Resmi Gazete8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 3 Taksitli satışlarda satıcı,...
Transcript of Resmi Gazete8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 3 Taksitli satışlarda satıcı,...
T.C. Resmi Gazete
Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır
Kuruluşu : 7 Ekim 1920 8 Mart 1995 ÇARŞAMBA
Sayı : 22221
YASAMA BÖLÜMÜ
Kanunlar Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun
Kanun No. 4077 Kabul Tarihi: 23.2.1995
BİRİNCİ KISIM Amaç, Kapsam, Tanımlar
Amaç M A D D E 1. — Bu Kanunun amacı, ekonominin gereklerine ve kamu yararına uygun
olarak tüketicinin sağlık ve güvenliği ile ekonomik çıkarlarını koruyucu, aydınlatın, eğitici, zararlarını tazmin edici, çevresel tehlikelerden korunmasını sağlayıcı önlemleri almak ve tüketicilerin kendilerini koruyucu girişimlerini özendirmek ve bu konudaki politikaların oluşturulmasında gönüllü örgütlenmeleri teşvik etmeye ilişkin hususları düzenlemektir.
Kapsam M A D D E 2. — Bu Kanun, 1 inci maddede belirtilen amaçlarla mal ve hizmet piyasala
rında tüketicinin taraflardan birini oluşturduğu her türlü hukukî işlemi kapsar. Tanımlar M A D D E 3. — Bu Kanunun uygulanmasında; a) Bakanlık : Sanayi ve Ticaret Bakanlığını, b) Bakan : Sanayi ve Ticaret Bakanını, c) Mal : Ticaret konusu taşınır eşyayı, d) Hizmet: Bir ücret veya menfaat karşılığında yapılan bedenî ve/veya fikrî faaliyetleri, e) Standart: Türk Standardını, f) Tüketici: Bir mal veya hizmeti özel amaçlarla satın alarak nihaî olarak kullanan
veya tüketen gerçek veya tüzel kişiyi, g) Satıcı : Kamu kurum ve kuruluşları da dahil olmak üzere tüketiciye mal ve hizmet
sunan gerçek veya tüzel kişileri, h) tmalatçı-Üretici: Kamu kurum ve kuruluştan da dahil olmak üzere tüketiciye su
nulmuş olan mal veya hizmetleri ya da bu mal veya hizmetlerin hammaddelerini yahut ara mallarını üretenleri,
i) Tüketici Örgütleri : Tüketicinin korunması amacıyla kurulan dernek, vakıf ve tüketim kooperatiflerini,
İfade eder. Yasama Boluma Sayfa : 1
Resmi Gazete Kodu : 080395 İçindekiler 96. Sayfadadır.
Sayfa : 2 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
İKİNCİ KISIM Tüketicinin Korunması ve Aydınlatılması
Ayıplı Mal ve Hizmetler MADDE 4. — Ambalajında, etiketinde, tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan veya
satıcı tarafından vaadedilen veya standardında tespit edilen nitelik ve/veya niceliğine aykırı olan ya da tahsis veya kullanım amacı bakımından değerini veya tüketicinin ondan beklediği faydaları azaltan veya ortadan kaldıran maddî, hukukî veya ekonomik eksiklikler içeren mal veya hizmetler, ayıplı mal veya ayıplı hizmet olarak kabul edilir.
Satın alınan malın ayıplı olduğunun anlaşılması halinde; tüketici, malı teslim aldığı tarihten itibaren 15 gün içerisinde bu malları satıcı firmaya geri vererek değiştirilmesini veya ödediği bedelin iadesini veya ayıbın neden olduğu değer kaybının bedelden indirimini ya da ücretsiz olarak tamirim talep edebilir. Tüketici bu taleplerden herhangi birisini tercihte serbesttir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. Ayıplı maldan ve/veya ayıplı maun neden olduğu her türlü zarardan dolayı tüketiciye karşı satıcı, bayi, acenta, imalatçı-üretici ve ithalatçı, müştereken ve müteselsilen sorumludurlar. Satılan malın ayıplı olduğunun bilinmemesi bu sorumluluğu ortadan kaldırmaz.
Satılan malın ayıbı gizli nitelikte ise veya ayıp tüketiciden hile ile gizlenmişse, satıcı 15 gün içerisinde kendisine başvurulmadığını ileri sürerek sorumluluktan kurtulamaz.
Sana daha uzun bir süre için garanti vermemiş ise, ayıplı maldan ve ayıplı malın neden olduğu her türlü zararlardan dolayı açılacak davalar, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile malın tüketiciye teslimi tarihinden itibaren 2 yıllık zamanaşımına tabidir. Ancak satıcı, satılan malın ayıbım tüketiciden hile ile gizlemiş ise, 2 yıllık zamanaşımı süresinden yararlanamaz.
Ayıplı hizmetler hakkında da yukarıdaki hükümler uygulanır. Ayıplı hizmetin yeniden görülmesi imkansızlaşmışsa veya amaca aykırı sonuçlar doğuracak nitelikte ise, bedel iadesinde tüketicinin ayıplı hizmetten sağladığı fayda kadar indirim yapılır.
Ayıplı olduğu bilinerek satın alınan mal ve hizmetler hakkında yukarıdaki hükümler uygulanmaz.
Satışa sunulacak kullanılmış, tamir edilmiş veya ayıplı mal üzerine veya ambalajına, imalatçı veya satıcı tarafından alıcının kolaylıkla okuyabileceği şekilde "Özürlüdür" ibaresini içeren bir etiket konulması zorunludur. Bu durum, tüketiciye verilen fatura, fiş veya satış belgesi üzerinde de gösterilir.
Yalnızca ayıplı mal satan veya işyerinin bir kat ya da reyon gibi bir bölümünü sürekli olarak ayıplı mal satışına tahsis etmiş olan satıcılara yukarıdaki fıkra hükmü uygulanmaz.
