RI M E C K® - ADLER Czech, a.s. 2020_PL.pdf · m ateri ali resiste nti e di alt a qu alit à, so...

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

RI M E C K ®

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

T a m, k d e js o u o c h r a n a a ú č el n ost n a p r v ní m míst ě,

p ři c h á zí p r a c o v ní o d ě v y z n a č k y RI M E C K ®. K ol e k c e

R A N G E R z k v alit ní c h v ys o k o g r a m á ž o v ý c h l át e k,

o b o h a c e n ý c h o š pi č k o v ý c e rti fi k o v a n ý m at e ri ál

C O R D U R A ®, ús p ěš n ě v z d o r uj e o p ot ř e b e ní. Ř a d a

p r o d u kt ů Hi g h Visi bilit y s 3 M r et r o r e fl e x ní mi p r u h y

z as e m yslí n a b e z p e čí p ři s ní ž e n é vi dit el n osti.

Tri č k a z k ol e k c e R esist l z e p r át v e v ys o k ý c h t e pl o-

t á c h - t y o dst r a ní v eš k e r é n e čist ot y i b a kt e ri e, a t a k

s pl ní i n ej n á r o č n ější h y gi e ni c k é p o ž a d a v k y.

T a m, k d e s ú o c h r a n a a ú č el o v osť n a p r v o m

mi est e, p ri c h á d z aj ú p r a c o v n é o d e v y z n a č k y

RI M E C K ®. K ol e k ci a R A N G E R z k v alit n ý c h

v ys o k o g r a m á ž o v ý c h l át o k o b o h at e n ý c h o š pi č k o v ý

c e rti fi k o v a n ý m at e ri ál C O R D U R A ® ús p eš n e

o d ol á v aj ú o p ot r e b o v a ni u. R a d a p r o d u kt o v Hi g h

Visi bilit y s 3 M r et r o r e fl e x n ý mi p r u h mi z as e m yslí n a

b e z p e či e p ri z ní ž e n ej vi dit eľ n osti. Tri č k á z k ol e k ci e

R esist j e m o ž n é p r ať v o v ys o k ý c h t e pl ot á c h - ti e

o dst r á ni a a k é k oľ v e k n e čist ot y aj b a kt é ri e, a t a k

s pl ní aj n aj n á r o č n ejši e h y gi e ni c k é p o ži a d a v k y.

T a m, g d zi e o c h r o n a i w y d aj n oś ć s ą n a pi e r ws z y m

mi ejs c u, t a m j est i o d zi e ż r o b o c z a RI M E C K ®.

K ol e k cj a R A N G E R o w ys o ki ej g r a m at u r z e i j a k oś ci

m at e ri ał ó w w z b o g a c o n y c h c e rt y fi k o w a n y m

m at e ri ał e m C O R D U R A ® z wi ę ks z a ż y w ot n oś ć

p r o d u kt ó w. Li ni a Hi g h Visi bilit y z p as k a mi

o d bl as k o w y mi 3 M, d b a o b e z pi e c z e ńst w o p r z y

o g r a ni c z o n ej wi d o c z n oś ci. T-s hi rt y z k ol e k cji R esist

m o ż n a p r a ć w w ys o ki c h t e m p e r at u r a c h - us u n ą ć

ws z el ki e z a b r u d z e ni a i b a kt e ri e, d zi ę ki c z e m u

s p eł ni aj ą n a w et n aj w y żs z e w y m a g a ni a hi gi e ni c z n e.

A RI M E C K ® m u n k a r u h á k at a mi n ős é g j ell e m zi,

m el y e k f é n y viss z a v e r ő a n y a g o k, ill et v e a h a ds e r e g

ált al is h as z n ált C O R D U R A ® a n y a g h o z z á a d ás á v al

k és z ül n e k. E n n e k k ös z ö n h et ő e n r e n d kí v ül ell e n áll ó a k

a mi n d e n n a pi h as z n ál att al j á r ó k o p áss al s z e m b e n.

A RI M E C K ® m u n k a r u h á k at is a j ól b e v ált 3 M

f é n y viss z a v e r ő csí k o k k al l átt u k el, m el y e k j óll át h at ós á gi

t e r m é k ei n k n él m á r bi z o n yít ott á k, h o g y a z e g és z cs al á d

bi zt o ns á g b a n é r e z h eti m a g át p él d á ul k e r é k p á r o z ás

al k al m á v al. A RI M E C K ® e g y a r á nt t ö k él et es v ál as zt ás

b el- és k ült é ri m u n k a v é g z és h e z, a h ol a bi zt o ns á g

a l e gf o nt os a b b.

Wo S c h ut z u n d Z w e c k m ä ßi g k eit a n e rst e r St ell e

st e h e n, k o m mt di e A r b eits b e kl ei d u n g RI M E C K ®. Di e

K oll e kti o n R A N G E R a us h o c h w e rti g e n M at e ri ali e n

h ö h e r e n G e wi c hts, u m d as z e rti fi zi e rt e M at e ri al

C O R D U R A ® a uf g e w e rt et, wi d e rst e h e n e rf ol g r ei c h

d e r A b n ut z u n g. Di e Li ni e Hi g h Visi bilit y mit 3 M

R e fl e xst r eif e n d e n kt a n di e Si c h e r h eit b ei r e d u zi e rt e r

Si c ht. Di e T- S hi rts a us d e r K oll e kti o n R esist k ö n n e n b ei

h o h e n Te m p e r at u r e n g e w as c h e n w e r d e n - es w e r d e n

all e Ve rs c h m ut z u n g e n u n d B a kt e ri e n e ntf e r nt, u n d

d a mit e rf üll e n di e P r o d u kt e di e h ö c hst e n h y gi e nis c h e n

A nf o r d e r u n g e n.

W h e r e p r ot e cti o n a n d e ffi ci e n c y c o m e fi rst,

RI M E C K ® w o r k w e a r c o m es i n. T h e R A N G E R

c oll e cti o ns m a d e of hi g h- q u alit y h e a v y w ei g ht

m at e ri als e n h a n c e d wit h C O R D U R A ® c e rti fi e d

m at e ri al e ns u r e e x c e pti o n al r esist a n c e. T h e Hi g h

Visi bilit y li n e wit h 3 M r et r o r e fl e cti v e st ri p es

p r o vi d es s e c u rit y i n r e d u c e d visi bilit y. T-s hi rts

f r o m t h e R esist c oll e cti o n c a n b e w as h e d at hi g h

t e m p e r at u r es - t h e y r e m o v e all di rt a n d b a ct e ri a

a n d t h us f ul fill e v e n t h e m ost d e m a n di n g h y gi e ni c

r e q ui r e m e nts.

A c ol o u n d e p r ot e cți a și e fi ci e nț a s u nt p e p ri m ul l o c,

e c hi p a- m e nt ul d e m u n c ă RI M E C K ® est e d e as e m e n e a

p r e z e nt. C ol e cțiil e R A N G E R di n m at e ri al e d e î n alt ă

c alit at e și g r a m aj ri di c at, î m b u n ăt ățit e c u m at e ri al e

C O R D U R A ®, c a r e b e n e fi ci a z ă d e c e rti fi c a r e g a r a nt at ă,

r e zist ă c u s u c c es l a u n ni v el s p o rit d e u z u r ă. C ol e cți a

Hi g h Visi bilit y c u b e n zil e r e fl e ct o ri z a nt e 3 M c o nf e r ă

p r ot e cți e î n m e dii c u vi zi bilit at e r e d us ă. Tri c o u ril e di n

c ol e cți a R esist p ot fi s p ăl at e l a t e m p e r at u ri ri di c at e -

astf el î n d e p ă rt â n d m u r d ă ri a și b a ct e riil e p e nt r u

a î n d e pli ni c hi a r și c el e m ai e xi g e nt e c e ri nț e d e i gi e n ă.

D o v e l a p r ot e zi o n e e l‘ e ffi ci e n z a s o n o di p ri m a ri a

i m p o rt a n z a, l‘ a b bi gli a m e nt o d a l a v o r o RI M E C K ®

e nt r a i n gi o c o. L e li n e e R A N G E R, p r o d ott e i n

m at e ri ali r esist e nti e di alt a q u alit à, s o n o a r ri c c hit e

d al m at e ri al e C O R D U R A ® e r esist o n o c o n s u c c ess o

all‘ us u r a. L a li n e a Hi g h Visi bilit y, g r a zi e all e st ris c e

r et r o ri fl ett e nti 3 M, g a r a ntis c e l a si c u r e z z a c o n

u n a visi bilit à ri d ott a. L e m a gli ett e d ell a c oll e zi o n e

R esist p oss o n o ess e r e l a v at e a t e m p e r at u r e el e v at e

ri m u o v e n d o s p o r c o e b att e ri, s o d disf a c e n d o i n q u est o

m o d o a n c h e l e pi ù esi g e nti n o r m e i gi e ni c h e.

T a m o g dj e s u z aštit a i u či n k o vit ost n a p r v o m mj est u

p r o n a ći ć et e RI M E C K ® r a d n u o dj e ć u. R A N G E R

s u k ol e k cij e vis o k o k v alit et ni h t eš ki h m at e rij al a

p o b oljš a ni s k v alit et ni m C O R D U R A ® c e rti fi ci r a ni m

m at e rij ali m a k oji s e us pj eš n o o d u pi r u t r oš e nj u.

Hi g h Visi bilit y li nij a s 3 M r et r o r e fl e kti v ni m

t r a k a m a n a mij e nj e n a j e z a si g u r n ost k a d a j e

s m a nj e n a vi dlji v ost. M aji c e i z R esist k ol e k cij e m o g u

s e p r ati n a vis o ki m t e m p e r at u r a m a - u kl a nj aj u s v e

p rlj a všti n e i b a kt e rij e t e t a k o is p u nj a v aj u č a k

i n aj z a htj e v nij e hi gij e ns k e z a htj e v e.

L o rs q u e l a p r ot e cti o n et l‘ e ffi c a cit é s o nt u n e p ri o rit é, l es

v êt e m e nts d e t r a v ail RI M E C K ® e nt r e nt e n j e u.

L a c oll e cti o n R A N G E R dis p os e nt d e m at é ri a u x l o u r ds

d e h a ut e q u alit é, r e nf o r c és p a r d es m at é ri a u x c e rti fi és

C O R D U R A ® d e q u alit é s u p é ri e u r e, r ésist e à l‘ us u r e.

L a li g n e H a ut e Visi bilit é a v e c b a n d es r ét r o

r é fl é c hiss a nt es 3 M p e ns e à l a s é c u rit é e n a u g m e nt a nt l a

visi bilit é. L es t-s hi rts d e l a c oll e cti o n R esist p e u v e nt êt r e

l a v és à d es t e m p é r at u r es él e v é es - ils éli mi n e nt t o ut es

l es s al et és et l es b a ct é ri es p o u r r é p o n d r e a u x e xi g e n c es

h y gi é ni q u es l es pl us e xi g e a nt es.

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

0 0 01 0 5 0 49 4 0 2 110 6 0 7

0 0 01 0 5 0 49 4 0 2 110 6 0 71 5 9 5

4 7

R E S I S T R 0 1

R E S I S T R 0 2

R E S I S T L S R 0 5

0 7110 49 50 61 50 50 2019 40 0

6 0 ° 9 5 °6 0 ° 9 5 °

6 0 ° 9 5 °6 0 ° 9 5 °

6 0 ° 9 5 °6 0 ° 9 5 °

Si n gl e J er s e y,

1 0 0 % př e d sr á ž e n á b a vl n a, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` př e d sr á ž e n á b a vl n a o d ol n á v y š ší m t e pl o t á m

` pr a t el n é n a 9 5 ° C ( bíl é) a 6 0 ° C ( b ar e v n é)

` s tři h s b o č ní mi š v y

` pr ů kr č ní k l e m o v á n ž e br o v ý m ú pl e t e m 1: 1

` z p e v n ě ní r a m e n ní c h š v ů p á s k o u



S - 3 X L



` l e h c e v y p a s o v a n ý stři h s b o č ní mi š v y



` r u k á v y kr a t ší d él k y



S - 3 X L






` dl o u h é r u k á v y s m a n ž e t o u

` m a n ž e t a z ž e br o v é h o ú pl e t u 1: 1

N o v á b a r v a.


1 0 0 % pr e d zr a z e n á b a vl n a, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` pr e d zr a z e n á b a vl n a o d ol n á v y š ší m t e pl o t á m

` pr a t eľ n é n a 9 5 ° C ( bi el e) a 6 0 ° C (f ar e b n é)

` s tri h s b o č n ý mi š v a mi

` pri e kr č ní k l e m o v a n ý r e br o v ý m ú pl e t o m 1: 1

` s p e v n e ni e r a m e n n ý c h š v o v p á s k o u



S - 3 X L



` zľ a h k a v y p a s o v a n ý stri h s b o č n ý mi š v a mi



` r u k á v y kr a t š ej dĺ ž k y



S - 3 X L






` dl h é r u k á v y s m a n ž e t o u

` m a n ž e t a z r e br o v é h o ú pl e t u 1: 1

N o vi n k a.


1 0 0 % ni e k ur c zli w a b a w eł n a, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` ni e k ur c zli w a b a w eł n a o d p or n a n a w y ż s z e t e m p er a t ur y

` t e m p er a t ur a pr a ni a d o 9 5 ° C ( bi ał y) or a z 6 0 ° C ( k ol or)

` kr ój z e s z w a mi b o c z n y mi

` l a m ó w k a d e k ol t u w y k o n a n a z d zi a ni n y ś ci ą g a c z o w ej 1: 1

` s z e w w z m a c ni aj ą c y n a r a mi o n a c h



S - 3 X L



` d o p a s o w a n y kr ój z e s z w a mi b o c z n y mi



` b ar d z o kr ó t ki e r ę k a w y



S - 3 X L






` dł u gi e r ę k a w y z m a n ki e t a mi

` m a n ki e t z d zi a ni n y ś ci ą g a c z o w ej 1: 1

N o w y k ol o r.


1 0 0 % el ő pr é s el t p a m u t, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` el ő pr é s el t, m a g a s h ő m ér s é kl e t e n ell e n áll ó p a m u t

` m o s h a t ó 9 5 ° C - o n (f e h ér) é s 6 0 ° C - o n ( s zí n e s)

` ol d al v arr á s s al

` 1: 1 b or d á s k ö t é s ű n y a k s z e g él y

` m e g er ő sí t e t t v áll p á n t



S - 3 X L



` í v e s s z a b á s ú, ol d al v arr á s s al



` r ö vi dí t e t t ujj a k



S - 3 X L






` h o s s z ú ujj ú m a n d z s e t t a

` 1: 1 b or d á s k ö t ö t t m a n d z s e t t a

Új s zí n.


1 0 0 % pr e - s c hr u m pf e n d e B a u m w oll e, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` pr e - s c hr u m pf e n d e B a u m w oll e b ei h o h e n T e m p er a t ur e n

b e st ä n di g

` w a s c h b ar b ei 9 5 ° C ( w ei ß) u n d 6 0 ° C (f ar bi g)

` S c h ni t t mi t S ei t e n n ä h t e n

` Kr a g e n mi t 1: 1 Ri p p stri c k ei n g e s ä u m t

` S c h ul t er n ä h t e v er st är k t mi t ei n e m B a n d



S - 3 X L


b e st ä n di g


` l ei c h t t ailli er t er S c h ni t t mi t S ei t e n n ä h t e n



` Är m el d er k ür z er e n L ä n g e



S - 3 X L


b e st ä n di g





` l a n g e Är m el mi t M a n s c h e t t e n

` M a n s c h e t t e n a u s 1: 1 Ri p p stri c k

N e u e f a r b e.


1 0 0 % pr e - s hr u n k c o t t o n, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` pr e s hr u n k c o t t o n r e si st a n t t o hi g h er t e m p er a t ur e s

` w a s h a bl e a t 9 5 ° C ( w hi t e) a n d a t 6 0 ° C ( c ol o ur)

` c u t wi t h si d e s e a m s

` n e c kli n e tri m m e d wi t h 1: 1 ri b k ni t f a bri c

` fi xi n g s h o ul d er s e a m s



S - 3 X L



` sli g h t fi t c u t wi t h si d e s e a m s



` s h or t er sl e e v e s



S - 3 X L






` l o n g sl e e v e s wi t h c uff s

` 1: 1 ri b k ni t c uff

N e w c ol o u r.


1 0 0 % b u m b a c pr e - s hr u n k, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` b u m b a c pr e - s hr u n k r e zi st e n t l a t e m p er a t uri ri di c a t e

` p o a t e fi s p ăl a t l a o t e m p er a t ur ă d e m a xi m 9 5 ° C ( al b)

și 6 0 ° C ( c ol or)

` c u s ă t uri l a t er al e

` g ul er ul e st e fi ni s a t di n m a t eri al r ai a t 1: 1

` l a ni v el ul u m eril or e st e a pli c a t ă o c u s ă t ur ă d e î n t ărir e



S - 3 X L



și 6 0 ° C ( c ol or)

` cr oi al ă c a m br a t ă c e pr e zi n t ă c u s ă t uri l a t er al e



` m â n e ci m ai s c ur t e



S - 3 X L



și 6 0 ° C ( c ol or)




` m â n e ci l u n gi c u m a n ș e t e

` m a n ș e t el e s u n t c o nf e c ți o n a t e di n m a t eri al r ai a t 1: 1

C ul o a r e n o u ă.


1 0 0 % c o t o n e pr e tr a t t a t o, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` c o t o n e pr e - tr a t t a t o r e si st e n t e all e al t e t e m p er a t ur e

` l a v a bil e a 9 5 ° C ( bi a n c o) e 6 0 ° C ( c ol or a t o)

` t a gli o c o n c u ci t ur e l a t er ali

` gir o c oll o ri fi ni t o c o n t e s s u t o a c o sti n e 1: 1

` c u ci t ur e d ell e s p all e ri nf or z a t e



S - 3 X L



` t a gli o l e g g er m e n t e a t till a t o c o n c u ci t ur e l a t er ali



` m a ni c h e pi ù c or t e



S - 3 X L






` m a ni c h e l u n g h e c o n p ol si ni

` p ol si n o a c o sti n e 1: 1

N u o v o c ol o r e.


1 0 0 % pr e t h o d n o s k u plj e n p a m u k, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` p a m u k k oji s e n e s k u plj a o t p or a n n a vi š e t e m p er a t ur e

` m o ž e s e pr a ti n a 9 5 ° C ( bij el o) i 6 0 ° C ( u b oji)

` kr oj s b o č ni m š a v o vi m a

` r u b o vr a t ni k a o d r e br a st e pl e t e ni n e 1: 1

` tr a k o m oj a č a ni š a v o vi n a r a m e ni m a



S - 3 X L



` bl a g o str u kir a n kr oj s pr or e zi m a s b o č ni m š a v o vi m a



` r u k a vi kr a ć e d ulji n e



S - 3 X L






` d u gi r u k a vi s m a n ž e t o m

` m a n ž e t a o d r e br a st e pl e t e ni n e 1: 1

N o v e b oj e.

J er s e y si m pl e,

1 0 0 % c o t o n pr é -r é tr é ci, 1 6 0 g/ m²

S - 4 X L

` c o t o n pr é -r é tr é ci pl u s r é si st a n t a u x t e m p ér a t ur e s él e v é e s

` l a v a bl e j u s q u’ à 9 5 ° C ( bl a n c) e t j u s q u’ à 6 0 ° C ( c o ul e ur)

` c o u p e a v e c c o u t ur e s l a t ér al e s

` c ol fi n e n c ô t e 1: 1 d a n s l a m ê m e m a ti èr e

` c o u t ur e s d’ é p a ul e s r e nf or c é e s



S - 3 X L



` c o u p e l é g èr e m e n t aj u st é e a v e c c o u t ur e s l a t ér al e s



` m a n c h e s pl u s c o ur t e s



S - 3 X L






` m a n c h e s l o n g u e s a v e c p oi g n e t s

` b or d - c ô t e s 1: 1 a u x p oi g n e t s

U n e n o u v ell e c o ul e u r.1 9 0 1 9 1

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

0 0 01 0 5 0 49 4 0 2 110 6 0 7

0 0 01 0 5 0 49 4 0 2 110 6 0 7

R E S I S T H E A V Y R 0 3

R E S I S T H E A V Y R 0 4

6 0 ° 9 5 °6 0 ° 9 5 °

6 0 ° 9 5 °6 0 ° 9 5 °



S - 4 X L








S - 3 X L



` l e h c e v y p a s o v a n ý stři h s b o č ní mi š v y



` r u k á v y kr a t ší d él k y

N o v á b a r v a.



S - 4 X L








S - 3 X L



` zľ a h k a v y p a s o v a n ý stri h s b o č n ý mi š v a mi



` r u k á v y kr a t š ej dĺ ž k y

N o vi n k a.



S - 4 X L








S - 3 X L



` d o p a s o w a n y kr ój z e s z w a mi b o c z n y mi



` b ar d z o kr ó t ki e r ę k a w y

N o w y k ol o r.



S - 4 X L








S - 3 X L



` í v e s s z a b á s ú, ol d al v arr á s s al



` r ö vi dí t e t t ujj a k

Új s zí n.



S - 4 X L


b e st ä n di g







S - 3 X L


b e st ä n di g


` l ei c h t t ailli er t er S c h ni t t mi t S ei t e n n ä h t e n



` Är m el d er k ür z er e n L ä n g e

N e u e f a r b e.



S - 4 X L








S - 3 X L



` sli g h t fi t c u t wi t h si d e s e a m s



` s h or t er sl e e v e s

N e w c ol o u r.



S - 4 X L


` p o a t e fi s p ăl a t l a o t e m p er a t ur ă d e m a xi m 9 5 ° C ( al b) și

6 0 ° C ( c ol or)






S - 3 X L


` p o a t e fi s p ăl a t l a o t e m p er a t ur ă d e m a xi m 9 5 ° C ( al b) și

6 0 ° C ( c ol or)

` cr oi al ă c a m br a t ă c e pr e zi n t ă c u s ă t uri l a t er al e



` m â n e ci m ai s c ur t e

C ul o a r e n o u ă.



S - 4 X L








S - 3 X L



` t a gli o l e g g er m e n t e a t till a t o c o n c u ci t ur e l a t er ali



` m a ni c h e pi ù c or t e

N u o v o c ol o r e.



S - 4 X L








S - 3 X L



` bl a g o str u kir a n kr oj s pr or e zi m a s b o č ni m š a v o vi m a



` r u k a vi kr a ć e d ulji n e

N o v e b oj e.



S - 4 X L








S - 3 X L



` c o u p e l é g èr e m e n t aj u st é e a v e c c o u t ur e s l a t ér al e s



` m a n c h e s pl u s c o ur t e s

U n e n o u v ell e c o ul e u r.

1 9 2 1 9 3

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

4 0 0

4 0 0

4 0 0

4 0 0

3 6 01 0 50 29 4 0 66 9 2 3

0 0 9 4 0 2 6 23 6 01

2 3

1 4

4 9

0 5 3 90 6

0 711

9 5

11 0 7

0 0 9 4 0 2 6 23 6 01

2 3

0 6 110 5 3 9

0 7

9 5

0 0 9 4 0 2 6 23 6 01

2 3

0 6 110 5

0 7

9 56 9

J A C K E T H I - Q 5 0 6

N E X T 5 1 8 J A C K E T 5 0 4

J A C K E T 5 0 1

Fl e e c e, 1 0 0 % p ol y e s t er, a n ti pili n g o v á ú pr a v a

D o pl ň k o v ý m a t eri ál: Ri p S t o p, 1 0 0 % p ol y a mi d,

v ni tř ní P U z á t ěr, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L p o u z e v b ar v á c h 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` hř eji v ý m a t eri ál

` c el o pr o pí n a cí k o st ě n ý zi p

` k a p s y s k o st ě n ý m zi p e m

` d ol ní l e m n a st a ž e ní el a sti c k o u š ň ůr k o u

` l e m y r u k á v ů st a ž e n é pr u ž e n k o u

` a n ti pilli n g o v á ú pr a v a z v n ěj ší str a n y


` l e h c e v y p a s o v a n ý stři h






` v y s o c e hř eji v ý m a t eri ál

` r a m e n a kr y t a n e pr o m o k a v o u, o d ěr u v z d or n o u t k a ni n o u



` d ol ní l e m st a ž e n ý pr u ž e n k o u

` l e m y r u k á v ů n a st a vi t el n é s u c h ý m zi p e m



` c el o pr o pí n a cí s pir ál o v ý zi p

` li š t o v é k a p s y s e s pir ál o v ý m zi p e m



Ri p St o p l e m y r u k á v ů n a st a vi t el n é

s u c h ý m zi p e m

N o v á b a r v a. N o v á b a r v a.


