Número 150 Mayo de 2012

150EDICIÓN

Como un regalo especial a los rotarios de Colombia entregamos hoy, con ocasión de nuestra edición aniversaria No. 150, la versión virtual de nuestra revista regional que fue presentada al comité de comunicaciones de R.I. en Evanston el día 15 de Febrero pasado.La página www.colombiarotaria.org ha sido diseñada de la manera más sencilla posible para que contenga en sí misma sólo la información básica y para que sirva fundamentalmente como enlace con todas las fuentes de información y de comunicación que tienen los distritos y los clubes en Colombia y en el exterior y naturalmente con R.I.

La aspiración es recibir sugerencias de nuestros suscriptores para tratar de atenderlas y construir entre todos una página cada vez mejor.

Anhelamos tener en medio magnético todas las ediciones de Colombia Rotaria, labor que llevamos avanzada pero que infortunadamente solo contamos con muy pocos ejemplares desde la edición No. 1 hasta la No. 93. Apelamos a su generosidad si acaso alguien tiene alguna de las revistas especificadas y nos permite copiarla.

En este momento no podemos ofrecer la revista virtual como una alternativa para sustituir la versión en papel porque el Consejo de Legisla-ción de R.I. sólamente lo aprobó para The Rota-rian, esta la razón para no colocar en la página la última edición. El asunto será tratado nueva-mente en próxima reunión del Consejo.

Colombia Rotaria en edición virtual

1

Oficial de Servicio de R.I. para ColombiaGregory FranksAgente Fiscal

Carlos Alberto ArangoGobernadores

de los Distritos ColombianosAdolfo Antonio Jaller

Distrito 4270-MonteríaEduardo Gustavo de la Cruz

Distrito 4280-Medellín Carlos Eduardo RojasDistrito 4290- Neiva

Consejo de GobernadoresDistrito 4270

Wulfran MorónPresidente

Consejo de GobernadoresDistrito 4280

Oscar ArbeláezPresidente

Consejo de GobernadoresDistrito 4290Jairo BonillaPresidente

Editorial

Homenaje al Club Rotario Barranquilla

Por el mundo

Mensajes del Presidente

Por los clubes

Actualidad Rotaria

Conferencia del Distrito 4280

Libros

Número 150 Mayo de 2012

3

4

6

12

Separata Perspectiva Global17

25

28

30

36

39

Entrevista al Banquero de los Pobres

Las revistas regionales de RI son el medio ideal para dar a conocer nuestra organización, proyectar su imagen hacia el futuro y exponer el quehacer de servicio de los clubes en todo el país. Hoy nuestra revista llega a su edición número 150, difundiendo el mensaje de solidaridad y trabajo en pro de las comunidades y al mismo tiempo que celebra la llegada a esta meta parcial, anuncia su adaptación a las eras tecnológicas en las que vivimos, como lo contamos en este número.

OBJETIVO DE ROTARY

El Objetivo de Rotary es estimular y fomentar el ideal de servicioomo base de toda empresa digna y en particular, estimular y fomentar:

PRIMERO: El desarrollo del co-nocimiento mutuo como ocasión de servir.

SEGUNDO: La observancia de elevadas normas de ética en las actividades profesionales y em- presariales;el reconocimiento del valor de toda ocupación útil y la dignificación de la propia en bene-ficio de la sociedad.

TERCERO: La puesta en prácti-ca del ideal de servicio por parte de todos los rotarios en su vida privada,profesional y pública.

CUARTO: El fomento de la com-prensión, la buena voluntad y la paz entre las naciones, a través del compañerismo de las perso-nas que en ellas ejercen activida-des profesionales y empresariales, unidas en torno al ideal de servi-cio.

2

Correo

Una Publicación de Información e Instrucción al Servicio de los Clubes Rotarios

de la República de Colombia

(Distritos 4270-4280 y 4290)Revista Oficial

de Rotary InternacionalAño XLII No. 150Mayo de 2012

ISSN 1692-164X

Corporación Colombia RotariaRegistro Nº 01516, Libro 1Cámara de Comercio -Cali

NIT 805.011.721

Director -Representante LegalEnrique Jordán Sarria

CoodirectoresCarlos Alberto Bula - D. 4270Ligia María Palacio - D. 4280

Mauricio Barrera Arias - D. 4290Asamblea General Consejo Tridistrital de Gobernadores Consejo Directivo

Adolfo Antonio Jaller Gobernador Distrito 4270 R.I.Eduardo Gustavo de la Cruz.GobernadorDistrito 4280 R.I.

Carlos Eduardo Rojas. Gobernador Distrito 4290 R.I.

Luis Homero AlvarezE.G.D

Carlos Enrique Giraldo E.G.D.

Guido Chávez MontagnoE.G.D.

TesoreroCOLROTARIOSRevisor FiscalAlfredo López

Diseño Gráfico:Arq. Uldarico Minotta R.

Redes SocialesBeatriz Valdivia

Calle 5 Nº 62C-53 -CaliTels: 5531614 - 5515380

Fax: 55531614director@colombiarotaria.org

Apreciado Enrique:En nombre del Comité de Salud del Distrito 4290, deseo expresarte nuestro agradecimiento por el artículo "Dos factores que afectan la salud materno infantil" elaborado por el PRID Dr. William P. Cadwallader. Le diste un gran despliegue a la problemática que se presenta en Colombia con el tema y lo acompañaste de fotografías y otros artículos interesantes relacionados con la materia. Esperamos que este artículo motive a la comunidad rotaria del país para trabajar de alguna manera en frenar el Embarazo en Adolescentes, que de paso contribuye a disminuir los riesgos de enfermedades como el VIH / SIDA y el Cáncer de cuello uterino. Cordial saludo,

Rafael UribeGobernador 2003 - 2004D.4290

R/. Con mucho gusto, Rafael. El tema lo merecía. Se trata de un problema fundamental que concierne a todos.

Apreciado Compañero Enrique:Sin duda coincidirás en que la participación de los Rotarios en las diferentes procesiones y actividades programadas en semana Santa, constituye además de un acto demostrativo de la espiritualidad que nos acompaña a la mayoría de los rotarios que profesamos nuestra fe cristiana, y el respeto a nuestras tradiciones, una oportunidad también para que la comunidad identifique un poco más al rotarismo. Esta foto que te hago llegar, agradeciendo la tengas en cuenta en la publicación de la próxima revista, en la sección "POR LOS CLUBES " refleja la participación de los rotarios de Pereira del Café en la procesión de viernes Santo de la ciudad de Pereira, en ella aparecen nuestro presidente Alberto Arango Botero, y los compañeros Rotarios Héctor Iván Osorio, Carlos Campuzano, Julio César Serna y Néstor Bernardo López. Un abrazo y deseándote éxitos en tus actividades.

María Esperanza Dávila M Macero CR Pereira del Café.

R/. Naturalmente. Toda actividad cívica de los rotarios merece ser reconocida y una de las más meritorias es la protección de las tradiciones.

Apreciado C. Enrique:Me complace profundamente saber que has superado felizmente los problemas de salud que te aquejaban. Magnífico saber que ya estás al frente de todas tus actividades y en especial continuando con el timón de la dirección de nuestra Revista que es un orgullo rotario. Anexo como contribución al próximo número de tu Revista el artículo denominado Rotary en el Arte, incluyendo el diseño publicitario del mismo. En este año al cumplir nuestro Club Rotario Bogotá Chicó 45 años de su fundación, el Salón de exposición anual es uno de sus grandes

Buenos dias compañero Enrique: Como es de conocimiento el pasado 29 de marzo falleció nuestra muy querida Dory Ocampo de Estrada, quien además de Rotaria de Pereira era socia honoraria de CR Pereira del Café, como quiera que fue ella en compañia de Anibal Estrada fueron los artífices de la constitución de nuestro club del cual fui su presidenta fundadora además Doña Dory fue una Rotaria cien por ciento, y un ser extraordinario que nos brindó su apoyo y amistad incondicional. Creo que tu probablemente la conociste durante más tiempo que yo, al igual que a Anibal Estrada, quien fue director de la revista que tan acertadamente tu diriges, por lo mismo esperamos que en la Revista Rotaria se le haga el justo homenaje que merece, por lo que te hago llegar una corta biografia de ella.

María Esperanza Dávila Martínez Macero CR Pereira del Café

satisfacciones. En su XVII versión continúa siendo un pilar de aspecto cultural, a la vez que nos ha retribuido grandes satisfacciones en el aspecto del Servicio entre ellas el noble fin de ayuda a los amigos del Arte y la contribución con su amable presencia y su generosidad para que nuestra Corporación, a más de otros eventos, haya continuado en el transcurso de los años en su propósito de auxiliar a nuestros semejantes que más lo requieren. Compañero Enrique, en nombre de mi Club Rotario y en el mío propio, recibe los más sinceros agradecimientos por tu invaluable cooperación. Recibe un gran abrazo.Rotariamente,

Guillermo Castañeda Ch.

R/. Gracias Guillermo. Ya sabes que el certamen anual del Club Chicó, cuenta con la admiración y aprecio de Colombia Rotaria.

Es hora de prepararse desde ahora, para el gran evento que será el XLI Instituto de

Rotary de la Zona 21A, a realizarse el próximo mes de Octubre en Bogotá.

3

Editorial

Edición Número 150

Enrique Jordán Sarria

Un camino recorrido gratamente

La Corporación Revista Colombia Rotaria está de fiesta porque hoy entregamos a ustedes la edición número ciento cincuenta de nuestra revista.

Ha sido un camino largo desde 1970 cuando se puso en circulación el primer número ya con el nombre actual porque estuvo precedido por la "Revista Rotaria" que no fue una publicación regional hasta cuando se trasladó a Venezuela y allá con el nombre de "Nueva Revista Rotaria" sirve además a otros países hispanoparlantes que no tienen una revista propia. La historia nuestra aparece en una síntesis escrita por el ex gobernador Carlos Palau M. y que hemos acogido en la página www.colombiarotaria.org que igualmente lanzamos hoy en Colombia y con la cual hemos creado la edición virtual de nuestra revista, de cuya condición damos cuenta en otra nota.

De esta manera hacemos una innovación importante dando uso a los recursos tecnológicos del momento que, en materia de comunicaciones, han avanzado en términos tan insospechados que todo acontecimiento conocido en tiempo real hace correr el riesgo de ser mediáticamente manipulado con consecuencias a veces peligrosas.

Hemos tratado de crear en Colombia Rotaria una especie de culto al bien decir, ojalá se conserve. Esto en términos tales que no ignoren la evolución social inevitable que trasciende a las tradiciones, las costumbres, la cortesía y hasta el idioma, pero sí en términos de preservar lo que puede preservarse como son los buenos modales y la manera correcta de de interpretar las opiniones con gran respeto por las ideas de todos.

Reiteradamente hemos dicho en muchos escenarios que la Revista regional es el medio optimo para dar a conocer a Rotary esto es, proyectar su imagen en el medio de su propia órbita mediante una mirada y una exposición del diario quehacer de sus clubes rotarios para lo cual tenemos proyectado limitar a lo esencial la parte internacional y acoger de mejor manera y a más espacio la parte gráfica de nuestras obras.

Agradecemos al convocador del próximo Instituto Zonal en Bogotá, José Antonio Salazar, por acoger nuestra solicitud de abrir un espacio a las revistas regionales que protagonizarán un seminario y un foro en el programa para cuyo efecto hemos cumplido la grata tarea de convocar a las revistas colegas: El Rotarismo de México – El Rotario de Chile – El Rotarismo Peruano – Vida Rotaria de Argentina – Revista Rotaria de Venezuela y España Rotaria en la esperanza que todos los rotarios, directivos o nó se apropien de la idea que la Revista debe ser apoyada no como una imposición sino como el vehículo por excelencia para darnos a conocer, para atraer a personas útiles y convenientes y para garantizar el respaldo económico para nuestras obras mediante la divulgación del buen uso de los recursos y del cumplimiento cabal a nuestra vocación de servicio.

4

Actualidad

Un Premio Nobel que llega a las bases

Entrevista al Banquero de los Pobres

Muhammad Yunus, conocido como "el banquero de los pobres" y galardonado con el Premio Nobel, comenzó a transformar vidas cuando era catedrático de economía en la Universidad de Chittagong, Bangladesh. A partir de una modesta iniciativa de micropréstamos para mujeres de bajos recursos en las aldeas vecinas, el esfuerzo de Yunus hizo posible el establecimiento del Banco Grameen, entidad que hoy cuenta con más de 2.500 sucursales en su país de origen. Este banco ha prestado valiosa ayuda para fundar o ampliar las pequeñas empresas de más de ocho millones de prestatarios, 97% mujeres. Yunus, uno de los oradores principales en la Convención de RI de 2012, recientemente fue entrevistado por Warren Kalbacker, colaborador habitual de la revista The Rotarian. A continuación incluimos un extracto de la entrevista.

TR: En 1976, usted introdujo el concepto del microcrédito, lo cual implica conceder préstamos personales de cuantía ínfima, lo cual aún hoy sigue teniendo perplejos a muchos empresarios. Yunus: Todo comenzó en una aldea de Bangladesh. En aquel entonces yo daba clases de economía mientras el hambre hacía estragos en mi país. Me sentía inmensamente frustrado porque las teorías económicas que enseñaba en la universidad carecían totalmente de significado para la gente pobre. Y me decidí a echarles una mano a los residentes de un poblado vecino al recinto universitario. En esa aldea varios prestamistas inescrupulosos hacían negocios prestándoles dinero a los pobres en terribles condiciones y no los dejaban vivir. Se me ocurrió que yo podríade resolver el problema prestándoles dinero para que no tuviesen necesidad de recurrir a los usureros. Visité a los clientes de los prestamistas y preparé una lista con 42 nombres. En total, todos ellos debían un equivalente a 27 dólares. Para empezar les adelanté el dinero necesario para saldar su deuda con los usureros, lo cual para los lugareños fue un magnífico estímulo. Entonces pensé que si una suma de dinero tan reducida podía mejorar la vida de tanta gente, valía la pena proseguir tal iniciativa.

TR: El concepto de empresa social que usted sustenta, significa recaudar e invertir capital y, posteriormente, gestionar la empresa para obtener

réditos. Sin embargo, usted insiste en que no se trata de obtener ganancias. Suena como ponerle punto final al capitalismo, ¿no le parece? Yunus: La gente cree, erróneamente, que los negocios no pueden sobrevivir sin el incentivo de las ganancias monetarias. Hay muchos otros incentivos. A través de una empresa social hago feliz a los demás, lo cual a mí me hace feliz. Este tipo de incentivo es algo que los economistas no entienden porque se basan en solamente un tipo de negocio, destinado a la obtención de ganancias, lo cual constituye un sistema desequilibrado. El equilibrio se alcanza cuando al sistema capitalista le añadimos el componente social. Cuando una empresa funciona únicamente para maximizar sus ganancias, la gente está demasiado ocupada para considerar o resolver los problemas sociales y, por tal motivo, los dejan en manos de los gobiernos. Pero nosotros, los ciudadanos, somos capaces de resolver nuestros propios problemas, y en ese sentido

El profesor Muhammad Yunus escucha a algunas de las propietarias-accionistas del Grameen Bank durante una reunión local en la India.