Satıştan Kaçınma M A D D E 5. — Üzerinde "numunedir" veya "satılık değildir" ibaresi bulunmayan bir
malın; ticari bir kuruluşun vitrininde, rafında veya açıkça görülebilir herhangi bir yerinde teşhir edilmesi, onun stokta bulunduğu anlamına gelir. Satıcı teşhir ettiği malların satışından ka-çınamaz. Satılmadığı halde satılmış gibi gösteremez.
Hizmetlerin satışından da haklı bir sebep olmaksızın kaçınılamaz. Satıcı, bir mal veya hizmetin satışını, o mal veya hizmetin kendisi tarafından belirlenen
miktar, sayı, ebat veya süresi kadar satınalınması ya da başka bir malın veya hizmetin satına-lınması koşuluna bağlı kılamaz.
Malın ya da hizmetin belli miktar, sayı, ebat ya da süre koşuluyla satılması, teamül, ticarî örf veya adetten ise, üçüncü fıkra hükmü uygulanmaz.
Taksitli Satışlar M A D D E 6. — Taksitli satışlarda; tüketici, borçlandığı toplam miktarı önceden öde
me hakkına sahiptir. Tüketici aynı zamanda, bir taksit miktarından az olmamak şartıyla bir veya birden fazla taksit ödemesinde bulunabilir. Her iki durumda da satıcı, ödenen miktara göre gerekli faiz indirimini yapmakla yükümlüdür.
satıcı, taksitlerden birinin veya birkaçının ödenmemesi halinde kalan borcun tümünün ifasını talep etme hakkım saklı tutmuşsa, bu hak; ancak satıcının bütün edimlerim ifa. etmiş olması durumunda ve tüketicinin ifa edilmemiş bir ediminin üzerinden en az dört hafta geçmiş olması ve satıcının en az bir haftalık bir süre vererek muacceli yet uyarısında bulunması koşullarıyla kullanılabilir. Taraflarca belirlenen ve tüketiciye yazık olarak bildirilen mal veya hizmetin toplam satış fiyatı hiçbir şekilde artırılamaz.
Yasama Bölümü Sayfa : 2
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 3
Taksitli satışlarda satıcı, aşağıdaki bilgileri yazılı olarak bildirmek ve taraflar arasında aktedilen sözleşmenin bir nüshasını tüketiciye vermek zorundadır.
a) Mal ve hizmetlerin peşin satış fiyatı, b) Vadeye göre faiz ile birlikte ödenecek toplam satış fiyatı,. c) Faiz miktarı, faizin hesaplandığı yıllık oran ve gecikme faizi oram, d) ö n ödeme tutan, e) ödeme planı. Kampanyalı Satışlar M A D D E 7. — Gazete, radyo, televizyon ilanı vesair yollarla halka duyurularak dü
zenlenen kampanyalara iştirakçi kabul etmek suretiyle ve malın veya hizmetin bilahare teslim edilmesi veya yerine getirilmesi vaadiyle yapılan satışlarda, ilan ve taahhüt edilen mal ve hizmetlerin teslimatının zamanında yapılmaması, fiyat, nitelik ve miktarında anlaşmalara aykırı davranılması durumunda, satıcı, bayi, acenta, temsilci, imalatçı-üretici ve ithalatçı müştereken ve müteselsilen sorumludur.
Kampanyalı satış olarak nitelendirilemeyen ancak, malın veya hizmetin bilahare teslim veya yerine getirilmesi koşuluyla yapılan her türlü satışlar da birinci fıkra hükmüne tabidir.
Kampanyalı satışlarda satıcı, 6 ncı maddenin üçüncü fıkrasında belirtilen bilgilere ek olarak, "kampanya bitiş tarihi" ve "malın ya da hizmetin teslim veya yerine getirilme tarih ve şekli"ne ilişkin bilgileri de yazılı olarak vermekle yükümlüdür.
Taksitle yapılan kampanyalı satışlarda, 6 ncı maddenin birinci ve ikinci fıkra hükümleri de uygulanır.
Kapıdan Satışlar M A D D E 8. — Kapıdan satışlar; işyeri, fuar, panayır gibi satış mekanları dışında, ön
ceden mutabakat olmaksızın yapılan değeri 1.000.000 Türk Lirasını aşan, tecrübe ve muayene koşullu satışlardır.
Bu tür satışlarda; tüketici, yedi günlük tecrübe ve muayene süresi sonuna kadar malı, kabul veya hiçbir gerekçe göstermeden, reddetmekte serbesttir. Satıcı almış olduğu bedeli, kıymetli evrakı ve tüketiciyi bu hukukî işlemden dolayı borç altına sokan her türlü belgeyi, cAynıa bildiriminin kendisine iadeli taahhütlü mektup ya da noter aracılığı ile ulaşması veya bizzat teslim edilmesi tarihinden itibaren 10 gün içerisinde tüketiciye iade etmekle ve 20 gün içerisinde de malı geri almakla yükümlüdür.
Tüketici, malı kendisine teslim anındaki durumu ile geri vermekle ve kullanım sözko-nusu ise, kullanma dolayısıyla malın ticarî değerindeki kaybı tazminle yükümlüdür. Malın tüketicinin zilyedinde bulunması, başlıbaşına bir değer azalmasını ifade etmez.
Mal veya hizmetin iadesi imkânsızlaşmış veya iade amaca aykırı hale gelmişse tüketici, bu mal veya hizmetten sağladığı fayda kadar bir bedeli satıcıya ödemekle yükümlüdür.
Satıcının mal veya hizmeti işyeri dışında satışa sunması, teamül, ticarî örf veya adetten ise, bu madde uygulanmaz.
Taksitle yapılan kapıdan satışlarda, ayrıca 6 ncı madde hükümleri de uygulanır. Birinci fıkrada belirtilen 1.000.000 liralık değer, her yılın Ekim ayı sonunda Devlet İs
tatistik Enstitüsü'nün Toptan Eşya Fiyatları Endeksinde meydana gelen ortalama fiyat artışı oranında artar. Bu durum, Bakanlıkça her yıl Aralık ayı içinde Resmi Gazetede ilan edilir.
