra;kz!ntwp auf;fh; ky;ypidntd!Wrj;jpa jUkk; jioj;jplr; nra;tha;epj;jpag; nghUNs epd!kd khFf ‚cd!idr; ruz!GFe; Jd!top ele;Njd!cd!idNa topj;Jiz vd!dNt ek;gpNdd!cynfyhk; Rw;wp cd!Gfo; ciuj;Njd!mwpahNah eP mUl;ngUQ! NrhjpNa ‚vspNad! kPJd! ,uf;fk; ,y;iyNah ƒ

Rj;jrf;jp cghrid

vdf;nfhU gzpapid <e;jha; jhNamjid Kbf;fNt mUe;jtq; fhj;Njd!.md!igf; nfhLj;Njd! milf;fyk; GFe;Njd!mUisj; J}z!b mwpnthsp je;jha;mwpthy; cd!id my;Yk; gfYk;Jjpg;gnjhd!Nw njhopyha; tho;e;Njd!vOjpnaOjp vspikapy; tho;e;Njd!jpUtUspd!wpr; nry;tk; NtwpNyd!#Oyfj;jpd! Nrhjid thjidnrhy;yg;gLNkh ‚ nghy;yh tpidahy;my;yw;gLj;jYd! mUSf;foNfh?Ngij Ayfpd! ngUe;Jah; jhq;Nfd!vj;jid Ngh;fs! Vkhw;wpr; nrd!wdh;.,le; je;jpq;Nf ,uf;fq; fhl;bczT je;Jk; cs!sd!gpyhjtQ!rh; vj;jid eQ!ruhdhh;fs! ‚gzj;ijg; gwpj;jdh; gopJ}w;wpdhh;fs!cz!l tPl;bw; fpuz!lfk; nra;jdh;Nfhs! ngha; nghwhik Fj;jpuk; nfhLikths!gpbj; njd!id tUj;jTk; NghNkh?J}w;wpj; jphpAk; Jl;lg; gjh;fs!Mw;wpa jPij asf;fTk; NghNkh?ed!wp kwe;j ehapDk; Nflh;,d!WldpUe;Nj ,lh; gy nra;thh;ngha; tof;fhLk; Gy;yh; $l;lk;,dpAk; te;Nj ,d!dy; nra;ahky;mikjpaha; cd!id md!G nra;njd!Wk;md!ghy; vOe;j mUswpthNycs!sk; cUfp cd!idNa ghLk;gzpapy; ntw;wp azpe;jpl tUsha; ‚cWjpahf Td!db gpbj;Njd!fw;wth; Nghw;Wk; fdpNa NjNd ‚nry;te; jUtha; nry;thf; fUsha;gy;yhz!Lfsha;g; ghbg; gzpe;Njd!gOjpyhj; J}a KOepiw apd!gk;gOj;Jd! ngUikiag; ghnuyhk; gug;Gk;rpj;j Rj;jpAk; rptfdnyhspAk;rj;jpa thf;Fk; cj;jkh; el;Gk;tpj;jfh; cwTk; tpkyh; njhz!Lk;mQ!rh neQ!Rk; Mj;Jk rf;jpAk;JQ!rh Kaw;rpAk; Njhyh tPWk;ntw;wpj; jpUTk; tPujPuKk;kiyaU tpnad fiytsg; ngUf;Fk;miyfly; NghNy Mo;e;j ey;ywpTk;gpzpapyh TlYk; gpwfplhj; JzpTk;mzpao Nfhq;Fk; md!gh; JizAk;gz!ghLila ez!gh; $l;Lk;mbahh; rPUk; mUs!tha; mk;kh ‚vz!zpa ed!ik va;jplr; nra;tha; ‚if fhy; fz!fs! fOj;J fdpKfk;

Rj;jrf;jp cghrid

%is tha; eh %f;F fhLd! gy;Njhy; rij euk;G J}y#f;FkKld!fhuz rhPuk; G+uz khdjj;Jt epiwT jiof;fj; jiof;fNt ‚khFz!lypapd! khspifr; rpwg;ngdg;ghypj;Jd! gzpfisg; nghUj;jkha;g; Ghpe;JrPtd! rptkae; jpfor; nra;tha; ‚mkuj;jd! ik mspg;gha; Nghw;wp ‚Mjhukyhpy; mkh;tha; Nghw;wp ‚G+ntyhk; gilj;jha; Gfnydf; fhdha;fhtyha; epd!nwd! flik fhf;fMtyha;f; $tpNdd! mbNad! vd!Wk;cd!idNa ek;gp cd! gzpf;fhfNttho;fpNwd! vd!id tho;j;jpL jhNa ‚,d!Dk; ,ak;Gt njd!Nd> rpwpNad!,r;irg; gbnaid vLj;jhs! mk;Nk ‚gr;irf; Foe;ij cr;rf; Fuypy;Xk; Rj;j rf;jp ‚ [a rj;a N[hjp ‚Xk; rr;rpjhde;j guk f;Ughepjp‚vd!W tzq;fp ,Uf;fpNw dPq;Nf ‚xd!Nw gytha; cyTk; xspNathopa epd!dUs! thopa TyNf ‚Xk; [a Xk;N[hjp ‚ Xk; Rj;j rf;jp Xk; ‚

24. Rj;j rf;jp jpahdk;24. Rj;j rf;jp jpahdk;24. Rj;j rf;jp jpahdk;24. Rj;j rf;jp jpahdk;24. Rj;j rf;jp jpahdk;

fUiz tphpNt fhl;rpf; fpdpamUzj; jpUNt ‚ moFj; NjNd ‚vq;Fk; ePNa ‚ vy;yhk; ePNa ‚thdk; cdJ Qhd tphpthk;cLf;fs! cdJ xspkzpg; G+zhk;nrq;fjph; cdJ NjN[h kakhk;Nkfk; cdJ nky;ypa $e;jyhk;mUtp khkio mUspd! ngUf;Fk;fhLfs! cdJ ftpd!ngUk; tdg;ghk;G+f;fs! cdj Gd!difj; jpushk;fdpfs! cdJ ifjUk; tpUe;jhk;gwitfs! cdJ ghl;bd! nkl;lhk;Fapy;fs! cdJ Fuypd! vjpnuhypfpspfs! cdJ fpsh;tha; nkhopahk;md!dk; cd!wd! mzpeil aofhk;Ftisf; fhLfs! Nfhks tpopahk;Ky;iy aUk;Gd! Kj;Jg; gw;fshk;ghjp kjpAd! gue;j new;wpahk;,e;jpu tpy;Yd! ,ize;j GUtkhk;filtpop ak;G fUtpop tz!Lƒnts!tpop kPdhk;ƒ cs!tpop aUshk;ƒ,uTk; gfYk; ,ikfs! cdf;Nf ƒcapnuyhk; cd!wd! Cah caph;g;ghk;gapnuyhk; cd!wd! gRk;nghyp thNk