5

Actualidad

la empresa social desempeña un importante papel.

TR: El Banco Grameen ha suscrito un acuerdo con la gigantesca multinacional francesa Danone, para elaborar yogurt en Bangladesh. ¿En qué medida esta operación se diferencia de una iniciativa comercial para ganar dinero? Yunus: Esta empresa social no reporta pérdidas ni rinde dividendos, y está destinada a resolver problemas sociales. Si Grameen Danone Foods obtiene ganancias, éstas se quedan en la compañía. Su propósito es resolver el problema de la desnutrición entre los niños de Bangladesh, para lo cual fabrica un tipo de yogurt especial que se produce a bajo costo y a un precio asequible aun para las familias más pobres. Los niños que ingieren este alimento, gradualmente se convierten en chicos sanos. La empresa ya ha llegado a su cuarto año en funcionamiento y le está yendo muy bien. El impacto nutritivo está sumamente claro y la compañía está a punto de cubrir la totalidad de sus gastos.

TR: Usted es un promotor infatigable de la iniciativa personal en todas las culturas. ¿Qué factores lo motivan? Yunus: Los economistas suponen que son muy pocos los emprendedores que se sitúan a la vanguardia y asumen riesgos, que en el mundo hay muy poca gente con cualidades excepcionales para desempeñarse como empresarios y emprendedores, y que el resto

de los seres humanos tienen que trabajar para ellos, pero eso no es así. Insisto en que todos los seres humanos son emprendedores. Sin excepciones. No hay quien carezca de capacidad empresarial. El problema es que las instituciones imponen normas y no les dan oportunidades para descubrir su potencial. Es una noción que se impone desde nuestro sistema educativo, el cual se basa en el principio de que es necesario trabajar arduamente para ganar un buen sueldo o estudiar en una buena universidad para conseguir un buen puesto, como si ocupar un cargo fuera la meta primordial de la existencia humana. Para mí, nada de eso es cierto.

TR: ¿De qué va a hablar en la Convención de RI de este año? Yunus: Les hablaré del sistema de enseñanza. A los niños y jóvenes hay que enseñarles que tienen ociones. Es posible buscar trabajo y también

El ganador del Premio Nobel Muhammad Yunus durante la ceremonia de premiación del Premio Nobel de la Paz en Oslo el 10 de Diciembre de 2006.

Le gusta llamarse el banquero de los pobres y siempre tuvo un sueño:

erradicar la miseria en el mundo. Muhammad Yunus decidió, hace 25 años, dar minúsculos préstamos a los pobres de

Bangladesh. La banca convencional se le echó, entonces, encima. Hoy, un cuarto de siglo

después, hay microcréditos en 75 países del mundo. Muhammad Yunus, analiza la actual crisis económica como un mal del egoísmo que impera en la sociedad actual. Asegura que “la

caridad no es un buen negocio”.

En Jackson Heights, Nueva York, Yunus inaugura la primera sucursal del Grameen Bank en EE.UU. Ahora funcionan otras cinco agencias en dicho país.

es posible crear puestos de trabajo. A medida que van creciendo, deciden qué camino deben seguir. Las instituciones deben funcionar de manera que respalden a los jóvenes en el camino que sigan en la vida, pero eso es la gran carencia del sistema educativo actual.

6

Actualidad

Homenaje al C.R. Barranquillaen sus ochenta años

Me resultó fascinante leer el traba-jo tan exquisito elaborado por el señor Prieto Nuñez sobre la historia del club rotario Barranquilla, en el cual narra año por año, las acciones y sucesos en la ciudad, en Rotary y en el Club, escritos de manera impecable, que con la chispa oportuna y acida propias de persona inteligente.Decidí que pretender resumir esa historia resultaría en un despropósito, igual que desdeñar el escrito; así que como homenaje al C.R. Barranquilla en sus 80 años, transcribo la simpática descripción de la ciudad en ese entonces.

Enrique Jordán S.

“El Escenario”

G. Prieto Nuñez

Para comprender aquella fundación bien vale la pena describir el escenario: la Barranquilla de entonces. Era una ciudad de 100.000 habitantes, que había sido mencionada como caserío, con 108 pobladores en 1629. En el año de 1771, se le conoció como el sitio de las Barrancas de San Nicolás, con 1.805 habitantes. Con una población de 2.926 habitantes pasó a ser corregimiento en 1775. En el año 1813 se erigió en villa, con sus 3.215 habitantes. Sólo hasta 1858 fue llamada ciudad, para entonces ya tenía 5.651 pobladores.

Estaba ya en marcha el Tanque del Acueducto del Recreo, que reemplazaba al viejo recipiente de la Avenida de la República (donde hoy se construye la Catedral) y se había abierto licitación para la estación de bombas modernas. Ya las EE.PP.MM. eran una realidad y el porvenir de los servicios públicos se había despejado. Conversaciones con la familia Obregón hacían predecir que los inversionistas americanos con quienes habían tenido contactos estaban dispuestos a invertir en la compra y expansión de la planta eléctrica.

Este año, por vez primera hubo en la ciudad más vehículos automotores que vehículos de tracción animal: 1.925, contra 1.050. Los vehículos de tracción animal eran carros de mula, coches, tranvía. No se mencionaba el burrito campesino

que en romerías de más de 2.000 entraba diariamente a la ciudad.Era un arsenal de fervor cívico. Sólo la Sociedad de Mejoras Públicas y la Cámara de Comercio dirigían esa actividad. Pero que gran actividad.La ciudad se comunicaba con el interior del país a través del Río Magdalena, por agua y por aire, ya que los aviones de Scadata seguían su ruta hasta Girardot. Más de 100 buques para pasajeros y carga, surcaban el Río y sus afluentes. Llegaban hasta La Dorada, adonde arribaban en mulas bogotanos, caldenses, tolimenses. A Puerto Berrio se asomaban los antioqueños. Eramos, indudablemente, sede del transporte nacional.

La Scadata tenía nueve hidroaviones. Seis Junkers de 4 pasajeros. Dos Dornier Merkur de seis pasajeros, y un superhidroavión Dornier Waf, para diez pasajeros. Hacía esta flota tres viajes redondos a la semana

Recuerdos de una época que se fué

7

Actualidad

entre Barranquilla y Girardot, en una longitud de 1.000 kilómetros entre las ciudadades. Caía en puertos intermedios. Había semanalmente un vuelo redondo entre Girardot y Neiva y otro entre Barranquilla y Cartagena. La Scadata nació en 1.919 en esta ciudad y fue la primera empresa aérea comercial de América, precursora de la hoy Avianca.

Con Cartagena estábamos unidos por un carreteable largo y penoso, conocido como la vía Rotinet, con una distancia de 220 kilómetros. También por vía marítima, la de Puerto Colombia y por el Canal del Dique.Con Santa Marta nos unía el caño o canal del Clarin y la Ciénaga Grande hasta la ciudad de Ciénaga. De allí el Ferrocarril con un tren que salía a las 7 de la mañana y llegaba a Santa Marta a las 8 y 20 minutos, en un viaje que duraba 12 horas, se perdía la noche y se entablaba una

lucha a muerte con los mosquitos.Con el exterior la vía era al aire libre por Puerto Colombia, ciudad a la cual nos unía el ferrocarril, propiedad de The Barranquilla Railways & Pier Company Limited. El horario era el siguiente: salidas de Barranquilla, los días ordinarios: 8 y 30 y 5:15; los domingos, 7 y 30 y 8 y 30 a.m.

Puerto Colombia estaba lejísimo, pués solo existía la vía férrea. Era puerto de mar para trasatlánticos, que recibía en el fabuloso muelle que construyó el señor Cisneros, el inolvidable ingeniero cubano. Central Trust era un “ábrete sésamo” para el futuro local. Había llegado con los Parrish y nos trajo al gran Sam Hollopeter, un nombre que Barranquilla debe grabar en letras de bronce en un sitio de diaria frecuentación. Central Trust, nos trajo las EE.PP.MM. y con ellas, acueducto, pavimentación, alcantarillado, facilidades para modernizar la ciudad. Ese empréstito de 1925 de que tanto nos hablan los viejos barranquilleros, fue el trampolín para el salto increíble al progreso que dio nuestra ciudad.

Los Parrish tenían establecida una casa urbanizadora que originó la moderna Barranquilla. En 1.926 se decidieron al impulso expansionista y llegó nuestra ciudad a tener 70 calles, es decir, nos asomamos a aquellos potreros donde luego quedarían el Hotel del Prado y el Colegio de Lourdes. Se llamaba

“Compañía Urbanizadora del Prado” y había sido fundada el 12 de marzo de 1.920 por Karl C. Parrish, Manuel J. de la Rosa, J.F. Harvey y J.B. Jackson. Más de 15 agencias acreditadas de Aduana y más de 80 firmas fuertes de casas importadoras, dan la tónica de gran Almacén que era nuestra ciudad, llamada gráficamente “ciudad de tenderos”. Se trataba de gente de pro, honorabilísima, hábil en el comercio, que se practicaba con todas las reglas, inclusive el uso de claves.

Ciudad culta, mucho más culta que ahora, guardada las proporciones. Tenía Teatro Municipal, el viejo Teatro Emiliano. Su centro de actividades sociales, el club A.B.C. (hoy Club Barranquilla), era al par un tertuliadero literario. Se editaban 5 periódicos (“El Diario del Comercio”, “El Liberal”, “La Nación”, etc.) y 3 revistas literarias (“Civilización”, “Mundial”, “Pinceladas Tropicales”). Clubes literarios crítica bien formada, actividades culturales de grupo bien definidos y orientados.La librería Cervantes era un foco irradiador de cultura. Quedaba en la calle de San Blas, en la misma calle donde el Club Rotario hizo sus primeros pasos (Hotel Moderno, Hotel Ritz, Café Inglés). Hoy queda allí la Papelería Clavería. J.V. Mogollón tenía igualmente establecido su importante Almacén.Un sitio de reunión amable y entusiasta era la botica de esa época. La del doctor Jorge E. Calvo, situada en Líbano-Jesús; la del Dr.

La ciudad se comunicaba con el interior del país a través

del Río Magdalena, por agua y por aire, ya que los aviones de Scadata seguían su ruta

hasta Girardot. Más de 100 buques para

pasajeros y carga, surcaban el río y sus afluentes.

8

Actualidad

Rodríguez Diago (20 de Julio-Sello), la Botica Miranda, Correa y Blanco, Colombiana, Manotas, Hispania, etc., eran sitios adecuados para la charla agradable y el contacto de amigos, al caer la tarde.

Había 6 agencias de automóviles, 2 de artículos sanitarios, 6 Bancos, de los cuales uno netamente local, el Comercial de Barranquilla, fundado en 1.905. Cuando nació Rotary, 3 de esos bancos eran sucursales de Bancos Extranjeros (El Anglo, el de Londres y el de Canadá).Los aserraderos principales eran El Progreso. La Industria, El Porvenir y San Ignacio, Las Barberías, La Imperial y la Peluquería “Pepe”. Clínicas, la Unida y la del Prado. Cervecerías, Barranquilla y Bolívar, dos empresas distintas en esa época.Don Julio E. Gerlein tenía un establecimiento importador y distribuidor llamado “La Fe” y situado en donde hoy queda la Sucursal del Banco Comercial de Barranquilla (La Paz-Boyacá). H.J. Baker, su almacén “El Alambre de Oro”. Se fumaba Chesterfield. Se usaban llantas Dunlop.Era presidente de la República el Dr. Miguel Abadía Méndez. Era Gobernador del Departamento don Eparquio González, nuestro parroquial Teodoro Roosvelt. Venía en ese puesto, desde la presidencia de Marco Fidel Suárez, el presidente que llamó a Barranquilla, “la Puerta de Oro de Colombia”. Don Eparquio había construido en el Prado un edificio para Clínica. En 1.926 se le cambió la destinación para hacer

allí una Feria-Exposición nacional permanente. Hoy funciona aquí la Escuela de Bellas Artes.

La compañía Posada Tobón ya estaba establecida. Lo mismo una Escuela de Sericultura. Sobre el arroyo de Rebolo, en la antigua carretera a Soledad había ya un puente de material. El comercio alemán era muy estimado y existían casas establecidas muy bien radicadas y el intercambio comercial con aquél país comenzaba a consolidarse como antes de la guerra del 14.6.000 estudiantes en las escuelas primarias oficiales. Contra 70.000 actuales. Había colegios particulares, diurnos y nocturnos. El Meisel, el Biffi, el Luis A. Robles, el San José, el San Miguel del Rosario.

La propaganda de la droga de patente popular llenaba cualquier paredilla libre. Sobre una foto de la época aparece la estatua del General

Santander con un fondo detestable de propaganda comercial.Como se trata de traer a la memoria de todos esa Barranquilla de entonces digamos cuáles eran esos nombres, sin pena: Cafiaspirina, Tabonuco Fectoral y Bleno-blenol.Los teatros de la época (salones cinematográficos) eran verdade-ros estadios. En el Cisneros cabían 3.000 personas y en el Colombia hasta 9.000.

Puerto Colombia estaba lejísimos, pués solo existía la vía férrea. Era puerto de mar para trasatlánticos,

que recibía en el fabuloso muelle que construyó el señor Cisneros, el inolvi-

dable ingeniero cubano.

9

Análisis

La ayuda entre seres, inherente a la evolución

El nacismo imperó en Alemania desde 1933 hasta 1945 y su radica-lismo llevado al extremo, es visto hoy como paradigma de crueldad.Sus políticas demográficas no eran la excepción. Se implementaron proyectos a gran escala de exterminio de los llamados indeseables y lastres sociales. En estos grupos encajaban los homosexuales y toda aquella persona con algún grado de retraso mental o discapacidad física.

Es bien conocido por todos y per-fectamente documentado el holo-causto nazi, del que fueron víctimas los judíos y otras minorías étnicas como los gitanos; pero en el fondo y en sus motivaciones los dos pro-gramas eran diferentes. El holocaus-to se montó por razones puramente políticas, mientras que el exterminio de los indeseables estaba motivado por el pragmatismo. Según este, una sociedad no podía avanzar al ritmo deseado si cargaba con el lastre de todos estos seres que no solo eran improductivos sino que demandaban bienes y servicios que no se retribuirían de ninguna forma al estado. Esto obviamente, esta-ba en contra del principal precepto del Nacionalsocialismo: el indivi-duo tiene que estar bajo cualquier circunstancia al servicio del estado; concepto diametralmente opuesto al que prima en las democracias modernas en que el estado está al servicio del individuo.

