REVISTA PANAL N 202 DICIEMBRE 2017 · ulminó con éxito la quinta edición de la Expo CU Rodados y...

REVISTA PANAL N° 202 / DICIEMBRE 20172

REVISTA PANAL N° 202 / DICIEMBRE 2017 3

STAFF - REVISTA PANAL 202 / DICIEMBRE 2017 DIRECCIÓN RESPONSABLE: Dra. Ambar Zavala, Dr. Matías Gibert EDITORA: Lic. Cynthia

Noguera CONSEJO DE REDACCIÓN: Lic. Santiago Montes, Abg. Roberto Pérez, Lic. Efrén Fretes, Lic. Juan José Aguayo, Lic. Ismael Hadid, Lic. Juan Federico Garcia Egusquiza y Lic. Francisco Espínola Marín. DPTO. DE COMUNICACIÓN: Lic. Horacio Enciso, Tania Ortigoza. NOTAS Y FOTOS: Diego González, Liz Laws, Karina Meza. DISEÑO: Ronny Kronas.

TAPA: Javier Ferreira. COMERCIALIZACIÓN: EP Producciones (EE.UU. Nº 1.648 e/ 4ta y 5ta proyectada) Teléfono: (0961) 943 213. Email: [email protected]

CASA MATRIZSan Martín 343 e/ AndradeTeléfono: (021) 617-0000 - Fax: 617-0105Línea gratuita: 0800-11-4100universitaria@cooperativauniversitaria.coopwww.cu.coop.py

SUCURSALES ÁREA METROPOLITANA COLÓN: Colón 1749 e/ Dupuis.

Teléfonos: (021) 481-500/6; 426-764/5 CENTRO: 25 de Mayo 476 c/México

Teléfonos: (021) 442-308/10; 450-118; 449-248 VILLA MORRA: San Martín 343 c/Andrade.

Teléfonos: (021) 6170-000 BOGGIANI: Av. Boggiani c/ Cirilo Antonio Rivarola

Teléfonos: (021) 509-042/3; 522-000; 521-580/6 ROYAL PLAZA: Mariscal López esq. Madame Lynch

Teléfonos: (021) 617- 0010 / 617-502 / 503-838 LAMBARÉ: Av. Cacique Lambaré esq/ Río Apa.

Teléfonos: (021) 904-778/9; 902-138 SAN LORENZO: Saturio Ríos y Cnel. Bogado.

Teléfonos: (021) 583-146; 582-367; 571-480 MARIANO R. ALONSO: Shopping Mariano Local 88,

Ruta Transchaco esq. Manuel Irala Fernández. Teléfonos: (021) 761-933/5 LUQUE: Valeriano Cevallos Nº 163 c/ Indep. Nacional.

Teléfonos: (021) 647-571; 647-756; 647-793 ÑEMBY: Acceso Sur c/ Tte. Policarpo Peralta

Teléfonos: (021) 962-284 / 962-285 / 962-299

SUCURSALES REGIONALES CAACUPÉ: Alberdi esq. O'Leary

Teléfonos: (0511) 243-974; 243-975; 243-976 CARAPEGUÁ: Ruta 1 Mcal. López c/ Colón

Teléfonos: (0218) 213-154/6 CNEL. OVIEDO: Carlos A. López esq. Blas Garay.

Teléfonos: (0521) 203-720; 201-710; 200-280 VILLARRICA: Cnel. Bogado c/ Mcal. López

Teléfonos: (0541) 40-050/1; 43-849/50; 40-965 CAAGUAZÚ: Juan Manuel Frutos y Tte. Vera.

Teléfonos: (0522) 40-304/5; 40-287 CIUDAD DEL ESTE: Av. Mcal. F. S. López 1608

Teléfonos: (061) 571-132; 574-261/3; 571-100 AGENCIA HERNANDARIAS: Av. Acosta Ñu

Teléfonos: (0631) 21-054; 20-297 AGENCIA SALTO DEL GUAIRÁ: Av. Paraguay e/ Mcal.

López y Cerro Corá. Teléfonos: (046) 242-567 / 242-633 PEDRO JUAN CABALLERO: Natalicio Talavera esq.

Julia Miranda Cueto.Teléfonos: (03362) 74-060/3 CONCEPCIÓN: Pdte. Franco N° 585 esq. Iturbe.

Teléfonos: (03312) 42-908; 41-151/2; 42-484 SAN ESTANISLAO: Av. Tapiracuái esq. Tte. Quintana

Teléfonos: (0343) 421-086; 421-096; 421-100 SAN PEDRO DEL YCUAMANDYYÚ: Braulio Zelada e/

Comuneros e Independencia NacionalTeléfonos: (0342) 223-085; 223-092/3 ENCARNACIÓN: Juan L. Mallorquin e/ Cerro Cora

y Monseñor Wiessen. Teléfonos: (071) 205-040/84 - 205-960/1 AGENCIA CNEL. BOGADO: Ruta 1 esq. Julia Miranda

Cueto. Teléfonos: (0741) 252 082 / 252 159 MARIA AUXILIADORA: Ruta Nº 6 Km 120

Teléfonos: (0764) 205-002; 205-003 SAN IGNACIO (MISIONES): Mcal. Estigarribia esq.

