CULTURA ACTUALIDAD Y TECNOLOGIA

ACTUALIDAD LITERARIA TERREMOTO EN CHILE

Constitucion: Hija del monte Del rio y del mar

UNIVERSO Y POESIA

Andromeda ORDENAMIENTO TERRITORIAL

R evista Digital

2

CONTENIDO

3 EDITORIAL

4 ACTUALIDAD LITERARIA

5 ANDROMEDA Y POESIA

6 ALINGHI

Una década en los mares

8 CONSTITUCION

Identidad perdida.

10 FOTOGRAFIA DIGITAL

12 ORDENAMIENTO

TERRITORIAL

DIRECTOR Carlos Díaz V

COLABORADORES EN REDACCION Carlos Díaz S Escritor y poeta Marcela Moraga Profesora Diferencial; Esp / T.E.L. Carlos Díaz V Ingeniero; Universidad Autónoma de Chile

COLABORADORES EN IMAGEN Ricardo Urrok fotógrafo Profesional

PUBLICACIONES Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de quien las emite y no representan necesariamente el pensamiento de Revista CAT

NORMAS DE PUBLICACION

Política editorial: La Revista Electrónica CAT se publica mensualmente. La Revista acepta artículos de cultu-ra, actualidad y Tecnología. La revista se dirige mayoritariamente a profesionales, estudian-tes y público en general y tiene el objetivo de ser un medio de difusión del conocimiento y la información. Proceso editorial La Revista Electrónica CAT acepta artículos enviados para su publicación. Estos serán revisados por un comité editorial. La revisión tiene el objetivo de asegurar que los artículos se adaptan a las normas y política de la revista. En caso contrario, serán devueltos al autor para su corrección quién deberá reenviar el trabajo en un plazo no superior a 10 días una vez corregido. Por ser una revista de pago liberado o de suscripción gratuita la editorial solo recibe publi-caciones a modo de aportes siendo de esta forma liberada de la responsabilidad de pago. El criterio utilizado en la recepción de los documentos es el siguiente: Originalidad Utilidad (aplicación de los resultados en la resolución de problemas específicos) Viabilidad Presentación: bien escrito (claridad, brevedad, precisión). Organizado: (consistencia, coherencia, lógica) y buena presentación del material. Estructura El artículo debe tener un máximo dos carillas incluida bibliografía y fotografías. La primera página del artículo debe incluir, exclusivamente y en el mismo orden, la siguiente: Información: Título del artículo (en cualquiera de las lenguas arriba mencionadas) Autores (inicial del nombre y apellido completo) Dirección de correo electrónico del autor o autores. Formato del texto Se recomiendan los siguientes formatos de texto: Utilizar una sola fuente tipográfica (Times New Román, Arial, Verdana). Utilizar un único tamaño de fuente, preferiblemente 12. No justificar el texto. No cambiar el estilo de cabece-ras, títulos o sub-cabeceras en el texto (por ejemplo, utilizando negrita, cursiva, etc.) No utilizar ningún tipo de estilo, excepto cursiva para expresiones poco usuales y citas No sangrar el texto. El formato del documento debe ser Word. Envío Todos los artículos deberán remitirse en formato Word mediante adjunto de correo electró-nico a la dirección: chilemagazine2010@gmail.com Ref.: “Publicación”. Responsabilidad

Lógicamente, el consejo editorial de esta revista no asumirá las opiniones vertidas por los

autores en los artículos publicados.

NORMAS DE PUBLICIDAD

La revista recibe peticiones de publicidad para tales efectos posee tres formatos los que están en relación al tamaño carta del papel: 21x7 cms. aprox. / 21x13,5 cms. aprox. / 21x27 cms. aprox. La publicidad debe ser acorde a la línea editorial de la revista. El contacto es: chilemagazine2010@gmail.com Ref.: “solicita publicidad”.

3

C UANDO PUSIMOS EN MARCHA LA

IDEA DE UNA REVISTA DIGITAL

QUERIAMOS HACER REALIDAD UN

ANHELADO SUEÑO, COMUNICAR IDEAS

PENSAMIENTOS Y OPINIONES. PARTIMOS

CON LA IDEA DE HACER ESTO DE FORMA

RECREATIVA PERO POCO A POCO HA IDO

TOMANDO FUERZAS INSOSPECHADAS Y

COMO UNA BOLA DE NIEVE HA COMENZADO

A CRECER A MEDIDA QUE AVANZA.