Al margen de convicciones reli-giosas o políticas y desde nuestro punto de vista rotario, en el que

Otra mirada a la solidaridad

abordamos los problemas sociales sin contemplar aspectos religiosos o políticos, quisiera acercarme al tema desde un punto de vista cien-tífico o quizá pseudocientífico.

Los humanos creemos que la soli-daridad y la compasión son senti-mientos y visto esto desde nuestro prepotente pedestal que nos auto-construimos, como máxima obra de la creación, suponemos que solo los humanos tienen sentimientos, los animales sienten más no tienen sentimientos, o por lo menos hasta hoy nadie lo ha demostrado cientí-ficamente y muy posiblemente sea así; pero la etología, la ciencia que estudia el comportamiento animal, ha documentado en las especies que están más arriba en la pirámi-de evolutiva, solo por debajo de los humanos, una serie de actitudes y comportamientos, que si bien, no se podrían calificar como motiva-dos por la solidaridad o la com-pasión, si podríamos considerar-los como el germen evolutivo de estos sentimientos.

Estos comportamientos son fre-cuentes en la mayoría de especies gregarias altamente evoluciona-das como los elefantes, los lobos, los delfines y las ballenas; pero no son exclusivas de los mamíferos; las hormigas y las abejas, insectos con un grado de estructura social incluso superior al de los huma-nos, tienen comportamientos, que aunque sería temerario, calificarlos

como solidaridad o compasión, si son definitivamente, actos de coo-peración.

¿Es la ayuda mutua entre congéne-res o pares, inherente al proceso evolutivo? Yo pienso que sí.Todas las especies animales más evo-lucionadas tratan de inventarla y las sociedades humanas más avanzadas la practican y la implementan como política de estado con muchas leyes.

Y volviendo a las primeras reflexio-nes de estas líneas, seguramente Hitler se fue por el camino equivo-cado cuando craneó los métodos para crear la raza superior y su im-perio que duraría 1000 años. Solo la solidaridad entre las naciones pudo vencerlo y permitirnos el pla-cer de ser rotarios. De lo contrario seríamos hoy, esclavos de su impe-rio creado al calor de sus delirantes ideas.

Por Fernando Enrique Torres H.Vicepresidente C.R. Fusagasugá

10

Vida Rotaria

Redes sociales como herramientas de servicio

El uso de las redes sociales crece en el mundo a pasos agigantados. Aristóteles ya dijo que “el hombre es un ser meramente sociable” y por tanto necesita para su evolución, relacionarse con los demás.Las redes sociales nos permiten esa conexión emocional con otros seres humanos, el compartir información, el saber de la vida de otros, el sentirse más cerca.

Rotary es una organización de personas unidas por un bien común, una conexión internacional entre personas con los mismos deseos de servicio a los demás. Desde sus inicios ha creado el mis-mo efecto que produce una piedra en el río, un mensaje a través de cír-culos que crece y crece, expandién-dose cada vez más, alcanzando un área más grande. Por todo ello, la creación de las redes sociales ha sido la herramienta perfecta para llegar a más personas en el menor tiempo posible.

Rotary, igual que las conexiones neuronales de un cerebro está interconectada con todo el mundo y está presente en las principales redes sociales: Facebook, Twitter, Linkedin, Google+ o la última en llegar, Pinterest.

Estamos en la era de la inmediatez, de consumir información en el breve espacio posible, hasta llegar a interpretar un mensaje a través de una imagen. Rotary en su intención de facilitarnos el camino, nos ofrece guías, formación y seminarios para aprender más

sobre el funcionamiento y uso de las distintas redes sociales.

¿Por qué es interesante usar las redes sociales en un Club Rotario?Porqué nos permite llegar a nuestra comunidad, a nuestros socios, benefactores, beneficiarios de una forma inmediata con información reciente. Nos facilita la comunicación con nuestros interlocutores, nos ayuda a informar sobre nuestras acciones, nuestros proyectos, a atraer a nuevos socios. Además de algo muy importante y que a veces dejamos en el camino, y es a mantener las relaciones que hemos construido a lo largo de

nuestra trayectoria como Club, a recordarles a todos aquellos que hace tiempo no saben de nosotros, que seguimos aquí, en nuestra lucha por conseguir un mundo mejor.Las redes sociales nos conectan con otros Clubes, interactuamos con ellos, aprendemos todos de todos, compartimos experiencias, conocimientos, ideas exitosas. Las redes sociales son una “publicidad” a coste cero.

Nos permiten acercarnos al idioma de las “Nuevas Generaciones”, nos genera un puente de diálogo y la misma lengua de todos aquellos jóvenes que serán los continuadores de nuestra labor rotaria, creando un puente de unión entre el presente y el futuro. Rotary habla inglés, español, francés, italiano, alemán, japonés, tailandés, ruso, árabe, noruego, croata, holandés, y muchos más, pero ahora habla un idioma internacional, el 2.0

Si queremos que Rotary esté presente en el día a día, en las conversaciones de la gente, en las noticias, debemos comunicar, comunicar y comunicar y cualquier momento es bueno. “Cualquier momento es un momento Rotary”.

“Si no comunico no existo”. Beatriz Valdivia

C.R. Cali - Pance.bvaldivia@albeabcn.comhttp://albeabcn.comTwiiter: @bvaldivia

Rotary y las redes sociales, un baile perfecto

Beatriz Valdivia. Redes Sociales.Colombia Rotaria.

11

Vida Rotaria

Acuerdo entre viejos conocidos

Rotary International firma acuerdo con ShelterBox

Rotary International y la organiza- ción de socorro ShelterBox, firmaron este mes un acuerdo de colaboración a través del cual ambas entidades se avienen a colaborar estrechamente para socorrer y proporcionar albergue temporal a los sobrevivientes de catástrofes naturales.RI otorga el estatus de “colaborador en proyectos” a los grupos formados o gestionados por clubes rotarios. El citado acuerdo se centrará en la capacidad de ambas organizaciones para responder prestamente a los desastres que se produzcan en cualquier parte del mundo.“Nuestros amigos rotarios siempre han estado listos para brindar ayuda, desde sus generosas donaciones a su característico apoyo directo”, afirmó Tom Henderson, el director ejecutivo de ShelterBox. “Tengo la sensación de que contamos con 34.000 oficinas de ShelterBox en todo el mundo, trabajando con nosotros para ayudar a quienes lo han perdido todo”.

Salvar vidasEl secretario general de RI, John Hewko, indicó que el acuerdo per- mitirá a los socios de los clubes rotarios influir decisivamente en los esfuerzos para salvar vidas en las comunidades afectadas por desastres naturales. “ShelterBox se asegurará de que los rotarios del medio local tengan oportunidad de participar en la distribución de contenedores de ShelterBox”, puntualizó Hewko. En estos contenedores, generalmente se incluye una tienda de campaña especialmente preparada para resistir las inclemencias del tiempo,

un hornillo, un kit de purificación de agua, mantas, herramientas y otros suministros básicos, para ayudar a una familia a sobrevivir durante un mínimo de seis meses después de una catástrofe.Henderson, ingeniero civil y ex buzo de rescate de la Marina Británica, fundó ShelterBox en 2000. Sus equipos de respuesta, integrados por voluntarios debidamente preparados, han aportado suministros vitales a las víctimas de más de 175 desastres en unos 80 países.

Metas en común“Durante más de 10 años, ShelterBox ha sido una luz de esperanza para más de 100.000 familias de distintas partes del mundo", señala Hewko. “El acuerdo de colaboración, basado en nuestra meta en común de ayudar a los necesitados, realza la capacidad de RI para brindar ayuda inmediata en casos de desastre”.Al respecto, Henderson añade: “El

acuerdo con Rotary International es un reconocimiento formal por las buenas obras que hemos estado realizando desde hace 12 años. Los rotarios nos conocerán mejor y nos percibirán como una entidad de socorro coherente y capaz”. Este mismo mes, un equipo de ShelterBox distribuyó más de 550 tiendas entre diversas comunida-des de Madagascar, donde un fortí-simo ciclón dejó sin hogar a más de 250.000 personas.

John Hewko, secretario general de RI y Tom Henderson, director ejecutivo de ShelterBox, durante la firma del acuerdo de colaboración que tuvo lugar el pasado mes de Marzo.

ShelterBox a través de su material especializado asiste humanitariamente a poblaciones en todo el mundo, como aquí en el Perú durante la tragedia invernal del 2010.

12

Por el mundo

Durante su último viaje a Brasil, aparece el Secretario General de RI, acompañado del exgobernador de distrito Luiz Kuster, la esposa de John Hewko, Ana Lucía Antiorio, el director de RI, José Antonio Antiorio y el rotario y vicepresidente de la empresa de correos José Furian Filho.

El Primer Ministro de la India Manmohan

Singh (tercero desde la izquierda), recibe un

reconocimiento de parte del Presidente de RI

Kalyan Banerjee en la Cumbre sobre Polio 2012 en NuevaDelhi, India, el

pasado Febrero.

El director de RI, José Antonio Antiório, hizo un pronunciamiento delante del Senado Federal brasilero en homenaje al aniversario de Rotary.

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon participó en la primera campaña nacional de inmunización en Angola, este año.Dijo que “la erradicación de la Polio debe ser tratada como una emergencia de salud pública”.

Mucho monumentos icónicos mundiales, como la Torre de Londres, fueron engalanados con la campaña End Polio Now.

Dentro de una campañapreventiva y de

salud pública rotarios pakistaníes dan el

ejemplo promoviendo el aseo en sus comunidades.

Rotarios del club Nelson Bay en Australia,

brindan un momento de esparcimiento a orillas del mar y observación de delfines a niños del

Instituot St Dominic, con problemas auditivos.

13

Por el mundo

Una estudiante mira a su maestra quien corrige su tarea en una escuela temporal en Sri Lanka, la cual atiende 200 estudiantes mientras el programa Schools Reawaken reconstruye todas las escuelas dañadas durante el tsunami de 2004.

Gloria Pichan lee el tablero mientras su hermano Steven Seeguya escribe definiciones idiomáticas en el Bitone Center for Disadvantaged Children en Kampala, Uganda. El centro es apoyado por los clubes rotarios de Kampala-East y Traverse Bay Sunrise, Michigan, a través de subvenciones de la Fundación.

Estudiantes de segundo grado atienden sus clases

en la École Ste.-Famille en Les Cayes, Haiti. La

escuela fue reconstruida con el patrocinio de la

Fundación después del terremoto de 2010.

Con el apoyo de los rotarios y de la

Fundación Rotaria, 72,000 estudiantes

brasileros han aprendido a leer y escribir a través de métodos de lenguaje

concentrado.

Emine Yüzay enseña a leer y escribir a un grupo de mujeres en Estambul. Nacida sin brazos,Yüzay escribe con sus pies y empezó a enseñar solo tres años despues que se

alfabetizó a través de programas de la Fundación Rotaria.

Niños en una escuela de Nabapally, India, aprenden a leer y escribir en lugares beneficiados con programas apoyados por rotarios.

Con el patrocinio de la Fundación, distritos brasileros y sus socios internacionales en Georgia y Ontario, desarrollan centros de entrenamiento para aplicar métodos modernos para aprender a leer y escribir.

14

Vida Rotaria

Derecho a la felicidad infantil

El deber de brindar una infancia alegre y feliz

Por Carlos Fradique MéndezDerecho Civil, de Familia, de Infancia y Adolescencia

La infancia es la edad del ser humano comprendida entre un año antes de ser concebido hasta los doce o catorce. La primera infancia termina a los seis o siete años y es el ciclo vital en el que se establecen las bases para el desarrollo cognitivo, emocional y social y se marca el futuro de la persona. En esta etapa los progenitores deben ejercer con suma responsabilidad sus deberes y garantizar los mínimos derechos impostergables de sus hijos, tales como la atención en salud y nutrición, la protección contra los peligros físicos y mentales, la educación inicial y dar buenas bases para acceder al conocimiento. La segunda infancia va de los seis o siete a los doce o catorce años de edad. Durante la infancia los padres deben estar a disposición de sus hijos las 24 horas del día. También, por norma general con menor responsabilidad, los abuelos. El Estado debe apoyar a los padres para que cumplan con sus deberes y si no los cumplen ejercer todas las acciones legales para lo hagan.De los postulados transcritos se concluye que los infantes tienen derecho pleno a ser felices, entendida la felicidad como el resultado de tener satisfechas las necesidades básicas, de saber que el futuro es promisorio, de sentirse seguro en sus decisiones, de contar con mente triunfadora, de saber que los buenos deseos se cumplen, de tener mil razones para vivir con placidez , de tener lo que agrada y a todo responder con una sonrisa.

Los progenitores dan prueba de su responsabilidad ejerciendo con sumo cuidado sus deberes como titulares de la patria potestad y orientando, cuidando, acompañando y criando a sus hijos durante su proceso de formación hasta por lo menos cuando cumplan 18 años,de tal manera que puedan lograr el máximo nivel de satisfacción de sus derechos. Los progenitores responsables saben que en ningún caso el ejercicio de la responsabilidad parental puede conllevar violencia física, psicológica o actos que impidan el ejercicio de los derechos de sus hijos. La familia, la sociedad y el Estado deben formar a los niños, niñas y adolescentes en el ejercicio responsable de los derechos y en el celoso cumplimiento de sus deberes y obligaciones cívicas y sociales que correspondan a un individuo de su desarrollo.Si los infantes tienen derecho a la felicidad no hay lugar ni justificación alguna para que sus potenciales padres los engendren sin desearlos. Todo embarazo debe ser felizmente planeado. Un hijo no debe ser fruto de un encuentro sexual impensado que genere alarma o desconcierto al saberse del embarazo. Un hijo solo debe ser concebido si los padres son aptos e idóneos para atender los deberes básicos de la crianza, lo que se deduce principalmente por la madurez biológica, económica, moral, social, física y mental reflejado todo este potencial en una vida

armónica en pareja.Un hijo tiene derecho a vivir en el vientre de la madre, sin que sus padres se ocupen de discutir entre la opción de nacer o no nacer, salvo por causas naturales. La presión psicológica de esta opción deja daños irreparables. Un hijo no tiene por qué ser el investigador de quiénes son sus progenitores, por no conocerlos o por habérsele imputado unos falsos, ni permanecer en despachos públicos atendiendo procesos rela- cionados con investigaciones de filiación, definición de su vivienda, desvelándose por la incertidumbre de con quién pasará el fin de semana o una temporada, la mayoría de las veces, mal llamada de vacaciones o mendigando una cuota de dinero o de afecto para atender a sus necesidades básicas, la cual recibe con el maltrato psicológico de quien la entrega inconforme y en todos estos casos soportando el albur de la decisión de un tercero que muy poco sabe de cómo se le garantizará su futuro sin mayores traumas. Un hijo no puede ser carne de cañón para alimentar las ansias de venganza entre sus progenitores irresponsables que tienen padrinos gratuitos entres sus propia familia o de padrastros y madrastras que se llenan de rencor gratuito contra vidas inocentes. Los hijos deben estar a un lado y debidamente protegidos si sus padres se ven obligados irremediablemente a terminar su vida en común. El mejor divorcio es el que se hace en paz, así las personas deban transar una parte de lo que consideran

