1. Revue de PresseClaire Galimard et Lara Fatimi16, rue des Saints-Pres 75007 ParisT. +33 1 42 60 70 10 - contact@colonnes.com

2. Relations publiques& Relations presseExposition la Chapelle du Carmel - LibourneDonation Florence et Daniel Guerlain17 mai 21 septembre 2014Retombes presse 2014Supports Dates DiffusionTRIMESTRIELSLEstampille/LObjet dArt Juillet-Aot 2014 NCLe Festin t 2014 NCMENSUELSLEstampille/ LObjet dArt Juin 2014 NCConnaissance des Arts Juillet-Aot 2014 42 730Arts Magazine Septembre 2014 19 429LEstampille/LObjet dArt Septembre 2014 NCMarie Claire dition Aquitaine Septembre 2014 NCHEBDOMADAIRESLe Rsistant 1 mai 2014 8 081Le courrier franais de Gironde 2 mai 2014 NCLe Rsistant 22 mai 2014 8 081Le Rsistant 22 mai 2014 8 081Le courrier franais de Gironde 11 juillet 2014 NCLe courrier franais de Gironde 8 aot 2014 NCLe Rsistant 28 aot 2014 NCLe courrier franais de Gironde 29 aot 2014 NCQUOTIDIENSSud Ouest 14 mai 2014 280 453Sud Ouest 17 mai 2014 280 453Sud Ouest 17 mai 2014 280 45320 minutes - Bordeaux 10 juin 2014 25 768Sud Ouest 4 juillet 2014 280 453Direct Matin Bordeaux 10 juillet 2014 29 156Sud Ouest 13 juillet 2014 280 453Sud Ouest 14 aot 2014 280 453Sud Ouest 18 aot 2014 280 453Sud Ouest 25 aot 2014 280 453 3. Relations publiques& Relations presseExposition la Chapelle du Carmel - LibourneDonation Florence et Daniel Guerlain17 mai 21 septembre 2014PRESSE ETRANGERELventail t 2014 NCINTERNETAquitaineoline.com 22 avril 2014 NCArtabsoluments.com Mai 2014 NCArt-miss.org Mai 2014 NCBordeaux.sortir.eu Mai 2014 NCDreamarent.com Mai 2014 NCId2sorties.com Mai 2014 NCLagranderadio.fr Mai 2014 NCLefestin.fr Mai 2014 NCLeiko.info Mai 2014 NCTer-sncf.com Mai 2014 NCSudouest.fr 14 mai 2014 NCPerformarts.net 26 mai 2014 NC20minutes.fr 5 juin 2014 NCDevineou.fr Juin 2014 NCEvenementsfr.info 12 juin 2014 NCMapado.fr Juin 2014 NCBordeaux7.com 10 juillet 2014 NCLejournaldesarts.fr 26 aot 2014 NCConnaissancedesarts.com 8 septembre 2014 NC 4. Trimestriels 5. L'ESTAMPILLE L'OBJET D'ART SUPPLEMENT25 RUE BERBISEY21000 DIJON - 03 80 40 41 06JUIL / AOUT 14Parution IrrgulireSurface approx. (cm) : 486N de page : 4Page 1/1inaugure en 2011, lejeune musee Lalique de Wingen sur Moder met cet ete en relief I une desfacettes de l'imaginaire du maitre verrier en interrogeant son rapport a une vie aquatique toura tour fantasmagorique et raliste initie des l'enfance a I observation de la campagne chainpenoise par son grand-pre maternel, Rene Lalique n'aura de cesse d'y puiser son inspiration,ciselant inlassablement dans le verre une faune et une flore aux dtails scrupuleusementexcutes De ses ateliers s'chappent poissons, hippocampes, cygnes, grenouilles, libellules,tout comme sirnes et naades, dclines en bijoux, vases, panneaux oecorati's ou encorebouchons de radiateurs Cette fascination aquatique s'illustre galement dans les diffrentsmodeles dc fontaines dessines par Lalique Evoque au sem de la presentation, la fontaine desSources dc /-rance qu'il imagine pour l'Exposition des Arts decoratifs et industriels modernesde 1925, creuset de l'Art deco, suscita l'admirt on des foules Haute de 15 metres, dcore de128 cariatides de verre, elle illuminait des la nuit tombe l'Esplanade des invalides d une lueurferique Source d'inspiration pour le fondateur, l'univers aquatique le demeure galementpour ses successeurs qui dclineront et reinventeront ses crations, revivifies notammentpar le passage au cristal qui s'opre au dbut des annees 1950 olivier Paze-Mazzi"Le monde aquatique de Lalique", jusqu'au 11 novembre 2014 au muse Lalique, tue du Hochberg, 67290Wmgen-sur-Moder Ouvert tous les jours d 1 0h 19h. Tel. 03 SS 89 OS 14. www.musee-lalique.comGUERLAIN28783970400507/CLA/OTO/2Le bestiaire aquatique de Ren LaliqueTous droits rservs l'diteurRene Lalique, Bote Cyprins, 1921 verre moule-presse,carton, satin, H 25,7 cm wmgen-sur-Moder,musee Lalique Photo service de presse Studio Y Langlois, collection musee LaliqueDaniel Buren, Photo-souvenirComme un jeud enfant, travaux in s/tu,MAMCS, juin 2014Photo service de presse. Daniel Buren ADAGP2014/musees deStrasbourg, MathieuBertolaSTRASBOURG Daniel Buren investit le MAMCSLe muse d'Art moderne et contemporain de Strasbourg offre a Daniel Burenl'occasion de dvoiler une nouvelle interprtation de son oeuvre in situ Cettenotion d'/n situ qui rgit son travail depuis 1967 constitue en effet son apportle plus emblmatique employant pour seul "outil visuel' ses bandes espacesde 8,7 cm, il acapte ses oeuvres a l'environnement prexistant pour lequel ellessont conues (la rue d'abord, puis les galeries, musees, paysages et architec-tures),et offre au visiteur un nouveau regard sur chaque lieu C est le cas des"colonnes de Buren installes dans la cour d'honneur du Palais Royal, commea Strasbourg ou il presente deux nouvelles oeuvres conues pour le museealsacien Ce travail in situ est alors autant une comprhension de l'existantqu'une proposition sculpturale, illustrant le rapport de l'artiste a l'architecturell investit sur un ton ludique les 1 500 m2 de la faade vitre du MAMCS ainsique la salle d exposition temporaire, cadre propice au dialogue entre la sculp-tureet l'espace entre la couleur et l'architecture Hlene sol"Daniel Buren, comme un jeu d'enfant, travaux in situ", jusqu'au 4 janvier 2015 aumuse d'Art moderne et contemporain, 1 place Hans-Jean-Arp, 67000 Strasbourg Ouvertdu mardi au dimanche de 10h 18rt. Tel. 03 88 23 31 31. www.strasbourg.musees.euCatalogue, 192 p., 39 .mjmmjf',':'':.'IIBOI La collection GuerlainLe dessin contemporain mis l'honneurFlorence et Daniel Guerlain, grands collectionneurs d'art et createurdu Prix de dessin, ont acquis au fil du temps et dc leurs voyages unecollection monumentale d dessins d'artistes contemporains, dont 1200 ont fait l'obje: d'un don au Centre Pompidou en 2012 Unecentaine de ces oeuvres, 101 exactement, a ete soigneusement slec-tionnepour tre dvoile par le musee des Beaux Arts de Libourne,au sein de la chapelle du carmel ddie aux expositions temporairesLe parcours est un condense qui se veut reprsentatif de l'immensecollection reunissant des artistes des quatre coms di monde avec unegrande variete de styles, d'unvers et de techniques Sont prsentes LaMadone de l'artiste belge Wim Dvoy, figurant la Vierge tatoue surune peau de cochon, les oeuvres du potique Javier Perez et sesanimaux dont les pattes deviennent des racines et les cornes desbranches, l'effrayante souris faon Mickey Meuse de Joyce Pensato, leportrait inquiet mle d erotisme intitule Visage 2 dessine par leHollandais Pat Andrea, le monde fantastique de l'Indienne RmaBanerjee, et tant d'autres Mahaut Fauquet"Esprit d'une collection", jusqu'au 21 septembre 2014 la chapelle duCarmel, 45 alle Robert-Boulin, 33500 Libourne Ouvert du mardi au samedi,de 10h a 13h et de 14h 18h. Tl. 05 57 51 91 OS. www.ville-libourne.fr.Joyce Pensato, lnthe Water*. 2008Fusain sur papier,76,2 x 57,8 cmPans, CentrePompidou Photoservice de presse Centre Pompidou- Mnam-cci, DistRMN - Grand Palais 6. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 1/8panorama Collection GuerlainGUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2Tous droits rservs l'diteurMark Dion, flic Pen. Mark D or O :entre Pompidou MNAM CCIDist RMN Grand Balais 'Ancre MornCollection GuerlainUn monument de papierAffirmant la place de ce mdium dans l'art contemporain, les Guerlainont constitu une formidable collection de dessins que donne voir cet tle muse des beaux-arts de Libourne.La collection contemporaine deFlorence et Daniel Guerlain faitrfrence en matire de dessinDans tin premier temps, il s'agissait d'une simple dmarche privequi poussait le couple d'amateurs d'art runir peintureset sculptures aussi bien que desphotographies. En 1996, ilscrent aux Mesnuls, dans lesYvelines, une fondation qui leurpermet d'exposer leurs acquis!lions au public. Leur orientationvers le dessin s'affirme alors demanire progressive et, en 2006,une page est tourne lorsqu'ilscrent un prix de dessin destinaux artistes qui font de cemdium leur principal vecteurde cration Outre les picesqu'ils possdent dj, ils vontdsormais acqurir chaque anneplusieurs oeuvres auprs des troisartistes slectionns par le prixEn 2009, ils se sparent deleur collection de photographieset, l'anne suivante, FlorenceGuerlain envisage de lguer iacollection graphique une insti-tutionpublique Un vnementpersonnel va prcipiter les choses.Lors d'un voyage au Japon, lecouple est confront un violenttremblement de terre Assurer laprennit de la collection devientalors une priorit. En 2012, c'estchose faite : les I 200 dessinssont donns au muse nationald'Art moderne Centre PompidouIls rejoignent ainsi l'un desgrands cabinets d'art graphiquedu monde, fort de quelque17 DOO pices Ils l'enrichissenta la fois par le nombre, le regardpersonnel des deux donateurs etles 75 artistes qui ne figuraientpas encore dans les collectionsLe Centre Pompidou organisealors une exposition de la donalion, qui s'est termine la findu mois de mars dernier Publicet critiques d'art dcouvrent unecollection trs internationalemnageant une large place l'Amrique latine, la Russie etl'Asie Elle a t runie au coursde la vie de globe-trotters ducouple Guerlain et, chaque anne,le jury du prix se compose decinq collectionneurs franais etde quatre trangers afin d'ouvrirdes perspectives sur le monde.Crations sans frontieresLe muse des beaux arts deLibourne, qui avait fait bonaccueil il y a deux ans auPompidou mobile, voit cettecomplicit se poursuivre cetteanne avec le prt de 101 dessinsde la collection Guerlain,exposs partir du 17 mai la Chapelle du Carmel.La slection a t effectuepar Thierry Saumier, directeurdu muse libournais. Dans uncontexte d'affirmation globalede la place du dessin dans l'artcontemporain, il s'est efforcde donner un reflet plutt fidledes principaux caractres de lacollection. commencer pac sonrefus des frontires. Allemands,Ukrainiens, Nerlandais, 7. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 2/8GUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2Tous droits rservs l'diteurWim Delvoye, Madone. ADAGP Centre PompidouMNAM CCI Dis! RMN GrandPalais / Andr Morin 8. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 3/8Pat Andrea, Visage 2 1996-1997 ADAGP Centre Ponp dou M NAM CCI D st RMN Grand Pala s Ald MoBritanniques, Canadiens,Japonais et Russes s'affirmentdans l'exposition aux ctes desFranais La grande varietpour ne pas dire I clectismede styles, d'univers, de techniquesprsents dans le fonds Guerlainse reflte dans le concentrequ'en a fait Thierry SaumierUn tatouage sur peau de cochonde Wim Delvoye, le travail surdes supports anciens de PhilippeFavier, le collage de residu deroitelet par Claire Morgan, lesdcoupages et collages sur fondde photographie impr me deTony Oursler, l'usage du feutre,du stylo-bille, du dcoupagede magazines, des caractresdactylographies tmoignentde la libert de crateurs quinnovent avec les outils de leursiecle, en ne s'interdisant rienTout cela conduit lom de l'imageGUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2traditionnelle du dessin telleque nous l'ont lgue les ocreset les charbons de Lascaux, oula legende grecque de Dibutadequi immortalisa sur une paroi,dit on, le profil de son amantqui partait a la guerre II a falluattendre Vasari, le clbre auteurdes Vies, pour que le dess n soitcollectionne pour lui mmeEt le xviie sicle pour qu'avecRembrandt ou Poussin, il atteignedes sommets de raffinementLe xixe siecle voit l'avnementdu dessin humoristique et le xxel'affirmation de l'affiche et de labande dessinee L'art contemporain, apres s'tre d'abord tournevers des mdiums cons deres plusinnovants, lui redonne toute saplace, et des foires et des expositiens lui sont dsormais consacres sur plus d'un continentTous droits rservs l'diteurTransgressionCertains artistes prsentsdans I exposition de Libournepratiquent le dessin parmid'autres modes d expression pourlesquels ils sont plus connusCela n'enlev rien a I originalitde leur oeuvre graphique C'est lecas de Wim Delvoye qui debutel'exposition avec Madone, untravail de grande dimension significatif d'un dessin mancipe al'intrieur d'une oeuvre plus vasteMadone choquera sans doutecertains spectateurs L'icnereligieuse rvre y est repr-senteen mandorle, entourede symboles profanes, inspiresnotamment de I Heroc Fantasyet de petits Mickey de WaltDisney Elle est en outre tatouesur une peau de cochon, animalrepute sale et mme impur dansla religion musulmane Lmtitulepeau de cochon eclaire d'ail-leursla volont provocatrice ducreateur belge le parchemin estun support traditionnel du dessinet il peut tre fait de moutonde chevre, d'ne ou de porc sansque cela soit habituellementmentionne Wim Delvoye est unhabitue de la transgression IIs'est rendu clbre grce a unegrosse machine baptise Cloaca,qui reprodu t d'une maniere quise veut scientifique le processusdigestif du corps, depuis l'mgestion jusqu' I excrtion desaliments Mas ses provocationsne se veulent pas gratuites ellesproposent un eclairage sur lesparadoxes de la soc ete contem-poraineElles posent surtout desquestions par rapport l'universde reference qu'elles viennentperturber Par exemple . pourquoipersonne n'est-il gn par la 9. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 4/8GUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2Tous droits rservs l'diteurJavier Perez, Primmum ll Jav er Perez (> Centre Pomp douMNAM C I Pst RMN GrandPala s Andre Mer nreprsentation de Mickey surune peau de cochon alors quele personnage de Walt D sneya ete le heros favori de gnerations d enfants, de spectateursde dessins animes et de lecteursde comics7 Pourquoi en va t ildiffremment pour la representation de la Vierge alors que lasoc ete dans laquelle nous vivonsest si largement dchristianise7A l'instar d Andy Warhol quiimmortalisa la bote de soupeCampbell, Wim Delvoye exploiteune iconographie du nivellementou La vache qui rit et la publicitepour Harley Davidson sont aussicharges de signification univecselle que les cathedrales, la statuede la Liberte ou Lajoconde C estfinalement ce choc entre le trivialet le spirituel qui interroge leplus dans le travail de DelvoyeDessein tlu dessinAvec Pat Andrea, classe jadispar le critique Jean Clair dans lanouvelle objectivit, la transgression se situe un niveau plusintime Visage 2, partage d'ombreet de lumiere, cadre en pleinepage I image drangeante d'unefemme a I expression inquite etaux cheveux de Gorgone Andreafait partie du petit club privilgiedes dessinateurs nes II a reu sonpremier prix de dessin a 6 ans,en 1948 Apres une formation al'Acadmie royale des beaux artsde La Haye dont I est original re, il entame rapidement unecarrire internationale, avant des installer a Paris ou il devientprofesseur a I Ecole des beauxarts puis membre de l'AcadmieLa grande oeuvre de la collectionGuerlain donne une ide tout afait reprsentative de son travailA l'inverse pour le BarcelonaisJavier Perez, le dessin n'est qu'unoutil de cration parmi d'autres,en parallle avec la sculpture lesinstallations la vido ou la photographie Ce qui relie ses explorations eparses c'est le thme ducorps, traite comme un carrefourdu vivant entre animal et vegetalSes hybridations d'une effrayantedlicatesse sont nourries devaisseaux tumfies d'ombressuspectes et de filaments tires,suggrant le temps affaire a ladestruction contre la fragilite dubiologique Preuve que l'imaginaire de Perez interesse autantqu'il drange I artiste representait I Espagne a la Biennale deVenise en 2001 Par leur ampleurces propositions se rapprochentsouvent de travaux de peintureCertains dessinateurs commeSergey Anufnev viennent senicher dans une dimension plustraditionnelle du papier cellede la feuille contempler depres conserve et protge dansl'espace confidentiel d'un cabinetd'amateur L'impression de travaila voix basse est renforce par uneoccupation en ombre chinoise tresminimale de la feuille blanche etla fracheur de reprsentationsstylises proche des illustrationsde livres pour enfants PavelPepperstem, avec qui il a fonde ala fm des annees 1980 a Moscou l'Inspection hermneutiquemedicale ou psychanalyse etesprit de drision faisaient unmlange dtonnant, dveloppepour sa part des visions coloresinfluences par le constructivisme russe Quant a l'Amencam Mark Dion il se rfre,lui aux cabinets de curiosit demaniere explicite et ses vignettes 10. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 5/8Marc Bauer, Narrenscttiff20 dessins et une impression numeriquesur papier 130 x 280 cm l'ensemble Marc Bauer Centre Pomp dou MNAM CCID st RMN Grand Palais/ Georges MeguerditchianGUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2Tous droits rservs l'diteur 11. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 6/8GUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2Tous droits rservs l'diteurMarc Bauer, Namnscluff.20 dessins et une impression numriquesur papier. 130 x 280 cm l'ensemble. Marc Bauer Centre Pompidou MNAM CCIDist RMN Grand Palais / Georges Meguerditchian 12. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 7/8Philippe faim, fournil lloiibon-io 2008 2009AD^GP e Cent e Pomp dou MN4M CCI D t RMN G aGUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2Tous droits rservs l'diteurau crayon de couleur voquentes institutions scientifiqueset museales ou la nature estaujourd'hui tudie et repenseSeriesLe Suisse Marc Bauer est l'undes rares artistes de l'expositiona se vouer presque exclusivementau dessin II procede par ser esautour d'un mme thme souventchoisi parmi les evenementsqui marquent I histoire rcenteLes vingt pieces qui composentNarrenscruffsont inspires parI episode de la Flotille de laliberte qui a dfie la marineisralienne pour briser le blocusde Gaza en 2010 Adepte dunoir et blanc, Bauer brouille lesepisodes du rcit en les plongeantdans une atmosphre insaisissableobtenue par une succession detraits et de gommages, commelorsqu'un surcrot d'motionvient troubler la perceptionvisuelle Avec Corrections et sesdivers Sans fifre Marcel VanEeden parait s loigner de cetteimpression d'unit Pourtantl'ensemble de son oeuvre estparcouru par un fil rouge et porteun titre unique Encyclopdie d tomort Son univers gagne en tempsde vie puisqu'il le fait commencerdes avant sa naissance, a La Hayeen 1965 En mlant des photospersonnelles a des captures defilms et des planches botaniquesa des images violentes endracinant ces elements detout contexte il mime sansdoute le hasard et le chaos quipresident a I existence Maispar un retournement curieux,il les maitrise a sa maniere enles enfermant avec soin dansdes petits cadres juxtaposesPour Gert et UWB Tobiasjumeaux originaires deTransylvanie le dess n n'est pasun but en soi mas un passageoblige vers un travail d'estampesde plus grande ambitionDans tous les cas, ils exploitentavec humour les personnagesinquitants de la littrature desCarpates et font exister sur fondde nuit des silhouettes d unemacabre fantaisie D une manieretres diffrente, plus grinantepeut tre, cette fantaisie estgalement presente chez PhilippeFavier qui se considre pluscomme un dess nateur que commeun peintre Une pet te serie detrois Ecrevisses et architectes desaquarelles sur planche d'archilecture imprime, et un NouveauRoubon'W sur gravure anciennene suffisent pas a cerner cetartiste dont I oeuvre forte de plusde 6 DOO pieces a tout d'un rbusDans I exposition, les ensemblescohrents sont compltes parun patchwork d'artistes representes par une seule oeuvreC est le cas notamment pour TonyOursler connu pour ses imageset ses monologues projets surdes poupes pour qui le travailsur papier est une etape dansle processus cratif Ou pourErik Dietman qui poursuit unemditation personnelle au traversde centaines de croquis au jourle jour Dove Alloucheet sonlien puissant a la photographieFabien Merelle et ses personnagesbiscornus, Franoise Petrovitchet ses visions tourmentes del'enfance Une dizaine d autresencore offrent chacun commeune petite clef pour decouvrir ununivers qui intrigue ou sduitCreation frache spontanejai 11 ie au plus pres de I intentionde l'artiste le dessin s'affichea Libourne comme un vecteurde creation incontournabletfe Dominique GodfreyEsprit d'une collectionun choix de dessins contemporainsde la donation Florence et DanielGuerlain au Centre PompidouJusqu au 21 septembreChapelle du Carme/45 alles Robert Boulin33500 Libournewww ville hboumefr 13. BATIMENT G2 QUAI ARMAND LALANDE33300 BORDEAUX - 05 56 69 72 46ETE 14TrimestrielSurface approx. (cm) : 3272Page 8/8GUERLAIN21226480400508/GFS/AVH/2No. 137 George Bellowsdid not exhibit with "TheEight" but became the most brillant younger mcmTous droits rservs l'diteurJMarcel Van Eeden, Corrections n"3 Marcel Van Eeden() centre Pompidou M MA y Cil Dist RMN ^rard Palais/Andre MoiRma Banerjee, A Elphant - Sho Was not So Small but Her Weight Was Exaggerated fa Capture Her for ttCommerce Amused. DID ts reserves Ontre Pomp dou M MAM CCI Cist RMN Crane Palais/Andre MorinSe r ge y An u f ne v, Sn SaitCentrepompidou MNAM CCI Dist RMN Crc i Raids/ Andre Mot 14. Mensuels 15. 