Revista Cumidava

398
http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

description

Revista-Cumidava-Muzeul-Istorie-Brasov-XXVII-2004.pdf

Transcript of Revista Cumidava

  • http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • MUZEUL JUDETEAN DE ISTORIE ' BRAOV

    CVMIDAVA XXVII

    Braov, 2004

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Colegiul de redacie:

    CVMIDAVA Fondat1967

    Radu tefnescu - redactor responsabil

    Ionel Bauman Dinu Crciun secretariatul de redacie Cristina Tnase

    CVMIDAVA Anuarul Muzeului de Istorie Braov. Orice coresponden se va adresa: Muzeul Judeean de Istorie Braov, str. N . Blcescu nr. 67, 50001 9, Braov, tel ./fax: 0268/472350.

    CVMIDAVA Hystory Museum's annual. Ali the correspondence will post to: Muzeul Judeean de Istorie Braov, str. N. Blcescu nr. 67, 500019 , Braov, tel ./fax: +40-268/472350.

    CVMIDAVA. Jahrbuch des Gesichtsmuseums des Kreises Braov-Kronstadt. Anschrift der Redaktion: Muzeul Judeean de Istorie Braov, str. N. Blcescu nr. 67, 50001 9, Braov, tel ./fax: 0268/472350.

    CVMIDAVA Annuaire de Musee d'Histoire de Braov. Toute corespondence sera envoyee a !'adrese: Muzeul Judeean de Istorie Braov, str. N. Blcescu nr. 67, 500019 , Braov, tel ./fax: +40-268/472350.

    Fotografia vasului de pe copert a fost realizat de Terezia Simon

    Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale CVMIDAVA XXVII Braov, Editura C2 design, 2004 396 p, il. ; 24 cm ISBN 973-8424-28-3

    Editura C2 design, Braov, tel/fax: 0268-410612 Coperta: Adriana Secu/in Machetare, prelucrare poze: Adriana Secu/in, Mioara Asmarandei

    Tipografia BRASTAR Print str. Dorobani/ar nr. 6, 500009 Braov, te/. lfax 0268-475737

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Contents

    Ionel Bauman, Florin Motei "Archaeological Prospect from Cristian-Mgurice" (Brasov county) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Alin Frnculeasa "Neo-eneolitic , Anthropomorphic and Zoomorphic Fine Arts from Patrimony of Prahova History and Archaeo/ogical Museum" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Alexandru Stnescu "The military marriage in Daca-Roman Age. Epigraphic Certifies" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Lavinia Carmen-Avram "Social and Juridica/ Statute of Banat Aristocracy" (XIV-XVII centuries) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Raluca Maria Frncu "Collection of Guild Documents and /edgers from Sibiu History Museum" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Nicolae Tecul "Sighioara Gui/ds at History museum. Preliminary Study" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Iacob Mrza, Zevedei - Ioan Drghi "ltalians at Alba Iulia in the Principality Age" (154 1-1691 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Olga Bel iu "Graphic Representations of Medieval Monuments from Sibiu, disappeared in the XIX century" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Adriana Antihi ''Testimonies of Horo/ogy Craft be/onging to the Patrimony of Sighioara History Museum" .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Constantin Bjenaru " The Manuscript of Matei Pisariul from Mndra" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 lul ian Marius chiopu "St. Nicholas" Church from Fgra" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Aurelia Cozma "Samuel von Brukental - Homo Europaeus (1 721-1803). Projects in Agricu/ture" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Mariana Dane "A Textile Piece from the XVIII Century in the Col/ection of History Museum" . . . . . . . . . . 157 Andrei Gheorghievici "Ghigiu Monastery as an Hermitage Place in Prahova County" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Adonis Mihai "Considerations upon the Beginning of the Romanian Education at Sighioara" (the end of the XVIII and XIX c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Valer Rus "Romanians as Seen by Hungarians, Plastic lmages from the second half of the XIX century'' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 182 Mriuca Radu "Meseriaul Romn"- the first economica/ magazine in Transylvania" . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 193

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Ligia Drghici Tehnologie nou - noi tehnici de restaurare a patrimoniului pe suport papetar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Valerica Srghie Gravura n aram (tehnici i etape) - important surs documentar n procesul de restaurare a hri lor vechi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4 Mary-Ciaudia Staicu Restaurarea unei piese metalice din secolul al XX-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 George lacobeanu Can de vecintate (Aspecte privind strategia restaurrii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Dinu Crciun Gndirea medieval n hri. Mapamondul de la Hereford (Recenzie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Cuprins

    Ionel Bauman, Florin Motei Sondajul arheologic de la Cristian - Mgurice (jud. Braov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf din epoca neo-eneolitic din patrimoniul Muzeului Judeean de Istorie i Arheologie Prahova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Alexandru Stnescu Cstoria militarilor in Dacia roman. A testri epigrafice (/) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Lavinia-Carmen Avram Statutul social-juridic al nobilimii din Banat (secolele XIV-XVII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Raluca Maria Frncu Colecia de documente i registre de breasl de la Muzeul de Istorie Sibiu . . . . . . . . . . . . . . 7 4 Nicolae Tecul Breslele sighiorene reflectate in expoziiile Muzeului de Istorie Sighioara. Studiu preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Iacob Mrza, Zevedei - Ioan Drghi Italieni la Alba Iulia in epoca Principatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Olga Bel iu Reprezentri grafice ale monumente/ar medievale sibiene disprute in secolul al XIX-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Adriana Antih i Mrturii ale meteugului oro/ogiei, aflate in patrimoniul Muzeului de Istorie Sighioara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Constantin Bjenaru "Sbornicu/" lui Matei Pisa riul din Mndra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 lu l ian Marius chiopu Biserica "Sfntul Nicolae" din Fgra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Aurelia Cozma Samuel van Brukenthal - Homo Europaeus (1 721-1803). Proiecte in domeniul agriculturii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Mariana Dane O pies textil de secol XVIII in colecia Muzeului de Istorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Andrei Gheorghievici Mnstirea Ghigiu, vatr de sihstrie pe teritoriul judeului Prahova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Adonis Mihai Consideraii privind inceputurile invmntului romnesc la Sighioara (sfritul secolului al XVIII-/ea i secolul al XIX-lea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Valer Rus Romni vzui de maghiari. Imagini plastice din a doua jumtate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 a secolului al XIX-lea

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Mriuca Radu Meseriaul romn (1886-1889) - prima revist cu caracter economic din Transilvania . . .. . .. . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 193 Emil Stoian Ioan Cavaler de Pucariu, fiu al Branului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 198 Dorina Negulici Serbrile de la Putna din 1904 n documente maghiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Aurelia Cozma, Mariana Dane Medalionul unui colecionar sibian - Cart Engber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Elisabeta Marin Arhiva braovean: 1916; 1936 . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Titus N. Hadeu Inima Reginei Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Cristina Tnase, lonut Tnase Comunitatea evreilor din Braov. Scurt istoric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Claudiu Munteanu Monede antice, medievale i moderne intrate n colecia numismatic a Muzeului Brukentha/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Dan lvnu Bancnote romneti din colecia Muzeului de Istorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Natalia Deleanu Tablouri pandante n colecia de art francez a pinacotecii Brukenthal - compoziie, structur, semnificaie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Ioan George Andron

    Despre "ehiu/" croitorilor romni din chei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Gherghina Boda Albume de custuri i broderii la expoziia Astrei . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Ioan - George Andron Aspecte ale economiei agrare tradiionale in comuna Crizbav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Elena Bjenaru Arta picturii pe sticl la familia Tma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Voica lstrate Activitatea seciei Marketing Cultural - Relaii publice (2002-2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 334 Mihaela Voinea Parteneriatul Muzeu - coal. Rolul complementar al instituiilor muzeale in domeniul educaiei non-formale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Adriana Elisabeta Minc Organizarea fondului de carle veche, hri i stampe . .. . .. .. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Niculina Ciotlo Depozitarea bunurilor muzea/e din Muzeul de Istorie Sighioara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 N icoleta Rossi Proiect de consolidare profilactic a coleciei de picturi in tempera pe suport lemn os aparinnd Muzeului de Art Braov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Valer Rus Les roumains vus par le hongrois. Des imagines plastiques de la deuxieme de mie du XIX-e siecle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 1 82 Mriuca Radu L'artisan roumain (1886- 1889) - la premiere revue au caractere economique de Transylvanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Emil Stoian Ioan chevalier de Pucariu, fils de Banat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Dorina Negulici Les fetes de Putna en 1904 dans les documents hongrois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Aurelia Cozma, Mariana Dane Le medaillon d'un collectionner de Sibiu - Cart Engber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 232 Elisabeta Marin L'archive de Braov: 1916; 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Titus N. Hadeu Le coour de la Rei ne Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Cristina Tnase, lonut Tnase La communaute de juifs'de Braov. Court recit historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Claudiu Munteanu Monnaies antiques, medievales et modernes entrees dans la collection numismatique du Musee Brukenthal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Dan lvnu Billets roumaines de la col/ection du Musee d'Histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Natalia Deleanu Des tableaux pendants dans la col/ection d'art franyaise de la pinacotheque Brukenthal- composition, structure, signification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Ioan George Andron De la corporation des tailleurs roumains de chei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Gherghina Boda Albums de coutures et broderies a l'exposition d'Astra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 1 Ioan-George Andron Aspects sur /'economie agraire traditionnelle dans la commune Crizbav . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Elena Bjenaru L'art de peinture sur le verre chez la familie Tama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Voica lstrate L'activite du departement Marketing Cu/turei- Relations publiques (2002-2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Mihaela Voinea Le partenariat Musee- Ecole. Le rie complementaire des institutions musea/es dans le domaine d'education non- forme/le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Adriana Elisabeta Minc L'organisation du fond du livre viei/, cartes et estampes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Tables de matieres