Mcal. López.Teléfonos: (0782) 232-614; 232-646; 232-633 PILAR: Tacuary y Mcal. López

Teléfonos: (0786) 233-331; 233-167; 233-169 CAAZAPÁ: Av. Mcal. Estigarribia e/ Miguel Pangrazio y

Silvio Chamorro. Teléfonos: (0542) 232-463 / 232-668 / 232-707

La Cooperativa Universitaria se ha caracterizado por la innovación constante en los servicios sociales y finan-cieros que brinda a sus socios. En este contexto, en este año 2017 ha implementado dos modalidades de crédito

muy beneficiosas para los asociados, por la competitividad de sus tasas de interés.Primeramente implementó el crédito a la Excelencia, con una tasa de interés del 8 % a seis meses de plazo y una tasa de interés del 9 % a 12 meses de plazo. A este producto pueden acceder los socios con calificación “A”, que son quienes tienen 3 préstamos cancelados y los atrasos en promedio no supe-ren los 3 días.La segunda modalidad, denominada Promoción 44 años, tam-bién premia la puntualidad y otorga créditos a una tasa del 10 % anual a 12 meses de plazo. A este crédito acceden los socios con calificación A y B, que son los que han cancelado dos créditos y el atraso promedio no supere los 5 días, y los de calificación S, que aún no operaron en créditos.Para las dos modalidades de crédito, a la Excelencia y Promo-ción 44 años, se desembolsó hasta ahora la suma de 121.937 millones de guaraníes con un registro de 0 % de morosidad. Por tal razón, se puede afirmar que la puntualidad conviene al socio y a la Cooperativa.Es beneficiosa a la entidad porque al no tener morosidad pue-de ofrecer productos a tasas más competitivas, y al socio por-que recibe créditos más baratos y le ayuda a su economía. En definitivas, ser puntual en los pagos es muy conveniente para todos.

Ser puntual conviene

Editorial


CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Presidente: Lic. Atilio Edmundo Gayoso Jara.

Vicepresidente: Ing. Agr. Carlos Aníbal Romero Roa.

Secretario: Dr. Marcial Barreto Medina.

Tesorero: Lic. Jorge Reinaldo Poisson Martínez.

Pro Tesorero: Ing. Agr. Ángel Caballero Rotela.

1er Vocal Titular: Abg. Jhonny Emilio Rojas Lugo.

2do Vocal Titular: Lic. Cynthia Judith Páez Arce.

1er Vocal Suplente: Dra. Ambar Vera Daría Zavala Kent.

2do Vocal Suplente: Lic. Luz Bella Lidia Armoa Corti.

Directivos de Cooperativa Universitaria Ltda.

JUNTA DE VIGILANCIA

Presidente: Abg. Eva Noelia Villalba Garcete.

Vicepresidente: Lic. Walter Santiago Laguardia Lovera.

Secretaria: Abg. Mirtha Susana Gadea.

1er Vocal Titular: Q.F Mirta Elvira Duarte Caballero.

2do Vocal Titular: Lic. Gustavo Ramón Ortiz Servín.

1er Vocal Suplente: Dr. Carlos Alberto Baranda Ferreira.

2do Vocal Suplente: Lic. Fernando Marcos Benítez García.

TRIBUNAL ELECTORAL

Presidente: Dra. Graciela Mongelós Ortiz.

Vicepresidente: Dr. Neri Osvaldo Alonso Vera.

Secretario: Abg. Diego Francisco Cruz Escobar.

1er Vocal Titular: Dr. Jose Miguel Peña Krauer.

2do Vocal Titular: Abg. Myrian Concepción Areco Amaral.

1er Vocal Suplente: Abg. Yamil Daniel Aquino.

2do Vocal Suplente: Abg. Juan Ángel Santacruz Adorno.


El activo total de la Cooperativa Universitaria (CU) es de 2 billones 552.196 millones de guaraníes, un 5,5% más que el cierre de diciembre del 2016, según informó el presidente, Lic. Atilio Ga-

yoso, al realizar una evaluación de los indicadores de la institución al cierre de octubre. Destacó el esfuerzo realizado por los distintos estamentos de la coopera-tiva para llegar a los números alcanzados en un año muy difícil para todo el sistema en general.

Los préstamos a los socios suman un total de 1 billón 713.563 millones de guaraníes, frente a una cartera total de 1 billón 742.206 millones de guaraníes, al-canzada al cierre del año anterior. En este contexto, el Lic. Gayoso resaltó las actividades como las dis-tintas exposiciones desarrolladas para dinamizar el crédito y que han reportado muy buenos resultados. Asimismo, el crédito a la excelencia con más de 110 mil millones de guaraníes desembolsados a más de 4 mil socios, impulsado desde el primer trimestre del año con el objetivo de reconocer el cumplimiento y la fidelidad de los asociados con su cooperativa, re-sultó ser un verdadero éxito, con mucha aceptación. Esperamos el mismo éxito con la nueva modalidad implementada que denominamos Promoción 44 años; y con las nuevas modalidades que se irán implemen-tando próximamente. La cartera de Tarjetas de crédito registró un aumento del 7%, al situarse en 218.077 millones de guaraníes. Crecimiento muy auspicioso para un producto muy competitivo. En este punto cabe resaltar la participa-ción de la Cooperativa Universitaria en el mercado de tarjetas. Con más de 82 mil plásticos vigentes y 217 mil millones de cartera, nuestra entidad ocupa el segundo lugar en el servicio de tarjetas, por encima de bancos y financieras. Posición que nos llena de orgullo Por otro lado, la cartera de ahorros asciende a la suma de 1 billón 826.053 millones de guaraníes, con un in-cremento del 6% con respecto al periodo de análisis.

El patrimonio de la CU alcanza los 418.939 millones de guaraníes, las aportaciones llegan a los 315.115 millones de guaraníes y, por último, los excedentes al cierre del mes de octubre llegan a los 51.926 millones de guaraníes. Mientras tanto, el número de socios alcanzó los 120.119, lo cual significa que hubo un incremento de 5.650 miembros más, con respecto al registro de di-ciembre del 2016. Se espera que en el siguiente ejercicio los indicado-res sean alcanzados con mayor holgura, teniendo en cuenta las expectativas de crecimiento económico del país en un contexto regional mucho más favorable.

Lic. Atilio Gayoso, presidente del Consejo de Administración.