25 RUE BERBISEY21000 DIJON - 03 80 40 41 06JUIN 14MensuelSurface approx. (cm) : 468N de page : 92Page 1/1CALENDRIER DES EXPOSITIONSALSACESaint-Louis (68)Espace d art contemporainFernet BrancaTel 0389691077Lee BaeJusqu au 31 aout 2014Strasbourg (67)Musee d Art moderne etcontemporainTel 0388233131Clmente Cogitore FictionsJusqu au 21 septembre 2014Patrick Bailly Matre-GrandDu 28 j u i n au 19 octobre 2014Wingen-sur-Moder (67)Musee LaliqueTel 0388890814Le monde aquatique deLaliqueJusqu au 11 novembre 2014GUERLAIN26543930400501/CLA/OTO/2Elments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citationsAQUITAINEBordeaux (33)Musee des Arts decoratifsTel 05 56 lo 1400La Gambiarra Objetspotentiels, une utopie dedesignersJusqu au 2?ju Ilet20i4Nouvelles acquisitionsJusqu au 24 aout 2014Galerie du musee des Beaux ArtsTel 0556102056Onentalismes Collectionsdu musee des Beaux-ArtsJusqu au 23 juin 2014Musee des Beaux ArtsTel OS SE 10 20 56Fedor Lowenstem[19011946] trois oeuvresmartyresJusquau 24 aout 2014Libourne (33)Musee des Beaux Arts (chapelleduCarmel) Tel 0557519105Esprit d une collectionun choix de dessinscontemporains de la donationFlorence et Daniel Guerlainau Centre PompidouJusqu au 20 septembre 2014AUVERGNEClermont-Ferrand (63)Musee d art Roger Ou lliotTel 04 73 15 ll 30Tumulte gauloisJusqu au 23 novembre 2014Moulins (03)Centre national du costume descene et de la scnographieTel 04 70 20 76 20Shakespeare,I etoffe du mondeDu 14juin 2014 au4janvier 2015BOURGOGNEAncy-le-Franc (89)Chateau Tel 03 86 75 14 63Diane chasseresseJusqu au 28 septembre 2014Dijon (21)Musee des Beaux ArtsTel 03 80 74 52 09La Sainte Chapelle de Dijon &les rsidences des ducsde BourgogneJusqu au 13 octobre 2014Saint-Bris-le-Vineux (89)Chapelle de BaillyTe 0386533055Georges HosotteLe Jardin des delicesJusqu au 31 octobre 2014Sens (89)Palais synodalTel 03 86 64 46 22Lecture du palaisViollet le Duc a SensDu 6 juin au 13 octobre 2014BRETAGNEBignan (56)Domaine de Kerguehennec -centre d art contemporainTe 0297604444Fondation MaeghtDe Giacometti a Tapies,50 ans de collectionDu 22 juin au 2 novembre 2014Quimper (29)Musee des Beaux ArtsTel 0298954520Picasso I eternel femininJusquau 18 aout 2014Le Quartier-centre d artcontemporain Tel 02 98 55 55 77Marc Bauer/Dierk SchmidtDu 7 juin au 21 septembre 2014Rennes (35)Musee des Beaux ArtsTel 0223621745Dessiner pour creer feuillesfranaises des XVIe et XVII*sicles du MBA de RennesJusqu au lp aout 2014Georges de La Tour, trois ' nuits'pour une RenaissanceJusquau tf aout 2014Richard Fauguet (Les inconnusdans la maison)Jusquau 31 aout 2014Abstraction/figuration, lacollection s enrichitJusquau 31 aout 2014Le temps des libertinagesDu i3jum 2014au4janvier2015CENTREAmboise (37)Chateau royalTel 0247570098Lin fil de soie, de la Chinea AmboiseJusqu au 16 novembre 2014Chinon (37)Le Carrol musee des Arts etdhistoire Tel 0247931812La faence de Langeais,curiosite mditeJtsqu au 17 novembre 2014Henrichemont (18)Centre de creation cramique deLa Borne Tei 0248269621Marie PrestonDu 14 juin au 22 juillet 2014Lucien PetitDu 14 juin au 22 juliet 2014CORSEAjaccio (20)Musee national de la maisonBonaparte Tel 04 95 2143 89Destins d objets Douze objetstemoins du destinexceptionnel des BonaparteJusqu au 29 juin 2014Musee Fcsch Tel 0495214817La peinture en Lombardieau Xviie siecle Le culte dumorbide et I ideal de beauteDu 27 juin au 29 septembre 2014FRANCHE-COMTEOrnans (25)Musee Gustave CourbetTel 0381622330Cet obscur objet de desirsAutour de L Origine du mondeDu 7 juin au 1er septembre 2014ILE-DE-FRANCEAuvers-sur-Oise (95)Maison du Docteur GachetTel 013036812?Correspondances d artistes Lettresde Van Gogh et ses prochesJusqu au 6 juillet 2014Chatenay-Malabry (92)Maison de ChateaubriandTel Ol 55 52 13 OOPortraits de I epoqueromantique une passionde collectionneurJusqu au 14 decembre 2014Courbevoie (92)Musee Roybet FouldTel 0143333073Pern mes & artistesdu Xixe siecleJusquau 18 aout 2014Fontainebleau (77)Musee nat onal du chateauTel Ol 60 71 SO 70Peintre des rois, roi despeintres Franois Gerard(1770 1837) portraitisteJusqu au 30 juin 2014Jouy-en-Josas (78)Musee de la Toile de JouyTel 0139564854Avatars, les reincarnationsde la Toile de JouyDu 3 juin au 9 novembre 2014ParisMusee du LouvreTel 01402050 50Le tresor de I abbaye deSaint Maurice d AgauneJusqu au l6juin2014Louvre Abou DabiNaissance d un museeJusqu au 28juillet20i4Masques, mascarades etmascarons De I antiqueau romantiqueDu 19 ju n au 22 septembre 2014Musee d OrsayTel 0140494814Vincent van Gogh/AntoninArtaud Le suicide dela societeJusqu au 15 juin 2014Les archives du reve, dessinsdu musee d Orsay carteblanche a Werner SpiesJusqu au 30 juin 2014Carpeaux [1827-1875]un sculpteur pour I EmpireDu 24juin au 28 septembre 2014Les Arts DecoratifsTel 0144555750De la Chine aux arts decoratifsJusqu au 29 juin 2014DnesvanNotenJusquau 31 aout 2014Sous pression, le bois densifieJusqu au 14 septembre 2014Les jouets en bois suedoisDu igju n20i4au11 janvier 2015 16. 51 RUE DE VIVIENNE75095 PARIS CEDEX 02 - 01 44 88 42 72JUIL/AOUT 14MensuelOJD : 42730Surface approx. (cm) : 500N de page : 112Page 1/1ILE-D SUD OUEST t SUD F STGAILLACLE RVE DELUCIEN COUTAUD Lucien Coutaud propose ur>monde qui est voisin de celui desreves , crivait le pote PhilippeSoupault Le musee des BeauxArts presente loeuvre oniriquede ce peintre du surreel a travers une soixantaine d oeuvreshuiles sur toile tapisseries, ob-jetsGUERLAIN28640360400502/CLA/OTO/2Elments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citationset documents LUCIEN COUTAUD (1904-1977),PEINTRE DU SURREEL musedes Beaux-Arts OS 63 81 20 20du 28 juin ou ZI septembre+ d'infos http //bitly/7281coutaudLucien Coutaud La Mam magique1944 tapisserie 280 x 340 cm(COLLECT ON PART CULIERE)GINALSLE LYRISME NOIRDE GTZL'abbaye cistercienne de Beaulieu rend hommage a l'artisteallemand Karl Otto Gotz Seslithographies voquant de puissants tourbillons sont exposesen rsonance avec les oeuvresde neuf artistes travaillant sur letrait noir dont Hans Hartung,Asger Jorn et Richard TexierTRAITS TRES NOIRS HOMMAGEA KARL OTTO GOTZ Abbayede Beaulieu, OS 6 3 24 60 00,du 10 juillet au 5 octobre-i- d infos http //bit ly/7281 noirsLA ROCHELLELE VIETNAM EN TOILEET CRAMIQUESLIMOGES VALENCE-SUR-BAISEL'ORIENT, LE BLEU DETIEPOLO A DALIAndre Maire Les Rizires 1954gouache aquarelle SO x 65 cm(COLL PARTICULIERE OPHILIPPE GRObSOT)En celt annee France Vietnam,les musees dArt et d'Histoirede La Rochelle confrontent leurcollection de cramique vietnamienne des dynasties Ly (10091225) et Iran (1225 1400), en-corejamais expose, avec celledu musee Cernuschi de ParisEn parallle sont exposes desgouaches et dessins du peintrevoyageur Andre Maire sur leVietnam TERRES DE VIETNAM ANDREMAIRE Muse des Beaux-ArtsOS 46 4164 6S du 23 maiau 8 septembre + d'infoshttp //bit ly/7281 vietnamLIBOURNE101 DESSINSDES GUERLAINDans I ancienne chapelle du Carmel un parcours met en valeurcent un dessins contemporainsissus de la donation de Florenceet Daniel Guerlain et prsentesau Musee national dart modernea Paris en 2013 ESPRIT D'UNE COLLECTION ,musee des Beaux-Artsde Libourne, 055755 3344,du 17 mai au 21 septembre+ d'infos http//bit ly/7281 guerlainUne centaine de porcelaines,peintures, sculptures, textiles,bijoux et parures, ainsi que desoeuvres d'artistes contemporainsinvitent a parcourir les routes dubleu en Orient a travers civilisa-tionset materiaux LES ROUTES BLEUES PERIPLESD'UNE COULEUR DE LA CHINE A LAMEDITERRANEE , Musee nationalAdrien Dubouche, OS SS 33 08 SOdu 27 juin au 13 octobre+ d'infos http//bit ly/7281 bleueMdaillon Fleur de lotus TibetXVM'au xixe s argent lapis-lazuhor verre de couleur MUSEE CL lr-EPARIS/PHOTO DE BRESSE RMN)TOULOUSEHABITAT GAULOIS,FIN DES PRJUGS travers la reconstitution d'unbalnaire gaulois et de son pavement mosaique du Ier siecleav J -C dcouvert en 2007, lesvisiteurs sont invites a decouvrirle cadre de vie des peuples duSud Ouest de la Gaule et leursrelations avec le monde romain PERMIS DE CONSTRUIREDES ROMAINS CHEZ LESGAULOIS , musee Saint-Raymond,OS 61 22 31 44, jusqu'au21 septembre +dmfos.http.//bit.ly/7281 gauloisL'abbaye cistercienne de Flaranorganise depuis 2009 un cycledexposition? bisannuelles autour de la collection de MichaelSimonow Le thme Animauxet chimeres fait lobjet d'unnouvel accrochage dans le dortoir des moines, avec des oeuvresde Tiepolo, Troyon, Bonheur,Valadon, Dali ANIMAUX ET CHIMRES DANSLA COLLECTION M SIMONOW ,Abbaye de Flaran, OS 62 28 SO 19,du Ier fevrier 2014 a mai 201S+ d'infos http//bitly/7281 simonowVALLE DU LOTLA VALLE DE L'ARTCONTEMPORAINL'dition 2014 du Parcours dartcontemporain en Vallee duLot invite des artistes (KarimaAshadu, Laura Emsley, Jean Benoit Lallemant ) a installerleurs oeuvres dans les sites naturels et les villages situes entreles Maisons Daura residencesinternationales d'artistes a SaintCirq Lapopie, et le Centre dartcontemporain a Cajarc G M PARCOURS D'ARTCONTEMPORAIN EN VALLEEDU LOT, OS 65 40 78 19,du 6 juillet au 31 aot+ d'infos http//bit ly/7281 lotLaura Emsley, Manias 2014Lightbox impression digitalesur Duratran et peinture68 x 80 cm (OLAURA EMSLEY) 17. 