    Ionel Bauman, Florin Motei Le sondage archeologique Cristian-Mgurice (departement de Braov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Alin Frnculeasa La plastique anthropomorphe et zoomorphe de /'epoque neo-eneolithique du patrimoine du Musee Departemental d'Histoire et Archeologie de Prahova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Alexandru Stnescu Le mariage des militaires dans Dacia Romaine. Mentions documentaires epigraphiques (/) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Lavinia-Carmen Avram Le statut social juridique des nobles de Banat (XIV-XVII siec/es) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Raluca Maria Frncu La col/ection de documents et registres de corporation du Musee d'Histoire de Sibiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Nicolae Tecul Les corporations de Sighioara ret/echies dans les expositions du Musee d'Histoire de Sighioara. Etude preliminaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Iacob Mrza Zevedei - Ioan Drghi ltaliens a Alba Iulia dans l'epoque du Principat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Olga Beliu Representations graphiques des monuments medievales de Sibiu disparues dans le XIX- eme siecle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Adriana Antihi Temoignages du metier d'horlogerie, trouves dans le patrimoine du Musee d'Histoire de Sighioara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Constantin Bjenaru Le 'manuscrit' de Matei Pisa riul de Mandra ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 137 lul ian Marius chiopu L'eglise 'St. Nicolas" de Fgra; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Aurelia Cozma Samuel von Brukenthal - Homo Europaeus (1721-1803). Projets dans le domaine d'agricu/ture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Mariana Dane Une pif3ce textile de XVII l -e siecle dans la col/ection du Musee d'Histoire . . . . . . . . . . . . . 157 Andrei Gheorghievici Le monastere Ghigiu, /ieu d'ermitage sur le territoire de departement de Prahova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Adonis Mihai Considerations sur les debuts de l'enseignement Roumain a Sighisoara (fin de XV/l-e siecle et XIX-e siecle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Valerica Srghie "Brass Gravure (techniques and stages) -An Important Documentary Source in the Restoration Procedure of the Old Maps" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Mary-Ciaudia Staicu "Restoration of a Metal Piece from XX century" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 George lacobeanu "Neighborhood Cup (Aspects of Restoration Strategy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Dinu Crciun "Medieval Thought in Maps. Map of the World from Hereford (Review) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

    Traducerea n limba englez a fost fcut de Dinu Crciun.

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Emii Stoian "Ioan Knight of Pucariu, the son of Bran" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 98 Corina Negulici "Celebrations at Putna in Hungarian Documents from 1904" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Aurelia Cozma, Mariana Dane "The Medallion of an Antiquary in Sibiu -Cart Engber" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Elisabeta Marin " The Archive of Brasov: 1916; 1936" . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Titus N. Hadeu "The Heart of the Queen Maria" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Cristina Tnase, lonut Tnase "The Community of Jews in Brasov. A Brief Historic" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Claudiu Munteanu ''Antique, Medieval and Modern Coins entered in the Numismatic Collection of Brukenthal Museum" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Dan lvnu "Romanian Banknotes in the Collection of History Museum" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Natalia Deleanu "Pair Paintings in the French Art Collection of the Brukenthal Picture Gallery- Composition, Structure, Signification " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Ioan George Andron "About Romanian Tailors' Guild from Schei" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Gherghina Boda "Aibums of Sewing and Embroideries at Astra Exhibition " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 1 Ioan-George Andron "Aspects of the Traditional Agrarian Economy in Crizbav" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Elena Bjenaru " The Art of Painting on G/ass to Tma Family. " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Voica lstrate "The Activity of Marketing Cultural Department - Public Relations (2002-2004); . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Mihaela Voinea "Museum-School Partnership. Complementary role of the Museum lnstitutions in the non-formal education" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Adriana Elisabeta Minc ''The Organizing of 0/d Book, Maps and Engravings Fund" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Niculina Ciotlo " The Oepositing of the Museum Oeeds of History Museum in Sighioara" . . . . . . . . . . . . . 355 Nicoleta Rossi "Prophylactic Conso/idation Project of the Wooden-Support Tempera Painting Be/onging to the Art Museum of Brasov " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Ligia Drghici "New Technology - New Restoration Techniques of the Patrimony on Paper Support" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Voica lstrate Die Tatigkeit der Abteilung Cultural Marketing - Public Relations im Geschichtsmuseums der Kreises Braov - Kronstadt in den Jahren 2002-2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Mihaela Voinea Die Partenerschaft zwischen Muzeum und Schu/e. Die erganzende Ro/le der musea/en Jnstitutionen auf dem Gebiete der non-formalen Erziehung . . . . . . . . . . . . . . . 340 Adriana Elisabeta Minc Die organisierung der Bestande van a/ten Bilchern, Landkarten und Stichen . . . . . . . . . . 348 Nicul ina Ciotlo Die Ausbewahrung van Museumsgiltern beim Geschichtsmuseum Sighioara - Schal3burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Nicoleta Rossi Ein Project zu vorbeugenden Konso/idierung der Samm/ung van Tempera-Ma/ereien auf Ho/zgrund beim Kunstmuseum in Braov-Kronstadt . . . . . . . . . . . 365 Ligia Drghici Neue Techno/ogie - neue Restaurierungstechniken der Museumsgilter aus Pa pier und Karton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Valerica Srghie Der Kupferstich und seime Techniken und Etappen - eine wichtige dokumentarische Grundlage bei der Restaurierung van a/ten Landkarten . . . . . . . . . . . . . . . 37 4 Mary-Ciaudia Staicu Die Restaurierung eines Meta/Jgegenstandes aus dem 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 George lacobeanu Aspekte betreffend die Strategie zur Restaurierung ei ner Nachtbarschaftskanne . . . . 386 Dinu Crciun Das mitte/alterliche Denken in a/ten Landkarten. Die Weltkarte van Hereford (Buchbesprechung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

    Traducerea n limba german a fost fcut de Gernot Nussbcher.

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Adonis Mihai Betrachtungen betreffend die Anfange der rumanischen Schulwesens in Sighioara - Schal3burg am Ende des 18. und am Anfang des 19. Jahrhunderts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Valeriu Rus Die Rumanen- von den Ungam gesehen. Bildliche Darstellungen aus der zweiten Halfte des 19. Jahrhunderts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Mriuca Radu Die Zeitschrift "Meseriaul romn" (Der rumanische Handwerker) 1886-1889 - die erste rumanische wirtschaftliche Zeitschrift aus Siebenbilrgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Emil Stoian Ioan Cavaler de Pucariu, ein Sohn der Gemeinde Bran - Trzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Dorina Negulici Die Feierlichkeiten von Putna im Jahre 1904 zum Gedenken an 400 Jahre seif dem Tod des Moldauer FDrsten Stephan des Grol3en dargestellt in ungarischen Dokumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Aurelia Cozma, Mariana Dane Lebensbild ei nes siebenburgischen Sammlers - Cari Engber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Elisabeta Marin Das Archiv der Stadt Braov - Kronstadt 1916 - 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Titus N. Hadeu Das Herz der Knigin Maria von Rumanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Cristina Tnase, lonut Tnase Kurze Geschichte der judischen Gemeinde von Braov - Kronstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Claudiu Munteanu Antike, mittelalter/iche und moderne MDnzen in der MDnzsammlung des Brukenthalmuseums in Sibiu - Hermannstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Dan lvnu Rumanische Banknoten in den Sammlungen des Geschichtsmuseums . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Natalia Deleanu Pendant-Bilder in der Sammlungen franzsischer Kunst in der Brukenthal - Pinakotek - Kompositionen, Strukturen, Bedeutung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Ioan - George Andron Ober die "Zeche" (Zunft) der rilmanischen Schneider aus der Oberen Vorstadt von Kronstadt - cheii Braovului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Gherghina Boda Nah- und Stickalben auf der Astra-Ausstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Ioan - George Andron Aspekte der traditionel/en Landwirtschaft in der Gemeinde Crizbav - Krebsbach (Kreis Braov - Kronstadt ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Elena Bjenaru Die Glasmalerei in der Familie Tma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • lnhalt

    Ionel Bauman, Florin Motei Die archalogische Sondierungsgrabung von Cristian - Neustadt, Standort Mgurice (Kreis Braov - Kronstadt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Alin Frnculeasa Die antropomorphe und zoomorphe Plastik aus der spaten Jungsteinzeit aus dem Besitz des Kreismuseums Prahova fOr Archaologie und Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Alexandru Stnescu Die Heirat der MilitarangehOrigen im romischen Dazien in epigraphischen Zeugnissen(l) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Lavinia-Carmen Avram Der sozial-juridische Status der Adligen aus dem Banat im 14. - 1 7. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Raluca Maria Frncu Die Sammlung von Zunfturkunden und Zunftregistern des Geschichtsmuseums von Sibiu - Hermannstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4 N icolae Tecul Die Zunfte aus Sighioara - Schaf3burg in den Ausstellungen der Schaf3burger Geschichtsmuseums. Einleitende Studie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Iacob Mrza, Zevedei - Ioan Drghi ltaliener in Alba Iulia - Weif3enburg in der Zeit des siebenburgischen Furstentums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Olga Beliu Zeichnerische Darstellungen von mittelalterlichen Baudenkmalern aus Sibiu - Hermannstadt, die im 19. Jahrhundert abgetragen wurden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Adriana Antihi Zeugnisse betreffend das Uhrmacherhandwerk im Besitz des Geschichtsmuseums in Sighioara - Schaf3burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Constantin Bjenaru Der "Sbornik" (Sammlung von Heiligenlegenden) des Matei Pisariul aus Mndra (Kreis Braov - Kronstadt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 lu lian Marius chiopu Die Kirche des Heiligen Nicolaus in Fgra - Fogarasch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Aurel ia Cozma Samuel von Brukenthal - Homo Europaeus (1 721-1803). Vorhaben auf dem Gebiete der Landwirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Mariana Dane Ei ne Textilie aus dem 18. Jahrhundert in der Sammlung des Geschichtsmuseums in Sibiu - Hermannstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Andrei Gheorghievici Das Kloser Ghigiu, eine Einsiedlei auf dem Gebiet des Kreises Prahova . . . . . . . . . . . . . . . . 161

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Nicul ina Ciotlo La deposition des biens museales du Musee d'Histoire de Sighioara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Nicoleta Rossi Projet de consolidation prophylactique de la collection de peintures a tempera sur support ligneux appartenant au Musee d'Art de Brasov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Ligia Drghici Technologie nouvel/e - nouvelles techniques de restauration du patrimoine sur support papetier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Valerica Srghie Gravure en cuivre (techniques etapes) - une importante source documentaire dans le processus de restauration des cartes vieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Mary-Ciaudia Staicu La restauration d'une piece metallique du XX-e siecle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 George lacobeanu Tasse de voisinage (Aspects concernant la strategie de restauration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Dinu Crciun La pensee medievale en cartes. La mappemonde de Hareford (Compte-rendu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

    Traducerea n limba francez a fost fcut de Andreea Popa.