"Los préstamos a los socios suman 1 billón 713.563 millones de guaraníes"

"Activo total de la CU 2 billones 552.196 millones de guaraníes al cierre de

octubre, 5,5% más que el cierre de diciembre de 2016"

Activos de la CU crecen un 5,5%


La C.P. Gloria Hildebran, socia N° 60.1069, es propietaria de GH Joyería, ubicada en Ciu-dad del Este, y ofrece una di-

versidad de productos en cuanto a joyas se refiere, tanto en platería como en oro, así también ofrece jo-yas enchapadas en oro. Hace 12 años la empresa se en-cuentra en el mercado y este año tuvo la oportunidad de ampliar el local, gracias a un crédito que le fue otorgado en la CU a través de la mo-

dalidad Mypes.La profesional destacó que la coo-perativa siempre la apoyó con los créditos comerciales, los cuales le brindan ventajas tanto en tasas como en plazo. A su vez, resaltó el beneficio que recibe de descuentos de intereses cuando los pagos de cuotas se realizan de manera ade-lantada. La empresaria resaltó no sólo la modalidad de crédito para el creci-miento del negocio, sino también

Socia amplía su negocio con créditos de la CU

Considerada una millenial influyente, con un alcance mensual de más de 1 millón de seguidores, Shinjini Das, ingeniera y creadora de la agencia digital The Das Media Group, dio una conferencia sobre lide-razgo y emprendedurismo en la Cooperativa Universitaria (CU).En la oportunidad, la estadounidense de origen hindú compartió su experiencia sobre emprendedurismo, marketing personal y proyección profesional.Dio un mensaje a los jóvenes con relación al liderazgo. Es muy impor-tante saber lo que uno quiere hacer en la vida y después realizar planes de acción para convertir los sueños en realidad, indicó la conferencista.Con 26 años, Shinjini logró grandes metas profesionalmente. Como autora en ABC, FOX, FORBES, entre otros medios televisivos, es con-siderada una experta en la construcción de contenidos televisivos, digi-tales y sociales con gran impacto en tecnología global y estilo de vida.

Shinjini Das dio conferencia sobre liderazgo y emprendedurismo

la capacitación y buen asesoramiento constante que recibe a través de su ofi-cial de cuentas. GH Joyería fue creciendo a tal punto que este año el local se trasladó a un ambiente mucho más amplio, ofrecien-do mayor variedad de productos y co-modidad a los clientes. La socia CU animó a los asociados a emprender en un negocio y perseverar en los objetivos. La joyería está ubicada en Ciudad del Este sobre la Avda. Adrián Jara c/ Pio-neros del Este. Teléfono: 061 500 210.Facebook GH Joyeria. Instagram @ghjoyeria


Expo Rodados Encarnación vendió por más de G. 4.000 millones

Culminó con éxito la quinta edición de la Expo CU Rodados y la segunda realizada en la ciu-dad de Encarnación, con un total de 40 vehí-culos vendidos de 15 empresas y más de 30

marcas que expusieron sus unidades 0 kilómetro.Así informó la subgerente de la sucursal Encarna-ción de la Cooperativa Universitaria, Anne Thiemann, quien calificó de todo un éxito la realización de la muestra, por la buena colocación de los créditos, como respuesta a la promoción especial de financia-miento hasta 60 cuotas y descuentos de entre el 10% y el 25%, que las empresas otorgaron a los socios.La exposición contó con el apoyo de la Municipalidad

de Encarnación y se extendió del viernes 20 hasta lunes 23 de octubre, en el estacionamiento del sam-bódromo de la ciudad.Miembros del Comité Regional de Itapúa, quienes tuvieron una activa participación en el evento, mani-festaron su satisfacción por brindar a los socios una mejor oportunidad de adquirir su 0 km, de manera accesible y segura. La Lic. Myriam Martínez, presi-denta del Subcomité de Créditos, destacó la partici-pación de los socios del sur del país en las activida-des organizadas por la institución.

La Cooperativa Universitaria (CU) estuvo presente en la Expo Cadam Motor Show, en su edición 2017, realizada en el Centro de Convenciones Mcal. López.Los socios que visitaron el tradicional evento de la Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias (CADAM) adqui-rieron el vehículo de su preferencia, con una financiación de hasta 60 meses, a una tasa de interés del 14% anual. Además de contar con descuentos especiales en el seguro Panal.Se exhibieron 39 marcas de vehículos en la exposición anual de 0 kilómetro. Los directivos CADAM destacaron que este año la feria de vehículos 0 km creció un 20%, por la mayor cantidad de empresas que participaron, con un mayor número de modelos de vehículos, con precios y descuentos especiales.Las empresas concesionarias de vehículos presentaron nuevas marcas y modelos con precios más accesibles y los vehículos 0 kilómetro modelo 2018.

7

CU financió vehículos 0 km en Cadam Motor Show


“Creer y crear son los dos puntos claves que uno debe tener en cuenta antes de emprender, porque es necesario creer en uno mismo y en lo que somos capaces de crear”.Así lo definió Rodrigo Weiberlen, emprendedor y consultor de marcas en el II Encuentro Nacional de Emprendedores Cooperativos, organizado por la Cooperativa Universitaria (CU) en el Centro Cultural y de Convenciones Ita Enrama-da, del cual participaron unas 400 personas. Weiberlen expuso el tema Innovación, liderazgo, startups y emprendedurismo, y manifestó que la manera más rápi-da de sacar adelante al país es innovando.

Hoy día el problema que se plantea no son las ideas, sino la manera en la que se ejecutan, porque el mundo global está cada vez más competitivo y el emprendedor necesita contar con herramientas que le brinden una ayuda cons-tante, destacó el consultor.Otro de los disertantes fue el Ing. Robert Cano, magíster en elaboración y evaluación de proyectos de inversión, quien desarrolló el tema: Desafíos y oportunidades para la generación de los 80 y 90, una mirada al futuro.Por su parte, la Ing. Gloria Ortega se explayó con el tema: Las megatendencias tecnológicas que nos cambiarán la vida. La ingeniera industrial hizo un resumen de cómo fue evo-lucionado en un corto y largo plazo la tecnología en nues-tro paísLa Lic. Cynthia Páez, presidenta del Comité de Educa-ción y miembro del Consejo de Administración de la CU, expresó que la actividad busca brindar a los jóvenes co-nocimientos y herramientas para que los mismos puedan emprender en algún tipo de negocio.Así también, la Abg. Nadia Delgado, coordinadora del Área Juventud del Comité de Educación, comentó que jóvenes de todo el país estuvieron presentes en esta se-gunda edición del encuentro y agradeció a los asistentes por formar parte de este emprendimiento.La jornada culminó con la actuación de la Orquesta H2O Sonidos de la Tierra, que deleitó al público presente con varias melodías clásicas, ejecutadas con instrumentos re-ciclados.