“ Que los niños llorenpero de felicidad”

15

Vida Rotaria

Orden y disciplina en la acción diariasus legítimos derechos. Un hijo debe estar lejos de la posible manipulación perversa de sus padres o de su familia cercana que se vuelve cómplice de su mala educación o de sus defectos de conducta. Esos padres y familiares con frecuencia siembran en los menores tendencias hacia la mentira, la manipulación, las infracciones “leves” que los pueden tornar en delincuentes, el resentimiento, la violencia, la frustración, el odio.Un infante o adolescente debe esperar lo necesario para asumir responsabilidades de adulto. No son los hijos quienes tienen que comprender a sus padres, sino éstos lo que deben acoplarse a las expectativas de sus hijos.Un hijo no tiene por qué ser obligado a reconocer padres sustitutos, so pretexto de que su padre o madre separados tienen derecho a rehacer sus vidas.Un hijo no tiene por qué soportar que lo usen para pedir limosna o mendigar caridad o ser objeto de explotación y más cuando se trata de comisión de delitos o de trata sexual.Un hijo no debe tener motivos diferentes para llorar que sus naturales pataletas y la ayuda de psiquiatras o psicólogos debe ser para descubrir sus capacidades agregadas, sus virtudes aún las ocultas o para ayudarle a superar sus deficiencias naturales. Nunca debiera estar en necesidad de consulta para sanar lesiones mentales causadas por sus padres y por las que éstos deben responder ante los jueces penales.Un hijo en su infancia y adolescencia, debe tener sus derechos fundamen-tales satisfechos, escuchar siempre un te quiero y sentir el abrazo sincero de sus padres y su familia cercana, vivir experiencias felices de infantes, tener a flor de labio una sonrisa, a crecer sano y sin traumas.Pero como la vida con frecuencia no se ajusta a la lógica, si el hijo no tiene una vida “normal” que sea un anormal positivo para que haga parte de quienes han sido los mo-tores verdaderos del progreso de los pueblos.

La Orquesta

Por Marina San MiguelExgobernadora D.4270

Desde tiempos ancestrales, nuestros antepasados hicieron de la Música una de sus más bellas formas de expresión, emitiendo sonidos rítmicos y fabricando instrumentos rústicos, que se fueron perfeccionando con el correr de los tiempos.

Paulatinamente surgieron los com-positores, cuya máxima forma de expresión se registró a partir del si-glo 18, cuando brotaron los genios de la música introduciendo cada vez más sofisticados instrumentos, que dieron paso a la formación de orquestas ante un público cada vez más exigente y numeroso.Llegamos a tal perfección que hoy día una orquesta sinfónica requiere 80 a 100 músicos excelentes, dirigidos por un director, que conoce la melodía y la hace ejecutar al unísono, bajo partituras que han sido cuidadosamente diseñadas para cada grupo de los diversos instrumentos.

En cuanto a Rotary, podríamos decir que cuenta en el mundo con 34.216 orquestas, las cuales tienen como propósito común interpretar la hermosa sinfonía de servicio creada por nuestro fundador Paul Harris en el año de 1905 más las que han venido adicionando líderes ejemplares que lo sucedieron durante estos 107 años de existencia. Son orquestas de diferentes tamaños, cuyos músicos somos los rotarios, los instrumentos nuestras profesiones

u ocupaciones, las partituras los manuales, y el director de cada una de ellas el Presidente del Club.

Sin embargo, ocurre con frecuencia que algunos músicos dejan de interpretar las partituras que les fueron entregadas, y la sinfonía termina siendo ejecutada por un cuarteto o quinteto de músicos, con muy buena voluntad, pero la ejecución sale a medias, el director termina haciendo también de músico y los pocos que trabajaron finalizan exhaustos su año de labores y con la triste convicción de que no se lograron alcanzar todas las metas fijadas al comienzo de su de gestión. Agreguemos que algo similar ocurre en los Distritos.

Por tanto, cuando se nos asigne una responsabilidad en el club o en el distrito, debemos, como los bue-nos músicos, asumirla con la serie-dad y disciplina que exige nuestra condición de buenos rotarios.

16

Reflexión

Un sentimiento más vigente que nunca

Esa forma especial del amor...

Por Sergio Sinay

Ultimamente la palabra amigo es una y otra vez des-virtuada, "Mengano te invita a ser su amigo en la red so-cial X", nos dice un mensaje en nuestro correo elec-trónico. "Te agregué a mi lista de amigos en la red Z", nos anuncia Fulanita en otro mensaje. No sabemos quiénes son Mengano y Fulanita.

Pero la palabra amigo ya se desvirtuó dos veces. Luego ellos dirán que tienen quinientos, mil o diez mil amigos en Facebook, My Space, Twitter o la red virtual que fue-re. Vi en televisión, en Barcelona, cómo la campeona española de contactos en redes virtuales se ufanaba de contar con diez mil amigos. Y escuché cómo ella mis-ma decía que el día de su cumpleaños no había tenido realmente a quién invitar.

La amistad es un vínculo que se teje en el tiempo y en el espacio real. Se hila con experiencias comparti-das (tristes y alegres, fáciles y difíciles), con actos que generan confianza, con presencia, con paciencia, con escucha.. Una persona muy popular puede tener mu-chos conocidos, alguien sociable puede estar colmado de contactos.

Pero un amigo es otra cosa... una obra de artesanía. No se fabrican en serie. Quien mantiene un vínculo por interés, por cálculo, por conveniencia o porque eso lo acerca a alguna forma de poder, no crea ni sostiene una amistad, sino simple-mente... una transacción.

La amistad, acaso como ningún otro, es un vínculo de paridad, que trasciende en su misma existencia, sin necesidad de plantearse propósitos ni metas.

Quizá se trate de la forma más desinteresada del amor.Por este mismo motivo, como en ningún otro vínculo, la reciprocidad es esencial. El enamoramiento, por ejemplo, suele ser ciego y de-jarnos atados, con la soga de nuestra ilusión vana, a quien no nos corresponde.En la amistad, la ausencia de reciprocidad anuncia el fin de la relación.

Decía Aristóteles que sólo cuando se basa en la virtud, y no en la utilidad, la amistad merece ese nombre. "El amigo es quien me abre la puerta que deseo abrir, es a veces el sabio que me dice la verdad que me se-rena y me da paz",

Dice el pensador italiano Francesco Alberoni en La Amistad, un hermoso y profundo ensayo sobre el tema. Con un amigo, reflexiona Alberoni, llegamos jun-tos a los mismos lugares desde puntos de vista dife-rentes. “La amistad, insiste, se vive siempre en tiempo presente.”

Dos amigos que se reencuentran tras muchos años siguen la conversación con fluidez,no tienen deudas pendientes con el pasado, no están juntos para cons-truir un mañana. Simplemente, comparten un tiempo continuo. No tratan de modificarse el uno al otro, no se ponen plazos, no se angustian por el futuro de su relación. Se aceptan y se quieren.

El amigo es siempre un testigo que está de nuestra parte. Y en una vida plagada de desencuentros y zan-cadillas, esto tiene un valor inapreciable y sanador. "La sociedad moderna, escribe Alberoni, transforma las virtudes en prestaciones y los ideales en servicios".

Por eso, en estos tiempos, tantas veces se padece de soledades colectivas y el alma de muchas personas ati-borradas de "contactos", "relaciones" y "conocidos“... es un alma solitaria. No se honra la amistad desde el egoísmo; se la seca cuando se carece de empatía; no se puede acceder a ella desde la manipulación.

Confianza, compromiso, honestidad y justicia son re-quisitos ineludibles en su vivencia. Mientras los seres humanos tengan necesidad de amor, de valorar, de ser valorados, habrá espacio y tiempo para la amistad, para respetarla y dignificarla.

Y cada amigo fue, es y será...una joya única.

INFORMATIVO ROTARIO

PERSPECTIVA GLOBALGUÍA ROTARIA PARA LA SOSTENIBILIDAD

COPYRIGHT © 2012 POR ROTARY INTERNATIONAL. DERECHOS RESERVADOS.

NIVELES DE SOSTENIBILIDADAdemás del medio ambiente, la palabra “sostenible” abarca factoreseconómicos, culturales y sociales. Cuando un proyecto humanitarioaborda los cuatro niveles de sostenibilidad, tiene mejores posibilidadde reportar beneficios a largo plazo a la comunidad a la cual sirve.A continuación se indican ejemplos de las maneras de incorporarcada uno de dichos aspectos a su próximo proyecto.

ECONÓMICO• Establecer unsistema definanciamientoconstante (pago poruso, etc.).• Asegurarse de quelos fondos cubran elmantenimiento ymejoras.• Recurrir a losintegrantes deGRFC u otrosvoluntariosexpertos.

CULTURAL• Incorporar prácticas tradicionales(sanación, etc.).• Dar participación a los lídereslocales en la toma de decisiones.• Respetar la diversidad utilizandolas prácticas de las distintasculturas de la región.

ECOLÓGICO• Emplear recursos locales ymateriales producidos en elámbito local.• Trabajar con las empresas querecurren a prácticas sostenibles.• Asegurarse de que el proyectono contamine.

SOCIAL• Instaurar un programa de capacitación para preparar a lostrabajadores y a los docentes del medio local.• Obtener apoyo de la comunidad para el monitoreo y la evaluación.• Considerar de qué manera pueden participar en el proyecto tanto a hombres como mujeres.

LA IMPORTANCIADE LA SOSTENIBILIDAD

Conversación con el expertoWilliam R. Blackburn

¿Cómo fue que la sostenibilidad adquirió carácter prioritario en la co-munidad empresarial?Comenzó cuando las empresas se centraron en programas para ges-tionar, reducir y controlar riesgos, como por ejemplo, la eliminación de residuos tóxicos. Con el tiempo, estas empresas empezaron a tomar en cuenta el medio ambiente, la salud y la seguridad. Posteriormente, las partes interesadas comenzaron a reclamar otras cosas: respon-sabilidad ante la comunidad, programas para fomentar la diversidad, etc. Al combinarse las prioridades sociales y ecológicas, resultó claro que tales esfuerzos no significarían nada a menos que funcionasen en conjunto. En otras palabras, la sostenibilidad no es una colección de programas aislados, sino el modo en que las organizaciones toman la totalidad de sus decisiones y gestionan sus actividades.¿En qué consiste actualmente la sostenibilidad?Una de las tendencias recientes consiste en los informes integrados, o sea informes anuales sobre todos los aspectos de la empresa, en vez de emitir informes ecológicos y sociales por una parte e informes financieros por otra. En Sudáfrica y varios países europeos es obliga-torio. Se prevé que en el futuro los mercados de valores y organismos reguladores lo exijan así.Uno de los casos clave fue el derrame de petróleo por parte de BP en el Golfo de México. Si BP hubiera explicado más detalladamente los riesgos ecológicos que implicaba perforar pozos de petróleo en la costa del Golfo de México y las consecuencias que sobrevendrían si se produjese lo peor, en el plano económico, ecológico y social, el desenlace habría sido distinto.¿Qué factores impulsan la tendencia a la sostenibilidad?Uno es la demanda de mayor transparencia y el otro es la necesidad de contar con la colaboración de los interesados. Las organizaciones tienen que dialogar con las comunidades, sus empleados, gobiernos, activistas, proveedores y clientes, para conocer las expectativas de las partes interesados y en qué medida estamos respondiendo debida-mente.¿Qué relación tiene la sostenibilidad con la labor sin fines de lucro?Las entidades no lucrativas tienen “accionistas” que esperan cierto desempeño, según los valores y operaciones de la organización. Lo peor que podría ocurrir es lanzar una iniciativa social que ocasione daños ecológicos o que no tenga sentido económicamente y que sea

insostenible. La sostenibilidad ayuda a garantizar la viabilidad de la or-ganización y de la sociedad en su totalidad.Cuando me preguntan sobre el valor de la sostenibilidad, en realidad deberían preguntarse respecto a la razón de ser del proyecto, oportuni-dades y amenazas, etc. Para lograr la sostenibilidad hay que considerar las tendencias globales y planear para el futuro.¿De qué manera los rotarios pueden asegurarse de que las organiza-ciones con las que trabajan recurren a prácticas sostenibles?Averigüen que valores sustentan esas organizaciones y preguntense lo siguiente: ¿Son compatibles con nuestros valores? ¿Que estructuras tienen para abordar problemas que afectan a la sostenibilidad?Investigue en Internet. Algunas veces ocurre que una entidad publica un estupendo informe de sostenibilidad pero al efectuar una busqueda del nombre de la entidad en relación con una crisis, problema o protestas, salen a la luz problemas significativos que ni siquiera se mencionaban en el informe.Pregunte a los grupos de activistas, dado que suelen ser los criticos mas acerrimos de las empresas. Haga una lista de las características que deben reunir las organizaciones con las que desea trabajar. La ca-pacitacion es fundamental. Sea proactivo. Para ser coherente con

lo que realizan las entidades de avanzada, concéntrese en el tipo de problemas que les interesan: derechos humanos, asuntos laborales, problemas ecológicos, prácticas operativas justas (medidas contra la corrupción, etc.), defensa del consumidor, desarrollo y participación cívica, viabilidad económica y gobernanza.¿Dónde pueden los rotarios adquirir más información sobre la soste-nibilidad?Internet es un magnífico recurso, y también hay libros para quienes desean implementar prácticas sostenibles en sus organizaciones. Mu-chos grupos locales han logrado que los gobiernos y empresa dialo-guen periódicamente sobre la sostenibilidad en la comunidad.Investigue cuáles iniciativas pro sostenibilidad están en curso cerca de su localidad.

William R. Blackburn es autor de Manual de la Sostenibilidad: La Guía de Gestión completa para lograr Económico y Ambiental Responsa-bilidad Social y presidente de una empresa de asesores en materia de sostenibilidad y gestión ecológica, salud y seguridad. En el sitio www.wblackburnconsulting .com se ofrecen recursos y herramientas.

LA SOSTENIBILIDAD Y LA VISIÓN FUTURALos rotarios ya hancomenzado a abrazar lasostenibilidad bajo el Planpara la Visión Futura de LFR.Al trabajar para lograr objetivos claros y mensurables mediante estrategias integradas, los siguientes proyectos ofrecen soluciones a diversas comunidades necesitadas.

Suministro de agua ysaneamiento – GhanaPara mejorar la salud y elsaneamiento en una escuelaprimaria, los rotarios instalanuna batería de 12 servicioshigiénicos.Componentes sostenibles• Las autoridades locales apoyan la instrucción en materia de higiene y saneamiento.• Las comisiones de padresy maestros participan en lasupervisión del proyecto y elmantenimiento de los servicios.• Se establece un fondo paragastos de mantenimiento ylimpieza.