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • SONDAJUL ARHEOLOGIC DE LA CRISTIAN MGURI CE 0UD. BRAOV)

    Ionel Bauman, Florin Moei

    n perioada 1 -20 septembrie 2003, n punctul Mgurice de pe raza comunei Cristian, a fost efectuat un sondaj arheologic care a avut ca scop mbogi rea informai i lor privind evoluia comuniti lor umane care au locu it n aceast zon.

    Comuna Cristian a intrat de mult vreme n literatura de special itate, pe raza comunei ct i n mprejurimi , fiind atestate numeroase artefacte datate nc d in neolitic, perioad d in care provin materiale ceramice care aparin culturii CucuteniAriud-Tripolie 1 .

    Numeroase sunt i fragmentele ceramice decorate cu crestturi , mpunsturi fcute cu unghia i l in i i incizate care aparin culturii Coofeni2.

    Din perioada epoci i bronzului provine un important depozit format d in 1 2 seceri turnate d in bronz3, precum i ceramic ce aparine cu lturilor Schneckenberg i Wietenberg4.

    Secolu lu i I I I a .Cr. i aparine un mormnt de incineraie n urn5. Este posibi l ca n zon s mai existe i alte astfel de monumente.

    n coleci i le Muzeului Judeean de Istorie Braov se pstreaz i o can cu cioc (oinochoe) d in bronz, pies de import provenit d in lumea roman6.

    Cele mai importante descoperiri arheologice din zon aparin secolu lu i IV p.Cr. , perioad d in care dateaz trei aezri . Spturile efectuate n aceste situri au dus la descoperirea unui important material arheologic ce a contribuit la cunoaterea culturi i Sntana de Mure - Cerneahov n ara Brsei .

    Aezarea d in punctu l Mgurice este situat pe un monticul nalt de aproximativ 1 O m poziionat ntre fosta ha lt Mgurele i Cristian (plana 6). Zona este cunoscut d in punct de vedere arheolog ic nc de la sfritul secolu lu i X IX sub denumirea de Bachel (Pria) ,de ctre colaboratorii Muzeulu i Ssesc al ri i Brsei . Nu este exclus ca o parte d in deranjri le ce au afectat monticulul s fie urmarea unor cercetri ntreprinse la sfritul sec. XIX i nceputul sec. XX de ctre uni i pasionai n ale arheolog iei .

    Monticu lu l a fost puternic deranjat, chiar distrus n proporie de aproximativ dou treimi de lucrrile efectuate la o carier de piatr i a construciei l in iei de cale ferat Braov-Zrneti de la nceputu l sec. XX. Suprafaa rmas a fost deranjat de d iverse gropi spate n scopuri mi l itare sau pentru extragerea lutu lu i .

    n toamna anulu i 2002, mpreun cu acad . Alexandru Vulpe, am efectuat o perieghez cu scopul de a surprinde materiale arheologice ntr-o zon n care se manifest o puternic efervescen industria l , material izat prin construirea unei fabrici germane de ru lmeni i a nuii fabrici de uleiuri Lubrifin. Practic, punctul Mgurice se afl prins ntre aceste dou uniti industriale. Cu ocazia perieghezei

    15 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I au fost recoltate materiale (ceramic) aprute n urma deranjri lor, care aparineau cu lturii Cucuteni - Ariud - Tripolie. n urma acestei cercetri de teren s-a luat hotrrea de a se efectua un sondaj arheologic n vara anulu i urmtor.

    Din colectiv au fcut parte Ionel Bauman, Florin Moei , Dinu Crciun , Lucica Sasz (M . J . Istorie B raov) i elevi de la Colegiu l Naional Unirea. I niial se avea n plan trasarea a dou seciun i , dar d in cauza vremii nefavorabi le , ct i a nceperii anulu i colar, nu s-a putut lucra dect la una singur .

    Seciunea, trasat pe d irecia E - V, a avut dimensiuni le de 20 x 2 m, suprafa care a fost mprit n carouri de 2 x 1 m. n afara deranjamentelor amintite, se mai adaug i inconvenientul c terenul n cauz a fost folosit ca teren agrico l , efectundu-se arturi adnci care au amestecat materialu l arheologic d in stratul de cu ltur . Acesta a fost motivul pentru care nu s-a putut surprinde nici o del im itare ntre nivelu l eneolitic i cel de epoca bronzulu i , perioade d in care provin artefactele descoperite. De asemenea nu s-a putut evidenia nici un complex de locuire (locuine, gropi , vetre) , dei au fost descoperite fagmente de chirpic i l ipitur de vatr pe spatele crora se pstreaz urmele de la pietrele care au format patul pe care a fost construit instalaia de foc (vatra). N ici la o rzu i re atent nu au putut fi identificate urme de gropi de par sau de locu ine adncite (bordeie). Doar ntre metrii 1 6 i 1 8 , la adncimea de -0, 1 5 i -0,30 m, a aprut o aglomeraie de material ceramic, care putea da de bnuit existena unui complex. Din pcate, la demontare, aceast presupunere nu a fost comfi rmat .

    Materialu l descoperit a constat, n cea mai mare parte, d in ceramic aflat n stare fragmentar (aproximativ 6000 fragmente). Acesta a fost curat n laboratorul de restaurare , fi ind pstrat n depozitul de arheologie al M. J. Istorie Braov. n urma prelucrrii materia lu lu i nu au putut fi rentregite dect dou vase de mici d imensiuni (plana VI I , 1 - 2) .

    Materialu l ceramic poate fi mprit n dou categori i : ceramic eneol itic i ceramic d in epoca bronzulu i .

    Ceramica eneol itic apari ne culturi i Cucuteni - Ari ud -Tripol ie. Este lucrat cu mna, fie d in past fin, omogen, d in lut bine ales, ca degresant fi ind folosit nisip fin sau din past grosier cu nisip aspru i cioburi pisate n compoziie. Apar diverse nuane, de la rou-crmiziu la brun sau negru . Unele fragmente pstreaz urme de ardere secundar , n special pe suprafaa interioar. Din pcate, d in cauza solu lu i acid , nu s-au pstrat urme de la pictur , ceea ce face d ifici l o ncadrare n etapele cronologice ale culturi i . Se remarc totui cteva fragmente ceramice de cu loare crmizie sau neagr cu decor specific pre-cucuteni (plana 8, nr. 1 -2) . Destul de frecvente sunt i fragmentele ceramice lucrate dintr-o past cu nisip aspru i cioburi pisate n compoziie, decorate cu mpunsturi (plana 2 , nr. 6 , 1 1 ) sau registre de l in i i paralele situate n general pe i sub buz (plana 2, nr. 1 -5, 8-1 1 ; plana 1 , nr. 1 -2 , 6-8) . Acestea pot fi ncadrate n ceramica cucuteniana de tip .. Ca. Ca forme sunt fragmente de la pahare-cupe, castroane cu buza uor evazat , vase tronconice sau bitronconice, vase cu form amforoidal. Unele vase erau prevute cu tortie (plana 1 , nr. 1 0-1 1 ) sau cu butoni (plana 3, nr.6) .

    Ceramica de epoca bronzului este mai puin reprezentat. remarcndu-se cteva fragmente specifice cu lturii Schneckenberg (plana 1 , nr.4; plana 2, nr. 9)8.

    16 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Ionel Bauman, Florin Moei Sondajul arheologic de la Cristian

    Din lut au fost lucrate figurine antropomorfe (plana 4, nr. 1 -2; plana 7, nr. 3) sau zoomorfe (plana 4, nr.3-6; plana 7, nr.4), aflate n stare fragmentar . A fost descoperit un fragment de la o greutate de la rzboiul de esut i o pintader de lut.

    Din si lex au fost confecionate unelte (24 piese, majoritatea fragmentare). Sunt reprezentate gratoarele lucrate pe lame de silex albstrui sau negru-cafeniu (plana 5, nr. 3, 9 , 1 3) i rzuitoarele (plana 4, nr. 4, 7 , 1 0, 1 2 , 1 4).

    Au aprut i cteva nuclee de silex de culoare negru-cafeniu . De remarcat, este descoperirea unui percutor lucrat dintr-o roc dur de culoare roiatic (plana 3 , nr. 1 3) pe a crui suprafa se observ urmele unor debitri special l ucrate pentru a asigura o prindere mai bun a unelte i . Din piatr sunt confecionate i trei fragmente de rni cu urme de folosire , patru fragmente care provin de la trectoare.

    Materialu l osteologie este extrem de srac, fiind descoperite doar cteva fragmente de os de bovideu.

    Sondajul arheolog ic d in punctul Mgurice demonstreaz existena unei comuniti i umane care a locuit aici probabil ntr-o aezare sezonier n perioada neolitic i epoca bronzului . Rezultatele obinute nu au demonstrat necesitatea continurii cercetrilor.

    Summary

    During the period 1 - 20 September 2003, in Cristian county - "Mgurice" point, was made an archeological prospect.

    In this location , in was discovered material from Eneol itic period (Cucuteni - Ariud - Tripolie cu lture) and Bronze Age (Schneckenberg) .

    Note: 1 . Mariana Marcu, Spturile arheologice de la Cristian, n Cumidava, 1 , 1 970, p. 43. 2. Ibidem. 3. Mircea Petrescu-Dmbovia, Depozitele de bronzuri din Romnia, Bucureti, 1 977,

    p. 56-57, plana 40, nr.6-7. 4. Perieghez efectuat n toamna anului 2002, cu ocazia sprii unei conducte de

    gaz care traversa zona, trecnd la aproximativ 20 m de punctul Mgurice. 5. Jul ius Teutsch, Aus der Urzeit des Burzenlandes, in Das schische Burzenland einst und jetzt, Braov, 1 925. 6. Mariana Marcu , op.cit. , p.43. 7. Ann Dodd-Opriescu, Consideraii asupra ceramicii Cucuteni C, in SCIV(A), 31 , 4 ,

    1 980, p . 547-558. 8. Alfred Prox, Die Schneckenbergkultur, Braov, 1 941 , Tafel XIV, nr. 1 -4.

