Revista de Estudios Extreme os A o 2010 - Tomo LXVI...537 Revista de Estudios Extremeños, 2010,...

535

Revista de Estudios Extremeños, 2010, Tomo LXVI, N.º I I.S.N.N.: 0210-2854

Pedro Pirfano:La pasión por la música

JESÚS LOZANO MATEOS

Profesor, investigador y poeta

…la emoción fue inmensa desde el mo-mento que pisé tierra extremeña y a medida queme aproximaba a mi pueblo, Fuente delMaestre,… cuando se toma contacto con esatierra que le vio a un hombre nacer, ese agra-decimiento tiene que surgir, con naturalidad,de lo más hondo del corazón con las palabrasque un hijo del pueblo puede dirigir a sus

queridísimos y entrañables paisanos…”

Con estas palabras iniciaba Pedro Pirfano sudiscurso un día 12 de Septiembre de 1976,cuando se le hacía entrega en la Plaza deEspaña del pergamino que le acreditaba como

Hijo Predilecto de su pueblo.

De poco tiempo a esta parte la mayoría de los pueblos intentan buscarunas señas de identidad que los distingan de los de su entorno. Unas veces lasencuentran, y otras se las inventan De esta manera, y en muchas ocasiones, secrean ferias de los más dispares productos, se traen a la memoria batallas,acontecimientos y efemérides, se apodan pueblos, villas y ciudades con lossobrenombres más rimbombantes o se da carta de naturaleza a personajes quepor su fama en cualquier ámbito de la vida puedan dar un cierto lustre a lacolectividad que los prohíja. Con todo esto, los mentores de tales ideas sólobuscan un laudable objetivo, que su pueblo “suene” en los mentideros pro-vinciales, regionales o nacionales y, por supuesto, en algunas de las cadenas detelevisión, aunque sean de ámbito local. ¡Algo es algo! Aunque la mayoría de

Revista de Estudios Extremeños, 2010, Tomo LXVI, Número I, pp. 535-550

536


los alcaldes suspiran por tener un concursante en OT, o tener cerca a alguno delos personajillos que pululan en las huecas tertulias de nuestras cadenas deTV u otras “figuras” de similar calibre, a veces, recurren al paisano que a basede infinito esfuerzo, tesón y sacrificio, ha logrado situarse en el Olimpo de loselegidos por su categoría intelectual y por el respeto de sus coetáneos.

La historia de Fuente del Maestre está repleta de personajes de los queteníamos que sentirnos sobradamente orgullosos pero que, sorprendentemente,ya que nada nos cuesta traerlos a la memoria, los tenemos relegados a un abso-luto olvido.

Hoy, a través de estas páginas queremos rendir, ya que no lo hacen lasinstituciones a quienes corresponde, un sencillo y sincero homenaje de recono-cimiento a uno de los músicos más grandes que ha dado esta tierra y que re-cientemente se nos ha ido: Pedro Pirfano Zambrano

Hemos intentado seguir el rastro del apellido Pirfano y alguien nos ase-guró que la primera persona con este apellido que llegó por estas tierras eraitaliano de Regio de Calabria y que ejercía el oficio de zahorí, ni lo desmenti-mos ni lo aseguramos pero, por el momento, no hemos encontrado datos quecorroboren la afirmación pero ahí queda el dato.

