RI.15M/RI.15T AUTOMATIONS RI.6E RI.20T FOR · PDF fileit makes me happy // // AUTOMATIONS FOR...

2
it makes me happy // www.beninca.com // AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES SLIDING GATES RESIDENTIAL USE BULL424 BULL5M BULL624 BULL8M MS4 / MS424 RI.6E INDUSTRIAL USE BULL10M BULL15M BULL20M BULL20T RI.15M RI.15T RI.20T RI.15M/RI.15T RI.20T SLIDING GATES // up to 1500 kg / 2000 Kg • Self-locking electromechanical operator for industrial use • Self-ventilated motor for a higher duty rating • Reduction components made of steel for a longer life and silent movement • Equipped with electric brake for reducing the inertia of the gate • Oil lubrication for a longer life and a higher duty rating MEASURES MEASURES Automatismi Benincà SpA _ via capitello, 45 _ 36066 sandrigo (vi) italia _ tel. +39 0444 751030 _ fax +39 0444 759728 _ e.mail: [email protected] 7515135 rev. 03/09/00 Eyes, smiles, expressions of joy and surprise to express pleasure and satisfaction. Because as well as the design and practical features of our systems, there are all the emotions, feelings and values that people show in their faces. Because being happy and making people happy is really the most difficult, but also the nicest thing to do. Let’s all try! WE ARE THINKING OF A WORLD WHERE CREATIVITY AND TECHNOLOGY COME TOGETHER TO GIVE LIFE TO MOVEMENT, A DYNAMIC MOVEMENT THAT REPRESENTS US BECAUSE IT REFLECTS OURSELVES AND OUR NEEDS. FOR US EVERY DAY THAT PASSES IS A JOURNEY INTO A WORLD THAT WE WANT TO BE MORE BEAUTIFUL, COMFORTABLE AND STIMULATING, BUT, ABOVE ALL, ONLY OUR OWN WORLD RI.1NA 1 RI.6E Operator with control unit 1 PUPILLA.F Pair of photocells 2 TO.GO2WV Transmitters 1 RR.1WIV receiver 1 LAMPI Flashing light with built-in aerial 1 TOKEY Key selector 1 ID.TA Warning board SET FOR SLIDING GATES SLIDING GATES // up to 600 kg 230 Vac Self-locking electromechanical operator, suitable for residential use • All the versions are equipped with control panel and pre-wired limit switches • Reduction unit submerged in oil RI.6E

Transcript of RI.15M/RI.15T AUTOMATIONS RI.6E RI.20T FOR · PDF fileit makes me happy // // AUTOMATIONS FOR...

Page 1: RI.15M/RI.15T AUTOMATIONS RI.6E RI.20T FOR · PDF fileit makes me happy // // AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES SLIDING GATES RESIDENTIAL USE BULL424 BULL5M BULL624 BULL8M MS4 / MS424

it makes me happy

//

ww

w.b

enin

ca.c

om

//

AUTOMATIONSFOR SLIDING GATES

SLIDING GATES

RESIDENTIAL USEBULL424BULL5MBULL624BULL8MMS4 / MS424RI.6E

INDUSTRIAL USEBULL10MBULL15MBULL20MBULL20TRI.15MRI.15TRI.20T

RI.15M/RI.15TRI.20T

SLIDING GATES // up to 1500 kg / 2000 Kg

• Self-locking electromechanical operator for industrial use

• Self-ventilated motor for a higher duty rating

• Reduction components made of steelfor a longer life and silent movement

• Equipped with electric brakefor reducing the inertia of the gate

• Oil lubrication for a longer lifeand a higher duty rating

MEASURES MEASURES

Automatismi Benincà SpA _ via capitello, 45 _ 36066 sandrigo (vi) italia _ tel. +39 0444 751030 _ fax +39 0444 759728 _ e.mail: [email protected]

7515

135

rev

. 03/

09/0

0

Eyes, smiles, expressions of joy and surprise to express pleasure and satisfaction. Because as well as the design and practical features of our systems, there are all the emotions, feelings and values that people show in their faces. Because being happy and making people happy is really the most difficult, but also the nicest thing to do. Let’s all try!

