Resultatenrapport

Braziliëeditie 2014

Een bericht van Anette Trompeter,Directeur Plan Brazilië

Wij willen u bedanken voor alles wat u doet voor de kinderen hier. Het afgelopen jaar heeft het wereldkampioenschap voetbal ervoor gezorgd dat de ogen van de wereld op Brazilië gericht waren. We hebben veel te vertellen over alles wat we met de donaties hebben kunnen doen.

Het afgelopen jaar hebben we 70.000 kwetsbare kinderen en jon-geren kunnen helpen. Met de projecten van Plan is hun gezondheid verbeterd, worden ze beter beschermd en kunnen ze een opleiding volgen waardoor ze een mooie toekomst tegemoet kunnen gaan. Toch is het leven voor velen nog heel zwaar. Dat geldt vooral voor de kinderen in het noordoosten van het land. Hier is de kinder-sterfte 50% hoger dan in de rest van Brazilië en de inkomens liggen bijna 40% lager.

Met uw steun kunnen we voor deze kinderen het verschil maken.

Obrigado!

Dank u wel, of ‘obrigado’

uit Brazilië! uitgesproken als: oh-brie-gah-doo

• Hoofdstad: Brasilia • Aantal inwoners: 202,6 miljoen • Religie: Katholiek en Protestants. • Valuta: Braziliaanse real • Percentage van de bevolking die niet

beschikt over schoon drinkwater: 15% • Kinderarbeid: 3% van de kinderen in de

leeftijd van 5 tot 14 jaar werkt

In het kort

2 3

Van Mato Grosso do Sol… tot Codó

codóMaranhão state

Mato Grosso do Sol

“Voetbal is ontzettend leuk. Op het veld voel ik me vrij. Ik heb er heel veel plezier in.” Ana Luiza, 13 jaar, Mato Grosso do Sol

* Uit het oogpunt van de kinderbescherming zijn sommige namen en afbeeldingen veranderd.

“Vroeger mocht ik mijn mening niet geven, nu mag dat wel. Mijn leven is veranderd door het programma Jongeren en Gezondheid. Bovendien heb ik veel geleerd over mijn rechten.” Marcelo, 15 jaar, Codó

“Spelen is zo leuk! Ik wil altijd wel spelen!” Gabriel, 4 jaar, Maranhão

2 3

Er is in Brazilië vaak weinig respect voor meis-jes en ze krijgen veel minder kansen om iets van hun leven te maken dan jongens. 36% van de meisjes zijn al getrouwd voordat ze 18 jaar oud zijn en hebben daardoor hun school niet kunnen afmaken.

Er moeten meer mogelijkheden voor meisjes gecreëerd worden. Meisjes moeten hun eigen keuzes kunnen maken. Met uw donatie maakt u het mogelijk dat duizenden meisjes een op-leiding kunnen volgen. En dat betekent weer dat zij hun eigen inkomen kunnen verdienen. Plan vecht voor een gelijke behandeling van meisjes en jongens.

Het werkt in Brazilië heel goed om meisjes mondiger te maken door middel van voetbal. De Duitse voetballer Mario Gotze, die het

Meisjesrechten Omdat ik een meisje in Brazilië ben...

Tijdens Internationale Meisjes-

dag was er veel aandacht voor

de rechten van meisjes.

winnende doelpunt scoorde in de WK finale, steunt het voetbalproject voor meisjes van Plan. “Meisjes leren belangrijke waarden zoals eerlijkheid en respect. Ze worden zelfverze-kerder en leren dat ze samen, dus als team, meer kunnen bereiken.”

4 54 5

Meisjesrechten

Honderden kinderen in de leeftijd van 9 tot 17 jaar doen mee aan het voetbalpro-ject van Plan. Ook de 12 jaar oude Ester: “Ik wilde graag mee doen omdat ik voet-bal erg leuk vind. Maar ook om een einde te maken aan alle vooroordelen. Veel men-sen denken bijvoorbeeld dat voetbal al-leen voor jongens is. Maar dat is niet waar, voetbal is voor iedereen!”