Rj;jrf;jp cghrid

G+kp AdJ G+e;jlj; Njuhk;fhyNk cdJ fLtpirg; Gutpahk;,utpAk; kjpAk; ,ujrf; fukhk;MW gUtKd! mofpd! vopyhk;tho;ntyhk; cdJ topeilf; fhl;rpcd!id ad!wp capUy fpy;iymd!ideP ad!wp mirntdf; fpy;iyahDd! tPiz epNad! dpirNa ‚ahDd! FoNy ‚ epnad! ghl;Nl ‚ahDd! clNy ‚ ePnad! DapNu ‚ahDd! fz!Nz ePnad! ghh;it ‚ahDd! cs!sk; ePnad! Jbg;G ‚ahDd! md!gd! ePnad! md!Ng ‚rpe;ijap Y}Wk; rpd!kaj; NjNd ‚ke;jpuf; ftpkyh; khiyfs! #l;bte;jdk; nra;Njd! ve;jha; tzf;fk; ‚re;jjk; Rj;j rf;jpXk; ruNz ‚

25. Rj;j rf;jp milf;fyk;25. Rj;j rf;jp milf;fyk;25. Rj;j rf;jp milf;fyk;25. Rj;j rf;jp milf;fyk;25. Rj;j rf;jp milf;fyk;

fypntz!ghfypntz!ghfypntz!ghfypntz!ghfypntz!gh

njhz!lh; ehjd! Jiztp guhrf;jpfz!l fz!fs! fspf;Fk; kNdhd!kzpnfhz!l neQ!rk; FspUk; mUl;rpittz!L thh;Fo yk;ikia tho;j;Jthk; ‚

NtWNtWNtWNtWNtWXk;Rj;j rf;jp> Xk;rpt rf;jpXk;gu Njtp cd!db gzpe;Njd!ƒcd!id ad!wpg; gpd!ndhU JizapNyd!md!id> md!id> vd!Kfk; ghuha;cWjpahf cd!idNa ek;gpNdd!tUjp nad!nwhU thh;j;ij nrhy;yhNah?ngw;wts! ntWj;jhy; gps!isnad! nra;Ntd!?fw;wth; Nghw;Wq; fdpNa> NjNdfy;tp awptpNyd!> fhl;rpA kpy;Nyd!nry;tg; ngUf;fpNyd! rpe;ijap Yd!idmd!Gld! $Tk; Mh;tNk nfhz!Nld!gz!Gl ndd!idg; ghpe;jhl; nfhs!tha;,y;yw khfpa ey;ywj; jpUe;Njty;ygp Ad!id tOj;JNthh; tho;fNt .cd!db gw;wp cyfpdpy; tho;Ntd!,d!db ahhpd! ,izapyhj; JizNafz!lNj fhl;rp> nfhz!lNj Nfhyk;vd!wiy kdij ,Oj;Js! slf;fpIk;Gyr; Nrl;ilfs! mwNt ePq;fpg;igk;GyDyTk; gRq;fhw; nwdNtRje;ju khfTd! gjkyh; gw;wp,je;jU jkpohy; ,irj;Jid ehSk;ftiyia nty;Yk; fspg;ngdf; fUsha;

Rj;jrf;jp cghrid

jptiyAk; cWjp rpijah jUsha;kdj;jp ypd!gNk ky;fpl tUsha;jdfdQ!! Rw;wk; kidkfh nuy;yhk;cdnjd kjpf;Fk; csnkdf; fUsha;tWik apd!wp tskpfj; jUtha;eWkz kyhpd! eifnadf; fUsha;cz!ikNa NgRk; ciunadf; fUsha;tz!ikNa ngUFk; tsnkdf; fUsha;gps!isr; nry;tk; ngUfpl tUsha;ts!sw; ifahy; tukpfj; jUtha;fw;Gs kidtp fspg;Gw tUsha;ew;Gf Nohq;Fk; ehTf; fuRNghy;gj;jpAk;> gzpAk;> ige;jkpo; thf;Fk;rpj;j Rj;jpAk;> rptf;fd nyhspAk;jUtha; ƒ cdJ jhis epidj;jJk;tUtha; tUtha; tujhk; gpifNa ‚md!gh; Nfl;lij mf;fz kspf;Fk;md!Ng> mUNs> mwpTr; RlNu>ngaiuf; Nfl;lJk; Jah;fs! tpyFk;caUk; rPh;j;jp> cyFk; tzq;Fk;ƒmk;ikNa tho;tpd! mKjNk Nghw;wp,k;ikr; Rfq;fis <tha; Nghw;wpngha;aW GfOk; nghypTW kwpTk;nra;aew; rpe;ijAk;> jpahd rpj;jpAk;md!gh; md!Gk; md!Gg; gzpAk;tpkyh; njhz!Lk;> tpj;jfh; el;Gk;>mQ!rh neQ!rKk; Mj;Jk rf;jpAk;JQ!rh Kaw;rpAk; Njhd!whj; JizAk;ntw;wpAe; jpUTk; tPuj; jzYk;ngw;Wehd! thOk; ngUik aUsha;gifth; eLq;Fk; gynkdf; fUsha;jifngUQ! Rj;j jUk rf;jpNakiy Nghnydf;Ff; fiytse; jUtha;miyfly; NghNy Moe;j ey;ywpTk;gpzpapyh TlYk; gpwfplhj; JzpTk;mzpao Nfhq;Fk; Mj;Jk NeaKk;nfhbahh; vd!Kd! FikAk; rf;jpAk;mbahh; kfpOk; mUl;gzpj; jpwKk;nghUSk;> GtpAk;> NghfKk;> NghjKk;mUSk;> MASk; Mh;tKe; jUtha;mk;ikg; gaid ,k;ikap yspg;gha;mk;ikNa mkuj; jd!ik aspg;gha;vz!zpa nja;Je; jpz!kd kspg;gha;Gz!zpak; ngUFk; fz!zpa kspg;gha;fz!ghh;j; njd!idf; ifJ}f;fp tpl;Lg;gz!Gld! fhtha; gftjpj; jhNa ‚ruzk; ruzk; rjhrpt rf;jpruzk; ruzk; rj;FU NjtpRj;j rf;jp Xk;> Rj;j rf;jp Xk;Rj;j rf;jp Xk;> Rj;j rf;jp Xk;

Rj;jrf;jp cghrid

tpUj;jk;tpUj;jk;tpUj;jk;tpUj;jk;tpUj;jk;G+ntyhk; gilj;j G+j ehafpNa>

Gfyil Gz!zpah; jkf;Ff;fhtyha; epw;Fq; fUiz ehafpNa>

fz!fUj; JapUl ypdpf;fj;Njth;nfhz! lhLQ! rpj;jp ehafpNa>

rpte;jU rf;jpeh afpNa>Mtyha; cd!idf; $tpNdd!> gzpe;Njd!

mbNaDf; fUs!Ghp thNa ‚

26. Rj;j rf;jpf; nfhb26. Rj;j rf;jpf; nfhb26. Rj;j rf;jpf; nfhb26. Rj;j rf;jpf; nfhb26. Rj;j rf;jpf; nfhb

Xq;FfNt [ak; Xq;FfNt—Xk; N[hjpf;nfhb Xq;FfNt

jhq;FfNt mwe; jhq;FfNtrj;jpak; [ak; Xq;FfNt.

Nahff; nfhbNa thopaNt—xUikf; nfhbNa thopaNt

Vff; nfhbNa ,d!gf;nfhbNa—,jaf; nfhbNa thopaNt.

ehjf; nfhbNa thopaNt—Qhdf; nfhbNa thopaNt

Ntjf; nfhbNa thopaNt—ntw;wpf; nfhbNa thopaNt.

