Resumen de prensa Jornadas de estudio y homenaje Ramón Carnicer 2012

15
 30  Martes, 27 de Marzode 2012 La Crónica VIVIR [email protected] Un a ob ra para ce leb rar el a Mund ial del T eatr o Cris pín d’Olot parti cip a ho y en ‘T ú qu e va les’ 32-33 Javier Castaño afronta con ilu si ón su gr an o 31  34 LITERATURA EL O CA RNICE R La Universidad da primero Or ganiza una s Jor na da s de est ud io y hom enajea Ra n Ca rnicer’ en Le ón, P onf err ad ayV ill af ranca FulgencioFernández León E l AñoCarni cer , este 2012 en el que se cumple el centenario de su naci- miento, parece que va siend o una realid ad,que el gran escritor villafranquino tend numero sosrecuerdo s a lo lar gode estos doc e mese s. El pri - mero de los proyectos ya ha to- mad o for ma y has ta tienecalen- dari o,serán lasJornad as de Estu- dio y Homenaje que organiza la Un iv ersi dadde Leóny quese ce- lebraránlos24,25y26deabril,en León ; el 4 de ma yo , en Pon ferr ada yel5demayo,enlalocalidadna- tal delescritor , Villafranca. Bajode direcc ión del catedr áti- code la Un iv ersi dadde León,José Enrique Martí nez , queya fue‘el padr ino’ de Carni cercuando fue nomb radodoctorhonoris causa dela ULE , est ará n en lasdiv ers as pone ncia s y mesasredond as gen- te como los escritores Andrés Trap iello , Hele na Fida lgoy César Gave la; los profesoresNatalia Ál- vare z, Nic olásMiñam bresy Jo Carlo s Mainer,además del direc- tordel curso , Jo Enriq ue Martí - nez; el músic o villa franq uino Cristó bal Half fter; el fotóg rafoRa- mónCelaoelexalcaldedesuvi- lla natal Luis Núñez del Blanco, adem ás de Jesú s Courel .  Jun to a elloshabrá una presen - cia muy especial, la de Alonso Carnicer, hijo de Ramón; y Doi- reann Mac Dermo tt, la viud a del autorde‘ Dond e lasHurdesse lla- manCabrera ’. Procede adem ás el recuerdo de este libro porque el home najea Ramó n Carni cer lle- va acarrea do un protag onismoes- pecia l paraesta comarca leones a, alaquededicósulibromásrecor- dadoen esta pro vincia . El hijodel homena jeado , Alon- so Carnicer, presen tará en estos act ossu tra ba jo‘ Palab ras e imá-  genes de Ramón Carnicer: El es- cr it orhab lade suvid a y suobr a’, una larg a y jugo sa entrevis ta en- tre padre e hijo, que será el ade- lantodeotrograntrabajoquepre- para Alonso Carnicer para con- memorar los 50 años del viaje a piepor la Cab rerade su pad re. Tamb ién la fotógrafamadrileña CeciliaOruetapreparaun trab a-  jo sobre la Cabrerasiguiendo los paso s dellibrodelrecorda dolibro delvill afr anq uino.Es sol o el co- mienzo, habrá más iniciativas, comola de la bib liot eca Mariano D.Berrueta promo cionan do todas susobra s a lolargodelaño. Cristób al Halffte r,Doireann MacDe rmott y el direc tor del curso,Martínez. El vil laf ran quin o Ramón Car nic er cumpli ríacien año s en est e año2012. Césa r Gav ela realiz ará ‘una sembla nza de Ramón’ . André s Trapie llo hablar á de ‘El hablade Carnic er’. Conversación El curso presentará una gran entrevista con Carnicer realizada por su hijo Alonso Jos é Car losMainerestudiar á su fac etade biógra fo. Su hijo AlonsoCarnicer recup era una entre vista.

Transcript of Resumen de prensa Jornadas de estudio y homenaje Ramón Carnicer 2012

[email protected]

Martes, 27 de Marzo de 2012

La Crnica

32-33

31

34

VIVIRLITERATURA EL AO CARNICER

Javier Castao Una obra para Crispn dOlot afronta con celebrar el Da participa hoy en ilusin su gran ao Mundial del Teatro T s que vales

Andrs Trapiello hablar de El habla de Carnicer.

Su hijo Alonso Carnicer recupera una entrevista.

El villafranquino Ramn Carnicer cumplira cien aos en este ao 2012.

Csar Gavela realizar una semblanza de Ramn.

Cristbal Halffter, Doireann MacDermott y el director del curso, Martnez.

Jos Carlos Mainer estudiar su faceta de bigrafo.

La Universidad da primeroI Organiza unas Jornadas de estudio y homenaje a Ramn Carnicer en Len, Ponferrada y VillafrancaFulgencio Fernndez Len

l Ao Carnicer, este 2012 en el que se cumple el centenario de su nacimiento, parece que va siendo una realidad, que el gran escritor villafranquino tendr numerosos recuerdos a lo largo de estos doce meses. El primero de los proyectos ya ha tomado forma y hasta tiene calendario, sern las Jornadas de Estudio y Homenaje que organiza la

E

Universidad de Len y que se celebrarn los 24, 25 y 26 de abril, en Len; el 4 de mayo, en Ponferrada y el 5 de mayo, en la localidad natal del escritor, Villafranca. Bajo de direccin del catedrtico de la Universidad de Len, Jos Enrique Martnez, que ya fue el padrino de Carnicer cuando fue nombrado doctor honoris causa de la ULE, estarn en las diversas ponencias y mesas redondas gente como los escritores Andrs Trapiello, Helena Fidalgo y Csar Gavela; los profesores Natalia lvarez, Nicols Miambres y Jos

Carlos Mainer, adems del director del curso, Jos Enrique Martnez; el msico villafranquino Cristbal Halffter; el fotgrafo Ramn Cela o el ex alcalde de su villa natal Luis Nez del Blanco, adems de Jess Courel.

Conversacin El curso presentar una gran entrevista con Carnicer realizada por su hijo Alonso

Junto a ellos habr una presencia muy especial, la de Alonso Carnicer, hijo de Ramn; y Doireann MacDermott, la viuda del autor de Donde las Hurdes se llaman Cabrera. Procede adems el recuerdo de este libro porque el homenaje a Ramn Carnicer lleva acarreado un protagonismo especial para esta comarca leonesa, a la que dedic su libro ms recordado en esta provincia. El hijo del homenajeado, Alonso Carnicer, presentar en estos actos su trabajo Palabras e imgenes de Ramn Carnicer: El es-

critor habla de su vida y su obra, una larga y jugosa entrevista entre padre e hijo, que ser el adelanto de otro gran trabajo que prepara Alonso Carnicer para conmemorar los 50 aos del viaje a pie por la Cabrera de su padre. Tambin la fotgrafa madrilea Cecilia Orueta prepara un trabajo sobre la Cabrera siguiendo los pasos del libro del recordado libro del villafranquino. Es solo el comienzo, habr ms iniciativas, como la de la biblioteca Mariano D. Berrueta promocionando todas sus obras a lo largo del ao.

MARTES, 24 DE ABRIL DEL 2012

Diario de Len

47

CULTURA

Falta todava un libro que estudie la totalidad de la obra de CarnicerAlonso, hijo del autor berciano, participa en el ciclo que hoy da comienzo en LenE. GANCEDO | LEN Cinco das para recordar una de las grandes guras de las letras leonesas e hispnicas y para mostrar las mltiples y sugerentes facetas de una produccin rica y llena de matices, la de Ramn Carnicer. Sern catorce expertos los que, a partir de hoy, con la conferencia inaugural del escritor Andrs Trapiello (El habla de Ramn Carnicer) se pongan manos a la obra en unas jornadas de estudio y homenaje, organizadas por la Universidad, en las que tambin participar el hijo del maestro villafranquino, el periodista Alonso Carnicer. Las jornadas servirn, a su juicio, para poner de relieve una de las claves de su obra: su variedad. Mi padre practic la narrativa, con novelas y cuentos; el ensayo, la biografa y el estudio histrico; los libros de viajes; las memorias; el estudio del lenguaje y la observacin y anlisis crtico de la sociedad. Muchos de esos aspectos sern analizados y se aportarn claves para conocer la variedad e interrelacin de gneros en su obra y la amplitud de las cuestiones que le interesaron y preocuparon como escritor, como intelectual y como ciudadano. Alonso Carnicer tambin cree que el conjunto de todas estas visiones trazar un sugerente panorama de su obra y pondr de maniesto la huella de respeto y afecto que dej en muchas personas. Pero, qu queda an por investigar y publicar sobre la obra del autor berciano? La verdad es que queda mucho asegura Alonso. Falta un libro que sea un estudio de la totalidad de su obra. Est pendiente de publicar una bibliografa completa, ya elaborada de hecho. La correspondencia contiene valiosa informacin sobre su manera de

La taquilla del cine espaol cae un 42% en los cuatro primeros meses del aoEFE | MLAGA La taquilla del cine espaol ha cado un preocupante 42% en lo que va de ao al pasar de 43,5 a 23,5 millones de euros, mientras que la cuota de pantalla se ha situado en un 12,9%, segn anunci ayer el presidente de la Federacin de Asociaciones de Productores Audiovisuales Espaoles, Pedro Prez. En una rueda de prensa ofrecida en el marco del Festival de Mlaga, el presidente seal que se trata de una situacin preocupantes pero que no es una debacle. Los datos indican que, a fecha de ayer, la recaudacin global en los cines espaoles ha sido de 180 millones de euros (157 millones corresponden a pelculas extranjeras y 23,5 a las espaolas), mientras que en el mismo periodo de 2011 fue de 214 (178 y 43,5 millones, respectivamente), es decir, un 16% menos. En cuanto a la produccin, Prez ha sealado que a fecha de 20 de abril de 2012, se han producido en Espaa 25 pelculas, frente a las 42 del mismo periodo del ao 2011.