Letícia, 13 jaar, speelt voetbal op aan-raden van haar moeder en haar leraren. Haar vader en broers vinden het echter maar niets. Gelukkig steunt haar oma haar ook. “Ze vindt het geweldig om voetbal te kijken op TV. Ze kijkt echt alles!”

Voetbal is slechts een onderdeel van de campagne. Door workshops over de ver-schillen tussen jongens en meisjes, geweld en seksuele voorlichting leert Plan meisjes om voor zichzelf op te komen en assertief te zijn. Rayssa, 11 jaar, is veranderd: “Ik had veel vooroordelen door de manier waarop ik ben opgevoed. Ik pestte meisjes die aan voetbal deden. Nu haal ik goede cijfers en ik doe aan veel meer dingen mee op school. Ik weet nu dat het belangrijk is dat meisjes ook naar school gaan.”

Meisjes krijgen meer zelfvertrouwen en hebben betere toekomstperspectieven.

Ester vertelt: “Mijn moeder zegt dat ik ju-rist kan worden. Daar droomde zij vroeger van. Maar omdat ze zwanger raakte, is ze gestopt met school. Ze wil graag dat ik iets van mijn leven maak.”

Met uw steun werken we met grote stap-pen toe naar een Brazilië waar meisjes net zoveel rechten hebben als jongens en waar naar hen wordt geluisterd.

“Ik speel voetbal en ik vind dat heel erg leuk!”

Dit jaar zijn er 32 nieuwe

voetbalteams geformeerd in

16 gemeenschappen. Daarin

voetballen 768 meisjes.

“Ik vind het leuk om naar school te gaan”, vertelt Ester, 12 jaar.

4 54 5

Ondanks dat ze arm zijn, krijgen veel kinderen in Brazilië nu toch voldoende te eten en de juiste gezondheidszorg.

In São Luís and Codó, bijvoorbeeld, leren ouders door het Plan project hoe belangrijk borstvoeding is. Ook krijgen ze kooklessen waarin ze leren hoe ze van goedkope ingre-diënten zoals rijst, bonen en groenten een voedzame maaltijd kunnen bereiden.

“Dank u wel dat u mij beter maakt”

Door het project ‘Een gelukkige

jeugd’ krijgen honderden jonge

kinderen en hun moeders nu

betere gezondheidszorg

Veel mensen beschikken nu over schoon drinkwater.

In de projecten is er ook aandacht voor een aantal van de armste groepen in Brazilië, zo-als de Afro-Braziliaanse Quilombolas. Veel van deze bevolkingsgroepen wonen in afgelegen gebieden waar bijna geen schoon water is. Ook zijn ze hier verstoken van gezondheids-zorg. Plan heeft hier waterpompen geïnstal-leerd en mensen geleerd hoe ze deze moe-ten onderhouden. De bevolking beschikt nu over schoon drinkwater en water waarmee ze kunnen koken. Baby’s en kinderen zijn nu beter beschermd tegen ziektes zoals cholera, die ze kunnen oplopen door het gebruik van vervuild water.

6 7

Gezondheid

“Ik heb geleerd hoe ik kan voorkomen dat ik ziek word.”

Jongeren in Brazilië hebben vaak niet geleerd wat een veilige levensstijl is. Velen zijn daardoor het slachtoffer van seksueel geweld. Ook weten ze niet dat drugs en alcohol erg slecht zijn. Met het Plan project ‘Gezonde Jongeren’ worden tieners opgeleid tot mentor. Zij leren hoe ze workshops kunnen geven aan leeftijdgenoten en vrienden waarin zij vertellen over veilige seks en over de gevaren van drugs en alcohol. Ook leg-gen zij uit hoe tieners kunnen voorkomen dat er misbruik van ze wordt gemaakt. Tieners praten met elkaar vaak makkelijker over dit soort zaken dan met volwassenen.