YA SON VARIOS LOS LECTORES QUE HAN

QUERIDO PARTICIPAR DE ESTE PROYECTO Y

ESPERAMOS QUE SE NOS UNAN MUCHOS

MAS.

EN ESTOS DOS EJEMLARES QUE SE HAN

DESARROLLADO HEMOS QUERIDO MOSTRAR

CUAL ES EL NORTE QUE NOS MUEVE,

OPINIONES DE ACTUALIDAD. ATRAVES DE

ESTAS DOS EDICIONES TRATAMOS DE

MEJORAR LA PRESENTACION DE NUESTRA

ENTREGA DE UN MODO MAS GRAFICO Y MAS

EXPLICITO PARA EL LECTOR.

ESPERAMOS SEGUIR MEJORANDO A MEDIDA

QUE VAMOS AVANZANDO DE LA MISMA

FORMA AGRADECEMOS A QUIENES SE

TOMARON EL TIEMPO DE LEER NUESTRA

PRIMERA PUBLICACION.

EL DIRECTOR.

Editorial

4

Laura Gutman,

Terapeuta argentina:

(Actualidad literaria)

Mundo Libros

El último libro editado de esta psicoterapeuta argentina

Los temas de la maternidad feliz, el papel

que cumple el padre en la actualidad, la

violencia al interior de los hogares, la

llegada de un hermano, el consumismo en

vez de involucrarse con los hijos, ser

madre, la vida sexual de las mujeres y

trabajo, el sobre-estímulo en los niños, las

drogas son los temas que aborda la

autora de “Mujeres visibles, Madres

invisibles”.

Laura Gutman señala que en el libro se

resumen ideas, artículos, notas, pensa-

mientos y anhelos publicados en diversas

revistas españolas y argentinas y que

responden a las consultas que recibe a

diario de sus pacientes, alumnos, lectores

y discípulos.

Después de estudiar Psicopedagogía

Clínica en Paris, se especializó en temas

de familia -inspirada por las ideas de

Michel Odent (médico que incorporó los

partos acuáticos en los hospitales france-

ses)- con la psicoanalista francesa Fran-

coise Dolto, de orientación jungiana. De

vuelta a Argentina funda el Centro

Crianza, en Buenos Aires y lugar en el

cual, entre otras actividades se ha

especializado en la atención de madres y

padres de hijos pequeños, a la vez de ser

un centro de formación y capacitación de

profesionales de la salud y educación, de

grupos de crianza para madres y servicio

de “doulas” a domicilio (terapeutas entre-

nadas para acompañar a las madres).

Gutman, es autora de otros cinco libros: La

Maternidad y el encuentro con la propia

sombra; Crianza, violencias invisibles y

adicciones; Puerperios y otras exploraciones

del alma femenina y La revolución de las

Madres, este último con más de tres ediciones.

Cuenta que tiene en Chile un grupo de segui-

doras que le escriben periódicamente buscan-

do respuestas a los temas que afligen a las

mujeres en nuestros días. Por lo que se alegra

de pensar que podrá encontrarse con muchas

de ellas en su visita a Chile.

Celular 8-9662802 mundolibros2009@hotmail.com

www.mundolibros.mex.tl

5

DIOSA DE LA NOCHE (Fragmento)

U na noche muy oscura

observaba el firmamento;

inspirado en los antiguos

que adoraron a Astharte.

Si ellos vieron a la Diosa

venerada en sus altares;

también yo la gloria vi.

y así se las cantaré:

El interés de mis ojos

fue atraído por Andrómeda,

la bella galaxia Andrómeda,

bello y luciente fanal,

dos veces la Vía Láctea

que volaba hacia nosotros

con su gran cielo de luz

en la noche sin final.

Energía metafísica,

estudio de los astrónomos

un joyel que antes reinara

entre moros y cristianos.

Por asirios ensalzada

como un icono eternal

y a los cielos elevada

por los griegos y romanos.

Luciendo traje de novia,

viene del oscuro cosmos

a una boda celestial

plena de vida y de albor.

Millones son las estrellas

que en su seno resplandecen,

no hay quimera o ilusión

mayor que su resplandor.