    1 7 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    PLANA 1

    1

    l!J 2 a1

    6

    7 u 8 ., 01 g f!S_f

    '

    -

    ]

    Scara : 1 / 2

    1 - 7 , 1 O -1 2 Ceramic eneolitic 8 - 9 Ceraiiic epoca bronzului

    11;1

    3

    4

    5

    10

    11

    12

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Ionel Bauman, Florin Moei Sondajul arheologic de la Cristian

    1

    6

    9

    12

    Scara : 1 1 2

    1 - 1 2 ceramic eneolitica 1 3 Percutor

    PLANA2

    19

    -- - . ln

    -,., J :. '

    ---

    /.. : .., '"

    . IJ':

    2

    5

    8

    13

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    PLANA3

    1

    6 7

    9 '10l Q) 11

    13 ( 14 Scara : 1 1 1 1 - 1 4 Piese si lex

    20 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • 1

    Ionel Bauman, Florin Moei Sondajul arheologic de la Cristian

    Scara: 1 1 1 1 - 2 Idoli antropomorfi 3 - 6 Idoli toomorfi 7 Picior vascior

    PLANA4

    21

    2

    4

    6

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • 4

    C V M I D A V A X X V I I

    PLANAS

    1

    2 -------

    ----- -- 1 - - - - - - - - - ------ - - - -- - -----

    Scara 1 1 2 1 _ 3, 5 _1 o Ceramic eneoli

    _tic

    4 Ceramic epoca bronzului

    22

    () !)

    5

    1

    o

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Ionel Bauman, Florin Moei Sondajul arheologic de la Cristian

    PLANA6

    A

    %

    SOL VEGETAL STRAT CULTUR STNC

    1

    B

    ;;< T :>< )(

    )< )

  • 1

    3

    5

    7

    C V M I D A V A X X V I I

    '

    ..... -' , 1i r : .. i..: w . . ,. "' . , ... '>'\ .. . -

    1 - 2 Ceramic 3 - 4 Ido l i 5 - 8 Piese si lex

    PLANA 7

    24

    2

    4

    6

    8

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • 1

    3

    5

    7

    Ionel Bauman, Florin Moei Sondajul arheologic de la Cristian

    . -. . . ';1 :-- .. ,. : .

    . ,.. .

    1 - 8 Ceramic

    PLANA 8

    25

    2

    4

    6

    8

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • PLASTICA ANTROPOMORF I ZOOMORF DIN EPOCA NEO-ENEOLITIC DIN PATRIMONIUL

    MUZEULUI JUDEEAN DE ISTORIE I ARHEOLOGIE PRAHOVA

    Alin Frncu/easa

    Introducere

    Anal iza unor loturi de piese ncadrate categoriei plastici i neo-eneol itice , aflate n patrimoniu l unor muzee, are trad iie n publ icistica arheologic romneasc 1 2 . Sunt abordate cu preponderen piesele provenite d in achizii i , donai i , dar i cele recuperate n urma unor cercetri arheologice de suprafa, cercetri sistematice nevalorificate prin publ icare, piese aprute n reviste de popu larizare sau fr mare circu laie. O caracteristic principal a acestor piese, este l ipsa unui context arheologic clar de descoperire (staiune arheolog ic , stratigrafie, complex). De asemenea , de cele mai multe ori aceste piese stau u itate n depozitele institui i lor de profi l .

    n acest stud iu , vom prezenta plastica antropomorf i zoomorf , datat n epoca neo-eneol itic , aflat n patrimoniul Muzeulu i Judeean de Istorie i Arheologie Prahova . Piesele provin din ach izii i , donai i , cercetri arheologice sistematice sau de suprafa . Majoritatea pieselor sunt inedite sau sunt redate n publ icaii cu o circulaie restrns. Cteva piese sunt deja intrate n circuitul ti inific. Remarcm , publ icarea unui lot consistent de piese antropomorfe i zoomorfe eneol itice , descoperite n aezarea de la Mlieti jud. Prahova3. De asemenea, au fost publicate astfel de piese descoperite n situ ri ie arheolog ice d in j udeul Prahova , de la Trgoru Vechi4 , Lapo5, Apostolache6, Budureasca7, ColceagB, Boboci9. Numrul relativ mic a l pieselor descoperite n Prahova , evideniaz caracterul restrns al cercetrii epoci i neo-eneol itice n acest jude.

    Din punct de vedere metodologie, n organizarea tipologic a materialu lu i analizat, ne-am raportat n special la u lt imele monografii ce abordeaz astfel de piese descoperite pe teritoriu l Romniei 1 0. Piesele sunt clasificate n dou categorii d istincte, respectiv reprezentri antropomorfe i reprezentri zoomorfe. Cele dou categorii de reprezentri sunt clasificate n dou tipuri , respectiv modelri plastice i recipiente . Reprezentri le antropomorfe sunt clasificate n funcie de materia lu l d in care sunt modelate, respectiv lut , os, piatr . Statuetele antropomorfe d in lut sunt clasificate n funcie de poziia n care sunt reprezentate , respectiv vertical sau eznd.

    De un rea l folos ne-a fost arhiva muzeulu i , de unde am extras date importante, necesare acestu i stud iu . Totui nu am putut stabili un context arheologic minimal penlru toate piesele.

    26

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    1. REPREZENTRI ANTROPOMORFE I .A. Statuete din lut: I .A. I. Statuete n poziie vertical 1 . Statuet antropomorf din lut, n poziie vertical, are baza ci l indric format

    prin l ip irea labelor. Picioarele sunt l ipite, sunt sugerate separat printr-o nui re vertica l. Piesa prezint dou perforaii laterale pe corp n zona bazinu lu i , dar i una orizontal pe piept. Statueta are capul rupt din vechime, fundul este bine profi lat. Are culoare negricioas, este ars secundar. D imensiun i : h: 1 1 2 mm, 1: 15 mm. Loc de descoperire: com. Apostolache "La Povarn", jud. Prahova. Datare: cu ltura Gumelnia-apectul cu ltural StoicaniAideni. Donaie C. Mi cu , 1 972. Numr de inventar: 64-52834; (pl. 1 /1 )

    B ibl iografie: V. Teodorescu , 1 974, p. 1 1 , fig . a . 2 . Statuet antropomorf d in lut, n poziie vertica l, ars secundar. Are

    dou perforaii laterale n zona umerilor, o "agtoare" orizontal n zona pieptu lu i , fesele profi late. Picioarele sunt unite, reprezentate separat printr-o nuire . Are gtui nalt cu partea i nferioar mai groas. D imensiuni : 1: 70,5 mm, 1: 26,8 mm. Loc de descoperire: com. Apostolache "La Povarn" , jud. Prahova. Datare: cultura Gumelnia-aspect cultura l Stoicani-Aideni . Donaie C. Micu, 1 972. Numr de inventar: 64-28522; (p l . 3/1 )

    Bibl iografie: V. Teodorescu , 1 974, p . 1 1 , fig . b. 3 . Statuet antropomorf d in lut, n poziie vertical, plat , fragment. Are

    reprezentai sni i prin dou mici proeminene apl icate, iar n zona umerilor sunt prezente dou perforai i . Gtui este conic, capul i picioarele sunt rupte d in vechime. Pasta este omogen, fin, cenuie, piesa este ars secundar. Loc de descoperire: com. Apostolache "La Povarn", jud. Prahova . Dimensiuni : h: 52,5mm, 1: 1 8 ,2mm; Datare: cultura Gumelnia-aspectul cultura l Stoicani-Aideni . Donaie C. Micu, 1 972. Numr de inventar: 64-28521 ; (p l . 2/4)

    Bibl iografie: V. Teodorescu , 1 974 , p. 1 1 , fig . c. 4 . Statuet antropomorf d in lut , feminin, n poziie vertical. Nasul este

    tras d in past, ochii subl in iai prin perforai i , sexul printr-un triunghi incizat. Statueta este incizat pe tot corpul . Fesele sunt bine reliefate , separate printr-o incizie adnc. Past omogen amestecat, are culoarea roiaticcrmizie , este ars secundar. Piesa are analogii cu o statuet descoperit la Popeti Uud. Arge)11 Dimensiun i : h: 68 mm, 1: 1 8 mm .. Datare: cultura Gumelnia . Achizi ie. I ned it. Numr de inventar: 64-52835; (pl . 1 /2)

    5 . Statuet antropomorf d in lut , n poziie vertical, are reprezentai genunchi i real ist. Prezint incizii n zona bazinu lu i , picioarele sunt l ip ite, ind ividual izate printr-o incizie, fundul bine profi lat . Are culoarea crmizie, este ars secundar, pasta este relativ omogen. Dimensiun i : h: 55 mm, 1: 28,5mm . Datare: cu ltura Gumelnia. I nedit. Numr de inventar: 64-19614 ; (p l . 4/3)

    27

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I 6. Statuet antropomorf din lut, n poziie vert ical, fragmentar, plat , are

    reprezentat nasul bine rel iefat, patru perforaii laterale grupate cte dou lateral nasu lu i , mna stng ntins latera l . Dimensiuni : h : 67 mm, 1: 28 mm. Achiziie . I nedit. Numr de inventar: 64-3002 ; (p l . 2/2)

    7. Statuet antropomorf d in lut, n poziie vert ical, cu cocoa, braele ntinse latera l , baza cil indric. Are reprezentat un singur sn printr-o proeminen conic, capul este rupt d in vechime. Dimensiuni : h: 43 mm, 1: 23 mm. Datare: cultura Gumelnia . I nedit. Numr de inventar: 64-78/5; (p l . 1 /3)

    8. Statuet antropomorf d in lut , modelat d in profi l , are fundul profi lat, capul rupt d in vechime. Este ptrat in seciune, culoarea negricioas, pasta relativ bine amestecat. Dimensiuni : h: 65 mm, 1 : 2 1 mm. Loc de descoperire : corn. Aldeni jud . Buzu. Piesa are analogii cu piese d in lotul publ icat de E . Coma12. Datare: cultura Gumelnia. lnedit. Numr de inventar: 64-2 1 1 06; (p l . 4/2)

    9. Statuet antropomorf fragmentar, reprezentnd partea inferioar a unei statuete, poziie in picioare . Sunt redate g leznele prin mici proeminene, labele picioarelor sunt un ite formnd baza cil indric. Piesa este realizat d in dou pri ce au fost l ipite. Pasta este relativ bine frmntat, culoarea cenuie, ars secundar. Dimensiuni : h: 58 mm, 1: 1 7 mm. Loc descoperire: Urlai "La motopomp" jud Prahova, cercetare de suprafa A. Frnculeasa, 2002. Datare: cu ltura Gumelnia. Inedit. Numr de inventar: 64-69575; (p l . 6/1 -2 )

