RETREADING RECHAPAGE PAG. 3 NASTRI … RECHAPAGE PAG. 3 GOMMISTI WORKSHOPS ... 852 BOSCH GHG 600 CE...

RICOSTRUZIONERETREADINGRECHAPAGE

PAG. 3

GOMMISTIWORKSHOPS

CENTRE MONTAGE PNEUSPAG. 119

NASTRI TRASPORTATORI CONVEYOR AND INDUSTRIAL BELTS

BANDES TRANSPORTEUSESPAG. 101

CONTATTI CONTACTS

RICOSTRUZIONE RETREADING RECHAPAGENASTRI TRASPORTATORI CONVEYOR AND INDUSTRIAL BELTS BANDES TRANSPORTEUSESGOMMISTI WORKSHOPS CENTRE MONTAGE PNEUS

TEL +39 0464 421183FAX +39 0464 [email protected]

AMMINISTRAZIONE ACCOUNTANCY DEPARTMENT SERVICE COMPTABILITÉ

TEL +39 0464 421183FAX +39 0464 [email protected]

Una squadrasulla quale puoi contare!A team you can rely on!

Marco Favazza

Elisa Chistè

Pablo Versini Federica Cavalieri Elena Ziller

Cristina KochNataliya Vakkari

Cristina Azzu

Paolo Salvadori

ACCESSORI / aCCESSORIES 102,104-115 ESTRUSORE / HaND EXTRUDER 103GOMMA A+B / SELF CURING RUBBER a+B 103SOLUZIONE / TWO COMPONENTS SOLUTION 103MODULO ORDINE MOLE / PURCHaSE ORDER FORM 116,117

NASTRI TRASPORTATORI CONVEYOR aND INDUSTRIaL BELTS

BaNDES TRaNSPORTEUSES

Nastri Trasportatori - Conveyor and Industrial Belts - Bandes Transporteuses 101

485-1

486-1

486-2

591

592592-1

432

431

433

432-1

CodiceCodeCode

ModelloModelModèle

€

425 Rullo ad alta pressione High pressure roller 800 mm

on request


on request


on request

431 Punteruolo ad uncino Hooked awl Poinçon à pointe carrée

10,50

432 Rullino da taglio con dente Roller for cutting Molete pour coupe

10,50

432-1 Lama ricambio cod.432 Spare blade code 432 Lame de rechange code 432

3,42

486 Coltello ad uncino Hook knife / Couteau en forme de crochet

25,71

486-1 Coltello Don Carlos con manico in legno Don Carlos knife with wooden handle Couteau Don Carlos avec poignée en bois

18,76

486-2 Lama ricambio per coltello Don Carlos Spare blade for Don Carlos knife Lame de rechange pour couteau Don Carlos

9,96

485-1 Coltello ad angolo Angled knife Couteau à angle

21,50

433 Tagliatele non regolabile Not adjustable cutter Cutter non adjustable

23,68

591 Spazzola per irruvidire la superficie Brush to roughen surfaces Brosse pour gratter les surfaces

5,89

592 Spazzola “carda a mano” “Carding hand” brush Brosse de cardage à main

22,36

592-1 Ricambio per spazzola “carda a mano” Spares for carding hand-brush Pièce de rechange pour brosse de cardage à main

6,03

486-3 Coltello Don Carlos con manico in plastica Don Carlos knife with plastic handle Couteau Don Carlos avec poignée en plastique

39,80

486-4 Lama ricambio per coltello Don Carlos 486-3 Spare blade for Don Carlos knife 486-3 Lame de rechange pour couteau Don Carlos 486-3

25,96

ATTREZZATURE PER NASTRI TRASPORTATORI E INDUSTRIALIaCCESSORIES FOR THE CONVEYOR aND INDUSTRIaL BELTSaCCESSORIES POUR LES BaNDES TRaNSPORTEUSES ET INDUSTRIELLES