11 RUE DU HAVRE75008 PARIS - 01 78 09 89 60SEPT 14MensuelOJD : 19429Surface approx. (cm) : 945N de page : 136-137Page 2/2GUERLAIN20495311400524/GBV/OTO/2Tous droits rservs l'diteurDUNKERQUE (59)Gilbert Delaine.L'aventure d'une passionFILM PHOTO AFFICHEPUBLICATION XX-JUSQU'AU19 OCTOBRELAAC Avenue des Bams10h-12h15et 14h-18h(sf lun ) 3 /4,50 Tel 03 28 29 56 00www musees-dunkerque euTOURCOING (59)Elmar Trenkwalder.Ornement et obsessionSCULPTURE PEINTUREDESSIN XX XXIJUSQU'AU 24 NOVEMBREMuBa Eugene Leroy2 rue Paul-Doumer13h-18h (sf mar ) 3 /5 Tel 03202891 60www muba-tourcomg frTOUQUET-PARIS-PLAGE (62)Henri Le Sidaneret ses amitisartistiquesPEINTURE XXJUSQU'AU 28 SEPTEMBREMusee du Touquet Angle del'avenue du Golf et de l'avenuedu chteau 10h-1 2h et14h-18h (sf mar) 2 /3 50 Tel 03 21 05 62 62NICE (06)Henri Matisse: Nice,le rve des odalisquesPEINTURE XIX XXeJUSQU'AU 29 SEPTEMBREMusee Metisse 164, avenuedes Arenes-de-Cimiez10 h-18h (sf mar) GratuitTel 04 93 81 OS OSwww musee-matisse-mce orgMARSEILLE (13)Paul Delvaux,le rveur veillPEINTURE XXJUSQU'AU 22 SEPTEMBREMusee Cantmi 19, rueGngnan 10h-18h (sf lun )3/5 Tel 0491 54 77 75www marseille frMARSEILLE (13)Daniel Buren.Dfini, fini, infiniNSTALLATION XXIJUSQU'AU 30 SEPTEMBREMaMo Centre d'art de laCite radieuse 280, boulevardMichelet 11h-18h (sf lunet mar) 5 Tl 01 424600 09 http //mama frAJACCIO (20)Rembrandtet son entouragePEINTURE XVIJUSQU'AU 29 SEPTEMBREPalais Fesch Musee desBeaux-Arts 50 rue cardmal-Fesch 10h30-18h (sf mar)12h-18h les jeu et vend12h-18h le dim 5 /8 Tel 04 95 26 26 26www musee-fesch comVALENCE (26)Gainsborough Turner,l'ge d'or du paysage etdu portrait anglais descollections du LouvrePEINTURE DESSIN XVIII'JUSQU'AU 28 SEPTEMBREMusee des Beaux-Arts 4place des Ormeaux 10h-1 Sh(sf lun) 14h-18h le mar6 /8 Tel 04 75 79 20 80www museedevalence frSAINT-ETIENNE (42)Djamel TatahPEINTURE XX" XXI'JUSQU'AU 21 SEPTEMBREMusee d'Art moderne etcontemporain Rue Fernand-Leger 10h-18h (sf mar)4 /5 Te! 04 77 79 52 52www mam-st-etienne frCLERMONT-FERRAND(63)Camille Saint-Jacques.Contre-jourDESSIN PEINTUREAQUARELLE XX" XXI'JUSQU'AU 21 SEPTEMBREFrac Auvergne 6 rue du Terrail14h-18h(sf lun) GratuitTel 04 73 90 50 00www frac-auvergne comRODEZ (12)Impression d'AfriqueOBJET SCULPTURE XIX XXJUSQU'AU 26 OCTOBREMusee Fenaille 14, placeEugene-Raynaldy 10h-12het14h-18h (sf lun), 11h-18h lesam 14h-18h le dim 4 /7 Tel 05 65 73 84 30 musee-fenaillegrand-rodez comCOLOMIERS (31)Yuichi Yokoyama.Un voyage traversles cartesDESSIN PEINTURE XXIDU 27 SEPT AU 20 DECLe Pavillon blanc 1, placeAlex-Raymond 1 2h-20h lemar 10h-1 Sh les mer et sam ,12h-19h les jeu et venGratuit Tel 0561 61 5000www pavillonblanc-colomiers frLIBOURNE(33)Esprit d'une collection :un choix de dessinscontemporains de ladonation Florenceet Daniel GuerlainauMnam. CentreGeorges PompidouDESSIN XXIJUSQU'AU 20 SEPTEMBREChapelle du Carmel 45allee Robert-Boulin 10h-13het 14h-18h (sf dim et lun )Gratuit Tel 05 57 55 33 44www ville-libourne frBORDEAUX (33)Aaron Curry,Dan Finsel, Carter MullPHOTO SCULPTUREPEINTURE XXI-JUSQU'AU21 SEPTEMBRECAPC Musee d Artcontemporain 7 rue Ferrere11h 18h (sf lun)11h-20h le mer 2 50 /5 Tel 05 56 00 81 50www cape-bordeaux frCASTRES (81)Dali l'autre visage.Dali et le livre d'artESTAMPE DESSIN LIVRE XXJUSQU'AU 26 OCTOBREMusee Goya Musee d'arthispaniqueRue de l'Htel-de-Ville9h-12het 14h-18h (sf lun )1 50 /3 Tel 05 63 71 59 27www ville-castres frBILBAO (ESP)Ragnar Kjartansson:The VisitorsNSTALLATION FILM XXI'JUSQU'AU 2 NOVEMBREMusee GuggenheimAvenida Abandoibarra10h-20h(sf lun)750/13Tel 00 34 944 35 90 00www guggenheim-bilbao esMADRID 'FSD>Kerry James Marshall :Pintura y Otras CosasPEINTURE XX XXIJUSQU'AU 26 OCTOBRECentre d'art La RemaSofia Palacio de VelasquezParque del Retire10h-22h 4/12,50Tel 003491 774 1000www museoremasofia esDUBLIN ((RL)Isabel Nolan:The WeakenedEye of DayTEXTE SCULPTUREDESSIN TEXTILE XXI'JUSQU'AU 21 SEPTEMBREIrish Musum of Modem ArtRoyal Hospital Kilmamham11h30-17h30(sf lun)10h-17h30 le sam12h-17h30ledim Gratuitwww imma ieTURIN (IT)Portrait of the Artistas a Young (Wo)Man.Painting and theNovel in France andBritain, 1800-1860PEINTURE TEXTE XIXJusqu'au 21 septembreCastello di Rivoli10h-17h(sf lun)10h-1 9h les sam et dim650Tel 0039011 956 52 22www castellodinvoli org 18. 25 RUE BERBISEY21000 DIJON - 03 80 40 41 06SEPT 14MensuelSurface approx. (cm) : 486N de page : 160Page 1/1CALENDRIER DES EXPOSITIONSALSACEColmar (68)Musee BartholdiTel 03 89 4190 GOExquises esquisses(dessins de Bartholdi)Jusquau 31 decembre 2014Rixheim (68)Musee du Papier peintTel 03 8g 642456Japomsmes, I Empire du Soleillevant dans le papier peintde 1860 a nos joursJusqu au 31 decembre 2014Strasbourg (67)Musee d Art moderne etcontemporainTel 0388233131Clmente Cogitore FictionsJusqu au 21 septembre 2014Patrick Bailly Matre GrandJusqu au lg octobre 2014Daniel BurenJusqu au4janvier20isWingen-sur-Moder (67)Musee LaliqueTel 03 88 8g 0814Le monde aquatiquede LaliqueJusquau 11 novembre 2014AQUITAINELibourne (33)Musee des Beaux Arts [chapelleduCarmel] Tel 0557519105Esprit d une collectionun choix de dessinscontemporains de la donationFlorence et Daniel Guerlainau Centre PompidouJusqu au 20 septembre 2014Samadet (40)Musee departemental de laFaence et des Arts de la tableTel 0558791300Signatures landaisesCramiques de Dax, Pontenx-lesGUERLAIN26145221400506/CLA/OTO/2Tous droits rservs l'diteurForges, Castandetet SamadetJusqu au 30 septembre 2014AUVERGNEClermontferrand (63)Musee d art Roger QuilliotTel 04 73 16 ll 30Tumulte gauloisJusqu au 23 novembre 2014Moulins (03)Centre national du costume descene et de la scnographieTel 0470207620Shakespeare,I toffe du mondeJusqu au 4janvier 2015BOURGOGNEDijon (21 )Musee des Beaux ArtsTel 0380745209La Sainte-Chapelle de Dijon &les residences des ducsde BourgogneJusqu au 13 octobre 2014Paray-le-Monial (71)Musee du HieronTel 03 85 81 24 SSDivines joailleriesJusqu au 4janvier 2015Saint-Bris-le-Vineux (89)Chapelle de BaillyTel 0 3 8 6 5 3 3 0 55Georges HosotteLe Jardin des delicesJusqu au 31 octobre 2014BRETAGNEBignan (56)Domaine de Kerguehennec -centre d art contemporainTel 0297604444Fondation MaeghtDe Giacometti a Tapies,50 ans de collectionJusqu au 2 novembre 2014Quimper (29)Musee departemental bretonTel 02 98 95 21 GORiviere, Hokusai, HiroshigeLamour de la natureJusqu au 28 septembre 2014Rennes (35)Musee des Beaux ArtsTel 022362 1745Le temps des libertinagesJusqu au4janvier 2015CENTREChinon (37)Le Carrel musee des Arts etdhistoire Tel 0247931812La faence de Langeais,curiosit mditeJusqu au 17 novembre 2014Henrichemont (18)Centre de creation cramique deLa Borne Tel 0248269621Seung HoYangDu 6 septembre au14 octobre 2014Julie LoaecDu 6 septembre au14 octobre 2014CHAMPAGNE-ARDENNEReims (51)Palais du Tau Tel 03 26 4? Sl 79Splendeurs des sacres royaux,de Louis XIII a Charles XJusqu au 31 octobre 2014Troyes (10)Musee d Art moderneTel 03 25 P6 26 80Tisser MatisseJusqu au 19 octobre 2014Ajaccio (20)Musee Fesch Tel 0495214817La peinture en Lombardie auXVIIe siecle Le culte dumorbide et I idal de beauteJusqu au 29 septembre 2014Rembrandt et son entourageJusqu au 29 septembre 2014Andres Serra noJusqu au 29 septembre 2014FRANCHE-COMTEOray (70)Musee Ba ren MartinTel 03 84 65 69 10Henri LeSidanerLes paysages interieursdun impressionnisteJusqu au 30 septembre 2014Montbeliard (25)Musee d Art et dhistoire,hotel Beurnier RusselTel 0381992261Oiseaux Tresors volatilesSpcimens rares ethistoriques des museesde MontbeliardJusqu au 2 novembre 2014ILE-DE-FRANCEJouy-en Josas (78)Musee de la Toile de JouyTel 0139564854Avatars, les reincarnationsde la Toile de JouyJusqu au 9 novembre 2014ParisMusee du LouvreTel 014020 5050Masques, mascarades etmascarons De I antiqueau romantiqueJusqu au 2 2 septembre 2014Claude LevequeSous le plus grand chapiteaudu mondePart iJusqu au 2janvier20i5Musee d OrsayTel 0140494814Jean Baptiste Carpeaux(1827 1875)Jusqu au 28 septembre 2014Musee de lorangerieTel 0144778007Emile Bernard (1868 1941)Du 17 septembre 2014 au 5janvier 2015Les Arts DecoratifsTel 0144555750Sous pression, le bois densifieJusqu au 14 septembre 2014Les jouets en bois sudoisJusquau 11 janvier 2015AD interieurs 2014Decors a vivreDu B septembre au23 novembre 2014Le bouton et la modeDu 25 septembre 2014au 1er mars 2015Musee Jacquemart AndreTel OI 45 62 ll 59Le Perugm maitre de RaphaelDu 12 septembre 2014 au19 janvier 2015Musee d Art moderne de la Villede Paris Tel 0153674000Raymond Mason Le VoyageJusqu au 9 novembre 2014Grand Palais Tel OI 4413 17 17Niki de Saint PhalleDu 17 septembre 2014 au2 fevrier 2015Centre Georges PompidouTel 0144781233Martial RaysseJusqu au 22 septembre 2014Fondation Dina Vierny - museeMaillol Tel 0142225958Les Borgia et leur tempsDu 17 septembre 2014 au15 fevrier 2015Musee Rodin Tel QI 44 18 6110Mapplethorpe-RodmJusqu au 16 septembre 2014La jeune sculpture, DanielDewar et Gregory GicquelJusqu au 26 octobre 2014Musee Marmottan MonetTel 0144965030Impression, soleil levantLhistoire vraie du chefd oeuvre de Claude MonetDu 18 septembre 2014 au18 janvier 2015 19. 