Fomento de la paz yprevención/resolución deconflictos – BenínPara informar a lascomunidades respecto a lasleyes de protección al menor ymejorar los cuidados infantiles, los rotarios desarrollan una campaña de concienciación sobre las necesidades de las niñas y los problemas presentados por los niños soldados.Componentes sostenibles• Formación de maestros de centros preescolares y guarderías.• Dar participación a la población infantil local en un libro de historietas sobre sus derechos.• Instruir a los residentes locales respecto a las leyes de protección al menor.

Alfabetización y educaciónbásica – EcuadorPara aumentar el índice dealfabetización entre los alumnos de enseñanza primaria, los rota-rios aportan materiales didácti-cos y patrocinan cursos para los docentes.

Componentes sostenibles• Adquirir en la propia regiónmateriales adecuados a lacultura local.

• Brindar asistencia constantea los maestros a través dementorías.• Colaborar con el Ministerio deEducación para aumentar laparticipación.

Salud materno-infantil – KeniaPara reducir las consecuencias de la desnutrición y mejorar elacceso a la atención médicainfantil, los rotarios preparan a los trabajadores sanitarios para servir en zonas rurales.Componentes sostenibles•Contratar y capacitar a trabajadores locales.• Utilizar redes y clínicas localesestablecidas.• Adquirir teléfonos móviles ycargadores solares para mejorarlas comunicaciones y generaringresos para el mantenimientode los equipos.

Prevención y tratamiento deenfermedades – BelicePara disminuir la transmisión del dengue, los rotarios instalan un sistema de drenaje abierto en un campus universitario, para evitar que se inunde durante la estaciónlluviosa.Componentes sostenibles• Mano de obra y recursos locales.• Campaña de formación sanitariacon diversos medios (impresos,televisión, Internet, reunionescomunitarias).• Colaborar con las autoridadessanitarias locales para monitoreary evaluar el proyecto.

Desarrollo económico y cívico– TailandiaPara mejorar la autonomía ymovilidad de los trabajadoresdiscapacitados, los rotariosorganizan servicios de empleoy formación profesional y abordan asuntos de transporte.Componentes sostenibles• Coaligarse con las autoridadessanitarias locales para buscarpuestos de trabajo.• Contratar empresas locales quefabriquen vehículos motorizadospara los participantes condiscapacidades.• Respaldar una campaña deseguridad vial.

* Las designaciones en este mapa no implican expresión de opiniones por parte de Rotary International respecto al estatus legal de ningún país, territorio o área, y ninguna de sus fronteras.

Se está implementando una estrategia

Desarrollo de una estrategia en curso

Ninguna estrategia reportada

Sin información disponible

Estrategias para el desarrollo sostenible en 2010La sostenibilidad es fundamental para todos los países. Las Naciones Unidas han convocado a los estados miembros a implementar estra-tegias nacionales para el desarrollo sostenible a efectos de integrar sus iniciativas económicas, ecológicas y sociales. Según la Agenda 21, el plan de la ONU para abordar asuntos de sostenibilidad locales, nacionales y mundiales, las estrategias nacionales de desarrollo sosteni-ble son clave para aliviar problemas globales como la pobreza, el hambre, las enfermedades y el deterioro medioambiental.

UN ESFUERZO GLOBAL

ETIQUETAS ECOLÓGICASAl buscar materiales para un proyecto humanitario, es útil conocer las etiquetas yestándares internacionales de sostenibilidad. A continuación incluimos una selec-

ción de etiquetas ecológicas de distintas regiones.

Ecolabel (Unión Europea)Establecida en 1992 para alentar los productos y serviciosrespetuosos con el medio ambiente (incluidos ropa y pro-ductos de limpieza). La etiqueta forma parte de una amplia normativa sobre sostenibilidad aprobada por la Comisión Eu-ropea en 2008.

Eco-Label (Corea)Establecida en 1992 para reducir el consumo de energía yrecursos en cada fase de la producción, y disminuir las emi-siones contaminantes. Se alienta a las empresas a proporcio-nar información sobre Eco-Label a los consumidores, aña-diendo una breve descripción del programa en las etiquetas de productos (incluidas baterías y artículos de madera).

EcoLogo (Canadá)Fundada en 1988 por el gobierno canadiense, EcoLogo exa-mina productos durante 12 a 18 meses. Conforme a esta normativa, solo el 20% de los productos disponibles en el mercado consiguen esta certificación. Es una ecoetiqueta tipo I, según lo define la Organización Internacional de Normaliza-ción. Esto significa que el rendimiento de todos los produc-tos con la certificación EcoLogo (incluidos, entre otros, café, revestimientos para el suelo y sistemas de calefacción) se evalúa comparativamente con el de los demás productos y servicios en la misma categoría.

Energy Label (Taiwán)Más de 5.000 productos de más de 300 marcas llevan estaetiqueta, de un programa emprendido por el Buró de Energíade Taiwán en 1992. El sello Energy Label no se utiliza paraempresas sino para productos específicos. El programa pro-cura analizar productos en base a su eficiencia, es decir, uso de menos energía y, por tanto, reducción de gastos operati-vos.

Energy Star (Estados Unidos)Para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, la Agencia de Protección Medioambiental introdujo el pro-gramaEnergy Star en 1992, para identificar y promover productoseficientes en cuanto al uso de energía. La etiqueta Energy Star cubre más de 60 categorías de productos y miles de artículos para el hogar y la empresa. Indica que incluso si el producto cuesta más que un producto similar menos efi-ciente, los consumidores compensan la diferencia mediante el ahorro en las cuentas de la luz y el gas.

Environmental Choice (Nueva Zelanda)Aunque Environmental Choice funciona independientementedel gobierno neocelandés, éste es el propietario y le brindaapoyo, como único programa oficial de ecoetiquetas de supaís. Los criterios para la certificación de productos, ser-vicios y compañías, se basan en la investigación sobre su ciclo vital y siguen desarrollándose a medida que surjan nue-vas especificaciones. La etiqueta se aplica a 22 categorías, incluidos detergentes, alfombras y pinturas.

Good Environmental Choice (Australia)La entidad no lucrativa Good Environmental Choice Australiaprocura que las ecoetiquetas independientes nacionales cumplan los estándares internacionales y establece sus pro-pios criterios de evaluación de productos y servicios. La lista de productos incluye adhesivos, shampoo y mobiliario.

Green Label (Singapur)En este programa, emprendido en 1992 por el Ministerio delMedio Ambiente de Singapur y administrado por el ConsejoEcológico de dicha nación, pueden participar empresas na-cionales y del exterior. El sello Green Label se aplica a lamayoría de los productos excepto alimentos, bebidas, fár-macos y todo tipo de servicios.

– Kathryn Hills

Del Presidente

17

Palabras del Presidente de RI

Estimados hermanos y hermanas en Rotary

En esta edición se enterarán de lo que está haciendo Rotary para combatir uno de mayores problemas actuales de índole humanitaria: el hambre. Creo que todo el mundo sabe que la causa de la escasez de alimentos es casi siempre local. Se producen en el mundo suficientes alimentos para toda la población. El asunto es transportarlos donde haga falta y propiciar la seguridad alimentaria en las regiones más pobres.

En muchas partes del mundo, la única manera de obtener comida es a través de la agricultura de subsistencia. Basta con unos meses de mal tiempo o, incluso una sola tormenta, para que se produzca una catástrofe. Lamentablemente las regiones del mundo en las cuales el abastecimiento de alimentos es poco fiable son las que reciben menos atención cuando las afecta un desastre.

Precisamente, el factor local es una de las mayores ventajas de Rotary: nuestra presencia en diversos lugares del mundo y nuestra capacidad para percibir las crisis en cuanto se producen. Más importante aún es nuestra dedicación a buscar una solución duradera para abordar las verdaderas causas del hambre.

En Rotary todos podemos hacer mucho para combatir el hambre en el mundo, aunque como siempre, dependemos de la labor de los rotarios del medio local para prestar servicio donde más se necesita. Y no cabe duda de que al referirnos al hambre y la pobreza en el mundo, donde hace falta ayuda con mayor urgencia es África.

La Iniciativa de Rotary de Ayuda para África procura desarrollar el cuadro social en dicho continente, movilizar a los rotarios africanos para abordar los problemas locales y crear conciencia sobre los problemas africanos entre los rotarios de los países más desarrollados. Se trata de una manera de conectar a la gente que necesita ayuda con la gente que desea brindarla pero no sabe por dónde empezar.

No hay duda de que los obstáculos que entorpecen la seguridad alimen-taria mundial son significativos pero no infranqueables. Posiblemente, el modelo de Rotary constituya una de las más promisoras vías hacia el desarrollo, y lograremos nuestro objetivo si proseguimos nuestro trabajo para que Rotary se convierta en un eficaz agente del cambio mundial.

18

Del Presidente

Queridos hermanas y hermanos en Rotary:

Cuando hablamos del crecimiento del cuadro social sabemos que recibir a un socio nuevo es solo el comienzo. Para que un socio nuevo del club llegue a ser un rotario plenamente dedicado hace falta mucho más, y el primer paso es darle participación en las actividades.Todo rotario tendría que saber que se le necesita y que también se cuenta con su trabajo. Cada rotario debe estar a cargo de una tarea dentro del club. Después de todo, ¿para qué estamos en Rotary? Para marcar la diferencia. Disfrutar de las tareas de servicio está muy bien pero con eso no basta para que Rotary sea nuestra prioridad semana tras semana y año tras año.

Ser conscientes de que ejercemos un impacto, que mejoramos la vida de la gente, es el factor que nos impulsa a trabajar con ahínco, pese a los demás compromisos que tenemos que cumplir en nuestro escaso tiempo. Por tal motivo, cada uno de nosotros, independientemente de nuestra antigüedad en Rotary, debe seguir creciendo como rotario, buscando nuevas maneras de ayudar a los demás y aportarles todos los cambios positivos que podamos. Ese es el factor que justifica ampliamente nuestro servicio.

Más allá del tiempo que llevamos afiliados, cada uno de nosotros puede buscar nuevas maneras de ampliar su participación en el servicio rotario, a nivel de club, de distrito y mucho más. Los Grupos de Acción Rotaria nos brindan a los rotarios una magnífica oportunidad de dedicarse al logro de una meta en común, junto con compañeros a quienes les apasiona el terreno del suministro de agua y saneamiento, el microcrédito, la prevención de la ceguera, la odontología, la organización de jornadas de donación de sangre, y otras áreas de servicio. Para más información, ingrese en www.rotary.org/actiongroups.

Rotary es y siempre ha sido una organización que se centra en los clubes. El propósito de Rotary International no es dirigir a los clubes sino vincularlos, informarlos y brindarles apoyo. Los clubes y los rotarios deciden dónde y cómo servir. Sigan su propio impulso, inspirados por su propia visión. Abran los ojos a los retos que surgen en el mundo y aprovechen el poder de Rotary para hacerles frente. Cada uno de nosotros posee un tremendo potencial y puede lograr muchísimo cuando Busca dentro de sí para abrazar a la humanidad.

Kalyan BanerjeePresidente de Rotary International

19

De La Fundación

Hacer el bien en el mundo mucho más

Buscando como irradiar más nuestra acción

Hace poco tiempo me reuní con los rotarios que serán responsables de informarles respecto al nuevo modelo de subvenciones del Plan para la Visión Futura. Reconozco que estamos pidiendo a los distritos no piloto que nos otorguen un intrépido voto de confianza en cuanto al futuro de La Fundación Rotaria. Es difícil entender y aceptar los cambios cuando uno ni siquiera conoce los detalles.

¿Por qué nos decidimos a implementar la Visión Futura? Para hacer el bien en el mundo mucho más y utilizar nuestros recursos de la mejor manera posible. Hacían falta cambios en la Fundación para hacer frente a importantes retos. Había que simplificar y si era preciso descartar algunas de las actividades que nos hacen “sentir bien”, estábamos dispuestos a hacerlo. Hacer el bien es la prioridad principal y cuando hacemos el bien nos sentimos bien.Este plan no vino desde fuera. El punto de partida fue las respuestas de los miles de rotarios que expresaron sus opiniones, y uno de los resultados directos de dicho proceso fue las seis áreas de interés, en las cuales desean prestar servicio los rotarios.

En casi todos los distritos piloto expresan que Rotary en su región funciona mejor gracias a la Visión Futura. Se sienten incentivados por las mejores oportunidades de tomar sus propias decisiones a través de las Subvenciones Distritales. Y aunque algunas veces ha sido difícil cumplir los requisitos de sostenibilidad para las Subvenciones Globales, dichos distritos son conscientes de su importancia y cuentan con la asistencia del personal.

¿Qué quisiera pedirles? Que organicen su estructura distrital de cara al 1 de Julio de 2013, y que tengan paciencia a medida que construimos una nueva Fundación que sea lo más eficaz y productiva posible. Basta con esperar un poco más para disfrutar de las nuevas oportunidades.

William B. BoydPresidente del Consejo de Fiduciarios

20

Por los clubes

El Club Rotario de Paipa, hizo entrega el pasado 17 de Marzo, de un parque infantil para los niños de la vereda de Cruz de Murcia, con la presencia de todos los miembros del club y de visitantes del Club Rotario de California.El presidente del Club Roberto Ortiz y su Junta Directiva, inauguraron el parque, construido junto a la escuela rural de Cruz de Murcia y en el cual se invirtieron más de tres millones de pesos.

El Club Rotario Bucaramanga Sotomayor celebró los 107 años de Rotary con una cena presidida por el Señor Gobernador Adolfo Jaller, el pasado 22 de febrero en Bu-caramanga. Se impusieron pines a nuevos socios, a socios Paul Harris y a socios dos zafiros y dos rubíes. En la foto inferior Julio Bustos, presidente del club, los nuevos socios Paul Harris Antonio José Díaz, Graciela de Navia yVicky Tinoco acompañados del Gobernador Alfredo Jaller.

El Gobernador Adolfo Jaller, el exgobernador Jorge Bayter, el exgobernador Luis Homero Alvarez, el Exgobernador Arturo Sneider, Gloria Mesa y Julio Bustos, socios dos zafiros CR Bucaramanga.

El Club Rotario Cúcuta Ciudad de los Árboles entregó 10 sillas de ruedas, una silla de baño y una silla sanitaria, dentro del programa “Pónle ruedas a tus sueños”. A la fecha ya han entregado 80 sillas de ruedas

El C.R. Cali Pance dirige el exitosísimo programa Principios y Valores de becas universitarias para jóvenes sin recursos, para cuya promoción inauguró esta valla publicitaria.

21

Por los clubes

Los rotarios del Club Pereira del Café , apegados a su fe cristiana, participaron activamente en la procesión del Viernes Santo de la ciudad de Pereira. En la foto aparecen nuestro presidente Alberto Arango Botero, y los compañeros rotarios Hector Iván Osorio, Carlos Campuzano, Julio César Serna y Néstor Bernardo López.