D o pl n k o v ý m a t eri ál: Ri p S t o p, 1 0 0 % p ol y a mi d,

v n ú t or n ý P U z á t er, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L l e n v o f ar b á c h 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` hr eji v ý m a t eri ál

` c el o z a pí n a cí k o st e n ý zi p s

` vr e c k á s k o st e n ý m zi p s o m

` d ol n ý l e m n a sti a h n u ti e el a sti c k o u š n úr k o u

` l e m y r u k á v o v sti a h n u t é pr u ž e n k o u

` a n ti pil n g o v á ú pr a v a z v o n k aj š ej str a n y


` ľ a h k o v y p a s o v a n ý stri h






` v y s o k o hr eji v ý m a t eri ál

` r a m e n á kr y t é n e pr e m o k a v o u, o d er u o d ol n o u t k a ni n o u



` d ol n ý l e m sti a h n u t ý pr u ž e n k o u

` l e m y r u k á v o v n a st a vi t eľ n é s u c h ý m zi p s o m



` c el o z a pí n a cí š pir ál o v ý zi p s

` li š t o v é vr e c k á s o š pir ál o v ý m zi p s o m



Ri p St o p l e m y r u k á v o v n a st a vi t eľ n é

s u c h ý m zi p s o m

N o vi n k a. N o vi n k a.

P ol ar, 1 0 0 % p oli e s t er, w y k o ń c z e ni e a n t y pilli n g o w e

D o d a t k o w y m a t eri ał: Ri p S t o p, 1 0 0 % p oli a mi d,

w e w n ę tr z n a p o wł o k a P U, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L t yl k o w k ol or a c h 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` i z ol uj ą c y m a t eri ał

` k o s t k o w y z a m e k bł y s k a wi c z n y n a c ał ej dł u g o ś ci

` ki e s z e ni e z k o st k o w y m z a m ki e m bł y s k a wi c z n y m

` d ol n y br z e g r e g ul o w a n y z a p o m o c ą el a st y c z n e g o ś ci ą g a c z a

` r ę k a w y z g u m k ą

` w y k o ń c z e ni e a n t y pilli n g o w e p o z e w n ę tr z n ej str o ni e


` kr ój l e k k o t ali o w a n y






` w y s o c e i z ol uj ą c y m a t eri ał

` r a mi o n a p o kr yt e w o d o o d p or n y m, o d p or n y m n a ś ci er a ni e m at eri ał e m



` d ol n y ś ci ą g a c z r e g ul o w a n y g u m k ą

` r e g ul o w a n e r ę k a w y n a r z e p y



` s pir al n y z a m e k bł y s k a wi c z n y n a c ał ej dł u g o ś ci

` w s z y st e ki e s z e ni e z z a m ki e m s pir al o w y m



Ri p St o p r e g ul o w a n e r ę k a w y n a r z e p y

N o w y k ol o r. N o w y k ol o r.

P ol ár, 1 0 0 % p oli é s z t er, b ol y h o s o d á s ell e n k e z el v e

Ki e g é s zí t ő a n y a g: Ri p S t o p, 1 0 0 % p oli a mi d, b el s ő

P U b e v o n a t, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L c s a k e z e k b e n a s zí n e k b e n ér h e t ő el: 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` s zi g e t el ő a n y a g

` m ű a n y a g ci p z ár t elj e s h o s s z b a n

` z s e b e k m ű a n y a g ci p z árr al

` al s ó s z e g él y el a s z ti k u s h ú z ó z si n órr al

` ujj v é g e k el a s z ti k u s s z al a g g al

` b ol y h o s o d á s ell e n k e z el v e a k ül s ő ol d al o n


` í v el t s z a b á s






` j ól s zi g e t el ő a n y a g

` v állr é s z e n ví z - é s k o p á s áll ó s z ö v e t



` al s ó s z e g él y el a s z ti k u s s z al a g g al

` állí t h a t ó ujj v é g e k t é p ő z árr al



` t elj e s h o s s z ú s á g ú ci p z árr al

` r ej t e t t z s e b e k ci p z árr al



Ri p St o p állí t h a t ó ujj v é g e k t é p ő z árr al

Új s zí n. Új s zí n.

Fl e e c e, 1 0 0 % P ol y e s t er, A n ti - Pilli n g - B e ar b ei t u n g

Z u s a t z m a t eri al: Ri p s t o p, 1 0 0 % P ol y a mi d, i n n er e

P U - B e s c hi c h t u n g, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L n ur i n d e n F ar b e n 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` w är m e n d e s M a t eri al

` d ur c h g e h e n d er Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s

` T a s c h e n mi t Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s

` u n t er er S a u m d ur c h ei n el a sti s c h e s B a n d z u s a m m e n zi e h b ar

` Är m el s a u m mi t G u m mi z u g

` A n ti - Pilli n g - B e ar b ei t u n g a n d er A u ß e n s ei t e


` l ei c h t t ailli er t er S c h ni t t






` h o c h w är m e n d e s M a t eri al

` S c h ul t er mi t w a s s erf e st e m, a bri e bf e st e m M a t eri al b e d e d c k t



` S a u m mi t el a sti s c h e m B a n d

` Är m el s a u m mi t Kl e t t v er s c hl u s s



` d ur c h g e h e n d er S pir alr ei ß v er s c hl u s s

` L ei st e n t a s c h e n mi t S pir alr ei ß v er s c hl u s s



Ri p St o p Är m el s a u m mi t Kl e t t v er s c hl u s s

N e u e f a r b e. N e u e f a r b e.

Fl e e c e, 1 0 0 % p ol y e s t er, a n ti pilli n g fi ni s h

C o m pl e m e n t ar y m a t eri al: Ri p S t o p, 1 0 0 % p ol y -

a mi d e, i n n er P U c o a ti n g, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L si z e a v ail a bl e i n c ol o ur s 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` i n s ul a ti n g f a bri c

` f ull -l e n g t h m ol d e d zi p p er

` p o c k e t s wi t h m ol d e d zi p p er

` b o t t o m h e m a dj u st a bl e b y el a sti c dr a w stri n g

` sl e e v e h e m s wi t h el a sti c b a n d

` a n ti pilli n g fi ni s h o n t h e o u t er si d e


` sli g h t fi t c u t






` hi g hl y i n s ul a ti n g f a bri c

` s h o ul d er s c o v er e d b y a w a t er pr o of, a br a si o n -r e si st a n t f a bri c



` b o t t o m h e m wi t h el a sti c b a n d

` sl e e v e h e m s a dj u st a bl e b y v el cr o



` f ull -l e n g t h c oil zi p p er

` w el t p o c k e t s wi t h c oil zi p p er



Ri p St o p sl e e v e h e m s a dj u st a bl e b y

v el cr o

N e w c ol o u r. N e w c ol o u r.

Fl e e c e, 1 0 0 % p oli e s t er, tr a t a m e n t a n ti - s c ă m o ș ar e

M a t eri al a di ţi o n al: Ri p S t o p, 1 0 0 % p oli a mi d ă, s tr a t

i n t eri or di n P U, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L d o ar î n c ul oril e 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` m a t eri al i z ol a n t

` f er m o ar m o d el a t p e t o a t ă l u n gi m e a

` b u z u n ar e c u f er m o ar m o d el a t

` ti v ul i nf eri or e st e pr e v ă z u t c u ș n ur el a sti c

` ti v uril e m â n e cil or pr e zi n t ă b a n d ă el a sti c ă

` tr a t a m e n t a n ti - s c ă m o ș ar e p e p ar t e a e x t eri o ar ă


` cr oi al ă c a m br a t ă






` m a t eri al c u gr a d ri di c a t d e i z ol ar e

` l a ni v el ul u m eril or, m at eri al ul e st e i m p er m e a bil și r e zi st e nt l a u z ur ă



` ti v ul i nf eri or e st e pr e v ă z u t c u b a n d ă el a sti c ă

` ti v uril e m â n e cil or s u n t aj u st a bil e pri n si st e m ul v el cr o



` f er m o ar s pir al a t p e t o a t ă l u n gi m e a

` b u z u n ar e c u b or d ur ă și f er m o ar s pir al a t



Ri p St o p ti v uril e m â n e cil or s u n t

aj u st a bil e pri n si st e m ul v el cr o

C ul o a r e n o u ă. C ul o a r e n o u ă.

Pil e, 1 0 0 % p oli e s t er e, fi ni t ur a a n ti pilli n g

M a t eri al e i n t e gr a ti v o: Ri p S t o p, 1 0 0 % p oli a m -

mi d e, ri v e s ti m e n t o i n t er n o i n P U, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L s ol o n ei c ol ori 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` m a t eri al e c al d o

` c er ni er a i n t e gr al e s a g o m a t a

` t a s c h e c o n c er ni er a s a g o m a t a

` b or d o i nf eri or e c o n c o uli s s e el a sti c a

` p ol si ni c o n el a sti c o

` fi ni t ur a a n ti pilli n g s ul l a t o e st er n o


` t a gli o s ci a n cr a t o






` m a t eri al e m ol t o c al d o

` t e s s ut o i m p er m e a bil e r e si st e nt e all' a br a si o n e n ell a z o n a d ell e s p all e



` b or d o i nf eri or e c o n el a sti c o

` p ol si ni r e g ol a bili c o n v el cr o



` c er ni er a i n t e gr al e a s pir al e

` t a s c h e a fil e t t o c o n c er ni er a a s pir al e



Ri p St o p p ol si ni r e g ol a bili c o n v el cr o

N u o v o c ol o r e. N u o v o c ol o r e.

Fli s, 1 0 0 % p oli e s t er, a n ti pili n g z a vr š n a o br a d a

D o d a t ni m a t erij al: Ri p S t o p, 1 0 0 % p oli a mi d,

u n u t ar nji P U pr e m a z, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L s a m o u b oj a m a 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` i z ol a cij s k a t k a ni n a

` pl a sti č ni p a t e n t ni z a t v ar a č p u n e d ulji n e

` d ž e p o vi s a lij e v a ni m p a t e n t ni m z a t v ar a č e m

` d o nji r u b s v e zi c o m z a st e z a nj e

` r u b o vi r u k a v a s a el a sti č n o m tr a k o m

` a n ti pili n g z a vr š n a o br a d a n a v a nj s k oj str a ni


` u g o d n o pri a nj aj u ći kr oj






` vi s o k o i z ol a cij s k a t k a ni n a

` r a m e n a p o kri v e n a s a v o d o ot p or n o m i n a tr e nj e ot p or n o m t k a ni n o m



` d o nji r u b s a el a sti č n o m tr a k o m

` pril a g o dlji vi r u b o vi r u k a v a s a či č k o m



` s pir a ni p a t e n t ni z a t v ar a č p u n e d ulji n e

` d ž e p o vi s a l a m el a m a s a s pir al ni m z a t v ar a č e m



Ri p St o p pril a g o dlji vi r u b o vi r u k a v a s a

či č k o m

N o v e b oj e. N o v e b oj e.

P ol air e, 1 0 0 % p ol y e s t er, fi ni ti o n a n ti - b o ul o c h a g e

M a ti èr e c o m pl é m e n t air e: Ri p S t o p, 1 0 0 % p ol y -

a mi d, r e v ê t e m e n t i n t éri e ur P U, 3 6 0 g/ m²

S - 3 X L


2 8 0 g/ m², X S - 3 X L

4 X L e n c o ul e ur s 0 1, 0 2, 0 5, 2 3, 9 4 u ni q u e m e n t


2 8 0 g/ m², S - 4 X L


2 8 0 g/ m², X S - 2 X L

` ti s s u i s ol a n t

` f er m e t ur e é cl air pl a sti q u e pl ei n e l o n g u e ur

` p o c h e s a v e c f er m e t ur e à gli s si èr e m o ul é e

` li s er é i nf éri e ur a v e c c or d o n d e s err a g e

` m a n c h e s a v e c b a n d e él a sti q u e

` fi ni ti o n a n ti - b o ul o c h a g e s ur l e c ô t é e x t éri e ur


` c o u p e l é g èr e m e n t ci n tr é e






` ti s s u h a u t e m e n t i s ol a n t

` é p a ul e s r e c o u v ert e s d' u n ti s s u i m p er m é a bl e r é si st a nt à l' a br a si o n



` o url e t i nf éri e ur a v e c b a n d e él a sti q u e

` o url e t s aj u st a bl e s a v e c v el cr o



` f er m e t ur e é cl air s pir al e pl ei n e l o n g u e ur

` p o c h e s p a s s e p oil é e s a v e c f er m e t ur e à gli s si èr e



Ri p St o p o url e t s aj u st a bl e s a v e c v el cr o

U n e n o u v ell e c o ul e u r. U n e n o u v ell e c o ul e u r.

1 9 4 1 9 5

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

8 0 8 4

C A S U A L 5 5 0 3 0 0

Pl e t e n ý s of t s h ell: 1 0 0 % p ol y e s t er;

mi cr o fl e e c e - 1 0 0 % p ol y e s t er

S of t s h ell: 9 6 % p ol y e s t er, 4 % el a s t a n;


P o d ší v k a: 1 0 0 % p ol y e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` 2 vr st v ý s oft s h ell

` k o m bi n a c e pl e t e n é h o a hl a d k é h o m a t eri ál u

` c el o pr o pí n a cí r e v er z ní s pir ál o v ý zi p

` l e m y r u k á v ů n a st a vi t el n é s u c h ý m zi p e m

` k a p s y s r e v er z ní m s pir ál o v ý m zi p e m

` k a p s a n a r u k á v u

` 2 v ni tř ní k a p s y

` k o n tr a st ní pr v k y

` v ni tř ní fl e e c e s a n ti pili n g o v o u ú pr a v o u

k o m bi n a c e pl e t e n é h o a hl a d k é h o m a t eri ál u

Pl e t e n ý s of t s h ell: 1 0 0 % p ol y e s t er;


S of t s h ell: 9 6 % p ol y e s t er, 4 % el a s t a n;


P o d ší v k a: 1 0 0 % p ol y e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` 2 vr st v o v ý s oft s h ell

` k o m bi n á ci a pl e t e n é h o a hl a d k é h o m a t eri ál u

` c el o z a pí n a cí r e v er z n ý š pir ál o v ý zi p s

` l e m y r u k á v o v n a st a vi t eľ n é s u c h ý m zi p s o m

` vr e c k á s r e v er z n ý m š pir ál o v ý m zi p s o m

` vr e c k o n a r u k á v e

` 2 v n ú t or n é vr e c k á

` k o n tr a st n é pr v k y

` v n ú t or n ý fl e e c e s a n ti pili n g o v o u ú pr a v o u

k o m bi n á ci a pl e t e n é h o a hl a d k é h o m a t eri ál u

K ni t t e d s of t s h ell: 1 0 0 % p oli e s t er;

mi cr o p ol ar - 1 0 0 % p oli e s t er

S of t s h ell: 9 6 % p oli e s t er, 4 % el a s t a n;

mi cr o p ol ar - 1 0 0 % p oli e s t er

P o d s z e w k a: 1 0 0 % p oli e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` 2 - w ar st w o w y s of s h ell

` p oł ą c z e ni e d zi a ni n y i gł a d ki e g o m a t eri ał u

` o d wr ó c o n y s pir al n y z a m e k bł y s k a wi c z n y n a c ał ej dł u g o ś ci

` r e g ul o w a n e r ę k a w y n a r z e p y

` ki e s z e ni e z o d wr ó c o n y m s pir al n y m z a m ki e m bł y s k a wi c z n y m

` ki e s z e ń n a r ę k a wi e

` 2 w e w n ę tr z n e ki e s z e ni e

` el e m e n t y k o n tr a st o w e

` w e w n ę tr z n y p ol ar z w y k o ń c z e ni e m a n t y pilli n g o w y m

p oł ą c z e ni e d zi a ni n y i gł a d ki e g o m a t eri ał u

K ö t ö t t - s of t s h ell: 1 0 0 % p oli é s z t er;

mi kr o p ol ár - 1 0 0 % p oli é s z t er

S of t s h ell: 9 6 % p oli é s z t er, 4 % el a s z t á n;

mi kr o p ol ár - 1 0 0 % p oli é s z t er

B él é s: 1 0 0 % p oli é s z t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` 2 -r é g e t ű s oft s h ell

` k ö t ö t t é s si m a a n y a g k o m bi n á ci ój a

` f or dí t o t t ci p z ár t elj e s h o s s z b a n

` állí t h a t ó ujj v é g e k t é p ő z árr al

` z s e b e k f or dí t o t t ci p z árr al

` ujj z s e b

` 2 b el s ő z s e b

` k o n tr a s z t el e m e k

` b el s ő p ol ár b ol y h o s o d á s ell e n k e z el v e

k ö t ö t t é s si m a a n y a g k o m bi n á ci ój a

G e s tri c k t e s S of t s h ell: 1 0 0 % P ol y e s t er;

Mi cr o fl e e c e - 1 0 0 % P ol y e s t er

S of t s h ell: 9 6 % P ol y e s t er, 4 % El a s t a n;

Mi cr o fl e e c e - 1 0 0 % P ol y e s t er

F u t t er: 1 0 0 % P ol y e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` 2 -l a gi g e s S oft s h ell

` ei n e K o m bi n a ti o n a u s Stri c k u n d gl a t t e m M a t eri al

` d ur c h g e h e n d er R e v er s e - S pir alr ei ß v er s c hl u s s

` Är m el s a u m mi t Kl e t t v er s c hl u s s

` T a s c h e n mi t R e v er s e - S pir alr ei ß v er s c hl u s s

` Är m el t a s c h e

` 2 i n n er e T a s c h e n

` K o n tr a st d e t ail s

` I n n e n fl e e c e mi t A n ti - Pilli n g - B e ar b ei t u n g

ei n e K o m bi n a ti o n a u s Stri c k u n d gl a t t e m M a t eri al

K ni t t e d s of t s h ell: 1 0 0 % p ol y e s t er;


S of t s h ell: 9 6 % p ol y e s t er, 4 % el a s t a n e;


Li ni n g: 1 0 0 % p ol y e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` 2 -l a y er s of s h ell

` c o m bi n a ti o n of k ni t t e d a n d pl ai n f a bri c

` f ull -l e n g t h r e v er s e c oil zi p p er

` sl e e v e h e m s a dj u st a bl e b y v el cr o

` p o c k e t s wi t h r e v er s e c oil zi p p er

` sl e e v e p o c k e t

` 2 i n n er p o c k e t s

` c o n tr a st el e m e n t s

` i n n er fl e e c e wi t h a n ti pilli n g fi ni s h

c o m bi n a ti o n of k ni t t e d a n d pl ai n f a bri c

Tri c o t s of t s h ell: 1 0 0 % p oli e s t er;

mi cr o fl e e c e - 1 0 0 % p oli e s t er


mi cr o fl e e c e - 1 0 0 % p oli e s t er

C ă p t u ș e al ă: 1 0 0 % p oli e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` s oft s h ell c u d o u ă str a t uri

` c o m bi n a ți e d e ț e s ă t uri tri c o t a t e și si m pl e

` f er m o ar s pir al a t î n s e n s i n v er s p e t o a t ă l u n gi m e a

` ti v uril e m â n e cil or s u n t aj u st a bil e pri n si st e m ul v el cr o

` b u z u n ar e c u f er m o ar s pir al a t î n s e n s i n v er s

` b u z u n ar l a ni v el ul m â n e cii

` 2 b u z u n ar e i n t eri o ar e

` el e m e n t e c o n tr a st a n t e

` fl e e c e i n t eri or c u fi ni s aj a n ti s c ă m o ș ar e

c o m bi n a ți e d e ț e s ă t uri tri c o t a t e și si m pl e

S o f t s h ell i n m a gli a: 1 0 0 % p oli e s t er e;

mi cr o pil e - 1 0 0 % p oli e s t er e

S of t s h ell: 9 6 % p oli e s t er e, 4 % el a s t a n;

mi cr o pil e - 1 0 0 % p oli e s t er e

F o d er a: 1 0 0 % p oli e s t er e

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` s oft s h ell a 2 str a ti

` c o m bi n a zi o n e di t e s s u t o a m a gli a e t e s s u t o li s ci o

` c er ni er a i n t e gr al e a s pir al e i n v er s a

` p ol si ni r e g ol a bili c o n v el cr o

` t a s c h e c o n c er ni er a a s pir al e i n v er s a

` t a s c a s ull a m a ni c a

` 2 t a s c h e i n t er n e

` el e m e n ti a c o n tr a st o

` p ar t e i n t er n a i n pil e c o n fi ni t ur a a n ti pilli n g

c o m bi n a zi o n e di t e s s u t o a m a gli a e t e s s u t o li s ci o

Pl e t e ni s of t s h ell: 1 0 0 % p oli e s t er;

mi kr o fli s - 1 0 0 % p oli e s t er


mi kr o fli s - 1 0 0 % p oli e s t er

P o d s t a v a: 1 0 0 % p oli e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` d v o sl oj ni s oft s h ell

` k o m bi n a cij a pl e t e n e i o bi č n e t k a ni n e

` r e v er zi bil ni s pir al ni p a t e n t ni z a t v ar a č p u n e d ulji n e

` pril a g o dlji vi r u b o vi r u k a v a s a či č k o m

` d ž e p o vi s r e v er zi bil ni m s pir al ni m z a t v ar a č e m

` d ž e p o vi n a r u k a v u

` 2 u n u t ar nj a d ž e p a

` k o n tr a st ni el e m e n ti

` u n u t ar nji fli s s a n ti pilli n g o br a d o m

k o m bi n a cij a pl e t e n e i o bi č n e t k a ni n e

S o f t s h ell tri c o t é: 1 0 0 % p ol y e s t er;

mi cr o p ol air e - 1 0 0 % p ol y e s t er

S of t s h ell: 9 6 % p ol y e s t er, 4 % él a s t h a n n e;

mi cr o p ol air e - 1 0 0 % p ol y e s t er,

D o u bl ur e: 1 0 0 % p ol y e s t er

3 5 0 g/ m²

S - 3 X L

` s oft s h ell à 2 c o u c h e s

` m él a n g e d e ti s s u s u ni s e t tri c o t é s

` f er m e t ur e é cl air s pir al e r é v er si bl e pl ei n e l o n g u e ur

` o url e t s aj u st a bl e s a v e c v el cr o

` p o c h e s à f er m e t ur e é cl air s pir al e r é v er si bl e

` p o c h e s ur l a m a n c h e

` 2 p o c h e s i n t éri e ur e s

` él é m e n t s d e c o n tr a st e

` m oll e t o n i n t éri e ur a v e c tr ai t e m e n t a n ti b o ul o c h a g e

m él a n g e d e ti s s u s u ni s e t tri c o t é s

1 9 6 1 9 7

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

2/ 4

2/ 4

R E D E SI G N S T ŘI H Un o v é k o nf e kč ní v eli k osti

Př e dst a v uj e m e V á m u p r a v e n ý st ři h vš e c h p r a c o v ní c h o d ě v ů Wo o d y a R a n g e r. N o v ý mí r n ě z ú ž e n ý a p r o dl o u ž e n ý

st ři h j e a n at o mi c k y t v a r o v a n ý t a k, a b y V á m p a dl a v y h o v o v al v k a ž d é m p o h y b u.

P r a c o v ní o d ě v y Wo o d y a R a n g e r s e v y z n a č ují o blí b e n ý m d esi g n e m a p e čli v ý m z p r a c o v á ní m. Z a c h o v á v ají si

os v ě d č e n é t e c h ni c k é d et ail y i v ý r o b u z e š pi č k o v ý c h m at e ri ál ů. N a bí zí m n o žst ví p r a kti c k ý c h m ultif u n k č ní c h k a p es,

z esíl e n é p a rti e i r e fl e x ní p r v k y.

N O V Ý S T Ř I H

• Z ú ž e n ý a n at o mi c k y t v a r o v a n ý st ři h

• P r o dl o u ž e n á d él k a p r o d u kt u o d p o ví d ají cí v ýš c e p ost a v y

• Z v ětš e ní š v o v é z ál o ž k y p r o m o ž n ost i n di vi d u ál ní h o p r o dl o u ž e ní n o h a vi c

• St á v ají cí d esi g n

P Ů V O D N Í S T Ř I H

• St á v ají cí d esi g n

• Kl asi c k ý v ol n ější st ři h

N O V Ý S T ŘI H P Ů V O D NÍ S T ŘI HN O V Ý S T ŘI H P Ů V O D NÍ S T ŘI H

N o vi n k a. S kl a d e m: 2. čt v rtl etí 2 0 2 0. Bli ž ší i nf o r m a c e o t e r mí n u n a s kl a d n ě ní V á m p os k yt n e o b c h o d ní o d d ěl e ní.

R E D E SI G N S T RI H Un o v é k o nf e kč n é v eľ k osti

Pr e dst a v uj e m e V á m u p r a v e n ý st ri h vš et k ý c h p r a c o v n ý c h o d e v o v Wo o d y a R a n g e r. N o v ý mi e r n e z ú ž e n ý

a p r e dĺ ž e n ý st ri h j e a n at o mi c k y t v a r o v a n ý t a k, a b y V á m p a d ol a v y h o v o v al v k a ž d o m p o h y b e.