Nrhjpf;Nfhapy; KbNkNy—Jyq;Fq; nfhbNa thopaNt

ePjpf; nfhbNa Neh;ikf; nfhbNa—epiwTf; nfhbNa thopaNt.

mUzf; fjph;tpl; nlhsptPRk;—mikjpf; nfhbNa thopaNt.

fUizf; nfhbNa fdff;nfhbNaffdf; nfhbNa thopaNt.

vy;yh TyFk; caph;f;FyKk;,d!Gw;wplNt md!Gw;w

ey;yhh; Nghw;wpf; nfhz!lhLk;Qhyf;nfhbNa thopaNt.

ghUy nfy;yhk; Xh;Fykha;ghh;g;gt nuy;yhk; ek;ktuha;

rPUah; Md!k NeakUs!rpfuf; nfhbNa thopaNt.

fhyg; gwit FQ!RlNdfyfyntd!Nw ghl;nlhypf;f

Nfhyf; fpof;F Nkw;FlNdFyTq; nfhbNa thopaNt.

mQ!Rk; Fz!Lg; Nghh;thpDk;mQ!rh Jd!id mutizg;Nghk;

JQ!rhnjd!We; njhz!L nra;Nthk;Rj;jrf;jpf; nfhb tho;f ‚

Rj;jrf;jp cghrid

27. `hujp fPjk;27. `hujp fPjk;27. `hujp fPjk;27. `hujp fPjk;27. `hujp fPjk;

Xk;[a Xk;[a Xk;[a Xk;Xk; N[hjp Xk; N[hjp Xk; N[hjp Xk;Xk;rptXk; rptXk; rptXk;Xk;F`Xk; F`Xk; F`Xk;Xk;rf;jp Xk;rf;jp Xk;rf;jp Xk;uhk;[auhk; [auhk; [auhk;rpahk;[a rpahk;[a rpahk;[aXk;gpNuk;[a gpNuk;[a gpNuk;[aXk;‚[aN[hjp [aN[hjp [aN[hjp Xk;Xk;Xk;N[hjp Xk;N[hjp Xk;N[hjp Xk;Xk;Xk;Rj;j gukhj;k FUN[hjp Xk;Xk;Xk;rf;jp irjd!a [fN[hjp Xk;Xk;`!Ujahj;k eluh[ guQ!N[hjp Xk;Xk;Xk;tp]!t ehuhaz j;ahdN[hjpXk;rh;t fy;ahz et[PtN[hjpXk;Rj;j Nahfrkh[hj;kN[hjpXk;N[hjp Xk;N[hjp Xk;N[hjp Xk;Xk; ‚[aN[hjp [aN[hjp [aN[hjp Xk;Xk; ‚

28. re;jp ke;jpuk;28. re;jp ke;jpuk;28. re;jp ke;jpuk;28. re;jp ke;jpuk;28. re;jp ke;jpuk;

vy;yhk; ty;y ,iwth Nghw;wp#hpaDs! tsh; N[hjpNa Nghw;wpcaph;f;Fap uhd capNu Nghw;wpeye;jU kq;fs ehafh Nghw;wptpz!Gtpf; nfy;yhk; Nte;Nj Nghw;wptzq;fj; jf;f tha;ikNa Nghw;wpcs!splq; nfhz!l xg;gpyh xUthmd!Gk; MHtKk; mlf;fKk; cWjpAk;nfhz!L kdJl; Ftpe;Jid epide;Njhk;mUshy; mwpitj; jpUTWj; J}z!bNghpd!g rpj;jp ngUf elj;Jtha;kltpUs! Nghf;FQ! Rlnuhsp ahtha;ngha;jtph; rj;jpa NghfNk ahtha;,Usw xspf;nfhsp vk;ik elj;jha;ngha;aw tha;ikg; nghUis czh;j;jha;jhkj nkhopar; rj;Jt kPtha;rhtW Qhdj; jz!zK jhtha;khdplk; mku tho;Twr; nra;tha;ghtk; Nghf;fpg; ghpRj;j kUsha;fpof;Fe; njw;Fk; tlf;Fk; Nkw;Fk;NkYq; fPOk; Nktpa gukhrf;jp kaNd rhe;j N[hjpNavy;yh epiyapYk; vy;yh jpirapYk;csq;nfhz! Ld!id cghrpf; fpd!Nwhk;Rgeh afNd Rgjh afNdrptd! mhp mad! FU NjNte;jpud! vdg;gyngah; nfhz!l gftNd Nghw;wp

Rj;jrf;jp cghrid

rh;tKe; jhdhk; rkj;Jtf; flTNsvq;fs! tho;Td! ,r;irahy; ,aq;fpkdnkhop nka;apy; khrpyh njhOfpeyNk epide;J eyNk NgrpeyNk nra;J ew;fjp aile;JtpQ!Qhdj; jt Nts!tpaha; tsh;e;Jehyhr; rpuk ed!ikAk; mile;Jmwk;nghU spd!gk; mUl;fyg; ngd!Dk;NgWf nsy;yhk; nghpJk; mile;NjJd!khh;f;f kw;w rd!khh;f;f nka;jpNeha;Ja uw;w J}a gyj;Jld!gifrpdg; nghwhikg; gilfis tPoj;jpjPu rf;jpahw; nraNk Xq;fpg;Gfo;ngw tho;e;Jd! Gz!zpak; Nghw;wpcd!ndhsp fye;J jd!ka khfpr;rr;rpjh de;je; jioj;jpl tUsha;cdJ jpahdNk caph;g;gh FfNtcdJ NritNa ciog;gh FfNtcdJ JjpNa ciuah FfNtnghwpGyd! fuzk; mwpthk; Md!khMfpa jj;Jtk; midj;JKd! dUshy;J}a ,d!ge; Jyq;fpl tUsha;eye;jUq; fdNy QhapNw Nghw;wpcd!dU shNy cynfyhk; tho;fvy;yh caph;fSk; ,d!Gw; nwhsph;fxUtiu nahUth; jpULj ypd!wpcd!ka khd cyfpdh; vd!Wk;njhopy;nra; jPe;Jz! nlopy;ngw tho;fNt‚NahfKk; Rj;j NghfKk; tsh;fQhdKk; nry;tKk; jhdKe; jtKk;ePz!ley; MASk; epiwthk; ,d!gKk;mUs!tha; Xk;guk; nghUNs tzf;fk; ‚Nrjdf; fdNy jpt;tpar; RlNuQhd rf;jpNa eye;jUq; nfhOe;NjMUaph; cdf;Nf MFjp ahFf ‚Xk;Xk; tzf;fk; cz!ikNa Nghw;wp ‚