486-3

486-4

425

486

102 Nastri Trasportatori - Conveyor and Industrial Belts - Bandes Transporteuses

ATTREZZATURE PER LA PREPARAZIONE DEI NASTRI TRASPORTATORIaCCESSORIES FOR THE CONVEYOR aND INDUSTRIaL BELTS

aCCESSORIES POUR LES BaNDES TRaNSPORTEUSES ET INDUSTRIELLES

ESTRUSORE COMP.MASTER PORTATILEHAND EXTRUDER COM.MASTER EXTRUDEUSE COMP.MASTER PORTABLE

A+B

683Kit 68301

CodiceCodeCode

ModelloModelModèle

€

683 Estrusore per l’ applicazione dei due componenti A+B ( autovulcanizzante ). Extruder for the application of two components A+B ( self-vulcanizing ) Extrudeuse pour apliquer deux components A+B ( autovulcanizante

2.500,00

68301 Kit ugelli / Kit nozzles / Kit tuyeres 250,00

TRAFILATI IN GOMMA A+BA+B SELF-CURING RUBBER BANDE DE CAOUTCHOUCH A+B

602

601

CodiceCodeCode

DescrizioneDetailsDescription

QuantitàQuantityQuantité

€

602 Autovulcanizzante a freddo A+B per la riparazione rapida di pneumatici e nastri trasportatori.Cold curing A+B for fast repair of tyres and conveyor belts.Caoutchouc auto-vulcanisant à froid A+B, pour une réparation rapide de pneus et transporteurs à bande.

Kg. 4 on request

603 Kit completo 2 barattoli per autovulcanizzante a freddo A+B per la riparazione rapida di pneumatici e nastri trasportatori.Cold curing A+B kit for fast repair of tyres and conveyor belts.Caoutchouc auto-vulcanisant à froid A+B, pour une réparation rapide de pneus et transporteurs à bande.

2 per 600 gr 56,00

601 Trafilato in gomma bianca per pulizia estrusore White rubber extruder cleaner / Bande de caoutchouc blanche pour le nettoyage de l’extrudeuse

1 kg box 45,00

603


CodiceCodeCode

Ø mmPeso Kg

Weight KgPoids Kg

€/pcs

L-06 6 0,06 68,00L-08 8 0,06 68,00L-10 10 0,06 68,00L-12 12 0,12 75,00L-14 14 0,12 75,00L-16 16 0,12 75,00L-18 18 0,18 81,00L-20 20 0,18 81,00L-22 22 0,18 81,00L-24 24 0,18 81,00L-26 26 0,25 128,00L-28 28 0,25 128,00L-30 30 0,25 128,00

CodiceCodeCode

Ø mmPeso Kg

Weight KgPoids Kg

€/box

LS-1/06-24 6 mm - 24 mm 1,36 740,00

PUNTE DI RICAMBIO PER FORATURA NASTRISPaRE BELT PUNCHESPOINÇONS DE RECHaNGE

SCATOLA FUSTELLA NASTRI DA 6 A 24 MMBELT PUNCH SETCOFFRET DE POINÇONS

PUNTE DI RICAMBIO PER FORATURA NASTRI SPARE BELT PUNCHES POINÇONS DE RECHANGE

CodiceCodeCode

DescrizioneDetailsDescription

Forza di tiro max Kg Max. Pull Kg

Force de traction max Kg€

843 Fibbia per nastri 175 L= 198 mm / Belt cover puller Puller pour bande transporteuse

600 145,00

844 Fibbia per nastri 220 L= 250 mm / Belt cover puller Puller pour bande transporteuse

1250 185,00

FIBBIA PER NASTRI IN DUE MISURECONVEYOR BELTS PULLER IN TWO DIMENSIONS PULLERS POUR BANDES TRANSPORTEURS EN DEUX DIMENSIONS


TAGLIANASTRI ELETTRICIELECTRIC BELT CUTTER

COUPEUSE DE BaNDE ÉLECTRIQUE

CodiceCodeCode

Spessore taglio max mmCut Depth max mm

Capacité de coupe max mm

Peso KgWeight KgPoids Kg

€

ITEC - 170 25 mm 16,00 on request

ITEC - 220 50 mm 20,00 on request

ITEC - 170 BLADE lama di ricambio / spare blade / lame de rechange ITEC - 170 1,00 on request

ITEC - 220 BLADE lama di ricambio / spare blade / lame de rechange ITEC - 220 1,50 on request