EL PROGRAMAMARTES 24 DE ABRIL 20.00 Andrs Trapiello: El habla de Ramn Carnicer. Saln de la Obra Cultural de Caja EspaaDuero en Len (Santa Nonia, 4). MIRCOLES 25 DE ABRIL 18.00 Nicols Miambres: Todas las noches amanece. Documento creativo, testimonio vital. 20.00 Jos-Carlos Mainer: El encanto de los raros: Ramn Carnicer, bigrafo. Sala Regin del Instituto Leons de Cultura (Santa Nonia, 3). JUEVES 26 DE ABRIL 18.00 Natalia lvarez Mndez: Humor, irona y costumbrismo crtico en Tambin muri Manceido. 19.15 Jos Enrique Martnez: El escritor viajero: Gracias y desgracias de Castilla la Vieja. 20.30 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Saln de la Obra Cultural de Caja EspaaDuero de Len (Santa Nonia, 4). VIERNES 4 DE MAYO 19.00 Csar Gavela: Ramn Carnicer: una semblanza. 20.00 Helena Fidalgo: El cuento como sistema: Cuentos de ayer y hoy. 21.00 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Saln de actos de la Obra Cultural de Caja EspaaDuero en Ponferrada. SBADO 5 DE MAYO 19.00 Mesa redonda con Jess Courel, Luis Nez, Ramn Cela, Doireann MacDermott, Cristbal Halffter y Fulgencio Fernndez. 20.30 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Teatro Villafranquino.

Las Tardes con historia comienzan el viernes en Sierra PambleyAlonso Carnicer MacDermott. L. DE LA MATADL | LEN

entender la vida, y hay muchos aspectos de su literatura y su visin del mundo que mereceran un estudio detallado. En cuanto a la divulgacin, el primer paso es la nueva edicin de sus vo-

lmenes, ya en marcha, primero con los libros de viaje que se publicarn este ao. La reedicin de sus memorias, Friso menor sera de singular importancia porque es la mejor fuen-

te para conocer e interpretar su obra y su trayectoria personal; y tambin libros tan interesantes como por ejemplo su biografa novelada Entre la ciencia y la magia. Mariano Cub. de sus libros implic una amplsima documentacin sobre toda clase de aspectos, pero slo despus de haberlo conocido de primera mano. Otra de sus grandes motivaciones fue la tica. Mi padre tena un profundo sentido de la tica, y la falta de ella en la vida personal, social y poltica le indignaba. Las consecuencias del capitalismo desenfrenado que actualmente padecemos le hubiesen escandalizado profundamente. Era una persona apasionada a quien nada humano le dejaba indiferente y que reaccionaba siempre ante la injusticia.

Mi padre nos correga siempre en casa nuestros errores de expresin Mi padre, que a lo largo de ms de 15 aos public regularmente artculos sobre el buen y, casi siempre, mal uso del lenguaje, correga siempre en casa nuestros errores de expresin, recordaba Alonso Carnicer, pero lo haca de una manera sumamente divertida y cariosa. Le encantaban las rarezas de expresin o los giros del habla popular que atesora-

ba y relataba con ese humor tan singular que tena. Verdaderamente transmita el amor por las palabras y la curiosidad por su signicado. Raro era el da que no acudamos al diccionario o a la etimologa para descubrir juntos algo nuevo. Periodista de Televisin de Catalua y autor de varios documentales, Alonso explic que su padre siempre contaba que la curiosidad era

el gran motor de sus libros, conocer lo desconocido, ir ms all de los tpicos y lugares comunes para descubrir la realidad de las cosas. As, por ejemplo, La Cabrera era una tierra envuelta en leyendas y prejuicios, y l quiso saber y contar cmo era la vida en aquella tierra. No le bastaba nunca con un conocimiento supercial de los mundos que exploraba, y cada uno

El saln de actos de la Fundacin Sierra-Pambley acoge este viernes a partir de las 19.00 horas la primera edicin de Tardes con Historia, evento organizado por las empresas Talactor y Q-Ality que estar centrado en el tema La Guerra Civil en Len. Componen el acto conferencias de veinte minutos sobre El Frente Norte, que ofrecer el arquelogo Vctor Bejega; La Legin Cndor en Len, de Manuel Gonzlez lvarez; y Los represaliados polticos y civiles en el 36, del periodista y escritor Carlos J. Domnguez. Tambin participarn el periodista Daniel lvarez y el arquelogo e historiador Eduardo Gonzlez Gmez de Agero; tras cuyas intervenciones se celebrar una mesa redonda. La entrada es gratuita.

MIRCOLES, 25 DE ABRIL DEL 2012

Diario de Len

57

CULTURA

Andrs Trapiello: La de Carnicer es una obra vivida y muy viajadaEl profesor Nicols Miambres habla hoy sobre la novela Todas las noches amaneceE. GANCEDO | LEN En su conferencia de apertura, el escritor leons Andrs Trapiello enmarc el habla de Carnicer en toda una corriente de la literatura espaola, que va del Lazarillo a Baroja pasando por Cervantes, y que busca la comprensin, ms que la retrica. Su escritura nace del habla del pueblo, de la observacin, del viaje y constituye, en conjunto, una obra vivida y muy viajada, hecha al hilo de los caminos. Las dos charlas de hoy tendrn lugar en la Sala Regin del Instituto Leons de Cultura (calle Santa Nonia, 3), mientras que las de maana volvern a la Obra Cultural de Caja Espaa-Duero (Santa Nonia, 4). Ayer tuvo lugar la conferencia inaugural de estas jornadas coordinadas por Jos Enrique Martnez, a cargo de Andrs Trapiello quien, adems de poner de maniesto que la literatura de Carnicer es siempre comprensible, no especiada, se reri a dos aspectos clave en la gura del autor villafranquino: su extraterritorialidad (no olvidemos que es un berciano en Catalua) y su independencia de escuelas y modas literarias (lo cual pudo ser motivo para el olvido del que estamos intentando sacarlo, arm).

EL PROGRAMAMIRCOLES 25 DE ABRIL 18.00 Nicols Miambres: Todas las noches amanece. Documento creativo, testimonio vital. 20.00 Jos-Carlos Mainer: El encanto de los raros: Ramn Carnicer, bigrafo. Sala Regin del Instituto Leons de Cultura (Santa Nonia, 3). JUEVES 26 DE ABRIL 18.00 Natalia lvarez Mndez: Humor, irona y costumbrismo crtico en Tambin muri Manceido. 19.15 Jos Enrique Martnez: El escritor viajero: Gracias y desgracias de Castilla la Vieja. 20.30 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Saln de la Obra Cultural de Caja EspaaDuero de Len (Santa Nonia, 4). VIERNES 4 DE MAYO 19.00 Csar Gavela: Ramn Carnicer: una semblanza. 20.00 Helena Fidalgo: El cuento como sistema: Cuentos de ayer y hoy. 21.00 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Saln de actos de la Obra Cultural de Caja EspaaDuero en Ponferrada. SBADO 5 DE MAYO 19.00 Mesa redonda con Jess lvarez Courel, Luis Nez, Ramn Cela, Doireann MacDermott, Cristbal Halffter y Fulgencio Fernndez. 20.30 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Teatro Villafranquino de Villafranca del Bierzo. ENTRADA Gratuita hasta completar el aforo.