Creer y crear son puntos claves para el joven emprendedor

ENCUENTRO NACIONAL DE EMPRENDEDORES COOPERATIVOS

Conferencia sobre expedientes electrónicos En conmemoración al Día del Abo-gado, la Cooperativa Universitaria (CU) realizó una conferencia ma-gistral con el tema Expedientes electrónicos, a cargo del Dr. Alber-to Martínez, uno de los propulsores de este nuevo sistema que afecta de manera directa a los expedien-tes judiciales. El objetivo de la actividad fue dar a conocer esta nueva herramienta implementada en diversos procedi-mientos judiciales, a los profesio-nales en leyes y a la comunidad en general.En la oportunidad, el Dr. Artemio Paredes, presidente del Comité Jurídico de la CU, resaltó que la

actividad es de suma importancia para los auxiliares de justicia, es un sistema de proceso judicial nue-vo que comenzó a implementarse en los juzgados y en especial en la jurisdicción civil, es decir en la primera instancia en lo civil, indicó.A su vez, la Lic. Cynthia Páez, miembro del Consejo de Adminis-tración de la CU, mencionó que la cooperativa organiza cada año este tipo de conferencias, y esta vez se optó por un tema nuevo que afecta no solo a los profesionales de derecho, sino al público en ge-neral.Expedientes electrónicos judiciales es un mecanismo que se comenzó

a implementar con nuevos siste-mas e irá abarcando todos los juz-gados a nivel nacional.


La Cooperativa Universitaria (CU), a través del Co-mité de Educación, realizó una charla informativa sobre el Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (SUACE), donde participaron socios y

público en general.SAUCE es un sistema electrónico unificado para el re-gistro de empresas que ofrece rapidez y comodidad para registrar la apertura y cierre de una nueva empresa o for-malizar su empresa ya existente. Reduce los costos y en su solo lugar se abonan todas las tasas y aranceles.El objetivo del Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (SUACE), es una iniciativa del Gobierno na-cional que busca evitar burocracia, simplificar, facilitar y transparentar los procesos de apertura, cierre y formaliza-ción de empresas privadas nacionales o extranjeras.Los beneficios que ofrece el sistema son una ventanilla única de gestión de trámites para la apertura y cierre de empresas, consultas y recepción de la documentación, ahorro de tiempo y recursos, inscripción sin empleados

en IPS, asesoramiento y acompañamiento gratuito a los empresarios nacionales y extranjeros sobre los trámites, requisitos y llenados de formularios necesarios para co-menzar con la apertura de su empresa.La charla fue impartida por instructores del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), entre ellos la directora general del Sistema Unificado de Apertura de Empresas Econo-mista Margarita Peña.

Charla informativa sobre el Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (SUACE) en la CU

Con representantes de todos los Comités Regionales y Comités del Área Metropolitana, se llevó a cabo el En-cuentro Juventud que tuvo lugar en el Centro Cultural y de Convenciones Ita Enramada, organizado por el Área Juventud del Comité de Educación de la Cooperativa Universitaria (CU).La temática del encuentro fue la presentación de diver-sos temas de interés general, que estuvieron a cargo de profesionales reconocidos en sus áreas.La periodista Silvia Páez Monges estuvo a cargo del tema Tecnología del Profesional (APP, Redes Sociales y Seguridad Online) y abordó la tecnología aplicada para los negocios y sobre todo la reputación virtual de la ima-gen de cada persona.Técnicas comunicativas para diferentes públicos fue el tema presentado por el licenciado Gustavo Ibarra, quien habló de la importancia del uso correcto de la voz, en cuanto al tono y al timbre de voz. Además de una buena dicción, y cuáles son los errores comunes que se come-ten al hablar y el principio de neuroventas para la elabo-ración de mensajes que proviene del marketing y de la publicidad.

La buena imagen del profesional estuvo a cargo del Lic. Osvaldo Navarro, quien manifestó que la buena ves-timenta, el comportamiento y una buena postura son claves para una buena imagen profesional y sobre todo mantener siempre una buena educación. El profesional concluyó su exposición con la siguiente frase: “La per-sona educada no mira al resto, simplemente sabe cómo comportarse”Francisco Fleitas presentó el tema Innovación Digital, y alentó a los presentes a innovar con sentido y con pro-pósito para mejorar la calidad de vida de las personas, siempre con un fin y con una misión de generar más in-comodidad y dudas para seguir investigando e innovar.La última conferencia se basó en el Régimen Cooperati-vo Actual, a cargo del Ing. Antonio Ortiz Guanes, gerente de la Federación de Cooperativas Multiactivas del Para-guay (FECOMULP), y desarrolló una breve reseña de la historia del cooperativismo mundial y de su importancia en el Paraguay. Cómo insertar las nuevas tendencias tec-nológicas en una cooperativa es el gran desafío, de esa forma innovar para el futuro es lo más importante hoy actualmente, expresó.

Tradicional Encuentro de Juventud


El Encuentro de Emprendedores Cooperativos se rea-lizó en las ciudades de Concepción y Pilar, con gran participación de socios y la comunidad en general, or-ganizado por la Cooperativa Universitaria.A través del Comité Regional Concepción participaron en dicha ciudad unas 700 personas, y en la ciudad de Pilar, a través del Comité Regional Ñeembucú, unas 150 personas. Inició el encuentro el conferencista Robert Cano, de la organización “Juntos por la Educación”, que busca po-tenciar las metas del Sistema Nacional de Educación, quien habló sobre los desafíos y oportunidades para la generación de los 80 y 90, con una mirada al futuro.Así también, Ximena Mendoza, de Mboja'o, una em-presa social que lucha contra el desperdicio de alimen-tos, comentó sobre su experiencia bajo el título de El mundo es de los que se animan.

Por su parte, Bruno Defelippe, de Techo Paraguay, ha-bló sobre La nueva economía, y Nadia Delgado, coor-dinadora del Área Juventud del Comité de Educación de la CU, tuvo como tema La Juventud emprendedora en acción.En ambas ciudades, al finalizar las disertaciones, hubo un bloque artístico, en Concepción con la actuación musical del Coro CU de la Regional.