Al mirarte disco astral

sin fijarme en la distancia

solo esperando la hora

y el día en que abrazaremos

tu enigmática verdad

cautivado pregunte:

a millones de años luz

en que Universo estaremos

Agustín del río

6

alinghialinghi El equipo de vela de El equipo de vela de la Sociedad Náutica de Ginebra.la Sociedad Náutica de Ginebra.

A linghi nace del sueño y la pasión de Ernesto Bertarelli por la vela, desde su

creación el año 2000, se ha caracterizado por tener un extraordinario equipo el cual le da vida a esta aventura y es su principal fortaleza. En 2003 se empiezan a cosechar los triunfos, se convierte en el primer equipo europeo en ganar la 31ª edición de la America´s Cup , con una apabullante victoria por 5-0 sobre el Team New Zealand. Desde la regata inaugural en 1851 que una tripulación europea no ganaba esta histórica regata, el 2007 consiguió posicionar la regata como uno de

los eventos de mayor éxito a nivel mundial, incluidos tres años de regatas previas al Match.

El nombre del equipo y de sus yates, "Alinghi"", es una palabra imaginaria con la que Ernesto Bertarelli, y su hermana Donatella, denominaban a u n amigo imaginario que se inventaron durante sus vacaciones en la Toscana cuando eran pequeños.

El logotipo del equipo fue creado por el suizo-español Oscar Ribes, que lo describe así: Antes de la carrera, los 'Fórmula 1 del mar' parecen tiburones listos para lanzarse sobre la proa. Para mí,

girar equivalía a la imagen de un círculo, es decir, dos tiburones o dos barcos que giran. Además, esta 'espiral' correspondía perfectamente a la 'a' de Alinghi.

Los colores del equipo son el rojo, el blanco y el negro. Los colores blanco y rojo son los de la Bandera de Suiza, y el negro representa la alta tecnología y el rendimiento.

7

Alinghi cumplirá 10 años surcando los mares, en septiembre de 2010 a pesar de la derrota del equipo suizo en la America’s Cup es el poseedor de dos extraordinarias victorias y continua siendo un formula 1 de los veleros.

Ernesto Bertarelli, presidente de Alinghi, habla sobre los diez últimos años:

“Alinghi ha vivido unos años fantásticos en la America’s Cup. Creamos este equipo hace diez años. Fuimos el primer equipo europeo en ganar la America’s Cup en la historia de esta maravillosa competición. Fuimos el primer equipo en defender con éxito el trofeo y conseguimos poner en marcha un evento extraordinario en Valencia. Esta 33ª edición de la Copa disputada en estos multicascos gigantes se recordará siempre como un evento único y muy especial… Alinghi ha sido desde siempre un equipo ganador, pero ganar quiere además decir aceptar el riesgo de perder. Es parte del juego. Es duro ganar la America’s Cup y hoy por primera vez en diez años hemos sido vencidos. Tenemos que aceptar que hubo un equipo mejor con un logro en el campo del diseño fantástico: el ala rígida, que generó una cantidad increíble de potencia en su barco. Alinghi sigue siendo un equipo formidable con unos fuertes valores, un fuerte espíritu y muy competitivo. Ahora esperaremos a conocer el reglamento de la próxima edición. Somos un equipo de vela. Consideraremos otros eventos en los que podamos destacar como hemos destacado durante tanto tiempo, y defender nuestros colores por todo el mundo. Alinghi siempre revivirá. Existe una fuerza interior que nadie puede llevarse. Quisiera mostrar mi agradecimiento a cada una de las personas que han formado parte de este equipo y que lo han seguido y apoyado en la última década de nuestra historia”.

8

CONSTITUCIÓN, HIJA DEL MONTE

DEL RÍO Y DE LA MAR

E s lamentable tener que remontarnos al pasado para encontrar los elementos

culturales que nos identifican como ciudad hija del monte, del rio y del mar. Constitución se ha caracterizado por su riqueza cultural, desde sus inicios ha gozado de una cultura marítima donde destaca la carpintería de rivera y la actividad pesquera y

portuaria.

Se tiende a hablar de reconstrucción, pero el real significado de esta palabra no es muy conocido; reconstruir, según el diccionario R.A.E. es reconstruir el alma y la memoria de algo que se ha dañado. Constitución ha sufrido algo mas que la catástrofe del pasado 27 de febrero, ha sufrido a lo largo de muchos años una catástrofe a nivel social y su esencia ha sido severamente dañada, en alguna medida porque su población lo

ha permitido, esto no es una sentencia sino que una alarma que tenemos que avizorar para cambiar de rumbo. Hace unos años atrás la actividad de constitución principalmente era la pesca, la carpintería de rivera o astilleros artesanales, el turismo y toda la actividad que gira en torno a este, de eso no queda mucho en nuestros

días.