10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88SEPT 14MensuelSurface approx. (cm) : 546N de page : 12Page 1/1GUERLAIN27295701400508/GNK/MSK/2Une cit trs Q:lur les pavs est'ArtsTemps fort d l'activit culturelleestivale ce festival, unique enAquitaine, permet trois jours durant,du 7 au 9 aot, de faire vibrer la villeau rythme des arts vivants. On y applaudit18 spectacles (dont 150 gratuits) : DanborTalka, le choc des tambours, percussionset feu, du thtre de rue espagnol, descompagnies venues de toute la Francepour rgaler les enfants - et leurs parents I-decrations loufoques, artistiques,djantes, sans oublier du cirque dcal,de la danse flamenco et des performancesgestuelles et verbales uniques. Si voussouhaitez rencontrer les artistes qui vontparticiper ce festival, rendez-vous levendredi 8 aot 12h pour un apro,organis par la Fdration aquitaineArts de la Rue. UAViv.fesfarts.comTous droits rservs l'diteurGourmandise et javapour fter 'anniversaire de la LibrationCette anne, u'bournesera en fte le28aot, l'occasion du 70eanniversaire de sa libration. Pour commmorer joyeusementcette journe particulire de l'histoire de la ville, rendez-vous aucoeur de la cit, place Abel Surchamp, pour une soire festive.Au programme, un march gourmand (de 18h30 minuit), qui permet departager une assiette de spcialits locales, proposes en direct par lesproducteurs et une soire dansante, anime par le collectif Fais-moi danseren Libournais . L'occasion de retrouver un peu de l'ambiance de liesse dela Libration qui devait prvaloir le 28 aot 1944 et de replonger les jeunesgnrations dans ce qui a tiss leur histoire familiale et libournaise._La donationGuerlainvec cette exposition Esprit d'unecollection : choix de dessins contemporainsde la donation Florence et Daniel Guerlainlu Mnam - Centre Georges Pompidou ,Libourne s'affirme comme une destinationqui compte pour ceux qui s'intressent l'artcontemporain. Ils auront jusqu'au 20 septembrepour dcouvrir dans deux lieux emblmatiques ( leMuse des Beaux_-Arts et la Chapelle du Carmel)des oeuvres dont les Guerlain ont eu la gnrositde se dessaisir, en 2012, au profit du muse nationald'art moderne. Une collection patiemmentassemble et constamment affine, qui runit uneincroyable selection de dessins raliss par 200artistes du monde entier.Infos, www.ville-liboume.frMuse clesBeaux-Arts :de Princeteau DutyInstall dans les locaux de l'Htel deVille, le muse des Beaux-Arts deLibourne mrite vraiment une visite Nde la volont du duc Elie Decazes, ils'est enrichi de donations, legs et achatsqui ont constitu, au fil des dcennies,une collection de grande qualit. De lapeinture ancienne, des oeuvres de celuifut l'ami et le matre de Toulouse-Lautrec,l'enfant du pays Ren Princeteau, dessculptures de Rodin, des dessins de Nicolasde Stal, Van Dongen et des peintures deDomergue, Raoul Duty, Kisling ou Foujita...Les cimaises de ce muse ne manquentpas de prestigieuses signatures.Infos. contac@musees-libourne org 20. Hebdomadaires 21. 01 MAI 14HebdomadaireOJD : 8081Surface approx. (cm) : 204Page 1/1GUERLAIN26612700400505/FCC/ALR/2MUSE DES BEAUX-ARTS DE LIBOURNEEsprit d'une collectionGuerlain Un choix de dessins contempo-rainsde la donation Florence etDaniel Guerlain au Mnam - CentreGeorges Pompidou au Muse desBeaux-Arts de Libourne/Chapelledu Carmel du 17 mai au 20 sep-tembre.L'exposition runira unchoix de dessins contemporainsde la donation Florence et Da-nielGuerlain consentie au musenational d'art moderne en 2012.L'esprit du projet consistera ten-terde cerner la personnalit decette importante et attachantecollection franaise et, par lmme, toucher l'infatigablecuriosit qui anime ces collec-tionneurspar dilection."Cetteexposition est ralise avec lesoutien exceptionnel du Musenational d'art moderne-CentrePompidouDove Allouche, Pat Andrea, Ser-gueyAnufriev, Rina Banerjee,Marc Bauer, Cathryn Boch, TonyCragg, Wim Delvoye, Erik Diet-man.Mark Dion, Marcel Dzama,Philippe Favier, Vidya Gastaldon,Leiko Ikemura, Robert Longo,Fabien Merelle, Claire Morgan,Mrzyk & Moriceau, Tony Oursler,Joyce Pensato, Pave! Pepperstein,Javier Prez, Franoise Petrovitch,Anne-Marie Schneider, Gert etUwe Tobias, Marcel Van Eeden.Pratique __._Chapelle du Carmel45 alles Robert Boulin 33500 LibourneEntre libre: du mardi au samedi, de 10 h 13 h et d 14 h 18 hTl. OS 57 55 33 44/05 57 51 91 05 -musees@mairi-libourne.fr- www.ville-libourne.frMuse des Beaux-Arts de Libourne42, place Abel Surchamp / 33500 Libourne Tl OS 57 55 33 44. F / OS 57 55 33 76contact@musees-libourne.orgHoraires: le mardi aprs-midi de 14h 18h et du mercredi au samedi de 9h30 13het de 14h 18h. Ferm le dimanche, le lundi, le mardi matin et les jours fris. Entregratuite. Visite commente sur demande.Service ducatif : Tous les jours, sauf le week-end, aux heures d'ouverture du muse :visites guides, ateliers de crationElments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citations 22. 16 RUE CROIX DE SEGUEY33000 BORDEAUX - 05 56 44 72 2402 MAI 14HebdomadaireSurface approx. (cm) : 127Page 1/1 Coiffeur , collage etcrayon gras sur papierd'Eduardo Arroyo.Ph Georges Meguerditchianprojets d'exposition qui ontt retenus, dont celui deLibourne, invitation tenterde cerner la personnalit de cetteimportante et attachante collec-tionfranaise et, par l mme,toucher l'infatigable curiositqui anime ces collectionneurs pardilection .Il y a deux ans, ceux-cin'ont pas hsit en effet sedessaisir d'admirables dessinsqu'ils ont jug plus profitablesau public qu' eux-mmes :un ensemble riche de plusde 1.200 oeuvres de quelque200 artistes d'une trentaine denationalits diffrentes.Grard SOUL-LIMENDOUXbb7f55145a708804b2bf4bc4e30945261fd2861da1e343bGUERLAIN20596400400507/VSG/AMR/2 LIBOURNEDessins d la donationGuerlain au CarmelAprs Paris et le musenational d'Art Moderne duCentre Pompidou, voici unebelle slection de dessinscontemporains issus de ladonation Florence et DanielGuerlain, en visite Libourne.Ce sera au Carmel que lexpo-sitions'offrira du 17 mai au20 septembre.La bastide se positionneainsi en vitrine de choix dansle paysage artistique franais :une reconnaissance pour sondirecteur, Thierry Saumier,appuy par Michel Galand,adjoint au maire charg de laCulture. Dj, en 2012 et surtrois mois, y taient accueillisle Centre Pompidou mobile,ainsi que lexposition Entreciel et terre en partenariatavec la Frac. L'anne suivante,la programmation fut toutautant ambitieuse avec la pr-sentationdes quatre artistesnomms pour le Prix MarcelDuchamp, suivie encore desgouaches d'Andr Raffrayintitules LesTigre.L'ArCEN, Art CollectionsEuropean Network, ne s'y estd'ailleurs pas trompe. Pr-sidepar Frdrique Kirstet-ter,l'association parisiennea pour objet d'apporter sonsoutien des muses situs enFrance et en Europe par desactions de valorisations et demcnat . Pour sa premireslection, ce sont trois beauxElments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citations 23. 22 MAI 14HebdomadaireOJD : 8081Surface approx. (cm) : 415Page 1/1Voyage au coeur des dessinsGUERLAIN23453820400524/MTH/MAG/2Elments de recherche : FONDATION DANIEL ET FLORENCE GUERLAIN : fondation reconnue d'utilit publique en faveur de l'art Contemporain,toutes citationsll y a deux ans.Florence et DanielGuerlain donnaientune partie de leurcollection de dessinsau Centre Pompidou.Jusqu'au 21 septembre,Le Carmel sert d'crin 101 picesde cette extraordinairecollection.Armelle CASSESIls sont sur un mur, un seul, qui leurest entirement ddi: les oeuvresde Javier Prez, une srie de dessinsde cerfs, d'animaux corchs, demodles o la dualit du vgtalet de l'animal saute aux yeux, ol'animal est corch, o trois tatsse partagent un corps. Florence etDaniel Guerlain dcouvrent l'accro-chage: Nous sommes subjugusparles dix dessins de Prez que l'ona jamais vu exposs , commentela collectionneuse (1).Cette srie de l'artiste espagnol estpourtant issue de l'immense collec-tionde dessins qu'ils ont composeau fil des ans et des coups de coeur.En 2012, le couple donne au Centrenational d'art contemporain unepartie de cette collection : 1200dessins, 200 artistes et 38 natio-nalitscomposent cette donationThierry Saumier et Michel Galand accueillaient vendredi Florence et Daniel Guerlain ici devant la sriede dix dessins sur parchemin de Javier Prez que le couple dcouvrait accrochs pour la premire fois.Dans la srie Voilesde Sergey Anufriev.voulue pour que la collection resteentire.Dans le cadre du prix Marcel D-champqui s'est droul l'annedernire Libourne, la Ville etle conservateur Thierry Saumiernouent des liens avec Daniel Guer-lain.Aprs avoir parl de la vo-lontd monter une exposition Libourne, le projet se concrtiseavec l'accord du Centre Pompidou et101 dessins sont achemins jusqu'la Chapelle du Carmel.Squelettes et momiesDes dessins, un terme que l'onaurait tendance classer dans levocabulaire enfantin, des lignesauxquelles on pourrait coller lesattributs de l'pure, de la simplicittant graphique qu'intellectuelle. Faux-semblant commenteDaniel Guerlain qui en voque lacomplexit, celle des sujets ou en-coredes matires, des techniques,des inspirations, des messages.Il parcourait vendredi avec sonpouse, en avant-premire, cetteexposition dont le vernissage sedroulait qulques heures aprs.Le dnominateur commun de cesdessins: le papier, soit parchemin,ou ancien, portant encore la tracede l'encre d'imprimerie, les mesuresde planches d'architectes ou de na-turalistesdans lequel s'insrent lespetits squelettes et momies rougesde Philippe Favier. Des dessins quidemandent que l'on s'attarde, quel'on s'approche, que l'on scrute.Des dessins qui de par leur natureet leur mise en scne au Carmelnous laissent entrer dans leurintimit, dans celle des artistes.L'clairage est trs lger si bienque l'on pense, navement, qu'uneampoule a saut. Thierry Saumierest clair: les dessins, c'est 50 luxmaximum, 40 lux dans le cas decette exposition. L'oeil s'adapte la lumire et de toutes les faons,la minutie de certaines oeuvresdemande que l'on enfreigne lesdistances de politesse.Pas une collectiond spculateursC'est le conservateur d'Amiens, YvesLecointre, qui avait trouv le filrouge de cette collection, expliqueFlorence Guerlain citant l'absenceou prsence du corps . Le conserva-teurde Libourne B quant lui voulu,au travers de l'accrochage et d laslection des oeuvres, faire ressortirla personnalit de ces amoureux del'art: Je voulais din qui sont cesdeux personnages qui parcourentle monde pour acheter des des-sins, explique le conservateur: ce n'est pas une collection despculateurs .Dessins voulus comme une oeuvreaboutie ou parfois seulement u h etape de transition vers une picediffrente: une peinture, une ins-tallationcomme celles de MarkDion et ses dessins rouges et bleusou comme chez Wim Delvoye, lemodle prparatoire d'un tatouageralis sur une peau de cochon.Tous ont en commun d'avoir int-ressles collectionneurs que sont lecouple Florence et Daniel Guerlain.Une collection de coups de coeur,d'achats isols ou parfois de srieso se ctoient des artistes clbresou moins connus.Des sries pour, entre autres, lesartistes Pave! Pepperstein ou Ser-geyAnufriev ou un accrochagepatch dans l'abside. Line collectiona dcouvrir absolument jusqu'au|1 septembre.O) La Fondation d'Art contemporainDaniel et Florence Guerlain a crun prix de dessin.PratiqueExposition la Chapelle du Carmel, 45alles Robert-Boulin Libourne. Ouvertdu mardi au samedi de 10h 13h etde 14h 18h. Mdiation pour le publicenfants avec des accueils de classes surrservation au 05 57 55 33 44 et pour lesadultes pour des groupes de 10 personnesminimum. Des visites commentes sontd'ores et dj programmes les mercredi 17 heures. 