Encuentro de Emprendedores en las ciudades de Concepción y Pilar

La Cooperativa Universitaria brindó su ayuda a la Funda-ción Asoleu, aporte que pudo ser posible con la contribu-

ción de los asociados mediante la participación de los mismos en el Concierto Aniversario por los 44 años de vida institucional.El aporte entregado consistió en varios elementos básicos para el uso diario, tanto de los menores como de los familiares, quienes acompañan a los niños periódica-mente con el tratamiento médico.Asoleu es una fundación que ayu-da a niños y niñas con cáncer y leucemia, trabaja desde el Hospi-tal Materno Infantil de la ciudad de San Lorenzo, específicamente en el Pabellón de Hemato Oncología.La Sra. Gloria Chávez, presidenta de la Fundación Asoleu, agradeció el aporte realizado a la institución, la cual alberga a más de 10 fami-lias en su estadía, quienes acom-pañan a los menores cuando se realizan el tratamiento, específica-mente la quimioterapia, enfatizó.Todos los insumos recibidos son necesarios para la fundación, por-que los niños y los padres mere-cen estar cómodos, y todos los elementos recibidos hacen que los

niños estén en un mejor ambiente y sea propicio para que los meno-res tengan una mejor recepción del tratamiento que se realizan, puntualizó.Chávez recalcó que el buen trato, el buen ambiente, la buena alimen-tación y tener un lugar cómodo, con distracciones y buen descan-so, colaboran a que el tratamiento tenga mejor efecto en el cuerpo de los niños, quienes son unos cam-peones que luchan y abrazan la vida misma, resaltó.Este es un premio y un aliciente para todas personas que ayudan a esta muy buena causa, culminó la presidenta de la fundación.

Por su parte, la Arq. Clementa Ale-gre de Calabrese, vicepresidenta del Comité de Educación CU, ma-nifestó que para la cooperativa es una satisfacción muy grande poder ser parte de alguna manera al co-laborar con la Fundación Asoleu. La Cooperativa Universitaria, por estatuto y forma de organización, no puede realizar donaciones de ningún tipo como tal, entonces lo realiza a través de la buena vo-luntad de los socios, quienes al disfrutar de un espectáculo por el aniversario de la cooperativa, acti-vidad que tuvo un costo simbólico, hicieron posible la entrega de apor-tes a la fundación, concluyó.

CU realizó un aporte a la Fundación Asoleu


La Cooperativa Universitaria (CU) realizó la primera edi-ción de la Expo CU Inmo-biliaria, con la participación

de 15 empresas del rubro, que ofrecieron diversas propuestas y promociones para la adquisición de casas, dúplex, terrenos y de-partamentos. Numerosos socios se acercaron durante los tres días a la feria a interiorizarse de las diversas ofer-tas. Las opciones presentadas son en diversos puntos del país, preferentemente en el área metro-politana.Los precios presentados fueron de los más variados. Durante la exposición, las empresas ofrecie-ron descuentos en las primeras cuotas de pago, en la adquisición

de departamentos, entre otros. Los socios de la cooperativa cuentan con tres modalidades de crédito: Vivienda CU, una tasa del 18% hasta 96 meses de finan-ciación, Mi Casa (AFD), con una tasa del 13% hasta 240 meses de financiación, y Primera Vivienda (AFD), 7,5% y 9,5% hasta un pla-zo de 240 meses de financiación.En la apertura oficial, el Ing. Ángel Caballero, miembro del Consejo de Administración de la CU, mani-festó que este emprendimiento se dio en busca de brindar al socio la oportunidad de encontrar mejores opciones de compra del inmueble propio.Además, la CP Jemmy González, jefa del Departamento de Acuer-dos y Convenios, añadió que

todas las empresas presentes facilitaron datos precisos de los diferentes inmuebles disponibles para el socio en todo el territorio nacional.Participantes de la Expo: Inmobi-liaria del Este, Smart Properties Asesores Inmobiliarios, Felipe Delgado Negocios Inmobiliarios, CorAr, Grupo de Promociones Inmobiliarias SA (Grupisa), Au-rora Inmobiliaria SA, EG del Sol Emprendimientos Inmobiliarios, La Paraguaya Inmobiliaria SA, La Loteadora Inmobiliaria, Fortaleza y Canopy.El evento se desarrolló en el Cen-tro Cultural y de Convenciones Ita Enramada.

Gran interés de socios en la primera Expo Inmobiliaria

El Dr. Andrés León Mendoza dejó un gran legado a la Cooperativa Universitaria, luego de haber formado parte de la historia de la institución como protagonista, en numerosos comités auxiliares, como miembro del Consejo de Administración y Presidente de la Cooperativa y últimamente como miembro de la Junta de Vigilancia. Partió inesperadamente a su última morada el sábado 25 de noviembre y por tal razón este merecido Homenaje.

In Memoriam


La Cooperativa Universitaria (CU) presentó la obra teatral Plata Yvyguy Rekávo, la exitosa comedia, tantas veces presentadas en las tablas de los teatros nacionales, con una adaptación a nuestra época actual, con más de 180 presentaciones en lo que va del año. La obra estuvo a cargo de la compañía Roque Sánchez-Graciela Pastor, que celebra este año seis décadas presentando una nueva versión de Plata Yvyguy Rekávo. Se estrenó en marzo pasado en el teatro Latino y la direc-ción estuvo a cargo de Alberto Sánchez Pastor. El elenco está integrado por Graciela Pastor, Alberto Sánchez Pastor, Atil Closs, Alicia Sánchez Noé, Jorgi Rodríguez, Jesús Closs, Pedro Maciel, José Miguel Ortiz y Shirley Closs. La muestra teatral cuenta con el apoyo de la Fundación Mario Halley Mora.Plata Yvyguy Rekávo (Los buscadores de tesoros). Es la más aplaudida de las comedias del maestro del teatro Don Mario Halley Mora esta joya del teatro popular costumbrista fue estrenada en 1971, por la siempre recorda-da Compañía Álvarez Blanco-Rojas Doria (Los Compadres).