    1 O. Statuet antropomorf d in lut , poziie n picioare, fragmentar, reprezentnd partea inferioar respectiv picioarele, ce sunt l ipite , desprite printr-o nui re . Are reprezentate gleznele prin mici proeminene, prezint o perforaie aproximativ paralel cu zona g leznelor n partea frontal. Labele picioarelor sunt unite formnd o baz ci l indric . Are cu loarea cenuie, past este omogen bine amestecat . Dimensiun i : h: 45 mm, 1: 32 mm. Datare: cultura Gumelnia . I nedit. Numr de inventar: 64-1 961 3 ; (pl . 6/3-4)

    1 1 . Statuet antropomorf din lut, fragmentar. Prezint perforaii in zona umerilor, o perforaie orizontal in zona pieptu lu i . Picioarele sunt l ipite, reprezentate separat printr-o nuire, fundul este bine profi lat: Past este omogen bine amestecat, are cu loarea crmizie . Dimensiuni : h : 65 mm, 1: 24 mm. Statueta are analogii cu o pies descoperit la Aldeni , jud . Buzu 13 Inedit. Numr de inventar: 64-28520; (pl . 3/2)

    1 2 . Statuet antropomorf , fragmentar, reprezentnd partea inferioar a unei statui ce era real izat din dou buci . Este decorat cu incizi i , ce sunt incrustate cu ocru de cu loare alb. Past este omogen bine amestecat , in care apare sporadic pleav, culoarea cafeniu-negricioas . Statueta este ars secundar. Dimensiuni : h : 88 mm, 1: 41 mm. Are analogii cu o pies descoperit la Vidra1, att in ce privete forma , ct i decoru l . Datare: cultura Gumelnia. Inedit. Numr de inventar: 64-2 1 1 1 3; (p l . 4/1 )

    13. Statuet antropomorf din lut , fragment, modelat din profil. Esto decorat cu incizii fine, are culoare cenuie-negricioas. Dimensiuni: h: 45 mm, 1 :

    28 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    1 8 ,2 mm. Loc de descoperire: com. Ghinoaica, jud. Prahova . Cercetare V. Teodorescu. Datare : cultura Precucuteni . Inedit. Numr de inventar: 64-20294; (pl . 3/3)

    14 . Statuet antropomorf d in lut, fragmentar, poziie vertical. Este decorat cu incizii pe tot corpul , are cu loare crmizie. Pasta este fin, omogen amestecat , ars secundar. Dimensiun i : h : 91 mm, 1 : 1 9,8 mm. Datare: cultura Cucuteni , faza A. Achiziie. Inedit. Numr de inventar: 64-20621 ; (p l . 2/1 )

    1 5 . Statuet antropomorf , fragment, modelat din profi l . Are fundul bine profi lat, culoarea cenuie. Piesa este ars secundar. Dimensiuni : h : 29 mm, 1 : 16 mm, Budureasca 3 "La greci" jud . Prahova. Cercetare sistematic : V. Teodorescu . Datare: cultura Gumelnia . Inedit. Numr de inventar: 64-20 1 64; (pl . 4/4)

    1 6 . Statuet antropomorf din lut, mascul in. Capul este rupt d in vechime, braele sunt reprezentate printr-o uoar prelungire a umerilor, fundul bine profi lat. Pasta este frmntat omogen, cu loarea cenuie. Dimensiuni : h : 55 mm, 1: 28,8 mm. Datare: cultura Cucuteni . Inedit. Numr de inventar: 64-78; (p l . 2/3)

    I .A. I .A. Statuete n poziie vertical cu rochie clopot 1 7 . Statuet antropomorf , n picioare , cu "rochie-cloche", fragmentar.

    Are reprezentai sni i prin mici proeminene, braele ntinse latera l . Baza este tronconic. Past este fin omogen, culoarea cenuiu albicioas. Dimensiun i : h: 37 mm, 1: 38 mm. Spturi de salvare, 1 985, Boboci "Bi le Boboci" jud. Prahova . Datare: cultura Gumelnia . Numr de inventar: 64-45493 ; (p l . 5/3)

    Bibl iografie: Pene M . , Pavele E . , 200 1 , p. 1 1 , fig . 1 /3 . 18 . Statuet antropomorf din lut, n picioare, cu "rochie-cloche", are capul

    rupt din vechime. Snii sunt redai prin dou proeminene trase din past , braul stng ntins latera l , cel drept este rupt. Are dou incizii paralele n zona gtu lu i , incizii pe corp pe ambele fee prin care se sugereaz o roch ie. Baza este tronconic , are culoarea roiatic, ars secundar, past fin omogen. Dimensiun i : h: 52 mm, 1: 32 mm. Loc de descoperire: com. Seciu jud. Prahova, 1 976, cercetri de suprafa. Datare: cultura Gumelnia. I nedit. Numr de inventar: 64-1 4438; (pl. 5/2)

    I .A. I I . Statuete n poziie eznd 1 9 . Statuet antropomorf d in lut, poziie eznd , cu steatopigie pronunat .

    Este decorat cu incizii adnci , fesele sunt separate printr-o incizie adnc vertical. Dimensiuni: h: 54,5 mm, 1: 22, 5 mm. Datare: cu ltura Precucuteni . Achiziie , colecie t. Nicolaescu15 . I nedit. Numr de inventar: 64-75209; (pl . 5/1 )

    I .A. I I I . Cap antropomorf 20. Cap de statuet antropomorf din lut, culoarea cenuiu-negricioas, pasta

    relativ omogen. Are form discoidal-oval, axa lung fi ind cea orizonta l, plat la spate. Prezint cte patru perforai i n lobii urech i lor, nasul este

    29

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A VA X X V I I reliefat, tras d in past, gura este marcat prin trei mpunsturi , ochii sunt reprezentai prin l in i i imprimate uor obl ice . Gtui este scurt, are form conic , oval n seciune. Dimensiuni : h: 30 mm, 1: 37 mm. Datare: cultura Gumelnia . Achiziie, colecie t. N icolaescu16 Inedit. Numr de inventar: 64-75208

    21 .Cap de statuet antropomorf din lut, partea superioar este plat, rom boi dal n suprafa , gtu i conic, rotund n seciune. Are re prezentai och i i prin perforaii latera le. Prezint cte trei fine incizii para lele n zona gtulu i att pe partea din fa, ct i spate. Piesa reprezint probabil o apuctoare. Dimensiuni : h: 34 mm, 1: 30 mm. Achiziie, colecie t. N icolaescu17 Inedit. Numr de inventar: 64-75207; (p l . 5/4)

    22. Cap de statuet antropomorf , are reprezentat nasul tras d in past , gura marcat printr-o cresttur , ochi i marcai prin dou perforai i . Este ars secundar, are culoarea cenuiu roiatic, past este relativ bine frmntat . Dimensiun i : h: 28 mm, 1 : 22 mm. Loc descoperire: Urlai "La motopomp" jud. Prahova, cercetare de suprafa A. Frnculeasa, 2002. Datare: cu ltura Gumelnia . I nedit. Numr de inventar: 64-69574; (pl . 5/5)

    1 .8 . Statuete d in os: 23. Statuet antropomorf plat d in os. Corpu l este mprit n trei zone

    distincte, pentru a sugera capul , trunchiu l i picioarele. Capul este hexagonal , are reprezentate och i i , nasu l , gura , prin mici adncituri incizate, n zona urech i i drepte prezint patru perforai i , n zona umerilor sunt dou perforai i . Ombil icul este subl iniat printr-o mic adncitur. n zona coapselor sunt 20 de mici adncituri , genunchii sunt reprezentai prin cte trei adncituri . Picioarele sunt separate printr-o incizie. Dimensiun i : h: 1 06 mm, 1: 26,4 mm. Loc de descoperire: cam . Uzunu "Mgura" , jud . Giurg iu . Datare: cultura Gumelnia . Achiziie, colecie 1 . Drgan18 Inedit. Numr de inventar: 64-4 1 1 9; (p l . 7/1 )

    24 . Statuet antropomorf plat d in os, puternic schematizat , cap hexagonal. Prezint o perforaie n partea inferioar, n zona pelvian se observ o incizie orizonta l . Dimensiun i : h : 42 mm, 1 : 1 1 ,3 mm. Loc de descoperire cam. Uzunu "Mgura" , jud . Giurg iu . Datare: cultu ra Gumelnia . Achiziie colecie 1 . Drgan19. I nedit. Numr de inventar: 64-45420; (pl. 7/5)

    25. Statuet antropomorf plat d in os. Corpu l este mprit n trei zone distincte pentru a sugera capul , trunchiul i picioarele. Este schematizat, are capul hexagonal , trapezoidal n seciune. Piesa pare c se afl n stad iu de prelucrare. Dimensiun i : h: 67 mm, 1 : 1 7,8 mm. Loc de descoperire: corn . Uzunu "Mgura" , jud. Giurg iu . Datare: cultura Gumelnia. Achiziie , colecie 1 . Drgan20 I nedit. Numr de inventar: 64-4541 8; (pl . 7/2)

    26. Statuet antropomorf plat d in os. Corpul este mprit n trei zone distincte pentru a sugera capu l , trunchiu l i picioarele. Capul are form hexagonal . Piesa se afl n curs de prelucrare. Dimensiun i : h: 68,8 mm. , 1: 27 ,5 mm. Loc de descoperire: cam. Uzunu "Mgura", jud . Giurg iu . Datre: cultura Gu melnia . Achiziie , colecie 1 . Drgan1 I nedit. N u mr de inventar:

    30 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    64-4541 7; (pl . 7/4) 27. Statuet antropomorf plat d in os. Corpul este mprit n trei zone

    distincte, pentru a sugera capul , trunch iu l i picioarele. Piesa se afl n curs de prelucrare, este ars secundar. Dimensiuni : h: 63 mm, 1 : 1 7 ,8 mm. Loc de descoperire: com . Uzunu "Mgura" , jud . Giurg iu . Datare: cultu ra Gumelnia . Achiziie, colecie 1 . Drgan22 I nedit. Numr de inventar: 64-4541 9; (pl . 7/3)