El Club Rotario de Paipa, nuevamente le cumple a las personas

discapacitadas y de escasos recursos. El pasado 17 de Marzo

hizo entrega de 40 sillas de ruedas para

beneficiar personas de Paipa, Sogamoso, Tunja, Garagoa, Soata, Samaca

y el propósito es el de entregar 200 sillas más.

El C.R. Cali entregó a la comunidad de San Isidro, corregimiento de Jamundí la bateria sanitaria en la Institución Educativa Alfredo Bonilla Montaño construida mediante la subvención global para Agua Segura entre los Distritos 5220 de Utah en Estados Unidos, el D. 4400 de Ecuador, el D. 4280 y el apoyo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los últimos días.

En la fiesta "Feria de Manizales" durante la pasada conferencia del Distrito 4280, la delegación del C.R. Cali fue muy destacada.

El invitado especial a la Conferencia de Manizales fue el gobernador Adolfo Jaller quien tuvo tiempo para leer Colombia Rotaria.

22

Actualidad RotariaActualidad Rotaria

Nacional

honoraria del Club Rotario Pereira del Café, continuó con sus actividades en el Comité Femenino Rotario. Paralelo a su actividad rotaria fue Presidenta del Con-sejo Regional Scout y por su labor fue condecorada en 2011. Presidenta de la Fundación San Martín de Porras que ayuda a la comunidad a través de campañas de of-talmología y proporciona citas médicas y gafas para los más necesitados. Después de una corta pero penosa enfermedad falleció en Pereira el 29 de marzo rodeada de sus familiares, rotarios y amigos.

Comunicado de Prensa de PaipaEl Club Rotario de Paipa, dentro de sus actividades de servicio a la comunidad y adicional a la entrega de si-llas de ruedas, hizo entrega el sábado pasado 17 de Marzo, de un parque infantil para los niños de la ve-reda de Cruz de Murcia, con la presencia de todos los miembros del club y de los visitantes del Club Rotario de California, El presidente del Club Roberto Ortiz y su Junta Directiva, inauguraron el parque el cual fue cons-truido junto a la escuela rural de Cruz de Murcia y en el parque se invirtieron más de tres millones de pesos, provenientes de los fondos recaudados por las dife-rentes actividades que realiza el club y que gracias al

apoyo y participación de nuestros amigos es posible la realización de estas magnificas obras. Esperamos que los niños de Cruz de Murcia disfruten al máximo este parque, pero que también lo cuiden y le den el uso de la mejor manera posible. Próximamente el Club hará entrega de otra gran obra en beneficio de los 500 niños de los hogares infantiles comunitarios de Paipa, cuyo valor está muy cercano a los 40 millones de pesos, esto gracias a su labor y búsqueda de apoyo interna-cional.

Del Club Rotario Bucaramanga SotomayorEl Club Rotario Bucaramanga Sotomayor y su grupo de jóvenes Interact, realizaron la gran venta del usa-do para recoger fondos en la obra que desde hace 5 años viene apoyando el club. En la fundación Hogar del Adulto Mayor, se protege la dignidad de 40 abuelos abandonados, se prestan servicios de salud, nutrición, recreación, cuidados y acompañamiento en esta eta-pa difícil de la vida. Gratificante para los jóvenes en formación del colegio San Pedro Claver quienes desde ya hace dos años hacen parte de esta obra y apoyan todas las actividades de recreación, lectura y venta del usado. Felicitaciones a todos por su trabajo continuo.

ObituarioEl Distrito 4280 se cubrió de luto con el fallecimiento de la señora Dory Ocampo de Estrada, socia del club rotario de Pereira y viuda del exgobernador fallecido Aníbal Estra-da Díaz, director por varios años de Colombia Rotaria. A su Club y a su familia hacemos llegar nuestra soli-daridad y apoyo.

Dory Ocampo de Estrada Hace 80 años nació en Montenegro Quindío en ese entonces Caldas, la primogénita del hogar conformado por Ignacio Ocampo Osorio comer ciante y Teresa Du-que Montoya ama de casa. En el hogar Ocampo Oso-rio nacieron 4 hijos más, que hoy la sobreviven. Desde pequeña y por las enseñanzas maternas aprendió, sin conocer todavía el Rotarismo, a “Dar de Sí, sin pensar en Sí”. Estudio la primaria en Montenegro y el bachille-rato en el Colegio la Presentación de Manizales. Tuvo la oportunidad de ingresar a la Universidad Católica de Manizales donde se graduó en la primera promoción de la universidad, en una carrera en ese entonces de-nominada Cultura Social y Familiar hoy llamada Trabajo Social, es decir siempre su vida estuvo enmarcada en el trabajo con y para las comunidades. En 1956 se casó

con el abogado Aníbal Estrada Díaz, dedicado en ese momento a la política y decidieron iniciar su vida como familia en la ciudad de Pereira, a donde llegaron en 1960. Muchos fueron los cargos públicos ejercidos por Aníbal Estrada entre ellos Secretario de Gobierno de Caldas y de Pereira, Gerente de las Empresas Públicas de Pereira. Senador y Representante a la Cámara y fi-nalmente ejerció su carrera de abogado con gran pres-tigio. En esta familia nacieron tres hijos Martha María, Abogada,Beatriz Elena, Ingeniera Industrial, y Mauricio Aníbal, Arquitecto. En 1963 fueron invitados a formar parte del Club Ro-tario de Pereira y desde allí iniciaron sus incontables años de servicio a la comunidad y al mismo Club. Aní-bal trabajó por más de treinta años por el Rotarismo y su difusión, fue padrino de varios clubes entre ellos Quimbaya, Santa Rosa de Cabal. También trabajó acti-vamente para difundir los Clubes Interact y Rotaract de los que hicieron parte sus hijas y ella apoyó incansable-mente y finalmente fue Gobernador Rotario en el año 1986, reconocido a nivel nacional e internacional por su labor como Rotario y por la dirección de la Revista Colombia Rotaria. En 1996 Aníbal falleció después de participar en una reunión de Acción Rotaria en Ibagué, entidad fundada por Rotary para ayudar a los damni-ficados de Armero. A partir de entonces Dory entró a formar parte activa del Club Rotario de Pereira y socia

23

Actualidad Rotaria Actualidad RotariaActualidad Rotaria

Nacional

“Una rueda a la vida”El compañero Nemecio Ruiz, del club rotario de Paipa, nos envía el siguiente comunicado de prensa.El Club Rotario de Paipa y el comité de sillas de ruedas, reanudó la entrega y donación de sillas de ruedas para las personas discapacitadas de escasos recursos económicos, mediante su programa “Una rueda a la vida”. El pasado sábado 17 de Marzo, a las 3:30 de la tarde, en el parque Jaime Rook de Paipa en un acto especial con la presencia de un grupo de rotarios del Club Rotario de Conejo Valley (de los Estados Unidos) y de la Fundación Mundial de Sillas de ruedas, quienes durante cinco años han ayudado al club Rotario de Paipa con el apoyo y patrocinio económico, que ha permitido hasta la fecha la entrega de 1200 sillas de ruedas, para los discapacitados de Paipa, Boyacá y de algunas otras regiones del País. En esta ocasión, el club entrego 50 nuevas sillas a personas de Paipa, Sogamoso, Tunja, Guagua, Soatá y Samacá.Cabe resaltar que el club Rotario de Paipa, a través de la realización de actividades sociales y recreativas, así como la consecución de donaciones por parte de sus miembros y de amigos de estos, ha recaudado y aportado al programa de sillas de ruedas “Una rueda a la vida” más de $ 60 millones de pesos , con lo que

ha sido posible llevar a cabo la donación de las sillas.Igualmente, el club Rotario de Paipa, hizo la entrega de colchonetas, comedores, pupitres, juegos didácticos y elementos escolares a los 38 hogares infantiles comu-nitarios que funcionan en Paipa y que beneficia a mas de 500 niños en edades de los 2 a los 6 años, esto gracias a la ayuda de la Fundación Rotaria Internacio-nal, de un Club Rotario de Taipei China y de los aportes del Club Rotario de Paipa, que suman $ 40 millones de pesos.El Club requiere el máximo apoyo de la comuni-dad paipana y boyacense, de las entidades privadas y públicas, para cada una de sus actividades tendientes a recaudar fondos para las obras de servicio a las co-munidades más necesitadas de la comarca.

Rotary, El PrimeroColaboración de Julio Sepúlveda, GD4320 ChileEn la actualidad, los representantes de RI participan oficialmente en las siguientes organizaciones: Naciones Unidas,UNESCO,Consejo de Europa, Unión Africana,Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Habitat) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Organización de las Naciones Unidas para la Agri-cultura y la Alimentación y Programa Mundial de Alimentos, Banco Mundial, Organización de Estados Americanos, Comi-sión Económica y Social para Asia y el Pacífico, de las Naciones Unidas. Rotary no sólo ha sido el primero, sino también la única Institución de Servicio considerada en las más altas esferas de los organismos internacionales, y por tanto Rotary nos representa en ellas a todos los que formamos en los clubes rotarios que son sus socios, y si Rotary es el Primero, cada Rotario-a estamos llama-dos a ser los primeros.

Entrega de sillas de ruedas El Club Rotario Cúcuta Ciudad de los Árboles entregó el 18 de abril 10 sillas de ruedas, una silla de baño y una silla sanitaria, dentro del programa “Pónle ruedas a tus sueños”, que lidera el Comité de la Familia. Por cuarto año consecutivo el Club Rotario Cúcuta Ciudad de los Árboles realiza este programa y a la fecha se han entregado 80 sillas de ruedas

Para los compañeros del D.4280Un caluroso saludo y unas precisiones: Los cuatros números en cada bono son 4 opciones que cada donante tiene de ganar una vivienda de interés prioritario. Quien tenga el número ganador escogerá la persona favorecida con la vivienda, el sitio y la entidad a la cual se le cancelará el valor de la misma. Para consolidar la información, por favor enviar el reporte de las ventas, especificando el nombre del donante de cada bono con los números del mismo y el comprobante de la consignación. Recordemos que los bonos se deben cancelar a más tardar el 28 de Abril. Solo nos quedan diez días hábiles para consolidar ésta bella obra. La rifa será el 4 de Mayo con el Premio mayor de la lotería de Medellín. Reciban nuestro abrazo rotario.Eduardo De la Cruz Charry María Isabel Andrade de De la Cruz

Un destechado menosCon el concurso de todos los rotarios del Distrito 4280, el gobernador Eduardo de la Cruz ideó y sacó adelante el programa "Un destechado menos" mediante el cual se rifará una casa de interés social que será construida en el lugar que escoja el ganador. Los excedentes

serán entregados al Fondo Permanente de la Fundación Rotaria Internacional.

Actualidad RotariaActualidad Rotaria

24

Internacional

Ex becario colabora en importante descubrimientoEl ex becario de Buena Voluntad de La Fundación Rotaria Makoto Fujiwara, investigador del TRIUMF (Laboratorio Canadiense para la Investigación de la Física Nuclear y de Partículas) con sede en Vancouver, formó parte de un equipo internacional de investigadores que logró un gran descubrimiento sobre la antimateria. Según lateoría del big bang, durante el nacimiento del universo se creó la misma cantidad de materia que de antimateria. Sin embargo, casi toda la antimateria ha desaparecido, fenómeno que hasta la fecha la ciencia no ha podido explicar. En 2002, Fujiwara y su equipo crearon en su laboratorio átomos de antimateria. En 2010 capturaron antimateria por primera vez en la historia, un hecho extraordinario ya que tan pronto como la materia y la antimateria coliden se destruyen la una a la otra. El año pasado, el equipo de investigadores logró conservar antimateria por un período lo suficientemente largo como para estudiar sus propiedades. Fujiwara desea ver si hay alguna diferencia entre materia y antimateria que explique la desaparición de la antimateria del universo. Fujiwara estudió física como becario de Buena Voluntad, en la University of British Columbia en Vancouver, patrocinado por el C.R. de Kofu South, Yamanashi (Japón).

Subvenciones Globales Prediseñadas UNESCO-IHELa solicitud de Subvenciones Globales Prediseñadas con el Instituto UNESCO-IHE para la Educación Relativa al Agua está disponible en línea. UNESCO-IHE, la mayor institución del mundo en el campo de la educación de posgrado relativa al agua y la única del sistema de las Naciones Unidas autorizada para conferir títulos de maestría acreditados, es uno de los socios estratégicos de La Fundación Rotaria en el marco del Plan para la Visión Futura. A través de esta alianza, la Fundación ofrecerá Subvenciones Globales Prediseñadas a través de las cuales lo clubes pueden seleccionar y patrocinar becas para profesionales del sector de recursos hídricos. Se podrá elegir a un máximo de 8 estudiantes por año para cursar estudios en cualquiera de los tres programas de maestría del instituto, con sede en Delft, Países Bajos. Estas subvenciones, disponibles solamente para los distritos piloto del Plan para la Visión Futura, se otorgan en relación con el área de interés de suministro de agua y saneamiento.

Subvenciones Globales son mejor calidad de vidaCincuenta médicos, enfermeros y trabajadores sanitarios domiciliarios de Liberia utilizan las técnicas aprendidas en un taller de patrocinio rotario para la prevención de la transmisión del VIH de las madres infectadas a sus hijos. Dichas técnicas se emplean para impartirles a las madres gestantes la información fundamental sobre el VIH y el sida, administrar medicamentos a las madres y sus bebés recién nacidos e informar al público respecto a la prevención del VIH. En usufructo de fondos de una Subvención Global, un equipo de capacitación profesional formado por dos rotarios y otros seis profesionales del sector salud del Distrito 5170 (California, EE.UU.) desarrollaron un taller de una semana en Monrovia, que concluyó el 3 de febrero. Los participantes recibieron libros, información sobre diagnóstico y tratamiento del VIH y diversos materiales. Los socios del C.R. de Sinkor, Montserrado County, ayudan ahora a distribuir suplementos nutricionales a mujeres y niños desnutridos e infectados con el VIH y les ofrecen transporte a clínicas de salud pública.