Kapıdan Satışlarda Satıcının Yükümlülüğü MADDE 9. — Kapıdan satışlarda satıcı, hazırladığı sözleşme, fatura veya tesellüm mak
buzu ile birlikte en az 12 punto siyah koyu harflerle yazılmış "Tüketicinin hiçbir hukukî ve cezaî sorumluluk üstlenmeksizin ve hiçbir gerekçe göstermeksizin yedi gün içerisinde malı reddederek alım-satım işleminden cayma hakkının var olduğunu ve cayma ihbarının satıcıya bildirimi tarihinden itibaren on gün içinde de tüketicinin vermiş olduğu bedelin, kıymetli evrakın ve tüketiciyi bu hukukî işlemden dolayı borç altına sokan her türlü belgenin satıcı tarafından iade edileceği"ni bildiren bir belgeyi; sahip olduğu hakların kendisine anlatıldığını, cayma hakkını açıklayan belgenin kendisine teslim edilip satıcının açık adresinin bildirilmiş olduğunu beyan eden ve tüketici tarafından da imzalanmış olan bir tutanak karşılığında tüketiciye vermekle yükümlüdür.
Yasama Bölümü Sayfa : 3
teslim edilmesi tarihinden itibaren 10 gün içerisinde tüketiciye iade etmekle ve 20 gün içerisinde de malı geri almakla yükümlüdür.
Sayfa : 4 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Satıcı tüketiciden almış olduğu imzalı belgeyi bir uyuşmazlık halinde mankemeye ibraz etmekle yükümlüdür. Satıcının bu belgeyi ibraz edememesi ya da ibraz etmemesi halinde, satıcının bu belgede belirtilmiş olan borçlarını yerine getirmemiş olduğu kabul edilir.
Tüketici Kredisi M A D D E 10. — Tüketicilerin banka veya benzeri finans kurumlarına bir mal veya hiz
meti satın almak amacıyla tüketici kredisi almak için başvurmaları durumunda banka veya finansman kuruluştan ile tüketiciler arasında yazık bir sözleşmenin yapılması ve bu sözleşmenin bir nüshasının da tüketiciye verilmesi zorunludur. Taraflar arasında akdedilen sözleşmede öngörülen kredi şartlan, sözleşme süresi içerisinde tüketici aleyhine değiştirilemez.
Sözleşmede; a) Faizin hesaplandığı yıllık oran, b) ödeme tarihleri, anapara, faiz, fon ve diğer masrafların ayrı ayrı belirtildiği öde
me planı, c) Tüketici kredisi tutan, d) Faiz ve diğer unsurlarla birlikte toplam borç tutan, e) İstenecek teminatlar, f) Gecikme faizi oranı, g) Borçlunun temerrüde düşmesinin hukuki sonuçları, h) Kredinin vadesinden önce kapatılmasına ilişkin şartiar, Aranır. Tüketici, banka veya finans kurumlarına borçlandığı toplam miktarı önceden ödeyebi
leceği gibi aynı zamanda vadesi gelmemiş bir ya da birden çok taksit ödemesinde de bulunabilir. Her iki durumda da banka veya finans kurumları, ödenen miktara göre gerekli faiz, komisyon indirimini yapmakla yükümlüdürler.
Banka veya finans kurumlarının, tüketici kredisini, belirli bir mal veya hizmetin satın alınması ya da belirli bir satıcı ile yapılacak hukukî işlem koşulu ile vermeleri durumunda bunlar, satılan malın ayıbından ötürü tüketiciye karşı satıcı ile müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar.
Süreli Yayınlar M A D D E 11. — Süreli yayınlara abone olan tüketiciler, abonelik sözleşmesinde yer alan
fiyat ve niteliğe ilişkin koşullara aykırı davranılması hallerinde, abone işlemlerini yapan sorumlu kişiye ya da yayın kurumuna isteklerini yazılı olarak bildirmek kaydıyla aboneliklerine tek taraflı son verebilirler. Yayıncı, abone ücretinin geri kalan kısmım hiçbir kesinti yapmaksızın 15 gün içinde iade etmekle yükümlüdür.
Tüketicinin aboneliğe son verme isteği; yazık bildirimin satıcıya ulaştığı tarihten itibaren günlük yayınlarda 15 gün, haftalık yayınlarda 1 ay, aylık yayınlarda 3 ay sonra yürürlüğe girer. Daha uzun süreli yayınlarda ise, bildirimden sonraki ilk yayım müteakiben yürürlüğe konulur.
Etiket M A D D E 12. — Ticaret konusu olan ve perakende satışa arz edilen malların veya am
balajlanılın yahut kaplarının üzerine kolaylıkla görülebilir, okunabilir şekilde o malın menşei, cinsi ve fiyatı hakkında bilgileri içeren etiket konulması, etiket konulması mümkün olmayan hallerde aynı bilgileri kapsayan listelerin görülebilecek şekilde uygun yerlere asılması zorunludur.
Yasama Bölümü Sayfa : 4
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 5
Hizmetlerin tarife ve fiyatlarını gösteren listeler de birinci fıkraya göre düzenlenerek asılır. Bakanlık, etiket ve tarife listelerinin şeklini, içeriğini, usul ve esaslarını bir yönetmelik
le düzenler. Belediyeler, bu madde bükümlerinin uygulanması ve izlenmesine ilişkin işleri yürütmekle
görevlidirler.
Garanti Belgesi M A D D E 13.— İthalatçı veya imalatçı firmalar ithal ettikleri veya ürettikleri sanayi
malları için garanti belgesi düzenlemek zorundadırlar. Garanti belgesinin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu, tüketicinin malı satın aldığı satıcı, bayi, acenta ya da temsilciliklere aittir. Garanti süresi malın teslim tarihinden itibaren başlar ve asgari bir yıldır. Garanti belgeleri, satın alınan mala ilişkin faturanın tarih ve sayısı ile bandrol ve seri numarasını içermek zorundadır.
satıcı; garanti belgesi kapsamındaki malların, garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde malı işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamir ile yükümlüdür.