Documentalmente si podemos asegurar que el primer Pirfano se llamabaJosé y llegó a la vecina población de Villafranca de los Barros a en los prime-ros años del siglo XIX; en unos documentos le señalan como oriundo del reinode Nápoles y en otros como natural de Zapra en Italia. Posiblemente ejerció eloficio de calderero como después lo serían muchos de sus descendientes, entreotros, su hijo Antonio, su nieto Pedro y su bisnieto Isidro, según hemos podidocomprobar testimonialmente. Aparece en algún texto como Pilfano y casa conla villafranquesa Antonia de la Cruz. Al matrimonio le conocemos tres hijos,José, Diego y Antonio. Los tres son nacidos en Villafranca pero Diego, quenace en 1835, es el primero que aparece como avecindado en Fuente del Maestre,donde se casa en 1862 con la fontanesa Mª de las Candelas García López.Encontramos a Diego Pirfano de la Cruz formando parte, en 1897, de unadenominada Comisión de Ornato perteneciente al Ayuntamiento de Fuente delMaestre que emite un informe sobre el estado de la Plaza de Toros. En su firmase lee, con toda nitidez, “Pirfano” Curiosamente también Antonio, que vive yse casa en Villafranca, aparece en algún documento con el apellido Pilfano,como su padre, pero en su firma se puede también leer con claridad, “Pirfano”,por lo que podemos deducir que al no ser usual ni exigida una acreditaciónpersonal, el Registro Civil se inicia a partir de 1871, pudo existir un error por


537


parte del funcionario que redacta el documento al transcribir el apellido toma-do verbalmente.

El otro hijo, José, (Pirfano de la Cruz), se casa con Francisca MilaraRodríguez, natural de Mérida, y, que sepamos, tienen un hijo llamado Pedro(Pirfano Milara), nacido en 1863.

Este último fue el abuelo de nuestro protagonista se llamaba, como ya seha dicho, Pedro Pirfano Milara, e iba, de pueblo en pueblo, ejerciendo el oficiode calderero, era natural de Villafranca de los Barros, aunque vecino de Fuentedel Maestre donde se casa con Cesárea Valencia Delgado, natural de Mérida.Con ella tuvo tres hijos, José, Isidro y Candelaria. Isidro continuó la tradiciónfamiliar como calderero y fue, en sus ratos libres, un genial trovador creandocopillas en el carnaval fontanés y formando parte de los coros de artesanos quetanta tradición han tenido en esta tierra, Candelaria vivió y murió en Sevilla yJosé, que era conocido como Pepe Pirfano, era hombre locuaz, amable y diná-mico que hizo la primera casa de campo moderna a la que se nombraba como“el chalet de Pirfano” en la carretera a Zafra , en cuyo muro de cerramientoinstaló una de las primeras muestras de publicidad estática anunciando, dadasu condición de representante comercial, los “motores de explosión MOEXSA”

El apellido materno de nuestro protagonista, Zambrano, aparece en LaFuente en la reconquista de este territorio allá por el siglo XIII. Hay autoresque aseguran que procede de la villa de Zambrana en Álava, otros que del vallede Zambraos en Guipúzcoa y otros afirman que son oriundos de la ciudad deZamora. Son muchos los Zambrano, oriundos de Fuente del Maestre, que apa-recen en los archivos: Pedro de Zambrana en 1525 o Juan Zambrano Hidalgoen 1570 probando su nobleza en la Real Chancillería de Granada, PedroZambrano en 1519, Pedro Zambrano López Sayago en 1638, también pruebannobleza para ejercer cargos en el Santo Oficio y muchos más que harían inter-minable esta relación.

Con fecha de 29 de octubre de 1674 el capitán Don Matheo Rodríguezde Bolaños Zambrano elabora y publica un memorial que él titula “EL ORI-GEN Y ASCENDENCIA DE los Zambranos, y Bolaños desta Villa de la Fuen-te del Maestre, y decendencia de ellos por todas partes del Capitan Don MateoRodriguez de Bolaños Zambrano, Familiar del Santo Oficio de la Inquisicion,y Patrono del Convento de Frayles del Señor San Francisco de dicha Villa, escomo se sigue.”

