▲ www.boschrexroth.fi

▲teollisuushydrauliikkaan

▲Rexroth-tuotteet

2

▲ Avoimen piirin säätötilavuuspumput

▲ ja moottorit

Säätötilavuuspumppu A10VSO-31-sarja: 280/350 barKokoluokat [cm3/kier]: 18, 28, 45, 71, 100, 140

Säätötilavuuspumppu A10VSO-32-sarja: 280/350 barKokoluokat [cm3/kier]: 45, 71, 100, 140, 180Hiljainen malli (-6dB verrattuna A10VSO-31-sarja)

Säätötilavuuspumppu A10VZO-10-sarja: 280/315 bar Kokoluokat [cm3/kier]: 3, 6, 8, 10, 18, 28, 45, 71, 100, 140, 180 Sytronix-järjestelmiin

Yleisimmät säädinvaihtoehdot: DR, DFR, DFR1, DRG tai DFLR, ED, ER sekä niidenyhdistelmät

SYDFEE – sähköinen paineen, tuoton ja tehon säätö

Säätötilavuuspumppu A4VSO: 350/400 barKokoluokat [cm3/kier]: 40, 71, 125, 180, 250, 355, 500, 750, 1000Laaja säädinvalikoima: hydrauliset, sähköiset, teho, paine ja niiden yhdistelmät myös suoraan Profinet - väylään

3

▲ Suljetun piirin säätötilavuuspumput

▲ ja moottorit

SäätötilavuuspumputA4VSG ja A4CSG sarjat: 350/400 bar Kokoluokat [cm3/kier]: 40, 71, 125, 180,250, 355, 500, 750, 1000

Säädinvaihtoehdot: mekaaniset, hydrauliset, sähköiset, automaattiset

A10VZG: 250/315 bar, 280/315 barKokoluokat [cm3/kier]: 3, 6, 8, 10, 18, 28, 45, 63Sytronix-järjestelmiin

Säätötilavuusmoottorit A6VM-6x sarja: 400/450 bar, 350/400 barKokoluokat [cm3/kier]: 28, 55, 80, 107, 140, 160, 200/ 250, 355, 500, 1000Säädinvaihtoehdot: mekaaniset, hydrauliset, sähköiset, automaattiset

Säätötilavuusmoottorit A10VM/E: 280/350 barKokoluokat [cm3/kier]: 28, 45, 63, 85

Kiinteätilavuusmoottorit A10FM/E: 280/350 barKokoluokat [cm3/kier]: 10, 18, 23, 28, 37, 45, 58, 63

Kiinteätilavuusmoottorit A2FM: 315/350 bar, 400/450 bar, 350/400 bar Kokoluokat [cm3/kier]: 5/10, 12, 16, 23, 28, 32, 45, 56, 63, 80, 90, 107, 125, 160, 180, 200/250, 355, 500, 710, 1000

4

RakkoakutHAB-sarja, kokoluokat 1-50 LMax. paine 350 bar

Kalvoakut HAD-sarja, kokoluokat 0,075-3,5 LMax. paine 350 bar

Hammaspyöräpumput ja -moottorit• 210-280 bar, kokoluokat [cm3/kier]: 1-100• Myös hiljaiset SILENCE ja SILENCE + mallit• Online-konfigurointi kotisivuillamme

TurvaventtiilitTurvalohkomme takaavat määräysten mukaisen asennuksen ja käytön.

• Kattava lisävarusteohjelma• Useita kalvo/rakko materiaalivaihtoehtoja• Vaadittavat hyväksynnät

▲ Hammaspyöräpumput ja -moottorit

▲ Paineakut ja turvalohkot

5

▲ Suodattimet ja suodatinelementit

Kattava ohjelma suodatustekniikkaa kaikkiin sovelluksiin. Normaalit paine-, paluu-,imu- ja sivuvirtasuodattimet hydrauliikkaan. Myös teollisuuden prosessisuodatus ohjelmassamme. Kysy myös erikoissuodattimia.

Suodatinmateriaalien laatu on kaikilta mitattaviltaominaisuuksiltaan tutkitusti parasta: suodatinpinta-alaltaan suurin, tehokkain erottelukyky, kestävin paineiskuja ja rasitusta vastaan.

Bosch Rexroth on kehittänyt uuden sukupolven suodatinelementit, joiden edistyksellinen kuusikerroksinen materiaali parantaa erottelukykyä50 prosenttia.

Uudet suodattimet on suunniteltu myös estämäänöljyn staattista varautumista, joten ne pienentävät sähköpurkausten riskiä.

Vaihtokelpoiset suodatinelementit myös muiden merkkien kanssa.