Garanti suresi içerisinde sık sık arızalanması sonucu maldan yararlanamamanın süreklilik arzetmesi veya tamiri için gereken azami sürenin aşılması hallerinde, tüketici, malın ücretsiz olarak yenisi ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. satıcı bu talebi reddedemez. Tüketicinin bu talebine karşı satıcı, bayi, acenta, imalatçı-üretici ve ithalatçı müştereken ve müteselsilen sorumludurlar.
Tüketicinin malı kullanım kılavuzunda yeralan hususlara aykırı kullanmasından kaynaklanan arızalar, iki ve üçüncü fıkra hükümleri kapsamı dışındadır.
Bakanlık, hangi sanayi mallarının garanti belgesi ile satılmak zorunda bulunduğunu ve bu malların arızalarının tamiri için gereken azami süreleri Türk Standartları Enstitüsü ile birlikte müştereken tespit ve ilanla görevlidir.
Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu M A D D E 14. — Sanayi mallarından ithal edilmiş olanların, balcım, onarım ve kulla
nılmasına ait tanıtma ve kullanım kılavuzlarının aslına uygun Türkçe tercümeleriyle, yurt içinde üretilenlerin bakım, onarım ve kullanılmasını gösterir Türkçe tanıtım ve kullanım kılavuzla-rıyla birlikte satılması zorunludur.
Bakanlık, sanayi mallarından hangilerinin tanıtma ve kullanım kılavuzu ile satılmak zorunda bulunduğunu Türk Standartları Enstitüsü ile birlikte tesbit ve ilanla görevlidir.
Servis Hizmetleri M A D D E 15. — İthalatçı veya imalatçılar sattıkları sanayi malları için o malın Bakan
lıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü süresince, bakım, onarım ve'servis hizmetlerini yürütecek istasyonları kurmak ve yeterli teknisyen kadrosu ile yedek parça stoku bulundurmak zorundadırlar.
Bakanlık, hangi mallar için servis istasyonları kurulmasının zorunlu olduğu ile servis istasyonlarının kuruluş ve işleyişine dair usul ve esasları Türk Standartları Enstitüsü ile müştereken tespit ve ilanla görevlidir.
Ticarî Reklamlar ve İlanlar M A D D E 16. — Ticarî reklam ve ilanların yasalara ve genel ahlâka uygun, dürüst ve
doğru olmaları esastır. Tüketiciyi aldatıcı, yanıltıcı veya onun tecrübe ve bilgi noksanlıklarını istismar edici,
tüketicinin can ve mal güvenliğini tehlikeye düşürücü, şiddet hareketlerini ve suç işlemeyi özendirici, kamu sağlığını bozucu, hastaları, yaşlıları, çocukları ve özürlüleri istismar edici reklam ve ilanlar yapılamaz.
yasama Boluma Sayfa : 5
Tüketicinin malı kullanım kılavuzunda yeralan hususlara aykırı kullanmasından kaynaklanan arızalar, iki ve üçüncü fıkra hükümleri kapsamı dışındadır.
Sayfa : 6 RESMİ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Reklam Kurulu M A D D E 17. — Ticarî reklam ve ilanlarda uyulması gereken ilkeleri belirlemek, bu i l
keler çerçevesinde ticarî reklam ve ilanları incelemek ve inceleme sonucuna göre 16 ncı madde hükümlerine aykırı hareket edenleri cezalandırmak, sözkonusu reklam ve ilanları durdurmak ve/veya aynı yöntemle düzeltmek hususlarında Bakanlığa öneride bulunmakla görevli bir "Reklam Kurulu" kurulmuştur.
Reklam Kurulu, ticarî reklam ve ilanlarda uyulması gereken ilkeleri belirlemede; ülke koşullarının yanısıra, reklamcılık alanında evrensel kabul görmüş tanım ve kuralları da dikkate alır.
Başkanlığı, Bakanın görevlendireceği ilgili Genel Müdür tarafından yürütülen Reklam Kurulu;
a) Bakanlıkça, yükseköğrenim görmüş ve iktisat, maliye, hukuk ve işletmecilik dallarından birinde veya birkaçında en az 10 yıllık tecrübesi bulunan kişiler arasından görevlendirilecek bir üye,
b) Adalet Bakanlığınca, bu Bakanlıkta idarî görevlerde çalışan hakimler arasından görevlendirilecek bir üye,
c) Türkiye Radyo - Televizyon Kurumu'nca görevlendirilecek bir üye, d) Yükseköğretim Kurulunun reklamcılık alanında uzman üniversite öğretim eleman
ları arasından seçeceği bir üye, e) Türk Tabibleri Birliği Merkez Konseyi'nin görevlendireceği bir üye, f) Türkiye Barolar Birliğinin görevlendireceği bir üye, g) Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinin görevlendireceği bir üye, h) Ankara, İstanbul ve İzmir Gazeteciler Cemiyetlerinin kendi aralarından seçeceği
bir üye, i) Reklamcılar derneklerinin veya varsa üst kuruluşlarının seçeceği bir üye, j) Tüketici Konseyinin Konseye katılan tüketici örgütü temsilcileri arasından seçeceği
bir üye, k) Türkiye Ziraat Odaları Birliğinin görevlendireceği bir üye, 1) Türkiye Esnaf ve Sanatkârlar Konfederasyonunun görevlendireceği bir üye,
m) Türk Standartları Enstitüsü'nden bir üye, n) Diyanet İşleri Başkanlığından bir üye, o) Mühendis Odaları Birliğinden bir üye, p) İşçi Konfederasyonlarından iki üye, Olmak üzere onyedi üyeden oluşur. Kurul üyelerinin görev süreleri üç yıldır. Süresi bitenler yeniden görevlendirilebilir veya
seçilebilir. Üyelikler herhangi bir sebeple boşaldığı takdirde boşalan yerlere üçüncü fıkra esasları dahilinde bir ay içerisinde görevlendirme veya seçim yapılır.
Kurul en az ayda bir defa veya ihtiyaç duyulduğu her zaman Başkanın çağrısı üzerine toplanır.
Kurul, Başkan dahil en az dokuz üyenin hazır bulunması ile toplanır ve toplantıya katılanların çoğunluğu ile karar verir.