En él hace un pormenorizado recorrido por una serie de personajes quedetentan el apellido Zambrano, así como algunos de los hechos en que partici-

PEDRO PIRFANO: LA PASIÓN POR LA MÚSICA

538


pan. Citamos a Esteban Martín Zambrano, “ natural de Zamora, el cual y losde tal apellido tenían su casa cerca del postigo que dijo Bellido Dolfos mos-traría al rey Don Sancho el Noble…,” El primer Zambrano que en dichomemorial aparece como localizado en Fuente del Maestre lo sitúa en la prime-ra mitad del siglo XV y lo hace coprotagonista de un hecho curioso y a la vezsignificativo de las luchas nobiliarias de una época convulsa , “Juan Zambranode Bolaños, a quien llamaron Cabeza de Bando,…este resistió a Miguel SanchezGuerrero, que fue el origen de los Guerrero de esta Villa, y a quien Don Álvarode Luna, Maestre de Santiago, había enviado a ella por Alcalde de la Torre yPuerta de Mérida, y siendo dicho Juan Zambrano de opinión contraria, setapiaron las calles, y tiraban con ballestas unos a otros…,”


Escudo de armas de los Zambrano

539


Sea como fuere lo cierto es que este apellido es muy antiguo y el másabundante en Fuente del Maestre. Hemos constatado que de los casi siete milhabitantes con que actualmente cuenta nuestra ciudad más de ochocientos lle-van el apellido Zambrano en primero o segundo lugar. Es un porcentaje que nodebe ser nada común en ninguna ciudad de nuestro país.

Según su inscripción en el Registro Civil, Pedro Pirfano Zambrano naceen Fuente del Maestre a las dos de la tarde del día 19 de Abril de 1926 en lacalle Martianes, número 6. hijo de Isidro Pirfano Valencia, de profesión calde-rero, y de Rosalía Zambrano Cuéllar. Seis días después es bautizado en la Igle-sia Parroquial de la Candelaria por Don Pedro Casimiro Sayago con licenciadel entonces párroco Don José Pedroso. Curiosamente uno de los testigos fueDon Juan Tena Bielsa, que dos años después formaría y dirigiría la primeraBanda Municipal que tuvo La Fuente.

Pedro Pirfano Zambrano, nuestro personaje, fue el tercero de los sietehijos que tuvieron Isidro y Rosalía que fueron: Francisca, José María, Pedro,Antonia, que murió a los dieciocho meses, Alberto, Manuel y Manuela. Iniciasus “primeras letras” con Don Serafín Andrada Daza, maestro que ejerce en elColegio Público de la Silera. Jugaría por Barceloneta en la carretera de Villalba,donde tenía su domicilio, y seguramente a marro, a piola, a los bolindres y a losmil juegos, que por aquellos entonces conocían los niños de la época, por eldescampado donde se situaba la fuente del Pilar.


Pedro Pirfano, niño, en Badajoz

540


Pero no todo era felicidad, cuando Pedro contaba ocho años, en 1934,muere su padre dejando a su madre, Rosalía, embarazada y con cinco hijos. Lasituación es realmente dramática y su madre toma una heroica decisión: des-pués de dar a luz a una niña, a la que todos conocen como Manolita, la deja alcuidado de su hermana Lola Zambrano Cuellar, mujer entrañable y de recono-cida bondad que vivió en una casita aledaña al convento de los frailes de SanFrancisco, y marcha con sus otros cinco hijos a Badajoz donde trabaja parasacar adelante a su abundante prole. Ingresan los niños en El Hogar “HernánCortés” de la Diputación Provincial y a poco de su ingreso muere, con cincoaños, Manuel aquejado de meningitis.

Debió ser atroz el sufrimiento de la madre ante las dramáticas circuns-tancias en las que se desarrollaba la vida familiar. Tuve la satisfacción de cono-cerla muchos años después, allá por la década de los sesenta, y me sorprendiógratísimamente su vitalidad y el fino humor que destilaba su entrañable con-versación así como el cariño que sentía por su familia, por su pueblo y por susgentes.

En el hogar “Hernán Cortés” ejerce desde Febrero de 1934 como Profe-sor de Música, Don Manuel Núñez Martínez, un hombre bondadoso dotado deunas excepcionales cualidades pedagógicas y de una gran cultura musical yhumanística, que va a iniciar a Pedro y a sus hermanos en los secretos del artemusical.