P r a c o v n é o d e v y Wo o d y a R a n g e r s a v y z n a č uj ú o bľ ú b e n ý m d esi g n o m a st a r ostli v ý m s p r a c o v a ní m. Z a c h o v á v aj ú

si os v e d č e n é t e c h ni c k é d et ail y a v ý r o b u z o š pi č k o v ý c h m at e ri ál o v. P o n ú k a m n o žst v o p r a kti c k ý c h m ultif u n k č n ý c h

v r e ci e k, z osil n e n é p a rti e a r e fl e x n é p r v k y.

N O V Ý S T R I H

• Z ú ž e n ý a n at o mi c k y t v a r o v a n ý st ri h

• P r e dĺ ž e n á dĺ ž k a p r o d u kt u z o d p o v e d aj ú c a v ýš k e p ost a v y

• Z v ä čš e ni e š v o v ej z ál o ž k y p r e m o ž n osť i n di vi d u ál n e h o p r e dĺ ž e ni a n o h a ví c

• A kt u ál n y d esi g n

P Ô V O D N Ý S T R I H

• A kt u ál n y d esi g n

• Kl asi c k ý v oľ n ejší st ri h

N O V Ý S T RI HP Ô V O D N Ý S T RI HN O V Ý S T RI HP Ô V O D N Ý S T RI H

N o vi n k a. N a s kl a d e: D r u h ý št v rť r o k 2 0 2 0. Bli ž ši e i nf o r m á ci e o t e r mí n e n a s kl a d n e ni a V á m p os k yt n e o b c h o d n é o d d el e ni e.

R E D E SI G N K R O J Un o w e d ost os o w a n e r o z mi ar y

Pr e z e nt uj e m y u b r a ni a r o b o c z e Wo o d y i R a n g e r w n o w y m, p o p r a wi o n y m d esi g n e. N o w y l e k k o z w ę ż a n y

i w y dł u ż o n y k r ój m a a n at o mi c z n y ks zt ałt, t a k a b y b ył p r z yst os o w a n y d o k a ż d e g o r u c h u.

U b r a ni a r o b o c z e Wo o d y i R a n g e r s ą z n a n e z e st a r a n n e g o w y k o n a ni a o r a z p r a kt y c z n e g o d esi g n u. Z a c h o w uj ą

o n e s p r a w d z o n e wł aś ci w oś ci t e c h ni c z n e o r a z w ys o ki ej j a k oś ci w y k o n a ni e. P osi a d aj ą wi el e p r a kt y c z n y c h

wi el of u n k c yj n y c h ki es z e ni, w z m o c ni o n y m at e ri ał o r a z el e m e nt y o d bl as k o w e.

N O W Y K R Ó J

• Z w ę ż a n y a n at o mi c z ni e k r ój

• Dł u g oś ć p r o d u kt u p o p r a wi o n a w c el u d o p as o w a ni a d o w z r ost u

• P o wi ę ks z o n a z a kł a d k a s z w u d o i n d y wi d u al n e g o p r z e dł u ż a ni a n o g a w ki

• P o dst a w o w y d esi g n b e z z mi a n

O R I G I N A L N Y K R Ó J

• D esi g n b e z z mi a n

• Kl as y c z n y, l u ź ni ejs z y k r ój

N O W Y K R Ó JO RI GI N A L N Y K R Ó JN O W Y K R Ó JO RI GI N A L N Y K R Ó J

N o w o ś ć. D ost ę p n e w: d r u gi m k w a rt al e 2 0 2 0. Bli ż s z y c h i nf o r m a cji o d n o ś ni e d ost ę p n o ś ci u d zi el ą P a ń st w u p r a c o w ni c y Bi u r a O bsł u gi Kli e nt a.

Ú J R A T E R V E Z E T T S Z A B Á Súj k és zít ett m ér et e k

Be m ut atj u k a Wo o d y és R a n g e r m u n k a r u h á k új s z a b ás át. A z új, kiss é k a r cs ú b b és h oss z a b b ki al a kít ás a n at ó mi ai

ki al a kít ás ú, h o g y b á r mil y e n m o z g ást l e h et ő v é t e g y e n.

A Wo o d y és R a n g e r m u n k a r u h á k at g o n d os a n t e r v e zt é k és g y á rt ott á k. A m űs z a ki r és zl et e k, a g y á rt ási f ol y a m at és

a l e gj o b b a n y a g o k f el h as z n ál ás a e g y ált al á n n e m v ált o z n a k. A z új s z a b ás t o v á b b r a is s z á m os m ultif u n k ci o n ális

zs e b et, m e g e r ősít ett r és zt és r e fl e xi ós el e m e k et kí n ál.

Ú J S Z A B Á S

• K es k e n y e b b, a n at ó mi k us a b b v á g ás

• H oss z a b b, h o g y j o b b a n ill es z k e dj e n a vis el ő m a g ass á g á h o z

• H oss z a b b v a r r ást e h e r, í g y a n a d r á g e g y é nil e g m e g h oss z a b bít h at ó

• U g y a n a z a b els ő ki al a kít ás

E R E D E T I S Z A B Á S

• U g y a n a z a b els ő ki al a kít ás

• Kl ass zi k us, l a z á b b v á g ás

Ú J S Z A B Á SE R E D E TI S Z A B Á SÚ J S Z A B Á SE R E D E TI S Z A B Á S

Új d o n s á g. R a kt á r o n: 2 0 2 0 m á s o di k n e g y e d é v é b e n. T o v á b bi i nf o r m á ci ót a k é s zl et r e é r k e z é s r ől a k e r e s k e d el mi os zt ál y n y újt.

N E U G E S T A L T E T E R S C H NI T Tn e u e K o nf e kti o ns gr ö ß e

Wir st ell e n d e n n e u e n S c h nitt f ü r u ns e r e A r b eits kl ei d u n g Wo o d y u n d R a n g e r v o r. D as n e u e, et w as s c hl a n k e r e u n d

l ä n g e r e D esi g n ist a n at o mis c h g ef o r mt, u m j e d e B e w e g u n g z u e r m ö gli c h e n.

Di e A r b eits kl ei d u n g v o n Wo o d y u n d R a n g e r w u r d e s o r gf älti g e nt w o rf e n u n d z us a m m e n g est ellt. Di e t e c h nis c h e n

D et ails, d e r H e rst ell u n gs p r o z ess u n d di e Ve r w e n d u n g d e r b est e n M at e ri ali e n ä n d e r n si c h ü b e r h a u pt ni c ht.

D e r n e u e S c h nitt bi et et i m m e r n o c h ei n e R ei h e v o n p r a ktis c h e n M ultif u n kti o nst as c h e n, v e rst ä r kt e n B e r ei c h e n u n d

r e fl e kti e r e n d e n El e m e nt e n.

N E U E R S C H N I T T

• s c h m al e r e r, a n at o mis c h e r e r S c h nitt

• l ä n g e r, u m si c h d e r G r ö ß e d es Tr ä g e rs b ess e r a n z u p ass e n

• l ä n g e r e N a ht z u g a b e, d a mit di e H os e i n di vi d u ell v e rl ä n g e rt w e r d e n k a n n

• d as gl ei c h e Ke r n d esi g n

O R I G I N A L E R S C H N I T T

• d as gl ei c h e Ke r n d esi g n

• kl assis c h e r, l o c k e r e r S c h nitt

N E U E R S C H NI T T O RI GI N A L E R S C H NI T TN E U E R S C H NI T T O RI GI N A L E R S C H NI T T

N e u h eit. A uf L a g e r: Z w eit e s Vi e rt elj a h r 2 0 2 0. Bitt e k o nt a kti e r e n Si e u n s e r e H a n d el s a bt eil u n g b e z ü gli c h d e r a kt u ell e n L a g e r b e st ä n d e.

R E D E SI G N E D C U Tne w r e a d y- m a d e si z es

We i nt r o d u c e t h e n e w c ut f o r Wo o d y a n d R a n g e r li n e of w o r k w e a r. T h e n e w sli g htl y sli m m e r a n d l o n g e r d esi g n is

a n at o mi c all y s h a p e d t o all o w f o r a n y m oti o n.

Wo o d y a n d R a n g e r w o r k cl ot h es a r e c a r ef ull y d esi g n e d a n d p ut t o g et h e r. T h e t e c h ni c al d et ails, m a n uf a ct u ri n g

p r o c ess a n d us e of t h e b est m at e ri als d o n’t c h a n g e at all. T h e n e w c ut still o ff e rs a n u m b e r of m ultif u n cti o n al

p o c k ets, r ei nf o r c e d s e cti o ns a n d r e fl e xi v e el e m e nts.

N E W C U T

• N a r r o w e r, m o r e a n at o mi c c ut

• L o n g e r t o b ett e r fit t h e h ei g ht of t h e w e a r e r

• L o n g e r s e a m all o w a n c e s o t h e p a nts c a n b e i n di vi d u all y l e n gt h e n e d

• T h e s a m e c o r e d esi g n

O R I G I N A L C U T

• T h e s a m e c o r e d esi g n

• Cl assi c al, l o os e r c ut

N E W C U T O RI GI N A L C U TN E W C U T O RI GI N A L C U T

N o v elt y. I n st o c k: S e c o n d q u a rt e r of t h e y e a r 2 0 2 0. M o r e i nf o r m ati o n a b o ut st o c k a v ail a bilit y will b e p r o vi d e d b y o u r s al e s d e p a rt m e nt.

C R OI A L Ă Î M B U N Ă T Ă ȚI T Ăm ă ri mi n oi

Vă p r e z e nt ă m n o u a c r oi al ă a e c hi p a m e nt el o r p e nt r u m u n c ă Wo o d y și R a n g e r. N o ul d esi g n est e c o n c e p ut p e nt r u

a p e r mit e o l ej e rit at e și m ai m a r e î n miș c a r e, g r ați e n oil o r m ă ri mi.

E c hi p a m e nt el e d e m u n c ă Wo o d y și R a n g e r s u nt c r e at e c u at e nți e l a d et alii. Î nt r e g ul p r o c es d e c o nf e cți o n a r e,

m at e ri al el e f ol osit e, p r e c u m și d et aliil e t e h ni c e r ă m â n n es c hi m b at e f aț ă d e c r oi al a i niți al ă. N o u a c r oi al ă i n cl u d e

și a c u m s u fi ci e nt e b u z u n a r e m ultif u n cți o n al e, s e g m e nt e î n d u bl u st r at, p r e c u m și el e m e nt e r e fl e ct o ri z a nt e.

D E S I G N - U L N O U

• A r e o c r oi al ă uș o r c o ni c ă, a v â n d o b a z ă a n at o mi c ă

• L u n gi m e a a f ost e xti ns ă p e nt r u a s e p ot ri vi m ai bi n e c u î n ălți m e a p u rt ăt o r ul ui

• C us ăt u ril e p ot fi aj ust at e m ai uș o r î n f u n cți e d e di m e nsi u nil e p u rt ăt o r ul ui

• L a b a z ă, d esi g n- ul est e i d e nti c c u c el i niți al

D E S I G N - U L O R I G I N A L

• C r oi al ă i niți al ă

• C r oi al ă cl asi c ă, m ai l a r g ă

D E SI G N - U L N O UD E SI G N - U L O RI GI N A LD E SI G N - U L N O UD E SI G N - U L O RI GI N A L

P r o d u s n o u. Î n st o c: Î n al d oil e a t ri m e st r u al a n ul ui 2 0 2 0. D e p a rt a m e nt ul n ost r u d e v â n z ă ri v ă p o at e of e ri m ai m ult e i nf o r m ații d e s p r e t e r m e n ul d e li v r a r e.

N U O V O T A G LI On u o v o m o d ell o

Pr es e nti a m o il n u o v o t a gli o d ei p r o d otti Wo o d y e R a n g e r, d ell a n ost r a c oll e zi o n e di A b bi gli a m e nt o d a l a v o r o.

Il n u o v o d esi g n d ei p a nt al o ni, l e g g e r m e nt e a ff us ol at o, pi u’ l u n g o e a n at o mi c o, si a d att a m e gli o a d o g ni m o vi m e nt o.

Gli i n d u m e nti d a l a v o r o Wo o d y e R a n g e r s o n o c u r ati n el d esi g n e s o n o ri fi niti n ei p a rti c ol a ri. I d ett a gli t e c ni ci,

il p r o c ess o di p r o d u zi o n e e l‘ us o di m at e ri ali di q u alit a’ n o n s o n o c a m bi ati. Q u esti p r o d otti s o n o i nf atti s e m p r e

c a r att e ri z z ati d a p r ati c h e t as c h e m ultif u n zi o n ali, p a rti ri nf o r z at e e d el e m e nti ri fl ett e nti.

N U O V O T A G L I O

• T a gli o pi u’ st r ett o e pi u’ a n at o mi c o

• M a g gi o r l u n g h e z z a

• O rl o pi u’ a m pi o p e r e v e nt u ali m o di fi c h e d ell a l u n g h e z z a

• St ess o d esi g n di b as e

T A G L I O O R I G I N A L E

• St ess o d esi g n di b as e

• Vesti bilit à cl assi c a

N U O V O T A G LI O T A G LI O O RI GI N A L EN U O V O T A G LI O T A G LI O O RI GI N A L E

Di s p o ni bil e: S e c o n d o q u a d ri m e st r e 2 0 2 0. P e r i n u o vi a rti c oli e l a di s p o ni bilit à d el m a g a z zi n o si p r e g a di c o nt att a r e il n ost r o uffi ci o.

R E DI Z A J NI R A NI O B LI Kn o vi k r oj e vi v eli či n a

Pr e dst a vlj a m o n o vi k r oj z a r a d n u o dj e ć u Wo o d y i R a n g e r. N o vi, n ešt o vit kiji i d ulji di z aj n a n at o ms ki j e o bli k o v a n

k a k o bi o m o g u ći o s v e p o k r et e.

R a d n a o dj e ć a Wo o d y i R a n g e r p a žlji v o j e os mišlj e n a i s ast a vlj e n a. Te h ni č ki d et alji, p ost u p a k p r oi z v o d nj e

i u p ot r e b a n aj b olji h m at e rij al a s e n e mij e nj aj u. N o vi k r oj i d alj e n u di ni z viš e n a mj e ns ki h d ž e p o v a, p oj a č a ni h

o dj elj a k a i r e fl e ksi v ni h el e m e n at a.

N O V I K R O J

• U ži, a n at o ms ki k r oj

• D u ži, k a k o bi b olj e o d g o v a r a o visi ni o n o g a k oji i h n osi

• D u ži d o d at a k š a v a, t a k o d a s e hl a č e m o g u p oj e di n a č n o p r o d uljiti

• Isti di z aj n j e z g r e

O R I G I N A L N I R E Z

• Isti di z aj n j e z g r e

• Kl asi č a n, l a b a viji k r oj

N O VI K R O JO RI GI N A L NI R E ZN O VI K R O JO RI GI N A L NI R E Z

N o vit et. N a z ali h a m a: D r u g a č et v rti n a 2 0 2 0. Vi š e i nf o r m a cij a o d ost u p n osti m o ž et e d o biti u O dj el u p r o d aj e.

L A C O U P E R E P E N S É Edes n o u v ell es t aill es pr êt- à- p ort er

N o us p r és e nt o ns l a n o u v ell e c o u p e p o u r l es v êt e m e nts d e t r a v ail Wo o d y a n d R a n g e r. L a n o u v ell e c o n c e pti o n

l é g è r e m e nt pl us ét r oit e et pl us l o n g u e a v e c u n e f o r m e a n at o mi q u e p o u r a d h é r e r a u c o r ps et a m éli o r e r l a m o bilit é.

L es v êt e m e nts d e t r a v ail Wo o d y et R a n g e r s o nt s oi g n e us e m e nt ass e m bl és. L es d ét ails t e c h ni q u es, l e p r o c ess us

d e f a b ri c ati o n et l’ utilis ati o n d es m eill e u rs m at é ri a u x n e c h a n g e nt p as. L a n o u v ell e c o u p e o ff r e t o uj o u rs d es

p o c h es m ultif o n cti o n n ell es, d e s e cti o ns r e nf o r c é es et d es él é m e nts r é fl é c hiss a nts.

N O U V E L L E C O U P E

• C o u p e pl us ét r oit e, pl us a n at o mi q u e

• Pl us l o n g p o u r mi e u x s‘ a d a pt e r à l a t aill e d e l‘ utilis at e u r

• L’ all o c ati o n d e c o ut u r e pl us l o n g u e, p e ut êt r e all o n g é e i n di vi d u ell e m e nt

• C o n c e pti o n d e b as e i d e nti q u e

C O U P E O R I G I N A L E

• L a m ê m e c o n c e pti o n d e b as e

• Cl assi q u e, c o u p e pl us a m pl e

N O U V E L L E C O U P E C O U P E O RI GI N A L EN O U V E L L E C O U P E C O U P E O RI GI N A L E

N o u v e a ut é. E n st o c k: D e u xi è m e t ri m e st r e d e l’ a n n é e 2 0 2 0. P o u r pl u s d’ i nf o r m ati o n s s u r l a d at e d’ a r ri v é e d e s p r o d uit s, v e uill e z c o nt a ct e r l e s e r vi c e cli e nt s.

1 9 8 1 9 9

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

6 0 0

6 0 0

0 2/ 01 9 4/ 01

0 2/ 01 9 4/ 01

W O O D Y W 5 1

W O O D Y W 0 1

4 0 0

4 0 0

0 2/ 01 9 4/ 01

0 2/ 01 9 4/ 01

R A N G E R W 5 3

R A N G E R W 0 3

K e pr, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²

P Ů V O D NÍ S T ŘI H: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

K e pr, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` pr u ž e n k a v b o č ní č á sti p a s o v é h o lí m c e

` 7 m ul tif u n k č ní c h k a p e s

` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k ol e n a s e d u

` pl a st o v é " D" p o u t k o a k ar a bi n a n a klí č e a I D k ar t y

` p o u t k o n a kl a di v o

` d v oji t é pr o ši tí pr o v y š ší o d ol n o st

` r e tr or e fl e x ní pr v k y

` c el o pr o pí n a cí k o st ě n ý zi p s kl o p o u

` z á h y b y n a z a d ní m díl u


` m ě c h o v é k a p s y s kl o p o u a li št o v é k a p s y n a zi p

` m a n ž e t y r u k á v ů z ž e br o v é h o ú pl e t u s 3 % el a st a n u

` d ol ní o kr aj st a ž e n ý pr u ž e n k o u v b o č ní č á sti

` k o v o v é " D" p o u t k o n a klí č e a I D k ar t y



lí m e č e k a kl o p a

s p a t e n t k y

u z a vír a t el n é

m ul tif u n k č ní k a p s y –

n a m o bil, t u ž k y,

o s o b ní v ě ci

p o u t k o n a kl a di v o

p o u t k o n a z a v ě š e ní

z d v oj e n ý m a t eri ál

v o bl a sti k ol e n a s e d u

` c el o pr o pí n a cí k o st ě n ý zi p s kr y t k o u br a d y a kl o p o u



` k a p s a n a r u k á v u

` v ni tř ní m a n ž e t y r u k á v ů z ž e br o v é h o ú pl e t u s 3 % el a st a n u

` d ol ní o kr aj n a st a vi t el n ý dr u k y v b o č ní č á sti




` v y s o c e o d ol n ý m a t eri ál C O R D U R A ® v b ar v ě 0 1


` 1 0 m ul tif u n k č ní c h k a p e s

` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k ol e n






Pl á t n o v á v a z b a, 6 5 % p ol y e s t er, 3 5 % b a vl n a,

2 7 0 g/ m²; C O R D U R A ® 1 0 0 % p ol y a mi d, 2 1 0 g/ m²


N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

C O R D U R A ® v o bl a sti

k ol e n a k a p e s


p a ží a r a m e n




o s o b ní v ě ci


n a m o bil, t u ž k y, m e tr,

o s o b ní v ě ci

st oj á č e k a kl o p a

s p a t e n t k y




o s o b ní v ě ci


K e p er, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²

P Ô V O D N Ý S T RI H: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

K e p er, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` c el o z a pí n a cí k o st e n ý zi p s s c hl o p ň o u

` z á h y b y n a z a d n o m di el e

` 8 m ul tif u n k č n ý c h vr e ci e k

` m e c h o v é vr e c k á s c hl o p ň o u a li št o v é vr e c k á n a zi p s

` m a n ž e t y r u k á v o v z r e br o v é h o ú pl e t u s 3 % el a st a n u

` d ol n ý o kr aj sti a h n u t ý pr u ž e n k o u v b o č n ej č a sti

` k o v o v é " D" p ú t k o n a kľ ú č e a I D k ar t y

` d v oj t é pr e ši ti e pr e v y š ši u o d ol n o sť

` r e tr or e fl e x n é pr v k y

` pr u ž e n k a v b o č n ej č a sti p á s o v é h o g oli er a


` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k oli e n a s e d u

` pl a st o v é " D" p ú t k o a k ar a bí n a n a kľ ú č e a I D k ar t y

` p ú t k o n a kl a di v o



` c el o z a pí n a cí k o st e n ý zi p s s kr y t k o u br a d y a c hl o p ň o u



` vr e c k o n a r u k á v e

` m a n ž e t y r u k á v o v z r e br o v é h o ú pl e t u s 3 % el a st a n u

` d ol n ý o kr aj n a st a vi t eľ n ý c v o k mi v b o č n ej č a sti




` v y s o k o o d ol n ý m a t eri ál C O R D U R A ® v o f ar b e 0 1


` 1 0 m ul tif u n k č n ý c h vr e ci e k

` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k oli e n






Pl á t n o v á v ä z b a, 6 5 % p ol y e s t er, 3 5 % b a vl n a,



N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

p ú t k o n a z a v e s e ni e

g oli eri k a c hl o p ň a

s p a t e n t k a mi

u z a t v ár a t eľ n é m ul ti -

f u n k č n é vr e c k á –

n a m o bil, p er á,

o s o b n é v e ci

m ul tif u n k č n é vr e c k á –

n a m o bil, p er á, m e t er,

o s o b n é v e ci

p ú t k o n a kl a di v o


v o bl a sti k oli e n a s e d u




o s o b n é v e ci

st oj a či k a c hl o p ň a



p a ží a r a mi e n

m ul tif u n k č n é vr e c k á

– n a m o bil, p er á,

m e t er, o s o b n é v e ci



k oli e n a vr e ci e k


T will, 1 0 0 % b a w eł n a, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L N Y K R Ó J: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % b a w eł n a, 2 7 0 g/ m²


N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` z a pi n a n y n a c ał ej dł u g o ś ci z a m e k bł y s k a wi c z n y z kl a p k ą

` z a kł a d ki n a pl e c a c h

` 8 wi el of u n k c yj n y c h ki e s z e ni

` ki e s z e ni e mi e s z k o w e z p a t k ą i ki e s z e ni a mi z a pi n a n y mi n a z a m e k

` m a n ki et y r ę k a w u z d zi a ni n y ś ci ą g a c z o w ej z d o d at ki e m 3 % el a st a n u

` d ol n a l a m ó w k a k o s z ul ki z g u m k ą

` m e t al o w y z a wi e s z a k w k s z t ał ci e li t er y D or a z wi e s z a c z e k n a kl u c z e

i i d e n t y fi k a t or

` p o d w ój n e s z w y dl a wi ę k s z ej tr w ał o ś ci

` el e m e n t y o d bl a s k o w e

` g u m k a w s z y t a w p a si e n a b o k a c h


` w z m o c ni o n y m a t eri ał n a k ol a n a c h i t yl n ej c z ę ś ci

` pl a sti k o w y z a wi e s z a k w k s z t ał ci e li t er y D i wi e s z a c z e k n a kl u c z e i

i d e n t y fi k a t or

` p ę tl a n a mł o t e k



` z a pi n a n y n a c ał ej dł u g o ś ci z a m e k bł y s k a wi c z n y z o c hr o n ą

p o d br ó d k a i kl a p k ą


` ki e s z e ni e mi e s z k o w e z p a t k ą i ki e s z e ni a mi z a pi n a n y mi n a z a m e k

` ki e s z e ń n a r ę k a wi e

` m a n ki et y r ę k a w u z d zi a ni n y ś ci ą g a c z o w ej z d o d at ki e m 3 % el a st a n u

` r e g ul o w a n y d ol n a l a m ó w k a z z a tr z a s k a mi p o b o k a c h

` m e t al o w y z a wi e s z a k w k s z t ał ci e li t er y D or a z wi e s z a c z e k n a

kl u c z e i i d e n t y fi k a t or



` w y s o c e o d p or n y m a t eri ał C O R D U R A ® w k ol or z e 0 1


` 1 0 wi el of u n k c yj n y c h ki e s z e ni

` w z m o c ni o n y m a t eri ał w c z ę ś ci k ol a n o w ej

` pl a sti k o w y z a wi e s z a k w k s z t ał ci e li t er y D i wi e s z a c z e k n a kl u c z e