6

Mekaaniset patruunaventtiilit• Vastaventtiilit• Tilavuusvirransäätöventtiilit• Paineensäätöventtiilit• Logiikkapatruunat• Kuormanlaskuventtiilit

Sähköiset patruunaventtiilit• Suuntaventtiilit: on/off tai proportionaaliset• Paineensäätöventtiilit

3/2 ja 6/2-virtauksen jako- ja valintaventtiilit250/310 bar, kokoluokat 4 (25 l/min), 6 (50 l/min), 10 (90 l/min), 12 (140 l/min), 16 (220 l/min)

Niputettava LCEDB 15 l/min 250 barED1 30 l/min 250 barED2 50 l/min 250 bar

• Kiinteä tai säätyvätilavuuspumppujärjestelmiin• Kuormantunteviin tai vakiopaineisiin järjestelmiin• On/off, proportionaali, hydraulinen, mekaaninen,

pehmeästi vaihtava• Voidaan yhdistellä muiden Rexroth -venttiilien kanssa

Saatavilla eri porauksille:- UNF, SUN tai erikois-cavity

▲ Patruunaventtiilit

▲ Kompaktit suuntaventtiilit

7

▲ Raskaan teollisuuden

▲ Hägglunds voimansiirrot

Compact CA/CB/CBP/CBM moottorisarjat• Maksimi 2100 kNm:n momentti• Nopeus jopa 400 rpm• Markkinoiden paras teho/paino-suhde• Hyvät hidaskäyntiominaisuudet• Monikäyttöinen tehopakkaus

Viking moottorisarja• Maksimi 150 kNm:n momentti• Vapaa- ja kaksinopeuskytkentä• Vannejarrumahdollisuus• Pyörivän rungon ansiosta soveltuu hyvin

vintturikäyttöihin• Hyvät hidaskäyntiominaisuudet

DUe modulaariset voimayksiköt• Maksimi 3000 cm3/kierr ja 1200 kW/yksikkö• Useampia yksiköitä voi yhdistää• Koteloitu, äänieristetty rakenne

SP pumppu• 71cc ...750 cc• Saatavilla myös ‘‘HD’’ pumppu• Tuplapumppujen maksimi 2 x 500cc

8

▲ Asiakasräätälöidyt toimituskokonaisuudet

Kysy lisää myynnistämme:tilaukset@boschrexroth.fiPuh. 010 3441 000

Suunnittelemme ja valmistamme tarpeidesi mukaiset järjestelmät vuosien kokemuksella ja ammattitaidolla omassa tuotannossamme. Käytössäsi on myös tehtaidemme sovellusasiantuntijat.

Koneikot, testipenkit, venttiilipaneelit ja -lohkot

9

▲ Pienkoneikot

Sähkömoottorit AC 90-4000 W Sähkömoottorit DC 150-3000W

• Säiliön koko: 0,5-60 l• Pumpun tuotto 0,18-7,9 [cm3/kier]• Integroidut venttiiliratkaisut

Koneikot

• Standardit tai asiakaskohtaiset• Oma kokoonpanomme Vantaalla varmistaa

nopeat toimitukset

ABSKG -sarja

• Sähkömoottorit 0,37 …7,5 kW• Säiliöt 20, 40 tai 60 litraa• Pumput 2…16 [cm3/kier]• Helppo ja nopea konfigurointi verkossa

josta myös CAD-kuvat, osalistat ja hydrauliikkakaaviot

10

▲ CytroPac

▲ RexStand

▲ Rexrothin uusin innovaatio koneikkopuolella on ▲ kompaktin kokoinen ja hiljainen CytroPac. ▲ Kompaktiin rakenteeseen on integroitu pumppu, ▲ moottori, säiliö, suodattimet, jäähdytys, lämmitys ▲ ja taajuusmuuntaja. CytroPac on yhteensopiva ▲ teollisuus 4.0 standardin kanssa ja sitä on saatavilla myös ▲ multi-ethernet liitännällä.

• Säiliön koko 20 litraa• Painetaso 240 bar asti• Koneikon maksimituotto 35 l/min• Sähkömoottoreita saatavilla 1,5kW-4kW

Kotimainen hydraulikoneikkosarja RexStand perustuu modulaariseen rakenteeseen ja optimoituihin komponenttivalintoihin, jotka yhdessä Vantaalla tehdyn suunnittelun, kokoonpanon ja testauksen kanssa mahdollistavat nopeat ja laadukkaat toimitukset vaativimpiinkin tarpeisiin.

RexStand -koneikot on suunniteltu huomioiden teollisuushydrauliikan järjestelmien asettamat vaatimukset sekä nopeat toimitukset.

• Säiliökoot 100 - 1500 l• Pumppuja 1 - 4 kpl• Painetaso max. 280 bar• Teho 2,2-90 kW

▲ Modulaarinen hydraulikoneikko

11

12

▲ On/off - Suuntaventtiilit

Pohjalaatat ISO-standardin mukaiset peruslaatat kaikkiin venttiileihin.Kysy myös räätälöityjä erikoismalleja myynnistämme.