Kurul, gerekli görülen hallerde sürekli ve geçici olarak görev yapmak üzere özel ihtisas komisyonları kurabilir. Kurulun bu komisyonlarda görev yapmasını uygun göreceği kamu personeli, ilgili kamu kuruluşlarınca görevlendirilir.
Kurul üyeleri ile özet ihtisas komisyonu üyelerinden kamu görevlisi olanlara verilecek huzur hakkı ile kamu görevlisi olmayan kurul üyelerine ödenecek huzur ücreti Bakanlıkça belirlenir.
Yasama Bölümü Şayia : 6
8 Mart 199S — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 7
Kurulun sekreterya hizmetleri Bakanlık tarafından yerine getirilir. Reklam kurulunun görevleri, kuruluş, çalışma usul ve esasları ile sekreterya hizmetleri
nin ne suretle yerine getirileceği Bakanlık tarafından çıkarılacak bir yönetmelikle belirlenir.
Zararlı ve Tehlikeli Mal ve Hizmetler M A D D E 18. — Tüketicinin kullanımına sunulan mal ve hizmetlerin kişi ve çevre sağ
lığına zararlı veya tehlikeli olabilmesi durumunda, bu malların emniyetle kullanılabilmesi için üzerine veya ekli kullanım kılavuzlarına, bu durumla ilgili açıklayıcı bilgi ve uyanlar, açıkça görülecek ve okunacak şekilde konulur veya yazılır. Bakanlık, hangi mal veya hizmetlerin açıklayıcı bilgi ve uyanlan taşıması gerektiğini ve bu bilgi ve uyanların şeklini ve yerini Türk Standartları Enstitüsü ile birlikte tespit ve ilanla görevlidir.
Kalite Denetimi M A D D E 19. — Bakanlık, tüketicinin can ve mal güvenliği ile fizik ve çevre sağlığına
ve bu konularda bilgilendirilmesine ilişkin, standardına göre veya standardı yoksa standarda esas teşkil etmek üzere belirlenecek özelliklere göre yapılacak kalite denetimi ile mal, hizmet ve tesislerin belgelendirilmesi hakkındaki usul ve esaslan, Türk Standartları Enstitüsünün görüşünü alarak tespit ve ilanla görevlidir.
Ancak 2634 sayılı Turizmi Teşvik Kanunu uyarınca Turizm Bakanlığından belgeli ve belgelendirilecek tesisler bu uygulamadan muaftır.
Tüketicinin Eğitilmesi M A D D E 20. — Tüketicinin eğitilmesi konusunda her derecedeki okulların ders prog
ramlarına Millî Eğitim Bakanlığınca gerekli ilaveler yapılır. Tüketicinin eğitilmesi ve aydınlatılması için kitap, mecmua ve broşür çıkarılmasına ve
tüketicinin bilinçlendirilmesi için radyo ve televizyonlarda programlar düzenlenmesine ilişkin usul ve esaslar, Tüketici Konseyinin önerisi ile Bakanlıkça tesbit ve ilan olunur.
ÜÇÜNCÜ KISIM Tüketici Kuruluşları
Tüketici Konseyi M A D D E 21. — Tüketicinin sorunlarının, ihtiyaçlarının ve çıkarlarının korunmasına
ilişkin gerekli tedbirleri araştırmak, sorunların tüketici lehine çözülmesi için alınacak tedbirlerle, bu Kanunun uygulanmasına yönelik tedbirlere dair görüşleri ilgili mercilere iletmek amacıyla, Bakanlığın koordinatörlüğünde bir "Tüketici Konseyi" kurulur.
Tüketici Konseyi, Bakanın veya görevlendireceği bir bakanlık görevlisinin başkanlığında, Adalet, İçişleri, Maliye, Millî Eğitim, Sağlık, Ulaştırma, Tarım ve Köyişleri, Turizm ve Çevre Bakanlıkları ile Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı, Hazine Müsteşarlığı, Dış Ticaret Müsteşarlığı, Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığı, Türk Standartları Enstitüsü Başkanlığı, Millî Prodüktivite Merkezi, Diyanet İşleri Başkanlığı, Türk Belediyecilik Derneği, İşçi Sendikaları Konfederasyonları, Türkiye Millî Kooperatifler Birliği, Yüksek Öğretim Kurulu, Türkiye Barolar Birliği, Türk Mimar Mühendis Odalan Birliği, Türk Eczacılar Birliği, Türk Tabibleri Birliği, Türkiye Esnaf ve Sanatkârlan Konfederasyonu, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği, Türkiye Ziraat Odalan Birliği, Millî Kalite Konseyi, Ahilik Araştırma ve Kültür Vakfı ve Tüketici Örgütleri temsilcilerinden oluşur.
Tüketici Konseyini oluşturan kurum ve kuruluşların temsilcilerinin sayı ve nitelikleri ile Tüketici Konseyine katılabilmek için tüketici örgütlerinin sahip olmaları gereken asgarî üye sayısı ve bu örgütlerin Tüketici Konseyine gönderecekleri temsilci sayısı Bakanlıkça belirlenir. Ancak, kamu kurum ve kuruluşlarından gelen temsilcilerin sayısı, hiçbir şekilde Tüketici Konseyinin toplam üye sayısının % SO'sinden fazla olamaz. Tüketici Konseyi yılda en az bir kez toplanır.
Yasama Balama Sayfa : 7
Sayfa : 8 RESMÎ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Tüketici Konseyinin çalışma usul ve esasları ile diğer hususlar Bakanlıkça çıkarılacak bir yönetmelikle düzenlenir.
Tüketici Sorunları Hakem Heyeti M A D D E 22. — Bakanlık, il ve ilçe merkezlerinde, tüketiciler Ue satıcılar arasında çı
kan uyuşmazlıklara çözüm bulmak amacıyla belediyelerle koordineli olarak, en az bir "tüketici sorunları hakem heyeti" oluşturmakla görevlidir.