Jos Enrique Martnez y Andrs Trapiello, en un momento de la conferencia de este ltimo. NORBERTO

Como una de las novelas ms conseguidas de Carnicer calica el profesor y crtico literario de este peridico Nicols Miambres Todas las noches amanece, la obra que centrar su intervencin de hoy en las Jornadas de Estudio y Homenaje en torno al autor villafranquino que comenzaron ayer con una conferencia del escritor Andrs Trapiello. Pero tambin hoy participa el catedrtico zaragozano

Obras completas

Flix, uno de los protagonistas de la novela, smbolo del clero rural, est basado en un to de CarnicerJos Carlos Mainer, quien hablar sobre El encanto de los raros: Ramn Carnicer, bigrafo. Explic Miambres que la novela Todas las noches amanece reeja como pocas el mundo personal de Carnicer, su psicologa, pero tambin el mundo leons, en concreto el de la ribera del rbigo y el del Bierzo, y, por extensin, la Espaa

de la poca. La obra, publicada en 1979, cuenta con un claro trasfondo autobiogrco, como adelant al Diario este experto: Los protagonistas son dos sacerdotes, uno es Flix, representante del clero rural y basado en un to de Carnicer, y el otro es Bernardo, cura ms intelectual y aristocrtico, que vive en Madrid. La novela transcurre entre 1921 y 1955 y, en el caso de Flix, muestra de forma excelentemente el cmo era la vida en el campo leons, primero en el rbigo y luego en el Bierzo; mientras que Bernardo sera el envs total de esa cara. El lector prosigue Miambres se dar cuenta de que la novela es muy semejante a San

Andrs Trapiello destac del autor su extraterritorialidad y su independencia de modas literariasManuel Bueno, mrtir, de Miguel de Unamuno, pero, y aunque lo que vaya a decir pueda sonar atrevido, mucho ms completa. Miambres aade que ambos personajes aparecen como hijos de una familia potentada de Astorga y que en su gnesis inuy mucho la estancia previa del autor en el monasterio de Santo Domingo de Silos. De

hecho, Todas las noches amanece termina de una forma metaliteraria, con un personaje, en el monasterio de Silos, que corresponde al propio autor. Para este experto, Ramn Carnicer (Villafranca del Bierzo, 1912-Barcelona, 2007) fue una persona de una absoluta grandeza humana, un liberal ntegro de gran elegancia personal y un profesional enormemente culto, caractersticas todas ellas que resultan muy difciles de encontrar en el panorama literario actual.

El rock sureo de Hogjaw estalla hoy en el escenario del Gran CafDL | LEN La presentacin del concierto de hoy en el Gran Caf no deja lugar a dudas: Si te gusta el rock sureo y vigoroso, nadie te lo va a mostrar mejor que estos cuatro salvajes. Son Hogjaw, dueos de tres poderosos discos como son Devil In Details (2008), Ironwood (2010), y el ms reciente, Sons of the Western Skies (2012), que esta noche presentan en Len. Los organizadores describen a

al grupo de Arizona de aman- inventado nada, pero han tomates de las armas, los riffs gor- do como ingredientes lo mejor dos y la carretera a todo tra- del rock sureo y lo han aditipo, sealando adems que se vado con lo mejor del blues, el han ganado el respeto de la cr- boogie y la msica americana tica europea con su anterior gi- explican. Su cantante nos ra. Estamos ante endiablados cuenta historias, sus guitarras leadores con guitarras de pl- gritan rock y su batera atruevora que dispararn a bocajarro na para hacer, con todo estos su buen y denso hard-rock, casi ingredientes, una perfecta lostoner ms que sureo. comotora surea. Como si de un potente todoterreno se tratase, Hogjaw han Lugar: El Gran Caf (Cervantes, 9). tomado el carril hacia la cabeza Hora: 22.45. de la industria musical. No han Entradas: 13 euros en taquilla.

Hogjaw presenta en Len su disco Sons of the Western Skies. DL

Filandn

02DOMINGO 22 DE ABRIL 2012 DIARIO DE LEN

n Len, Ponferrada y Villafranca del Bierzo, tres puntos altamente signicativos para situarse en el universo creativo y vital de Ramn Carnicer, tendrn lugar, a partir de este martes, unas Jornadas de Estudio y Homenaje organizadas con motivo de los cien aos que en este 2012 se cumplen desde el nacimiento del insigne profesor y escritor villafranquino. Catorce buenos conocedores de la peripecia vital y profesional del autor aportarn en ellas diferentes puntos de vista sobre el legado de Carnicer en todas sus facetas. Acercar su obra y persona a los estudiantes universitarios y a todos los interesados por los diversos campos de la literatura que elabor y ofrecer pautas de lectura de algunas de sus obras en los distintos gneros que cultiv (ensayo, novela, libros de viajes) son los objetivos del ciclo, dirigido por el catedrtico Jos Enrique Martnez y coordinado por Nuria Snchez. Para el hijo del autor, el periodista Alonso Carnicer, es esplndido que se haya podido reunir en estas jornadas, de tan alto nivel, a aquellos que, por una parte, conocen y han estudiado profundamente su obra, y por otra, conocieron muy bien a la persona, cosas ambas inseparables. Van a aportar interesantes perspectivas sobre los muy variados aspectos de la gura de Ramn Carnicer. Y adelanta las interven-

E

Cinco das dedicados a CarnicerComienza el martes un ciclo de conferencias en honor del maestroLA UNIVERSIDAD INVITA A LOS AMANTES DE LA NOVELA Y EL LIBRO DE VIAJES A CONOCER MEJOR EL LEGADO DE UNO DE LOS GRANDES AUTORES LEONESESciones de algunos de ellos: Andrs Trapiello, en el acto inaugural, sobre la singular riqueza y expresividad del lenguaje, en su obra escrita pero tambin en la conversacin. Le considera el escritor que mejor hablaba en castellano y el castellano, y uno de los que mejor lo ha escrito en nuestro tiempo. Nicols Miambres, sobre una novela singular, tal vez la ms completa y sugerente de su narrativa: Todas las noches amanece. El distinguido profesor y crtico Jos-Carlos Mainer sobre un aspecto muy importante y no tan conocido: la obra ensaystica Estas jornadas servirn y biografas como Entre la ciencia y la mapara trazar el sugerente gia. Mariano Cub, que panorama de una obra muy mi padre consideraba variada, dice su hijo Alonso su mayor esfuerzo literario; obra en que

ccin y indagacin histrica se anan de modo ejemplar. Natalia lvarez hablar de la divertida y muy satrica novela Tambin muri Manceido que desenmascara las vanidades del mundo acadmico. Jos Enrique Martnez, uno de los mejores conocedores de la obra de Carnicer, analizar el ms complejo y ambicioso de los libros de viajes, Gracia y desgracias de Castilla la Vieja, donde el profundo anlisis de la historia se une a una aguda observacin de la realidad actual. Csar Gavela, bigrafo de Carnicer, tiene mucho que contarnos sobre la persona y su obra, en cuyo estudio est inmerso actualmente. Helena Fidalgo hablar de los cuentos y de la rica complejidad e irona que ocultan unos relatos aparentemente sencillos. La mesa redonda en Villafranca del Bierzo ser la oportunidad de reunir a amigos de muy variados intereses para recordarle y hacernos revivir su gura, como lo harn los extractos de entrevistas con l mantenidas y las fotografas que podremos ver y escuchar. En conjunto, creo que trazar un sugerente panorama de una obra muy variada. Organizadas por el departamento de Filologa Hispnica de la Universidad, colaboran en estas jornadas Junta de Castilla y Len, Diputacin de Len, Fundacin Antonio Pereira, Caja Espaa-Duero y el Ayuntamiento de Villafranca.

LETRA LEONESA

El autor de Donde las Hurdes se llaman Cabrera, firmando uno de sus libros

ARCHIVO

POR EMILIO GANCEDO

Catorce autores glosarn su legado

Abrir las jornadas, este martes, el escritor Andrs Trapiello, a las 20.00 horas en el saln de la Obra Cultural de Caja Espaa-Duero. Al da siguiente, en la sala Regin del Instituto Leons de Cultura, proseguir Nicols Miambres, a las 18.00, y Jos-Carlos Mainer, a las 20.00. El jueves las intervenciones regresarn al auditorio de la calle Santa Nonia, 4, con las charlas de

Natalia lvarez, a las 18.00; de Jos Enrique Martnez, a las 19.15; y de Alonso Carnicer, a las 20.30, quien expondr palabras e imgenes del homenajeado en una entrevista de la que fue protagonista. Ya en Ponferrada (saln de actos de la Obra Cultural de Caja Espaa-Duero), participarn el viernes 4 de mayo Csar Gavela, a las 19.00; Helena Fidalgo Robleda, a las 20.00;

y Alonso Carnicer, a las 21.00. Y el sbado 5 de mayo, el Teatro Villafranquino de la localidad del Burbia acoger a las 19.00 horas una animada mesa redonda que, bajo el ttulo mbitos personales y literarios de Ramn Carnicer, reunir a Jess lvarez Courel, Luis Nez del Blanco, Ramn Cela, Doireann MacDermott, Cristbal Halffter y Fulgencio Fernndez.