TAGLIANASTRI ELETTRICI ELECTRIC BELT CUTTERCOUPEUSE DE BANDE ÉLECTRIQUE

PINZE PER NASTRICONVEYOR BELTS SMARTCLAMPSPINCE POUR BANDES TRANSPORTEUSES

CodiceCodeCode

Spessore nastro mmBelt thickness mm

Epais. de bande mm€

850 25 195,00851 55 260,00

851

850


DISCO PIATTO “DISK”FLAT DISC “DISK”DISQUE-PLAT “DISK”

CodiceCodeCode

DimensioniSizeDimensions

GranaGrit

Grain€

25-38 Ø 100 x 2 16/36 31,5025-40 Ø 150 x 2 16/36 48,8025-41 Ø 180 x 2 16/36 68,20

25-4125-38

25-40


SMERIGLIATRICI GRINDERS POUNCEUSES

CodiceCodeCode

ModelloModelModèle

Capacità molaShaft sizePince pour meule.

Alimentazione Current input Alimentation

Peso kgWeight kgPoids kg

€

870 Angolare / Angle / Á angle BOSCH GWS 15-150 Ø 150 230v 2200w 50Hz 2,4 440,00871 Angolare / Angle / Á angle BOSCH GWS 22-180 JH Ø 180 230v 1500w 50Hz 5,3 280,00569 Assiale elettrica / Electrical axial / Axial électrique BOSCH GGS 6 S Ø 100 230v 1150w 50Hz 3,9 1.150,00

870

871

569

DISCO PIATTO MCMMCM COATED DISCDISQUE PLAT ENROBÉ MCM

CodiceCodeCode

MCM

DimensioniSizeDimensions

ForoHole

Alésage€

880 70 Ø 115 Ø 22 58,00881 90 Ø 115 Ø 22 58,00882 120 Ø 115 Ø 22 58,00

880

882

881


SMERIGLIATRICE PORTATILE PER NASTRI TRASPORTATORIPORTABLE STAR WHEEL GRINDERMEULE PORTATIVE POUR RUBAN TRANSPORTEUS

25-49 vedi pag. 16

1099

CodiceCodeCode

Larghezza di raspaturaBuffing widthLargeur maxi de râpage

Velocità regolabileVariable RPMVitesse réglable

Mola smeriglio in tungstenoCarbides star wheelsRochet en carbure

€

1099 120 mm 1760 RPM n°5 / Ø 110 GRIT 18-23-36 3.080,00

ATTREZZATURE PER NASTRI TRASPORTATORI E INDUSTRIALIaCCESSORIES FOR THE CONVEYOR aND INDUSTRIaL BELTS


855852

853 854

ACCESSORIACCESSORIESACCESSOIRES

TERMOSOFFIATORIHOT HAIR GUNDÉCAPEUR THERMIQUE

CodiceCodeCode

ModelloModelModèle

Alimentazione Current input Alimentation

Temperatura Lavoro Working temperature Temperature de fonctionnement

€

852 BOSCH GHG 600 CE 2000 W 230v 2000 w 100 - 600 C° 331,00

855 BOSCH GHG 660 CE 2300 W 230v 2300 w 50 - 660 C° 331,00

CodiceCodeCode

ModelloModelModèle

€

853 Tracciatore 30 mt / 30 mt tracer / 30 mt marqueur 15,50

854 Ricarica tracciatore 100 gr / 100 gr tracer recharge/ Recharge pour marqueur 100 gr

3,90


ALLIGATOR Set - Attrezzature e Accessori per il MontaggioaLLIGaTOR Ready set - Installation Tools and accessoriesaLLIGaTOR Ready set - Outillage de Montage et accessoires

CodiceCodeCode

Larghezza mmWidth mm

Largeur mm

Peso KgWeight KgPoids kg

€

RSTK4-6 150 mm 8,8 763,00RSTK4-12 300 mm 12,1 1086,00

RELAY SERVICING TOOL kitRSTK - Staple Kit RSTK - Coffret d’ Outillage

Kit completo di attrezzatura RSC187, piatto per l’applicazione delle graffette, martello, roncola, tronchesino.

With RSC187 Installation tool, Staple Set Plate, Hammer, Hand Skiver, Belt Nippers.

Avec appareil de montage RCS187, plaque de pose de crampons, marteau, rabot pour courroie, pince coupante.