29. Rj;j rf;jp Nts!tp29. Rj;j rf;jp Nts!tp29. Rj;j rf;jp Nts!tp29. Rj;j rf;jp Nts!tp29. Rj;j rf;jp Nts!tp

vg;nghUs! mwpe;jth; mwpe;jth; Mthh;vg;nghUshs hpd!GWthh;

vg;nghU spuTgfnyd!g jpd!wp,wg;igAk; gpwg;igAk; ntd!Nw

rpw;gu xspaha; mkutho; tUSk;Njd!tpis QhdT+w; whNkh>

mg;nghU Sz!ik mwptpDf; nfd!idmf;fpdpf; flTNs elj;jha;

muf Tfu kfu Xq;fhurpfu N[hjp rpw;gu N[hjp ‚

Rj;jrf;jp cghrid

Rj;j N[hjp Rje;ju N[hjprj;jpa N[hjp rkur N[hjp ‚

rpteh uhaz ghpG+ uzXk;`hp`u rq;fu FUF` [aXk; ‚

xd!wha;g; gytha; capUf; Fapuha;tpsq;Fk; fdiy tpUk;gp tsh;g;Nghk; ‚mUl;ngUq;fdNy> MUaph;f; fdNy ‚,Ul;bid tpul;bLk; ,utpf; fdNy ‚rf;jpr; RlNu> rhe;jr; RlNu>gf;jpf; fdYld! gzpe;Njhk; cidNa ‚jhk khia jd!id tpyf;fpr;Nrke; jUtha; rptr;Rl nuhspNa ‚tPW jUtha; ntw;wpf; fdNy ƒMwj yspg;gha; md!Gf; fdNy ‚Mw;wYk; MASk; mspg;gha; Nghw;wpmUSk; nghUSk; Mf;Ftha; Nghw;wpkUSk; kjpia khw;Wtha; Nghw;wpJd!ge; Jilj;Jj; Jaiu tpyf;fp,d!gk; ngUf;Fk; vopNy Nghw;wpcs!sd! GlNd cd!id tzq;fpNdhk;njs!spa fUiz nts!skha; tUtha; ‚kuG tpsq;f kf;fisj; jUtha;cioj;j nry;tKk; ciof;Fk; Mw;wYk;cyfpw; fpdpjhk; cj;jkj; njhopYk;te;jijg; gFj;JZk; rpe;ijAk; mUs!tha;rPh;ik aUsha; Neh;ik aUsha; ‚tPu jPuKk; ntw;wpAk; mUsha;mikjp As!sKk; mauh Kaw;rpAk;fl;lW kdKk; fyq;fh TWjpAk;fhhpa rpj;jpAk; Nfhhpa tuKk;kq;fy tho;Tk; vq;fSf; fPtha; ‚cyf nky;yhk; xUFy khfpmUs! top thOk; md!gpidj; jUtha;ƒNahfKk; Rj;j NghfKq; nfhz!lnrt;tpa jpt;tpa [Ptde; jUtha; ‚gpuk rhpa FUFyf; fy;tpAk;jpz!ikAk; jz!ikAk; xz!ikAe; jUtha;mwk;nghU spd!gKk; mUSk; nghypAk;vq;fs! tho;T nghq;Ff jpUNt ‚vz!Zk; vOj;Jk; fz!Zk; fjpUk;capUk; nka;Ak; cyFk; thDk;,aw;ifAk; flTSk; ,jaj; Jbg;Gk;Nghy thOk; nghypntkf; fUsha; ‚rPyNk jUtha; rptj;jpUf; fdNyxw;Wik jUtha; cs!nshspf; fdNuew;wtf; fdNy Qhdnka;f; fdNyghnuyhk; gutpa guhguf; fdNy,jaf; Fifapy; vOe;jtf; fdNyKUf Ntshf Kisj;j fdNy

Rj;jrf;jp cghrid

FKwp NkNyWk; Fz!lypf; fdNyNghw;wp Nghw;wp Gz!zpaf; fdNyG+uzf; fdNy fhuzf; fdNyruzk; Rj;j rf;jpf; fdNyXk;Rg kq;fy xspkzpf; fdNyXk;RaQ! Nrhjp Xk;Rthf Xk; ‚

30. Rlh; tzf;fk;30. Rlh; tzf;fk;30. Rlh; tzf;fk;30. Rlh; tzf;fk;30. Rlh; tzf;fk;

Xq;Ff nrQ!RlNu— vq;fs!cs!nshsp thDah; nts!nshsp fhl;bl

tPq;Ff tpz!RlNu— neQ!rpy;tPuk; ngUfpl $uk;G Nghw;rpif

jhq;Ff ePs!RlNu— epjk;je;njkf; fpe;jpu NghfKk; NahfKk;

Xq;Ff nja;tr; Rlh;— epjk;Xk;jj;]j; Xk;jj;]j; Xk;jj;]j; Xnkd (Xq;Ff)

new;wpf;F NkYh;e;Nj— mq;Fepd!ky khnahsph; nghd!kzpj; jPgk;Nghy;

nfhw;w neLQ! RlNu— fLq;$w;iwAk; rhbLk; Mw;w yspj;jUs!

ngw;wts! NghYUfp— epjk;Ngzpnak; md!gpidg; G+Zk; Gfo;ngWk;

ntw;wpkzpr; RlNu— mUs!tpz!zu irape;j kz!kpir ehl;bl (Xq;Ff)

Ntz!b tzq;Ffpd!Nwhk;— nja;tNtl;ifnfhs! cs!sj;jpy; tPWw; nwOe;jpd!gj;

jhz!lt khbLtha;— nrhf;fj;jq;fj; jzYld! vq;fSf; fPe;jpir

J}z!b elj;jpLtha;— ehq;fs!Rj;j Rje;jpu epj;jpa tho;tpid

ahz!Lk; gug;gplNt— gukhj;k gykUs! mf;fpdpj; NjtNd ‚ (Xq;Ff)

vz!z Kah;j;jpLtha;— thf;fpy;,d!ftp nghq;Ff Td!fdy; nts!sk; Nghy;

fz!izj; jpwe;jpLtha;— csf;fz!izj; jpwe;jpLtha;— vq;fs!

fhjypNy nja;tr;Nrhjp nahsph;kdj;jpz!ik aspj;jpLtha;— jpus!

nry;tq;fs! ahitAk; ey;fpLtha;— mwpTz!ik apd!gQ! nropf;f—epjk;

Xk;jj;]j; Xk;jj;]j; Xk;jj;]j; Xnkd (Xq;Ff)

Rj;jrf;jp cghrid

31. Rj;j irjd!a mUr;rid31. Rj;j irjd!a mUr;rid31. Rj;j irjd!a mUr;rid31. Rj;j irjd!a mUr;rid31. Rj;j irjd!a mUr;rid

(epiyf;fz!zhbapy; rf;fuk; itj;J jPgN[hjp Jyf;fp kyh;> tpG+jp> my;yJFq;Fkj;jhy; mUr;rid elj;Jf)

Xk; guQ![;Nahjp ]!taQ!N[hjp Rj;jN[hjpXk;Xk; me;jh;N[hjp k`hN[hjp Mj;kN[hjpXk;Xk; g`ph;N[hjp tp]!tN[hjp g;uhzN[hjpXk;Xk;[;Nahjp Xk;[;Nahjp Xk;[;NahjpXk;

(xt;nthU ke;jpu KjypYk; Xk; Nrh;j;Jr; nrhy;Yf)