La Fundación Rotaria otorga galardón a ex becarioLa Fundación Rotaria seleccionó como beneficiario del Premio para ex Becarios por Servicios a la Humanidad 2010-2012 a John Skerritt, científico dedicado a

Asociación de ex becarios galardonada por LFRLa asociación de ex becarios alemana Rotary Foundation Alumni Deutschland ha ganado el Premio a la Mejor Asociación de ex Becarios de LFR del Año para 2011-2012. La misión de la asociación es mantener y fortalecer contactos entre los ex becarios y Rotary. Sus 270 miembros organizan seminarios sobre los programas de LFR tanto para los becarios que viajan al exterior como los que se reciben y se reúnen a menudo con rotarios. Apoyan una variedad de proyectos humanitarios alrededor del mundo y financian su propia beca rotaria cada cinco años a través de LFR. Representantes de Rotary Foundation Alumni Deutschland recibirán el

estudios de investigación quien funge en calidad de subsecretario del Departamento de Industrias de Victoria, Australia. Skerritt ha brindado asesoría en las áreas de ciencias médicas, biotecnología, agricultura y administración pública a la India, Indonesia y otras naciones de Asia Suroriental. Skerritt cursó estudios en 1983-1984 en calidad de becario de Buena Voluntad en la University of Michigan, Ann Arbor, Michigan (EE.UU.) y actualmente es socio del Club Rotario de Hampton. La ceremonia de entrega del premio se realizará el 8 de mayo en el transcurso de la Convención de RI de 2012 en Bangkok.

premio el 4 de mayo de 2012 durante la Convención de RI en Bangkok.

Actualidad Rotaria Actualidad RotariaActualidad Rotaria

25

Internacional

Nuevo director de comunicaciones de RotaryRotary International designó director de Comunicaciones a David Jensen, (exvicepresidente de Comunicaciones Corporativas de GE Capital International Services), quien dirigirá las operaciones de comunicaciones internas y externas en Rotary International, entidad con sede en Evanston. Jensen supervisará un personal integrado por 115 profesionales encargados de relaciones públicas, medios audiovisuales, sitio web de Rotary, la galardo-nada revista The Rotarian, servicios lingüísticos y otras funciones. Entre los proyectos que dirigirá se incluyen la reactivación de la marca de Rotary y la coordinación de comunicaciones internas y externas relacionadas con el plan estratégico de la organización, en cuyo marco una de las principales prioridades es el realce de la imagen pública de la entidad. La contratación de Jensen se produce en un momento clave en la trayec-toria de Rotary, cuando la organización se acerca a su meta primordial: la erradicación mundial de la polio. Rotary es una de las principales entidades que parti-cipan en la Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio. Rotary y los otros actores internacionales han logrado reducir la incidencia de la poliomielitis en más de un 99%, de 350.000 casos por año a menos de 700 casos en 2011.

Rotaractianos dan clases sobre redes sociales Más de 60 rotarios de Texas (EE.UU.) se reunieron en un laboratorio de informática de una universidad en Houston para aprender a abrir cuentas en Facebook y Twitter, subir videos de YouTube a los sitios web de sus clubes, y descargar aplicaciones como el localizador de clubes rotarios en sus teléfonos inteligentes. Estas sesiones, parte de un taller patrocinado por el Distrito 5890, fueron conducidas por rotaractianos e interac-tianos. "Las redes sociales y medios digitales crecen a una velocidad vertiginosa, y para muchos rotarios, aho-ra más que nunca, es dificilísimo mantenerse al día de las nuevas estrategias, herramientas y tácticas", explica Tommie Buscemi, director del Comité Distrital de Nue-vas Generaciones. "Los rotaractianos, son gente joven y saben mucho de estas cosas". Según la rotaractiana Nathalie Cras, instructora del taller, las redes sociales se han convertido en el medio de preferencia para la captación de socios, hacer márketing y vincularse con socios en perspectiva. "El primer contacto con Rotaract para la mayoría de nuestros socios es a través de sitios web o las páginas de Facebook", comenta Cras, socia del Club Rotaract de River Oaks. "Conocer las nuevas tecnologías es fundamental".

United Airlines dona 2,5 millones de millas a RotaryAgradecemos a United Airlines y a su presidente y CEO Jeff Smisek por su generosidad y la oportunidad de participar en el programa United's 10 Million Chari-ty Miles Giveaway, en cuyo marco diversas entidades concursaron para obtener una donación de millas para fines humanitarios. Agradecemos también a los votantes por su apoyo y constancia. Rotary alcanzó el segundo lugar y recibiremos 2.488.070 millas, las cuales se uti-lizarán para realizar misiones humanitarias tales como transportar a niños enfermos a los hospitales. Aunque la entidad ganadora no se anunció por antici-pado, los rotarios y sus amigos obtuvieron gran can-tidad de votos a través de las redes sociales. Rotary avanzó del puesto 18 al segundo, lo cual nos permitió recibir una porción más grande de los 10 millones de millas obsequiadas por el aerolínea. Nuestras felicita-ciones a los Shriners por haber conseguido el primer lugar.

Rotary anuncia dos nuevas alianzasRotary International anunció este mes dos nuevas alianzas que servirán para apoyar el servicio humanita-rio de clubes y distritos. RI combinará sus recursos con los de The Global FoodBanking Network para mitigar el hambre en todo el mundo. Por otro lado, Rotary e YSA (Youth Service America) colaborarán para alentar a los jóvenes a participar en proyectos de servicio en sus comunidades. Mediante esta alianza con The Global FoodBanking Network, los rotarios podrán servir como voluntarios en bancos de alimentos ya existentes o colaborar en la fundación de bancos nuevos, organizar campañas de recogida de alimentos, patrocinar vehículos para su distribución entre los beneficiarios, organizar campa-ñas de concienciación contra el hambre y alimentar a niños necesitados mediante el programa BackPack u otros programas de alimentación escolar. “Los rotarios sirven de manera desinteresada a las comunidades donde hemos fundado o ampliado nuestros bancos de alimentos”, explica Jeffery D. Klein, director ejecutivo de The Global FoodBanking Network. “Queremos conectar a los clubes y distritos rotarios con los proyectos de servicio y actividades de distribu-ción de alimentos que ponemos en práctica en los más

de 20 países en los que estamos presentes. Además, esperamos inspirarles a que asuman una posición de liderazgo en la lucha contra el hambre”.

26

Programas

Un programa con personalidad propia

Rotary en el Arte

Arq. Guillermo Castañeda CH.C.R. Bogotá - Chicó

El Arte dignifica al Hombre. En esen-cia ha sido la expresión de su existir desde tiempos inmemoriales. Al per-catarse de su propia existencia en los albores de la humanidad el Hommo Sapiens recurrió a él como medio de expresión de su ser, del medio ambiente que lo rodeaba y de su éx-tasis por los fenómenos naturales a los cuales atribuyó la representación de Seres Superiores con la potestad del Bien y el Mal. Allí se incubó la iniciación del Arte. Los valiosos ha-llazgos arqueológicos entre ellos las Cuevas de Altamira y posteriormente muchos otros con- firman esta aser-ción. Desde esas lejanas Eras parte la representación artística que evo-luciona tocando diversos temas de acuerdo a la civilización de turno y al medio ambiente en que discurre. En tantos siglos de existencia, por su evolución mental, lo cual represen-ta un cambio lógico e inexorable, el hombre va rompiendo paradigmas para crear nuevas visiones de cuánto va conociendo e imaginando.

Apoyado en la contemplación de lo existente, de sus creencias, mitos y de sus costumbres se le revelan múltiples facetas insospechadas y en muchas ocasiones es osado al exponer sus obras. Magníficas algunas, esplendorosas, de talla universal expuestas a través de grandes y reconocidos Maestros que se destacan en las diversas etapas representativas de las mismas: Edad Media, Renacimiento, Española, Moderna, etc., con nuevas concepciones de gran riqueza, con un nuevo lenguaje y de evolución

permanente en su expresión que en algunas ocasiones trascienden lo real para adentrarse en un mundo mágico y virtual a veces libre e irreverente ante lo formal por lo cual muchas veces son rechazadas, discutidas y/o aceptadas. En esta etapa a la cual pertenecemos hemos tenido el privilegio de admirar y conocer muchas de ellas.

La retrospectiva de las ejecutorias en la destreza del Arte condujo a que nuestro Club adoptara la idea de llevar a cabo un evento anual para vincularnos a este certamen cultural de Artes Plásticas, básicamente en las áreas de Pintura y Escultura, considerando varios propósitos f fundamentales que se han logrado a lo largo de las exposiciones realizadas.

En este certamen, que es un incentivo para las nuevas promesas del Arte, sin distingo ni discriminación de ninguna clase, los expositores tienen la oportunidad y la libertad de exhibir sus creaciones sobre cualquier tema, en cualquier técnica y bajo su propio concepto de formación de escuela. Dan a conocer su potencial en esta área a través del Jurado Calificador establecido para este fin. Esto permite el descubrimiento de nuevos valores lo cual nos llena de orgullo y satisfacción porque algunos de ellos cuando posteriormente realizan exposiciones individuales o colectivas mencionan en su Hoja de Vida su participación nuestro Salón de Arte.

“La belleza perece en la vida, pero es inmortal en el arte”

Leonardo da Vinci

Paralelamente, con su previa aceptación a las normas establecidas, los expositores que se inscriben contribuyen generosamente a nuestra Corporación en pro de la noble causa del Servicio que practicamos para beneficio de los semejantes que más ayuda requieren.

En este año en que conmemoramos 45 años de la Fundación de nuestro Club, el Salón de Arte, patrimonio de nuestro Club, llegará a su XVII versión y confiamos continuará haciendo presencia a lo largo de la vida rotaria, porque además constituye una de las obras bandera para nuestros propósitos como Entidad de Servicio. Por su prestancia comienza a ser mencionado en otras latitudes. Se ha constituido en un faro del aspecto cultural por su seriedad e importancia. Proseguiremos en esta estupen-da labor de seguir promoviéndolo porque esta disciplina tiene la virtud de ser un idioma sin fronteras. Es una tarea muy grata, alegra nuestra alma, toca nuestras fibras más sen-sibles y proporciona goce estético complementado con el éxtasis vi-sual y espiritual al nutrido grupo de los amantes del mismo. El Arte nos proporciona además un buen número de amigos, “hacer el Arte y no la Guerra”, es nuestro lema. El Arte siempre está de moda y allí es-taremos.

27

Vida Rotaria

Generosidad y vocación de servicio

Por Sara Marcela BozziC.R. Cartagena de Indias

Pensamientos sobre Rotary desde Cartagena

Hace cerca de ochenta años se fundó en Cartagena el Club Rota-rio, organización mediante la cual un grupo de voluntarios y líderes empresariales y cívicos de todo el mundo, prestan un servicio huma-nitario a sus comunidades y pro-mueven el compañerismo y la paz. Al ver las labores tan fecundas que realizan instituciones como éstas, una recobra la esperanza en que, ineludiblemente, la humanidad ca-mina con pasos lentos, hacia un nuevo despertar.

Confieso que, desde que tengo uso de razón, o sea desde hace más de medio siglo, había oído a mis tíos, mis padres y mis hermanos, hablar de este organismo que promueve la unión de esfuerzos para contribuir a fortalecer la Casa del Niño, los Hogares CREA, el Hogar Infantil “Los Ciruelos”, el Instituto para la Habilitación de Sordos, el Banco de Alimentos de la Arquidiócesis de Cartagena, la revitalización de Leticia-pasacaballos, el proyecto “Un Techo Digno”, la construcción de una biblioteca para mujeres de San Diego, el programa de cirugía de labio leporino y paladar hendido, el apoyo a la Fundación educativa Semillas de Amor, el respaldo a proyectos de desarrollo comunitario con la Fundación Proboquilla, el apoyo a Aluna, y el impulso a la Casa Rotaria en Turbaco donde funciona un centro de capacitación de microempresarios en alimentos, sistemas, modistería, asociados con Actuar por Bolívar.Todas estas ejecutorias se realizan

discretamente, y en medio de un ambiente propositivo que lejos de lamentarse por lo dura que es la vida, pone en marcha la unión de voluntades para servir con alegría a la población vulnerable y para acrecentar los lazos de amistad entre sus integrantes.

Rotary International es una organización fundada en Chicago el 23 de febrero de 1905 por Paul Harris. Actualmente existen aproximadamente 1.223.083 rotarios, organizados en 34.164 clubes en más de doscientos países, en donde adelantan proyectos para abordar los problemas del mundo actual. El analfabetismo, las enfermedades, la pobreza y el hambre, la falta de agua potable y el deterioro del medio ambiente, son las preocupaciones esenciales de los rotarios que realizan una labor de intervención en las comunidades para dejar al mundo mejor de lo que lo hemos encontrado.

Rotary International no tiene color político ni religioso, está abierto a todas las razas, culturas y credos. Su objetivo es el desarrollo del conocimiento mutuo como ocasión de servir; el alto sentido de la ética para ejercer la profesión y dignificar el trabajo; la puesta en práctica del ideal de servicio por todos los rotarios en su vida privada, y la comprensión, la buena voluntad y la paz entre las naciones.

El proyecto más importante realizado por Rotary ha sido el de la erradicación mundial de la polio. Desde 1985 los rotarios han contribuido para alcanzar un aporte superior a los 850 millones de dólares y decenas de miles de horas-hombre en el trabajo voluntario para la inoculación de más de mil millones de vacunas a niños del mundo. El objetivo es proteger contra el mal a más de 2.000 millones de niños de 122 países.

También es hermoso el Programa de Intercambio de Jóvenes en educación secundaria (Rotary Youth Exchange), el cual cuenta con más de 30 mil estudiantes que promueven la amistad y la paz en 100 naciones. En sus 107 años de fundado, Ro-tary sigue rodando por el mundo para hacerlo girar armoniosamente y para ratificar su compromiso con el hombre y su fe en la sociedad.

28

Eventos

Un exitoso encuentro de voluntades

Conferencia del Distrito 4280

En Termales del Otoño, un hotel precioso en las afueras de Maniza-les celebró el Distrito 4280 su Trigé-sima Octava Conferencia anual con éxito notable, tanto por el número de participantes como por la altísi-ma calidad de expositores y la cor-dialidad y señorío de los anfitriones que dieron lustre a las actividades sociales.

Todo hubiera sido perfecto, si no hubiese mediado la enfermedad de Eduardo de la Cruz, Gobernador en ejercicio, quien no pudo asistir por prescripción médica. Todos sentimos profundamente esta cir- cunstancia infortunada que no privó a Eduardo de sentirse estrecha y permanentemente rodeado por sus compañeros. El presidente de R.I. delegó su representación en el exgobernador ecuatoriano Héctor Plazas quien en compañía de Beatriz, su esposa, desempeñó su función con mucha dignidad y el gran afecto de los participantes.