Pedro Pirfano con su madrey su hermano

541


Pedro Pirfano forma parte, con sólo diez años, de la Banda del Frente deJuventudes; con trece años, en 1939, participa con la banda juvenil en el Des-file de la Victoria en Madrid. Mientras estudia Bachillerato va consolidando suformación musical, primero con Don Manuel Núñez y después en el Conserva-torio de Badajoz, pasando a formar parte, durante cuatro años, de la bandaMunicipal de Badajoz, cuando fue su Director Don Modesto Lerma. Recorretambién muchos pueblos en ferias y fiestas como cantante, que por aquel en-tonces se llamaban “vocalistas”, acompañando a Don Manuel Núñez en Or-questas, como la de Los Cerezo o La Atlántida

En 1946 ingresa por oposición en la Banda del Regimiento de InfanteríaCastilla 16 tocando el requinto. Pasó después a Zamora como músico militar.

Estudió canto, armonía, contrapunto y fuga en el Real Conservatorio deMúsica de Madrid y los cursos de dirección con el maestro Ricardo Dorado,unos de los músicos más acreditados en el Madrid de los años 50. ContinúaPedro Pirfano perfeccionando sus conocimientos musicales con las especiali-dades de composición y canto que realiza en el Conservatorio Superior delLiceo de Barcelona.


Como “ vocalista” cantante, con la Orquesta Atlántida

542


Su afán por el estudio y el perfeccionamiento profesional le llevan arealizar los cursos de dirección de orquesta en la Academia Chigiana de Sienaen Italia y en una de las cunas de la música clásica, la ciudad de Salzburgo, lapatria de Mozart, con los músicos más prestigiosos del momento: el berlinésHermann Scherchen, el rumano Sergiu Celbidache y el director de la Filarmónicade Berlín, Herbet von Karajan.

En el Diario Oficial del Ejército del 5 de Junio de 1956 se publican losresultados de las oposiciones a directores de Bandas de Música Militar en lasque aparece Pedro con el número tres de la promoción. Es destinado a Pamplonacomo director de la Banda de Música Militar de la División de Montaña nº 62haciéndose también cargo del Orfeón Gayarre de la capital navarra.

Pedro contrae matrimonio con una guapa navarra, Mª Luz Laguna Peñaen, Javier, un lugar histórico y emblemático para los navarros, y en Otoño, 3 deOctubre de 1959, cuando el paisaje, entre lo abrupto de las estribaciones pire-naicas y las fértiles riberas del Ebro, adquiere tonalidades especialmente mági-


Pedro Pirfano con el pianista José Iturbi

543


cas. De aquella unión nacen ocho hijos: Mary Luz, Pedro, José Manuel, Fco.Javier, Isidro, Cristina, Íñigo y Rosalía.

En el año 1960 lo vemos dirigiendo una de las masas más asentadas delpanorama coral español, el Orfeón Pamplonés, fundado en 1892 y, que desdesu nacimiento fue apoyado por figuras como el violinista Pablo Sarasate y eltenor Julián Gayarre.

Con este coro realizó diversas giras por España, Portugal y el resto deEuropa.

En 1967 abandona la dirección del Orfeón Pamplonés para hacerse car-go de la Orquesta Sinfónica de Valencia. En el concierto de presentación en laciudad del Turia, el 1 de Noviembre de dicho año, llevó, como grupo invitado,al orfeón que acababa de dejar. Dirigió la primera y la novena sinfonía deBeethoven.

Por estas fechas se presenta al Concurso Internacional de Roma quedan-do finalista entre ciento cincuenta directores de todo el mundo.


Dirigiendo la Orquesta Nacional de España

544


Mayo de 1965 El Ministerio de Información y Turismo convoca concur-so-oposición para el nombramiento de dos directores titulares de la recién creadaOrquesta de RTVE. Se presentaron una treintena de profesionales con merito-rios currículos. Después de meses sometidos a durísimas pruebas lograron su-

perarlas sólo cuatro entre losque se encontraba PedroPirfano.