Xk; Rj;j gukhj;kNd ek:]!tak; N[hjp g;ufhrha ek:`!Uj;F`hf;dNa ek:`!Ujahj;kNd ek:guhj;guha ek:guNkrha ek:gue;jhkNd ek:tp]!Ntrha ek:[PNtrha ek:Rj;j guhrf;jp ]!t&gha ek:gug;u !̀kNz ek:gu[;NahjpN\ ek:gf;jg;hpaha ek:guhf;ukha ek:guk f;Ughfuha ek:tpf;d epthfuha ek:g;Uk;k tp\!Z rpt]!t&gha ek:fNzrha ek:fUNzrha ek:fhaj;hP]!t&gha ek:ifty;a Rfjhafha ek:fypky `uha ek:fhkf;Nuhj Nyhg Nkh` kjkr;ru ehrha ek:fyhtpyhrha ek:ehj tpe;J fyhjPjha ek:ftpuQ!rdha ek:fe;jh;t tpj;ah tpyhrha ek:Nfhksha ek:Nfhb#h;ag;ufhrha ek:mde;j fy;ahz Fzhyaha ek:mJy g;ughtha ek:mfpy [fj; yPyha ek:mfz!l ghpG+h;zha ek:mdfha ek:mkuhj;kNd ek:mUzhh;f;fha ek:mg;uNkaha ek:mt;af;jha ek:m\!lhq;f Nahfha ek:mjPe;j;hpaha ek: 40

Rj;jrf;jp cghrid

mfhu cfhu kfhuha ek:Mjhu rf;uha ek:Mjpae;j u`pjha ek:Mrhf rhPuha ek:Mj;krh~hj;fuha ek:Mjp%yha ek:mj;a~ha ek:Mfh;\zha ek:mutpe;jha ek:m\!l rpj;jp g;ujhafha ek:,\!l rpj;jp g;ujhafha ek:,fguRf jhafha ek:,r;rh f;hpah Qhd rf;jp rNkjha ek:<r [f [PthjPjha ek:VNfrha ek:thfPrha ek:Vfh~uha ek:I]!th;aha ek:Xq;fhuha ek:xs\jha ek: 60Re;juha ek:jj;tdha ek:Rj;jha ek:]!tje;juha ek:]kj;tha ek:]j;aha ek:rhe;jha ek:jh;k rk;u~zha ek:]h;thj;kNd ek:rh;tG+j jahepjpNa ek:rh;t [PNthj;jhufha ek:rh;tNjhKfha ek:rh;t jpf;tp[a g;ugNt ek:rh;t rpj;jp g;ujhafha ek:rh;t ke;j;u ae;j;u je;j;u rh;trf;j;ahj;kpfha ek:rh;t rk;gj;fuha ek:rh;t ge;j njhe;j ehrha ek:rh;t Jf;f epthuha ek:rh;t rj;U `uha ek: 80rh;t Nuhfepthufha ek:rh;t gPlhghp`h;j;Nu ek:rh;t tpj;ah g;ufhrha ek:[fd!kq;fsha ek:]`]!uhu epiyaha ek:=epth]ha ek:=fuha ek:jpt;a [Ptdha ek:jPd u~fha ek:Njt[hjp eph;ghkha ek:NjN[hepjpNa ek:

Rj;jrf;jp cghrid

euehuhazha ek:ehjhj;kfha ek:ehk&ghjPjha ek:etAf ehafha ek:epuQ!rdha ek:ep\!fsq;fha ek:eph;tp\aha ek:eph;kyha ek:eph;f;Fzha ek: 100epuhyk;gha ek:epujprahde;jha ek:epj;akN`hj;]tha ek:kNfrha ek:khh;j;jhz!lha ek:kfhNjtha ek:kfhNj[]!tpNd ek:kfhjhk]ha ek:kfhFz!lyp [;tydha ek:kfhJhpa rkhjp]!jha ek:kfhgf;jpQhd fh;kNahf rpj;jha ek:Rj;jNahf rkh[hj;kfha ek:`luh[ ke;j;u je;j;u Nahf rpj;jha ek:Nahfp`!Uj; gj;k gh]!fuha ek:NahNf]!tuha ek:Nahfg;hpaha ek:Ntj Ntjhe;j jj;tf;Qha ek:thrhkNfhruha ek:ituhf;a epujha ek:tp[pNje;j;hpaha ek: 120tpQ!Qhdha ek:tp\!zNt ek:ehuhazha ek:uhkha ek:g;Nuk rhfuha ek:f;U\!zha ek:fPjhk;Ujth;\fha ek:ukzha ek:rpjhde;jha ek:rpthde;jha ek:eluh[a ek:\z!Kfha ek:gukgpj;Nu ek:my;yha ek:m`{uha ek:Gj;jha ek:rpj;jha ek:]!U\!b ]!jpjp rk;`hufhufha ek:mDf;uffufha ek:Nrhk#h;ahf;dp ]!t&gha ek:thzP> y\!kP> fhsP> kNf]!thp> kNdhd!kzPrha ek:

Rj;jrf;jp cghrid

j;ahdhj;kfha ek:mfz!l ghpG+h;z rr;rpjhde;jha ek:Rj;j Nahf rkh[ rj;FU gukhj;kNd ek:[ag;ujha ek:

Xk; jj;]j; Xk; ‚=kj; mfz!l ghpG+h;zrr;rpjhde;j Nahf Ntjhe;jN[hjp ]!t&g ghpRj;j rf;jpgukhj;kNd ek:ehdhtpjke;j;u G\!ghzp rkh;g;gahkp

32. ke;jpu fPjk;32. ke;jpu fPjk;32. ke;jpu fPjk;32. ke;jpu fPjk;32. ke;jpu fPjk;

Rj;jrf;jp Rj;jrf;jp Rj;jrf;jp Xk;rptk;]!tje;j;u rf;jp Xk;rptk; ]kj;trf;jp Xk;rptk;Xk;rptk; rpNth`k; rptkak;

rj;aQhd jh;k rf;jp rhe;jrf;jp Xk; rptk;rr;rpjhde; jhj;krf;jp ]h;trf;jp Xk;rptk; (Xk;)

Ntjrh]!j;u ]fyfyh tpj;ahrf;jp Xk;rptk;tPujPu ijh;afPh;j;jp tp[arf;jp Xk;rptk; (Xk;)

ehjfPj fhdfyh eldrf;jp Xk;rptk;k`hke;j;u ae;j;u je;j;u t]!arf;jp Xk;rptk; (Xk;)

MAuh Nuhf;ajpt;a [Ptrf;jp Xk;rptk;Mj;krf;jp If;arf;jp mkurf;jp Xk;rptk; (Xk;)

#h;atPh;a Rf;yCh;j;t Nujrf;jp Xk;rptk;Re;juka kq;fsfu RFzrf;jp Xk;rptk; (Xk;)

NahfNghf j;ahfrf;jp Nyhfrf;jp Xk;rptk;jh`Nkh` Nrhfu`pj jNghrf;jp Xk;rptk; (Xk;)

G+jkhj;u fuNze;j;hpa g;uf;Ujprf;jp Xk;rptk;Gz!afz!z G+h;zkfh GU\rf;jp Xk;rptk; (Xk;)

]!J}yg;uhz kdtpQ!Qhdhde;jrf;jp Xk;rptk;rpd!karpt rd!kaguQ! N[hjprf;jp Xk;rptk; (Xk;)

fh;kgf;jp QHduh[ Nahfrpj;jp Xk;rptk;]`]!uhu k`hJhpa ]!U\!b rf;jpXk;rptk; (Xk;)