EL ALMA Y LA MEMORIA DE CONSTITUCIÓN ES LO QUE HAY

QUE RECONSTRUIR

La reconstrucción debiera centrarse en lo que ha sido destruido por los efectos del cataclismo y anteriormen-te por la industrialización. La nueva ciudad que surja de las ruinas deberá ser el fruto de la imaginación de los que a partir de los años sesenta perdieron la tranquilidad que les

acompañaba y la belleza

No se trata de oponerse a la industria. Querámoslo o no, hoy es una realidad que no podemos marginar, hay mucha gente que vive

p roduc to de esa ac t i v idad. Constitución puede vivir con un polo industrial pero muy acotado en su actividad y muy planificado, hoy día la industria forestal prácticamente ha invadido la ciudad con vehículos pesados, maquinarias y chimeneas que hacen perder la belleza que posee nuestra querida ciudad. Creemos que hay espacio para todas las actividades pero esta muy claro que a nadie le gusta ir a la playa y verla llena de camiones o de chimeneas, la industria forestal debiera aprovechar la coyuntura y tener una salida digna hacia un lugar menos poblado donde tendría un potencial aun mayor del que goza hoy, algunos ingenieros no ven en esa decisión una oportunidad sino una amenaza, creo que hay que mirar mas allá del horizonte las industrias tienden a desaparecer en todas las ciudades del mundo. Pero surgen con fuerza en sectores

destinados a la actividad industrial.

CONTINUA

CONSTITUCION L a i d e n t i d a d p e r d i d a d e l M a u l e

9

CONSTITUCION TIENE UN GRAN POTENCIAL TURISTICO PRODUCTO DE

LA CERCANIA CON LA ACTIVIDA FLUVIAL

H oy por hoy han surgido muchas propuestas para la reconstrucción, Constitución

necesita de propuestas para crear una ciudad cultural y turística con calles mas amplias espacio para las manifestaciones culturales, dentro de este contexto es clave la actividad náutica y marítima, Constitución debe sus orígenes al mar y no debemos dejar de lado este principio que lo acompaña desde su génesis. Por esto la creación de una MARINA TURISTICA DE CLASE MUNDIAL es una alternativa muy amigable con las raíces del pueblo. Una marina con veleros, embarcaderos, restaurantes hoteles áreas verdes un parque forestal administrado por las empresas forestales de la zona, llamaría la atención notoriamente a n ive l in ternaciona l . Estamos acostumbrados a ver como en otros países gastan cantidades de dinero muy elevadas en la construcción de complejos turísticos de alto nivel en lugares a veces bastante inhóspitos pero que una vez terminados generan tanto dinero que en pocos

años se recuperan las inversiones.

De acuerdo a las experiencias de otros países con mayor tradición y desarrollo turístico que Chile, entre los beneficios que la Marina Internacional traería están el mejoramiento de la imagen nacional, el fortalecimiento de la promoción turística internacional con el aumento de vis itantes ext ranjeros, la generación de divisas. Incentiva la navegación recreativa y deportiva,

mientras que para la ciudad se generarían posibilidades de empleo para mano de obra calificada. Genera proyectos inmobiliarios, hoteleros y comerciales y aporta tributos a la hacienda local, incentivando la pesca deportiva y artesanal. Incrementa los deportes náuticos: Dinamiza la ciudad y sus áreas de influencia, mejora y enriquece la fachada al mar y al río en toda su extensión, valoriza el

patrimonio histórico y cultural.

Promueve la reaparición de la c a rp in te r ía de r ibe ra pa ra embarcaciones con tecnologías

modernas en beneficio de la pesca artesanal, los deportes náuticos y

paseos turísticos..

La construcción de este ambicioso proyecto puede hacerse realidad al fijar la mirada con un enfoque futurista, vanguardista, esperanzador y sobre todo como pioneros en el país. Todo eso con la mira de hacer de Constitución una ciudad que todos quieran ver y sobretodo

quieran visitar.

UNA MARINA INTERNACIONAL

10

El fotógrafo Ricardo Urroz K .