Panal Compañía de Seguros realizó la Asamblea Ordina-ria de accionistas en la que presentó la Memoria y Ba-

lance 2016-2017. Con los 8 puntos del orden del día aprobados, se destaca el resultado alcanzado, con un aumento de ganancias del 12,8% con respecto al ejercicio anterior.La institución actualmente es la 6ta compañía de seguros en distribución de utilidades. Con 5 sedes y 18 representaciones en

todo el país.El presidente de la empresa ase-guradora, ingeniero Luis Sánchez, manifestó la satisfacción de los lo-gros obtenidos, entre ellos la ad-quisición de un local propio, en el barrio Villa Morra, y la mejora de la calificación como empresa ase-guradora.“A pesar de las dificultades, hemos podido administrar los momentos complicados y hoy podemos pre-sentarles a los accionistas un re-sultado muy auspicioso”, manifes-

tó el presidente de la compañía.El fortalecimiento institucional de la compañía en los últimos 5 años, posibilitó el crecimiento del patrimonio neto en un 200%, gra-cias al respaldo otorgado por las entidades que conforman el grupo accionario.El contador público Yimmi Guerre-ño, gerente administrativo y finan-ciero de Panal, indicó: "Estamos muy conformes con los resultados de nuestra gestión, también se comunicó el alza de la calificación de nuestra empresa, que pasa-mos de A tendencia estable a A tendencia fuerte".Panal Seguros se encuentra en un alce en materia de ventas, un crecimiento sostenido del 4% año tras año. El crecimiento dentro del mercado es variable y de todas formas Panal no deja de adquirir logros dentro de un mercado bas-tante competitivo como lo es el de seguros en el país.El presidente de la Cooperativa Universitaria, Licenciado Atilio Gayoso, felicitó al funcionariado y a los directivos por el excelente trabajo realizado.

Panal Seguros destacó la compra de nuevo local en Villa Morra

Se presentó obra Plata Yvyguy Rekávo


Así lo manifestó el filósofo y poli-tólogo Christian Gadea Saguier en la conferencia sobre Legitimidad Democrática, organizada por el Tribunal Electoral y el Comité de Educación de la Cooperativa Uni-versitaria.El conferencista inició la exposi-ción con una pregunta al auditorio: "¿Es suficiente que la ciudadanía se convoque cada 5 años a votar, para lograr una legitimidad demo-crática o hay algo más que tene-mos que hacer como sociedad?".Seguidamente mencionó que la clave para un proceso de desa-rrollo y transformación pasa por cambiar la pregunta. La política no tiene una clase política, como comúnmente se menciona y las personas lo creen. Por el hecho de ser ciudadanos, somos actores políticos queramos o no, comentó el disertante.Es necesario tener presente que si uno decide no participar en la po-lítica y en las elecciones, otro va a elegir y decidir por uno. Por eso es importante que cada persona par-ticipe para construir un bienestar en común, sentenció el filósofo y politólogo.

El conferencista sugirió leer la no-vela del premio Nobel de Literatu-ra, José Saramago, “Ensayo sobre la lucidez”, que trata de un día de las elecciones de un país imagina-rio, donde el voto en blanco gana.Gadea Saguier indicó que la idea de este tipo de actividades es ge-nerar preguntas, porque nuestra sociedad tiene demasiadas cer-tezas de las cosas y se pregunta muy poco. Por eso es importante reformularse las preguntas y de esa manera las respuestas pue-den cambiar.Por su parte, la doctora Graciela

Mongelós, presidenta del Tribu-nal Electoral CU, mencionó que siguiendo la línea de dicho esta-mento que inició el año con con-ferencias cómo Democracia vs. Populismo, ¿es la tendencia? Y ahora culmina con esta actividad desarrollando un debate, para que los socios e invitados analicen y participen en el proceso que se desarrolla en el país, con relación a las elecciones del año 2018.Como cierre de la actividad se rea-lizó un sorteo entre los presentes y posteriormente un brindis.

"La política no tiene una 'clase política', somos actores políticos, queramos o no"

CONFERENCIA LEGITIMIDAD DEMOCRÁTICA


Más de 500 participantes en el IV Seminario Internacio-nal FECOMULP, organi-zado por la Federación de

Cooperativas Multiactivas del Para-guay, que reunió a cooperativistas de todo el país, con el eslogan “Innova-ción Cooperativa: Finanzas, Redes Sociales y Desarrollo Personal”.En la apertura, el presidente de la FECOMULP, el Lic. Jorge Cruz Roa, agradeció a todos los participantes resaltando el valor de los expositores este año. Por su parte, el Lic. Félix Jiménez Castro, presidente del Instituto Na-cional de Cooperativas (INCOOP), resaltó la importancia de todos los temas, los cuales pueden ser aplica-dos tanto en la vida laboral, profesio-nal y personal.

PONENCIAS Gente Tóxica. El reconocido Dr. Ber-nardo Stamateas, escritor del famoso libro “Gente Tóxica” y conferencista internacional, definió a las personas tóxicas y negativas como aquellas que generan miedo y culpa. En situa-

ciones en las que una persona recibe algún tipo de agresión a través de las redes sociales, el especialista acon-sejó ignorar, porque la agresión no busca la reflexión, sino lo contrario, busca lastimar. “No hay que monopolizar la felicidad”, mencionó, pues cuantas más áreas uno pueda expandir y desarrollar fe-licidad, uno será más feliz. Cuanta más diversidad de placer se tiene, más se potencian todas las áreas, enfatizó.El economista argentino Adrián Co-

sentino, habló de la inclusión finan-ciera, y se debe lograr que la mayor cantidad de gente acceda a un servi-cio financiero básico. Por teoría, por definición básica, debería ser sumi-nistrado por el sistema financiero, puntualizó el economista.El colombiano MBA Alfredo Arana Velazco, presidente del Grupo Em-presarial Cooperativo COOMEVA, facilitó los ejes y nueve pilares de la inserción digital:Talento, Estrategia y Tecnología.