4

Diario de Len

MIRCOLES, 25 DE ABRIL DEL 2012

OPININANTONIO PAPELL

LA VELETA

L

Segunda recesin

E

s certera la impresin de que Espaa est siendo conejillo de indias al que se aplican terapias inslitas para auspiciar la salida de la crisis. Porque la nueva ortodoxia de matriz germnica que se ha improvisado desde el 2008 encierra una indisimulable y evidente contradiccin: la teora econmica clsica desaconsejaba las consolidaciones scales en perodos recesivos, no slo porque las medidas procclicas acentan la contraccin de la actividad econmica sino porque el objetivo de la estabilidad presupuestaria puede resultar inalcanzable por el efecto de un principio simtrico al de la clebre curva de Laffer: si se suben los impuestos en un sistema econmico deprimido, se reducir la recaudacin. De momento, las proyecciones que se publican FMI, Comisin Europea, Ocde desconfan de que Espaa sea capaz de cumplir sus propias previsiones de dcit. A ningn observador atento se le habr escapado la confusin del FMI al referirse a Espaa e Italia en la cumbre celebrada este pasado n de semana en Washington. El Fondo ha reiterado que el ajuste scal a medio plazo, dos o tres aos, es necesario en Estados Unidos y en Europa para lograr un crecimiento sostenible, pero ha matizado que la recuperacin, que se retrasar aun dos o tres aos, requiere de estmulos que compensen la austeridad. As lo ha armado Tharman Shanmugaratnam, presidente del Comit Financiero y Monetario del FMI y ministro de Finanzas de Singapur. En concreto, el comunicado sealaba que alcanzar una consolidacin scal creble exige ms acciones por parte de muchos pases de la vanguardia econmica. stos, sin embargo, deben evitar medidas excesivamente contractivas, para no daar la fragilidad de la recuperacin que estn experimentando. En otras palabras, se recomienda a Espaa que lleve a cabo la consolidacin scal pero sin pasarse. Lo cual produce franca perplejidad: qu se quiere decir al aplaudir la austeridad y alertar al mismo tiempo sobre sus efectos destructivos, que incrementarn la recesin? Acaso es posible realizar severos ajustes y dejar de hacerlos al mismo tiempo? Todo esto conrma el temor de que la severa Alemania est improvisando al forzar una absurda salida hacia delante tan slo atenta al dcit y la inacin, sin ver que Europa no es un marco de indicadores macroeconmicos sino una sociedad doliente que necesita terapias complejas diseadas desde las instituciones comunes. Porque lo cierto es que la UE cerrar este ao en recesin, con una contraccin del 0,3%, y apenas crecer un 0,9% en el 2013. Los eurobonos podran acotar el problema de la deuda soberana en Espaa e Italia; el BCE debera nanciar planes expansivos. Quiz el cambio en Francia, sin se consuma, sea capaz de lanzar estas propuestas con sus correspondientes debates necesarios en el seno de la Unin. Porque en la direccin actual, Espaa e Italia difcilmente podrn salir del realismo pesimista que les embarga.

a Universidad de Len organiza unas jornadas literarias en homenaje a Ramn Carnicer. Con ellas buscan profundizar en la obra de este autor leons para acercarla a los estudiantes universitarios, manteniendo viva la memoria de un gran profesor, de pensamiento universal, que comenz a escribir pasados los cuarenta aos. Cualquier pretexto es bueno para hablar de Carnicer a los jvenes, para inculcarles el espritu de superacin, la tenacidad y los valores, que tanto adornaron a este ilustre leons. Conoc a Ramn en los ltimos aos de su vida, pero mantuvimos una amistad intensa, casi siempre a travs de largas conversaciones telefnicas. La conversacin versaba sobre cualquier cosa, fuera noticia de actualidad o estuviera anclada en los avatares de la historia. De cualquier tema era capaz de hablar con solvencia y con claridad difana, sin pedanteras, ni modales amanerados; sin temor a colgarle sambenito a una sociedad cuyo apellido tiene nivel de vida, nivel de muerte. A sus co-

JESS . COUREL

LA 5. ESQUINA

Nivel de vida, nivel de muertenocimientos sobre la lengua, la historia o la literatura, aada Ramn un humanismo que invitaba a no descreer de las personas, an a pesar de las mezquindades y atrocidades que emprendemos a diario. Nunca haba una mala palabra, ni un comentario vejatorio sobre nadie, salvo si haba que llamar a las cosas por su nombre. En eso era tajante. No tena reparos en denunciar lo que consideraba injusto, necio, insulso o falto de inters. Y para describirlo utilizaba el castellano como sus maestros: Gracin, Cervantes y Quevedo. La humildad era una parte de su larga anatoma y en su vocabulario siempre desbordaba

el agradecimiento a cualquier comentario sobre su persona o su obra, no dejando pasar ni un instante sin escribir unas notas agradecidas en una carta o, en su defecto, una llamada telefnica, sobre todo en sus ltimos aos. Para la amistad no existen edades, ni ms norma que el respeto, la sinceridad y el afecto. A falta de su presencia, la memoria de Carnicer es buena compaera de viaje. Con frecuencia deberamos tener alguna obra suya en la mesita de noche, para recordar las aspiraciones que hemos de buscar en la vida: honestidad, tesn, sinceridad, humildad y complicidad con la naturaleza. Por eso, en este ao de su Centenario, es preciso dejar huellas rmes de su legado intelectual y humano. Una excelente propuesta es la creacin de una ruta turstico-literaria por Cabrera, como jar recuerdo permanente en forma de busto en la Alameda de Villafranca, la reedicin de algunas de sus obras y estas jornadas, que nos recuerdan que somos tributarios de su sabidura Haba que hacer algo.

El mar no sabe an de primavera

Un agente de la Polica Municipal mantiene el corte de trco en el Paseo Nuevo de San Sebastin, donde las olas han alcanzado los cinco metros de altura durante la pleamar. En los ltimos das el intenso viento que ha afectado a numerosas zonas de Espaa ha ocasionado daos en algunos lugares y en las costas ha generado escenas espectaculares.

JUAN HERRERO

MIGUEL PAZ CABANAS

RO ARRIBA

Sangre

P

eda hace unos das un mandams de la industria farmacutica catalana que se aboliese la ley que impide comerciar con sangre de seres humanos, para que los parados (se supone que los que no estn muy famlicos) pudiesen venderla y sacarse unos euros adicionales al mes. No deca nada de donar riones o crneas, aunque todo se andar. S bien, desde una lgica puramente mercantilista, la propuesta es sumamente razonable, a lo mejor haba que rogarle a este seor (como a ese otro gran

empresario que planteaba recientemente que hay que trabajar como los chinos, no se sabe muy bien si sugiriendo que se supriman las vacaciones o que derroquemos al Rey para instaurar una dictadura comunista) que, al menos en estos asuntos de los parados y su sangre, mida un poco ms sus palabras. Porque ya se sabe que la gente es muy suspicaz y puede asociar estos comentarios a vampiros, chupasangres y sacamantecas. A mi, leer estas cosas, me lleva a una poca que crea olvidada. A locales srdidos y clandestinos, y a gente que sufra estrecheces econmicas y venda su sangre para llevar unas perronas a sus casas. En Len haba un chiringuito en un barrio duro y pelen que conoca todo el mundo. Tampoco hace tanto tiempo de eso, pues parece ser 1985 el ao en que el Ministerio de Sanidad prohibi pagar por la obtencin de sangre, sustituyndose a partir de entonces

el incentivo econmico por un bocadillo de mortadela. Yo tuve un amigo que, sin estar realmente necesitado, se sacaba unas pelas todos los meses, que luego gastaba, el muy crpula, en mquinas tragaperras y verms. No s si esto ltimo estaba contraindicado con su actividad transfusora, pero a l no pareca incomodarle demasiado. Va a ser, como deca antes, que estamos regresando al pasado sin darnos cuenta y algunos avispados quieren recuperar costumbres rancias y castizas, propias de pueblos analfabetos y miserables. Pero bien pensado, y dada la furia que caracteriza al pueblo espaol, a lo mejor venderles la sangre a los nlandeses, tan plidos, no sea tan mala idea. Desechen ustedes agravios patriticos y vean el matiz prctico del asunto: sangre espaola uyendo por los rganos macilentos de esta Europa exange, incapaz de tenerse en pie.

JUEVES, 26 DE ABRIL DEL 2012

Diario de Len

57

CULTURA

El Carnicer ms viajero, a debateNo se entiende cmo Gracias y desgracias de Castilla la Vieja no se haya reeditado, dice Jos Enrique Martnez a propsito de su charla de hoy sobre el escritor bercianoE. GANCEDO | LEN Con la mirada puesta en el Carnicer ms viajero, irnico y humorstico, las Jornadas de Estudio y Homenaje organizadas con motivo de los cien aos del nacimiento del escritor villafranquino continan hoy con las intervenciones de Natalia lvarez (Humor, irona y costumbrismo crtico en Tambin muri Manceido); Jos Enrique Martnez (El escritor viajero: Gracias y desgracias de Castilla la Vieja) y del propio hijo del autor, Alonso Carnicer, quien presentar fragmentos audiovisuales de una amplia entrevista realizada a su padre. Las conferencias sern a las 18.00, 19.15 y 20.30 horas, con entrada libre, en el saln de la Obra Cultural de Caja Espaa-Duero de la calle Santa Nonia, 4. De sus cuatro libros de viajes explicaba Jos Enrique Martnez, catedrtico de Literatura en la Universidad de Len y coordinador de este ciclo, Gracias y desgracias de Castilla la Vieja es su obra ms lograda despus de, obviamente, Donde las Hurdes se llaman Cabrera. De esta singular obra juzga Martnez que se ha escrito poco pese a ser fundamental, tal y como tambin deni el escritor leons Andrs Trapiello en su conferencia inaugural del martes. Por eso, le parece extrao que este libro no haya sido reeditado al menos en la parte castellana de la Comunidad autnoma, al versar sobre ese territorio. Jos Enrique Martnez habl de la profunda documentacin de la que hace uso Ramn Carnicer, en este como en otros libros, y en su charla describir pormenorizadamente el itinerario que sigui en este viaje castellano. Mencion tambin el sentido del humor y