J\!lrj;U ehrrf;jp Jh;fhrf;jp Xk;rptk;m\!ly~kp Qhdthzp Mjprf;jp Xk;rptk; (Xk;)

g;uk;krf;jp tp\!Zrf;jp Uj;urf;jp Xk;rptk;kN`] rjhrptF` guQ!N[hjp rf;jp Xk;rptk; (Xk;)

fUzhu] ghpG+h;z khj;Urf;jp Xk;rptk;mUzfpuz kyepky mk;Uj rf;jp Xk;rptk; (Xk;)

FQ!rpjgj mga`]!j thQ!rpjgy jhafk;FUgurpt `u`uel uh[Rj;j rf;jp Xk;rptk; (Xk;)

33. Rj;j re;epjp Kiw33. Rj;j re;epjp Kiw33. Rj;j re;epjp Kiw33. Rj;j re;epjp Kiw33. Rj;j re;epjp Kiw

xd!Nw gythfp As!sj;Japh;j;Jbg;gha;epd!Nw tpisahL NeaNk— ntd!wpf;F

Rj;jrf;jp cghrid

tpj;Nj topfhl;Lk; Ntjg; nghUNsnad!Rj;j KiwaPl;ilj; J}z!L.

md!idnadf; fhtha; mwptpg; gtdhtha;cd!id Azh;e;jpq; Faph;f;fpNwd!— vd!idePiftpl;lhy; NtW fjpAz!Nlh thdpd!wpitaj;jpw; Fz!Nlh tif?

G+rpj;Nj Dd!idg; Gdpj kyh;#l;bNerpj;Nj Ds!Ns epide;JUfp— ahrpj;Njd!vg;NghJ kd!GnrAk; ,d!gj; jpUtuNkjg;ghJ je;jUne; jha; ‚

ghLe; jpwdd!wpg; ghhpw; Gfo;tpUk;gpXLe; jpwdpy;Nyd! xz!bNad!— tPnld!Wepd!dbapy; tho epidj;Njd!ƒ fUizapdhy;vd!idnaLj; jhshapdpJ.

ve;ehSk; cd!id ,izgphpah NjhjpNdd!me;ehSd! dhshNdd! md!gbNad!— ,e;ehspy;vd!id kwe;jhy; vspNad! GfNyNjh ‚cd!idkw NtDWjp Xk;.

fz!zPh; tbj;Jf; fjwpNdd! fz!ghuha;jz!zhh; mKNj jahghpNa— Gz!zhfpnehe;Njd! cyfpdpNy E}hpliuj; jhz!bte;Njd! kfnddNt tho;j;J.

mwpahj fhl;by; midtUq;if tpl;lhh;twpNad! Kjpa tajpy;— cwT JizePad!wp apy;iyapiyƒ ePhpd!wp tz!ikapiyjhaKNj ad!Gtue; jh.

,k;kh epyj;Nj apay;ghd Nahfnewpmk;kh jioj;Jd! dUNshq;f— epk;kjpaha;itj;njd!id tho;thq;F tho topnra;tha;rj;jpkpF kd!gh;fisj; je;J.

Xq;fpj; jiof;f Tah;Nahff; Nfhapypidj;jhq;fpj; jatUnse; jhufNk— ePq;fhjghl;Lk; gzpAk; gukhj;k rpj;jh;fspd!$l;Lq; Fytf; Fwpj;J.

NtW Jizapy;Nyhk; Ntjidiaj; jPh;j;jUsha;MWjiy ey;Fk; mzpkapNy— khWgLk;ntk;gifia E}Wfpd!w ntw;wpNty; tPuidNavk;gf;fk; itg;gh apdpJ.

jhb eiuj;Jj; jsh;e;j KJikapNyXbAiof;Fk; clk;gpy;Nyd!— ghbepjk;cd!gunkd! Ws!Nsd!ƒ cyfNk ePahl;Lk;gk;gunkd! Ws!Nsd! gzpe;J.

tQ!rh; jUe;JaU kw;Nwhiu tonthl;lheQ!rh; JaU eypaNt— fQ!rkyh;f;fz!ghh;j;J ePnak;ikf; fhtha;ƒ vkJkdg;Gz!ghh;j;J ed!ik Ghpe;J.

Rj;jrf;jp cghrid

J}w;wpj; Jah; nra;Ae; Jl;lh; jpUe;jptUk;Mw;wiyj; jhuha; mwpnthspNa— Vw;nwd!idg;gPLngwr; nra;J nghpakdk; itg;ghAs!shLguh rf;jpaU Ns.

cyfhy aj;jpdpNy Ad!dd!G Neah;epythd!k Nahf epyak;— gyfhzNtz!bNdd!ƒ ntw;wp tpisg;gha; tpad!RlNu<z!lbahh; Nru tpdpJ.

vd!dhtpnay;yhk; vd Jiliknad!gnjyhk;cd!dhYdf;Nf Ate;jspj;Njd!— md!idNavg;gbAd! dpr;ir naspNaid NatpLNkhmg;gb elg;Ng dwpe;J.

js!sh tajpdpNy jdpNa elf;fpd!Nwd!vs!shJ ePAk; ,UJizNa— cs!shuNerpj;Jg; G+rpj;J epj;jepj;j kd!Gtuk;Mrpj;Njd! dhh;tKiuj; Njd!.

J}a nghpahiur; Rl;Lkjp nfl;liyAk;Nga Uyifg; gphpe;njd!We;— jhaidacs!sd!G nfhz!l TapUyiff; fz!bd!gq;nfhs!sd!Gr; nry;tq; nfhL.

tLnkhop Ngrhky; td!Nfhgj; jPah;fLnkhopnad! fhjpy; tpohky;— nfLkjpah;gf;fk; tuhkw; gLghtp ahq;ftiyj;Jf;fk; tuhjtop nrhy;.

Ntfkha; te;J tprde;jPh;j; Jd!dUisj;jhfe; jzpaj; jiaGhptha;— khftpiamg;giur; Re;juiu ahz!l FUkzpNaxg;Gdf; Fz!Nlh Tiu?

Mj;jpuf; Nfhgk; mZfhky; tPk;Giunra;ehj;jpfh; vd!id eifahky;— jPj;jzYk;Fz!lyp rf;jp Fiwahky; vg;NghJk;mz!ilapUe; jd!igtsh;;g; gha;.

cd!Ds!Ns ahdpUg;g Jz!iknadpd! vd!nwd!WNkvd!Ds!Ns ePapUg;g jpr;irnadpd!— kd!Ds!NsGy;yh; Jauk; GfhJ jLj;jhz!nld!my;ynyhopj; jd!gh yiz.

jPuhj Nehnay;yhe; jPh;f;Fe; jpUtUNsthuhj jPah;gop te;jhYk;— XuhJd!nka;aUNs jhufkha; Ntl;Nld!ƒ xspfhl;bg;ngha;apUisg; Nghfg; Ghp.

jq;f epoyspj;j jz!zUNs nkQ!Qhdr;rpq;fNk Nahfr; rpfuNk— ,q;fpUe;Njfhyj;jpw; Nfhw;w flik epiwNtw;wpQhyj;jp Nyntw;wp ehl;L.

%yf; fdNy Kjpa TyfhSq;fhyf; fdNy fjpnuhspNa— ePyfz!ld!

Rj;jrf;jp cghrid

ghfj; jkh;e;j guk rptf;fdNyNahfj; jkh;thnad! Ds!.

kz!Zf;F thd!Nghy; tsj;jpw;F khhpNghy;fz!Zf; nfhspNghyf;; fhg;ghw;Wk;— tz!ikNamz!lk; gilj;jhSk; Mw;wNy ePnaq;Fk;cz!Leh Dz!LeP As!.