    I .C . Statuet d in piatr : 28 . Statuet antropomorf d i n piatr , plat , confecionat d intr-un ist local de

    cu loare verzu ie. Are braele ntinse latera l , este ciopl it pe margin i pe ambele fee. S-a ncercat perforarea n zona pieptu lu i . Dimensiun i : h : 64 mm. Loc de descoperire: com. Lapo "Poiana Roman" jud . Prahova, 1 959, cas. A, "1 , adncimea -0, 1 5 m. Cercetare sistematic F I . Mogoanu . Datare: la Lapo au fost descoperite fragmente ceramice i cteva unelte din piatr lefuite neol itice. mpreun cu piesa au fost descoperite materiale medievale, ntre care i o pip turceasc22. Numr de inventar: 64- 1 8857 ; (pl . 7/6)

    B ibl iografie: Mogoanu FI , 1 962, p. 1 48-fig . 6, 1 49; Teodorescu V. , 1 974, p . 1 0 , fig . b . ;

    I .D . Vas antropomorf: 29. Vas antropomorf, fragmentar. Se pstreaz integral labele picioarelor ce

    susin vasul . Acestea sunt redate natura l , inclusiv degetele. S-a conservat foarte puin d in vas. Vasu l are culoarea cenuie, ceramica ete omogen amestecat , este ars secundar. Dimensiuni : h: 23 mm, F: 54 mm. Achiziie colecie t. N ico laescu23 I nedit. Numr de inventar: 64-7521 0 ; (p l . 6/6)

    11. REPREZENTRI ZOOMORFE I I .A. Statuete zoomorfe: 30. Statuet zoomorf reprezentnd un porc. Gura este redat printr-o mic

    cresttur orizontal, are reprezentat coada printr-o m ic proeminen, tras d in past, picioarele posterioare sunt rupte. Pasta este omogen , cenuie. Dimensiuni : h: 20mm, 1: 39mm; achiziie-colecie Nicolaescu t-24 I nedit. Numr de inventar: 64-4400; (p l . 8/4)

    3 1 . Figurin zoomorf , reprezint o cornut . Are reprezentate coarnele, coada, ugeru l . Picioarele sunt un ite, att cele anterioare, ct i cele posterioare. Este ars secundar, are culoarea roiatic. Dimensiun i : h: 48 mm, 1: 70 mm. Loc de descoperire: Budureasca jud . Prahova, cercetri sistematice conduse de V. Teodorescu . I nedit. Numr de inventar: 64-1 8995; (pl. 8/1 )

    32. Statuet zoomorf reprezentnd un porc. Are cu loare cenuie, slab ars, past relativ omogen, fi ind uti l izat ca degresant ceramic pisat. Dimensiuni : h: 33 mm, 1 : 80 mm. Loc de descoperire: com. Apostolache "La Povarn" , jud. Prahova, gr. 1 , adncime -0,35 m. Spturi de salvare 1 974, D. L ichiardopoF5. Datare: cu ltura Gumelnia , aspectul cu ltural StoicaniAiden i ; Numr de inventar: 64-1 8897; (pl . 8/3)

    B ibl iografie: Lichiardopol D . , 2001 ;

    31 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I 33. Fragment statuet zoomorf reprezentnd cu cap de ovideu . Are cu loarea

    albicioas, se conserv urme de ocru rou. Are reprezentat gura printr-o uoar cresttur. Pasta este relativ omogen . Dimensiuni : h: 55 mm, 1 : 43. Loc de descoperire: cam. Cernteti jud. Buzu . Ined it. Numr de inventar: 64-54035 ; (p l . 8/2)

    34. Statuet zoomorf fragmentar reprezentnd un cap de cornut. Faa este prelung, are reprezentate coarnele trase din past. Past este omogen, are cu loare alb icioas. Piesa reprezint mai curnd p protom zoomorf . Loc de descoperire: sat Boboci "Bile Boboci" , jud . Prahova, spturi de salvare 1 985, cercetare M. Pene. Dimensiuni : L : 36 mm, 1 : 33mm. Datare: cu ltura Gumelnia . Numr de inventar: 64-45494; (p l . 8/5)

    Bibl iografie: Pene M . , Pavele E . , 2001 , p. 1 1 . 35. Fragment statuet zoomorf, reprezentnd un picior. Are culoarea brun,

    past este omogen. Loc de descoperire: sat Boboci "Bile Boboci" , jud. Prahova spturi de salvare 1 985, cercetare M. Pene. D imensiuni : L : 41 mm. Datare: cultura Gumelnia. Numr de inventar: 64-45493; (pl . 6/5)

    Bibl iografie: Pene M . , Pavele E . , 2001 , p. 1 1 . I I .B . Vase zoomorfe: 36. Vas zoomorf, reprezentnd un arici . epi i ariciu lu i sunt sugestiv redai prin

    proeminene conice trase din pasta. Culoarea este cenuiu-crmizie, este ars secundar. Are redat coada. Pasta este omogen frmntat, se observ pe suprafaa vasulu i urme de pleav . Picioarele sunt conice cu baza mic n jos. Piesa nu are cap, acesta era probabi l mobi l , folosit n loc de capac. Dimensiuni : h: 55 mm, 1=63 mm; Achiziie26. Inedit. Numr de inventar: 64-591 2 ; (pl . 9/1 )

    37. Vasul reprezint o cornut , probabil bovin. Capul este alungit spre bot i lrgit spre frontal . Ochi i sunt redai imed iat sub frunte, printr-o incizie fin orizontal. Sunt bine individual izate urechea dreapt, coada, greabnul , gtu i . Deasupra urechi lor poate fi remarcat baza coarnelor, desprite de o incizie perpendicular . Urechea stng, parial urechea dreapt, sunt rupte din vechime. Capul a fost modelat separat, ataat de vas, prin introducerea gtu lu i protomei ntr-un mic orificiu , ce se afla plasat centra l , imediat deasupra zonei diametru lu i maxim al vasu lu i . Gtu i este scurt, masiv, oval n seciune. Ulterior a fost apl icat att pe cap, dar i pe toat suprafaa vasulu i , un strat de lut pentru omogenizarea suprafeei ntregului vas. Recipientul este ovoidal . n partea dorsal (zona spatelu i ) , are un orificiu (o deschidere circular) , plasat aproximativ centra l , orificiu ce are diametru! de 50 mm. Acest orificiu ce are buza dreapt, rotunjit i o canelur de jur-mprejur, era probabil acoperit cu un capac. Picioarele, zona inferioar, sunt rupte din vechime, zona superioar este modelat pe pntecul vasulu i . Coada este tras din past. Are dou perforai i n zona spatelui i una n zona greabnulu i , piesa putnd fi suspendat . Pe i n interiorul vasulu i se depusese o crust calcaroas de culoare albicioas. Dup curare s-a observat c vasul are culoarea crem-maronie. uneori cenuiu-negricioas datorit arderii

    32 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    secundare. Partea inferioar a vasulu i este plat , este ars secundar, ceea ce sugereaz folosire lu i deasupra unei surse de nclzire. De asemenea vasul este ars secundar n zona coarnelor, dar i pe spate. Se poate observa c arsura secundar ce acoper parial fruntea i zona coarnelor cobornd spre ceaf, are form circular , sugernd intenional itatea acestei aciun i . Pasta este relativ grosier-neomogen , peste care s-a apl icat un strat fin de lut. Degresantul util izat este ceramica pisat i nisipu l . Pe tot corpul se observ crpturi fine, datorit exfolieri i stratulu i superior de lut. Dimensiuni : L .max: 227 mm, l .max : 1 1 4 mm, h.max: 1 08 mm. Vasul are analogii apropiate cu piese descoperite la Ariud27 sau Traian - Dealu l Fntnilor28, cultura Cucuteni . Donatie29 Numr de inventar: 64-23287; (p l . 1 O)

    Bibl iografie: Ciuperc B . , 2000, p . 5; 38. Cap de cervideu. Piesa este redat prin mbinarea a trei faete distincte. Se

    pot observa nasul , gura printr-o t ietur , urech i le ce sunt redate schematic, baza coarnelor. Gtui troncoidal este gol n interior, se pstreaz doar pe o m ic poriune lateral. D imensiun i : lungimea capulu i pe l in ia anteroposterioar este de 6,6 cm, diametru! maxim al gtu lu i este de cea 6 ,8-7 cm . Lutul d in care a fost real izat piesa conine cioburi pisate. Culoarea piesei cafeniu deschis, n ruptur are cu loarea neagr . Loc de descoperire: com . Trgoru Vechi "La mnstire" jud . Prahova , cercetri arheologice sistematice, 1 958, SI A6, "2 , -2, 1 O m. Datare: cultura Gumelnia. Credem c prin prezena gtului tronconic, gol n interior, piesa era probabil un capac, avnd analog i i cu piesa descoperit la Vidra30, sau ar putea face parte dintrun vas zoomorf. Numr de inventar: 64-1 8898 ; (pl . 9/2)

    Bib l iografie: V. Teodorescu , 1 961 , p. 635; idem, 1 974, p. 1 1 , fig. d ;

    Consideraii finale

    Lipsa contextu lu i arheologic primar pentru majoritatea pieselor, face d ifici l o interpretare care s ias eventual din cadrul mai vech i lor sau noilor concluzii istoriografice. De aceea ne vom l imita n acest stud iu s valorificm publ icistic un lot de piese spectaculos i valoros, mai ales din punct de vedere muzeistic.

    Abstract

    The analysis of some certain batch curios wage-classed to the neo-eneolithic plastic, finded in some museums patrimony, has a trad ition in the romanian archeolog ical journal ism. In th is study, we wi l l present the antropomorphic and zoomorphic plastic, dated in neo-eneolithic epoch , finded in the Patrimony of Prahova District Museum of History and Archeology. The curios source from acquisitions, donations, systematical ly archeolog ical researches or surfaces researches. There are presented 38 batch , most of them novelty. There are presented although so much antropomorphic curios representations, how much zoomorphic curios . We notice three special p ieces represented from zoomorfhic pottery.