Este es su trabajo y su historia:

Es increible el poder descubrir mundos tan pequeños. Lo que pasa allá es generalmen-

te sorprendente. Además poder apreciar tan de cerca las texturas y colores es casi casi como poder estar parado allí, junto a

la abeja, saboreando un poco del dulce que cubre al limón y al coco.

www.rurroz.com

Me encanta las líneas y el colorido que crean estas pepitorias. El poder ver la uniformidad en su posición y como resaltan las pepitas en su ex-terior. De igual forma un dulce tan Méxicano y tan rico no podía pasar desapercibido.

11

A pocos metros de donde vivo, al girar una esquina, me topé con este señor que pintaba, el sólo toda la fachada de un edificio. De hecho lo hacía de forma rápida y bas-tante bien. Normalmente me molesta mucho los cables de luz que se atraviezan en una toma, sin embargo en este caso me gusta mucho por que crea una cruz inte-reasante por encima del pintor y un perpendicularisimo también muy pronunciado.

12

ORDENAMIENTO TERRITORIAL Ana María Cabello Quiñones Dc © Universidad Autónoma De Chile Talca,

Presidente ADNUMA-CHILE *

1º Naciones Unidas, PNUMA. “La calidad de vida representa algo más que “un nivel de vida privado”; exige entre otros elementos, la máxima disponibilidad de la infraestructura social y pública para actuar en beneficio del bien común y para mantener el medio ambiente sin mayores dete-rioros y contaminación”.

2º Grupo de Estudios, Instituto de Estudios Urbanos, Pontificia U. Católica de Chile. (CIDU-IPU)“Condiciones adecuadas producto de carac-terísticas originales de tales espacios o de la apropiada intervención humana. Ello produce imágenes, funcionalidades y comportamientos acordes con las dinámicas, preferencias e inquietudes de los usuarios. Todo ello propicia sensaciones de agrado y bienestar de sus habitantes y visitantes del espacio.”

3º Grupo de Estudios Urbanos de Ciudades Intermedias de Chile, Instituto Panamericano de Geografía e Historia (I.P.G.H.) Se entiende que existe una “Calidad de vida Objetiva, en que los satisfactores medidos son los comunes para todo grupo humano y por otro lado está la Cali-dad de vida Subjetiva, o percepción de un satisfactor que aparece eminentemente individual”

ADNUMA-CHILE:

Asociación para la Difusión de los Progmas de Naciones unidas sobre el Medio Ambiente. www.adnuma.cl acabelloq@uautonoma.cl

En Chile, se está viviendo en nuestras ciuda-

des un proceso de intervención anárquico de

sus espacios urbanos, sean ellos deseados o protectores. Las causas de este fenómeno

son varias, entre ellas el crecimiento sosteni-

do de la población, la necesidad de vivienda,

la subvaloración de los estudios urbanos, me-didas políticas cortoplacistas de solución de

problemas, prioridad de intereses inmobilia-

rios, medidas políticas de sectores, todas

ellas fuertemente vinculadas al escaso cono-cimiento del funcionamiento integrado de la

ciudad que conlleva a una intervención ad-

versa del ambiente urbano. Se requiere una

planificación de la ciudad que mejore la cali-dad de vida urbana, concepto actual que sig-

nifica “condiciones óptimas que satisfacen

las necesidades del ser humano y su interés

de vivir en una ciudad “.

II Calidad de vida urbana: Existen varios enfoques para asumir esta

idea, nos referiremos por tanto a los con-

ceptos formulados por equipos de trabajo es-

pecializados en estudio urbanos los cuales constituyen citas obligatorias.

Al estudiar los conceptos establecidos en el

punto II, se observa la recurrencia de pala-

bras claves, las cuales son significativas para indicar qué se considera relevante

cuando se trata de “calidad de vida ur-

bana.

13

La ciudad nace, se desarrolla, crece, en un espacio geográfico claramente localizado; sus límites cambian a través del tiempo producto de su

evolución constante y ello obliga a transformar la ciudad acorde a los nuevos requerimientos de la

población.

El sistema ciudad es abierto, dinámico, cam-biante y modificable, por ello es necesario cono-

cer su funcionamiento tanto en sus Inputs –entradas- como en sus Outputs –salidas- del siste-

ma en estudio.

