retrouvez-nous sur mots ed n é e r l a n d a ......Walli Paul Vanderstraeten ÉCRIT R DES S GES...
Transcript of retrouvez-nous sur mots ed n é e r l a n d a ......Walli Paul Vanderstraeten ÉCRIT R DES S GES...
WalliPaul Vanderstraeten
ÉCRITPAR DESENSEIGNANTSBELGES
retrouvez-nous sur www.jereussis.info Mes premiersmots de néerlandais
Débutants64 pages d’exercices
Écoute la prononciation sur www.jereussis.info
mes premiers motsmijn EERSTE woordjes
Basiswoordenschat voor beginnersVocabulaire de base pour débutantsUn livre de mots illustrés,
simple, efficace, pratique et amusant.
Un outil idéal pour une première approche ludique du néerlandais.Classé par thèmes (la famille, à la maison, à l’école,...), ce livre
reprend les mots les plus utiles pour l’apprentissage du
néerlandais.De petites phrases simples complètent chaque thème.
9 789491 798023 ISBN: 978-9-49179-802-3
Retrouve la prononciation
de tous les mots sur le site
Vind de uitspraak van alle woorden op de sitewww.jereussis.be
www.ikkanhet. info
Walli P. VanderstraetenDhomi
mes premiers motsmijn EERSTE woordjesnederlands-frans
Français-néerlandais
Een eerste woordenboekje met eenvoudige, doeltreffende,
praktische en leuk uitgebeelde woorden.
Ideaal om spelenderwijs met het Frans vertrouwd te geraken.
Het boekje is ingedeeld in thema’s (de familie, thuis, op school,...) en bevat de nuttigste woorden om
het Frans aan te leren.Korte, eenvoudige zinnetjes vervolledigen ieder thema.
Dans la même collection :
Ce cahier, conçu par des enseignants belges permettra à l’enfant de maîtriser le vocabulaire de base de l’anglais.
Cette première approche d’une langue nouvelle se veut, avant tout, ludique et active.
Un lexique de tous les mots du livre, le corrigé des exercices et des jeux
complètent utilement ce cahier.
Agréé par la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Collection conforme aux programmes belges.
ISBN : 978-2-87446-115-6
Sommaire
Se présenter............................................3La famille..................................................4Ma famille.................................................5Les mots magiques..................................6Le petit déjeuner....................................8Révision....................................................11Les couleurs............................................12Les vêtements........................................14La maison.................................................16La rue.......................................................19Révision....................................................21La classe..................................................221 à 10........................................................24Révision...................................................27La piscine................................................28Le corps..................................................29Révision...................................................31La fête....................................................32La plaine de jeu.....................................33Révision...................................................35Les animaux............................................36Les vacances..........................................38Les mots du livre..................................40Corrigé....................................................58
Colle ta photo et écris ton nom ici
Nos mots néerlandais préférés !
de klasde ba
l de kaartde douche
de busde auto
de banaande choco
© Mes premiers mots de néerlandais© Jourdan éditeur - Reproduction interdite 3
Ik heet Sam ! Jem’appelleSam!
Ik heet Katz ! Jem’appelleKatz!
Colle ta photo et écris ton nom ici
Réussis tes premiers mots de néerlandais avec tes amis...
En jij ? Et toi ?
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
mijn naammon nom
© Mes premiers mots de néerlandais © Jourdan éditeur - Reproduction interdite4
De familieLa famille
de vaderle père
de oudersles parents
de kinderenles enfants
de broerle frère
de zusla soeur
de moederla mère
de zoonlefils
de dochterlafille
© Mes premiers mots de néerlandais© Jourdan éditeur - Reproduction interdite 5
Mijn familieMa famille
Colle une photo de ta famille et relie mot et photo.
mijn ouders
mijn vadermijn moeder
mijnzusmijn broer
en ?
et ?
.......................................................
.......................................................
.......................................................
.......................................................
© Mes premiers mots de néerlandais © Jourdan éditeur - Reproduction interdite6
Les mots magiques !
mijn
naa
m
en ji
j
de m
oede
r
de d
ocht
erde
kin
dere
n
de va
der
Alsjeblieft ! Dank je !
Tot ziens !Goeie dag !
S’ilteplaît! Merci!
Aurevoir!Bonjour!
© Mes premiers mots de néerlandais© Jourdan éditeur - Reproduction interdite 7
Relie les mots magiques aux dessins.
Goeiedag!
Alsjeblieft!
Dankje!
Totziens!
.
.
. ....
.
© Mes premiers mots de néerlandais © Jourdan éditeur - Reproduction interdite8
de tafella table
het glasle verre
de banaanla banane
Het ontbijtLe petit déjeuner
Aan tafel !Atable!
Où suis-je ?Peux-tu me trouver sur cette page ?
© Mes premiers mots de néerlandais© Jourdan éditeur - Reproduction interdite 9
Relie chaque mot à son dessin.
de tafella table
de stoella chaise
het glasle verre
de boterhamla tartine
de kopla tasse
de chocole choco
het mesle couteau
de melkle lait
het broodle pain
de suikerle sucre
de boterle beurre
de appella pomme
het eil’oeuf
de banaanla banane
© Mes premiers mots de néerlandais © Jourdan éditeur - Reproduction interdite10
Retrouve dans cette grille les mots du petit déjeuner.
O B R O O D F E G AD A R M E L K I O CC B O T E R O L A ZA C E B A N A A N AB O W I S S T O E LO B T R E A P P E LO C O L S U I K E R I T A F E L I N M O Z O I G G L A S O T A B O T E R H A M L
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
Copie tes réponsesici!
Miam, miam...