CodiceCodeCode


Largeur mm


€

RSC187 50 mm 0,5 134,00RSC187-4 100 mm 1,5 267,00

ATTREZZATURA PER LA POSA DELLE GRAFFETTESTAPLE DRIVING TOOLSAPPAREILS DE MONTAGE


ALLIGATOR Set - Cerniere per Nastri Trasportatori spessore 1,5 - 6,4 mmaLLIGaTOR Ready set - Conveyor Belt Fastening System for Belts 1,5 - 6,4 mm thick

aLLIGaTOR Ready set - Système d’ agrafage pour Bandes Transporteuses d’ épaisseur 1,5 - 6,4 mm

Misura CernieraFastener SizeTaille des Agrafes

Spessore Nastro mmBelt thickness Range mmÉpaisseur de Bande recommandé mm

Ø min. Rullorec. min. Pulley-Ø mm

Ø mini.enroulement rec. mm

RS62 1,5 - 3,2 50RS125 3,2 - 4,8 75RS187 4,8 - 6,4 100

CodiceCodeCode

Larghezza nastro mmBelt width mm

Larg. de bande mm


€/box

RS62J12/300NC 4 set 300 0,61 69,00RS125J12/300NC 4 set 300 0,91 74,00RS187J12/300NC 4 set 300 1,16 78,00

CERNIERE ZINCATEGALVANIZED STEEL ACIER GALVANISÉ

CodiceCodeCode


Larg. de bande mm


€/box

RS62J12/300NCS 4 set 300 0,61 89,00RS125J12/300NCS 4 set 300 0,91 98,00RS187J12/300NCS 4 set 300 1,16 106,00

CERNIERE INOXSTAINLESS STEEL FASTENERS AGRAFES EN ACIER INOXYDABLE

ALLIGATOR Set - Cerniere per Nastri Trasportatori ALLIGATOR Ready set - Conveyor Belt Fastening System for Belts ALLIGATOR Ready set - Système d’ agrafage pour Bandes Transporteuses

Ogni scatola contiene 4 guarnizioni complete / Each box containing 4 sets fasteners / Chaque boîte contient 4 sets d’agrafes


CodiceCodeCode

Larghezza mmTool Width mm

Largeur d’outil mm€/pc

ART-7 175 270,00ART-10 250 383,00ART-14 350 471,00

KIT UTENSILI PER MONTAGGIO ALLIGATOR RIVETARTK- TOOLKITCOFFRET ARTK

Inclusi nel Kit installazione ART, roncola, martello, curva aste e due pacchetti di giunzioni ARJ disponibile nella larghezza 175 o 350.

Included ART Installation Tool, Hand Belt Skiver, Hammer, Pin Bender and 2 packages of ARJ fasteners in plastic tool box.

Outil de pose, rabot pour courroie, marteau, outil pour plier les axes et 2 cartons de jeux d’agrafes ARJ dans un coffret plastique.

ALLIGATOR Rivet - Cerniere per RotoballeaLLIGaTOR Rivet - Conveyor Belt Fastening System for Round BalersaLLIGaTOR Rivet - Système d’ agrafage pour Bandes Transporteuses pour Presses à Balles

UTENSILE CURVA RIVETTI PIN BANDER TOOLOUTIL POUR PLIER LES AXES

CodiceCodeCode

Larghezza mmTool Width mm

Largeur d’outil mm€/pc

ARTK-7 175 499,00ARTK-14 350 876,00


ALLIGATOR Rivet - Cerniere per RotoballeaLLIGaTOR Rivet - Conveyor Belt Fastening System for Round Balers

aLLIGaTOR Rivet - Système d’ agrafage pour Bandes Transporteuses pour Presses à Balles

Gamma spessore nastroBelt Thickness RangeÉpaisseur de bande recommandé


Ø mini. enroulement rec. mm

3,2 - 5,6 90

CodiceCodeCode


Larg. de bande mm

Pz per SetFastener SetsJeux d’agrafes

€/box

ARJ4/100 100 2 49,00ARJ6/150 150 2 72,00ARJ7/175 175 2 77,00ARJ7/175-6STS 175 6 197,00ARJ410/250 250 2 128,00ARJ14/350 350 2 168,00