Nos contaba su madre,Rosalía, que en votaciones rea-lizadas por los músicos de lapropia orquesta Pedro apare-cía como el favorito. Segúnnuestras propias consultas to-dos reconocían la preparación.Algún día sabremos lo queocurrió después para que nues-tro paisano, que tenía todos losparabienes de las partes impli-cadas, no fuera uno de los di-rectores titulares de la Orques-ta de RTVE.

Marzo de 1968, PedroPirfano es nombrado DirectorTitular de la Orquesta

Sinfónica de Bilbao. En esta ciudad desarrolla también una importante labordocente como Director del Conservatorio Vizcaíno de Música y Catedráticode Dirección de Orquesta y Coros durante doce años. Esta institución musicalvasca contaba en aquel tiempo con más de siete mil alumnos, entre oficiales ylibres .

En 1980 fue nombrado Director Titular del Coro de la RTVE ocupandoel pódium de la agrupación durante dos años.

Habiendo estado desde el final de su estancia en Pamplona como músi-co militar en excedencia, solicita de nuevo su ingreso como director de bandasde música militar y se hace cargo de la Banda del Regimiento MotorizadoBrunete. En el año 1987 le vemos dirigiendo la Banda Sinfónica del CuerpoNacional de Policía y habiéndole llegado su edad de jubilación como músico


545


militar, se le prorroga, su pertenencia activo como circunstancia especial. Fuetambién Director del Coro “Gaudeamus” de la Universidad Complutense.

El día 12 de Septiembre del año 1976, Fuente del Maestre, su pueblo, lerinde un emotivo homenaje. En la plaza de España el entonces Alcalde DiegoCordero, cumpliendo el acuerdo del Pleno de la Corporación Municipal de 19de Agosto de 1976, le hace entrega del pergamino que le acredita como HijoPredilecto. Estuvo acompañado por su esposa, Mª Luz Laguna y por tres de sus

hijos: Mª Luz, Pedro y José Manuel. Emotivos discursos, el cariño su familia,de los fontaneses y de los compañeros que llegaron desde Badajoz con DoñaJulia García, Directora del Conservatorio de Badajoz a la cabeza, los cantos delas recias voces de la Coral Fontanesa, la música de la Banda del RegimientoCastilla 16, a la que él perteneció y que en este acto dirigía y los entrañablesmomentos, más íntimos, que después se sucedieron con familiares y amigos.Pedro se deshacía en halagos a todos. Cantó “Maitechu” y cuantas melodías lepedíamos, con su potente y bien timbrada voz sintiéndose, como él mismoproclamaba, el hombre más feliz de la tierra.


Pedro Pirfano y el Coro de R.T.V.E.

546


Aparte de su estancia a La Fuente con motivo de la entrega del Título deHijo Predilecto, alguna que otra vez estuvo en su pueblo de forma muy esporá-dica, fundamentalmente a visitar a su tía Lola, por la que sentía especial vene-ración, Tenemos recogida una visita que hizo a principio de Septiembre de1959. Al coincidir la fecha con la Novena que se dedicaba a la Virgen deGuadalupe en la Iglesia del Convento de los Franciscanos quiso participar can-tando la célebre salve, Plegaria de los tres amores del músico zaragozanoFermín María Álvarez, que provocó el entusiasmo y la admiración de los asis-tentes.

Profesionalmente estuvo en Badajoz en Abril de 1977 dirigiendo la Or-questa de Cámara del Conservatorio Superior de Sevilla, con el genial pianistaextremeño Esteban Sánchez. En el Teatro López de Ayala con el Coro de RTVE


El alcalde Diego Corderoentrega a Pedro Pirfano el

pergamino de Hijo Predilectode Fuente del Maestre

Pedro Pirfano se dirige a suspaisanos el 12 de septiembre

de 1976

547


y los días 25, 26 y 27 de Noviembre de 1987 en Badajoz, Cáceres y Mérida,respectivamente, con la Banda Sinfónica del Cuerpo Nacional de Policía.