4, 11, 18 et 25 juin 2, 9, 16,23 juillet, 6, 13, 20, 27 aot et 3, 7, 10septembre (visite assure en prsence de5 personnes minimum)Tel OS 57 55 33 44 (muse) ou 05 57 5191 OS (Carmel). 24. 22 MAI 14HebdomadaireOJD : 8081Surface approx. (cm) : 57Page 1/1GUERLAIN24453820400509/MTH/MAG/2ELi bp urnepositionDe 19 mai au 14 juillet exposi-tioncle photos de Florent Pacaud Gestuelle et Attitude l'espaceChamarr 28 rue Michel-Montaigne Libourne. Ouvert de 17h 19htous les jours et de 11h 19h lesweek-ends et jours fris.Du 17 mai au 21 septembre Esprit d'une collection Guer-lain, donation Florence et Da-nielGuertain au Muse nationald'art moderne - Centre Pompidou.Avec le soutien exceptionnel dumuse national d'art moderne -Centre Pompidou la Chapelle duCarme) 45, alles Robert Boulin Libourne. Entre libre du mardi ausamedi, de 10 h 13 h et de 14 h 18 h. Ferm les jours fris. Tl. :05 57 55 3344 05 57 51 91 05 - www.ville-libourne .frSainte-Fov-la-GrandeDu 25 mai au 3 juin. La socitd'histoire Les amis de Sainte-Foyetsa rgion organise une expositionMmoires de la Grande Guerre enPays foyen salle Broca.Elments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citations 25. 16 RUE CROIX DE SEGUEY33000 BORDEAUX - 05 56 44 72 2411 JUIL 14HebdomadaireSurface approx. (cm) : 28Page 1/1f07905eb55f0180fe2944a643d08f52218d91a1ea1ac442GUERLAIN24620280400503/GTA/OTO/2Tous droits rservs l'diteurLIBOURNEBrocante. 12 juillet, de 6h 18h, place Abel-Surchamp.Contact : 07.78.21.22.60.Spectacle pyrotechnique auconfluent de lisle et de la Dor-dogne.14 juillet, 22H30, avecouverture des festivits 21h,quai Souchet. partir de 23h,bal. Contact: 05.57.55.33.33.Balade nocturne, musi-caleet conte de la Bastidede Libourne. 17 juillet, avecrendez-vous devant la mai-rie 20H30 et dpart 21h(dure 2h30). Rservation :05.57.51.15.04.Exposition. Esprit d'une col-lectionde la donation Guerlain.Jusqu'au 21 septembre au Car-mel.Contact : 05.57.55.33.44. 26. 16 RUE CROIX DE SEGUEY33000 BORDEAUX - 05 56 44 72 2408 AOUT 14HebdomadaireSurface approx. (cm) : 88Page 1/1817a05025c405b0d020f43848d0e657d20c17c9e714c44cGUERLAIN23754401400507/GAB/OTO/2Tous droits rservs l'diteurCOUTRASBalade patrimoniale avecguide-confrencier, le 12 aot.Rendez-vous lOh auprsde l'Office de Tourisme(17, rue Sully). Contact :05.57.51.15.14.Expositions. La magie duTrompe l'oeil, peintures d'An-ne-Marie Cherrier l'espaceculturel jusqu'au 30 aot. His-toired'O, photographiesd'Arnaud Bertrande lamdiathque, jusqu'au 30 aot.Contact : 05.57.69.43.80.GUTRESBalade patrimoniale avecguide-confrencier, le 13aot. Rendez-vous 9h45devant l'glise. Contact :05.57.51.15.04.LALANDE-DE-POMEROLVin. Dcouverte oenolo-gique Chteau Castel Viaud,le 12 aot. Rendez-vous llh au chteau (Le Bourg).Contact : 05.57.51.15.04.LIBOURNEBalade nocturne, musi-caleet contee, le 14 aot.Rendez-vous 20h30 devantla mairie. Rservations :05.57.51.15.04.Exposition. Esprit d'unecollection de la donationGuerlain, jusqu'au 21 sep-tembreau Carmel. Contact :05.57.55.33.44.SAINTEMILIONA la Collgiale. Concertdes Violons de France(Vivaldi et Paganini auprogramme) le ll aot 21h. Michel Etcheverry,chanteur basque, et MichelLaunay, homme-orchestre, le13 aot 19h.March des producteurs depays, le 12 aot de I Sh 23h,au Parc Guadet. Contact :05.57.24.72.09.Kermesse propose par laRayon d'Or, du 14 au 17 aot la salle Gothique. Contact :05.57.74.47.07.Exposition de Jeanne-Ma-rieDelassus et Jean-LouisSrodes, jusqu'au ll aot auLogis de Malet. Contact :05.57.24.72.09. Expositionde Wang Yan Cheng, jusqu'au31 aot la salle des Domini-cains.Exposition. De Couleurset de Brume avec Genevive deDietrich et Franois Decauze,jusqu'au 31 aot l'Unionde Producteurs. Contact :05.57.24.70.71.SAINT-SEURIN-SUR-L'ISLEPche, initiation le 14 aot.Rendez-vous l'tang de laCharbonnire lOh. Contact :05.57.51.15.04. 27. 28 AOUT 14HebdomadaireOJD : 8081Surface approx. (cm) : 72Page 1/1GUERLAIN26154711400506/MTH/OTO/2Tous droits rservs l'diteur NOTERVie Libre, association reconnue d'utilit publique,tient sa permanence hedomadaire l'hpital deLibourne chaque mardi, salle 2, Pavillon 6 de 14h30 16h30. Ce lieu d'coute est ouvert aux personnesen difficults avec l'alcool ainsi qu' leurs procheset tout public souhaitant s'informer. Contactsau 0557253126 ou 0613694472.Gymnastique volontaire libournaise. La section,pour adulte vous propose des sances diversifiesdans une ambiance dynamique et conviviale lamaison des associations 47 boulevard Quinault.Renseignements sur place aux heures de cours, lelundi 12h 13h - 18h15 19h15, jeudi 12h 13h -17h30 18h30. Lundi 17h30 18MO cours de stepou lia. Reprise des cours le jeudi 4 septembre. Tl. :05 27 21 64 33 ou 05 57 51 53 95.Vide-greniers des coles Garderose organispar l'Amicale des parents d'lves dimanche 14septembre de 8h30 18h. Buvette et petite restau-rationsur place. 2,50 le mtre linaire, ouvertureaux exposants ds 6h. Contact au 0603395326(Vanessa) ou au 0619073058 (Cyrille).Du 17 mai au 21 septembreExposition Esprit d'une collection GuerlainDonation Florence et Daniel Guerlain au MuseNational d'art moderne - Centre Pompidou.Lin choix de dessins contemporains. Chapelle duCarmel. 0557519105France Alzheimer Gironde vient votre rencontre Libourne. Permanence d'accueil 1er et 3e lundidu mois de 14h 17h la Maison des associationsPour un RV un seul numro : 06 89 42 10 92, ruedes Treuils - 33082 Bordeaux Cedex - Courriel :alzheimer.gironde@wanadoo.fr 28. 16 RUE CROIX DE SEGUEY33000 BORDEAUX - 05 56 44 72 2429 AOUT 14HebdomadaireSurface approx. (cm) : 44Page 1/19871757b5a60cf0782884444a60ce52622544d0ae1cd48cGUERLAIN22285611400502/GMA/ADC/2Tous droits rservs l'diteurLIBOURNEBalade patrimoniale avecguide. 29 aot, avec ren-dez-vous IGH sur le par-visde Saint-Jean-Baptiste.Rservation : 05.57.51.15.04.Fais-moi danser Libourne sur l'esplanadeFranois-Mitterrand ds 19h(ville-libourne. fr). Le 29 aot,country. Le 30 aot, salsaton.Le 4 septembre, country.Visites commentes de laChapelle royale de Condat.30 et 31 aot, de 15h 18h.En savoir plus : chapellede-condat.fr.Cinma en VO ST avecLes Cinphiles en Libour-nais.Jimmy's Hall de KenLoach. 2 septembre, 20hl5,au Grand Ecran. Contact :05.57.69.17.02.Exposition. Esprit d'unecollection de la donationGuerlain. Jusqu'au 21 sep-tembreau Carmel. Contact :05.57.55.33.44. 29. Quotidiens 30. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3114 MAI 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 611Page 1/2Les dessins bientt visibles au Carmel font partie de la donation Guerlain au Muse national d'art moderne.Plusieurs styles et techniques seront reprsents. PHOTOS j e G Carmel : 101 dessinsde la collection Guerlain2e7ef5e95f10b30552fe4f84d405152c17c3434651fa4abGUERLAIN24735610400501/GAW/OTO/2iCORPECTl OMSElments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citations 31. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3114 MAI 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 611Page 2/22e7ef5e95f10b30552fe4f84d405152c17c3434651fa4abGUERLAIN24735610400501/GAW/OTO/2Elments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citationsEXPOSITION partir de samedi etjusqu' la fin du moisde septembre, unepartie des dessins dela collection Guerlainest voir au CarmelJEAN-CHARLES GALIACYjc galiacy@sudouest fr Une vierge Mane tatoue surune peau de cochon, encompagnie de deux MickeyMouse en pleine chapelle signe lafin de l'exposition L'art de la petiteprovocation en conclusion. Au pr-alable,les visiteurs qui fouleront leCarmel ces prochaines semaines(i) pourront dcouvrir une partiedesl 200 dessins contemporainsde Florence et Daniel Guerlain don-nsau Muse national d'art mo-derne,le centre Pompidou. Une ex-clusivitvisible Libourne jusqu'la fin de l't.Aprs la venue du Pompidoumobile, le pnxMarcel-Duchampou les gouaches d'Andr Raffray, laville continue son priple sur lesterres contemporaines, loi dessinsont t choisis pour cette exposi-tion.Il a fallu fouillei, piocher parmi1200 oeuvres, ralises par 200 ar-tistesde 38 nationalits diffren-tesPuis se dpatouiller du trans-portdes oeuvres. C'est une choseinoue car ces dessins sont extr-mementfragiles, c'est une exposi-tionassez complique monter ,explique Thierry Saumier, conser-vateurdu muse des Beaux-Arts.Tout a t installe avec moultes pr-cautionsla semaine dernire avantl'inauguration ce vendredi et l'ou-vertureau public ce week-endUne trentaine d'artistesQu'est ce qu'on y verra ? Des des-sinsde tout style, de toutes techni-ques,de tous honzons. Notre con-traintetait que les visiteurspuissent cerner l'esprit de la