S pl o t pł ó ci e n n y, 6 5 % p oli e s t er, 3 5 % b a w eł n a,

2 7 0 g/ m²; C O R D U R A ® 1 0 0 % p oli a mi d, 2 1 0 g/ m²


N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

p ę t el k a

d o z a wi e s z e ni a

k oł ni er z i kl a p y ki e -

s z e ni z z a pi n a ni e m

z a tr z a s k o w y m

z a pi n a n e wi el of u n k -

c yj n e ki e s z e ni e –

n a t el ef o n, oł ó w ki,

r z e c z y o s o bi st e

wi el of u n k c yj n e ki e -

s z e ni e – n a t el ef o n,

oł ó w ki, m e tr, r z e c z y

o s o bi st e

wi e s z a k n a mł o t e k

p o d w ój n y m a t eri ał

w o k oli c y k ol a n i

p o śl a d k ó w

st ój k a i kl a p y ki e s z e ni

z z a pi n a ni e m


C O R D U R A ® w o k oli -

c a c h p a c h i r a mi o n








o s o bi st e



c a c h k ol a n i ki e s z e ni

p ę t el k a


S z ö v ö t t a n y a g, 1 0 0 % p a m u t, 2 7 0 g/ m²

E R E D E TI S Z A B Á S: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` f e d e t t m ű a n y a g ci p z ár t elj e s h o s s z b a n

` h á tr é s z l e t ű z é s s el

` 8 m u n tif u n k ci o n áli s z s e b

` f e d e t t al s ó z s e b e k t a k ar á s s al é s ci p z ár o s r ej t e t t z s e b e k

` b or d á s k ö t é s ű ujj v é g e k 3 % el a s z t á n n al


` m ű a n y a g D - g y űr ű é s k ar a bi n er k ul c s o k n a k é s k ár t y á k n a k

` d u pl a v arr á s a z e x tr a t ar t ó s s á g ér d e k é b e n

` f é n y vi s s z a v er ő el e m e k

` ö vr é s z el a s z ti k u s ol d al a k k al


` m e g er ő sí t e t t a n y a g a t ér d e k n él é s a z ül e p n él


` k al a p á c s h ur o k



` f e d e t t m ű a n y a g ci p z ár é s áll v é d ő v el t elj e s h o s s z b a n



` ujj z s e b

` b or d á s k ö t é s ű ujj v é g e k 3 % el a s z t á n n al

` állí t h a t ó al s ó s z e g él y ol d al s ó p a t t e n t o k k al




` er ő s e n ell e n áll ó C O R D U R A ® a n y a g 0 1 s zí n b e n


` 1 0 m u n tif u n k ci o n áli s z s e b

` m e g er ő sí t e t t a n y a g a t ér d e k n él






S z ö v ö t t a n y a g, 6 5 % p oli é s z t er, 3 5 % p a m u t,



Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

f ü g g ő h ur o k

a g all ér é s a f e d él

r ö g zí t ő r ö g zí t ő k k el

z ár t t ö b bf u n k ci ó s z s e b

- t el ef o n h o z, t oll a k h o z,

s z e m él y e s t ár g y a k h o z

t ö b bf u n k ci ó s z s e b -

t el ef o n h o z, t oll a k h o z,


h ur o k e g y

k al a p á c s h o z

k é tr é t e g ű a n y a g

a t ér d é s a f e n é k k ör ül

áll ó g all ér é s f e d él


C O R D U R A ® a k ar o k

é s a v áll a k k ör ül







h ur o k e g y


C O R D U R A ® t ér d é s

z s e b k ör ül


K ö p er, 1 0 0 % B a u m w oll e, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L E R S C H NI T T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` d ur c h g e h e n d er Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s mi t R ei ß v er s c hl u s s kl a p p e

` F al t e n a uf d e m R ü c k e n t eil

` 8 m ul tif u n k ti o n al e T a s c h e n

` m ul tif u n k ti o n al e T a s c h e n mi t Kl a p p e u n d L ei st e n t a s c h e n mi t

R ei ß v er s c hl u s s

` Ri p p stri c k s a u m mi t 3 % El a st a n z u g a b e

` u n t er e S a u m mi t ei n e m el a sti s c h e n B a n d

` M e t all " D" S c hl a uf e f ür S c hl ü s s el u n d I D K ar t e n

` D o p p el n a h t f ür m e hr H al t b ar k ei t

` r e tr or e fl e k ti er e n d e El e m e n t e

` el a sti s c h e s B a n d i n S ei t e n t eil e n d e s T aill e n kr a g e n s


` D o p p el m a t eri al i m B er ei c h K ni e u n d G e s ä ß

` pl a sti s c h e " D" S c hl a uf e u n d ei n K ar a bi n er f ür S c hl ü s s el u n d I D

K ar t e n

` S c hl a uf e f ür H a m m er



` d ur c h g e h e n d er Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s mi t Ki n n s c h u t z u n d

R ei ß v er s c hl u s s kl a p p e




` Är m el t a s c h e

` Ri p p stri c k s a u m mi t 3 % El a st a n z u g a b e

` v er st ell b ar er u n t er er S a u m mi t Dr u c k k n ö pf e n a n d e n S ei t e n




` h o c h h al t b ar e s M a t eri al C O R D U R A ® i n F ar b e 0 1


` 1 0 m ul tif u n k ti o n al e T a s c h e n

` D o p p el m a t eri al i m B er ei c h K ni e


K ar t e n





L ei n e n bi n d u n g, 6 5 % P ol y e s t er, 3 5 % B a u m w oll e,

2 7 0 g/ m²; C O R D U R A ® 1 0 0 % P ol y a mi d, 2 1 0 g/ m²


N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

A uf h ä n g e ö s e

Kr a g e n u n d P a t t e mi t

Dr u c k k n ö pf e n

v er s c hli e ß b ar e M ul ti -

f u n k ti o n st a s c h e n –

f ür ei n T el ef o n, Stift e,

p er s ö nli c h e

G e g e n st ä n d e

M ul tif u n k ti o n st a s c h e n

– f ür ei n T el ef o n, Stift e,

p er s ö nli c h e


S c hl eif e f ür ei n e n

H a m m er

z w ei s c hi c h ti g e s

M a t eri al u m di e K ni e

u n d d a s G e s ä ß

St e h kr a g e n u n d P a t t e

mi t Dr u c k k n ö pf e n

C O R D U R A ® a n Ar m e n

u n d S c h ul t er n


f u n k ti o n st a s c h e n –

f ür ei n T el ef o n, Stift e,

p er s ö nli c h e




p er s ö nli c h e



H a m m er

C O R D U R A ® a n K ni e n

u n d T a s c h e n


T will, 1 0 0 % c o t t o n, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % c o t t o n, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` f ull -l e n g t h m ol d e d zi p p er wi t h fl a p

` f ol d s o n t h e b a c k p ar t

` 8 m ul tif u n c ti o n al p o c k e t s

` b ell o w p o c k e t s wi t h fl a p a n d w el t zi p p o c k e t s

` ri b k ni t sl e e v e c uff s wi t h 3 % el a st a n e

` t h e l o w er si d e h e m wi t h el a sti c b a n d

` m e t al D -ri n g a n d c ar a bi n er f or k e y s a n d I D c ar d s

` d o u bl e sti t c hi n g f or e x tr a d ur a bili t y

` r e tr or e fl e c ti v e el e m e n t s

` w ai st b a n d wi t h el a sti c si d e s


` r ei nf or c e d m a t eri al i n t h e k n e e s a n d r e ar p ar t

` pl a sti c D -ri n g a n d c ar a bi n er f or k e y s a n d I D c ar d s

` h a m m er l o o p



` f ull -l e n g t h m ol d e d zi p p er wi t h c hi n pr o t e c ti o n a n d fl a p



` sl e e v e p o c k e t

` ri b k ni t sl e e v e c uff s wi t h 3 % el a st a n e

` l o w er h e m a dj u st a bl e b y s n a p b u t t o n s o n t h e si d e s




` hi g hl y r e si st a n t f a bri c C O R D U R A ® i n 0 1 c ol o ur


` 1 0 m ul tif u n c ti o n al p o c k e t s

` r ei nf or c e d m a t eri al i n t h e k n e e p ar t






Li n e n t e x t ur e, 6 5 % p ol y e s t er, 3 5 % c o t t o n,

2 7 0 g/ m²; C O R D U R A ® 1 0 0 % p ol y a mi d e, 2 1 0 g/ m²

O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

h a n gi n g l o o p

c oll ar a n d fl a p wi t h

s n a p f a st e n er s

e n cl o s a bl e m ul tif u n -

c ti o n al p o c k e t s –

f or a p h o n e, p e n s,

p er s o n al i t e m s

m ul tif u n c ti o n al

p o c k e t s –



l o o p f or a h a m m er

d o u bl e -l a y er

m a t eri al ar o u n d t h e

k n e e s a n d b u t t o c k s

st a n d - u p c oll ar a n d

fl a p wi t h s n a p

f a st e n er s

C O R D U R A ® ar o u n d

t h e ar m s a n d

s h o ul d er s






p o c k e t s –





t h e k n e e s a n d p o c k e t s


T will, 1 0 0 % b u m b a c, 2 7 0 g/ m²

D E SI G N - U L O RI GI N A L: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % b u m b a c, 2 7 0 g/ m²


D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` f er m o ar m o d el a t p e t o a t ă l u n gi m e a c u cl a p ă

` f al d uri p e s p a t e

` 8 b u z u n ar e m ul tif u n c ți o n al e

` b u z u n ar e c u cl a p ă î n p art e a d e j o s și b u z u n ar e c u f er m o ar și b or d ur ă

` m a n ș e t el e s u n t di n m a t eri al r ai a t c u 3 % a d a o s d e el a st a n

` ti v ul di n p ar t e a i nf eri o ar ă pr e zi n t ă b a n d ă el a sti c ă

` i n el D di n pl a sti c și c ârli g p e n tr u c h ei și CI

` c u s ă t ur ă d u bl ă p e n tr u r e zi st e n ț ă ri di c a t ă

` el e m e n t e r e fl e c t ori z a n t e

` t ali e c u el a sti c î n l a t er al


` m a t eri al î n t ări t l a ni v el ul g e n u n c hil or și î n p ar t e a p o st eri o ar ă


` b u cl ă p e n tr u u n el t e



` f er m o ar m o d el a t p e t o a t ă l u n gi m e a c u cl a p ă și pr o t e c ți e p e n tr u

b ăr bi e



` b u z u n ar l a ni v el ul m â n e cii

` m a n ș e t el e s u n t di n m a t eri al r ai a t c u 3 % a d a o s d e el a st a n

` ti v ul di n p art e a i nf eri o ar ă p o at e fi aj u st at pri n c a p s e î n p ărțil e l at er al e




` m a t eri al C O R D U R A ® c u d ur a bili t a t e ri di c a t ă î n c ul o ar e a 0 1


` 1 0 b u z u n ar e m ul tif u n c ți o n al e

` m a t eri al î n t ări t l a ni v el ul g e n u n c hil or






P â n z ă, 6 5 % p oli e s t er, 3 5 % b u m b a c, 2 7 0 g/ m²;

C O R D U R A ® 1 0 0 % p oli a mi d ă, 2 1 0 g/ m²


D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

a g ă ț ă t o ar e

g ul er ul și cl a p a

b u z u n ar ul ui a u si st e m

d e î n c hi d er e c u c a p s e

b u z u n ar el e m ul ti -

f u n c ți o n al e pr e zi n t ă

si st e m d e î n c hi d er e -

p e n tr u t el ef o n, cr ei o a -

n e, o bi e c t e p er s o n al e

b u z u n ar e m ul tif u n c ți -

o n al e - p e n tr u t el ef o n,

r ul e t ă, cr ei o a n e,

o bi e c t e p er s o n al e

b u cl ă p e n tr u u n el t e

m a t eri al î n d u bl u str a t

l a ni v el ul g e n u n c hil or

și p o st eri or

g ul er ul ri di c a t și

cl a p a b u z u n ar ul ui a u

si st e m d e î n c hi d er e

c u c a p s e

m a t eri al C O R D U R A ®

l a m â n e ci și u m eri











M a t eri al C O R D U R A ®

l a g e n u n c hi și b u z u n ar e


T will, 1 0 0 % c o t o n e, 2 7 0 g/ m²

T A G LI O O RI GI N A L E: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % c o t o n e, 2 7 0 g/ m²


N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` c er ni er a i n t e gr al e s a g o m a t a c o n p a t t a

` pi n c e s s ull a s c hi e n a

` 8 t a s c h e m ul ti u s o

` t a s c h e a s of fi e t t o c o n p a t t a e t a s c h e a fil e t t o c o n zi p

` p ol si ni i n m a gli a a c o sti n e c o n 3 % di el a st a n

` b or d o i nf eri or e l a t er al e c o n el a sti c o

` a n ell o a " D" e m o s c h e t t o n e i n pl a sti c a p er c hi a vi e d o c u m e n t o

` c u ci t ur e d o p pi e p er u n a m a g gi or e d ur a t a

` el e m e n ti r e tr ori fl e t t e n ti

` el a sti ci l a t er ali i n vi t a


` m a t eri al e ri nf or z a t o s ull e gi n o c c hi a e n ell a p ar t e p o st eri or e


` p a s s a n t e p er m ar t ell o



` c er ni er a i n t e gr al e s a g o m a t a c o n p a t t a e pr o t e zi o n e p er il m e n t o



` t a s c a s ull a m a ni c a

` p ol si ni i n m a gli a a c o sti n e c o n 3 % di el a st a n

` b or d o i nf eri or e r e g ol a bil e c o n b o t t o ni a u t o m a ti ci s ui l a ti




` m a t eri al e C O R D U R A ® al t a m e n t e r e si st e n t e i n c ol or e 0 1


` 1 0 t a s c h e m ul ti u s o

` m a t eri al e ri nf or z a t o s ull e gi n o c c hi a






I n tr e c ci o a t el a, 6 5 % p oli e s t er e, 3 5 % c o t o n e,

2 7 0 g/ m²; C O R D U R A ® 1 0 0 % p oli a m mi d e, 2 1 0 g/ m²


N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

a s ol a p er a p p e n d er e

c oll e t t o e p ar t e

a n t eri or e c o n b o t t o ni

a u t o m a ti ci

t a s c h e m ul tif u n zi o n ali

ri c hi u di bili -

p er t el ef o n o, p e n n e,

pi c c oli o g g e t ti


- p er t el ef o n o, p e n n e,


a n ell o p er m ar t ell o

d o p pi o str a t o di

m a t eri al e all e

gi n o c c hi a e ai gl u t ei

c oll o ri al z a t o e p ar t e


a u t o m a ti ci

C O R D U R A ® n ell a

z o n a d ell e br a c ci a

e d ell e s p all e


ri c hi u di bili -








z o n a d ell a gi n o c c hi a

e s ull e t a s c h e


K e p er, 1 0 0 % p a m u k, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L NI R E Z: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

K e p er, 1 0 0 % p a m u k, 2 7 0 g/ m²


N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` p a t e n t ni z a t v ar a č p u n o m d u ži n o m s a pr e kl o p o m

` pr e gi bi n a str a ž nj e m dij el u

` 8 m ul tif u k ci o n al ni h d ž e p o v a

` pr o str a n d ž e p s a p o kl o p c e m i d ž e p o vi s a p a t e n t ni m z a t v ar a č e m

` r e br a st o pl e t e ni r u b o vi r u k a v a s a 3 % el a st a n a

` š a v o vi n a d o nj oj str a ni s a el a sti č n o m vr p c o m

` pl a sti č ni D - pr st e n i k ar a bi n er z a klj u č e v e i k ar ti c e

` d v o str u ki š a v z a e k str a i z dr žlji v o st

` r e tr or e fl e k ti v ni el e m e n ti

` p oj a s s a el a sti č ni m str a n a m a


` p oj a č a ni m a t erij al u p o dr u čj u k olj e n a i n a str a ž nj e m dij el u


` r e m e n z a č e ki ć



` p a t e n t ni z a t v ar a č p u n o m d u ži n o m s a z a šti t o m i pr e kl o p o m



` d ž e p o vi n a r u k a v u

` r e br a st o pl e t e ni r u b o vi r u k a v a s a 3 % el a st a n a

` pril a g o d nji vi d o nji r u b s a pri ti s k a či m a n a str a n a m a




` vi s o k o o t p or a n m a t erij al C O R D U R A ® u b oji 0 1


` 1 0 m ul tif u k ci o n al ni h d ž e p o v a

` p oj a č a ni m a t erij al u p o dr u čj u k olj e n a






Pl a t n o, 6 5 % p oli e s t er, 3 5 % p a m u k, 2 7 0 g/ m²;

C O R D U R A ® 1 0 0 % p oli a mi d, 2 1 0 g/ m²


N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

vi s e ći r e m e n

o vr a t ni k i pr e kl o p

s a pri č vr š ći v a či m a

pri klj u č e ni

vi š e n a mj e n s ki d ž e p o vi

- z a t el ef o n, ol o v k e,

o s o b n e pr e d m e t e




p e tlj a z a č e ki ć

d v o sl oj ni m a t erij al o k o

k olj e n a i str a ž nji c e

u s pr a v ni o vr a t ni k

i pr e kl o pi

s pri č vr š ći v a či m a

C O R D U R A ®

o k o r u k u i r a m e n a

pri klj u č e ni








C O R D U R A ® o k o

k olj e n a i d ž e p o v a


S er g é, 1 0 0 % c o t o n, 2 7 0 g/ m²

C O U P E O RI GI N A L E: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

S er g é, 1 0 0 % c o t o n, 2 7 0 g/ m²


N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` f er m e t ur e é cl air i n t é gr al e m o ul é e a v e c r a b a t

` pli s s ur l a p ar ti e arri èr e

` 8 p o c h e s m ul tif o n c ti o n n ell e s

` p o c h e s à s o uf fl e t a v e c r a b a t e t p o c h e s p a s s e p oil é e s zi p p é e s

` p oi g n e t s e n c ô t e a v e c 3 % d' él a st h a n n e


` D -ri n g m é t ali q u e e t m o u s q u e t o n p o ur cl é s e t c ar t e s d'i d e n ti t é

` d o u bl e c o u t ur e p o ur u n e d ur a bili t é a c cr u e

` él é m e n t s r é tr o r é fl é c hi s s a n t s

` t aill e a v e c b a n d e s él a sti q u e s s ur l e s c ô t é s


` m a t éri el r e nf or c é d a n s l e s g e n o u x e t l a p ar ti e arri èr e


` b o u cl e m ar t e a u



` f er m e t ur e é cl air i n t é gr al e m o ul é e a v e c pr o t e c ti o n m e n t o n e t r a b a t



` p o c h e s ur l a m a n c h e

` p oi g n e t s e n c ô t e a v e c 3 % d' él a st h a n n e

` o url e t i nf éri e ur r é gl a bl e a v e c b o u t o n s - pr e s si o n s ur l e s c ô t é s




` m a t éri a u tr è s r é si st a n t C O R D U R A ® e n c o ul e ur 0 1


` 1 0 p o c h e s m ul tif o n c ti o n n ell e s

` m a t éri el r e nf or c é d a n s l e s g e n o u x






Ti s s u t oil e, 6 5 % p ol y e s t er, 3 5 % c o t o n, 2 7 0 g/ m²;

C O R D U R A ® 1 0 0 % p ol y a mi d e, 2 1 0 g/ m²


N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


C O R D U R A ® 1 0 0 % p ol y a mi d e, 2 1 0 g/ m²


N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

b o u cl e d e s u s p e n si o n

c ol e t r a b a t a v e c

b o u t o n s à pr e s si o n

p o c h e s m ul tif o n c ti o n s

r ef er m a bl e s - p o ur

st yl o s, t él é p h o n e

p or t a bl e e t bi e n

p er s o n n el s

p o c h e s m ul tif o n c -

ti o n s - p o ur st yl o s,

t él é p h o n e p or t a bl e e t

bi e n p er s o n n el s

b o u cl e M ar t e a u

d o u bl e s é p ai s s e ur s

a u t o ur d e s g e n o u x e t

d e s f e s s e s

c ol m o n t a n t e t r a b a t

a v e c b o u t o n s

à pr e s si o n

C O R D U R A ® a u t o ur

d e s é p a ul e s e t

d e s br a s.





p er s o n n el s







d e s g e n o u x e t

d e s p o c h e s


2 0 0 2 0 1

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

6 0 0 4 0 0

0 2/ 01 9 4/ 01

0 2/ 01 9 4/ 01

W O O D Y W 0 2 R A N G E R W 0 4

K e pr, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` pr u ž e n k a v z a d ní č á sti p a s o v é h o lí m c e

` z a pí n á ní n a k n o flí k y v b o č ní č á sti

` šl e s el a sti c k ý m díl e m n a st a vi t el n é př e z k o u


` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k ol e n a s e d u





` pr u ž e n k a v z a d ní č á sti p a s o v é h o lí m c e

` z a pí n á ní n a k n o flí k y v b o č ní č á sti

` šl e s el a sti c k ý m díl e m n a st a vi t el n é př e z k o u


` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k ol e n






n a st a vi t el n é šl e

s el a sti c k ý m díl e m

z a pí n á ní n a k n o flí k y

v b o č ní č á sti

pr u ž e n k a v z a d ní č á sti

m ul tif u n k č ní k a p s y

pr u ž e n k a v z a d ní č á sti

m ul tif u n k č ní k a p s y



v o bl a sti k ol e n a s e d u



o s o b ní v ě ci




o s o b ní v ě ci


k ol e n a k a p e s

n a st a vi t el n é šl e

s el a sti c k ý m díl e m

z a pí n á ní n a k n o flí k y

v b o č ní č á sti

K e p er, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` pr u ž e n k a v z a d n ej č a sti p á s o v é h o g oli er a

` z a pí n a ni e n a g o m bí k y v b o č n ej č a sti

` tr a k y s el a sti c k ý m di el o m n a st a vi t eľ n é pr a c k o u


` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k oli e n a s e d u





` pr u ž e n k a v z a d n ej č a sti p á s o v é h o g oli er a

` z a pí n a ni e n a g o m bí k y v b o č n ej č a sti

` tr a k y s el a sti c k ý m di el o m n a st a vi t eľ n é pr a c k o u


` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti k oli e n






pr u ž n á g u m a v z a d n ej č a sti


pr u ž n á g u m a v z a d n ej č a sti




o s o b n é v e ci



v o bl a sti k oli e n a s e d u



o s o b n é v e ci



k oli e n a vr e ci e k

n a st a vi t eľ n é

el a sti c k é tr a k y

z a pí n a ni e n a g o m bí k y

v b o č n ej č a sti

n a st a vi t eľ n é

el a sti c k é tr a k y

z a pí n a ni e n a g o m bí k y

v b o č n ej č a sti

T will, 1 0 0 % b a w eł n a, 2 7 0 g/ m²


N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` g u m k a w s z y t a w p a si e w t yl n ej c z ę ś ci

` z a pi ę ci e n a g u zi ki w b o c z n y c h c z ę ś ci a c h

` r e g ul o w a n e s z el ki z kl a mr ą i el a st y c z n ą w kł a d k ą


` w z m o c ni o n y m a t eri ał n a k ol a n a c h i t yl n ej c z ę ś ci






` g u m k a w s z y t a w p a si e w t yl n ej c z ę ś ci

` z a pi ę ci e n a g u zi ki w b o c z n y c h c z ę ś ci a c h

` r e g ul o w a n e s z el ki z kl a mr ą i el a st y c z n ą w kł a d k ą


` w z m o c ni o n y m a t eri ał w c z ę ś ci k ol a n o w ej







g u m k a w t yl n ej c z ę ś ci

ki e s z e ni e m ul tif u n k c yj n e

g u m k a w t yl n ej c z ę ś ci

ki e s z e ni e m ul tif u n k c yj n e




o s o bi st e


p o d w ój n y m a t eri ał

w o k oli c y k ol a n

i p o śl a d k ó w




o s o bi st e



c a c h k ol a n i ki e s z e ni

r e g ul o w a n e

el a st y c z n e s z el ki

r e g ul a cj a n a g u zi ki

w b o c z n ej c z ę ś ci

r e g ul o w a n e

el a st y c z n e s z el ki

r e g ul a cj a n a g u zi ki

w b o c z n ej c z ę ś ci



Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` g o m b o k k al állí t h a t ó g u mi s d er é kr é s z

` ol d al t g o m b b al z ár ó di k

` állí t h a t ó p á n t o k el a s z ti k u s r é s z e k k el é s k a p o c c s al


` m e g er ő sí t e t t a n y a g a t ér d e k n él é s a z ül e p n él





` g o m b o k k al állí t h a t ó g u mi s d er é kr é s z

` ol d al t g o m b b al z ár ó di k

` állí t h a t ó p á n t o k el a s z ti k u s r é s z e k k el é s k a p o c c s al