Pedro Pirfano fue un hombre profundamente religioso. Lo pone de ma-nifiesto en muchas de las entrevistas que le hicieron. Lo proclama con suspropias palabras en el discurso de aceptación del título de Hijo Predilecto: “… en el alma y el corazón de cada persona en el trabajo, en una fe recia,firme y continua en Dios, eso que se lleva dentro del alma…” En 1961 envíaa su tía Lola el programa de las actuaciones realizadas con el Orfeón Pamplonésen el año anterior, la dedicatoria dice así: “ Para mi tía Lola este historial detrabajo del año 60, con el que, a través de la música he servido a Dios.”

Sorprende, también, que pregone y alardee continuamente de su natura-leza fontanesa. Hemos oído y leído en multitud de ocasiones que en cualquierparte del mundo donde dirigía, obligaba a que en los programas del conciertoapareciera aquello de “nacido en Fuente del Maestre”. Es un tanto extrañoque un niño que sale de su pueblo con ocho años y en unas circunstancias tandramáticas, recuerde, con semejante nostalgia, al lugar que le vio nacer. Peropensamos que la razón de semejante actitud fue la poderosa influencia de sumadre que a lo largo de su vida le hablaba de los lugares, las personas y losrecuerdos de la niñez, y el cariño a su tía Lola Zambrano, a la que con anterio-ridad hemos hecho referencia como una mujer bondadosa y afable. Siente pro-funda admiración por su madre. En su discurso al que ya hemos hecho referen-cia dice: “con mi inolvidable y queridísima madre, muerta hace unos meses,luchando como una fontanesa que ella sí que se merecía ser Hija Predilectadel pueblo,… Por tanto me vais a permitir, queridísimos paisanos de LaFuente, que este homenaje se lo ofrezca a mi padre, por supuesto, pero a mimadre, recientemente muerta que tuvo que luchar, como he dicho antes.Mujer honesta a carta cabal, mujer sacrificada, mujer abnegada. A ella quieroofrecérselo porque sé que está en el cielo.”

En Pedro se complementaban dos personalidades. Cuando dirigía pare-cía total y aparentemente ajeno a todo cuanto ocurría a su alrededor, podíapensarse que parecía un ser engreído, que despreciaba a su entorno, que seconvertía en un semidiós que estaba por encima de todos los mortales, su espí-ritu vibraba con la música que salía de sus manos, de la expresión de su cara,de las convulsiones de su cuerpo. Se agigantaba su gigantesca figura cuandorecibía, como descargas, los aplausos del público. Miraba al infinito envueltoen un halo de gloria y uno se sentía mínimo ante su expresión de triunfo. Des-pués…, cuando hablabas con él, finalizado el concierto, era otro. Era la senci-


548


llez, la amabilidad, minimizaba su labor y sus densos conocimientos y hacíaprotagonistas del éxito a sus músicos. Vertía alabanzas en aquéllos que le per-mitían realizar la obra “bien hecha”. Todavía se mantiene viva en mi memoriasu actuación al frente del Coro de RTVE en el Teatro López de Ayala deBadajoz cuando le presentamos, al terminar el concierto, a nuestro buen ami-go y extraordinario músico Manuel Domínguez Merino. Ante las muestras deasombro de éste alabando la perfección en la ejecución de las piezas interpre-tadas, Pedro decía que con aquellos profesionales era muy fácil dirigir, queellos constituían la esencia de la perfección.

Se haría interminable en esta pequeña aportación biográfica a la memo-ria de un gran hombre si tuviéramos que reseñar el impresionante número deorquestas y grupos corales que dirigió a lo largo y ancho del mundo. Profundaadmiración hemos sentido siempre por la persona y por su obra pero, despuésde analizar muchos textos, documentos, programas, se acrecienta nuestra par-ticular admiración y no deja de sorprendernos que en unos tiempos, años cin-cuenta y sesenta, en los que pocos artistas españoles salían al extranjero, ve-mos a Pedro Pirfano recorriendo Europa, EEUU y la América hispana llevan-do la batuta de las más acreditadas orquestas sinfónicas y codeándose con losdirectores de mayor renombre.