Cooperativistas participaron del IV Seminario Internacional FECOMULP

El colombiano Hugo Hernández abordó el tema “Trans-formación en las estructuras y procesos de gobierno cooperativo en la era de nuevas tecnologías”.“Una de las razones por las cuales existen crisis en las empresas es por el desequilibrio entre gerentes, ejecu-tivos y directivos”.Los directivos deben tener el mismo conocimiento que los ejecutivos y eso no implica ser un experto financie-ro, el hecho no es saber todo sobre determinado tema, sino realizar las preguntas correctas, para obtener las respuestas correctas, fueron algunas palabras del ex-perto.El expositor panameño Carlos Bejarano, gerente de fi-nanzas y negocios de la COLAC, se enfocó en el tema: “Estudio comparativo de las disposiciones de los su-pervisores para la gestión de riesgos en las cooperati-vas latinoamericanas”. El congreso contó con la presencia de varios represen-tantes del sector cooperativo, como la Lic. Simona Ca-vazzutti, presidente en ejercicio del Incoop, quien des-tacó que las cooperativas deben visualizar los cambios continuos que se reflejan en el mundo actual.

Asimismo, la Lic. Mirna Lovatti de Aquino, presiden-te de la Confederación Paraguaya de Cooperativas (Conpacoop), recalcó que los temas son para brindar herramientas a través de las diferentes experiencias de profesionales en el rubro. Los desafíos como coope-rativas son amplios y debemos estar preparados para cumplirlos con responsabilidad, finalizó.

Seminario de COLAC con apoyo de CU


La Cooperativa Universitaria (CU), a través del Área Educación y Cultura del Comité de Edu-cación, realizó la premiación del concurso de cuentos en su edición 2017, del cual participaron

socios y no socios de la institución.En la ocasión, la Lic. Cynthia Páez, presidente del Co-mité de Educación, destacó la gran participación en esta edición, con 107 obras presentadas. La temática del concurso siempre ha sido el enfoque hacia el Coo-perativismo y la Solidaridad, enmarcados dentro de los valores y principios cooperativos, indicó.El concurso tiene por finalidad fomentar la lectura de cuentos y la creatividad de producción escrita en el país, por eso año tras año, la CU realiza el tradicional concurso premiando la creatividad de sus participan-tes, manifestó la Lic. Páez.Con esto buscamos incentivar a que cada paraguayo tenga la oportunidad de escribir y plasmar en un es-crito su arte, por eso creamos este espacio en Coope-rativa Universitaria, remarcó la presidente.En la categoría juvenil se llevó el primer puesto María Patricia González Rufinelli con el cuento “Nos volve-remos a encontrar”, el segundo lugar fue para Néstor Adrián Resquín con el cuento “Leche los hermanos” y el tercer lugar para “Viviendo el juego” de Rodrigo Daniel Espinoza Espínola.En la categoría mayores, Lucinda Barrientos fue la ganadora del primer lugar con el cuento “Campana 132” que narra la historia del cuerpo de bomberos vo-luntarios del Paraguay, específicamente de la compa-ñía del barrio Sajonia; la segunda posición fue para “El día después” de Rubén Darío Cristaldo Encina y

el tercer puesto quedó para “La mermelada mágica” de Diana Araceli Ocampos Carrera.Los ganadores recibieron un premio consistente en dinero en efectivo, el primer lugar con USD 1.000, se-gundo lugar USD 500 y el tercer lugar USD 300, en ambas categorías respectivamente.El jurado estuvo compuesto por el Sr. Alcibíades Gon-zález Delvalle, la Sra. Miryam Celeste Buzó Silva y la Sra. María Celeste Saldívar Dick, quienes tuvieron un arduo trabajo por la gran cantidad de participantes en esta edición.Culminado el acto de premiación los presentes pudie-ron disfrutar de un brindis, con la actuación del Grupo Sin Fronteras.

CU premió a nuevos talentos de la escritura

María Patricia González Rufinelli, ganadora en la categoría juvenil.

Lucinda Barrientos, ganadora en la categoría mayores.


Con el eslogan “La equidad en-tre varones y mujeres debe ser una realidad vivida en las cooperativas”, se realizó el

XIV Encuentro Interregional de Gé-nero en la Cooperativa Universitaria. Este año como objetivo principal tuvo capacitar tanto a hombres y mujeres sobre la igualdad y equidad de gé-nero.En el evento, se desarrollaron varios temas en una serie de conferencias, el primer tema sobre “Experiencias de la participación de la mujer en el sector cooperativo”, estuvo a cargo de la doctora Leticia Carosini quien también se desempeña como do-cente en su rubro, involucró a los presentes en un debate y definición sobre los principios cooperativos y de qué manera en esos principios se le involucra a la mujer.La experta manifestó que la manera más factible a optar como medida de seguridad en cuanto al cumplimiento de la equidad de género en las coo-perativas, es la educación.“Ley de protección integral a las mu-jeres contra toda forma de violencia”. Este tema fue desarrollado por la doctora en Ciencias Jurídicas Mirtha González de Caballero, habló de los diferentes tipos de violencias que hoy sufren las mujeres y de las leyes que las protejen. La ley 5777/16, pro-mulgada en el año 2016, el artículo 50, que tipifica el feminicidio, tuvo aplicación y vigencia de manera au-tomática, los demás artículos entra-rán en vigencia en el mes de diciem-bre, acotó.

El ciclo de conferencias culminó con el tema “El cooperativismo, su doctri-na y evolución”, a cargo del Ing. Agr. Antonio Ortiz Guanes, el especialista indicó la importancia de saber ma-nejar las tendencias para enfocar de manera correcta la doctrina del coo-perativismo.El rol de la mujer, más que impor-tante es esencial, atendiendo que la necesidad dentro de la estructura del cooperativismo de la mujer es funda-mental para mejorar las condiciones de vidas de las personas. La doctri-na del cooperativismo implica la no violencia contra la mujer, culminó el Ing. Ortiz.Por su parte, la Lic. Cynthia Páez, presidente del Comité de Educa-ción y miembro del Consejo de Ad-ministración de la CU, agradeció la presencia de todos los dirigentes del área metropolitana y de las diferen-

tes regionales, resaltó que la equidad de género ya se reflejó en cuanto la cantidad tanto de hombres como de mujeres en el encuentro.Por su parte, la Arq. Ana Varesini, coordinadora del Área Género, co-mentó que el encuentro tuvo sus inicios en el 2003, y tenía como in-dicador socializar con dirigentes con el tema género. Recordó que la úni-ca mujer entre los pioneros del coo-perativismo fue Ana Tweedale, una mujer destacada en una época en la cual las mujeres no tenían espacio en cargos directivos, resaltó.El encuentro contó con una dinámi-ca actividad de integración a cargo del Prof. Igor de Mello. Los presentes también disfrutaron de buena músi-ca, con la actuación del grupo Cum-bre 4 que deleitó al público con melo-días clásicas y contemporáneas.