María Isabel, esposa de Eduardo, estuvo discretamente acompañan- do todos los eventos de la Conferencia cuya dirección fue delegada en la exgobernadora Sonia Uribe quien la ejerció con la propiedad debida y su reconocida eficiencia. Destacables las intervenciones magistrales de los oradores invitados, José Antonio Salazar “Cómo ayuda Rotary a los países en Desastres Naturales”, el expresidente Alvaro Uribe Vélez “Pasado, presente y futuro de América Latina”, el

científico Gustavo Wilches Chaux “Valores y adaptación al cambio climático” y de los demás oradores rotarios entre ellos Oscar Arbeláez “El Liderazgo en Rotary” y Oscar Coral, presidente del Comité de Intercambio de Jóvenes, quien rindió un informe extraordinario de su gestión y recibió homenaje emotivo de los 24 jóvenes de América, Europa y Asia y de todos los asistentes. Además de los reconocimientos que hizo el gobernador a sus colaboradores, se entregaron algunos especiales: Del Consejo de Exgobernadores el premio del Consejo, al médico, investigador, docente, artesano, doctor José Luis Ramírez Castro, socio del club rotario Medellín El Poblado, premio Bernardo Gumán del C.R. Cali, premio Humberto Escobar del C.R. Envigado,premio Joaquín Londoño Ortíz del

C.R. Medellín, premio Alberto Botero Arango del C.R. Medellín Nutibara. La Revista Colombia Rotaria y su Director agradecemos a la Conferencia la resolución de felicitación por la labor que cumplimos.

El exgobernador ecuatoriano Héctor Plazas desempeñó con lujo el cargo de Director de la Conferencia.

29

Eventos

Los Distritos Rotarios 4270 y 4290 invitan a realizar las inscripciones para sus Conferencias Rotarias a llevarse a

cabo en Mayo y en Junio respectivamente. Esperan la asistencia masiva de todos los

rotarios involucrados.

Un numeroso grupo de estudiantes del intercambio juvenil también estuvieron presentes y llenaron de vitalidad las jornadas rotarias

En Manizales las banderas fueron portadas por los exgobernadores del distrito. Los maceros de la conferencia también pasaron con el expresidente.

El expresidente Alvaro Uribe, conferencista invitado, sigue siendo un personaje que convoca y recibió de muchos de los asistentes demostraciones de adhesión y aprecio.

30

Bar y cocina

COCTELESDeliciosas combinaciones para saborear y disfrutar un buen licor

INGREDIENTES

PREPARACIÓN

Pato Maxim´s con ciruelas (8 personas )

VÉRTIGO

2 onzas de vodka1½ onzas de jugo de piña1½ onzas de néctar de duraznoPalito de piña recortadoHielo

Ponga el vodka, el jugo de piña y el néctar de durazno con suficiente hielo en una coctelera y agite bien.Vierta la mezcla en un vaso corto con hielo y decore con el palito de piña y si lo desea un casquito de durazno. Ideal para un día caluroso en el campo.

PALENQUE

1½ onzas de tequila1½ onzas de menta3 onzas de jugo de naranja3 onzas de jugo de piñaHielo

Colocar todos los ingredientes en una coctelera con suficiente hielo, agitar bien y posteriormente co-lar la mezcla para eliminar el hielo sobrante y servir en un vaso corto. Se puede adornar con una rodaja de naranja. Un sabor estimulante y muy tropical.

¡ Buen Provecho !Carlos Enrique Giraldo B. Club Rotario Cali

• 2 Patos de 3 libras cada uno.• 2 Hígados de los patos ó 4 hígados de pollo.• 12 Manzanas verdes. • 1 ½ Libras de ciruelas pasas.• 3 Tazas de miga de pan remojadas en ½ taza de brandy ó ron.• 3 Libras de carne de cerdo, molida finamente.• 1 Pizca de nuez moscada.• 4 Huevos.• 2 Tazas de oporto.• 1 Taza de cebolla cabezona blanca, finamente picada.• ¼ Libra de mantequilla de buena calidad.• 4 Cucharadas de aceite.• 1 Cucharada de salvia en polvo.• 1 Cucharadita de jugo de limón.• 1 Cucharada de ralladura de cáscara de limón.• ½ Taza de uvas pasas.• Canela en polvo.• Sal y pimienta al gusto.

Desde el día anterior ponga las ciruelas en un recipiente de vidrio con el oporto. El día de prepararlas, añádales la pizca de nuez moscada y póngalas en un perol en el fuego, hasta que suelten el hervor. Bájelas del fuego y escúrralas. Guarde el jugo que soltaron y quíteles la pepa. Pele 4 manzanas, córtelas en cascos y quíteles el corazón. Ponga los cascos de las manzanas en un perol, agregue las ciruelas sin pepa y el jugo en que se cocinaron. Añada el jugo del limón y la ralladura. Póngalas a fuego medio, durante 15 minutos, revolviendo de vez en cuando. Aparte en un perol grande derrita la mantequilla con el aceite y dore allí la cebolla. Agregue luego los hígados de pato ó de pollo y cocínelos durante 5 minutos. Retírelos del perol y tritúrelos con un tenedor. Déjelos aparte. En el mismo perol, ponga la carne de cerdo y cocínela durante 10 minutos, revolviendo con una cuchara de palo (No más tiempo porque dentro del pato se termina de cocinar). Añada a la carne de cerdo los hígados triturados, la mezcla de las manzanas y las ciruelas, los 4 huevos batidos como para perico, la miga de pan remojada con el brandy, la salvia, sal y pimienta. Revuelva bien. Divida la mezcla en dos porciones y rellene con cada una de ellas los patos. Cosa los patos con aguja e hilo blanco para que no se les salga el relleno. Una vez listos, póngalos en el horno caliente a 425 grados F., durante 40 minutos. Luego baje el fuego a 350 grados F., voltee los patos por el otro lado y áselos durante 30 minutos más, bañándolos de vez en cuando con el jugo que han soltado. Mientras cocinan los patos, quíteles el corazón a las 8 manzanas restantes y pélelas. Rellene cada manzana con un poco de uvas pasas y espolvoréeles un poco de canela. 20 minutos antes de que los patos están listos, ponga las manzanas en el horno en una lata enmantequillada, y póngales un trozo de mantequilla a cada una. Para servir los patos a la mesa, córtelos en presas y adórnelos con las manzanas. Sírvalos acompañados de Besitos de Papa y de Ensalada de Espinaca con Vinagreta.

31

Libros

LIBROS MÁS VENDIDOS

TÍTULO AUTOR EDITORIAL

EL LIBRO SECRETO DE DANTE Francesco Fioretti SantillanaMUERTE AL ZAR Andrew Williams Ediciones BEL PUÑO INVISIBLE Carlos Granes TaurusDIARIO DE INVIERNO Paul Auster AnagramaMUJERES DE VIDA APASIONADA María Queralt La EsferaLAS TRAMPAS DEL DESEO Dan Ariely ArielLA PRIMERA NOCHE Marc Levy PlanetaTODO LO QUE SUCEDE IMPORTA Fernando Anberca de Castro Desclée¿ES REAL LA REALIDAD? Paul Watzlawick Herder EditorialAUGE Y CAÍDA DEL ANTIGUO EGIPTO Toby Wilkinson Debate

RESEÑAS

EL LIBRO SECRETO DE DANTE

LA PRIMERA NOCHE

AUGE Y CAÍDA DEL ANTIGUO EGIPTO

MUJERES DE VIDA APASIONADA

La presente información bibliográfica, nos fue gentilmente suministrada por la Librería Nacional

¿Dante ha muerto realmente a causa de la malaria, como todos creen en Rávena? ¿O bien alguien tenía motivos para desear su muerte y silenciar con ella un secreto? Atormentados por esta duda, la hija del poeta, sor Beatrice, un ex templario llamado Bernard y un médico, Giovanni da Lucca, inician una doble investigación para aclarar lo que ha sucedido. Intentan con gran ahínco descifrar un mensaje codificado que Dante ha dejado escrito en nueve hojas de pergamino. Al mismo tiempo comienzan a seguir los pasos de sus presuntos asesinos, descubriendo que mucha gente alimentaba una profunda animadversión hacia el poeta. No será fácil encontrar la clave del secreto oculto en la Comedia y descubrir quién quería impedir que el poeta terminara su obra. Pero ¿por qué Alighieri había decidido esconder con tanto cuidado los últimos trece cantos del Paraíso? Teoremas refinados, intrigas complejas y verdades que desvelar se celan tras los versos de las tres cantigas, como la identidad del Lebrel o el anuncio de la llegada de un misterioso vengador… Con el trasfondo histórico de la crisis política y económica del siglo XIV, El libro secreto de Dante entrelaza sucesos reales y personajes creados, tejiendo una trama llena de misterio e inquietantes interrogantes.

A través de la historia es fácil comprobar que la pasión, bien sea amorosa, ideológica o simplemente vital, ha tenido consecuencias trágicas para el sexo femenino. Son muchos los casos en los que la consagración de una vida al arte, al amor, o a una causa política o religiosa ha tenido un trágico final. La eterna lucha entre Eros y Tanatos, la pasión y la muerte, es una constante en la biografía de muchas mujeres a lo largo de todas las épocas y en todas las latitudes. Por las páginas de este título, desfilan muchas de estas mujeres que, en su momento, fueron capaces de luchar por sus ideales o de vivir un amor aún a costa de su propia vida. Mujeres como Juana de Arco, Inés de Castro, Ana Bolena, María Estuardo, Mariana Pineda, Olimpia de Gouges, Mata Hari o Diane Fossey que murieron víctimas de la intolerancia de quienes las rodeaban o por haber cometido el delito de amar apasionadamente.

¿Dónde empieza el alba? ¿Dónde se acaba el día? ¿Por qué millones de estrellas iluminan la bóveda celeste sin que nosotros podamos ver o conocer los mundos a los que pertenecen? ¿Cómo empezó todo? Mi nombre es Adrian, soy astrofísico, especializado en las estrellas extrasolares. La humildad más sincera para un científico es aceptar que nada es imposible. Hoy comprendo lo lejos que estaba de esta humildad hasta la noche en que conocí a Keira. Juntos, viajamos hasta los rincones más alejados del planeta para intentar descifrar los misterios del nacimiento del mundo, pero cuando Keira despareció mi mundo se apagó, me encerré en mí mismo, seguro de que nunca volvería a ser feliz. Hoy, un misterioso mensaje me ha devuelto la esperanza... Tras El primer día, Marc Levy nos vuelve a cautivar con el desenlace de la aventura más arriesgada de todas: la aventura de amar.

La historia del antiguo Egipto y la extraordinaria civilización que floreció a orillas del Nilo es un relato increíble repleto de acontecimientos excepcionales, como la construcción de las pirámides, la conquista de Nubia, la revolución religiosa de Ajenatón, el poder y la belleza de Nefertiti, la vida y la muerte de Tutankamón, la crueldad de Ramsés, la invasión de Alejandro Magno y la relación fatal de Cleopatra con Roma que acabó con la caída del Egipto ptolemaico.

32

Humor

ENCICLOPEDIA CHUECAPor Uldarico Minotta R.

Los siguientes son significados nuevos, desconocidos, de palabras muy conocidas.Queda a discreción de cada cual saber cual es el verdadero!

SONRISAS EN PÍLDORAS

EVOLUCIÓN: Doctrina o teoría siempre polémica que asegura, sin asomo de duda, que toda la raza humana desciende del pintoresco presidente de Bolivia.

TUMBADOR: Término con el cual se conoce y distingue al empresario o director de una empresa funeraria que abusa con los precios de las fosas en un camposanto.

INAPELABLE: Sentencia o respuesta contundente que da una mujer de principios, al desbordado caballero que le pide impaciente “una pruebita de amor”

ESTOICISMO: Demostración de entereza, y firmeza de carácter que demuestra quien soporta impávido un terremoto de 8.8 grados con probabilidad de tsunami.

TESTAMENTO: Declaración final escrita de un difunto, donde especifica sin duda que sus bienes serán repar- tidos según el tamaño de la cabeza de sus familiares.

MUTILADO: Dícese de un hombre al que le han cercenado una de sus partes vitales, en operación tan traumatizante, que literalmente lo dejan sin habla.

ENCAJAR: Operación delicada y de mucha paciencia, consistente en introducir, aún con calzador y mante- quilla, al occiso obeso dentro de su respectivo féretro.

CACOFONÍA: Vicio común del lenguaje consistente en la repetición de la palabra “auxilio”, emitido con angustia por la persona que está siendo atracada.

MANTEQUILLA: Sustancia grasosa, derivada de la leche, utilizada para ser untada en la parte inferior de los barcos y así facilitar su deslizamiento en el mar.

ANEGAR: Inundar, llenar a la opinión pública de disculpas, evasivas, “yo no fuí”, por parte del politiquero después de apropiarse de dineros públicos.

Un grupo de amigos cuarentones se encuentran para elegir el sitio donde van a cenar todos juntos. Finalmente se ponen de acuerdo en cenar en el restaurante del Café Central, porque las camareras son estupendas, llevan minifalda y es-cotes generosos. Diez años des-pués, los mismos amigos, ya cin-cuentones, se reúnen de nuevo para elegir el restaurante donde ir a cenar. Finalmente se ponen de acuerdo en cenar en el restaurante del Café Central, porque el menú es muy bueno y hay una magnífica car-ta de vinos. Diez años después, los mismos amigos, ya sesentones, se reúnen de nuevo para elegir el res-taurante donde ir a cenar. Finalmen-te se ponen de acuerdo en cenar en el restaurante del Café Central, porque es un sitio tranquilo, sin rui-dos y tiene salón para no fumado-res. Diez años después, los mismos amigos, ya setentones, se reúnen de nuevo para elegir el restaurante donde ir a cenar. Finalmente se po-

nen de acuerdo en cenar en el res-taurante del Café Central, porque el restaurante tiene acceso para minusválidos e incluso hay ascen-sor. Diez años después, los mismos amigos, ya octogenarios, se reúnen de nuevo para elegir el restaurante donde ir a cenar. Finalmente se po-nen de acuerdo en cenar en el res-taurante del Café Central, y todos coinciden en que es una gran idea porque nunca han cenado alli !...

Un militar entra en una tienda especializada con el fin de comprar un traje camuflado, se dirije y le pregunta al encargado si tenían trajes camuflados de buena calidad, y este le responde: -Sí, tenemos, pero son tan perfec- tos que llevamos más de tres meses buscándolos...

Estaba un fulano conversando en la cama con su recién casada esposa, cuando el hombre de pronto grita muy disgustado: "¡Maldita sea! ¿Por qué no me dijiste antes que yo se-ría el 13 hombre con el que te has acostado? "¡Uy!", responde ella sor-prendida, y añade: "Si yo hubiera sabido que eras tan supersticioso, ni te hubiera tocado ese tema..."

Un hombre le dice a su suegra:- Suegra, ¿no sería mejor que ya no comiera tanto? y ella le responde: -¿Y de cuándo a acá te preocupas tanto por mí? - Suegra, es que a mí es al que le toca cargar el ataúd !...

- Abuelita, cierra los ojos.- ¿Y por qué quieres que cierre los ojos?- Porque papá me dijo que, cuando cierres los ojos, seremos felices !...

Para atemperarnos al uso de las herramientas actuales para comunicación masiva, estimulemos la inscripción en redes sociales para lo cual tenemos la colaboración de la compañera rotaria Beatriz Valdivia, actual presidente del C.R. Cali Pance, experta en la materia y quien ha venido actuando como moderadora en los seminarios en red sobre imágen pública que ha programado R.I. recientemente.