Başkanlığı Sanayi ve Ticaret İl Müdürü veya görevlendireceği bir memur tarafından yürütülen tüketici sorunları hakem heyeti; belediye başkanının konunun uzmanı belediye personeli' arasından görevlendireceği bir üye, baronun mensupları arasından görevlendireceği bir üye, ticaret ve sanayi odası Ue esnaf ve sanatkâr odalarının görevlendireceği bir üye ve tüketici örgütlerinin seçecekleri bir üye olmak üzere başkan dahil 5 üyeden oluşur. Ticaret ve sanayi odası ya da ayrı ayrı kurulduğu yerlerde ticaret odası ile esnaf ve sanatkâr odalarının görevlendireceği üye, uyuşmazlığın satıcı tarafını oluşturan kişinin tacir veya esnaf ve sanatkâr olup olmamasına göre ilgili odaca görevlendirilir.
Bakanlık taşra teşkilatının bulunmadığı U ve ilçelerde tüketici sorunları hakem heyetinin başkanlığı en büyük mülkî amir ya da görevlendireceği bir memur tarafından yürütülür. Tüketici sorunları hakem heyetinin oluşumunun sağlanamadığı yerlerde noksan üyelikler, belediye meclislerince re'sen doldurulur.
Tüketici sorunları hakem heyetlerinin vereceği kararlar, tüketici mahkemelerinde delil olarak ileri sürülebilir. Uyuşmazlık konusu mal veya hizmet bedelinin 5.000.000,— TL. 'yi aşmadığı hallerde, bu heyetlerce verilmiş bir karar olmaksızın tüketici mahkemelerine başvurulamaz. Bu parasal sınır, her yıl 8 inci maddenin son fıkrasında gösterilen usul çerçevesinde yeniden belirlenir.
25 inci maddede cezaî yaptırıma bağlanmış hususlara ilişkin uyuşmazlıklar, tüketici sorunları hakem heyetlerinin görev ye yetki kapsamı dışındadır.
Tüketici sorunları hakem heyetlerinin kurulması, çalışması, usul ve esasları ile diğer hususlar Bakanlıkça çıkarılacak bir yönetmelikte düzenlenir.
DÖRDÜNCÜ KISIM
Yargılamaya ve Cezaya ilişkin Hükümler
Tüketici Mahkemeleri M A D D E 23. — Bu Kanunun uygulanmasıyla ilgili olarak çıkacak her türlü ihtilaflara
tüketici mahkemelerinde bakılır. Tüketici mahkemelerinin yargı çevresi, Hâkimler ve Savalar Yüksek Kurulunca belirlenir. Tüketici mahkemeleri nezdinde tüketiciler, tüketici örgütleri ve Bakanlıkça açılacak da
valar her türlü resim ve harçtan muaftır. Tüketici Mahkemelerinde görülecek davalar Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun Yedinci Babı, Dördüncü Faslı hükümlerine göre yürütülür.
Üretimin, Satışın Durdurulması ve Malın Toplatılması M A D D E 24. — Satışa sunulan bir seri malın ayıplı olması durumunda Bakanlık veya
tüketici örgütleri, ayıplı seri malın üretiminin ve satışının durdurulması ve satış amacıyla elinde bulunduranlardan toplatılması için dava açabilirler.
Mahkeme, dava sonucunda ayıplı malların toplatılması kararını vermiş ise; ayıplı malın ve ayıbın niteliğine göre bu malların, satıcıya iade edilip edilmemesine de karar verir. Ancak, malların toplatılması için yapılan hertürlü masraf, aleyhine karar verilen kişi tarafından ödenmedikçe mallar kendisine iade edilmez.
Dava konusu malları satış amacıyla elde etmiş olan üçüncü kişilerin açacaktan rücu davaları da asıl davaya bakan mahkemede görülür.
Ayıplı malları satın alan tüketicilerin uğradıkları maddî ve manevî zararlar nedeniyle tek tek dava açma hakları saklıdır.
Yasama Bölümü Sayfa : 8
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 9
Ceza Hükümleri M A D D E 25. — 4 üncü maddenin yedinci fıkrasına, 5 inci maddenin birinci fıkrasına,
6 ncı maddenin üçüncü fıkrasına, 7 nci maddenin üçüncü fıkrasına, 9 uncu maddenin birinci fıkrasına, 10 uncu maddenin birinci fıkrasına ve 12 nci maddenin bir ve ikinci fıkralarına aykırı hareket edenler hakkında 5.000.000 lira para cezası uygulanır.
8 inci maddenin ikinci fıkrasına, 13 üncü maddenin bir ve ikinci fıkralarına, 14 üncü maddenin birinci fıkrasına, 15 inci maddenin birinci fıkrasına, 27 nci maddenin ikinci fıkrasına aykırı hareket edenler hakkında 10.000.000 lira para cezası uygulanır.
16 ncı maddeye aykırı hareket edenler hakkında 200.000.000 lira para cezası uygulanır. 16 ncı maddeye aykırılık, ülke düzeyinde yayın yapan yazdı, sözlü, görsel vesair araçlar ile gerçekleşmiş ise, cezanın on katı uygulanır. Bakanlık ayrıca ticarî reklam veya ilânın durdurulması ve/veya aynı yöntemle düzeltilmesini ilgililerden ister. Bu isteğe rağmen 16 ncı maddeye aykırılığın devamı halinde, Bakanlık ticarî reklam veya ilanın durdurulması ve/veya aynı yöntemle düzeltilmesi talebi ile tüketici mahkemesine başvurabilir.
18 inci ve 19 uncu maddeye aykırı hareket edenler hakkında 100.000.000 lira para cezası uygulanır. Ayrıca 18 inci madde uyarınca mecburî standardına aykırı olarak imal edilen malın, tüketicinin, can ve mal güvenliği ve sağlığı ile doğrudan ilgisinin bulunması ve standardına intibak ettirilmesinin imkânsız olması hallerinde, tüketici mahkemesi, doğrudan veya Bakanlığın başvurusu üzerine üretim ve satışın engellenmesi için işyerinin kapatılmasına ve maun müsaderesine ve gerektiğinde tüketim ve kullanım amacıyla elinde bulunduranlardan toplatılmasına karar verebilir. Bu fıkranın uygulandığı hallerde, verilip kesinleşen işyeri kapatma karar özetleri, büyük harflerle yazılmak suretiyle ve kapatma süresi kadar kalmak üzere kapatılan işyerinin göze çarpan bir yerine yapıştırılır. Ayrıca karar özeti mahkemece Cumhuriyet Başsavcılığına bildirilir ve masrafı daha sonra faillerden alınmak üzere Ankara, İstanbul, İzmir'de yayınlanan ve tirajı yüzbinin üzerinde bulunan bir veya iki gazetede ve ayrıca varsa suç yerinde yayınlanan mahallî bir gazetede derhal ilan edilir.