“Mijn leven is heel erg veranderd. Het is heel motiverend om ook anderen daarbij te helpen,” vertelt Ricardo, 17 jaar, die workshops geeft aan andere tieners. “Het is heel mooi om bij de work-shops te zien dat veel jonge mensen vastbesloten zijn om dingen anders te gaan doen.”

Lidiana (15 jaar) vertelt dat er in de workshops ook wordt gewerkt aan zelfverzekerdheid en zelfvertrouwen. “Voor dit project voelde ik me waardeloos. Lidiana was niets bijzonders, ze was een meisje dat werd gemanipuleerd door andere mensen. Nu kijkt mijn familie met hele andere ogen naar mij. Ik kan mijn stem laten horen!”

Met uw steun heeft Plan met het project Ge-zonde Jongeren in de eerste drie jaar meer dan 70.000 kinderen in heel Brazilië kunnen helpen.

Honderden tieners in Brazilië helpen elkaar om gezond te blijven.

Ook worden hier waterlei-dingen aangelegd. Daarmee worden kinderen beter be-schermd tegen ziektes.

567 ouders en verzorgers hebben trainingen gehad. Dit heeft de gezondheid van 1033 kinderen jonger dan 5 jaar verbeterd.

In drie gemeenschappen in Codó zijn putten gegraven om ervoor te zorgen dat meer mensen kunnen be-schikken over schoon water.

6 7

Het is voor jonge mensen lastig om een baan te vinden. Veel werk is tijdelijk. Het leven is daardoor erg zwaar voor ze. In de gebieden waar Plan werkt, heeft maar 34% van de jonge mannen en 17% van de vrouwen een baan. Het wereldkampioenschap voetbal heeft Plan op het idee gebracht werkgelegenheid te cre-eren. Er zijn 150 jongeren opgeleid tot steward in een voetbalstadion.

Een droom komt uit

Plan begeleidt honderden

jongeren bij het volgen van een

opleiding en het vergroten van

hun zelfvertrouwen. Hier-

mee wordt hun kans op werk

vergroot. Sommigen beginnen

zelfs hun eigen bedrijfje.

Dankzij u krijgt Jacqueline de kans haar leefomstandigheden en die van haar familie te verbeteren.

Jacqueline, 22 jaar, kreeg een cursus van vijf weken. Ze vertelt: “Ik droom van een vaste baan. En nu krijg ik de kans om in het stadion te werken. Ik ben nu in staat voor mijn familie te zorgen.” Dit project was zo succesvol dat we het heb-ben verlengd. Er zullen nog eens 500 jongeren worden opgeleid tot steward.

Stewards in opleiding tijdens een bezoek aan het World Cup Stadium in Natal.

Onderwijs

8 9

Met het project “Speelweek’ zorgt Plan ervoor dat er een week lang gespeeld kan worden in het gemeenschapscentrum van een plaats op het platteland. Er zijn spel-letjes en er wordt gezongen. Er is een bal-lenbak, een glijbaan en heel veel speelgoed. Voor veel kinderen is dit vaak de enige keer dat ze ongedwongen kunnen spelen en con-tact kunnen maken met andere kinderen. Hierdoor leren kinderen belangrijke sociale vaardigheden. Zonder de Speelweek zou-den ze die kans niet krijgen.

Lerares Manuela vertelt: “Het is heel mooi dat kinderen tijdens het spelen ook heel veel leren. Er waren kinderen van allerlei leeftijden en niemand werd buitengesloten.”Kinderen leren veel tijdens het spelen. Ze leren om te delen, om aardig te zijn voor

“‘Ik vind het heerlijk om te zien dat mijn zoon gelukkig is!”