Pinta-asenteiset suuntaventtiilit• Kokoluokat NG6-NG32, max virtaus 1080 l/min,

max paine 350 bar• Erikoisventtiilit jopa 700 bar paineille• Myös pehmeästi vaihtavat sekä ATEX-mallit

räjähdysherkkiin tiloihin• Tippatiiviit istukkamallit ja merivesisuojatut versiot

Pinta-asenteiset proportionaaliventtiilit• Kokoluokat NG6-NG52, max virtaus 2800 l/min,

max paine 350 bar• Integroidulla (OBE) tai erillisellä elektroniikalla• Suorituskyky sovelluksesi mukaan• Karan asematakaisinkytkennällä tai ilman

Regelventtiilit • Markkinoiden parasta tekniikkaa vaativat sovellutukset

ja sovellusympäristöt• Kysy referenssejä – autamme venttiilivalinnassa• Simulointipalvelumme varmistaa oikean venttiilin

oikeaan paikkaan

▲ Proportionaali- ja regelventtiilit

13

▲ Servo- ja akseliohjausventtiilit

Servoventtiilit• Kokoluokat NG6-NG35, max virtaus 3000 l/min,

max paine 350 bar• Monipuolinen valikoima venttiileitä vaativimpiinkin

sovelluksiin

Akseliohjausventtiilit• Paikkasäätö, p/Q-säätö, paikka/voima-säätö• Asiakaskohtaiset erityisvaatimukset hallintaan• Kytke suoraan lukuisiin kenttäväyliin• Tuoton ja paineen säätö on integroitu säätimineen samaan

pakettiin• Mahdollistaa lyhyet kaapeloinnit, koska ohjain on kentällä

14

▲ Hydrauliikan ohjaukset

• 1-2 akselin ohjaukseen• Anturiliitännät: SSI, EnDat2.2, INC, analog• Saatavana Sercos, PROFINET, EtherNet/IP,

EtherCAT, POWERLINK, VARAN ja Profibus väylillä Fieldbus/Slave toimintona

• Optiona IEC61131 ohjelmoitavuus• Konfigurointityökalu IndraWorks

• Jopa 64 hydrauliakselin ohjaukseen• Anturiliitännät: SSI, INC, analog• Saatavana Sercos, PROFINET, EtherNet/IP ja

Profibus väylillä Fieldbus/Slave toimintona• IEC61131 ohjelmoitavuus• Konfigurointityökalu IndraWorks

MLC – liikkeenohjauslogiikka

VT-HMC – vaativaan hydrauliakselin ohjaukseen

Sytronix-pumppuohjaus yhdistää Rexrothin hydrauliikkaosaamisen ja uusimmat ohjaustekniikan ratkaisut. Tuloksena on Sytronix-tuoteperhe, jolla saavutetaan energian säästöjä verrattuna perinteiseen hydraulikäyttöön. Vakiopainepiiri voidaan toteuttaa nyt myös vakiotilavuuspumpulla.

Sytronix on saatavana myös kompaktina HAC-sylinteritoimilaitteena, jolloin vältytään hydrauliputkistoilta.

▲ Sytronix-pumppuohjaus

15

▲ Sylinterit

Korkealaatuiset ISO 6020 ja Rexrothin standardisylinterit ovat kustannustehokkaita valintoja jokaiseen sovellutukseen.

Meiltä saat myös erikoissylinterit, joissa männän halkaisija on jopa 1500 mm tai iskunpituus aina 24 metriin saakka.

CDL2 ”Light Series”Painetaso: 160/250 barHalkaisijat: 25 – 200mmMitoitus: Bosch Rexroth standard

CDM1 ”Medium Series”Painetaso: 160 barHalkaisijat: 25 – 200mmMitoitus: ISO 6020/1

CDH 1/3 ”Heavy Duty Series”Painetaso CDH1: 250 barPainetaso CDH3: 350 barHalkaisijat: 40 – 320mmMitoitus: Bosch Rexroth standard

CDT 3 ”Tie Rod Series”Painetaso: 160 barHalkaisijat: 25 – 200mmMitoitus: ISO 6020/2

CSM1 asemointisylinteriPainetaso: 160 barHalkaisijat: 40-200mmMagnetostriktiivinen anturiSignaalit SSI, 0-10V, 4-20mA

CGM1 sylinteriLäpimenevällä männän-varrellaPainetaso: 160 barHalkaisijat: 25-200mm

CDH2 “Heavy Duty Series”Painetaso: 250 barHalkaisijat: 40-320mmMitoitus: ISO 6022, DIN 24333

Bosch Rexroth OyOikeudet muutoksiin pidätetään

▲ Bosch Rexroth Oy ▲ Ansatie 6b ▲ 01740 Vantaa ▲ Puh. +358 (0)10 3441 000 ▲ info@boschrexroth.fi ▲ www.boschrexroth.fi ▲ ▲ Bosch Rexroth Oy ▲ Lumpeenkatu 2 ▲ 33900 Tampere ▲ Puh. +358 (0)10 3441 000 ▲ info@boschrexroth.fi ▲ www.boschrexroth.fi