Yukarıdaki fıkralarda belirtilen para cezaları, suçun aynı yıl içerisinde tekerrürü halinde iki misli olarak uygulanır. Para cezaları her yıl başında Türk Ceza Kanununun Ek 2 nci madde hükümleri uyarınca artırılır.
Bu Kanunda yazılı fiiller hakkında verilecek idarî para cezaları, bu fiiller için diğer kanunlarda yazılı cezaların uygulanmasına engel olmaz.
Cezalarda Yetki, İtiraz ve Zamanaşımı M A D D E 26. — 25 inci maddenin; a) Birinci fıkrasında düzenlenen 12 nci maddenin bir ve ikinci fıkralarına aykırılık ha
linde öngörülen cezalar belediye encümenlerince, b) Üçüncü fıkrasında gösterilen cezalar Bakanlık tarafından, c) Diğer cezalar o yerin mülkî amiri tarafından verilir. Bu Kanunda düzenlenen her türlü para cezası, idarî niteliktedir. Bu cezalara karşı teb
liğ tarihinden itibaren en geç yedi gün içerisinde yetkili idare mahkemesine itiraz edilebilir. İtiraz, idarece verilen cezanın yerine getirilmesini durdurmaz ve zaruret görülmeyen hallerde evrak üzerinde inceleme yapılarak en kısa sürede sonuçlandırılır. İtiraz üzerine idare mahkemesince verilen kararlar kesindir.
25 inci maddeye göre verilen para cezaları, Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümlerine göre tahsil olunur.
Bu Kanunda düzenlenen idarî para cezalarının verilmesine ilişkin cezai zamanaşımı süresi bir yıldır. Zamanaşımı süresi, bu Kanun hükümlerine aykınJiilin işlendiği tarihte başlar.
Sürekli veya tekrarlanan ihlaller sözkonusu ise süre, ihlalin sona erdiği ya da en son tekrarlandığı günden itibaren başlar. Karar aleyhine yargı yoluna başvurulmuş olması tahsil zamanaşımını keser.
Cezalar, cezayı vermeye yetkili merci tarafından yedi gün içerisinde ilgilinin mensup olduğu meslek kuruluşuna bildirilir.
Yasama Bolümü Sayfa : 9
Sayfa : 10 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
BEŞİNCİ KISIM Çeşitli Hükümler
Denetim M A D D E 27. — Bu Kanunun uygulamasında, Bakanlık müfettişleri ve kontrolörleri ile
Bakanlıkça ve belediyelerce görevlendirilecek personel; fabrika, mağaza, dükkan, ticarethane, depo, ambar gibi her türlü mal konulan ve/veya satılan veya hizmet sunulan yerlerde denetleme, inceleme ve araştırma yapmaya yetkilidirler.
Bu Kanunun kapsamına giren hususlarda yetkili ve görevli kişi ve kuruluşlara her türlü bilgi ve belgelerin doğru olarak gösterilmesi ve asıl ve onaylı kopyalarının verilmesi zorunludur.
Laboratuvar M A D D E 28. — Bakanlık, bu Kanunun uygulanması için laboratuvarlar kurabilir ve
ya Bakanlıkların kurulu bulunan laboratuvarlarından istifade edebilir; kalite kontrolü yapacak resmî ve özel kuruluş laboratuvarlarında bulunması gereken asgari teknik özellikleri ilgili bakanlıklar ile müştereken tesbit ve ilanla görevlidir.
Bakanlıkça yapılan denetimler sırasında alınan numunelerin tahlilleri resmi veya özel kuruluş laboratuvarlarında yaptırılabilir. Tahlil sonuçlarının standardına aykırı çıkması halinde, buna ilişkin tüm giderler üretici kişi veya kuruluş tarafından ödenir. Bu giderler, Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümlerine göre tahsil olunur.
Ödenek M A D D E 29. — Bu Kanunla kurulan Tüketici Konseyi, tüketici sorunları hakem he
yetleri ve Reklam Kurulunun kuruluş ve çalışmalarına ilişkin masraflar ile sair harcamalar, Bakanlık bütçesine konulacak ödenekten karşılanır.
Yeni kurulacak ve sermayeleri en az yüzmilyon Lira ve daha yukarıda olan anonim ve limited şirket statüsündeki tüm ortaklıkların sermayelerinin ve sermaye artırımı halinde artan kısmın binde ikisi nisbetinde yapılacak ödemeler, T.C. Merkez Bankası nezdinde açılacak bir hesapta toplanır. Bu hesapta toplanan paraların yüzde beşi bu Kanunun uygulanmasında görev alan kuruluşlar tarafından, yüzde doksanbeşi ise 4054 sayılı Kanunla kurulan "Rekabet Kurumu" tarafından kullanılır.
Diğer Hükümler M A D D E 30. — Bu Kanunda hüküm bulunmayan hallerde genel hükümler uygulanır.
Yönetmelikler ve Düzenlemeler M A D D E 31. — Bu Kanunda öngörülen yönetmelikler, Kanunun yayımı tarihinden iti
baren bir yıl içerisinde ilgili kamu kuruluşları, meslekî üst kuruluşlar ve tüketici örgütlerinin görüşleri alınarak Bakanlıkça çıkarılır. Bakanlık, bu Kanunun uygulanmasıyla ilgili olarak mevzuat çerçevesinde gerekli tedbirleri almaya ve düzenlemeleri yapmaya yetkilidir.