Nahf rkh[k; cUthfp ey;Yyfk;Vf rkh[k; vdNthq;fj; — jhfkpFk;md!gh; FOit aUsha; rptFUNtcd!gzpNa nad!gzpnad! Nwhh;e;J.

Qhd rigfz!l ehjhe;j Ntjhe;jNkhd rkh[ Kjy;tNd— jPdd! nra;Nahfj; jpUTUNt cs!shh;t nts!sNkjhfj;jpw; fd!gKje; jh.

rhjp rkar; rof;Ffisf; fz!Lyfg;Ngjtpid fz!Lkpfg; NgJw;Nwd!— tPjpapNyNtw;Wikapd! tQ!rtpis ahl;ilf;fz!L kdk;Mw;WfpNyd! MWjiyj; jh.

FUgPlf; $j;JfSk; Fk;gpLNthh; $j;Jk;tUkhdf; $j;Jk; thpf;F— jUkhdf;$j;Jq;fz! Ls!Ns Fwpg;gh apUf;fpd!Nwd!fhj;jUsha; rhe;jf; fdp.

jhe;jhq; flTnsdj; jk;gl;lk; NghLfpd!wkhe;jh; gpzj;ij tzq;fpNyd!— Xh;e;JePcs!Ns aspf;f TyFf; fspf;fpd!Nwd!ts!shYd! dd!Gtsk; tho;f.

cd!id kwe;jpt; TyNfhh; eutbte;jd!id kjkhf;fpr; rhjpahw;— gpd!dKwj;Nja;e;jhuj; jPikapidj; jPh;f;fj; jpUtUshy;Ma;e;jhd!k NeakU sha;.

vdKd njd!Nw apUkhf;Fk; khakdjpid ntd!wikjp kd!d— cdjUNsjhufkha; thOQ! rfrhd!k epl;ilaUs!MuKNj ahde;j Nk.

cdf;fd!Nwh ntl;fk; cyfpt;th whdhy;fdf;fg; gilj;jjidf; fhf;f— kdf;fUizapy;iynaDQ!nrhy;iynaspNaDq; Nfl;fNthey;ytop fhl;lha; eae;J.

ePNajha; je;ij epyTaph; cd!dd!Gr;NrNanaDKz!ik rPh;ngwNt— Neha;nra;Ak;nghy;yhq;ifg; Nghf;fpg; Gdpjg; GfNohq;fpd!vy;yhh;f;Fk; gq;Fz! bdpJ.

ve;nje;j ed!ik naidj;Njb te;jhYk;me;je;j ed!ik aspg;gJeP— Ke;njd!id

Rj;jrf;jp cghrid

Mz!L elj;jpawptPe;j fw;gfNk<z!L elj;jh apdpJ.

#jwpNad! thjwpNad! #iwapl;Lj; J}w;WNthh;jPjwpe;Jk; jPJiuNad! NrNaid— Mjhpj;Jj;nja;tj;ij ek;Ge; jpwid tpsf;fpLtha;ca;topiaf; fhz TyF.

rj;JUf;f shthUk; 1rj;JUf;f shfplNt2kpj;JUf;fs! NghfNt Nkyhd!k— rj;jpaj;jpy;Xq;f Tynfy;yhk; Nahfnthsp epd!nwhspuj;jhq;Ftuq; fisNa jh.

vd!nra;tnjd!wwpNad! Vfhe;j Nkhdj;jpw;nghd!nra;ftpfs! nghope;Jepjk;— cd!nraNyMfl;Lk; cd!Ws! slq;fpNdd!ƒ ,g;gbNaNghfl;L Nkhehd! Gfy;?

ghbg; gjuhdhd! ghhptid vd!WyNfhh;Nfhbf;Fiw nrhy;yf; Nfl;ghNah— NkhbnrAk;tPzhd tk;gh; tpopj;Jd!id ek;gpaUs!G+z tpad!fs! Ghp.

toptopaha; te;jpq;Nf tho;e;jew; nwhz!lh;toptopNa te;Njid thuha;— nropkfNdfhf;fpNwd! vd!w gaf;iffhl;b ad!GlNdCf;fp elj;jha; cte;J.

Vl;ilg; gbf;Fk; ,Wkhg;ghw; Ngrtpiyehl;ilf; fyf;fTNk ehltpiy— ghl;LlNdcd!gzpiar; nra;a Tly;nghU shtpnay;yhk;md!gspg;Gr; nra;Njdk; kh.

eifaope;jhy; NtW eifgz!zpg;NghljifAz!L nghd!tsikky;f— jifaope;jhy;vd!Dz!L thoNt nae;jh AdjUspw;gpd!Dz!l gpj;jndidg; Ngz!.

nkhl;il kyh;Kbf;F NkhjpdpNa epw;Fkpf;fl;iltpuy; Nkhjpuj;ijf; fhZNkh— epl;ilapNyG+e;njhope; Njhidg; Gfop Atg;ghNshfhe;njhopiy eP elj;jhf; fhy;.

cz!Zop Nahfk; cwf;fKk; NahfNkvz!Zop Nahfk; ,ay;ghNdd!— fz!Zopvq;FKidf; fz!Nld! ,ja ntspapdpNynghq;FKid ad!gpw; Gzh;e;J.

ehd!Nghdhy; Kj;jpnaD ed!kh ztd!gl;lCd! Gz!iz naz!zp Ayfpw;F— Qhdj;ijg;Nghjpf;fTk; mQ!rpg; GFe;Njd! kdf;Fifapy;Nkjpdpf;F ePNa tpsk;G.

1. rj;JU: rj;jhd Mj;k nrh&gk; 2. kpj;JU: kpj;ijahd ngha;AU

Rj;jrf;jp cghrid

thop kJuftp thoptpNt fhde;jh;thop jahde;j khKdpNa— C*opnja;tf; FUkhhpd! rPh;guTe; jPuh;fisIaeP ,q;Nf aDg;G.

34. kNdh[a khiy34. kNdh[a khiy34. kNdh[a khiy34. kNdh[a khiy34. kNdh[a khiy

CndhLq;fp As!nshLq;fp Xq;fhu tl;lj;NjehndhLq;fp Qhd kzptpsf;fpd!— NkhdNkVfkh naq;F kpyF kfJhpaNahfkha; tho;thnad! Ds!.

Rk;kh tpUe;jhypr; Rw;Wynfd! dhFnkdtpk;khNj As!Ns tpopj;jlq;F— ek;khNyvd!dhFk;? nrk;Gk; ,iwtdUspUe;jhw;nghd!dhF kd!Nwh nghype;J ‚

mr;nrOj;ij Nahjp auidr; ruz!GFe;JneQ!rOj;jq;nfhz!Lepid kdNk— kpQ!rptUk;jPg;gifiar; Rl;nlhpf;Fe; jPgj; jpUtUNsG+g;Nghyg; Gd!difj;Jg; Ngh.

jpy;ypf;nfhbf;fpe;jj; Njrnky;yhQ! nry;thf;fhk;,y;yf; nfhbf;ft;th wpy;iyNa— my;yyWk;Md!knthU ikf;Nf afpyg; GfOz!lhk;ghd!ikawpe; Js!Ns goF.