` m e g er ő sí t e t t a n y a g a t ér d e k n él






g o m b b al állí t h a t ó d er é kr é s z

t ö b bf u n k ci ó s z s e b e k

g o m b o k k al állí t h a t ó g u mi s d er é kr é s z

t ö b bf u n k ci ó s z s e b e k




h ur o k e g y



a t ér d é s a f e n é k k ör ül




h ur o k e g y


C O R D U R A ® t ér d é s

z s e b k ör ül

állí t h a t ó el a s z ti k u s

f o g s z a b ál y o z ó

ol d al s ó g o m b o s

r ö g zí t ő v el

állí t h a t ó el a s z ti k u s

f o g s z a b ál y o z ó

ol d al s ó g o m b o s

r ö g zí t ő v el



N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` el a sti s c h e s B a n d i n Hi n t er t eil d e s T aill e n kr a g e n s

` K n o pf v er s c hl u s s a n d er S ei t e

` H o s e n tr ä g er mi t ei n e m el a sti s c h e n T eil ei n st ell b ar mi t S c h n all e n


` D o p p el m a t eri al i m B er ei c h K ni e u n d G e s ä ß

` pl a sti s c h e " D" S c hl a uf e u n d ei n K ar a bi n er f ür S c hl ü s s el u n d I D K art e n




` el a sti s c h e s B a n d i n Hi n t er t eil d e s T aill e n kr a g e n s

` K n o pf v er s c hl u s s a n d er S ei t e

` H o s e n tr ä g er mi t ei n e m el a sti s c h e n T eil ei n st ell b ar mi t S c h n all e n


` D o p p el m a t eri al i m B er ei c h K ni e

` pl a sti s c h e " D" S c hl a uf e u n d ei n K ar a bi n er f ür S c hl ü s s el u n d I D K art e n





G u m mi b a n d a m H o s e n b u n d

m ul tif u n k ti o n ell e T a s c h e n

G u m mi b a n d a m H o s e n b u n d

m ul tif u n k ti o n ell e T a s c h e n



p er s ö nli c h e



H a m m er

z w ei s c hi c h ti g e s

M a t eri al u m di e K ni e

u n d d a s G e s ä ß



p er s ö nli c h e



H a m m er

C O R D U R A ® a n K ni e n

u n d T a s c h e n

v er st ell b ar e el a sti s c h e

H o s e n tr ä g er

S ei t e mi t

K n o pf v er s c hl u s s

v er st ell b ar e el a sti s c h e

H o s e n tr ä g er

S ei t e mi t

K n o pf v er s c hl u s s

T will, 1 0 0 % c o t t o n, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` w ai st b a n d wi t h el a sti c b a c k p ar t

` b u t t o n si d e cl o s ur e

` a dj u st a bl e br a c e s wi t h b u c kl e a n d el a sti c i n s er t


` r ei nf or c e d m a t eri al i n t h e k n e e s a n d r e ar p ar t





` w ai st b a n d wi t h el a sti c b a c k p ar t

` b u t t o n si d e cl o s ur e

` a dj u st a bl e br a c e s wi t h b u c kl e a n d el a sti c i n s er t


` r ei nf or c e d m a t eri al i n t h e k n e e p ar t






el a sti c b a n d i n t h e b a c k p ar t

m ul tif u n c ti o n al p o c k e t s

el a sti c b a n d i n t h e b a c k p ar t

m ul tif u n c ti o n al p o c k e t s


p o c k e t s –






k n e e s a n d b u t t o c k s


p o c k e t s –





t h e k n e e s a n d p o c k e t s

a dj u st a bl e el a sti c

br a c e s

si d e wi t h b u t t o n

f a st e n er

a dj u st a bl e el a sti c

br a c e s

si d e wi t h b u t t o n

f a st e n er

T will, 1 0 0 % b u m b a c, 2 7 0 g/ m²


D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` t ali e c u el a sti c î n s p a t e

` si s t e m d e î n c hi d er e c u n a st uri î n s p a t e

` br e t el e r e gl a bil e pri n î n c hi z ă t o ar e c u c a t ar a m ă și i n s er ții el a sti c e


` m a t eri al î n t ări t l a ni v el ul g e n u n c hil or și î n p ar t e a p o st eri o ar ă





` t ali e c u el a sti c î n s p a t e

` si s t e m d e î n c hi d er e c u n a st uri î n l a t er al

` br e t el e r e gl a bil e pri n î n c hi z ă t o ar e c u c a t ar a m ă și i n s er ții el a sti c e


` m a t eri al î n t ări t l a ni v el ul g e n u n c hil or






b u z u n ar e m ul tif u n c ți o n al e

b a n d ă el a sti c ă

b u z u n ar e m ul tif u n c ți o n al e

b a n d ă el a sti c ă







l a ni v el ul g e n u n c hil or

și p o st eri or






M a t eri al C O R D U R A ®

l a g e n u n c hi și b u z u n ar e

br e t el e el a sti c e

r e gl a bil e

t ali e aj u st a bil ă c u

n a st uri

br e t el e el a sti c e

r e gl a bil e

t ali e aj u st a bil ă c u

n a st uri

T will, 1 0 0 % c o t o n e, 2 7 0 g/ m²


N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` el a sti ci i n vi t a p o st eri or e

` c hi u s ur a l a t er al e c o n b o t t o ni

` br e t ell e c o n i n s er t o el a sti c o, r e g ol a bili e c o n c hi u s ur a a fi b bi a


` m a t eri al e ri nf or z a t o s ull e gi n o c c hi a e n ell a p ar t e p o st eri or e





` el a sti ci i n vi t a p o st eri or e

` c hi u s ur a l a t er al e c o n b o t t o ni

` br e t ell e c o n i n s er t o el a sti c o, r e g ol a bili e c o n c hi u s ur a a fi b bi a


` m a t eri al e ri nf or z a t o s ull e gi n o c c hi a







el a sti c o s ul r e tr o


el a sti c o s ul r e tr o






m a t eri al e all e

gi n o c c hi a e ai gl u t ei





C O R D U R A ® n ell a z o n a

d ell a gi n o c c hi a e s ull e

t a s c h e

br e t ell e el a sti c h e

r e g ol a bili

c hi u s ur a l a t er al e c o n

b o t t o ni

br e t ell e el a sti c h e

r e g ol a bili

c hi u s ur a l a t er al e c o n

b o t t o ni

K e p er, 1 0 0 % p a m u k, 2 7 0 g/ m²


N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` el a sti č ni p oj a s n a str a z nj oj str a ni

` pri č vr š ći v a nj e g u m bi m a s a str a n e

` p o d e si vi dr ž a či s k o p č o m i el a sti č ni m u m e t k o m


` p oj a č a ni m a t erij al u p o dr u čj u k olj e n a i n a str a ž nj e m dij el u





` el a sti č ni p oj a s n a str a z nj oj str a ni

` pri č vr š ći v a nj e g u m bi m a s a str a n e

` p o d e si vi dr ž a či s k o p č o m i el a sti č ni m u m e t k o m


` p oj a č a ni m a t erij al u p o dr u čj u k olj e n a






el a sti k a n a str a ž nj oj str a ni

m ul tif u n k ci o n al ni d ž e p o vi

el a sti k a n a str a ž nj oj str a ni

m ul tif u n k ci o n al ni d ž e p o vi





d v o sl oj ni m a t erij al o k o

k olj e n a i str a ž nji c e





C O R D U R A ® o k o

k olj e n a i d ž e p o v a

p o d e si v e el a sti č n e

n ar u k vi c e

str a n a s a z a t v ar a č e m

s a g u m bi m a

p o d e si v e el a sti č n e

n ar u k vi c e

str a n a s a z a t v ar a č e m

s a g u m bi m a

S er g é, 1 0 0 % c o t o n, 2 7 0 g/ m²


N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


C O R D U R A ® 1 0 0 % p ol y a mi d e, 2 1 0 g/ m


N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2` t aill e a v e c b a n d e s él a sti q u e s a u d o s

` f er m e t ur e à b o u t o n

` br e t ell e s r é gl a bl e s a v e c u n i n s er t él a sti q u e e t f er m e t ur e d e b o u cl e


` m a t éri el r e nf or c é d a n s l e s g e n o u x e t l a p ar ti e arri èr e





` t aill e a v e c b a n d e s él a sti q u e s a u d o s

` f er m e t ur e à b o u t o n

` br e t ell e s r é gl a bl e s a v e c u n i n s er t él a sti q u e e t f er m e t ur e d e b o u cl e


` m a t éri el r e nf or c é d a n s l e s g e n o u x






r u b a n él a sti q u e a u d o s


r u b a n él a sti q u e a u d o s








a u t o ur d e s g e n o u x e t

d e s f e s s e s







d e s g e n o u x e t

d e s p o c h e s

br e t ell e s él a sti q u e s

r é gl a bl e s

t aill e r é gl a bl e a v e c u n

b o u t o n à pr e s si o n

br e t ell e s él a sti q u e s

r é gl a bl e s


b o u t o n à pr e s si o n

2 0 2 2 0 3

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

6 0 0

4 0 0

6 0 0

0 2/ 01 9 4/ 01

0 2/ 01 9 4/ 01

0 2/ 01 9 4/ 01

0 2/ 01 9 4/ 01

R A N G E R W 5 4

W O O D Y W 5 2 W O O D Y W 0 5

R A N G E R W 0 6 4 0 0

K e pr, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

K e pr, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T ŘI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` z á h y b y n a z a d ní m díl u



` d ol ní o kr aj st a ž e n ý pr u ž e n k o u v b o č ní č á sti




` c el o pr o pí n a cí k o st ě n ý zi p s kr y t k o u br a d y a kl o p o u



` d ol ní o kr aj n a st a vi t el n ý dr u k y v b o č ní č á sti







` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti s e d u













v s e d u

lí m e č e k a kl o p a

s p a t e n t k y




o s o b ní v ě ci


C O R D U R A ®

v o bl a sti r a m e n




o s o b ní v ě ci

p o u t k o

n a z a v ě š e ní

st oj á č e k a kl o p a

s p a t e n t k y




o s o b ní v ě ci




o s o b ní v ě ci

C O R D U R A ®

v o bl a sti k a p e s

K e p er, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

K e p er, 1 0 0 % b a vl n a, 2 7 0 g/ m²


N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O V Ý S T RI H: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` z á h y b y n a z a d n o m di el e



` d ol n ý o kr aj sti a h n u t ý pr u ž e n k o u v b o č n ej č a sti




` c el o z a pí n a cí k o st e n ý zi p s s kr y t k o u br a d y a c hl o p ň o u



` d ol n ý o kr aj n a st a vi t eľ n ý c v o k mi v b o č n ej č a sti







` z d v oj e n ý m a t eri ál v o bl a sti s e d u













g oli eri k a c hl o p ň a





o s o b n é v e ci




o s o b n é v e ci

st oj a či k a c hl o p ň a


C O R D U R A ®

v o bl a sti r a mi e n



o s o b n é v e ci




o s o b n é v e ci



s e d u

C O R D U R A ®

v o bl a sti vr e ci e k


T will, 1 0 0 % b a w eł n a, 2 7 0 g/ m²


N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

S pl o t pł ó ci e n n y, 6 5 % p oli e s t er, 3 5 % b a w eł n a, 2 7 0

g/ m²; C O R D U R A ® 1 0 0 % p oli a mi d, 2 1 0 g/ m²


N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % b a w eł n a, 2 7 0 g/ m²


N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

S pl o t pł ó ci e n n y, 6 5 % p oli e s t er, 3 5 % b a w eł n a, 2 7 0

g/ m²; C O R D U R A ® 1 0 0 % p oli a mi d, 2 1 0 g/ m²


N O W Y K R Ó J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` z a kł a d ki n a pl e c a c h


` ki e s z e ni e mi e s z k o w e z p at k ą i ki e s z e ni a mi z a pi n a n y mi n a z a m e k

` d ol n a l a m ó w k a k a mi z el ki z g u m k ą





` z a pi n a n y n a c ał ej dł u g o ś ci z a m e k bł y s k a wi c z n y z o c hr o n ą

p o d br ó d k a i kl a p k ą


` ki e s z e ni e mi e s z k o w e z p at k ą i ki e s z e ni a mi z a pi n a n y mi n a z a m e k

` r e g ul o w a n a d ol n a l a m ó w k a z z a tr z a s k a mi p o b o k a c h








` w z m o c ni o n y m a t eri ał w t yl n ej c z ę ś ci














p ę t el k a


k oł ni er z i kl a p y ki e -

s z e ni z z a pi n a ni e m






st ój k a i kl a p y ki e s z e ni

z z a pi n a ni e m


C O R D U R A ®

w o k oli c a c h r a mi o n








o s o bi st e





o s o bi st e


P o d w ój n y m a t eri ał n a

p o śl a d k a c h

C O R D U R A ®

w o k oli c a c h ki e s z e ni

p ę t el k a




Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




Ú J S Z A B Á S: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` h á tr é s z l e t ű z é s s el







` f e d e t t m ű a n y a g ci p z ár é s áll v é d ő v el t elj e s h o s s z b a n



` állí t h a t ó al s ó s z e g él y ol d al s ó p a t t e n t o k k al







` m e g er ő sí t e t t a n y a g a z ül e p n él













a g all ér é s a f e d él





áll ó g all ér é s f e d él


C O R D U R A ® a v áll á n







h ur o k e g y





h ur o k e g y



a f e n é k k ör ül

C O R D U R A ®

a z s e b e k k ör ül




N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N E U E R S C H NI T T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

` d ur c h g e h e n d er Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s mit R ei ß v er s c hl u s s kl a p p e

` F al t e n a uf d e m R ü c k e n t eil




` u n t er e S a u m mi t ei n e m el a sti s c h e n B a n d




` d ur c h g e h e n d er Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s mi t Ki n n s c h u t z u n d

R ei ß v er s c hl u s s kl a p p e




` v er st ell b ar er u n t er er S a u m mi t Dr u c k k n ö pf e n a n d e n S ei t e n







` D o p p el m a t eri al i m B er ei c h G e s ä ß


K ar t e n







K ar t e n






Kr a g e n u n d P a t t e mi t

Dr u c k k n ö pf e n

v er s c hli e ß b ar e



p er s ö nli c h e


St e h kr a g e n u n d P a t t e

mi t Dr u c k k n ö pf e n

C O R D U R A ®

u m di e S c h ul t er n


f u n k ti o n st a s c h e n – f ür

ei n T el ef o n, Stift e,

p er s ö nli c h e




p er s ö nli c h e



H a m m er



p er s ö nli c h e



H a m m er

z w ei s c hi c h ti g e s M a -

t eri al u m d a s G e s ä ß

C O R D U R A ®

u m di e T a s c h e n


T will, 1 0 0 % c o t t o n, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % c o t t o n, 2 7 0 g/ m²

O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2



O RI GI N A L C U T: S ( 4 6/ 4 8) - 2 X L ( 6 2/ 6 4)

N E W C U T: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` f ol d s o n t h e b a c k p ar t



` t h e l o w er si d e h e m wi t h el a sti c b a n d




` f ull -l e n g t h m ol d e d zi p p er wi t h c hi n pr o t e c ti o n a n d fl a p



` l o w er h e m a dj u st a bl e b y s n a p b u t t o n s o n t h e si d e s







` r ei nf or c e d m a t eri al i n t h e r e ar p ar t













c oll ar a n d fl a p wi t h

s n a p f a st e n er s





st a n d - u p c oll ar a n d

fl a p wi t h s n a p

f a st e n er s

C O R D U R A ®

ar o u n d t h e s h o ul d er s






p o c k e t s –





p o c k e t s –






b u t t o c k s


t h e p o c k e t s


T will, 1 0 0 % b u m b a c, 2 7 0 g/ m²


D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % b u m b a c, 2 7 0 g/ m²


D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




D E SI G N - U L N O U: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` f al d uri p e s p a t e



` ti v ul di n p ar t e a i nf eri o ar ă pr e zi n t ă b a n d ă el a sti c ă




` f er m o ar m o d el a t p e t o a t ă l u n gi m e a c u cl a p ă și pr o t e c ți e p e n tr u

b ăr bi e



` ti v ul di n p art e a i nf eri o ar ă p o at e fi aj u st at pri n c a p s e î n p ărțil e l at er al e







` m a t eri al î n t ări t î n p ar t e a p o st eri o ar ă













g ul er ul și cl a p a

b u z u n ar ul ui a u si st e m

d e î n c hi d er e c u c a p s e






g ul er ul ri di c a t și

cl a p a b u z u n ar ul ui a u

si st e m d e î n c hi d er e

c u c a p s e


l a u m eri

















l a ni v el ul p o st eri or ul ui


l a ni v el ul b u z u n ar el or


T will, 1 0 0 % c o t o n e, 2 7 0 g/ m²


N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

T will, 1 0 0 % c o t o n e, 2 7 0 g/ m 2


N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N U O V O T A G LI O: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` pi n c e s s ull a s c hi e n a



` b or d o i nf eri or e l a t er al e c o n el a sti c o




` c er ni er a i n t e gr al e s a g o m a t a c o n p a t t a e pr o t e zi o n e p er il m e n t o



` b or d o i nf eri or e r e g ol a bil e c o n b o t t o ni a u t o m a ti ci s ui l a ti







` m a t eri al e ri nf or z a t o n ell a p ar t e p o st eri or e













c oll e t t o e p ar t e


a u t o m a ti ci


ri c hi u di bili -



c oll o ri al z a t o e p ar t e


a u t o m a ti ci


z o n a d ell e s p all e


ri c hi u di bili -












m a t eri al e ai gl u t ei


l a ni v el ul b u z u n ar el or


K e p er, 1 0 0 % p a m u k, 2 7 0 g/ m²


N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

K e p er, 1 0 0 % p a m u k, 2 7 0 g/ m 2


N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O VI K R O J: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` pr e gi bi n a str a ž nj e m dij el u



` š a v o vi n a d o nj oj str a ni s a el a sti č n o m vr p c o m




` p a t e n t ni z a t v ar a č p u n o m d u ži n o m s a z a šti t o m i pr e kl o p o m



` pril a g o d nji vi d o nji r u b s a pri ti s k a či m a n a str a n a m a







` p oj a č a ni m a t erij al n a str a ž nj e m dij el u













o vr a t ni k i pr e kl o p

s a pri č vr š ći v a či m a

pri klj u č e ni




u s pr a v ni o vr a t ni k

i pr e kl o pi

s pri č vr š ći v a či m a

C O R D U R A ®

o k o r a m e n a

pri klj u č e ni












d v o sl oj ni m a t erij al

o k o str a ž nji c e

C O R D U R A ®

o k o d ž e p o v a


S er g é, 1 0 0 % c o t o n, 2 7 0 g/ m²


N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2

S er g é, 1 0 0 % c o t o n, 2 7 0 g/ m 2


N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2




N O U V E L L E C O U P E: 4 4/ 4 6 - 6 0/ 6 2


` pli s s ur l a p ar ti e arri èr e







` f er m et ur e é cl air i nt é gr al e m o ul é e a v e c pr ot e cti o n m e nt o n et r a b at



` o url e t i nf éri e ur r é gl a bl e a v e c b o u t o n s - pr e s si o n s ur l e s c ô t é s







` m a t éri el r e nf or c é à l' arri èr e d u p a n t al o n













c ol e t r a b a t a v e c

b o u t o n s à pr e s si o n





p er s o n n el s

c ol m o n t a n t e t r a b a t

a v e c b o u t o n s

à pr e s si o n

C O R D U R A ®

a u t o ur d e s é p a ul e s


r ef er m a bl e s -

p o ur st yl o s, t él é p h o n e


p er s o n n el s


- p o ur st yl o s,





- p o ur st yl o s, t él é p h o -

n e p or t a bl e e t bi e n

p er s o n n el s



a u t o ur d e s f e s s e s


d e s p o c h e s


2 0 4 2 0 5

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

4 0 0

4 0 0

9 7 9 8

9 7 9 8

H V R U N W A Y 2 V 9

H V P R O T E C T 1 V 9

2/ 44 0 0

9 7 9 8

H V D R Y 1 V 8

E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

2

E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

2

E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

2

2/ 4

I n t erl o k o v é pi q u e, 5 5 % b a vl n a, 4 5 % p ol y e s t er,

r e tr or e fl e x ní pr u h y 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L



S - 3 X L

` o d ě v s v y s o k o u vi di t el n o stí

` v n ěj ší str a n a fl u or e s c e n č ní p ol y e st er

` v ni tř ní str a n a b a vl n ě n á

` c er ti fi k o v a n é r e tr or e fl e x ní pr u h y 3 M


` l e m pr ů kr č ní k u z ž e br o v é h o ú pl e t u 1: 1


` c er ti fi k a c e dl e n or e m E N I S O 2 0 4 7 1 ( tří d a 2)

a E N I S O 1 3 6 8 8


` v n ěj ší str a n a fl u or e s c e n č ní p ol y e st er

` v ni tř ní str a n a b a vl n ě n á



` lí m e č e k s k o n tr a st ní m pr o u ž k e m z ž e br o v é h o ú pl e t u 1: 1

` l é g a s 3 k n o flí č k y v b ar v ě m a t eri ál u

` v ni tř ní pr ů kr č ní k z a či št ě n p á s k o u z vr c h o v é h o m a t eri ál u



a E N I S O 1 3 6 8 8

Gri d k ni t, 1 0 0 % p ol y e s t er, 1 5 0 g/ m²

S - 3 X L


` r y c hl e s c h n o u cí fl u or e s c e n č ní m a t eri ál

` s e g m e n t o v é r e tr or e fl e x ní pr u h y


` l e m pr ů kr č ní k u z ž e br o v é h o ú pl e t u 1: 1



a E N I S O 1 3 6 8 8

s e g m e n t o v é

r e tr or e fl e x ní pr u h y



r e tr or e fl e x n é pr u h y 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L



S - 3 X L

` o d e v s v y s o k o u vi di t eľ n o sť o u

` v o n k aj ši a str a n a fl u or e s c e n č n ý p ol y e st er

` v n ú t or n á str a n a b a vl n e n á

` c er ti fi k o v a n é r e tr or e fl e x n é pr u h y 3 M


` l e m pri e kr č ní k a z r e br o v é h o ú pl e t u 1: 1


` c er ti fi k á ci a p o dľ a n ori e m E N I S O 2 0 4 7 1 ( tri e d a 2)

a E N I S O 1 3 6 8 8


` v o n k aj ši a str a n a fl u or e s c e n č n ý p ol y e st er

` v n ú t or n á str a n a b a vl n e n á



` g oli eri k s k o n tr a t n ý m p á si k o m z r e br o v é h o ú pl e t u 1: 1

` l é g a s 3 g o m bí č k a mi v o f ar b e m a t eri ál u

` v n ú t or n ý pri e kr č ní k z a či st e n ý p á s k o u z p o vr c h o v é h o m a t eri ál u



a E N I S O 1 3 6 8 8


S - 3 X L


` r ý c hl o s c h n ú ci fl u or e s c e n č n ý m a t eri ál

` s e g m e n t o v é r e tr or e fl e x n é pr u h y


` l e m pri e kr č ní k a z r e br o v é h o ú pl e t u 1: 1



a E N I S O 1 3 6 8 8

s e g m e n t o v é

r e tr or e fl e x n é pr u h y

N o vi n k a. N a s kl a d e: D r u h ý št v rť r o k 2 0 2 0. Bli ž ši e i nf o r m á ci e o t e r mí n e n a s kl a d n e ni a V á m p os k yt n e o b c h o d n é o d d el e ni e.

Pi k a i n t erl o k o w a, 5 5 % b a w eł n a, 4 5 % p oli e s t er,

p a s ki o d bl a s k o w e 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

Pi k a i n t erl o k o w a, 5 5 % b a w eł n a, 4 5 % p oli e s t er,

p a s ki o d bl a s k o w e 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

` o d zi e ż o w y s o ki ej wi d o c z n o ś ci

` fl u or e s c e n c yj n y p oli e st er n a z e w n ę tr z n ej str o ni e

` b a w eł n a p o w e w n ę tr z n ej str o ni e

` c er t y fi k o w a n e p a s ki o d bl a s k o w e 3 M


` d e k ol t w y k o ń c z o n y d zi a ni n ą ś ci ą g a c z o w ą 1: 1


` c er t y fi k a cj a z g o d ni e z n or m a mi E N I S O 2 0 4 7 1 ( kl a s a 2)

i E N I S O 1 3 6 8 8


` fl u or e s c e n c yj n y p oli e st er n a z e w n ę tr z n ej str o ni e

` b a w eł n a p o w e w n ę tr z n ej str o ni e


` kr ój z b o c z n y mi s z w a mi

` k oł ni er z y k o z d o bi o n y p a s ki e m w k o n tr a st o w y m k ol or z e, u s z y t y z

d zi a ni n y ś ci ą g a c z o w ej 1: 1

` pli s y z 3 g u zi k a mi w k ol or z e m a t eri ał u

` w e w n ę tr z n a c z ę ś ć l a m ó w ki w y k o ń c z o n a t a ś m ą z t e g o s a m e g o

m a t eri ał u c o k o s z ul k a

` s z e w n a r a mi o n a c h w z m o c ni o n y t a ś m ą

` c ert y fi k a cj a z g o d ni e z n or m a mi E N I S O 2 0 4 7 1 ( kl a s a 2) i E N I S O 1 3 6 8 8

Gri d k ni t, 1 0 0 % p oli e s t er, 1 5 0 g/ m²

S - 3 X L


` s z y b k o s c h n ą c a t k a ni n a fl u or e s c e n c yj n a

` s e g m e n t o w e p a s ki o d bl a s k o w e


` d e k ol t w y k o ń c z o n y d zi a ni n ą ś ci ą g a c z o w ą 1: 1



i E N I S O 1 3 6 8 8

s e g m e n t o w e p a s ki

o d bl a s k o w e

N o w o ś ć. D ost ę p n e w: d r u gi m k w a rt al e 2 0 2 0. Bli ż s z y c h i nf o r m a cji o d n o ś ni e d ost ę p n o ś ci u d zi el ą P a ń st w u p r a c o w ni c y Bi u r a O bsł u gi Kli e nt a.