collec-tionen une centaine de dessins ,livre Thierry SaumierCertains artistes ont droit unesrie complte, d'autres uneseuleoeuvre On peut dcouvrirasparchemins de l'espagnol Javier Perez, travaillant sur les origines del'humanit Non lom, se profilentles figures un peu angoissantes desfrres Tobias, deux frres roumainsoriginaires de Transylvanie qui cro-quentdes poupes atroces Les des-sinsminuscules de l'Ukrainien Ser-geyAnufnev, les aquarellescolores de Pavel Pepperstem, leMickey hystrique et torture deJoyce Pensato orneront galementles murs du Carmel. Une trentained'artistes du monde entier ont tchoisis au final. Notre contraintetait que les visiteurspuissent cernerl'esprit de la collectionen une centainede dessins Floience et Daniel Guerlain de-vraienttre prsents vendredi lorsde l'inauguration, eux qui organi-sentdepuis 2004 le prix Guerlaindu dessin C'est d'ailleurs la suitede ce concours ouvert aux artistesqu'ils ont concentr leur collectionsur le dessin. Avant, nous allionsdans les galnes, nous avions descoups de foudre, nous coutionsles uns et les autres nous vanterleurs choix. Il faut regarder, regarder, regarder pour comprendre etacheter. partir de ce Prix du Des-sin,nous avons ete plus systmati-quementdans les ateliers d'artis-tes,nous avons fait un vrai ti availde recherche avec le Comit de s-lectionpour choisir au mieux ceux mettre en comptition , expli-quaitFlorence en octobre dernierdans les colonnes du Figaro Oui ant plus de six mois, d'octo-bre mars dernier, le centre Pom-pidoua consacr une exposition la donation Guerlain, effectue enenjanvier20l2,permettantau pu-blicde dcouvrir plusieurs centai-nesd'oeuvres. Mas c'tait Pans.Pour la premire fois, une partie dela collection voyage en province. Ane pas rater doncA la chapelle du Carmel (alles RobertBoulin, pres du lycee Max Lmder) du17 mai au 21 septembre Entree libre dumardi au samedi de 10 a 13 heures et de15 a 18 heures Lexposition sera fermeele 15 aout Des ateliers pour les enfantsautour de I exposition seront mis enplace durant les vacances d ete Rensegnements au 05 57 55 33 44 32. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3117 MAI 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 29Page 1/16079c5955cb0230c12f34ee40007359216831f7ee1284c4GUERLAIN25141020400502/GBJ/ABA/2Guerlain s'expose endessins LiboumeCARMEL Aprs la venue du Pom-pidoumobile, du prix Marcel-Du-champou des gouaches d'AndrRaffray, la ville continue son priplesur les terres contemporaines.partir d'aujourd'hui et jusqu' finseptembre, une partie dcs dessinsde la collection Guerlain est voirau Carine!, loi dessins ont t choi-sispour cette exposition, quin'avait t visible qu' Paris au Cen-trePompidou l'an dernier, fl a fallupiocher parmil 200 oeuvres, rali-sespar 200 artistes.Elments de recherche : DONATION DE LA COLLECTION DE DESSINS FLORENCE ET DANIEL GUERLAIN AU CENTRE POMPIDOU (Paris4me) : toutes citations 33. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3117 MAI 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 83Page 1/19f7875e75b508f0df2fa4e84f500d5901f63097f012746eGUERLAIN26651020400505/GDF/ATA/2ECHO DELA BASTIDEExposition: le dessinmis l'honneurDaniel et Florence Guerlaintaient prsents, hier. PH s KHier soir, les amateurs d'art se sontrendus au vernissage de l'exposi-tion Esprit d'une collection Guer-lain. En tout, loi dessins, issus dela collection contemporaine deFlorence et Danile Guerlain,grands amateurs d'art. Et notam-mentde dessins. Le couple taitainsi prsent, hier, dans la bastide.Et c'est avec plaisir qu'il parle deces oeuvres, qui font parti d'unedonation de!200 dessins, ralisspar des artistes de 38 nationalits,au Muse national d'art moderne,Centre Pompidou. Le papier estquelque chose d'assez mystrieuxet touchant Bien plus que la pein-ture.C'est souvent un premier jet,un travail prparatoire, avec uneforte sensibilit , estime DanielGuerlain. Parmi leurs prfrs, ontrouve Primigenios , une sriede dessins raliss en encre dechine sur des parchemins par l'ar-tisteJavier Perez. Une exposition dcouvrir au Carmel de Libournejusqu'au 21 septembre.Elments de recherche : FONDATION DANIEL ET FLORENCE GUERLAIN : fondation reconnue d'utilit publique en faveur de l'art Contemporain,toutes citations 34. 50/52 BOULEVARD HAUSSMANN CS 1030075427 PARIS CEDEX 9 - 01 53 26 65 6510 JUIN 14QuotidienOJD : 25768Surface approx. (cm) : 454Page 1/1CULTURE De nombreuses expositions temporaires programmes cet t ORAGESDu neuf dans les muses Le vignobleencore touch1b7665bf58201807d2fb45d4cd08a57b12d65b19a1574a9Beaucoup de musees de la regionGUERLAIN20602540400502/XTT/ACR/2Grand BordeauxElsa ProvenzanoElments de recherche : FONDATION DANIEL ET FLORENCE GUERLAIN : fondation reconnue d'utilit publique en faveur de l'art Contemporain,toutes citationsproposent des expositions tem-porairespour attirer les tou-ristesdans leurs murs cet t20Mmutesa slectionne pourvoir cinqrendez-vous a ne pas manquer> Chicano Dream au musee d'Aqui-taine.Dans le cadre du 50e anniver-sairedu jumelage entre Bordeaux etLos Angeles la collection prive deCheech Mann, ralisateur acteur etscnariste d'origine mexicaine installe Los Angeles est prsente au Museed'Aquitaine du 27 juin au 26 octobreL'exposition retrace l'histoire du mou-vementpolitique initi dans les anneessoixante par les Mexicains amricainsappels chicanesSens. : 0556015100 ou sur lente Internetwww.musee-aquitafne-bordeaux.fr. Gratuit,> Des clichs sur le Grand Ouest am-ricainau muse des Beaux-Arts. Lemuse des Beaux-arts de Bordeauxpropose galement dans le cadre desclbrations du jumelage avec Los An-geles,une exposition baptise RoadTnp Quelque 70 photographies duXIXe et du XX- siecle, sur le thme deI ouest americain, y sont exposes du28 aot au 10 novembreSens. : 0556102525 ou sur le site InternetUne des peintures prsentes lors de l'exposition Chicano Dream.www.musba-tiorde3ux.fr. Tant plein :5.>Des dessins de la fondation Guerlain Libourne. Des dessins contempo-rainsissus de la collection des parfu-meursGuerlain sont exposs dans lachapelle du Carmel jusqu au 20 sep-Robert Doisneau au muse de la ChalossePas de baiser capture au milieu de la foule, mas des cliches moins connus,sur le monde rural, abord travers Les foires et Les marchs. Jusqu'au19 octobre, Le muse de La Chalosse, dans Les Landes, expose 60 clichsdu clbre photographe, pris entre 1957 et 1979. L'vnement est organisen collaboration avec L'Atelier Robert-Doisneau et L'Agence Gamma-Rapho.Rens. : 0558986927 ou surwww.museedelachalosse.fr. Entre Libre.tembre Le musee des Beaux-Arts deLibourne organise cet evenement avecle soutien du Centre PompidouRens. : 0557553344 ou sur le site Internetwww.ville-libourne.fr. Entre libre.> Vesunna mle art contemporain etarchologie. A Prigueux, le musee,un site archologique recouvert parJean Nouvel, propose une expositionqui fait le parallle entre les travauxd'artistes contemporains et I archeo-logie,sur la thmatique de la traceL'exposition L'empreinte des sensiblesse tient du 21 juin au 2 novembre Tel. : 05535300 92 oil sur le site Internetwww.perigueux-vesunna.fr. Tarif: 6 .Une fresque XXL en prparationJohn Valadez est un muraliste.Un grand nom du muralisme en Cali-fornieest en rsidence au mused'Aquitaine depuis la fm du mois demai Ila t invite pari association desamis du muse d Aquitaine pour rea-liserune fresque d environ 8 rn suri,50 dans le cadre de l'expositionChicano Dream Certaines de ses pein-turesfont d'ailleurs partie de I expo-sitionL'oeuvre restera BordeauxPour I instant, I artiste oeuvre dans lessous-sols du musee, mnageant lasurprise qui sera finalement dvoileautour du 25 juin, lors de son installa-tionsur la facade du musee La fresquey restera exposeejusqu au 26 octobredate de la fm de l'exposition tempo-raireCette oeuvre monumentale res-teraensuite en terres bordelaisespuisqu'elle sera dfinitivement instal-ledans un espace public, qui reste dterminer en concertation avec laville de Bordeaux John Valadez a ac-quisune renomme internationale aucours de sa carrire entame dans lesannes 1970 au sem d un collectif demuralistes Les oeuvres de cet artistereconnu sont exposes dans une quin-zainede muses amricains et mexi-cains E. P.L'pisode orageux de dimanche etlundi n'a pas pargne le vignoble.Selon le conseiller viticole AntoineMdeville du laboratoire Oenoconseil,sur une zone regroupant quatre a cinqvillages l'est de Lesparre-Medoc, aunord des appellations Margaux etSaintestphe pres de 50 % du vi-gnoblea et touche par la grle 25 %pour les uns et quasiment 100 %pourles autres Le specialiste a constatequelesdegtssont irreguliers, masil y a des parcelles o il n y a plus defeuilles sur les branches LE CHIFFRE20baigneurs ont t secouruspar les sauveteurs,dimanche, Lacanau.L'hlicoptre Dragon 33a lui ralis 14 treuillagessur les plages de Gironde.ISud-OuestlSECOUESSOCIALAppel la grve la SNCFLe trafic des trains rgionauxpourrait tre perturb partirde 19 h ce mardi, et toutela journe de mercredi, la suite d'une grve l'appel de quatre syndicats.Ils contestent le projet derforme ferroviaire qui doittre dbattu l'Assembleles 17, 18 et 19 juin. La CFDTa, elle, dcid de ne passe joindre au mouvement.DPLACEMENTSOuverture de laconcertation sur la rocadeLa prfecture de la Girondea ouvert lundi la premirephase de concertation surLe projet de mise deux foistrois voies de La rocade ouest,entre Les changeurs 4ILabarde] et 10 IMrignacPichey). Des runionspubliques sont programmes(www.gironde.gouv.fr). 35. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3104 JUIL 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 29Page 1/16376150d5ad02608925248a4b009659c1bd87a5811cf4d3GUERLAIN26147370400505/GDF/ATA/2Dans la collectionde GuerlainJusqu'au 21 septembre, dans l'an-cienneTous droits rservs l'diteurchapelle du Carmel, le mu-seoffre aux visiteurs un parcoursmettant en valeur un choix de des-sinscontemporains, oeuvres re-marquablesissues de la collectionde dessins de Florence et DanielGuerlain, donation au CentrePompidou. La prochaine visitecommente aura lieu le mercredi9juilletl7heures.MusedesBeauxArts de libourne, htel deville (2e tage), 42, place Abel-Sur-champ.Tl. : 05 575533 44. 