Nte;Jjiyf; fhfpjKk; nts!sptpiyahtJNghy;Ve;jUshy; Vw;wKWk; VioANk— rhe;jKld!Kj;jpjUk; Rj;jrf;jp Kj;jpiuiag; G+z!kdNkrpj;jpjUk; gj;jpr; rpwg;G.

kpf;fur Kj;jpiuia NkNy nghwpj;jhNyepf;fYk; nts;spf;F NeuhFk;— gf;Ftkhk;Mrhd! mUshy; mwptpd! kjpg;Nghq;Fk;ghrhd!kh NrUk; gjp.

gz!lj;jp NyfhZk; ghl;lhsp apd!Gyikgpz!lj;jpw; fhZk; gpukhz!lk;— fz!LzUk;rPtdpw; fhZk; rptNk— kiyaUtpjhtptu kpd!rf;jp jhd!.

Mizg;ngz! zhf;fp aypf;F kftspf;Fk;tPzhd rpj;jp tpUk;ghNj— fhzhky;cs!sj;Nj As!sjdpy; cs!sgb As!spUf;Fk;tps!shpa rpj;ij tpUk;G.

mwpit awpthy; mwptJNt J}aepiwthk; mJeP epidthNa— nghwpthapw;nry;yhNj Ngh;Gfioj; NjlhNjƒ tha;jpwe;Jnrhy;yhNj Nrhjp Jyf;F.

rptdUNs jhufkhar; nra;tdnra; neQ!NrmtdUshy; ntw;wp aUk;Gk;— rtkhd

Rj;jrf;jp cghrid

Njfj;jp yhLfpd!w rPtd! rptkakhk;Nahfj;ij nra;th Afe;J.

FiwNghfh Js!Ns FifAl; GFe;Jk;fiwNghfh jhisf; fOtpbDk;— giwahNyfs!sd! kpushd!ƒ fdtpw; GFe;jpLthd!cs!sk; tpopj;njhspapy; Cd!W.

ek;ghNj ngha;Ayif ehndd!W NgrhNjtk;ghLk; thia tsh;f;fhNj— md!gpy;yhg;ghygpN\ fj;jz!zPh; ghh;j;Jyf tQ!ridiaNtytDk; fy;yhdhd! tpz!L.

Myha;j; jioj;Nj aUFNghy; NtNuhbg;ghyhfg; nghq;Fk; gjpg;ghl;L— ehiye;Jk;Md!khtpw; $bakuepiy ngw;wpUf;Fe;jhd!kh jtkpUf;fj; jhd!.

fz!zhb tPl;bw; fbeha; GFe;jnjdj;jz!zPh; cUf;fz!L jhTq; Fuq;ifg;Nghy;cz!zPhpy; Xe;jpnad NtAtl;Lk; NgijNghy;kz!zpay; khe;jh; kdtpfh uf;$j;Nj.

nts!skpiy nad!Dk; ntWq;Fkpop nahf;FNkcs!snghUisntWg;ghh; Ch;tk;Ng— cs!NsmUthk; rptdUSk; md!idKiyg; ghy;Nghy;cUthFk; md!gh; csk;.

nts!sf; flYk; tphpepyKk; thd!kioAk;tps!sw; fhpa tpad!RlUk;— cs!sj;NjMLk; mUSk; mwptpayhy; MFNkh$LkU Sf;Ff;if $g;G.

fhiyf; fkyk;Nghw; fl;ltpO ky;ypifNghy;ghiyr; Ruf;Fk; gRntdNt— NkyUtpahiog;Nghw; G+q;Foypd! Vopirg; NghYyfpy;thog; goFtNj tho;T.

Mz!ltNd je;ijƒ mtd!Nra; capUyNf<z!lTy fhyaj;jpy; vy;yhUk; G+z!lkdr;rhl;rptop gw;wpr; rkThpik ey;fUshk;Ml;rptop gw;wpypdp jhk;.

Nghfka khd GtpapdpNy Rj;jrf;jpNahfkaq; fhz Tte;Njd!— NtftUs!Cw;Wg; ngUfp Asq;Fspug; gr;irtsk;Njhw;weP nra;tha; Jiz.

tw;whg;gh Y}w;iw toq;fpg; gRepoypw;fw;wh Ruf;ff; fdpe;jUsha;— ew;whNaePje;j Nahf epyj;jpy; mKnjhOFk;ghje;j jPQ!Ritg; gha;r;R.

Rj;jrf;jp cghrid

cz!zTLf;f Tte;Jidg; G+rpf;ff;fz!zoF nfhQ!rf; ftpkfpo— tpz!zoFNktp tpisahl ntw;wpj; jpUtpsq;fj;NjtpNa ey;fha; nropg;G.

mUshNy vq;Fk; mJNtjh dhFk;nghUshf ePNa nghyptha;— ,Unsy;yhk;ntd!W tpOq;Fk; tpsf;NfAd! Nrhjpapdpy;xd!wp apUg;Ngd! cte;J.

fz!zpd! fdyhw; fUj;JUf;fp> nad!kdijcz!Zk; xUtd! csj;Js!shd!— fz!zd!mtNd KUfd!> mtNdah de;jd!ƒmtNd afz!lgu dhk;.

rPt rfguj;jpy; rpf;fhTs! shde;jNktpaJeh nddtpUe;jhw;— rhtjpiyvg;NghJ khd!kheh ndd!Wzu yhk;vspjha;Kg;NghJk; ,y;iy Kuz!.

Kuzhf te;J Kisj;j kdj;ijr;ruzhfr; nra;Jrptd! whl;Nf— muzhk;jpUtUNs jhufkha;r; rPtpg;gha; neQ!NrfUtpidnay; yhk;mfyf; fz!L.

cs!NsNgh neQ!Nr Adf;Fntsp Ntiyapiyfs!sg; Gyidf; fyf;fhNj— nks!snks!ste;Jd!idf; nfhs!isnfhSk; tQ!rf; fyjpauhk;Ie;JNgh; jk;ik mlf;F.

rpj;jj; jpiuiaj; jplkhfj; jhz!bNavj;jifa vz!zKk; ,d!wpNa— Rj;jrf;jpitj;jgb epw;gha; tsuhj;kh de;jj;ijj;Ja;j;jgb neQ!Nr Jzpe;J.

tho;f FUgud!> tho;f guNkhdk;>tho;feh dhnud!Dk; ke;jpuNk— tho;fNtmd!Gz!ik ahf tkh;e;j RaQ!Nrhjp,d!gNk a‡jhk; ,ay;G.

vy;yhUk; Xh;FyNk vd!W Kurbj;Jg;nghy;yhj Ntw;Wikiag; Nghf;FNthk;—njhy;Yyfk;xd!Nw> njhLthdk; xd!Nw> capuhd!khxd!Nw> flTSk; xd!W ‚

Xk; Rj;j rf;jp Xk;.Xk; Rj;j rf;jp Xk;.Xk; Rj;j rf;jp Xk;.Xk; Rj;j rf;jp Xk;.Xk; Rj;j rf;jp Xk;.

—Rj;jhde;j ghujp—Rj;jhde;j ghujp—Rj;jhde;j ghujp—Rj;jhde;j ghujp—Rj;jhde;j ghujp