CERNIERE IN ACCIAIO INOXSTAINLESS STEEL FASTENERS AGRAFES EN ACIER INOXYDABLE

CodiceCodeCode


Larg. de bande mm

ContenutoContentContenu

€/box

ARSH4/100 100 9 22,00ARSH4/150 150 8 32,00ARSH4/175 175 8 36,00ARSH4/250 250 4 26,00ARSH4/350 350 4 36,00

AR3-15 Rivetti/Rivets 15 13,00

ASTE E RIVETTI DI RICAMBIOEXTRA HINGE PINS AND RIVETS AXES ET RIVETS SUPPLÉMENTAIRES


FLEXCO Rivet Hinged - Attrezzature per il montaggioFLEXCO Rivet Hinged - Installation ToolsFLEXCO Rivet Hinged - Outillage de montage

CodiceCodeCode


Largeur mm


€/pc

MSRT-30E-AL* 750 35 2.000,00MSRT-36E-AL* 900 40 2.165,00MSRT-42E-AL* 1050 45 2.347,00MSRT-48E-AL* 1200 49 2.511,00MSRT-60E-AL* 1500 65 2.998,00MSRT-72E-AL 1800 47 2.833,00

ATTREZZATURA PER IL MONTAGGIOINSTALLATION TOOLSOUTILLAGE DE MONTAGE

*con box metallico / with Tool Box / avec coffret métallique


FLEXCO Rivet Hinged - Sistema di Giunzione per Nastri da 6 a 25 mm di spessoreFLEXCO Rivet Hinged - Conveyor Belt Fastening System for Belts 6 to 25 mm thick

FLEXCO Rivet Hinged- Système d’ agrafage pour Bandes Transporteuses d’ épaisseur 6 - 25 mm


Gamma spessore nastroBelt Thickness RangeÉpaisseur de bande recommandée



R2 5 - 10 125R5 6 - 11 175

CodiceCodeCode


Larg. de bande mm

Peso KgFastener Weight

Poids des agrafes€/box

R2J-20/500AANC 500 0,75 50,00R2J-26/650AANC 650 0,97 66,00R2J-32/800AANC 800 1,20 83,00R2J-40/1000AANC 1000 1,50 100,00R2J-48/1200AANC 1200 1,80 124,00

SCATOLA JJ-CARTONBOÎTE J

Ogni scatola contiene 2 strisce di giunzione nella larghezza del nastro richiesta. Si prega di ordinare rivetti ed aste separatamente. Nota: per il montaggio utilizzare il Kit a pagina 97.

Each Box contains two Fastener Strips for the Belt Width specified. Please order Rivets and Hinge Pins separately. Note: Installation tool required ( PAGE 97).

Chaque boîte contient deux bandes d’ agrafes pour la largeur de bande spécifiée. Veuillez commander rivets et axes séparément. Note: Outil de montage nécessaire ( PAGE 97).

Ogni scatola J contiene una giunzione completa di rivetti e aste rivestite di Nylon / Each J-box contains one complete splice with rivets and NC-hingepin. / Chaque boîte J contient une jonction complète avec rivets et axe NC.

Spessore nastro raccomandata / Belt thickness range / Épaisseur de bande recommandée : 5 - 7 mm

CodiceCodeCode


Larg. de bande mm



R2J-20/500ANC 500 0,75 50,00R2J-26/650ANC 650 0,97 67,00R2J-32/800ANC 800 1,20 85,00R2J-40/1000ANC 1000 1,50 102,00R2J-48/1200ANC 1200 1,80 127,00


CodiceCodeCode


Larg. de bande mm



R5J-SE-20/500NC 500 1,27 99,00R5J-SE-26/650NC 650 1,66 114,00R5J-SE-32/800NC 800 2,20 128,00R5J-SE-40/1000NC 1000 2,54 169,00R5J-SE-48/1200NC 1200 3,13 211,00



FLEXCO Bolt Solid Plate - Sistema di giunzione per nastri da 5 a 30 mm di spessoreFLEXCO Bolt Solid Plate - Conveyor Belt Fastening System for Belts 5 to 30 mm thickFLEXCO Bolt Solid Plate- Système d’ agrafage pour Bandes Transporteuses d’ epaisseur 5 - 30 mm