Encuentro de Género


La Escuela de Ajedrez de la Cooperativa Universitaria (CU) realizó una charla sobre reglamentos en los tor-neos del deporte ciencia, con el fin de brindar todo el conocimiento necesario a los alumnos para próximas competencias.La charla estuvo a cargo del Maestro Antonio Almi-rón, campeón nacional e internacional paraguayo de esta disciplina, quien destacó los puntos que fueron modificados en el reglamento en julio de este año, lo cual hace que con las nuevas reglamentaciones los torneos sean más complicados.Sobre la implementación de la enseñanza y la prác-tica del ajedrez en todos los centros educativos de educación básica del país, el maestro resaltó que el ajedrez es una herramienta que ayuda en diferentes ámbitos.El nivel y desempeño de juego en los torneos nacio-nales de los alumnos de la Escuela de Ajedrez de la Cooperativa Universitaria es muy bueno, subrayó Al-mirón.

Nuevas reglamentaciones en los torneos de ajedrez fueron tratadas en la CU

Con gran participación de com-petidores se llevó a cabo el XVIII Torneo abierto tradicio-nal de ajedrez CU 2017, or-

ganizado por la Escuela de la Coo-perativa Universitaria (CU) de dicha disciplina, en las instalaciones del Centro Cultural y de Convenciones Ita Enramada.Las academias participantes fueron Élite, Bobby Fischer, Torre Fuerte,

Escuela de Ajedrez de la Cooperati-va San Cristóbal, Escuela de Ajedrez de la Cooperativa Barriojarense, Es-cuela de Ajedrez del Colegio Nacio-nal de la Capital (CNC), Escuela de Ajedrez Campo alto, Escuela de Aje-drez de la CU de casa matriz y las regionales de Encarnación y Ciudad del Este.Un total de 138 chicos participaron en las siguientes categorías: Sub 8,

9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 20, quie-nes se alzaron con copas, trofeos y medallas hasta el sexto lugar en cada categoría. Por su parte, el Abg. Oscar Martínez, coordinador del Área Social y Deportiva del Comité de Educación, destacó la realización del torneo y comentó que seguirán impulsando el proyecto del Ajedrez hasta que se convierta en Ley.

Gran convocatoria en el XVIII Torneo de Ajedrez

Esta actividad estuvo coordinada por el Área Social y Deportiva del Comité de Educación, con gran partici-pación de alumnos y de padres.


La Regional Ñeembucú realizó una conferencia con la conocida atleta y nutricionista deportiva Karina Grau y Pedro Can-tero, entrenador de fisicul-turismo y fitness, sobre el uso de suplementos en el deporte y la vida diaria.Este evento fue programa-do por el Comité Regional en conjunto con Gladys Armoa, propietaria del Gimnasio Olimpic, de la ciudad de Pilar."Estamos muy interesados que nuestra comunidad, cuente con estas dos importantes figuras del deporte y de la nutrición", dijo la Dra. Mar-lene Gómez, presidenta de la regional. Esta actividad fue para deportistas, profesores de educación física, fisicoculturistas y la comunidad en general que quiera aprender sobre el tema.La conferencia se realizó en el Salón de Eventos La Pérgola de Pilar.

La Cooperativa Universitaria reali-zó una charla sobre las bondades y ventajas de las tarjetas de crédito. Fue en el Salón de la Exfarmacia de la Cooperativa Coronel Ovie-do Ltda. Estuvo a cargo del Lic. Alejandro Berthomier, gerente de Productos Crediticios, y el Lic. Ariel Martínez, subgerente de Tarjetas de Crédito.

Charla sobre CooperativismoFue desarrollada en el Salón Mul-tiuso en la Sucursal CU Coronel Oviedo, con la disertación del Ing. Ángel Caballero Rotela, miembro del Consejo de Administración de la cooperativa.

La maratón se llevó a cabo en la pla-za Gral. Diaz, organizada por el Club de Atletismo de Carapeguá, con el apoyo de la Cooperativa Universita-ria a través del Comité Regional Pa-raguarí, Suc. Carapeguá.Participaron niños, jóvenes y adultos en las diferentes categorías.Hubo premiación en efectivo, entre-ga de medallas y trofeos y el sorteo de obsequios entere los participan-tes.

Conferencia sobre nutrición deportiva, suplementación y entrenamiento

Charla sobre tarjetas de créditos

Tercera edición de Carapeguá Corre 5 k

PILAR

CARAPEGUÁ

ENCARNACIÓN CNEL. OVIEDO

Clausura COOPINTURA CU 2017

La Cooperativa Universitaria (CU) a través de su Regional Itapúa, realizó el 17 de noviembre el cierre de la tradicional exposición ar-tística COOPINTURA, en el Salón de Eventos 4°piso de la sucursal Encarnación. Esta actividad se realiza de tal manera a brindar un apoyo al arte nacional y en la ocasión específica a las pinturas, con más de 30 artistas y 35 obras en exposición.En la oportunidad se contó con la actuación especial del Grupo Vo-cal CU y EL CORUCI, además de la presencia de varios directivos de la cooperativa.

REVISTA PANAL N 202 DICIEMBRE 2017 · ulminó con éxito la quinta edición de la Expo CU Rodados y...

Documents

Transcript of REVISTA PANAL N 202 DICIEMBRE 2017 · ulminó con éxito la quinta edición de la Expo CU Rodados y...