Revolutionary Professional Grade Ready-To-Use...
Transcript of Revolutionary Professional Grade Ready-To-Use...
Snap for more information.Más información en el interior del folleto.
Globally Proven Construction SolutionsSoluciones constructivas comprobadas mundialmente
Revolutionary Professional Grade
Ready-To-Use GroutRejunte revolucionario de nivel profesional listo para usar
Soluciones Constructivas Comprobadas Mundialmente
DS-0276-0315©2015 LATICRETE International, Inc. All trademarks shown are the intellectual properties of their respective owners.
LATICRETE International, Inc. ■ One LATICRETE Park North, Bethany, CT 06524-3423 USA 1.800.243.4788 ■ +1.203.393.0010 ■ www.laticrete.com
Snap for more information.
PLASMA™
LATICRETE MIDDLE EAST LLC. , P.O. Box. 86028, Ras Al Khaimah - UAETel. +971 7244 6396,+971 7244 5119. Fax. +971 7244 5915.www.laticrete.me | [email protected]
PLASMA IS AVAILABLE IN THE FOLLOWING 20 POPULAR LATICRETE GROUT COLORS PLUS TRANSLUCENTPLASMA ESTÁ DISPONIBLE EN LOS SIGUIENTES 20 COLORES POPULARES DE REJUNTES DE LATICRETE, ADEMÁS DE TRASLÚCIDO
^ See DS025.0 for complete warranty information. ^Consulte la información completa sobre el producto y la instalación en la especificación DS025.0. See product DS038.0 for complete product and installation information. Consultez les fiches techniques 038.00 pour obtenir des renseignements complets sur la garantie.
PLASMA™ COVERAGE / RENDIMIENTO
JOINT WIDTH / ANCHO DE LA JUNTA
TILE SIZE / TAMAÑO DEL REVESTIMIENTO 1/16" (1.5 mm) 1/8" (3 mm) 3/16" (4 mm) 1/4" (6 mm) 3/8" (9 mm) 1/2" (12 mm)
1 x 1 x 1/4" (25 x 25 x 6 mm) 53 (4.9) 27 (2.5) 19 (1.7) 15 (1.4) 11 (1.0) 9 (0.83)
2 x 2 x 1/4" (50 x 50 x 6 mm) 104 (9.6) 53 (4.9) 36 (3.3) 27 (2.5) 19 (1.7) 15 (1.4)
6 x 6 x 1/2" (150 x 150 x 12 mm) 155 (14.4) 78 (7.2) 52 (4.8) 39 (3.6) 26 (2.4) 20 (1.8)
12 x 12 x 3/8" (300 x 300 x 9 mm) 412 (38.3) 206 (19.1) 138 (12.8) 104 (9.6) 70 (6.5) 52 (4.8)
13 x 13 x 3/8" (325 x 325 x 9 mm) 446 (41.4) 224 (20.8) 149 (13.8) 112 (10.4) 75 (7.0) 57 (5.3)
18 x 18 x 3/8" (450 x 450 x 9 mm) 617 (57.3) 309 (28.7) 206 (19.1) 155 (14.4) 104 (9.6) 78 (7.2)
24 x 24 x 3/8" (600 x 600 x 9 mm) 822 (76.3) 412 (38.3) 274 (25.4) 206 (19.1) 138 (12.8) 104 (9.6)
Grout Color Guidelines – Grout color samples are guides only. LATICRETE does not warrant color matching to this color chart or to any color guide produced. Actual shade and texture will depend on job site conditions, lighting, installation techniques and types/color of tile or stone used, and may vary from this grout color chart, grout color channel kits and grout color swatch on product packaging. Verify actual appearance and compatibility with a test area before installing. Blend grouts with different control numbers. Follow ANSI A108.10/Materials and Methods Standards Association (MMSA) Bulletin #9. No claims for color shade variations will be honored.