La plantilla del Teatro Real amenaza con un boicot a Plcido DomingoM. LORENCI | MADRID Los fantasmas de una huelga y un Ere sobrevolaron el relevo en la direccin general de Teatro Real. Tras tomar posesin de su cargo, anunciaba hoja de ruta Ignacio Garca-Belenguer, sucesor de un Miguel Muiz forzado a adelantar su pactada salida de la gerencia del coliseo tras ocho aos en el puesto. Belenguer accede al puesto cargado de optimismo, de buenas intenciones y apostando por la excelencia, pero con la tijera en ristre. Llega en lo ms duro de la crisis, obligado a una poltica de austeridad y a afrontar algunos desafos en un clima de crispacin. El primero, la posible huelga que la plantilla del coliseo hara coincidir con el regreso de Plcido Domingo a la casa para el estreno del Cyrano de Bergerac el prximo diez de mayo. El segundo, la posible aplicacin de un Expediente de Regulacin de Empleo. El nuevo director lanz balones fuera escudndose en un ni s ni no sobre la posible aplicacin de un Ere. Es un tema muy serio; hay que medirlo y tomar decisiones valorando las circunstancias dijo. Ante la posible huelga, confa Garca-Belenguer en el sentido comn y la responsabilidad de unos trabajadores 315 en plantilla obligados a devolver al teatro una media de entre 3.000 y 6.000 euros por un error de los gestores en la aplicacin de los recortes que la administracin impuso a los empleados. Un grave conicto laboral que seguramente llegar a los tribunales.

NORBERTO

Una obra de Carnicer, ms completa que el San Manuel de Unamuno

El crtico literario Nicols Miambres habl ayer sobre Todas las noches amanece, novela que es buen reejo de la psicologa del autor berciano Ramn Carnicer, amn de una de sus principales creaciones, dado que, para este experto, resulta ms completa an que el famoso San Manuel Bueno, Mrtir, de Miguel de Unamuno.

la irona que impregnaba sus conversaciones con los vecinos y algo que a Carnicer le interesaba sobremanera: los modos de vida de cada poblacin, cmo se ganaban el sustento en cada localidad visitada. Para Jos Enrique Martnez, el gran objetivo de estas jornadas es ganar lectores y descubrir al gran pblico la amplitud y variedad del escritor nacido en Villafranca del Bierzo, as como situar a Ramn Carnicer en el lugar que merece, esto es, entre los escritores fundamentales de la literatura espaola del siglo XX,

EL PROGRAMAJUEVES 26 DE ABRIL 18.00 Natalia lvarez Mndez: Humor, irona y costumbrismo crtico en Tambin muri Manceido. 19.15 Jos Enrique Martnez: El escritor viajero: Gracias y desgracias de Castilla la Vieja. 20.30 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Saln de la Obra Cultural de Caja Espaa-Duero de Len (Santa Nonia, 4). VIERNES 4 DE MAYO 19.00 Csar Gavela: Ramn Carnicer: una semblanza. 20.00 Conferencia de Helena Fidalgo: El cuento como sistema: Cuentos de ayer y hoy. 21.00 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Saln de actos de la Obra Cultural de Caja Espaa-Duero en Ponferrada. SBADO 5 DE MAYO 19.00 Mesa redonda con Jess lvarez Courel, Luis Nez, Ramn Cela, Doireann MacDermott, Cristbal Halffter y Fulgencio Fernndez. 20.30 Palabras e imgenes de Ramn Carnicer. El escritor habla de su vida y obra en una entrevista de Alonso Carnicer. Teatro Villafranquino de Villafranca del Bierzo.

Un tringulo de amor ibrico que triunf en el AuditorioDL | LEN

Un instante en el montaje de El sombrero de tres picos, ayer en el Auditorio leons. RAMIRO

Diversin y humor, pero tambin seria denuncia contra los abusos y la impunidad de quienes, sea la poca que sea, detentan el poder, constituyen el fondo de la obra clsica El sombrero de tres picos, que ayer subi al Auditorio Ciudad de Len para hacer las delicias del pblico de la mano de la compaa burgalesa Morfeo Teatro. Con Francisco Negro tambin como director del montaje, que interpret al corregidor, el elenco lo integraron

Mayte Bona (la molinera), Javier Leoni (el alguacil borracho), ngel Gonzalo (el marido cornudo) y Felipe Santiago (la mujer del corregidor). La obra de Pedro Antonio de Alarcn brilla tambin, adems de por el tringulo de amor que presenta, por el hecho de rescatar el lenguaje popular e intercalar conocidas coplas de Iriarte, Samaniego, Melndez Valds y Jovellanos. Un retrato de la Espaa rural del siglo XIX con un argumento de enredo, que sirvi de inspiracin a Falla y hasta a los ballets rusos de Diaghilev.

4

Diario de Len

VIERNES, 27 DE ABRIL DEL 2012

OPININCAYETANO GONZLEZ

LA VELETA

A

Algo ms que un error

Se ha disuelto ETA transcurridos seis meses desde que anunciara el cese denitivo de su actividad armada? Parece evidente que no. Ha entregado las armas y los explosivos que todava obran en su poder? De nuevo la respuesta vuelve a ser negativa. En este contexto, el Ministerio del Interior acaba de anunciar la puesta en marcha de un plan integral para la reinsercin de presos terroristas. Y aunque en el mismo, adems de los etarras, se incluyen a los del Grapo, grupos yihadistas o crimen organizado, no hace falta ser muy perspicaz para darse cuenta que dicho plan est elaborado pensando en los terroristas de ETA que ha asesinado en sus mas de cincuenta aos de existencia a 858 personas y heridos a miles ms. La poltica penitenciaria con los presos de ETA forma parte de la poltica antiterrorista y es evidente que la direccin de ambas corresponde al Gobierno. Eso nadie lo discute. Lo que si est en discusin es por qu ahora, un Gobierno del PP transcurridos slo cuatro meses desde su toma de posesin decide adoptar una medida que no solamente las vctimas del terrorismo, sino muchos ciudadanos interpretan como una concesin poltica a ETA en forma de benecios penitenciarios para sus presos. Que el Gobierno de Zapatero haba negociado polticamente con ETA es algo que a estas alturas slo los muy necios pueden negar, entre otras cosas porque ese proceso de negociacin est ya muy documentado. Pero la pregunta que hay que plantearse es: tena Rajoy cuando lleg a la Moncloa alguna hipoteca al respecto? En que medida el actual presidente del Gobierno fue colaborador necesario en la segunda legislatura de Zapatero para llegar hasta donde se ha llegado? Qu le transmiti Zapatero al ministro del Interior cuando sin haber transcurrido un mes de haber dejado la Moncloa se reunin con el en la sede del ministerio por espacio de dos horas? Hace un mes titulaba esta columna de la siguiente manera: Inquietud en las vctimas, describiendo el estado en el que se encontraban quienes han sufrido directamente el zarpazo del terrorismo etarra. Con el plan anunciado por Interior, esa inquietud de las vctimas, y no slo de ellas, va in crescendo, porque slo faltara que a la evidente victoria que ETA est consiguiendo en el terreno poltico con su presencia cada vez mas fuerte en las instituciones y que tendr su punto fuerte en las elecciones vascas del prximo ao, se uniera ahora el triunfo de la injusticia!!! mediante la concesin de benecios penitenciarios a los presos de la banda terrorista. Este Gobierno no se ha cansado de repetir que las vctimas son el referente moral para ellos y para la sociedad espaola. Pues no vendra mal un poquito ms de coherencia entre esas palabras y los hechos.

n no conoca el cuento de Julio Llamazares. Est publicado en el volumen Tanta pasin para nada y cuenta la historia del regreso de ngel Gonzlez a Primout para rodar un programa de televisin, cincuenta aos despus de abandonar esta aldea de enigmtica etimologa y belleza espectral, hundida en un perdido valle de las estribaciones de la Sierra de Gistredo. La narracin pone en boca del poeta un recuerdo. A primeros de mayo de 1947, en compaa de Roque, el alcalde del pueblo, recorri por ltima vez la docena escasa de kilmetros que separan Primout de Pramo del Sil. Cuando se despiden, ngel le promete volver algn da al lugar en el que durante unos pocos meses ha ejercido de maestro. No, don ngel, usted no va a volver. A Primout no vuelve nadie le respondi Roque. ngel Gonzlez lleg a Pramo del Sil en los tristes aos de la posguerra para curarse de una tuberculosis. All escribe sus primeros poemas, estudia por libre Derecho y se habilita como docente. Primout fue su primer destino. En el