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % p a m u t, 4 5 % p oli é s z t er,

3 M f é n y vi s s z a v er ő s z al a g o k, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % p a m u t, 4 5 % p oli é s z t er,


S - 3 X L

` j óll á t h a t ó s á gi r u h á z a t

` fl u or e s z k ál ó p oli é s z t er a k ül s ő ol d al o n

` p a m u t a b el s ő ol d al o n

` t a n ú sí t o t t 3 M f é n y vi s s z a v er ő s z al a g o k

` s z a b á s ol d al v arr á s s al



` t a n ú sí t v á n y a z E N I S O 2 0 4 7 1 ( 2. o s z t ál y) é s E N I S O 1 3 6 8 8

s z a b v á n y o k s z eri n t


` fl u or e s z k ál ó p oli é s z t er a k ül s ő ol d al o n

` p a m u t a b el s ő ol d al o n



` 1: 1 b or d á s k ö t é s ű g all ér k o n tr a s z t s z al a g g al

` n yíl á s 3 g o m b b al a s z ö v e t s zí n é b e n

` b el s ő n y a k ki v á g á s s z al a g g al dí s zí t v e

` v áll a k n ál r ö g zí t ő v arr á s s al



R á c s k ö t ö t t, 1 0 0 % p oli é s z t er, 1 5 0 g/ m²

S - 3 X L


` g y or s a n s z ár a d ó fl u or e s z k ál ó a n y a g

` s z e g m e n t ál t f é n y vi s s z a v er ő s z al a g o k

` s z a b á s ol d al v arr á s s al





s z e g m e n t ál t

f é n y vi s s z a v er ő

s z al a g o k

Új d o n s á g. R a kt á r o n: 2 0 2 0 m á s o di k n e g y e d é v é b e n. T o v á b bi i nf o r m á ci ót a k é s zl et r e é r k e z é s r ől a k e r e s k e d el mi os zt ál y n y újt.

I n t erl o c k Pi q u e, 5 5 % B a u m w oll e, 4 5 % P ol y e s t er,

r e tr or e fl e k ti er e n d e B ä n d er 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

I n t erl o c k Pi q u e, 5 5 % B a u m w oll e, 4 5 % P ol y e s t er,


S - 3 X L

` h o c h si c h t b ar e Kl ei d u n g

` fl u or e s zi er e n d e s P ol y e st er a uf d er A u ß e n s ei t e

` B a u m w oll e a uf d er I n n e n s ei t e

` z er ti fi zi er t e r e tr or e fl e k ti er e n d e B ä n d er 3 M


` g ef or m t er Kr a g e n s a u m a u s 1: 1 Ri p p stri c k


` Z er ti fi zi er u n g n a c h d e n N or m e n E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s s 2) u n d E N

I S O 1 3 6 8 8


` fl u or e s zi er e n d e s P ol y e st er a uf d er A u ß e n s ei t e

` B a u m w oll e a uf d er I n n e n s ei t e



` Kr a g e n mi t K o n tr a st str eif e n a u s 1: 1 Ri p p stri c k

` K n o p fl ei st e mi t 3 K n ö pf e n i n M a t eri alf ar b e

` I n n e n s ei t e d e s Kr a g e n s d ur c h ei n g e w e b t e s B a n d i n M a t eri alf ar b e

v er s ä u b er t

` S c h ul t er n ä h t e v er st ä ar k t mi t ei n e m B a n d


I S O 1 3 6 8 8

Gri d k ni t, 1 0 0 % P ol y e s t er, 1 5 0 g/ m²

S - 3 X L


` s c h n ell tr o c k n e n d e s fl u or e s zi er e n d e s G e w e b e

` s e g m e n ti er t e r e tr or e fl e k ti er e n d e B ä n d er


` g ef or m t er Kr a g e n s a u m a u s 1: 1 Ri p p stri c k



I S O 1 3 6 8 8

s e g m e n ti er t e

r e tr or e fl e k ti er e n d e

B ä n d er

N e u h eit. A uf L a g e r: Z w eit e s Vi e rt elj a h r 2 0 2 0. Bitt e k o nt a kti e r e n Si e u n s e r e H a n d el s a bt eil u n g b e z ü gli c h d e r a kt u ell e n L a g e r b e st ä n d e.

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % c o t t o n, 4 5 % p ol y e s t er,

r e tr or e fl e c ti v e b a n d s 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % c o t t o n, 4 5 % p ol y e s t er,


S - 3 X L

` hi g h vi si bili t y cl o t hi n g

` fl u or e s c e n t p ol y e st er o n t h e o u t er si d e

` c o t t o n o n t h e i n n er si d e

` c er ti fi e d r e tr or e fl e c ti v e b a n d s 3 M


` 1: 1 ri b k ni t n e c kli n e h e m


` c er ti fi c a ti o n a c c or di n g t o t h e st a n d ar d s E N I S O 2 0 4 7 1

( cl a s s 2) a n d E N I S O 1 3 6 8 8


` fl u or e s c e n t p ol y e st er o n t h e o u t er si d e

` c o t t o n o n t h e i n n er si d e



` 1: 1 ri b k ni t c oll ar wi t h a c o n tr a st stri p e

` pl a c k e t wi t h 3 b u t t o n s i n t h e s h ell f a bri c c ol o ur

` i n n er n e c kli n e wi t h a s h ell f a bri c t a p e



( cl a s s 2) a n d E N I S O 1 3 6 8 8


S - 3 X L


` q ui c k - dr yi n g fl u or e s c e n t f a bri c

` s e g m e n t e d r e tr or e fl e c ti v e b a n d s


` 1: 1 ri b k ni t n e c kli n e h e m



( cl a s s 2) a n d E N I S O 1 3 6 8 8

s e g m e n t e d

r e tr or e fl e c ti v e b a n d s

N o v elt y. I n st o c k: S e c o n d q u a rt e r of t h e y e a r 2 0 2 0. M o r e i nf o r m ati o n a b o ut st o c k a v ail a bilit y will b e p r o vi d e d b y o u r s al e s d e p a rt m e nt.

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % b u m b a c, 4 5 % p oli e s t er, b e n zi

r e fl e c t ori z a n t e 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % b u m b a c, 4 5 % p oli e s t er, b e n zi

r e fl e c t ori z a n t e 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

` î m br ă c ă mi n t e d e vi zi bili t a t e ri di c a t ă

` p oli e st er î n c ul o ar e fl u or e s c e n t ă p e p ar t e a e x t eri o ar ă

` b u m b a c p e p ar t e a i n t eri o ar ă

` b e n zi r e fl e c t ori z a n t e 3 M, c u c er ti fi c ar e

` cr oi al ă c e pr e zi n t ă c u s ă t uri l a t er al e

` ti v ul g ul er ul ui e st e c o nf e c ți o n a t di n m a t eri al r ai a t 1: 1


` m o d el c o nf or m c u st a n d ar d el e E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s a 2)

și E N I S O 1 3 6 8 8


` p oli e st er î n c ul o ar e fl u or e s c e n t ă p e p ar t e a e x t eri o ar ă

` b u m b a c p e p ar t e a i n t eri o ar ă



` g ul er di n m a t eri al r ai a t 1: 1, c u d u n gi c o n tr a st a n t e

` f e n t ă c u tr ei n a st uri d e c ul o ar e a m a t eri al ul ui d e b a z ă

` i n t eri or ul g ul er ul ui pr e zi n t ă o b a n d ă c o nf e c ţi o n a t ă di n a c el a şi

m a t eri al pr e c u m c el d e b a z ă

` l a ni v el ul u m eril or s u n t pr e z e n t e c u s ă t uri d e î n t ărir e


și E N I S O 1 3 6 8 8


S - 3 X L


` m at eri al î n c ul o ar e fl u or e s c e nt ă, c u c a p a cit at e d e u s c ar e r a pi d ă

` b e n zi r e fl e c t ori z a n t e c u str u c t ur ă s e g m e n t a t ă

` cr oi al ă c e pr e zi n t ă c u s ă t uri l a t er al e

` ti v ul g ul er ul ui e st e c o nf e c ți o n a t di n m a t eri al r ai a t 1: 1



și E N I S O 1 3 6 8 8

b e n zi r e fl e c t ori z a n t e

c u str u c t ur ă

s e g m e n t a t ă

P r o d u s n o u. Î n st o c: Î n al d oil e a t ri m e st r u al a n ul ui 2 0 2 0. D e p a rt a m e nt ul n ost r u d e v â n z ă ri v ă p o at e of e ri m ai m ult e i nf o r m ații d e s p r e t e r m e n ul d e li v r a r e.

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % c o t o n e, 4 5 % p oli e s t er e, b a n d e

r e tr ori fl e t t e n ti 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % c o t o n e, 4 5 % p oli e s t er e, b a n d e

r e tr ori fl e t t e n ti 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

` a b bi gli a m e n t o a d al t a vi si bili t a’

` l a t o e st er n o i n p oli e st er e fl u or e s c e n t e

` l a t o i n t er n o i n c o t o n e

` b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti c er ti fi c a t e 3 M


` gir o c oll o a c o sti n e 1: 1


` c o nf or m e all e n or m e E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s s e 2)

e E N I S O 1 3 6 8 8


` l a t o e st er n o i n p oli e st er e fl u or e s c e n t e

` l a t o i n t er n o i n c o t o n e



` c oll o a c o sti n e c o n pr o fil o i n c ol or e di c o n tr a st o

` c hi u s ur a a 3 b o t t o ni n ell o st e s s o c ol or e d el t e s s u t o

` p ar t e i n t er n a d ell a s c oll a t ur a n ell o st e s s o t e s s u t o



e E N I S O 1 3 6 8 8

Gri d k ni t, 1 0 0 % p oli e s t er e, 1 5 0 g/ m²

S - 3 X L


` t e s s u t o fl u or e s c e n t e a d a s ci u g a t ur a r a pi d a

` b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti s e g m e n t a t e


` gir o c oll o a c o sti n e 1: 1



e E N I S O 1 3 6 8 8

b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti

s e g m e n t a t e

Di s p o ni bil e: S e c o n d o q u a d ri m e st r e 2 0 2 0. P e r i n u o vi a rti c oli e l a di s p o ni bilit à d el m a g a z zi n o si p r e g a di c o nt att a r e il n ost r o uffi ci o.

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % p a m u k, 4 5 % p oli e s t er,

r e fl e k tir aj u ć e 3 M tr a k e, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

I n t erl o c k pi q u e, 5 5 % p a m u k, 4 5 % p oli e s t er,


S - 3 X L

` o dj e ć a vi s o k e vi dlji v o sti

` f u or e s c e n t ni p oli e st er n a v a nj s k oj str a ni

` p a m u k s a u n u t ar nj e str a n e

` c er ti fi cir a n e r e fl e k tir aj u ć e 3 M tr a k e


` p or u b o vr a t ni k a o d r e br a st e pl e t e ni n e 1: 1

` š a v o vi n a r a m e ni m a oj a č a ni tr a k o m

` c er ti fi cir a n o s u kl a d n o st a n d ar di m a E N I S O 2 0 4 7 1 ( kl a s a 2)

i E N I S O 1 3 6 8 8


` f u or e s c e n t ni p oli e st er n a v a nj s k oj str a ni

` p a m u k s a u n u t ar nj e str a n e



` o vr a t ni k s k o n tr a st n o m tr a k o m o d r e br a st e pl e t e ni n e 1: 1

` p o pr e č n a tr a k a s 3 g u m b a u b oji m a t erij al a

` u n u t ar nji di o o vr a t ni k a z a šti ć e n tr a k o m o d g or nj e g m a t erij al a



i E N I S O 1 3 6 8 8


S - 3 X L


` br z o s u š e ć a fl u or e s c e n t n a t k a ni n a

` s e g m e n tir a n e r er t or e fl e k tir aj u ć e tr a k e


` p or u b o vr a t ni k a o d r e br a st e pl e t e ni n e 1: 1



i E N I S O 1 3 6 8 8

s e g m e n tir a n e

r er t or e fl e k tir aj u ć e

tr a k e

N o vit et. N a z ali h a m a: D r u g a č et v rti n a 2 0 2 0. Vi š e i nf o r m a cij a o d ost u p n osti m o ž et e d o biti u O dj el u p r o d aj e.

Pi q u é i n t erl o c k, 5 5 % c o t o n, 4 5 % p ol y e s t er, b a n d e s

r e tr o -r é fl é c hi s s a n t e 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

Pi q u é i n t erl o c k, 5 5 % c o t o n, 4 5 % p ol y e s t er, b a n d e s

r e tr o -r é fl é c hi s s a n t e 3 M, 1 7 5 g/ m²

S - 3 X L

` v ê t e m e n t s h a u t e vi si bili t é

` p ol y e st er fl u or e s c e n t s ur l a p ar ti e e x t éri e ur

` c o t o n à l'i n t éri e ur

` b a n d e s r e tr o -r é fl é c hi s s a n t e s c er ti fi é e s 3 M


` c ol r o n d e n c ô t e s 1: 1

` c o u t ur e s d' é p a ul e s r e nf or c é e s

` c er ti fi c a ti o n s el o n l e s n or m e s E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s s e 2)

e t E N I S O 1 3 6 8 8


` p ol y e st er fl u or e s c e n t s ur l a p ar ti e e x t éri e ur

` c o t o n à l'i n t éri e ur



` c ol e n c ô t e s 1: 1 a v e c r a y ur e c o n tr a st é e

` p a t t e d e b o u t o n n a g e 3 b o u t o n s

` b a n d e d e pr o pr e t é c ol d a n s l a m ê m e m a ti èr e



e t E N I S O 1 3 6 8 8


S - 3 X L


` ti s s u fl u or e s c e n t à s é c h a g e r a pi d e

` b a n d e s r é fl é c hi s s a n t e s s e g m e n t é e s


` c ol r o n d e n c ô t e s 1: 1



e t E N I S O 1 3 6 8 8

b a n d e s

r é fl é c hi s s a n t e s

s e g m e n t é e s

N o u v e a ut é. E n st o c k: D e u xi è m e t ri m e st r e d e l’ a n n é e 2 0 2 0. P o u r pl u s d’ i nf o r m ati o n s s u r l a d at e d’ a r ri v é e d e s p r o d uit s, v e uill e z c o nt a ct e r l e s e r vi c e cli e nt s.

2 0 6 2 0 7

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

4 0 0

4 0 0

9 7 9 8

9 7 9 8

H V F L E E C E J A C K E T 5 V 1

H V E S S E N T I A L 4 V 6

E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

3

E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

3

V ý pl ň k o v á pl e t e ni n a, v ni tř ní s tr a n a p o č e s a n á,

1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e fl e x ní pr u h y 3 M, 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` hl a d k ý fl u or e s c e n č ní m a t eri ál

` v ni tř ní str a n a p o č e s a n á


` r o v n ý stři h s b o č ní mi š v y

` d ol ní l e m, m a n ž e t y a pr ů kr č ní k z ž e br o v é h o ú pl e t u 1: 1


a E N I S O 1 3 6 8 8



M - 3 X L


` hř eji v ý fl u or e s c e n č ní m a t eri ál


` c el o pr o pí n a cí k o st ě n ý zi p v b ar v ě 0 1

` li š t o v é k a p s y s k o st ě n ý m zi p e m





a E N I S O 1 3 6 8 8

V ý pl n k o v á pl e t e ni n a, v n ú t or n á s tr a n a p o č e s a n á,

1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e fl e x n é pr u h y 3 M 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` hl a d k ý fl u or e s c e n č n ý m a t eri ál

` v n ú t or n á str a n a p o č e s a n á


` r o v n ý stri h s b o č n ý mi š v a mi

` d ol n ý l e m, m a n ž e t y a pri e kr č ní k z r e br o v é h o ú pl e t u 1: 1


a E N I S O 1 3 6 8 8



M - 3 X L


` hr eji v ý fl u or e s c e n č n ý m a t eri ál


` c el o z a pí n a cí k o st e n ý zi p s v o f ar b e 0 1

` li š t o v é vr e c k á s k o st e n ý m zi p s o m





a E N I S O 1 3 6 8 8

T err y, c z e s a n a s tr o n a w e w n ę tr z n a, p a s ki o d -

bl a s k o w e 3 M, 1 0 0 % p oli e s t er, 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` gł a d ki fl u or e s c e n c yj n y m a t eri ał

` c z e s a n a str o n a w e w n ę tr z n a


` pr o st y kr ój z e s z w a mi b o c z n y mi

` d ol n y br z e g, ś ci ą g a c z e i l a m ó w k a z d zi a ni n y ś ci ą g a c z o w ej 1: 1


i E N I S O 1 3 6 8 8

P ol ar, 1 0 0 % p oli e s t er, w y k o ń c z e ni e a n t y pill -

i n g o w e p a s ki o d bl a s k o w e 3 M, 2 8 0 g/ m²

M - 3 X L


` i z ol uj ą c y m a t eri ał fl u or e s c e n c yj n y


` k o s t k o w y z a m e k bł y s k a wi c z n y n a c ał ej dł u g o ś ci w k ol or z e 0 1

` ś ci ą g a c z e z z a m ki e m bł y s k a wi c z n y m





i E N I S O 1 3 6 8 8

F u t t er, b ol y h o s b el s ő ol d al, 1 0 0 % p oli é s z t er, 3 M

f é n y vi s s z a v er ő s z al a g o k, 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` si m a, fl u or e s z k ál ó a n y a g

` b ol y h o s b el s ő ol d al


` e g y e n e s s z a b á s ol d al v arr á s s al

` 1: 1 b or d á s k ö t é s ű al s ó s z e g él y, m a n d z s e t t á k é s n y a kr é s z





M - 3 X L


` s zi g e t el ő, fl u or e s z k ál ó a n y a g


` m ű a n y a g ci p z ár t elj e s h o s s z b a n, 0 1 s zí n b e n

` r ej t e t t z s e b e k m ű a n y a g ci p z árr al






T err y, I n n e n s ei t e g e k ä m m t, 1 0 0 % P ol y e s t er,


M - 3 X L


` gl a t t er fl u or e s zi er e n d er St off

` I n n e n s ei t e g e k ä m m t


` g er a d er S c h ni t t mi t S ei t e n n ä h t e n

` u n t er er R a n d, Är m el m a n s c h e t t e n u n d Kr a g e n s a u m a u s 1: 1

Ri p p stri c k

` Z er ti fi zi er u n g n a c h d e n N or m e n E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s s 3) u n d

E N I S O 1 3 6 8 8



M - 3 X L


` w är m e n d e s fl u or e s zi er e n d e s M a t eri al


` d ur c h g e h e n d er Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s i n d er F ar b e 0 1

` L ei st e n t a s c h e n mi t Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s





E N I S O 1 3 6 8 8

Fr e n c h t err y, br u s h e d i n n er si d e, 1 0 0 % p ol y e s t er,

r e tr or e fl e c ti v e b a n d s 3 M 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` s m o o t h fl u or e s c e n t f a bri c

` br u s h e d i n n er si d e


` s tr ai g h t c u t wi t h si d e s e a m s

` 1: 1 ri b k ni t b o t t o m h e m, c uff s a n d n e c kli n e


( cl a s s 3) a n d E N I S O 1 3 6 8 8



M - 3 X L


` i n s ul a ti n g fl u or e s c e n t f a bri c


` f ull -l e n g t h m ol d e d zi p p er i n 0 1 c ol o ur

` w el t p o c k e t s wi t h m ol d e d zi p p er





( cl a s s 3) a n d E N I S O 1 3 6 8 8

Fr e n c h t err y, i n t eri or pi e p t ă n a t, 1 0 0 % p oli e s t er,

b e n zi r e fl e c t ori z a n t e 3 M, 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` m a t eri al n e t e d î n c ul o ar e fl u or e s c e n t ă

` i n t eri or pi e p t ă n a t


` cr oi al ă dr e a p t ă c e pr e zi n t ă c u s ă t uri l a t er al e

` ti v ul i nf eri or, ti v ul d e l a g ul er și m a n ș e t el e s u n t di n m a t eri al

r ai a t 1: 1


și E N I S O 1 3 6 8 8

Fl e e c e, 1 0 0 % p oli e s t er, tr a t a m e n t a n ti - s c ă m o -

ș ar e b e n zi r e fl e c t ori z a n t e 3 M, 2 8 0 g/ m²

M - 3 X L


` m a t eri al i z ol a n t î n c ul o ar e fl u or e s c e n t ă


` f er m o ar m o d el a t p e t o a t ă l u n gi m e a î n c ul o ar e a 0 1

` b u z u n ar e c u b or d ur ă și f er m o ar m o d el a t





și E N I S O 1 3 6 8 8

M a gli a f el p a t a, i n t er n o g ar z a t o, 1 0 0 % p oli e s t er e,

b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti 3 M, 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` m or bi t o t e s s u t o i n c ol or e fl u or e s c e n t e

` i n t er n o g ar z a t o


` t a gli o dri t t o c o n c u ci t ur e l a t er ali

` b or d o i nf eri or e, p ol si ni e gir o c oll o i n m a gli a a c o sti n e 1: 1


e E N I S O 1 3 6 8 8


b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti 3 M, 2 8 0 g/ m²

M - 3 X L


` c al d o m a t eri al e i n c ol or e fl u or e s c e n t e


` c er ni er a i n t e gr al e i n c ol or e 0 1

` t a s c h e a fil e t t o c o n c er ni er a s a g o m a t a





e E N I S O 1 3 6 8 8

F el p a, č e šlj a n a u n u tr a š nj a s tr a n a

1 0 0 % p oli e s t er, r e fl e k tir aj u ć e 3 M tr a k e, 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` gl a t k a fl u or e s c e n t n a t k a ni n a

` č u p a vlj e n a u n u t ar nj a str a n a


` r a v a n kr oj s b o č ni m š a v o vi m a

` 1: 1 r e br a st o pl e ti v o n a d n u r u b o v a i r u k a v a t e o vr a t ni k u


i E N I S O 1 3 6 8 8



M - 3 X L


` i z ol a cij s k a fl u or e s c e n t n a t k a ni n a


` o bli k o v a ni z a t v ar a č p u n o m d u ži n o m u b oji 0 1

` d ž e p o vi s al a m el a m a s a lij e v a ni m p a t e n t ni m z a t v ar a č e m





i E N I S O 1 3 6 8 8

M oll e t o n, i n t éri e ur n o n gr a t t é, 1 0 0 % p ol y e s t er,

b a n d e s r e tr o -r é fl é c hi s s a n t e s 3 M, 3 0 0 g/ m²

M - 3 X L


` ti s s u r é fl é c hi s s a n t li s s e

` p ar ti e i n t er n e gr a t t é e


` c o u p e dr oi t e a v e c c o u t ur e s l a t ér al e s

` o url e t, p oi g n e t s e t e n c ol ur e e n c ô t e 1: 1


e t E N I S O 1 3 6 8 8


b a n d e s r e tr o -r é fl é c hi s s a n t e s 3 M, 2 8 0 g/ m²

M - 3 X L


` ti s s u fl u or e s c e n t i s ol a n t


` f er m e t ur e é cl air i n t é gr al e m o ul é e e n c o ul e ur 0 1

` p o c h e s p a s s e p oil é e s a v e c f er m e t ur e à gli s si èr e m o ul é e





e t E N I S O 1 3 6 8 8

2 0 8 2 0 9

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

23

1

H V G U A R D 4 I N 1 5 V 2

4 0 0

9 7 9 8

E N 3 4 3 + A 1E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

wit h o ut sl e e v e s

3

1

3 1

wit h sl e e v e s

wit h sl e e v e s

E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

2

wit h sl e e v e s

3/ 4

3/ 4

S vr c h ní b u n d a:

` o d ol n ý fl u or e s c e n č ní m a t eri ál



` o d ní m a t el n á k a p u c e s v y z t u ž e n ý m k šil t e m, s kr y t á v lí m ci

` k a p u c e a d ol ní l e m n a st a ž e ní el a sti c k o u š ň ůr k o u

` o d ní m a t el n é r u k á v y

` l e m y r u k á v ů st a ž e n é pr u ž e n k o u, n a st a vi t el n é s u c h ý m zi p e m

` m ě c h o v é k a p s y s kl o p o u a b o č ní k a p s y

` n á pr s ní k a p s a n a zi p s kl o p o u

` k a p s a n a I D k ar t u a pr o pi s k y

` p o dl e p e n é š v y

` v s t u p pr o br a n di n g v p o d ší v c e z a d ní h o díl u

` c er ti fi k a c e dl e n or e m E N I S O 2 0 4 7 1 ( tří d a 2, 3), E N 3 4 3 + A 1

( tří d a 3: 1) a E N I S O 1 3 6 8 8

V ni tř ní fl e e c e:

` o d ní m a t el n á v ni tř ní fl e e c o v á b u n d a





` l e m o v á ní el a sti c k ý m pr o u ž k e m

` a n ti pili n g o v á ú pr a v a z o b o u str a n


a E N I S O 1 3 6 8 8

S vr c h ní b u n d a: O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er

s P U ú pr a v o u, r e tr or e fl e x ní pr u h y 3 M, 1 8 0 g/ m²

V ni tř ní b u n d a: Fl e e c e, 1 0 0 % p ol y e s t er, a n ti pili n g o v á

ú pr a v a z o b o u s tr a n, r e tr or e fl e x ní pr u h y 3 M, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L

` v o d ě o d ol n ý, pr o d y š n ý, fl u or e s c e n č ní m a t eri ál

` ví c e ú č el o v é p o u ži tí 4 v 1 v d v o u b ar e v n é m pr o v e d e ní


Vr c h n á b u n d a: O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er

s P U ú pr a v o u, r e tr or e fl e x n é pr u h y 3 M, 1 8 0 g/ m²

V n ú t or n á fl e e c e: Fl e e c e, 1 0 0 % p ol y e s t er,

a n ti pili n g o v á ú pr a v a z o b o c h s tr á n, r e tr or e fl e x n é

pr u h y 3 M, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` vi a c ú č el o v é p o u ži ti e 4 v 1 v d v ojf ar e b n o m pr e v e d e ní

Vr c h n á b u n d a:

` v o d e o d ol n ý, pri e d u š n ý, fl u or e s c e n č n ý m a t eri ál



` o d ní m a t eľ n á k a p u c ň a s v y st u ž e n ý m šil t o m, s kr y t á v g oli eri

` k a p u c ň a a d ol n ý l e m n a sti a h n u ti e el a sti c k o u š n úr k o u

` o d ní m a t eľ n é r u k á v y

` l e m y r u k á v o u sti a h n u t é pr u ž e n k o u, n a st a vi t eľ n é s u c h ý m zi p s o m

` m e c h o v é vr e c k á s c hl o p ň o u a b o č n é vr e c k á

` n á pr s n é vr e c k o n a zi p s s c hl o p ň o u

` vr e c k o n a I D k ar t u a p er á

` p o dl e p e n é š v y

` v s t u p pr e br a n di n g v p o d ší v k e

` c er ti fi k á ci a p o dľ a n ori e m E N I S O 2 0 4 7 1 ( tri e d a 2, 3), E N 3 4 3 + A 1

( tri e d a 3: 1) a E N I S O 1 3 6 8 8

V n ú t or n á fl e e c e:

` o d ní m a t eľ n á v n ú t or n á fl e e c o v á b u n d a





` l e m o v a ni e el a sti c k ý m p á si k o m

` a n ti pil n g o v á ú pr a v a z o b o c h str á n


a E N I S O 1 3 6 8 8

N o vi n k a. N a s kl a d e: Tr etí št v rť r o k 2 0 2 0. Bli ž ši e i nf o r m á ci e o t e r mí n e n a s kl a d n e ni a V á m p os k yt n e o b c h o d n é o d d el e ni e.