1968. Junto a la cartelera de uno desus conciertos en Valencia


549


Ha dirigido, en numerosas ocasiones la Orquesta Nacional de España,la de RTVE, la Sinfónica de Barcelona y a las más significadas de España, Haimpartido cursos de dirección y muchos de los músicos que hoy se encuentranal frente de las bandas y orquestas sinfónicas de nuestro país mantienen laimpronta del Maestro Pirfano.

Pero le llegó la hora de la última e inexorable llamada, el Viernes 27 deMarzo del presente año fallecía en Madrid el fontanés Pedro Pirfano Zambrano.Aparte de la esquela mortuoria que su familia publicaba en el periódico ABC,algunos medios se hicieron eco de la noticia de su fallecimiento, sólo en elperiódico regional HOY en su edición del 31 de Marzo de 2009 Emilio GonzálezBarroso expresaba sus condolencia ante la muerte del maestro en una pequeñareseña y en la sección de Cartas al Director del día 17 de Mayo de este mismoaño otro popular músico de Badajoz, Gabriel García García, el Maestro Gabi,tenía un emocionado recuerdo para el compañero desaparecido a la vez quesolicitaba de las autoridades un reconocimiento para su memoria. ¡Poco frutopara tanta siembra!

El Diario de Navarra, al dar la noticia en su edición del 31 de Marzo,hacía una pequeña semblanza biográfica de nuestro músico y el pasado 12 deJunio del año actual la Orquesta Sinfónica de Valencia y el Orfeón Pamplonésrealizan un concierto en el Palau de la Música de Valencia. El periodista quecomenta la noticia recuerda al Maestro Pirfano, recientemente fallecido, cuan-do en los años sesenta dirigió a las dos formaciones en un concierto que laprensa de la época calificó de “éxito pavoroso”.


550


“Aquí yace muerto el hombre/ que vivo queda su nombre…” Estosversos con los que Jorge Manrique quiere mantener vivo el recuerdo y lagloria de su padre, nos sirven para remarcar nuestro principal objetivo a lahora de escribir estas líneas. Mantener viva la memoria de uno músicos másimportantes del siglo XX, uno de los hombres que, a pesar de la distancia y suscircunstancias, siempre llevó el recuerdo de su pueblo en lo más profundo desu corazón de extremeño.

Queremos hacer nuestra la expresión del anónimo comentarista que en elDiario de Navarra el 8 de Abril de 2009 escribe sobre el concierto que la Or-questa Sinfónica de Galicia y el Coro de Cámara del Palau de la Música Cata-lana ofrecían en el auditorio Baluarte de Pamplona el 31 de Marzo de estemismo año:

“A LA MEMORIA DE PEDRO PIRFANO Algunos de los oyentes del con-cierto -orfeonistas y ex orfeonistas- recordamos con especial cariño aPedro Pirfano, que acababa de morir. En el recuerdo de muchos esta laversión magistral de otro oratorio -La Juana de Arco en la hoguera deHonegger que el ex director del Orfeón Pamplonés dio en el Teatro Realde Madrid ya hace unos lustros, al frente de la Orquesta Nacional y delpropio Orfeón. Si el insigne músico tuviera alguna pega en el Juicio Fi-nal, seguro que la santa francesa saldrá en su auxilio. La versión fue delo mejor que se recuerda. Maestro: sit tibi terra levis . Descanse en paz”


Dirigiendo la obra “Juana de Arco en la hoguera” en el Teatro Real de Madrid

Revista de Estudios Extreme os A o 2010 - Tomo LXVI...537 Revista de Estudios Extremeños, 2010,...

Documents

Transcript of Revista de Estudios Extreme os A o 2010 - Tomo LXVI...537 Revista de Estudios Extremeños, 2010,...