MIGUEL . VARELA

FRONTERIZOS

Volver a Primoutpueblo malvivan una veintena de vecinos y no haba cura. El cura se haba vuelto loco, lo mismo que la maestra a la que vine a sustituir, recordaba Gonzlez en el programa Esta es mi tierra que protagoniz para TVE en el 2001 y gracias al cual cumpli la promesa hecha a Roque aquella lejana y fra maana de primavera. Conoc Primout en los noventa, cuando la aldea fue noticia en los telediarios nacionales por los conictos entre propietarios y el grupo de personas de variada procedencia que haba ocupado el pueblo abandonado y montado en l una especie de comuna alternativa que no acab de cuajar, como ha ocurrido en Matavenero o Poibueno. Desalojados por la fuerza, el pueblo ha

ido recuperando algunas viviendas de slida factura constructiva. Ahora es visitado ocasionalmente por sus antiguos habitantes y en l vive de forma permanente Lebrijas, que se presenta como alcalde, vende rifas para la recuperada esta de San Miguel y cuenta con orgullo cmo se libr de la mili hacindose pasar por loco. Aunque se puede acceder con relativa facilidad por la pista que lo comunica con Pramo, es muy recomendable llegar al pueblo subiendo por la senda paralela al ro desde Pardamaza o desde Librn. La primera permite disfrutar de un ejemplar paisaje de ribera y la segunda admirar uno de los caones uviales ms hermosos de la comarca. En lo alto del casero se conserva, aunque semiarruinado, el edicio de dos plantas de la escuela, desde cuyas ventanas vio ngel Gonzlez pasar aquel lejano y glido invierno para cuerpos y almas. Creo que volver a Primout es un mandato escrito en el ro por el poeta asturiano. Una feliz condena para contradecir la sentencia del cuento de Llamazares.

El gigante ms poderoso de Europa

Dos operarios trabajan en la construccin de la nueva sede del Banco Central Europeo que estar ubicada en la ciudad germana de Frncfort. Segn publicaron ayer varios medios alemanes el edicio estar terminado a nales de 2013. La torre se basa en el proyecto realizado por el estudio de arquitectura de Viena Coop Himmeb(L)au , ganador del concurso de diseo arquitectnico celebrado en el 2004.

FRANK RUMPENHORST

EDUARDO AGUIRRE

AL TRASLUZ

El logro de Carnicer

E

l logro de un gran escritor no se puede medir por el nmero de honores recibidos, me dije reexionando sobre Ramn Carnicer, y menos an por los que le fueron en su da ninguneados. Lo que cuenta es la obra realizada, ese vasto territorio que abarca mucho ms que los libros publicados. La obra es la vida, y al revs. Y s, la suya fue una existencia repleta de grandes logros, tanto en lo personal hay estn Doireann MacDermott y Alonso como en lo profesional. Res-

pecto a esto ltimo, no confundamos la literatura con su farndula, Carnicer nada tuvo que ver con esta ltima. Me vienen a la memoria unas palabras de Gaya Nuo sobre Vela Zanetti, que tambin pueden ser aplicadas a este escritor leons: ha preferido a una vida triunfal, el triunfo de la vida. No, no le dediquemos excesivo tiempo a los ninguneos de los que fue objeto, pues jams consiguieron silenciar la calidad de sus libros, ni la calidad tica de su conducta. Est siendo una delicia escuchar a los participantes de las jornadas de estudio y homenaje, que bajo la ecaz direccin de Jos Enrique Martnez, viene programando la Universidad, con la colaboracin de la Junta de Castilla y Len, Diputacin, Fundacin Antonio Pereira, Caja EspaaDuero, y el Ayuntamiento de Villafranca. Posiblemente, en tiempos de bonanza cualquiera de esta instituciones hubiese

podido ella sola asumir el patrocinio, hoy eso ya no es posible y se llega a los ciudadanos aunando esfuerzos. Ese debe ser el camino en estos tiempos de crisis: sumar voluntades. Porque en el terreno estricto de la creacin literaria, acto siempre ntimo, slo puede ser frenado aquello que ya lo estaba por su propio autor. En estas jornadas estamos teniendo la ocasin de descubrir a Carnicer a travs de algunos de sus mejores amigos. Pero que nadie se confunda, pues la verdadera amistad es una forma de conocimiento, no distorsiona: ilumina con su verdad. As, Jos Carlos Mainer llen de luz la sala del Instituto Leons de Cultura, con sus saberes acerca del amigo. Tambin lo hicieron Andrs Trapiello, Martnez. Miambres En eso consiste dicho triunfo al que nos referamos: a que tu presencia sea tan recordada como tu obra. Carnicer lo ha logrado.

6

Diario de Len

JUEVES, 3 DE MAYO DEL 2012

OPININueremos vivir no slo en Len, en toda Espaa del turismo, y por pura desidia u oscuros intereses que es preferible no tocar, nos permitimos el lujo de destruir las ruinas de una ciudad romana y casi con total seguridad de dos; tambin Lancia con su carga legendaria de defensa astur para unir dos barrios, como la mejor solucin de futuro, dicen. Me sorprende que an no se haya propuesto la destruccin de nuestra maravillosa y nica catedral, que nuestros antepasados construyeron sobre una tierra considerada sagrada desde siempre, puesto que corta el paso hacia la zona de San Pedro y el barrio de El Ejido. Por tanto, y para mayor comodidad de vecinos, arquitectos o ingenieros, lo ms conveniente, en vez de buscar vas alternativas que s, que ya s que se han buscado sera derruir el monumento y construir varios carriles que facilitaran el trco, en lugar de obligar a circunvalar la ciudad, buscando entrada o salida a los susodichos enclaves. Sus restos podran venderse a los americanos para aliviar la crisis o, como alguien propuso en su momento, emplearse en la construccin de hospitales. Seores, si hemos conseguido ahogar todos los medios de produccin o mantenimiento de nuestra castigada provincia y ahora pretendemos agarrarnos, co-

Q

TRIBUNA

Otras LanciasARA ANTNESCRITORA

mo nica tabla de salvacin, al turismo, ofrezcamos a nuestros posibles visitantes algo ms que el canal romano situado en el parque de El Cid, porque me temo que eso no es lo que esperan cuando ofertamos el circuito por una ciudad que presume por decir algo de fundacin romana. Pero en pequeas, y desde luego insucientes, excavaciones realizadas en el vicus Ad Legionem ya hemos encontrado media docena de piezas que se han inventariado y estn custodiadas en el Museo de Len, con lo que la conservacin no resulta ya prioritaria. Y lo decimos sin rubor, con el desparpajo del poltico que, por el hecho de serlo, se cree una especie de reencarnacin de los denostados caciques, los cuales, mal que nos pese, siguen surgiendo como setas en otoo. El delegado territorial de la Junta en Len sufriendo lo suyo, imagino declara que l ha hecho lo posible... Para qu? Pregunta uno, confuso hasta la in-

suciencia. Para seguir anulando lo que lo mismo que en su da hicieron esos junos queda, tal vez? O es que somos mal bilados, quienes, despus de dejar su supensados y no sabemos interpretar por dor y sus impuestos en provincias, no s qu Valladolid no deja de crecer, mien- si ms ricas o simplemente ms reivinditras nosotros nos hundimos cada da un cativas, regresan para morir en la tierra poco ms? Y que conste que nada tengo que, a pesar de todo, aman porque saben en contra de los vallisoletanos o sus po- muy bien que los hombres y no el terrulticos, aparte de una sana envidia. Traba- o han sido los responsables de su oblijan por su ciudad y tratan de conseguir gado desarraigo. Len tena multitud de recursos que popara ella lo mejor, haciendo desaparecer incluso posibles competidores. Los nues- co a poco han ido desapareciendo. Ahotros los polticos digo andan obsesio- ra es su patrimonio histrico el que monados con su salto a Valladolid y no pue- lesta; tapmoslo, por tanto. Se me ocurre den ocuparse de Len. Y a los leonesitos que ya puestos a borrarnos del mapa y a de a pie no parece importarnos mucho restarnos importancia, podramos, quique nos ninguneen. z, inventarnos un Hemos olvidado plan de reordeo puede que nunca Los nuestros, los polticos nacin del terrilo hayamos conoci- digo, andan obsesionados torio, para reunir do nuestro pasado las tierras con caglorioso, que podra con su salto a Valladolid y no ractersticas simidarnos de comer y pueden ocuparse de Len lares. Qu mejor aportarnos valor paque conseguir que ra defender lo nuesnuestra porcin de tro. Ignoro si somos conscientes todos o Tierra de Campos se integre en las proslo unos pocos de que Len se muere y vincias que son, en s mismas, Tierra de Campos? Y nuestra montaa y sus riquea nadie parece importarle. Nos echan en cara nuestro nmero de zas potenciales? Tenemos demasiada. Una pensionistas. Pero quin se va a quedar buena tajada le vendra bien a Palencia, aqu, con los sueldos que cobramos y los por ejemplo. Y as. Esto, claro, es una fanbrillantes puestos de trabajo que podemos tasa nacida, como podran apuntar alguofrecer? Los jvenes han de buscarse la nos, de un doloroso resentimiento; una vida en lugares con ms oportunidades, exageracin que nunca se va a dar. O s? chos norteamericanos con los suyos. Dices, pues por lo menos el nuestro se encomienda a la Virgen del Camino. No s, yo creo que puestos a elegir entre la nubla y la Virgen la cosa no tiene color. Sin embargo no acaba ah la cosa. Dinero, viajeros No tienen suciente? Pues no. Ahora van y nos dicen que claro sostener este estado de las autonomas es muy costoso y que el dcit del Estado viene en buena medida causado por est organizacin ineciente. Oiga y que eso lo dice el partido que gobierna, que es mismo que lo hace en la autonoma de Castilla y Len. Claro cuando uno ve el edicio de la Junta en las Eras, puede pensar que s, que efectivamente eso debe costar mucho levantarlo y mantenerlo. Como no hay dinero hay que elegir entre mantener est estructura autonmica o recortar diferentes servicios, incluso aquellos que pudieran considerarse que tienen un carcter bsico como educacin o sanidad. Entonces el ciudadanos leons que paga con sus impuestos el aeropuerto de Valladolid, que luego le quieren obligar a coger vuelos en Villanubla y que despus de todo eso ve recortados sus servicios bsicos para mantener ese articio autonmico se pregunta Para qu Castilla y Len? Si adems comprueban que este montaje fue algo que se hizo sin contar con los leoneses y que carece del respaldo de la propia Diputacin Provincial (por 20 votos a 4), pues hasta se puede llegar a oponer a este montaje. Le da ya igual que le llamen provinciano, insolidario o zarandajas varias. Incluso podemos encontrar ciudadanos democrticamente enfadados. Llegados a este punto pueden demandar cerrar el kiosco y que sus impuestos sirvan para mejorar sus condiciones de vida pero no para degradarla o para sostener castillos en el aire. Y que quieren que les diga, pero a mi me parece muy razonable ese modo de pensar.