K ur t k a z e w n ę tr z n a: O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er

z w y k o ń c z e ni e m P U, p a s ki o d bl a s k o w e 3 M, 1 8 0 g/ m²

P ol ar w e w n ę tr z n y: p ol ar, 1 0 0 % p oli e s t er,

w y k o ń c z e ni e a n t y pili n g o w e p o o b u s tr o n a c h, p a s ki

o d bl a s k o w e 3 M, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` u ni w er s al n e z a st o s o w a ni e 4 w 1 o d w u k ol or o w y m w z or ni c t wi e

K ur t k a z e w n ę tr z n a:

` w o d o o d p or n y, o d d y c h aj ą c y, fl u or e s c e n c yj n y m a t eri ał



` o d pi n a n y k a p t ur z e w z m o c ni o n y m d a s z ki e m, u kr y t y w k oł ni er z u

` r e g ul a cj a k a p t ur a i d ol n e g o ś ci ą g a c z a el a st y c z n y m s z n ur ki e m

` o d pi n a n e r ę k a w y

` r ę k a w y o b s z y t e g u m k ą, r e g ul o w a n e n a r z e p

` ki e s z e ni e mi e s z k o w e z p a t k ą i ki e s z e ni a mi b o c z n y mi

` ki e s z e ń n a pi er si z a pi n a n a n a z a m e k

` ki e s z e ń n a d o w ó d o s o bi st y i dł u g o pi s y

` kl ej o n e s z w y

` d o s t ę p d o br a n di n g u w c z ę ś ci t yl n ej

c er t y fi k a cj a z g o d ni e z n or m a mi E N I S O 2 0 4 7 1 ( kl a s a 2, 3),

E N 3 4 3 + A 1 ( kl a s a 3: 1) a E N I S O 1 3 6 8 8

K ur t k a z e w n ę tr z n a:

` o d pi n a n a w e w n ę tr z n a k ur t k a p ol ar o w a





` r e g ul a cj a k oł ni er z a el a st y c z n y m p a s ki e m

` w y k o ń c z e ni e a n t y pilli n g o w e p o o b u str o n a c h


i E N I S O 1 3 6 8 8

N o w o ś ć. D ost ę p n e w: t r z e ci m k w a rt al e 2 0 2 0. Bli ż s z y c h i nf o r m a cji o d n o ś ni e d ost ę p n o ś ci u d zi el ą P a ń st w u p r a c o w ni c y Bi u r a O bsł u gi Kli e nt a.

K ül s ő d z s e ki: O x f or d, 1 0 0 % p oli é s z t er P U f el ül e ti

k e z el é s s el, 3 M f é n y vi s s z a v er ő s z al a g o k, 1 8 0 g/ m²

B el s ő p ol ár: 1 0 0 % p oli é s z t er, 3 M f é n y vi s s z a v er ő

s z al a g o k, b ol y h o s o d á s ell e n k e z el v e mi n d k é t ol d al o n,

2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` 4 a z 1 - b e n m ul tif u n k ci o n áli s h a s z n ál a t d u pl a s zí n ű di z áj n n al

K ül s ő d z s e ki:

` ví z áll ó, l él e g z ő, fl u or e s z k ál ó a n y a g



` el t á v olí t h a t ó k a p u c ni m e g er ő sí t e t t f el s ő r é s s z el, r ej t v e a g all ér b a n

` el a s z ti k u s h ú z ó z si n ór a k a p u c ni b a n é s a z al s ó s z e g él y n él

` el t á v olí t h a t ó ujj a k

` ujj v é g e k el a s z ti k u s s z al a g g al, t é p ő z árr al állí t h a t ó k

` b el s ő f e d e t t z s e b e k é s ol d al z s e b e k

` m ell z s e b ci p z ár n él k ül

` z s e b k ár t y á k n a k é s t oll a k n a k

` r a g a s z t o t t ill e s z t é s e k

` h á t s ó r é s z e n h o z z áf ér é s a z e m bl é m á z á s h o z

t a n ú sí t v á n y a z E N I S O 2 0 4 7 1 ( 2. é s 3. o s z t ál y), E N 3 4 3 + A 1

( 1. - 3. o s z t ál y) é s E N I S O 1 3 6 8 8 s z a b v á n y o k s z eri n t

B el s ő p ol ár:

` el t á v olí t h a t ó b el s ő p ol ár d z s e ki


` t a n ú sí t o t t 3 M f é n y vi s s z a v er ő c sí k o k

` t elj e s h o s s z ú s á g ú f é m ci p z ár


` el a s z ti k u s s z e g él y

` b ol y h o s o d á s ell e n k e z el v e mi n d k é t ol d al á n



Új d o n s á g. R a kt á r o n: 2 0 2 0 h a r m a di k n e g y e d é v é b e n. T o v á b bi i nf o r m á ci ót a k é s zl et r e é r k e z é s r ől a k e r e s k e d el mi os zt ál y n y újt.

Ä u ß er e J a c k e: O x f or d, 1 0 0 % P ol y e s t er mi t P ol y ur e t h a n -

b e s c hi c h t u n g, r e tr or e fl e k ti er e n d e B ä n d er 3 M, 1 8 0 g/ m²

I n n e n s ei t e Fl e e c e: P ol ar fl e e c e, 1 0 0 % P ol y e s t er, r e tr or e-

fl e k ti er e n d e B ä n d er 3 M, b ei d s ei ti g e A n ti pilli n g -

B e ar b ei t u n g, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` M e hr z w e c k v er w e n d u n g 4 i n 1 i n z w eif ar bi g e m D e si g n

Ä u ß er e J a c k e

` w a s s er di c h t e s, a t m u n g s a k ti v e s, fl u or e s zi er e n d e s M a t eri al


` d ur c h g e h e n d er Kr a m p e nr ei ß v er s c hl u s s mi t R ei ß v er s c hl u s s kl a p p e

` a b n e h m b ar e K a p u z e mi t b ef e sti g t e m S c hir m, v er st e c k t i m Kr a g e n

` K a p u z e u n d u n t er e S a u m mi t el a sti s c h e m K or d el z u g ei n st ell b ar

` a b n e h m b ar e Är m el

` Är m el s ä u m e mi t el a sti s c h e m B a n d, ei n st ell b ar mi t Kl e t t v er s c hl u s s

` m ul tif u n k ti o n al e T a s c h e n mi t Kl a p p e u n d S ei t e n t a s c h e n

` Br u st t a s c h e mi t R ei ß v er s c hl u s s u n d Kl a p p e

` T a s c h e f ür I D K ar t e n u n d K u g el s c hr ei b er

` u n t er g e kl e b t e N ä h t e

` Z u g a n g f ür Br a n di n g i m F u t t er d e s R ü c k e n t eil s

Z er ti fi zi er u n g n a c h d e n N or m e n E N I S O 2 0 4 7 1 ( Kl a s s e 2, 3),

E N 3 4 3 + A 1 ( Kl a s s e 3: 1) u n d E N I S O 1 3 6 8 8

I n n e n s ei t e Fl e e c e:

` h er a u s n e h m b ar e i n n er e Fl e e c ej a c k e


` z er ti fi zi er t e r e tr or e fl e k ti er e n d e Str eif e n 3 M



` mi t ei n e m el a sti s c h e n Str eif e n g e s ä u m t

` A n ti - Pilli n g - B e ar b ei t u n g a n b ei d e n S ei t e n


E N I S O 1 3 6 8 8

N e u h eit. A uf L a g e r: D ritt e s Vi e rt elj a h r 2 0 2 0. Bitt e k o nt a kti e r e n Si e u n s e r e H a n d el s a bt eil u n g b e z ü gli c h d e r a kt u ell e n L a g e r b e st ä n d e.

U p p er j a c k e t: O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er wi t h

P U fi ni s h, r e tr or e fl e c ti v e b a n d s 3 M, 1 8 0 g/ m²

I n n er fl e e c e: P ol ar fl e e c e, 1 0 0 % p ol y e s t er,

r e tr or e fl e c ti v e b a n d s 3 M, a n ti pilli n g fi ni s h o n b o t h

si d e s, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` m ul ti p ur p o s e u s e 4 i n 1 i n t w o - c ol o ur d e si g n

U p p er j a c k e t:

` w a t er pr o of, br e a t h a bl e, fl u or e s c e n t f a bri c



` r e m o v a bl e h o o d wi t h r ei nf or c e d p e a k, hi d d e n i n t h e c oll ar

` h o o d a n d b o t t o m h e m a dj u st a bl e b y el a sti c dr a w stri n g

` r e m o v a bl e sl e e v e s

` sl e e v e h e m s wi t h el a sti c b a n d, a dj u st a bl e wi t h v el cr o

` b ell o w p o c k e t s wi t h fl a p a n d si d e p o c k e t s

` br e a st zi p p o c k e t wi t h pl a c k e t

` p o c k e t f or I D c ar d a n d p e n s

` t a p e d s e a m s

` a c c e s s f or br a n di n g i n b a c k li ni n g

c er ti fi c a ti o n a c c or di n g t o t h e st a n d ar d s E N I S O 2 0 4 7 1

( cl a s s 2, 3), E N 3 4 3 + A 1 ( cl a s s 3: 1) a E N I S O 1 3 6 8 8

I n n er fl e e c e:

` r e m o v a bl e i n n er fl e e c e j a c k e t


` c er ti fi e d r e tr or e fl e c ti v e stri p e s 3 M



` tri m m e d b y el a sti c stri p e

` a n ti pilli n g fi ni s h o n b o t h si d e s

` c er ti fi c a ti o n a c c or di n g t o t h e st a n d ar d s E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s s 3)

a n d E N I S O 1 3 6 8 8

N o v elt y. I n st o c k: T hi r d q u a rt e r of t h e y e a r 2 0 2 0. M o r e i nf o r m ati o n a b o ut st o c k a v ail a bilit y will b e p r o vi d e d b y o u r s al e s d e p a rt m e nt.

J a c h e t a e x t eri o ar ă: O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er c u s tr a t

p oli ur e t a n, b e n zi r e fl e c t ori z a n t e 3 M, 1 8 0 g/ m²

Fl e e c e i n t eri or: p ol ar, 1 0 0 % p oli e s t er, b e n zi

r e fl e c t ori z a n t e 3 M, tr a t a m e n t a n ti - s c ă m o ș ar e p e

a m b el e p ăr ți, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` u tili z ar e m ul ti pl ă 4 î n 1 c u u n d e si g n î n d o u ă c ul ori

J a c h e t a e x t eri o ar ă:

` m a t eri al i m p er m e a bil, i m p err e s pir a bil î n c ul o ar e fl u or e s c e n t ă



` gl u g ă d e t a ș a bil ă c u v ârf î n t ări t, a s c u n s ă î n g ul er

` ș n ur el a sti c a pli c a t l a gl u g ă și l a ti v ul i nf eri or

` m â n e ci d e t a ș a bil e

` ti v uril e m â n e cil or pr e zi nt ă b a n d ă el a sti c ă, aj u st a bil e pri n si st e m v el cr o

` b u z u n ar e c u cl a p ă î n p ar t e a d e j o s și b u z u n ar e l a t er al e

` b u z u n ar c u f er m o ar l a ni v el ul pi e p t ul ui c u cl a p ă

` b u z u n ar p e n tr u CI și pi x uri

` c u s ă t uri i m p er m e a bil e

` a c c e s î n v e d er e a p er s o n ali z ării î n p ar t e a di n s p a t e a c ă p t u ș elii

m o d el c o nf or m c u st a n d ar d el e E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s el e 2, 3),

E N 3 4 3 + A 1 ( cl a s a 3: 1) E N I S O 1 3 6 8 8

Fl e e c e i n t eri or:

` j a c h e t ă i n t eri o ar ă di n fl e e c e d e t a ș a bil ă





` pr e v ă z u t c u b a n d ă el a sti c ă

` tr a t a m e n t a n ti s c ă m o ș ar e p e a m b el e p ăr ți


și E N I S O 1 3 6 8 8

P r o d u s n o u. Î n st o c: Î n al t r eil e a t ri m e st r u al a n ul ui 2 0 2 0. D e p a rt a m e nt ul n ost r u d e v â n z ă ri v ă p o at e of e ri m ai m ult e i nf o r m ații d e s p r e t e r m e n ul d e li v r a r e.

E s t er n o gi a c c a: O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er e c o n

fi ni t ur a P U, b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti 3 M, 1 8 0 g/ m²

I n t er n o: pil e, 1 0 0 % p oli e s t er e, b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti

3 M, fi ni t ur a a n ti pilli n g s u e n tr a m bi i l a ti, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` m ul ti u s o 4 i n 1 i n d e si g n bi c ol or e

E s t er n o gi a c c a:

` m a t eri al e fl u or e s c e n t e r e si st e n t e



` c a p p u c ci o st a c c a bil e c o n vi si er a ri nf or z a t a, ri pi e g a bil e n el c oll e t t o

` c a p p u c ci o e b or d o i nf eri or e c o n c or di n o el a sti c o

` m a ni c h e r e m o vi bili

` p ol si ni el a sti ci r e g ol a bili c o n v el cr o

` t a s c h e a s of fi e t t o c o n p a t t a e t a s c h e l a t er ali

` t a s c a s ul p e t t o c o n c er ni er a e p a t t a

` t a s c a p er d o c u m e n t o e p e n n e

` c u ci t ur e n a str a t e

` a c c e s s o p er l a p er s o n ali z z a zi o n e n ell a p ar t e p o st eri or e

c o nf or m e all e n or m e E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s s e 2, 3), E N 3 4 3 + A 1

( cl a s s e 3, 1) a E N I S O 1 3 6 8 8

I n t er n o pil e:

` gi a c c a i n t er n a ri m o vi bil e i n pil e


` s tri s c e r e tr ori fl e t t e n ti c er ti fi c a t e 3 M



` b or d o pr o fil a t o c o n stri s ci a el a sti c a

` fi ni t ur a a n ti pilli n g s u e n tr a m bi i l a ti


e E N I S O 1 3 6 8 8

Di s p o ni bil e: Te r z o q u a d ri m e st r e 2 0 2 0. P e r i n u o vi a rti c oli e l a di s p o ni bilit à d el m a g a z zi n o si p r e g a di c o nt att a r e il n ost r o uffi ci o.

G or nj a j a k n a: O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er, P U o br a d a,

r e fl e k tir aj u ć e 3 M tr a k e, 1 7 5 - 1 8 0 g/ m²

U n u tr a nj a j a k n a: p ol ar ni fli s, 1 0 0 % p oli e s t er,

r e fl e k tir aj u ć e 3 M tr a k e, a n ti pili n g o br a d a s o bj e

s tr a n e, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` vi š e n a mj e n s k o k ori št e nj e 4 u 1 u di z aj n u s a d vij e b oj e

G or nj a j a k n a:

` o t p or n a a fl u or e s c e n t n a t k a ni n a



` k a p ulj a č a k oj a s e s ki d a s a p oj a č a ni m vr h o m, s kri v e ni m u o vr a t ni k u

` el a sti č n a vr p c a i d o nji r u b

` r u k a vi k oji s e s ki d aj u

` r u b o vi r u k a v a s a el a sti č n o m tr a k o m, p o d e si s vi s a či č k o m

` pr o str a ni d ž e p o vi s a p o kl o p c e m i b o č ni d ž e p o vi

` d ž e p n a pr si m a s a p a t e n t ni m z a t v ar a č e m

` d ž e p z a k ar ti c e i ol o v k e

` z alij e plj e ni š a v o vi

` pri st u p z a p o st a vlj a nj e r o b n e m ar k e s a str a ž nj e str a n e p o d st a v e

c er ti fi cir a n o s u kl a d n o st a n d ar di m a E N I S O 2 0 4 7 1 ( kl a s a 2, 3),

E N 3 4 3 + A 1 ( kl a s a 3: 1) i E N I S O 1 3 6 8 8

U n u t ar nj a j a k n a:

` o d v aj aj u ć a u n u t ar nj a fli s j a k n a





` p or u blj e n o el a sti č n o m tr a k o m

` a n ti pilli n g o br a d a s o bj e str a n e


i E N I S O 1 3 6 8 8

N o vit et. N a z ali h a m a: Tr e ć a č et v rti n a 2 0 2 0. Vi š e i nf o r m a cij a o d ost u p n osti m o ž et e d o biti u O dj el u p r o d aj e.

E x t éri e ur d e l a v e s t e: O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er a v e c

fi ni ti o n P U, b a n d e s r e tr o -r é fl é c hi s s a n t e s 3 M, 1 8 0 g/ m²

P ol air e i n t éri e ur e: p ol air e, 1 0 0 % p ol y e s t er, b a n d e s

r é tr o -r e fl é c hi s s a n t e s 3 M, fi ni ti o n a n ti - b o ul o c h e s s ur

l e s d e u x f a c e s, 2 8 0 g/ m²

M - 4 X L


` m u tli - u s a g e s 4 e n 1 e n bi - c o ul e ur s

E x t éri e ur d e l a v e s t e:

` m a ti èr e i m p er m é a bl e, p er m é a bl e à l’ air, fl u or e s c e n t



` c a p u c h e a m o vi bl e a v e c vi si èr e r e nf or c é e, c a c h é e d a n s l e c ol

` c a p u c h e à c or d o n él a sti q u e e t o url e t i nf éri e ur

` m a n c h e s a m o vi bl e s

` b a s d e m a n c h e s a v e c b a n d e él a sti q u e, aj u st a bl e a v e c v el cr o

` p o c h e s à s o uf fl e t s a v e c r a b a t e t p o c h e s l a t ér al e s

` p o c h e fr o n t al e zi p p é e s ur l a p oi tri n e

` p o c h e p o ur c ar t e d'i d e n ti t é e t st yl o s

` c o u t ur e s r e nf or c é e s

` e n tr é e p o ur m ar q u a g e d a n s l a d o u bl ur e d e l a p ar ti e arri èr e

` c er ti fi c a ti o n s el o n l e s n or m e s E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s s e 2, 3),

E N 3 4 3 + A 1 ( cl a s s e 3: 1) e t E N I S O 1 3 6 8 8

P ol air e i n t éri e ur e:

` v e s t e p ol air e i n t éri e ur e d é t a c h a bl e





` o url e t p ar b a n d e él a sti q u e

` tr ai t e m e n t a n ti b o ul o c h a g e d e s d e u x c ô t é s


e t E N I S O 1 3 6 8 8

N o u v e a ut é. E n st o c k: Tr oi si è m e t ri m e st r e d e l’ a n n é e 2 0 2 0. P o u r pl u s d’ i nf o r m ati o n s s u r l a d at e d’ a r ri v é e d e s p r o d uit s, v e uill e z c o nt a ct e r l e s e r vi c e cli e nt s.