Per nastri trasportatori con resistenza alla rottura fino ... N/mmFor Belts with a Tensile Strength of up to... N/mmPour bandes transporteuses à résistence de rupture jusqu’à... N/mm

Gamma spessore nastroBelt Thickness RangeÉpaisseur de bande recommandée



140 400 5 - 11 300190 630 8 - 14 400

CodiceCodeCode

Contenuto boxBox ContentContenu box


€/box

140E 25 2,08 58,00190E 25 2,17 67,00

ACCIAIOSTEELACIER

CodiceCodeCode

Contenuto boxBox ContentContenu box


€/box

140ES 25 2,08 382,00190ES 25 2,17 445,00

INOX ( non magnetico )STAINLESS STEEL AISI 316 ( non - magnetic )ACIER INOXYDABLE Z6CND17-11 ( anti - magnétique )

CodiceCodeCode

ContenutoContentContenu


€/box

FVS 140 *50 6,24 312,00FVS 190 *50 6,51 333,00

KIT RIPARAZIONE REPAIR SET JEU DE RÉPARATION

*Ogni secchiello contiene 50 guarnizioni, HP1, HW1, 110 e circa 5 m di nastro LOK / *Bucket containing 50 fasteners, HP1, HW1, 110 and approx. 5 m LOK tape / *Seau avec 50 agrafes. HP1, HW1, 110 et env. 5 m de ruban rigide


CodiceCodeCode

PezziPiecesPièces

Spessore nastro mmBelt Thickness mm

Epais. de bande mm

Lunghezza punte mmPoint Length mm

Longueur Pointes mm


€/Box

SS200 100 2,5 - 4 8 0,16 12,50SS201 100 4 - 6 10 0,20 17,00SS202 100 6 - 8 12 0,48 21,00SS203 100 8 - 10 15 0,94 29,00SS204 100 10 - 13 20 1,40 44,00SS205 100 13 - 15 23 2,38 60,00SS206 100 15 - 18 27 4,06 90,00SS207 100 18 - 21 35 6,62 151,00

GIUNZIONI IN ACCIAIO PER STRAPPI TIPO SIXPOINTSIXPOINT FASTENERS STEELAGRAFES À GRIFFES ACIER

FLEXCO Giunzioni in acciaio per strappi tipo SixpointFLEXCO Sixpoint Fasteners Steel

FLEXCO agrafes à griffes acier

CodiceCodeCode

ModelloModelModèle

Dimensione guarnizioneFastener SizeTaille d’ agrafe

€/pc

HP1 SgorbiaPunchPoinçon

140E / 190E / 140 ES / 190 ES 32,00

HW1 Chiave per avvitareWrenchClé à tube

140E / 190E / 140 ES / 190 ES 51,00

5552 Attacco rapidoQuick Change ChuckMandrin serragerapide

per HP1 + HW1 for HP1 + HW1 Tools

pour Outillage HP1 + HW1

121,00

ACCESSORIPOWER TOOLSOUTILS POUR BOULONNEUSE À PERCUSSION

AVVITATORE MAKITAMAKITA IMPACT TOOLBOULONNEUSE MAKITA

cod. 885€ 478,00

5552

HW1HP1


MOLA PER RULLI GRANA UNICA RGW01ROLL GRINDING WHEEL PLAIN RGWR01

MOLA PER RULLI GRANA COMBINATA RGW02ROLL GRINDING WHEEL COMBINATION RGWR02

MOLA PER RULLI DOPPIA GRANA COMBINATA RGW03ROLL GRINDING WHEEL DOUBLE COMBINATION RGWR03



A differenza delle mole a legante vetrificato, le mole di rettifica Salvadori offrono prestazioni superiori per operazioni di smerigliatura di materiali in gomma e di altri elastomeri. Appositamente concepite per molare gomma e poliuretano, queste mole presentano una grana abrasiva con una struttura unica nel suo genere che permette una più rapida asportazione del materiale, un taglio con minor sviluppo di calore e una minore sollecitazione della mola stessa.

Le mole Salvadori resistono molto più a lungo dei dischi abrasivi tradizionali, risultando pertanto una soluzione estremamente economica per qualsiasi esigenza di rettifica di rulli.