V

amos a ver si entiendo lo que nos proponen. Por un lado nos dicen, los recursos pblicos los destinamos a que el aeropuerto de Valladolid adquiera relevancia y tenga el mayor nmero de servicios posibles. Claro, pero como tenemos poco dinero, tenemos que quitarlo a otros aeropuertos y concentrar esas ayudas en el de la capital autonmica (real aunque no se muy bien si ocial). Vale, pero ni an con eso conseguimos que el citado aeropuerto funcione. Necesitamos que se nutra de los viajeros de otras provincias para que lo alimenten con sus viajes. Entonces se suprimen vuelos en otros aeropuertos para que esos viajeros se tengan que desplazar a Valladolid. Ocurre entonces que los viajeros leoneses se ven obligados a sustentar ese aeropuerto por una doble va, por un lado con sus impuestos y por otra con los viajes que tengan que hacer desde ese aeropuerto. Claro a alguno hasta le parece un poco raro que con su dinero se le quiten

Castilla y Len Para qu?DAVID DEZ LLAMASSOCILOGO

servicios y se le haga desplazar bastantes kilmetros para coger vuelos que antes podan coger mucho ms cerca. Es decir su dinero no slo no sirve para mejorar sus condiciones de vida sino para perjudicarla. Claro, hasta hemos encontrado ciudadanos que esto no les gusta. Alguno podra decir bueno, es que por razones tcnicas es mejor utilizar el aeropuerto de Valladolid. Ya, pero es que resulta que el mismo se sita en una poblacin que se llama Villanubla y cuando vas por la carretera tienes que dar un super rodeo que para ms quisieran mu-

LA OPININ DEL LECTOREl centenario de Ramn Carnicer

M

e han encantado los actos que se han celebrado y se siguen celebrando para recordar la egregia gura de este gran escritor leons, de Villafranca del Bierzo. Ya hace muchos aos que lo descubr ejerciendo el magisterio en esta hermosa ciudad del Burbia, donde permanec nada menos que 21 aos. All, habl con l en alguna ocasin cuando vena a pasar algunos das desde Barcelona, donde viva. Comenc a leer su obra y de los 25 libros que tiene publicados, creo, le la mayora de ellos,

recordando que los que ms me gustaron fueron los siguientes: Los rboles de oro donde cuenta en forma de novela sus andanzas por Villafranca en su juventud, Este fue el primero y como me encant segu con Donde las Hurdes se llaman Cabrera, pequeo libro pero muy curioso, con fotos tomadas por l de personas y paisajes de la Cabrera donde narra el viaje que hizo por esa zona, que en aquella poca estaba muy atrasada; este libro deca l le ocasion varios problemas porque a alguna institucin no le gust que mostrara esa realidad. No menciono la institucin, aunque l, la nombr en una conferencia en Ponferrada, a la que asist. Segu con Nueva York, nivel de

DEBATE EN diariodeleon.es Cree justificada la subida del IVA que anuncia el Gobierno para el 2013?

S NO

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100

14% 86%

Estado de la votacin al cierre de la edicin impresa.

vida, nivel de muerte, que tena la estatua de la Libertad en la portada y cuenta en l su visita y el modo de vida de los neoyorkinos. El siguiente creo que fue Gracia y desgracias de Castilla la Vieja. Me gust, pero me result algo

pesado. Todas las noches amanece, me encant. En l habla, entre otros temas, de nuestra zona del rbigo, ya que, vena muchos veranos a la casa del to cura en Palazuelo. Friso Menor, magnco. Codicilo, me result algo monto-

no por tanto viaje por el mundo y tanta descripcin de ciudades. Me encantaron todos los que hablan sobre el lenguaje y aprend mucho con ellos. Le ms libros suyos, pero estos descritos fueron los que ms grato recuerdo me dejaron. En Villafranca siempre fue muy querido y apreciado, quedando patente al hacerlo hijo predilecto. Quizs el hecho de vivir un poco lejos de nuestra zona haya hecho que no haya sido valorado en su justa medida y sea a partir del centenario cuando muchos lo descubran y se den cuenta de la gran vala de este hombre que fue un fuera de serie como persona y como escritor. F.G.C. BENAVIDES DE RBIGO

Cartas al Director: No deben exceder de 20 lneas, mecanografiadas a doble espacio. Es imprescindible la firma del autor, el nmero de DNI, telfono y domicilio. Este peridico se reserva el derecho de extractar los textos. Tribuna: Los artculos para Tribuna sern en exclusiva para este peridico y no deben sobrepasar dos folios a doble espacio. Correo electrnico:[email protected]

24

Diario de Len

SBADO, 5 DE MAYO DEL 2012

EL BIERZO Los alumnos de Villafranca recuerdan a Ramn CarnicerDL | PONFERRADA El Colegio Pblico de Educacin Infantil y primaria San Lorenzo de Brindis, el Colegio Concertado Divina Pastora y el Instituto de Enseanza Secundaria Padre Sarmiento de Villafranca del Bierzo, junto con el Colegio de Educacin Infantil y Primaria Mara Luisa Ucieda Gavilanes de Toral de los Vados, participaron ayer en el homenaje al escritor Ramn Carnicer, que se desarroll en el Teatro Villafranquino con motivo del centenario del nacimiento del autor. Los alumnos mostraron los trabajos realizados sobre la vida y la obra de Ramn Carnicer, que naci en la villa del Burbia. Adems, los estudiantes del Padre Sarmiento representaron una obra de teatro, basada en uno de sus cuentos. Los alumnos estuvieron acompaados por la viuda del escritor, Doireann Macdermott, y el hijo del escritor, Alonso Carnicer. Ayer, tras la actuacin de los pequeos en el Teatro Villafranquino se inaugur la exposicin sobre la vida del escritor en la Casa de la Cultura de Villafranca, que podr ser visitada durante todo el mes de mayo. El Ayuntamiento de Villafranca se ha sumado tambin a los eventos que se han realizado en la provincia con motivo del centenario del autor de Donde las hurdes se llaman Cabrera, que falleci en Barcelona en el ao 2007.

El mar inspira el Saln del Libro Infantil, que atraer a cientos de escolaresDL | PONFERRADA La Casa de la Cultura de Ponferrada volver a convertirse del 7 al 15 de este mes en el Saln del Libro Infantil (Salibrin). La decimotercera edicin de este acontecimiento cultural, que atrae cada ao a cientos de escolares en torno a un variado programa, tendr como referencia el mar. El mundo marino que ha inspirado a poetas y novelistas con historias y aventuras para todas las edades se ver reejado en la mayora de las actividades del Salibrin. El XIII Saln del Libro Infantil, con una estructura similar a la de aos anteriores, acoger las visitas escolares por las maanas, previa solicitud en la biblioteca. Las tardes, en turno libre, estarn destinadas a visitas en familia o individuales, con actividades de talleres, proyecciones de cine, guiol y cuentacuentos. El prximo lunes se inaugurar una exposicin en la que se recoge una seleccin de libros que tienen el mar como referencia y en la que brillar un conjunto de ilustraciones de cuentos y novelas. Los cuentacuentos volvern a ser pieza clave en las actividades diarias del Salibrin. Los mismo que los talleres y tambin las proyecciones de cine. Entre los cuentacuentos sobresale una sesin sobre Hroes olmpicos, el viernes da 11, en el que deportistas de alto nivel transmitirn a los nios los valores del ejercicio fsico y del olimpismo.