2 1 0 2 1 1

RIM

EC

K®RI

ME

CK®

4 0 0

4 0 0

4 0 0

4 0 0

4 0 0

9 7 9 8

9 7 9 8

9 7 9 8

9 7 9 8

9 7

H V B R I G H T 9 V 4

H V B R I G H T 9 V 3

H V E N E R G Y 9 V 2

H V P R A C T I C 5 V 9

H V R E F L E X 3 V 5

H V T W I S T E R 3 V 8

9 7 9 8

E N I S O 2 0 4 7 1E N I S O 1 3 6 8 8

2

E N 1 1 5 0

O s n o v ní pl e t e ni n a, fl u or e s c e n č ní 1 0 0 % p ol y e s t er,

r e tr or e fl e x ní pr u h y, 1 2 0 g/ m²

M ( V P 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( V P 1 8 4 - 1 9 2 c m)

O s n o v ní pl e t e ni n a, fl u or e s c e n č ní 1 0 0 % p ol y e s t er,


4 - 6 l e t/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 l e t/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e fl e x ní pr u h

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p ol y e s t er,


u ni

Fl e e c e, 1 0 0 % p ol y e s t er, a n ti pili n g o v á ú pr a v a,

2 4 0 g/ m²

u ni, o b v o d 5 5 c m

K e pr, 5 0 % b a vl n a, 5 0 % p ol y e s t er, 2 4 0 g/ m²

n a s t a vi t el n á


` z a pí n á ní n a s u c h é zi p y

` l e m o v á ní pr o u ž k e m v b ar v ě 0 1

` r e tr or e fl e x ní pr u h y


a E N I S O 1 3 6 8 8


` z a pí n á ní n a s u c h é zi p y

` l e m o v á ní pr o u ž k e m v b ar v ě 0 1


` c er ti fi k a c e dl e n or m y E N 1 1 5 0

` 2 v 1 - č e pi c e a n á kr č ní k


` z j e d n é str a n y n a st a ž e ní š ň ůr k o u v b ar v ě 0 1


` t u b ul ár ní stři h s e š v e m



` o kr aj e p o o b v o d u pr o ši t é

` ví c e ú č el o v é u ži tí ( v ari a n t y z o br a z e n y n a b al e ní)

` 5 0 × 2 6 c m

` š e s ti p a n el o v ý stři h


` r e tr or e fl e x ní p á s k a n a k šil t u a z a pí n á ní

` v y z t u ž e n é 2 př e d ní p a n el y

` pr o ší v a n ý, l e h c e pr o h n u t ý k šil t

` o b ši t é v ě tr a cí o t v or y

` p o tí cí p á s k a

` v eli k o st n a st a vi t el n á s u c h ý m zi p e m

` fl u or e s c e n č ní m a t eri ál

` z a vír á ní n a st a h o v á ní

` 2 p ol y e st er o v é š ň ůr k y v š e d é b ar v ě

` r e tr or e fl e x ní pr u h

` r e fl e x ní pr v k y v d ol ní c h r o zí c h

` v ni tř ní k a p s a n a zi p 2 0 x 2 3 c m

` r o z m ěr y b a t o h u 4 5 x 3 4 c m

v eli k o st n a st a vi t el n á

s u c h ý m zi p e m

O s n o v n á pl e t e ni n a, fl u or e s c e n č n ý 1 0 0 % p ol y e s -

t er, r e tr or e fl e x n é pr u h y, 1 2 0 g/ m²

M ( V P 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( V P 1 8 4 - 1 9 2 c m)

O s n o v n á pl e t e ni n a, fl u or e s c e n č n ý 1 0 0 % p ol y e s -

t er, r e tr or e fl e x n é pr u h y, 1 2 0 g/ m²

4 - 6 r o k o v/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 r o k o v/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e fl e x n ý pr u h

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e fl e x n é

pr u h y, 1 9 0 g/ m²

u ni

Fl e e c e, 1 0 0 % p ol y e s t er, a n ti pili n g o v á ú pr a v a,

2 4 0 g/ m²

u ni, o b v o d 5 5 c m

K e p er, 5 0 % b a vl n a, 5 0 % p ol y e s t er, 2 4 0 g/ m²

n a s t a vi t eľ n á


` z a pí n a ni e n a s u c h é zi p s y

` l e m o v a ni e p á si k o m v o f ar b e 0 1

` r e tr or e fl e x n é pr u h y


a E N I S O 1 3 6 8 8


` z a pí n a ni e n a s u c h é zi p s y

` l e m o v a ni e p á si k o m v o f ar b e 0 1


` c er ti fi k á ci a p o dľ a n ori e m E N 1 1 5 0

` 2 v 1 - či a p k a a n á kr č ní k


` z j e d n ej str a n y n a sti a h n u ti e š n úr k o u v o f ar b e 0 1


` t u b ul ár n y stri h s o š v o m



` o kr aj e p o o b v o d e pr e ši t é

` vi a c ú č el o v é v y u ži ti e ( v ari a n t y z o br a z e n é n a b al e ní)

` 5 0 × 2 6 c m

` š e s ť p a n el o v ý stri h


` r e tr or e fl e x n á p á s k a n a šil t e a z a pí n a ní

` v y s t u ž e n é 2 pr e d n é p a n el y

` pr e ší v a n ý, zľ a h k a pr e h n u t ý šil t

` o b ši t é v e tr a ci e o t v or y

` p o ti a c a p á s k a

` v eľ k o sť n a st a vi t eľ n á s u c h ý m zi p s o m

` fl u or e s c e n č n ý m a t eri ál

` z a t v ár a ni e n a sť a h o v a ni e

` 2 p ol y e st er o v é š n úr k y v si v ej f ar b e

` r e tr or e fl e x n ý pr u h

` r e fl e x n é pr v k y v d ol n ý c h r o h o c h

` v n ú t or n é vr e c k o n a zi p s 2 0 x 2 3 c m

` r o z m er y b a t o h u 4 5 x 3 4 c m

v eľ k o sť n a st a vi t eľ n á

s u c h ý m zi p s o m

D zi a ni n a o s n o w o w a, fl u or e s c e n c yj n a 1 0 0 % p oli -

e s t er, o d bl a s k o w e p a s ki, 1 2 0 g/ m²

M ( 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( 1 8 4 - 1 9 2 c m)

D zi a ni n a o s n o w o w a, fl u or e s c e n c yj n a 1 0 0 % p oli -

e s t er, o d bl a s k o w e p a s ki, 1 2 0 g/ m²

4 - 6 l a t/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 l a t/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er, o d bl a s k o w y p a s e k

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p oli e s t er, o d bl a s k o w e p a s ki,

1 9 0 g/ m²

u ni

P ol ar, 1 0 0 % p oli e s t er, w y k o ń c z e ni e

a n t y pilli n g o w e, 2 4 0 g/ m²

u ni, o b w ó d 5 5 c m

T will, 5 0 % b a w eł n a, 5 0 % p oli e s t er, 2 4 0 g/ m²

n a s t a wi al n y


` z a pi ę ci e n a r z e p

` o b s z y ci e w k ol or z e 0 1

` o d bl a s k o w e p a s ki


i E N I S O 1 3 6 8 8


` z a pi ę ci e n a r z e p

` o b s z y ci e w k ol or z e 0 1


` c er t y fi k a cj a z g o d ni e z n or m ą E N 1 1 5 0

` 2 w 1 - c z a p k a i o ci e pl a c z n a s z yj ę


` r e g ul o w a n y s z n ur e k p o j e d n ej str o ni e w k ol or z e 0 1


` k o mi n z e s z w e m b o c z n y m



` pr z e s z y t e kr a w ę d zi e

` u ni w er s al n e z a st o s o w a ni e ( s p o s o b y pr z e d st a wi o n e n a o p a k o w a ni u)

` 5 0 × 2 6 c m

` kr ój s z e ś ci o p a n el o w y


` o d bl a s k o w y p a s e k n a d a s z k u i z a pi ę ci u

` p oł ą c z o n e 2 p a n el e pr z e d ni e

` w y s z y w a n y, l e k k o z a kr z y wi o n y d a s z e k

` h aft o w a n e o t w or y w e n t yl a c yj n e

` o p a s k a p o c hł a ni aj ą c a p o t

` r o z mi ar r e g ul o w a n y z a p o m o c ą r z e p u

` m a t eri ał fl u or e s c e n c yj n y

` ś ci ą g a c z d o r e g ul a cji

` 2 s z n ur ki p oli e str o w e w k ol or z e s z ar y m

` o d bl a s k o w y p a s e k

` el e m e n t y o d bl a s k o w e w d ol n y c h r o g a c h

` w e w n ę tr z n a ki e s z e ń n a z a m e k 2 0 x 2 3 c m

` r o z mi ar pl e c a k a 4 5 x 3 4 c m

r o z mi ar r e g ul o w a n y

z a p o m o c ą r z e p u

L á n c k ö t é s, fl u or e s z k ál ó 1 0 0 % p oli é s z t er,


M ( 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( 1 8 4 - 1 9 2 c m)

L á n c k ö t é s, fl u or e s z k ál ó 1 0 0 % p oli é s z t er,


4 - 6 é v/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 é v/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p oli é s z t er, f é n y vi s s z a v er ő s z al a g

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p oli é s z t er, f é n y vi s s z a v er ő

s z al a g o k, 1 9 0 g/ m²

u ni


2 4 0 g/ m²

u ni, f ej k er ül e t 5 5 c m

S á v ol y, 5 0 % p a m u t, 5 0 % p oli é s z t er, 2 4 0 g/ m²

állí t h a t ó


` t é p ő z árr al l e z ár t

` s z e g él y 0 1 s zí n b e n

` f é n y vi s s z a v er ő s z al a g o k




` t é p ő z árr al l e z ár t

` s z e g él y 0 1 s zí n b e n


` t a n ú sí t v á n y a z E N I S O 1 1 5 0 s z a b v á n y s z eri n t

` 2 a z 1 - b e n - s a p k a é s n y a k m el e gí t ő


` állí t h a t ó h ú z ó z si n ór e g yi k ol d al o n 0 1 s zí n b e n


` k ör k ör ö s s z a b á s



` v arr o t t v é g e k

` t ö b b c él ú h a s z n ál a t ( v ari á ci ó k a c s o m a g ol á s o n f el t ü n t e t v e)

` 5 0 × 2 6 c m

` h a t p a n el e s s z a b á s


` f é n y vi s s z a v er ő s z al a g a f el s ő é s a z ár ó r é s z e n

` ö s s z e k a p c s ol t 2 el s ő p a n el

` v arr o t t, e n y h é n h ajlí t o t t f el s ő r é s z

` hí m z e t t l é g á t er e s z t ő l y u k a k

` n e d v s zí v ó p á n t

` t é p ő z árr al állí t h a t ó m ér e t

` fl u or e s z k ál ó a n y a g

` h ú z ó z si n órr al z ár h a t ó

` 2 p oli é s z t er h ú z ó z si n ór s z ür k e s zí n b e n

` f é n y vi s s z a v er ő s z al a g

` f é n y vi s s z a v er ő el e m e k a z al s ó s ar k a k o n

` b el s ő ci p z ár o s z s e b 2 0 x 2 3 c m

` t or n a z s á k m ér e t e 4 5 x 3 4 c m

t é p ő z árr al állí t h a t ó

m ér e t

K e t t e n g e wir k, fl u or e s zi er e n d er 1 0 0 % P ol y e s t er,

r e tr or e fl e k ti er e n d e B ä n d er, 1 2 0 g/ m²

M ( 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( 1 8 4 - 1 9 2 c m)

K e t t e n g e wir k, fl u or e s zi er e n d er 1 0 0 % P ol y e s t er,


4 - 6 J a hr e/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 J a hr e/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % P ol y e s t er, r e tr or e fl e k ti er e n d e s

B a n d, 7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % P ol y e s t er,


u ni


2 4 0 g/ m²

u ni, U m f a n g 5 5 c m

K ö p er, 5 0 % B a u m w oll e, 5 0 % P ol y e s t er, 2 4 0 g/ m²

ei n s t ell b ar


` V er s c hl u s s mi t Kl e t t v er s c hl u s s

` B or d ür e i n F ar b e 0 1

` r e tr or e fl e k ti er e n d e B ä n d er


E N I S O 1 3 6 8 8


` V er s c hl u s s mi t Kl e t t v er s c hl u s s

` B or d ür e i n F ar b e 0 1


` Z er ti fi zi er u n g n a c h d e n N or m e n E N 1 1 5 0

` 2 i n 1 M ü t z e u n d H al st u c h


` v er st ell b ar e K or d el a uf ei n er S ei t e i n d er F ar b e 0 1


` T u b ul ar s c h ni t t mi t N a h t



` g e n ä h t e R ä n d er

` M e hr z w e c k v er w e n d u n g ( V ari a nt e n a uf d er V er p a c k u n g a n g e g e b e n)

` 5 0 × 2 6 c m

` S e c h s - P a n el - S c h ni t t


` r e tr or e fl e k ti er e n d e s B a n d a uf d e m S c hir m u n d a m V er s c hl u s s

` v er st är k t e 2 Fr o n t p a n el e

` g e n ä h t er, g e s c h w u n g e n er S c hir m

` g e s ti c k t e L uftl ö c h er

` S c h w ei ß b a n d

` Gr ö ß e v er st ell b ar d ur c h Kl e t t v er s c hl u s s

` fl u or e s zi er e n d e s M a t eri al

` V er s c hl u s s mi t K or d el z u g

` 2 P ol y e st er k or d el z ü g e i n gr a u er F ar b e

` r e tr or e fl e k ti er e n d e s B a n d

` r e fl e k ti er e n d e El e m e n t e i n u n t er e n E c k e n

` i n n er e T a s c h e mi t R ei ß v er s c hl u s s 2 0 x 2 3 c m

` R u c k s a c k gr ö ß e 4 5 x 3 4 c m

Gr ö ß e v er st ell b ar

d ur c h Kl e t t v er s c hl u s s

W ar p k ni t, fl u or e s c e n t 1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e -

fl e c ti v e b a n d s

1 2 0 g/ m²

M ( F H 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( F H 1 8 4 - 1 9 2 c m)

W ar p k ni t, fl u or e s c e n t 1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e -

fl e c ti v e b a n d s

1 2 0 g/ m²

4 - 6 y e ar s/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 y e ar s/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e fl e c ti v e b a n d

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p ol y e s t er, r e tr or e fl e c ti v e

b a n d s, 1 9 0 g/ m²,

u ni


2 4 0 g/ m²

u ni, cir c u m f er e n c e 5 5 c m

T will, 5 0 % c o t t o n, 5 0 % p ol y e s t er, 2 4 0 g/ m²

a dj u s t a bl e


` v el cr o f a st e ni n g

` tri m mi n g i n 0 1 c ol o ur

` r e tr or e fl e c ti v e b a n d s


( cl a s s 2) a n d E N I S O 1 3 6 8 8


` v el cr o f a st e ni n g

` tri m mi n g i n 0 1 c ol o ur


` c er ti fi c a ti o n a c c or di n g t o t h e st a n d ar d E N 1 1 5 0

` 2 i n 1 - h a t a n d n e c k w ar m er


` a dj u st a bl e b y a dr a w stri n g i n 0 1 c ol o ur o n o n e si d e


` t u b ul ar c u t wi t h s e a m



` s e w n e d g e s

` m ul ti p ur p o s e u s e ( v ari a n t s di s pl a y e d o n t h e p a c k a gi n g)

` 5 0 × 2 6 c m

` si x - p a n el d e si g n


` r e tr or e fl e c ti v e b a n d o n t h e p e a k a n d cl o s ur e

` b o n d e d 2 fr o n t p a n el s

` s ti t c h e d, sli g h tl y c ur v e d p e a k

` e m br oi d er e d air h ol e s

` s w e a t b a n d

` si z e a dj u st a bl e b y v el cr o

` fl u or e s c e n t f a bri c

` cl o s ur e b y dr a w stri n g

` 2 p ol y e st er dr a w stri n g s i n gr a y c ol o ur

` r e tr or e fl e c ti v e b a n d

` r e fl e c ti v e el e m e n t s i n l o w er c or n er s

` i n t eri or zi p p o c k e t 2 0 x 2 3 c m

` g y m s a c k di m e n si o n 4 5 x 3 4 c m

si z e a dj u st a bl e b y

v el cr o

M a t eri al tri c o t a t di n ur z e al ă, 1 0 0 % p oli e s t er

fl u or e s c e n t, b e n zi r e fl e c t ori z a n t e, 1 2 0 g/ m²

M (î n ăl ți m e a 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L (î n ăl ți m e a 1 8 4 - 1 9 2 c m)

M a t eri al tri c o t a t di n ur z e al ă, 1 0 0 % p oli e s t er

fl u or e s c e n t, b e n zi r e fl e c t ori z a n t e, 1 2 0 g/ m²

4 - 6 a ni/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 a ni/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er, b a n d ă r e fl e c t ori z a n t ă

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p oli e s t er,

b e n zi r e fl e c t ori z a n t e, 1 9 0 g/ m²

u ni

Fl e e c e, 1 0 0 % p oli e s t er,

tr a t a m e n t a n ti - s c ă m o ș ar e, 2 4 0 g/ m²

u ni, cir c u m f eri n ţ ă 5 5 c m

T will, 5 0 % b u m b a c, 5 0 % p oli e s t er, 2 4 0 g/ m²

m ări m e r e gl a bil ă


` si s t e m d e î n c hi d er e c u v el cr o

` s ur fil a t î n c ul o ar e a 0 1

` b e n zi r e fl e c t ori z a n t e

` m o d el c o nf or m c u st a n d ar d el e E N I S O 2 0 4 7 1 ( cl a s a 2) și E N

I S O 1 3 6 8 8


` si s t e m d e î n c hi d er e c u v el cr o

` s ur fil a t î n c ul o ar e a 0 1


` m o d el c o nf or m c u st a n d ar d ul E N 1 1 5 0

` 2 î n 1 - c ă ci ul ă și f ul ar


` ș n ur d e aj u st ar e î n c ul o ar e a 0 1


` cr oi al ă t u b ul ar ă c e pr e zi n t ă c u s ă t uri



` m ar gi ni c u s u t e

` u tili z ar e m ul ti pl ă ( v ari a n t e pr e z e n t a t e p e a m b al aj)

` 5 0 × 2 6 c m

` m o d el c u 6 p a n el uri


` b a n d ă r e fl e c t ori z a n t ă p e c o z or o c și l a î n c hi d er e

` 2 p a n el uri fr o n t al e î m bi n a t e

` c o z or o c c u s u t, u ș or c ur b a t

` g ă uri d e v e n til a ți e c u s u t e

` b a n d ă a b s or b a n t ă a tr a n s pir a ți ei

` m ări m e aj u st a bil ă pri n si st e m v el cr o

` m a t eri al î n c ul o ar e fl u or e s c e n t ă

` si s t e m d e î n c hi d er e c u ș n ur

` 2 ș n ur uri di n p oli e st er î n c ul o ar e a gri

` b a n d ă r e fl e c t ori z a n t ă

` el e m e n t e r e fl e c t ori z a n t e î n c ol ț uril e d e j o s

` b u z u n ar c u f er m o ar p e i n t eri or c u di m e n si u ni 2 0 x 2 3 c m

` di m e n si u ni s a c d e s p or t 4 5 x 3 4 c m

m ări m e aj u st a bil ă

pri n si st e m v el cr o

Or di t o a m a gli a, 1 0 0 % p oli e s t er e fl u or e s c e n t e,

b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti, 1 2 0 g/ m²

M ( 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( 1 8 4 - 1 9 2 c m)

Or di t o a m a gli a, 1 0 0 % p oli e s t er e fl u or e s c e n t e,


4 - 6 a n ni/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 a n ni/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er e, b a n d a r e tr ori fl e t t e n t e

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p oli e s t er e,


u ni

Pil e, 1 0 0 % p oli e s t er e, fi ni t ur a a n ti pilli n g,

2 4 0 g/ m²

u ni, cir c o n f er e n z a 5 5 c m

T will, 5 0 % c o t o n e, 5 0 % p oli e s t er e, 2 4 0 g/ m²

r e g ol a bil e


` c hi u s ur a c o n v el cr o

` ri fil a t ur a i n c ol or e 0 1

` b a n d e r e tr ori fl e t t e n ti


e E N I S O 1 3 6 8 8


` c hi u s ur a c o n v el cr o

` ri fil a t ur a i n c ol or e 0 1


` c o nf or m e all a n or m a E N 1 1 5 0

` 2 i n 1 - c a p p ell o e s c al d a c oll o


` c o uli s s e i n c ol or e 0 1 r e g ol a bil e s u u n l a t o


` t a gli o t u b ol ar e c o n c u ci t ur e



` b or di c u ci ti

` m ul ti u s o ( p o s si bili t a’ di u tili z z o s ull a c o nf e zi o n e)

` 5 0 × 2 6 c m

` m o d ell o a s ei p a n n elli


` b a n d a r e tr ori fl e t t e n t e s u vi si er a e c hi u s ur a

` 2 p a n n elli fr o n t ali ri nf or z a ti

` vi si er a c o n c u ci t ur e e l e g g er m e n t e ri c ur v a

` o c c hi elli ri c a m a ti

` f a s ci a a n ti - s u d or e

` di m e n si o n e r e g ol a bil e c o n v el cr o

` t e s s u t o i n c ol or e fl u or e s c e n t e

` c hi u s ur a c o n c or di n o

` 2 c or di ni i n p oli e st er e i n c ol or e gri gi o

` b a n d a r e tr ori fl e t t e n t e

` el e m e n ti ri fl e t t e n ti n e gli a n g oli i nf eri ori

` t a s c a i n t er n a 2 0 x 2 3 c m c o n c er ni er a

` di m e n si o ni z ai n o 4 5 x 3 4 c m

di m e n si o n e r e g ol a bil e

c o n v el cr o

Fl u or e s c e n t n o W ar p pl e t e nj e 1 0 0 % p oli e s t er,

r e tr or e fl e k ti v n e tr a k e, 1 2 0 g/ m²

M ( 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( 1 8 4 - 1 9 2 c m)

Fl u or e s c e n t n o W ar p pl e t e nj e 1 0 0 % p oli e s t er,

r e tr or e fl e k ti v n e tr a k e, 1 2 0 g/ m²

4 - 6 g o di n a/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 g o di n a/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p oli e s t er, r e tr or e fl e k tir aj u ć e tr a k e

7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

Si n gl e J er s e y, 1 0 0 % p oli e s t er, r e tr or e fl e k ti v n e

tr a k e, 1 9 0 g/ m²

u ni


2 4 0 g/ m²

u ni, o b o d 5 5 c m

K e p er, 5 0 % p a m u k, 5 0 % p oli e s t er, 2 4 0 g/ m²

p o d e si v a


` z a vr š e t a k s a či č k o m

` r u b n a tr a k a u b oji 0 1

` r e tr or e fl e k ti v n e tr a k e


i E N I S O 1 3 6 8 8


` z a vr š e t a k s a či č k o m

` r u b n a tr a k a u b oji 0 1


` c er ti fi cir a n o s u kl a d n o st a n d ar di m a E N 1 1 5 0

` 2 u 1 k a p a i š al


` pril a g o dlji v e tr a k e n a j e d n oj str a ni u 0 1 b oji


` kr oj u o bli k u t u b e s a š a v o vi m a



` z a ši v e ni r u b o vi

` vi š e n a mj e n s k a u p o tr e b a ( v arij a n t e s u pri k a z a n e n a a m b al a ži)

` 5 0 × 2 6 c m

` kr oj s a š e st p a n el a


` r e tr or e fl e k ti v n e tr a k e n a p o č e t k u i n a z a vr š e t k u

` s p oj e n a d v a pr e d nj a p a n el a

` pr o ši v e ni, l a g a n o z a o blj e ni vr h

` pr o ši v e n e r u p e z a zr a k

` z n oj n a vr p c a

` v eli či n a p o d e si v a s a či č k o m

` fl u or e s c e n t n a t k a ni n a

` z a t v ar a nj e p o m o ć u v e zi c e

` 2 p oli e st er s k e v e zi c e u si v oj b oji

` r e tr or e fl e k tir aj u ć e tr a k e

` r e fl e k ti v ni el e m e n ti u d o nji m k u t e vi m a

` u n u t ar nji d ž e p s a p a t e n t ni m z a t v ar a č e m 2 0 x 2 3 c m

` di m e n zij e r u k s a k a 4 5 x 3 4 c m

v eli či n a p o d e si v a s a

či č k o m

Tri c o t c h aî n e, 1 0 0 % p ol y e s t er fl u or e s c e n t,

b a n d e s r é tr o -r e fl é c hi s s a n t e s, 1 2 0 g/ m²

M ( 1 6 0 - 1 7 6 c m), 2 X L ( 1 8 4 - 1 9 2 c m)

Tri c o t c h aî n e, 1 0 0 % p ol y e s t er fl u or e s c e n t,

b a n d e s r é tr o -r e fl é c hi s s a n t e s, 1 2 0 g/ m²

4 - 6 a n s/ 1 0 4 - 1 2 8 c m, 6 - 8 a n s/ 1 1 6 - 1 4 0 c m

O x f or d, 1 0 0 % p ol y e s t er,

b a n d e r é tr o -r é fl é c hi s s a n t e, 7 0 - 8 0 g/ m²

u ni

J er s e y si m pl e, 1 0 0 % p ol y e s t er,

b a n d e s r é tr o r é fl é c hi s s a n t e s, 1 9 0 g/ m²

u ni

P ol air e, 1 0 0 % p ol y e s t er, fi ni ti o n a n ti - b o ul o c h a g e,

2 4 0 g/ m²

u ni, t o ur d e t ê t e 5 5 c m

S er g é, 5 0 % c o t o n, 5 0 % p ol y e s t er, 2 4 0 g/ m²

r é gl a bl e


` f er m e t ur e a v e c v el cr o

` b or d ur e e n c o ul e ur 0 1

` b a n d e s r é tr o r é fl é c hi s s a n t e s


e t E N I S O 1 3 6 8 8


` f er m e t ur e a v e c v el cr o

` b or d ur e e n c o ul e ur 0 1


` c er ti fi c a ti o n s el o n l a n or m e E N 1 1 5 0

` 2 e n 1 - c a p u c h e e t c a c h e - c o u


` c or d o n d e s err a g e r é gl a bl e d' u n c ô t é e n c o ul e ur 0 1


` c o u p e t u b ul air e a v e c c o u t ur e



` r e b or d s c o u s u s

` u s a g e m ul ti pl e ( v oir ill u str a ti o n s s ur l' e m b all a g e)

` 5 0 × 2 6 c m

` c o u p e à si x p a n n e a u x


` b a n d e r é tr o r é fl é c hi s s a n t e s ur l a vi si èr e e t l a f er m e t ur e

` 2 p a n n e a u x fr o n t a u x c oll é s

` vi si èr e l é g èr e m e n t i n c ur v é e

` tr o u s d' a ér a ti o n br o d é s

` b a n d e a u

` t aill e r é gl a bl e a v e c u n r u b a n v el cr o

` ti s s u fl u or e s c e n t

` f er m e t ur e p ar c or d o n

` 2 c or d o n s e n p ol y e st er d e c o ul e ur gri s e

` b a n d e r é tr o r é fl é c hi s s a n t e

` él é m e n t s r é fl é c hi s s a n t s p ar ti e s i nf éri e ur e s

` p o c h e i n t éri e ur e zi p p é e 2 0 x 2 3 c m

` s a c d e g y m di m e n si o n 4 5 x 3 4 c m


r u b a n v el cr o

2 1 2 2 1 3

RI M E C K® - ADLER Czech, a.s. 2020_PL.pdf · m ateri ali resiste nti e di alt a qu alit à, so...

Documents

Transcript of RI M E C K® - ADLER Czech, a.s. 2020_PL.pdf · m ateri ali resiste nti e di alt a qu alit à, so...