wE ARE ThINkING Of A wORLd whERE cREATIvITy ANd TEchNOLOGy cOME TOGEThER TO GIvE LIfE TO MOvEMENT, A dyNAMIc MOvEMENT ThAT REpRESENTS US BEcAUSE IT REfLEcTS OURSELvES ANd OUR NEEdS. fOR US EvERy dAy ThAT pASSES IS A jOURNEy INTO A wORLd ThAT wE wANT TO BE MORE BEAUTIfUL, cOMfORTABLE ANd STIMULATING, BUT, ABOvE ALL, ONLy OUR OwN wORLd

RI.1NA1 RI.6E Operator with control unit1 PUPILLA.F Pair of photocells2 TO.GO2WV Transmitters1 RR.1WIV receiver1 LAMPI Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

SET FORSLIDING GATES

SLIDING GATES // up to 600 kg

230 Vac

• Self-locking electromechanical operator, suitable for residential use

• All the versions are equipped with control panel and pre-wired limit switches

• Reduction unit submerged in oil

RI.6E

Page 2: RI.15M/RI.15T AUTOMATIONS RI.6E RI.20T FOR · PDF fileit makes me happy // // AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES SLIDING GATES RESIDENTIAL USE BULL424 BULL5M BULL624 BULL8M MS4 / MS424

100

91100

91

BULL424 BULL5M BULL624 BULL8M

SLIDING GATES // up to 350 / 500 kg

230 Vac

• 230 Vac single-phase operator with built-in control panel and encoder

• Magnetic limit switches are available as accessory

• Fast and easy unlock device with a customized key

24 Vdc

• 24Vdc operator for intensive use with built-in control panel and encoder

• Prepared for battery back-up system

• Amperometric anticrushing control

MEASURES

SET FORSLIDING GATES

230 Vac

• 230 Vac single-phase operator with built in control panel and encoder device

• Magnetic limit switches are available as accessory

• Fast and easy unlock device with a customized key

24 Vdc

• 24Vdc operator for intensive use with built-in control panel and encoder

• Prepared for battery back-up system

• Amperometric anticrushing control

BULL8MBULL624 SLIDING GATES // up to 600 / 800 kg

MEASURES

SET FORSLIDING GATES

BULL5MBULL424

KBULL6241 BULL624 24 Vdc Operator withcontrol unit and built-in receiver1PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI24C 24 Vdc Flashing lightwith built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

KBULL8M1 BULL8M Operator with control unit and built-in receiver1 PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

KBULL5M1 BULL5M Operator with control unit and built-in receiver1 PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

KBULL4241 BULL424 24 Vdc Operator with control unit and built-in receiver1PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI24C 24 Vdc Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

KBULL10M1 BULL10M Operator with control unit and built-in receiver1 PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

MEASURES

BULL10M BULL15M SLIDING GATES // up to 1000 kg / 1500 kg

230 Vac

• 230 Vac single-phase operator with built-in control panel

• Self-ventilated version equipped with encoder

• Fast and easy to use unlock device

• Horizontal and vertical fitting position of operator are adjustable

• Fast and easy to wire

• Magnetic limit switches are available as accessory

MEASURES

SET FORSLIDING GATES

KBULL15M1 BULL15M Operator with control unit and built-in receiver1 PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

BULL20M BULL20T SINGLE-PHASE

• 230 Vac single-phase operator with built-in control panel and receiver

• Self-ventilated version equipped with encoder

• Magnetic limit switches are available as accessory

• Control unit with electronic braking

THREE-PHASE

• Self-ventilated operator with external control unit

• Operator equipped with electric brake

SLIDING GATES // up to 2000 kg

230 Vac

• Self locking electromechanical operator suitable for residential use

• Unlock device fast and easy to use

• Vertical and horizontal fixing positions adjustable

• Easy to wire thanks to the pull-out terminals

• Prepared for encoder device

• Magnetic limit switches are available as accessory

24 Vdc

• 24 Vdc irreversible electromechanical operator suitable for intensive use

• Amperometric anticrushing control and built-in encoder device on the electric motor

• Prepared for battery back-up system

MS4MS424 SLIDING GATES // up to 400 kg

SET FORSLIDING GATES

KS41 MS4 Operator with control unit and built-in receiver1 PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board

MEASURES

KS4241 MS424 24 Vdc Operator withcontrol unit and built-in receiver1PUPILLA.F Pair of photocells1 TO.GO2WV Transmitter1 LAMPI24C 24 Vdc Flashing light with built-in aerial1 TOKEY Key selector1 ID.TA Warning board