Un momento de la videoconferencia de los alumnos bercianos con los de Panam y Uruguay. ANA F. BARREDO

Fraternidad digitalAlumnos del Garca Yebra se hermanan por videoconferencia con los de Panam y Uruguay a travs de la Fundacin TelefnicaDL | PONFERRADA La tecnologa es lo que tiene, permite hacer amigos en la distancia. As lo resuma un alumno de sexto del Colegio Valentn Garca Yebra de Ponferrada ayer al hermanarse a travs de viodeoconferencia con otros escolares de su misma edad, en dos centros situados al otro lado del Atlntico, en panam y en Uruguay. La iniciativa fue posible y forma parte de un proyecto que est desarrollando por 22 centros de toda Espaa la Fundacin Telefnica Escuelas Amigas. Medio centenar de alumnos del colegio ponferradino departieron con una veintena de es-

colares del centro Escuela Manuel Amador Guerrero de El Chorrillo, en Panam y otros 64 de quinto de la Escuela 96 Francisco Acua de Figueroa, de Montevideo (Uruguay). En este contacto a travs de las nuevas tecnologas los escolares resumieron los trabajos llevados a cabo, como la actividad de Lugares singulares, que tambin puede seguirse a travs de Internet en la pgina escuelasamigas.fundacionte lefnica.com/equipo025. Cada equipo participante cuenta con su propio blog y a travs de l mantienen igualmente un contacto permanente. Este proyecto , que va por su tercera edicin y en el que par-

ticipan doce paises americanos adems de Espaa, con cerca de 150 centros escolares involucrados, plantea y fomenta el desarrollo de valores como el respeto y el conocimiento de otras culturas, as como el trabajo colaborativo presencial y a distancia, con el n de que los escolares descubran realidades diferentes a las suyas, y a la vez afrontar retos comunes. En denitiva, lo que se busca utilizando los medios de la Fundacin Telefnica, es incentivar la comunicacin de los escolares de diferentes pases, con puestas en comn sobre su realidad y sus diferencias. Por ejemplo, la del horario, en Panam 7 horas menos y 5 en Uruguay, en verano.

Gavela ensalza al autor de Donde las Hurdes se llaman CabreraDL | PONFERRADA Ponferrada fue ayer escenario de un acto ms del ciclo dedicado al escritor villafranquino Ramn Carnicer. En esta ocasin fue el columnista de DIARIO DE LEN, el berciano Csar Gavela, el encargado de realizar una semblanza del llogo autor de Donde las Hurdes se llaman Cabrera. Con posterioridad se ofreci la entrevista de Alonso Carnicer con imgenes del autor. Hoy sbado, en Villafranca del Bierzo a las 19.00 horas, se desarrollar una mesa de debate con Jess Courel, Doireann Macdermott, Cristbal Halffter y Fulgencio Fernndez.

El colectivo Gaia se concentrar por fines socialesDL | PONFERRADA El colectivo Arboleda de Gaia ha hecho una invitacin a todo el que lo desee a concentrarse maana domingo, a medioda en la plaza de la Encina de Ponferrada. La concentracin tiene por objeto hacerse ver para reivindicar varias cuestiones sociales, como la defensa de la naturaleza para las prximas generaciones, el fomento del consumo de productos domsticos, la educacin y sanidad integral gratuita o el n del comercio de armas.

Csar Gavela (derecha) departe con un grupo de asistentes al acto en la Obra Social. ANA F. BARREDO

16

Diario de Len

DOMINGO, 6 DE MAYO DEL 2012

EL BIERZO

Un hermano de la vctima del crimen de Argayo espera detenciones en breveJuan Carlos Gmez manifiesta que en la muerte de ngel hay ms de un implicadoM. FLIX | PONFERRADA

Xarmenta teme que los recortes afecten a la enseanza del gallegoDL | PONFERRADA La Asociacin Berciana da Lingua Xarmenta manifest ayer sus temores porque los recortes que se estn aplicando en Educacin puedan afectar al programa de la enseanza del gallego en los centros del Bierzo. Eso s, alertan de ello pero confan en que en los prximos cursos se mantenga el acuerdo de cooperacin para la promocin del idioma gallego en la comarca y tambin en la zona zamorana de Sanabria, que fue rmado entre la Junta de Castilla y Len y la Xunta de Galicia y que est vigente desde 2001. En la actualidad este programa cuenta con ms de mil alumnos que estudian gallego. Este temor y advertencia surge despus de tener constancia Xarmenta de las dicultades iniciales que hubo en el CEIP Jess Maestro de Ponferrada para mantener la oferta educativa de gallego, que se imparte en este centro desde el curso 2005-2006, para el prximo curso 20122013 y que ahora parecen resueltas. Desde Xarmenta confan en el compromiso rme del consejero de Educacin de la Junta de Castilla y Len, Juan Jos Mateos Otero, de mantener el programa de gallego para el prximo curso en todos los centros en los que actualmente se est ofertando. De no ser as sera una prdida irreparable para el patrimonio cultural del Bierzo, as como para el alumnado berciano que lleva aos estudiando la lengua gallega de forma optativa en Primaria, Secundaria y Bachillerato, lo que provocara que este alumnado no pueda adquirir la acreditacin de conocimiento de la lengua gallega, certicado Celga que se consigue al completar todo el programa de gallego, indica Xarmenta.

Juan Carlos Gmez, hermano de ngel Gmez Fernndez el minero de 40 aos muerto en la noche del pasado domingo de un disparo por la espalda dentro de su casa, en la localidad de Argayo del Sil (Pramo del Sil) manifest ayer a este peridico estar convencido de que habr detenciones en breve, muy en breve. Sin poder sealar directamente a la persona que apret el gatillo y mat a su hermano, s sostiene que la Guardia Civil que est investigando cuenta con una amplia cantidad de datos, que una vez puestos en orden y rearmados con pruebas cientcas que haya recabado en la escena del crimen, darn con el asesino. El hermano del fallecido sostiene que en este suceso hay implicadas ms de una persona, no slo la que sorprendi a ngel Gmez de noche en su casa, sino alguien ms, incluso ms de dos personas, que podran estar detrs encubriendo lo sucedido y creando pistas falsas. Para Juan Carlos Gmez hay muchos detalles que no cuadran. Uno de ellos es el mvil que se baraj desde un principio. No tiene ningn sentido y nadie se cree que la causa de la muerte de mi hermano haya sido el robo; que fueron a robar a mi hermano no se lo cree nadie; Qu le iban a robar?, declara en tono interrogante, dando a entender que se no poda

Vista lateral de la casa, todava precintada, donde tuvo lugar la muerte de ngel Gmez. L. DE LA MATA

ser un mvil lo sucientemente fuerte como para pegarle un tiro por la espalda. Por eso, este hermano del fallecido se muestra convencido de que en breve se esclarecer lo ocurrido y habr detenciones. Considera Juan Carlos que una vez que la Guardia Civil reconstruya los pasos y las escenas de todo lo relacionado con el caso, teniendo en cuenta las horas y el movimiento de algunas personas sospechosas, se arrojar luz

sobre lo sucedido y llegarn las detenciones. Entre tanto, el hermetismo judicial, con secreto del sumario vigente, y tambin de la investigacin, presiden los movimientos de la Guardia Civil. Nada ha trascendido, aunque los agentes siguen movindose por el pueblo, haciendo preguntas y tomando datos que puedan hacer cuadrar todo el puzzle. La casa sigue precintada. Como se recordar, ngel Gmez estaba en su casa de Arga-

yo, donde dorman sus dos hijas, de 9 y 14 aos. En principio se cree que escuch ruidos en la parte posterior de la vivienda, descendi las escaleras de la primera planta y se encontr con la persona que le dispar mortalmente en su omplato izquierdo. Las hijas llamaron por telfono a su madre, que se encontraba trabajando en un restaurante de Lillo, y cuando lleg al domicilio se encontr muerto a su marido.

Villafranca rememora la faceta personal y literaria de CarnicerDL | PONFERRADA Villafranca del Bierzo, tierra natal del escritor Ramn Carnicer, puso ayer el colofn a las jornadas literarias dedicadas para acercar su obra a estudiantes y pblico en general. En este ocasin se celebr una mesa de debate, en el que se expusieron diferentes mbitos personales y literarios del autor especialmente conocido en el Bierzo por su libro de viajes Donde las Hurdes se llaman Cabrera. Estuvieron la profesora Doireann Macdermott, el compositor Cristbal Halffter, el periodista Fulgencio Fernndez y el responsable de Cultura de la Junta y columnista de DIARIO DE LEN, Jess lvarez Courel.

Courel, Macdermott, Halffter, Lpez y Fernndez clausuraron el debate sobre Carnicer. BARREDO

Por su parte, el Partido Regionalista del Bierzo (PRB) exigi ayer mediante una nota de prensa al Consejo Comarcal del Bierzo y al Ayuntamiento de Ponferrada que desarrollen una promocin del Campus berciano y ponga los servicios necesarios para su funcionamiento y potenciacin. El presidente de esta formacin, Tarsicio Carballo, considera necesario con la promocin la residencia de estudiantes.

Promocin del Campus