Indicaciones sobre el color del mortero para juntas y del sellador– Las muestras de color del mortero para juntas y del sellador sólo sirven como guía. LATICRETE no garantiza que el color sea igual al que aparece en esta carta de colores o a cualquier otro color que aparezca en otra guía. La textura y la tonalidad reales dependerán de las condiciones de trabajo en el lugar, la iluminación, las técnicas de instalación y los tipos de revestimiento o piedra que se utilicen. Además, es posible que el color no sea igual al de la carta, el juego de canales o el muestrario de colores de morteros para juntas que se incluye en el empaque del producto. Antes de la instalación, verifi que el aspecto real y la compatibilidad del color en un sector de prueba. Mezcle los morteros para juntas con diferentes números de control. Siga la especifi cación A108.10 del ANSI/Boletín N.° 9 de la MMSA. No se aceptarán reclamos por variaciones en la tonalidad del color.
39 Mushroom
56 Desert Khaki
90 Light Pewter
35 Mocha
18 Sauterne
00 Translucent
24 Natural Grey
40 Latte
61 Parchment
89 Smoke Grey
42 Platinum
44 Bright White
23 Antique White
45 Raven
88 Silver Shadow
22 Midnight Black
60 Dusty Grey 17 Marble Beige
78 Sterling Silver
30 Sand Beige
59 Espresso
REVOLUTIONARY PROFESSIONAL GRADE GROUT Built on a new, patent pending technology platform, PLASMA™ provides
unmatched early strength development, ease of workability and
superior stain resistance. PLASMA is crack and stain resistant, and does
not require sealing.
■ Ready-to-use, no mixing required■ Superior stain resistance – does not require sealing■ Industry-leading physical performance■ Inhibits the growth of stain-causing mold and mildew in the grout joints ■ Uniform color – no blotchiness or shading■ Non-yellowing – UV stable■ Non-sag formula for floors and walls
PLASMA™ es un rejunte revolucionario de nivel profesional que viene listo para usar y no requiere mezcla. PLASMA, fue diseñado con una nueva plataforma de tecnología con patente en trámite y proporciona un rápido desarrollo de resistencia, una inigualable docilidad y una resistencia superior a las manchas. El rejunte PLASMA es resistente a la formación de grietas y a las manchas y no requiere sellado.
■ Fácil de usar, no requiere mezcla■ Protección antimanchas superior – no requiere sellador■ Propiedades físicas líderes en la industria■ Inhibe el crecimiento de moho y hongos generadores de manchas en las juntas■ Color uniforme; no deja manchones ni sombreados■ No se torna amarillo; fórmula resistente a los rayos ultravioletas (UV)■ Fórmula antidescuelgue para paredes y pisos
Available in convenient 1 gallon (3.8 l) pailEncuentra disponible en convenientes cubetas
de 3.8 l (1 galón)
PLASMA is ideal for use in most grout applications, including:
■ Ceramic tile, glass tile, and stone■ Floors and walls■ Re-grouting■ Grout joints 1/16" – 1/2" (1.5 mm – 12 mm) wide■ Residential and commercial
UNIQUE TRANSLUCENT OPTIONIn addition to 20 popular LATICRETE grout colors, PLASMA is also
available in a unique Translucent option for
even more design possibilities. PLASMA
Translucent contains glass beads suspended
in a translucent binder. The result is a grout
joint that allows light to pass through and
reflects the color of surrounding glass tiles.
Plasma es ideal para utilizar en la mayoría de las aplicaciones de rejunte, entre ellas:■ Aplicaciones residenciales y comerciales de revestimiento cerámico, vidrio y piedra■ Pisos y paredes■ Ideal para aplicaciones adicionales de mortero para juntas■ Juntas de 1.5 mm a 12 mm (1/16 pulg. a 1/2 pulg.) de ancho
■ Residencial y comercial
OPCIÓN EXCLUSIVA DE COLOR TRASLÚCIDOAdemás de los 20 colores populares de rejuntes de LATICRETE, PLASMA está disponible en la opción exclusiva de color traslúcido para ofrecer incluso más posibilidades de diseño. El color traslúcido de PLASMA contiene cuentas de vidrio suspendidas en un aglutinante traslúcido. El resultado que se obtiene es un rejunte que permite el paso de la luz y refleja el color de los revestimientos de vidrio que se encuentran a su alrededor.
Anti-Microbial TechnologyEquipped with
Warranty
25 YEAR^