36. DIRECT MATIN BORDEAUX 723 QUAI DE QUEYRIES33100 BORDEAUX - 05 35 31 21 7510 JUIL 14QuotidienOJD : 29156Surface approx. (cm) : 376N de page : 4Page 1/2GUERLAIN25615080400524/GDF/OTO/2Tous droits rservs l'diteurAQUITAINEEXPOSITIONS : CHANGEZ DE CADRE(S) !Dj vu tout ce qu'il y a voir surBordeaux et ('agglo ? Pourquoi nepas profiter de week-ends ou devacances pour faire un saut dansles muses du reste de la rgion ?Petit tour d'horizon non exhaustif.Pour cela, on s'appuiera sur les grandes exposd't recenses par l'Association des conserva-teursdes muses d'Aquitaine, et on procdera dunord au sud, en dbutant par la Gironde. Liboume,tout d'abord, continue l'troite relation lie avecle Centre Pompidou parisien : aprs l'accueil du"Beaubourg mobile" l'an dernier, la ville lui offre lesmurs de la chapelle du Carmel pour Esprit d'unecollection , une slection de dessins contem-porainsissus de la donation Florence et DanielGuerlain, comprenant des oeuvres de FranoisePetrovitch, Wim Delvoye, Joyce Pensato ou en-coreJavier Perez (1). cartons-nous un instant dusentier battu - et des muses - pour un clin d'oeil l'expo qu'accueille l'Htel Ville d'Hiver, Arcachon,dont on a parl ici rcemment : pour 36 Vues duBassin darcachon , l'historienne de l'art ChristelHaffner Lance y a runi les somptueuses Visionsjaponaises du Bassin signes Jean-Paul Alauxil y a 105 ans (2), qu'elle a mis en regard avec destoiles de Max Ducos et des photographies de LyuHanabasa.De la prhistoire au contemporainEnsuite, cap sur la Dordogne, Les Eyzies-de-Tayac et Prigueux prcisment. La premire etson Muse national de la Prhistoire prsente25 pices exceptionnelles de l'art magdalnien,dates d'il y a 15 000 ans (3). Dans la seconde,le muse Vesunna dessin par Jean Nouvel pourmettre en valeur le site archologique gallo-romainvaut dj en soi le dtour. Mais avec L'Empreintedes sensibles labore par le Frac Aquitaine, ilprend une nouvelle dimension avec la juxtapositiond'oeuvres contemporaines d'artistes tels SbastienVonnier, Serge Provost ou Antoine Dorotte.Plus bas, dans le Lot-et-Garonne, l'expo majeureest sans nul doute celle du Muse des Beaux-Artsd'Agen qui ouvre l'glise des Jacobins Aubus- 37. DIRECT MATIN BORDEAUX 723 QUAI DE QUEYRIES33100 BORDEAUX - 05 35 31 21 7510 JUIL 14QuotidienOJD : 29156Surface approx. (cm) : 376N de page : 4Page 2/2o 5 -son XVII-XXI et balaie en 50 oeuvres cinq si-clesdu savoir-faire de cette cit parmi les plusrputes au monde pour ses tapisseries - un arttoujours vivace, en tmoigne l'tonnante Peau delicorne de Nicolas Buffe (4). Le tout accompagnd'un reportage photo Aubusson en 1945 signRobert Doisneau. Mais on pourra aussi bifurquervers Mzin et son Muse du lige : des designerscomme Vincent Poujardieu, Xavier Clochard ouNicolas Lanno (5) s'appliquent dmontrer que lematriau est encore plein d'avenir. Tant qu' faire,autant bien choisir son jour et s'y rendre le 31 juillet,jour de la premire Fte du lige.GUERLAIN25615080400524/GDF/OTO/2Photo, faence et grosses bbtesDirection les Landes, maintenant, ou l'on retrouvel'oeil de Doisneau : Montfort-en-Chalosse, leMuse de la Chalosse, consacr la vie de payset des paysans, accroche une quarantaine de cli-chsdu matre, raliss de 1957 1979 autourdes Auvergnats au foirail (6). L aussi, le mieuxserait d'y atterrir le 26 juillet, lors de la fte du boeufde Chalosse, qui rsonnera comme un cho auxphotos de Doisneau. Plus l'est, Samadet, cit r-putepour sa faence, montre au travers d Si-gnatureslandaises , au Muse de la faence etdes arts de la table, combien l'art de la cramiqueTous droits rservs l'diteura imprgn tout le dpartement, avec 120 picessorties de ses rserves (7).Enfin, en Pyrnes-Atlantiques, on retiendraBayonne et le ple environnement du Musumd'Histoire naturelle, la Maison des Barthes, plained'Ansot: pour Duo de bestioles, le sculpteur AlainBurban et le photographe Paskal Martin ont mis enscne des rencontres incongrues entre animauxrels ou mythologiques (photo de Une). Pour ceuxqui s'attardent un peu, un programme d'animationsjeunesse est propos du 16 juillet au 20 aot. Sbastien Le JeuneSites Web et infos pratiques : www.bordeaux7.com 38. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3113 JUIL 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 370Page 1/1La collection Guerlainou l'intimit du dessinExposition. Libourne, la chapelle du Carmel accueille des dessins de la donation descollectionneurs Florence et Daniel Guerlain, consentie au muse national d'Art moderne0f7b65385020450c327547347e02450a1449ec4531d84deANNA MAISONNEUVE En 2012, Daniel et FlorenceGuerlain se sparaient d'unepart importante de leur collec-tion.I 200 dessins rejoignaient lefonds du muse national d'Artmo-derne, Pans. Si ce don gnreux adjfaitl'objetd'uneexpositionauCentre Pompidou en 2005, une au-treportion, tout aussi indite, estcette fois-ci prsente Libourne. Elle n'a pas de prtention exhaus-tive.Le propos est de cerner la per-sonnalitl mme celle de ces deux person-nagesqui passent leui vie couriile monde, acheter et collection-ner, souligne Thierry Saumier, ledirecteur du muse des Beaux-Artsde Libourne. Pendant longtemps,le dessin a t mprisen France Ce got exclusif pour les oeuvres depapier fait figure de rfrence dansle milieu. Il faut dire que le mdiuma longtemps souffert d'un manquevident de notorit a com-mence changer mas pendanttrs longtemps le dessin tait plu-ttmpris en France en comparai-sonavec l'Angletene et l'Italie, odepuis toujours ily a de trs grandscollectionneurs qui le considrentcomme une oeuvre aboutie , ana-lysecelui qui a mme l'vnementDes pionniersSi Florence et Daniel Guerlain fontoffice de pionniers, leur passionpour ces oeuvres de fibres cellulosi-quess'est faite progressivementAudpart, leur got se portait sur l'artau sens large (peinture, sculpture,photographie, etc.). Au fil du temps,le dessin s'est affirm pour devenirune priorit. Pour Daniel Guerlain,GUERLAIN22211380400504/VAR/ABA/2de cette collection et par Madone , de Wi rn Delvoye. Tatouage surpeau de Cochon B ADAGP e CENTRE POMPIDOUTous droits rservs l'diteurpnme cette dimension intimeque l'on ne trouve pas ailleurs. Undialogue s'instaure qui n'existe pasavec les grandes peintures. Et puisil y a la maladie du collectionneur :la gourmandise. Quand on com-mence,trs difficile de s'arrter ! La centaine de dessins rassemble27 artistes et 18 nationalits. L'unedes caractristiques de cette presti-gieusecollection est justement derunir des artistes originaires decontres diffrentes comme de no-toritsdiverses. Parmi ceux quifont rfrence, Pat Andra, WimDelvoye, Mark Dion, Tony Oursler,Tony Cragg et Rina Banerjee. Leursoeuvres fragiles ctoient celles d'au-tresfigures plus confidentielles,mais tout aussi fascinantes. Esprit d'une collection Guerlain ,lusqu au 21 septembre a la chapelle duCarmel 45, alles Robert-Boulin, Libourne(33) Entree libre de 10 h a 13 h et de 14 h a18 h Ferm dimanche lundi et iours fris0557553344. 39. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3104 AOUT 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 37Page 1/1Plongez dans la collection de GuerlainJusqu'au 2l septembre, le muse des Beaux-Arts propose un parcours traversdes oeuvres remarquables issues de la collection de Florence et DanielGuerlain, donation au Centre Pompidou. Entre libre du mardi au samedi,de l h 13 h et de 14 h 18 h. Renseignements au 05 57 55 33 44. ARCHIVES STPHANE KLEIN3b70a5e552f0e60c628245c4ea07155129a1826ff1fb4d1GUERLAIN22731101400502/GAD/ARL/2Tous droits rservs l'diteur 40. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3114 AOUT 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 264Page 1/1Guerlain, une expo dcouvrir VOIR 101 dessinsde la fameusecollection Guerlainsont visibles jusqu'au21 septembre au CarmelDans la moiteur estivale, pourquoine pas prendre le frais et s'offrirune petite visite culturelle au Car-melL'une des oeuvres de Ravel Pepperstein. PHOTOS STPHANE KLEINe67c453357807503c2c542a4760f95232e526d6df1db489encore plus d'un mois, une partiede la collection Guerlain est d-couvrir.la dite collection compte 1200 oeu-vresExlusivit libournaiseDans l'ancien difice religieux, au-jourd'huile prix Marcel Duchamp y a posses oeuvres l't dernier, les visi-teursaux styles et univers bien diff-rents,d'artistes du monde entier. Ilspourront notamment dcouvrirles parchemins de l'Espagnol JavierPerez, les dessins minuscules del'Ukrainien Serge Anufriev ou lesvisages angoissants des deux fr-resTobias.Florence et Daniel Guerlain, or-ganisateursdessin durant une dizaine d'an-nesnational d'art moderne, le centrePompidou. Cette donation a faitl'objet d'une longue exposition Paris. C'est la premire fois qu'elleGUERLAIN29589601400507/XTT/OTO/2o, depuis la mi-mai et pourUne petite partie puisqueralises par environ 200 ar-tistesde 38 nationalits diffren-tes!ddi l'art, particuli-rementcontemporain depuis quepourront admirerlOl dessinsraliss par une trentained'un prix ponyme de-puis2004, ont concentr leur col-lectiond'art contemporain sur leavant de la donner au MuseLe dessin monumental de Pat Andrease dplace en Province. Et c'est Li-bourneTous droits rservs l'diteur!J.-C.G.Rendez-vous la chapelle du Carmel(alles Robert Boulin, prs du lyce MaxLmder) jusqu'au 21 septembre. Entre li-bredu mardi au samedi de 10 13 heureset de 15 18 heures. L'exposition sera fer-medemain pour [e 15 aot. Renseigne-mentsau 05 57 55 33 44 ou surwww.ville-libourne.fr 41. 23 QUAI DES QUEYRIES33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 3118 AOUT 14QuotidienOJD : 280453Surface approx. (cm) : 130Page 1/1d879155f51f0770e12444c84ea07655f27d380041110454GUERLAIN24244801400508/GAB/MFG/2en brefLECTOURE (32)