Jongen voetbalt met ballonnen

elkaar en om anderen niet buiten te sluiten. Raul is gehandicapt en zit in een rolstoel. Hier heeft hij samen met zijn moeder in de ballenbak gespeeld. En toen hij zijn favoriete liedje zong, kreeg hij van de anderen een groot applaus. “Ik heb hem nog nooit zo gelukkig gezien! Hij speelde samen met de andere kinderen en heeft niet alleen toege-keken,” vertelt zijn moeder.

Het is mooi dat Raul nu nieuwe vriendjes heeft en dat alle kinderen tijdens de Speel-week een veilige plek hebben om te spelen.

En 1057 kinderen

en 250 ouders heb-

ben deelgenomen

aan activiteiten

waarbij ze meer

hebben geleerd

over kinderbe-

scherming.

In totaal hebben 392 jonge vrouwen en 122

jonge mannen een beroepsopleiding gevolgd.

In Maranhão zijn er 500 pakketten waarmee

pestgedrag kan worden aangepakt, uitgedeeld

op scholen. Het is belangrijk om volwassenen

en kinderen in te laten zien dat pesten een

serieus probleem is.

8 9

Met uw hulp kunnen we kinderen behoeden voor kinderarbeid

Dit jaar waren er 2769 kinderen

in Codó betrokken bij de cam-

pagne tegen kinderarbeid. Ze

hebben geleerd hoe ze filmpjes

en radioprogramma´s kunnen

maken om aandacht te vragen

voor dit probleem.

Kinderen beschermen

codó

In Brazilië moeten kinderen van 14 jaar of jon-ger soms al werken. Ze worden dan door hun familie van school gehaald. Kinderen komen, samen met Plan, nu op voor hun rechten en eisen wetten om kinderen te beschermen.

Dit jaar waren er 2769 kinderen in Codó betrokken bij de campagne tegen kinderar-beid. Ze hebben geleerd hoe ze filmpjes en radioprogramma´s kunnen maken om aan-dacht te vragen voor dit probleem.

10 11

Kinderen die meedoen aan

de Plancampagne tegen

kinderarbeid op het strand

van Boa Viagem in Recife

tijdens het WK voetbal.

Kinderen vragen op straat

aandacht voor kinderarbeid.

Een deelnemer aan het

mediaproject van Plan.

Kinderen praten over

hun eigen ervaringen

met kinderarbeid en

vertellen dat zij niet

meer naar school

mochten omdat ze

moesten werken.

Dit jaar hebben 4703 kinderen

en 777 ouders meer geleerd

over de negatieve gevolgen van

kinderarbeid.

10 11

Geef uw cadeau via www.plannederland.nl/kom-in-actie

Geef een cadeau

Wilt u iemand verrassen met een origineel en zinvol cadeau? Wat dacht u van een geit? Of een geboortebewijs? In de webshop van Plan koopt u snel en gemakkelijk een origineel en verrassend cadeau online. Kies iets uit en stuur een persoonlijke kaart. Zo maakt u iemand hier én daar blij.

Geef een geboortebewijs cadeau

Zonder een geboortebewijs bestaat een kind officieel niet en heeft het geen rechten als staatsburger, bijvoorbeeld op bescherming, onderwijs of gezondheidszorg. De kans op misbruik, uitbuiting en discriminatie neemt bovendien toe, vooral bij meisjes.

Geef een geit cadeau

Een geit is in Nepal vaak het begin van een beter leven. Een geit zorgt voor melk, kaas en extra inkomsten. Met de melkproductie van één geit kan een familie al een kleine onderneming beginnen door melk en andere zuivelproducten te verkopen op de markt.

Geef een sieraad cadeau

Do small things, with great love. Koop voor uzelf óf als cadeau één van de mooie Plan to Happiness-sieraden die door vrouwen in Nepal zijn gemaakt. Zij krijgen hiermee werk en inkomen, en kunnen zo hun gezin meer geluk bieden.

€8,-

€40,-

€9.95vanaf