Salvadori roll grinding wheels offer superior performance for grinding rubber and other elastomers when compared with vitrified abrasive wheels. Developed specifically for grinding rubber and polyurethane, the unique structured teeth allow faster material removal rates , cooler cutting and reduced wheel loading.

Salvadori roll grinding wheels will outlast conventional abrasives by many hundred times, providing an economic solution to your roll grinding requirements.

La scelta della grana di copertura dipende dalla durezza del materiale da rettificare. I materiali più duri vengono lavorati meglio con mole a grana grossa, mentre i materiali più teneri richiedono mole a grana più fine. Le mole miste sono invece adatte per eseguire con un solo disco sia operazioni di finitura che lavori di sgrossatura.

Selection of the coating tooth size is largely based on the hardness of material to be ground. Harder materials grind better with coarser wheels, while softer materials require finer wheels. Combination wheels are available to allow rough and finish cuts on the same grinding pass.

La singolare struttura della copertura delle mole Salvadori a base di carburo di tungsteno, garantisce un’eccellente finitura delle superfici critiche, come ad es. quelle dei rulli per arti grafiche e dei rulli per applicazione di pellicole o rivestimenti.

Salvadori’s unique structured coating containing tungsten carbide particles ensures an excellent surface finish on critical products such as soft graphic-art rollers for film or coating applications.

SCELTA DELLE MOLEWHEEL SELECTION

GRANA A STRUTTURA SUPER-RESISTENTE / STRUCTURED SUPER GRIT

MISURE A RICHIESTASIZES ON REQUEST

ATTREZZATURE PER LA PREPARAZIONE DEI NASTRI TRASPORTATORIaCCESSORIES FOR THE CONVEYOR aND INDUSTRIaL BELTS



cod. 1113Rigatore National 220-800 WGrooving Tool National 220-800 W

cod. 444 - 443Rullini a Punte IntercambiabiliReplaceable Pin Rollers

cod. 467Scaldacoltelli 230 VoltKnife Heater 230 Volt

cod. 4481 -4483Rullini Lisci e ZigrinatiPlain and Knurled Rollers

cod. 7081DurometroDurometer

PORTA SGORBIE E SGORBIEPEEL TOOL AND REPLACEMENT INSERT

GRUPPO RETTIFICA RULLI ( a richiesta)ROLLER CROWN GRINDING ( on request)

448-1

448-3

596597 598

CodiceCode

ModelloModel €

596 Porta sgorbie / Peel tool 345,00597 Sgorbia 51 mm / Replacement insert 51 mm 60,00598 Sgorbia conica 51 mm / Conic replacement insert 51 mm 60,00