    33 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    Note:

    1 Berlescu N. , 1 964; Marinescu-Bilcu S . , Barbu 1 . , 1 967; Popovici D. N . , Simiciuc C. , 1 979-1 980; Popuoi E . , 1 985-1 986; Buzdugan C. , Rotaru M. , 1 986; Coma E. , 1 994; Andreescu R. R. , 1 997; Diaconescu M. , 2001 ; Grigora L. , Pavelet E. 2003

    2 ' 1 '

    Coma E. , Georgescu V. , 1 983, p. 338-339, 341 , 346; 3 Teodorescu V. , 1 961 , p. 635; idem, 1 963, p. 260; idem, 1 972, p. 1 1 ; Coma E . , 1 995,

    p. 25; 4 Mogoanu FI . , 1 962, p. 148-fig . 6, 149 ; Teodorescu V. , 1 972, p. 10 ; 5 . Teodorescu V., 1 972, p. 1 1 , 6 Teodorescu V., Pene M. , 1 984, p. 34; 7 Ciuperc B. , 2000; 8 Pene M. , Pavelet E . , 2001 , p. 1 1 ; 9

    ' Coma E. , 1 995; Monah D . , 1 997; Andreescu R. R. , 2002;

    1 Cioflan T., Rotaru E . , 1 988, p . 50, fig . 1 ; 1 1 Coma E. , 1 994, p. 1 1 1 ; 1 2 Grigora L. , 2000, p. 1 6-fig. 3; Grigora E . , Pavelet E . , 2003, p. 1 1 - 12 , 28-fig . 3; 1 3

    ' Andreescu R. R., 2002, pl. 2/7 ;

    1 5 Conform ofertei de vnzare naintate de t. Nicolaescu M IAP, cu nr. 1 86 din data de 9 XI 1 958 (Act aflat n arh iva M IAP);

    1 6 ibidem 1 7 ibidem: 18 Colecti

    ,e achizitonat de MIAP, conform ofertei de vnzare din data de 20 XI 1 959

    i a le referatelo'r real izate i semnate de D. Berciu n data de 14 XI 1 959 i D. V. Rosetti , n data de 1 7 XI 1 959 (Acte aflate n arhiva MIAP); la aceast colectie fcea probabil referire D . Berciu '

    1 9 ibidem 20 ibidem 21 ibidem 22 ibidem 23 Conform ofertei de vnzare naintate de t. Nicolaescu MIAP, cu nr. 1 86 din data de

    9 XI 1 958 (Act aflat n arhiva MIAP); 24 Conform procesului verbal nr. 23 din 22. IV. 1 960 (act aflat in arhiva MIAP); 25 Lichiardopol D., 2001 , p. 5; 26 Conform actului de vnzare-cumprare nr. 1 22, proces verbal nr. 1 3 din data de

    27 I I I 1 962 (act aflat in arhiva MIAP), vnztorul era profesor la coala din cam. Dobroteti, jud . Teleorman;

    27 Laszlo Fr. , 1 924, p . 22, pl. X I I ; 2 8 Dumitrescu VI . , 1 974, p. 223, fig . 223; 29 Conform actului de donatie nr. 264, din data de 5 mai 1 989, incheiat intre MIAP

    i Vasile Lucian i Tudor Laureniu , domiciliai in cam. Colceag (act aflat in arhiva M IAP);

    30 Dumitrescu VI . , 1 974, p . 254, fig . 28 1 ;

    ***

    34

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Franculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    Bibliografie: Andreescu Radian Romus, 1 997, Plastica gumelniean din coleciile Muzeului Naional de Istorie a Romniei, in C. A., X, p. 309-322; Andreescu Radian Romus, 2002, Plastica antropomorf gumelniean. Analiz primar, Bucureti ; Andreescu Radian Romus, 2002, Reprezentri antropo-zoomorfe n cultura Gumelnia-Karanovo VI-Kodjadermen, in C . C. D. J . , XIX, p. 1 07-1 1 1 ; Berciu Dumitru , 1 956, Cercetri i descoperiri arheologice n regiunea Bucureti, in M . C . A. , 1 1 , 491 -562 ; Berlescu Natalia, 1 964 , Plastica cucutenian din vechile colecii ale Muzeului de Istorie a Moldovei, in Arh. Mold . , 1 1 - 1 1 1 , p. 67- 1 04 ; Buzdugan Constantin , Rotaru M. , Figurine antropomorfe de os descoperite n centrul Moldovei, in RMM, XXI I I , 7, p. 52-54; Cioflan Teodor, Rotaru Elena, 1 988, Figurine antropomorfe neolitice descoperite la Popeti, judeul Arge, in RMM, XXV, 4, p. 49-52; Ciuperc Bogdan, 2000, Piese de excepie din patrimoniul Muzeului Judeean de Istorie i Arheologie Prahova. Vas zoomorf "broasca estoas", Colceag, judeul Prahova, in Ghid de informaii culturale, an 1 , nr. 9, p. 5 ; Coma Eugen, 1 994 , Figurine neolitice din aezarea de la Fulga (jud. Buzu) , in S. C. 1 . V. A. , 45, 2, p. 1 05-1 22 ; Coma Eugen, 1 995, Figurinele antropomorfe din epoca neolitic, Bucuret i ; Coma Eugen, Georgescu Vasile, 1 983, Aezarea neolitic de tip Aldeni 11 de la Mlietii de Sus (jud. Prahova), in S . C. 1 . V. A. , 34 , 4, p. 334-348; Diaconescu Maria , 200 1 , Plastica antropomorf cucutenian din coleciile muzeelor din judeul Botoani, in Hierasus, XI , p. 7-36; Dumitrescu Vladimir, 1 974 , Arta preistoric n Romnia, Bucureti ; Grigora Laureniu , 2000, Aldeni, in Buzu- Mic enciclopedie istoric , Buzu , p . 1 5-19 ; Grigora Laureniu , Pavele Eugen, 2003, Catalogul statuetelor antropomorfe i zoomorfe eneolitice depozitate n Muzeul Judeean Buzu, in Musaios, VI I I , p. 9-35; Laszlo Francisc , 1 924, Les types de vases peints d 'Ariud (Erosd) , in Dacia , 1 , p. 1 -27; Lichiardopol Dan, 2001 , Arheologia prahovean-mai mult de un secol de cercetare arheologic, pliant al Expoziiei permanente-"Arheologia prahovean, un secol de cercetare arheologic", Catalog vernisajul expoziie i , 6 p . ; Marinescu-Bilcu Si lvia, Barbu Ionescu , 1 967, Catalogul sculpturilor eneolitice din muzeul regional Oltenia , Sibiu ; Mogoanu Florea, 1 962, antierul de la Lapo, in M . C. A., V I I I , p. 145-1 5 1 ; Monah Dan , 1 997, Plastica antropomorf a culturii Cucuteni-Tripolie, PiatraNeam; Pene Marinela, Pavele Eugen, 200 1 , Aezarea eneolitic de la Boboci, cam. Jugureni, jud. Prahova, in Musaios, VI I , p. 9-1 5; Popovici Dragomir Nicolae, Simiciuc C., 1 979-1 980, Figurinele de lut din vechile colecii ale muzeelor din judeul Suceava, 11, in Suceava , VI-V I I , p. 643-648; Popuoi Eugenia, 1 985-1 986, Plastica neolitic din coleciile muzeului din Brlad, n A. M. M . , VI I-V I I I , p. 1 3-56;

    35 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A VA X X V I I Teodorescu Victor, 1 961 , n Popescu D . , Constantinescu N . , Diaconu Gh. , Teodorescu V., 1 961 , antierul arheologic Trgor, n M . C. A. , VI I , p. 631 -644; Teodorescu Victor, 1 974, Momente din istoria judeului Prahova, n Tradiii de lupt i nfptuiri socialiste, p . 9-37, Ploiet i ; Teodorescu Victor, Pene Marinela, 1 984, Matricea de inciden a siturilor arheologice de la Budureasca (Budureasca 1-Budureasca 3 1) jud. Prahova, oglind a continuitii multimilenare de via, a unitii culturale i a densitii paleodemografice n zon, n A. M . 1 . A. P. , 1 , p. 1 1 -50;

    Abrevieri :

    A. M . 1 . A. P. - Anuarul Muzeulu i de Istorie i Arheologie Prahova , Ploieti ; A. M . M . - Acta Musei Merid ionalis, Vaslui ; Arh . Mold. - Arheologia Moldovei , Bucuret i ; C. A. - Cercetri arheologice, Bucureti ; C. C. D . L. - Cultur i Civi l izaie la Dunrea de Jos, Clrai ; Dacia - Dacia. Recherches et decouvertes archeologique en Roumanie; Hierasus - H ierasus, Muzeul Judeean Botoani ; M. C . A. - Materiale i cercetri de Arheologie, Bucuret i ; Musaios - Musaios, Bu letin ti inific al Muzeului Judeean Buzu; S. C. 1 . V. (A.) - Studi i i cercetri de istorie veche ( i antic) ; Suceava - Suceava. Anuarul Muzeulu i Bucovinei .

    36 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    Plana 1

    2 1

    3

    37 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    Plana 2

    2

    3 4

    38 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    Plana 3

    3

    2

    39 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    Plana 4

    1 2

    4

    3

    40 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    Plana 5

    1

    2

    5

    4 3

    4 1 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    Plan?a 6

    1

    2

    3 5

    6

    42 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frncu/easa Plastica antropomorf i zoomorf

    Plana 7

    4

    2

    1

    5 6

    43 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    Plana 8

    1 2

    3

    4 5

    44 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alin Frnculeasa Plastica antropomorf i zoomorf

    Plana 9

    1

    2

    45 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I

    Plana 1 0

    46 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • CSTORIA MILITARILOR N DACIA ROMAN. A TESTRI EPIGRAFICE (I)

    Alexandru Stnescu

    Cercetarea de fa a pornit de la premisa c fami l ia i institui i le sale sunt aceleai n ntreg teritoriul stapnit de Roma, pri n urmare diversele aspecte i procese care caracterizeaz evoluia fami l iei n timpul Principatulu i , pot f i regsite sau mcar semnalate n Dacia . Dificultatea acestui demers a constat n faptul c pentru societatea roman din Dacia, singurele izvoare care au putut fi util izate au fost inscripi i le .

    Studierea surselor l iterare i juridice privind fami l ia d in Imperiu lu i Roman n secolele 1 1-1 1 1 p.Ch . , au condus concluzia c definitoriu pentru determinarea universulu i fami l ial al celor care sunt menionai n inscripi i le din provincia Dacia , este t ipu l de uniune conjugal n care triesc, rapid s-au conturat trei instituii a le fami l ie i , cu legi propri i , care ofer cadre de existen i avantaje diferite, instituia cstoriei , instituia concubinatu lu i i contuberniumul .