Si bien es cierto que cada ciudad tiene característi-cas propias inherentes a su rango y jerarquía urba-na, podemos generalizar que una “ciudad interme-dia “ como la mayor parte de las aglomeraciones chilenas (Clasificación I.P.G.H. U. de La Serena) , presenta un dinamismo definido y que se debe ana-

lizar bajo un enfoque eminentemente sistémico.

Esta forma de analizar la Ciudad como un Siste-ma, nos permite trabajar con un escenario de múlti-

ples elementos de máxima artificialización tecnoló-gica y de condiciones socioantrópicas que transfor-man la naturaleza. La relación Ciudad-Naturaleza requiere por tanto del paradigma ambiental ya que

la utilización de los recursos Suelo, Aire, Agua, Ve-getación de un territorio amerita también su soste-nibilidad en el tiempo. El soporte de una ciudad son sus elementos y ellos se agotan, son finitos en

el tiempo y en el espacio.

La escasez o finitud de los recursos en una ciudad debe ser evaluado antes de la utilización, bajo el prisma de la “capacidad de soporte”, de uso y acti-vidades urbanas; ejemplo de ello es la pérdida de suelos de uso agrícola para absorver el crecimiento urbano, que además conlleva la extinción de la me-

moria genética de los paisajes preurbanos.

III Ordenamiento urbano y Calidad de vida: El

plan urbano.

Se estudia y formula a partir de un conocimiento técnico originalmente desde la arquitectura y poste-

riormente desde el urbanismo (Max Sorré).

ORDENAMIENTO TERRITORIAL

14

Un nuevo ordenamiento del territorio, amerita no sólo estar dentro de las normas establecidas como parámetros básicos formuladas por el Estado, sino un conocimiento in situ de la realidad geográfica de la localidad que se pretende reorganizar, de las condiciones ex – post: un antes y un después de un hecho específico que ocurre en el pai-saje o espacio, obligando a la necesidad de planificar un nuevo estilo de estructura urbana.

También está la componente ciudadana, hoy día de valor extraordi-nario, detentado sólo por algunos componentes de la sociedad, co-mo son los especialistas, académicos u otros, que desarrollan teor-ías acerca del cómo y qué reconstruir. Sin embargo está el común y sencillo habitante del lugar, que anhela una ciudad ideal, cuya per-cepción de desarrollo local es propia de su esencia y que muchas veces se contrapone con la visión paradigmática de los expertos.

La opinión ciudadana organizada, debe ser considerada un indicador fundamental en un proceso de planificación u ordenamiento del terri-torio: pretender reordenar un espacio sin sus componentes inheren-tes es atemporal y anacrónico. Las naciones industrializadas mejo-ran los paisajes con la opinión de las gentes de diversa índole, las que orientan el quehacer de las autoridades y otorgan sentido de pertenencia a la urbe. El espacio ciudad debe ser sentido, vivido, percibido como óptimo, amigable y sustentable, por todos los seres humanos que la habitan. No existe paisaje más humanizado que el “urbano”, por tanto es caótico pensar en el futuro de una ciudad sin su población.

Lograr un proyecto o plan de ordenamiento territorial conjunto entre autoridades y lugareños, es la máxima a la que se aspira en el siglo 21; generar una idea mixta, fruto del pensamiento reflexivo de mu-chos, es el tenor del análisis urbano de la geografía crítica de hoy,

que se sustenta sobre las necesidades y aspiraciones ciudadanas, con un concepto propio de Calidad de vida que posibilita modificacio-nes y cambios que favorezcan al colectivo de la población.

Estos principios básicos se aplican en el marco de Desarrollo Sus-tentable, planteado en la Agenda 21, formulada en la Conferencia Mundial de Medio Ambiente de Río de Janeiro (Brasil) y aceptada por todos los países participantes, incluyendo a Chile.

CONCLUSIONES

1.- La ciudad debe ser entendida sistémicamente para re-conocer las múltiples relaciones entre sus elementos naturales y culturales.

2.- La Planificación urbana articula a todos los actores de la sociedad y asegura que se comprometen al logro de una meta común.

3.- La Planificación de la Ciudad requiere de metodologías de trabajo que aseguren una optimización de los recursos, el logro de los objetivos propuestos y el mejoramiento de la calidad de vida de sus habitantes.

ADNUMA-CHILE: Asociación para la Difusión de los Pro-gramas de Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente. www.adnuma.cl

15

Tentaciones Colin

Correo electronico tentacionescolin@gmail.com

Número de móvil: 86082022