Ø 51 Ø 51



INDICE ITaLIaNO

ACCESSORI PER AUTOCLAVI/PRESSE 74,75

ACCESSORI PER GOMMISTA 141,144,145,154,160

ACCESSORI PER LA RICOSTRUZIONE 56,60,61,63...71,74...77

ACCESSORI PER LAV. NASTRI 102,104...115

ANELLI DI GONFIAGGIO 131

CAMERE DI COTTURA 79,80

CARRELLI (LIFT-CADDY) 149,152

CESTELLI/RASPE 8

COLTELLI 62

CONTRAPPESI 158

ENVELOPES 82...86

ESTRUSORI &ricambi 45...51

FRESE 20...22

FUSTINI 81

GAMBI 28,30,31

GESSI 58,59

IMPIANTI ALBERI FLESSIBILI &ricambi 33

IMPIANTI GONFIAGGIO PNEUMATICI 153

ISPEZIONATRICE 90,91

LAME 5,7...9

LEVE 134

LEVE TOGLIRUOTA 154

MACCHINE PER LA RICOSTRUZIONE 95...98

MANDRINI 87...89

MARCATORI 44

MOLE 10...19

MOLE PER METALLO 23...26

PRESSE &ricambi 135...139

RADDRIZZACERCHI 143

RETTIFICHE 142

RIGATORI (COLTELLO TERMICO) 55,57

RULLINI 40,41

SCORTICATORI 34

SMERIGLIATRICI 27,29,32

SPAZZOLE 38,39

SPAZZOLE GOMMATE 37

STALLONATORI IDRAULICI 120...131

STRUMENTI DI MISURA 42,43

TAGLIAPNEUMATICI 156,157,159

TESSUTI IN GOMMA 72,73

INDEX FRaNÇaIS

ACCESSOIRES POUR AUTOCLAVE 74,75

ACCESSOIRES POUR LE RECHAPAGE 56,60,61,63...71,74...77

ACCESSOIRES POUR VENDEUR DES PNEUS 141,144,145,154,160

ANNEAUX DE GONFLAGE 131

BÂTONNETS DE CIRE 58,59

BROSSES 38,39

BROSSES CAOUTCHOUTÉES 37

CHAMBRES DE CUISSON 79,80

CHARIOT (LIFT-CADDY 149,152

CONTREPOIDS 158

COUPOIR DE PNEUS 156,157,159

DÉTALONNEURS HYDRAULIQUES 120...131

ENVELOPES 82...86

ÉQUIPEMENT à ARBRE FLEXIBLE & Pieces de rechange 33

EQUIPMENTS DE GONFLAGE DES PNEUMATIQUE 153

EQUIPMENTS POUR LA PRÉPARATION DES BANDES TRANSPORTEUSES 102,104...115

EXTRUDEUSE & Pieces de rechange 45...51

FRAISES 20...22

GOUGES 34

GRAVEUR (COUTEAU THERMIQUE 55,57

INSTRUMENTS DE RELEVÉ 42,43

COUTEAUX 62

LAMES 5...9

LEVIER 134

MACHINE À INSPECTER 90,91

MACHINE POUR LE RECHAPAGE 95...98

MACHINES À RECTIFIER LES PNEUS 142

MANDRINS 87...89

MARQUEUR ÉLECTRIQUE 44

MEMBRANES DE CUISSON 79,80

MEULES 10...19

MEULES À MÉTAUX 23...26

POUNCEUSES 27,29,32

PRESSE & Pieces de rechange 135...139

RÂPES 8

REDRESSE-JANTES 143

ROULEAUX 40,41

TEXTILE EN CAOUCHU 72,73

TIGES 28,30,31

ACCESSORIES FOR AUTOCLAVES 74,75

ACCESSORIES FOR RETREADING 56,60,61,63...71,74...77

ACCESSORIES FOR WORKSHOP 141,144,145,154,160

BALANCING WEIGHTS 158

BEAD SEATERS 131

BLADDERS 81

BLADES 5,7...9

BRUSHES 38,39

CARBIDE WHEELS 10...19

CURING TUBES 79,80

ENVELOPES 82...86

EQUIPMENTS TO PREPARE CONVEYOR BELTS 102,104...115

EXTRUDER & Spare parts 45...51

FLEXIBLE SPINDLE SYSTEM & Spare parts 33

FORKTRUCKS (LIFT-CADDY 149,152

GOUGES 34

GRINDERS 27,29,32

GROOVING TOOL (TERMO CUTTER) 55,57

HYDRAULIC BEAD BREAKERS 120...131

KNIFE 62

LEVERS 134

MACHINES FOR RETREADING 95...98

MEASURING INSTRUMENTS 42,43

PRESS & Spare parts 135...139

RASPS 8

RIMS 87...89

ROLLERS 40,41

RUBBER TEXTILE 72,73

RUBBER WIRE BRUSHES 37

STEMS 28,30,31

TYRE BRANDERS 44

TYRE CUTTERS 156,157,159

TYRE EXPANDER FOR INSPECTION 90,91

TYRE INFLATING EQUIPMENT 153

TYRE REMOVAL LEVERS 154

TYRE RIM STRAIGHTENER 143

TYRE TRUING MACHINES 142

WAX MARKERS 58,59

INDEX ENGLISH

RETREADING RECHAPAGE PAG. 3 NASTRI … RECHAPAGE PAG. 3 GOMMISTI WORKSHOPS ... 852 BOSCH GHG 600 CE...

Documents

Transcript of RETREADING RECHAPAGE PAG. 3 NASTRI … RECHAPAGE PAG. 3 GOMMISTI WORKSHOPS ... 852 BOSCH GHG 600 CE...