    Aceste forme de un iun i conjugale ofer condii i personale d iverse, cei mai avantajai fi ind cei care triesc n castorii legale i cei mai devantajai , aceia care au ncheiat sau sunt rodu l unor coabitri cu persoane de condiie servi l.

    Cstoria legal iustum matrimonium constituia apanaju l cetenilor, care trebuiau s fac dovada c mplinesc condii i le de fond: s aib acelai status, s fi depit vrsta minim pentru ncheierea cstorie i , s fie de acord s ncheie aceast uniune conjugal. Pe lng acestea mai erau i alte condii i ca necesitatea unei dote, pentru femeile de mritat.

    N ici una d intre vechile forme de cstorie motenite din t impul Republ ic i i , confarreatio, coemptio i usus, nu mai sunt atestate n momentul cuceririi i nici ulterior att la nivelul I mperiu lu i , ct i la scara provinciei . Forma de cstorie deja impus n momentul cuceriri i Daciei era iustum matrimonium, care lua aspectul unui fapt social constnd n manifestarea cotid ian a dorinei de a convieu i a celor doi parteneri conjugal i , se pstreaz ns condii i le de fond i iustum matrimonium rmne o form de cstorie specific numai ceteni lor. lustae nuptiae sunt atestate i n inscripi i le d in Dacia, cercetarea acestora a condus la concluzia c pot fi considerai unii n iustum matrimonium toi ceteni i care apar n izvoarele epigrafice ca so i soie, chiar i atunci cnd unul d intre soi este l ibert.

    Condiia legal a copi i lor, dac apar i ei n textu l epigrafei , este un alt indicator al statutului juridic al uniuni i conjugale a prini lor, pentru c dac tatl nu are conubium cu mama i copi i i nu sebucur de condiia de ceteni , sau nu poart genti l icul patern , atunci un iunea conjugal a prini lor nu este o cstorie legal ci un concubinatus.

    47

    http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A VA X X V I I Cstoria legal era de preferat d in cauza avantajelor pe care le oferea in plan

    social i lega l , astfel soia legal i copii legit imi puteau fi chemai la succesiunea brbatului i dac nu exista testament, prin aa-numita succesiune ab intestato sau successio legitima. Soia legal era onorat cu epitetul de matrona sau mater i participa la viaa social a sou lu i , lund parte i la onoruri le acesteia.

    De altfel majoritatea atestrilor de uniuni conjugale d in Dacia reprezint cazuri de iustum matrimonium.

    Concubinatul era o alt form de uniune conjugal , fr efecte in plan legal , dar care nu diferea in l in i i mari de iustum matrimonium. Concubinatul aprea atunci cnd d in varii motive, cei doi parteneri conjugal i nu puteau ncheia o uniune conjugale val id.

    Concubinatul poate avea forme diferite in funcie de condiia celor care I-au incheiat: a) concubinat mi l itar ncheiat ntre un mi l itar i o femeie ceteanc sau peregrin ; b) matrimonium secundum /eges moresque peregrinorum - concubinat dup trad iia naional a peregrini lor, care I-au incheiat (aici pot fi incluse concubinatele cetenilor cu peregrin i , dar i concubinatele mi l itarilor peregrini d in trupele auxi l iare); astfel de uniuni conjugale sunt atestate in numr relativ mare in Dacia, dac ar fi s lum in calcul numai cstori i le mi l itarilor.

    Probabi l c o datare mai strns ar el imina unele dintre aceste uniuni l ibere, este vorba concubinatele mi l itari lor d in secolul al I I I-lea, care primesc de la Septimius Severus dreptul de a se cstori n t impul ct se aflau sub arme; de asemenea dup constitutia antoniniana toate uniuni le conjugale ale peregrinior i ale ceteni lor cu peregrini se transform n cstorii legale.

    Cstoria mi l itarilor constituie un domeniu care a dat natere la numeroase controverse ntre cercettori fie ei arheologi sau juriti . Un i i autori ca J .B . Mispoulet1 afirm c trebuie fcut d iferena d intre statutul legionarilor i pretorienilor si cel soldailor d in trupele auxi l iare care nu au cetenie i nici conubium, dar nu exista o interd icie privind cstoria. Paul Meyers considera cstoria mi l itarilor drept un concubinaj datorit faptului c d isprea convieui rea , fr de care iustum matrimonium nu exista , pentru c nu se putea manifesta affectio maritalis a celor doi parteneri conjugali2 Ali cercettori ca Pietro Tassitro3, Stella Maranca4 i Carlo Castel lo5, susineau c nu exista , pe timpul Principatu lu i , n ici o interd icie privind cstoria mi l itari lor n timpul serviciu lu i mi l itar.

    Eddoardo Volterra considera legtu rile conjugale ale soldailor ca fiind matrimonium iuris gentium care se transforma n urma primiri i ceteniei i a lu i ius conubii in iustum matrimonium6.

    Brian CampbeiF, i Max Kser considerau c a existat o interdicie privind cstoria soldai lor, care a fost modificat de Claudius n anul 44 d.Hr.i anulat n mod irevocabi l de ctre Septimius Severus. Toate legile care privesc armata , atest privi legi i le de care se bucurau mi l itarii n domeniul dreptului privat, mai a les n domeniu l dreptului testamentar,9 este firesc ca restrici i le impuse mi l itari lor n ceea ce privete cstoria s strneasc mirarea.

    Ideea c ar exista o interdicie privind cstoria mi l itarilor a aprut datorit interpretrii unui pasaj d i n Caius, n care acesta , vorbind despre motivele care permit desfacerea unei cstori i , amintea serviciu l m i l itar a lturi de boal i btrnee : " ve/ senectutem, aut valetudinem, aut militiam satis commode retineri matrimonium non possit" 10 .

    48 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • Alexandru Stnescu Cstoria militarilor in Dacia roman

    Uni i dintre cercettorii moderni , susin c nu exista n timpul Principatu lu i o interdicie privind dreptul la cstorie al soldailor, dar c serviciul mi l itar era un impediment serios n pstrarea uniuni i conjugale, dunnd dorinei de convieuire i contiinei de a fi cstorit a celor doi parteneri 1 1

    Carlo Castelle aducea n sprij inul acestei afirmaii unele texte juridice, d in a cror interpretare rezu lt faptul c soldai i ncheiau legturi matrimoniale recunoscute lega l , n timp ce mi l itari lor cstorii nainte de intrarea n armat le era recunoscut cstoria1 2

    I nterdicia privind cstoria a fost instituit de Augustus, care a urmrit d iscipl inarea soldailor dup haosul din t impul rzboiulu i civi l , aceast msur ia lovit mai a les pe soldaii d in legiuni care au pierdut ius conubii, unul d intre principalele drepturi ale cetenilor romani .

    Msura nedreapt luat de Augustus a fost modificat de Claudius13 i n cele din urm modificat de ctre mpraii din dinasti i le ulterioare, ncepnd cu Hadrian , care ntr-o scrisoare d in 1 1 9 d . Hr. , destinat prefectului Egiptulu i i cerea acestu ia s interpreteze cu mai mult l ibertate regul i le stricte impuse de predecesori1 4 i terminnd cu Septimius Severus care a acordat conubium soldai lor15.

    Situaia legal a cstori i lor soldai lor era decis de guvernatori , care puteau s apl ice d ispoziia privind interzicerea cstoriei d in t impul lui Augustus, sau orice alt d ispoziie a mprailor, nefi ind obl igai s apl ice dect msurile care priveau n mod expres provincia lor16

    Restrici i le imperiale privind cstoria mi litarilor, aveau un caracter general privind ntreaga armat i au fost apl icate n toate provinci i le, aceasta nu ia mpied icat pe soldai s triasc n concubinaj cu femei l ibere (cetene sau peregrine), pe care le tratau ca pe nite soii legitime.

    I niial interdicia privind cstoria era general i se apl ica tuturor categori i lor de soldai, n domeniu l legal consecinele erau importante pentru c soldaii ceteni pierdeau nu doar ius conubii, dar i ius spes pro/i (dreptul de avea copi i ) fi ind constrni la cel ibat, ceteni i cel ibatari erau dezavantajai de leg i le iu l iene n domeniul testamentar, capacitatea lor de motenire fi ind l im itat.

    Situaia cstorii lor soldailor trebuie discutat n funcie de statutul personal al fiecruia i unitatea n care aceasta presteaz serviciul m i l itar, din acest punct de vedere se disting dou situai i :

    a ) concubinatus specific mi l itari lor care sunt cives Romani (legionarii i pretorieni i ) ;

    b) cstorii de t ip peregrin (matrimonia secundum legesmoresque peregrinorum) ncheiate de soldaii d in trupele auxi l iare (peregrini) ale cror uniuni conjugale sunt nerecunoscute de ctre dreptu l roman pentru c nu ndeplinesc cel puin una d intre condii i le de fond pentru ca o uniune conjugal s fie socotit legal

    Cstoria militarilor cetteni .

    Legionarii i pretorien i i erau n mod obligatoriu ceteni romani , cu toate acestea, uniuni le lor conjugale sunt socotite concubinatus - chiar i n cazul n care femeia era cetean i se bucura de ius conubium- copi i i erau nelegitim i i

    49 http://cimec.ro - http://istoriebv.ro

  • C V M I D A V A X X V I I urmau condiia mamei, n fami l ia creia intrau cu drepturi depline, statutul copi i lor depindea de condiia juridic a mamei n momentul conceperi i . Copii i soldai lor erau considerai nelegit imi 1 7, ei i dovedeau cu greu ca l itatea de succesori ai tai lor, d in punct de vedere legal fi i i natural i nu puteau fi heredes18, din aceast cauz a aprut obiceiul ca soldai i s fac declarai i neoficiale despre natere in care s recunoasc copi lu l nscut, acesta rmnea ns rodul unei relatii nerecunoscut legal 19. n cazul n care agnaii sau tatl mi l itarulu i nu se prezentu la succesiune, averea acestuia era proprietatea fiscu lu i .

    Pentru ca averea acumulat de soldai (peculium castrense) s nu fie motenit de agnai sau de fise, acetia au recurs la subterfugiu lega l , acordarea de donaii inainte de plecarea in campanie femeilor cu care triau, sau camarazi lor cu anumite clauze, care priveau femeia i copii defunctu lu i .

    n secolele 1 - 1 1 p.Ch. cstori i le legionari lo