Kaldırılan Hükümler M A D D E 32. — 3489 sayılı Pazarlıksız Satış Mecburiyetine Dair Kanun, 632 sayılı İt
hal veya Yurt İçinde imal Edilen Taşıt Araçları, Motor, Makina Alet ve Cihazların Tanıtmalık ile Birlikte Satışı Hakkında Kanun yürürlükten kaldırılmıştır.
GEÇİCİ M A D D E 1. — Tüketici mahkemeleri kuruluncaya kadar bu mahkemelerde görülmesi gereken davalara bakacak mahkemeleri, Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu belirler.
Yürürlük M A D D E 33. — Bu Kanun yayımı tarihinden 6 ay sonra yürürlüğe girer.
Yürütme M A D D E 34. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995 Yasama Bölümü Sayfa : 10
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 11
Türk Eczacıları Birliği Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun
Kanun No. 4078 Kabul Tarihi: 23.2.1995
M A D D E 1. — 6643 sayılı Kanunun 8 inci maddesinin değişik ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Oda umumi heyetinin her nevi toplantılarına oda üyelerinin katılmaları ve seçimli toplantılarda da ayrıca oy kullanmaları zorunludur. Geçerli bir mazereti olmaksızın umumi heyet toplantılarına katılmayanlar ile seçimli toplantılarda oy kullanmayanlar, yıllık üye aidatı kadar para cezası ile cezalandırılırlar.
M A D D E 2. — 6643 saydı Kanunun 20 nci maddesine aşağıdaki bentler eklenmiştir.
j) Oda ve üyelerin meslekî meselelerinin halli için, Büyük Kongre ve Merkez Heyeti kararları ve ilkelerine bağlı kalarak, bölgeleri dahilindeki resmî makamlar nezdinde kendi protokol düzeyinde vazıh ve sözlü temaslarda bulunmak ve sonuçlarını merkez heyetine bildirmek,
k) Eczacıların ticaret siciline kayıt olabilmeleri için yeterli olacak oda kayıt belgelerini vermek,
1) Odaya yeni kaydolan, başka odalara naklolan ve odadan kaydı silinen üyeleri, en geç 30 gün zarfında Merkez Heyetine bildirmek,
m) Eczacdık ile ilgili kanunlar ve yönetmelikler ile Deontoloji Tüzüğü hükümlerinin ve oda ve Birlikçe alınmış meslekî kararların gerektiği şekilde uygulanıp uygulanmadığını belirlemek için, eczacıların çalışmalarını ve iş yerlerini denetlemek,
n) Bölgelerindeki yerleşim yerlerinin özelliklerine göre eczaneler için tatil olacak günleri ve saatleri tespit etmek ve ihtiyacı karşılayacak miktarda nöbetçi kalacak eczane veya eczanelere ait nöbet listelerini hazırlamak ve mahallin en büyük sağlık amirinin onayına sunmak,
o) Nöbet görevlerini yerine getirmeyenler ile nöbetçi olmadıkları halde eczanelerini kapatmayan eczacıların fiillerini zapta bağlayarak oda haysiyet divanına sevk etmek ve mahallin en büyük sağlık amirine bildirmek,
p) İki yıl içerisinde üyelik vecibelerini yerine getirmeyen eczacıların odaya üyelik kayıtlarını Merkez Heyetinin kabulü halinde silmek.
M A D D E 3. — 6643 sayılı Kanunun 28 inci maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Red talebi kabule şayan görülmediği takdirde, talebin reddine karar verilmekle beraber, ayrıca karar tarihinde yürürlükte olan yıllık aidatın dört katından on katına kadar para cezası ödenmesine karar verilir.
M A D D E 4. — 6643 sayılı Kanunun 30 uncu maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve bu maddeye aşağıdaki fıkra eklenmiştir.
b) Fiilin işlendiği tarihteki oda yıllık aidatının dört katından onbeş katına kadar para cezası,
Yasama Bölümü Sayfa : 11
Sayfa : 12 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı: 22221
c) Üç günden 180 güne kadar sanat icrasından men,
Oda haysiyet divanları, kendilerine intikal eden dosyaları azamî üç ay içerisinde karara bağlamak zorundadırlar.
M A D D E 5. — 6643 sayılı Kanunun değişik 35 inci maddesinin birinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Birliğin Merkez Heyetinin idare merkezi Ankara'dır. Merkez Heyeti, iki yıllık bir dönem için, mesleklerinde beş yılım tamamlamış Büyük Kongre mümessilleri arasından seçilir. Merkez Heyeti, on bir asıl ve onbir yedek üyeden oluşur. Asıl ve yedek üyeler, ayrı listelerle seçilirler. Asıl üyeliklerden boşalma olması halinde, yerlerine yedek üyelerden sırası ile en fazla oy almış olanlar getirilir.
M A D D E 6. — 6643 sayılı Kanunun 39 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 39. — Merkez Heyetinin görevleri şunlardır:
a) Büyük Kongre kararlarını yerine getirmek, b) Birlik adına taşınır ve taşınmaz mal almak, satmak, ipotek etmek ve bunlar üzerin
de her türlü ayni hak tesis etmek, kaldırmak ve bu konularda yetki vermek, c) Birliğin eczacı odaları ile alakalı işlerini takip etmek,
d) Eczacı odalarının çalışmalarının ve işlemlerinin düzen içerisinde olmasını sağlamak, takip etmek ve denetleterek, aksaklıkları görülenlere ihtarda bulunmak, oda organları hakkında gerekirse adlî ve idarî makamlara bildirmek,
e) Her iki yılda bir Büyük Kongreyi toplamak, 0 Lüzum görülecek hallerde Büyük Kongreyi olağanüstü toplantıya çağırmak, g) özel ve kamu kurum ve kuruluşları ile üyeler arasındaki mesleki faaliyetlerle ilgili
işlemleri kolaylaştırıcı tedbirler almak, bilgi alışverişinde bulunmak, mesleki tesanüd ve deontolojinin teminini sağlamak,
h) Kendi görev alanlarını ilgilendiren kanun ve tüzüklerin uygulanmasına yönelik yönetmelik taslaklarını hazırlayarak Büyük Kongrenin onayına sunmak, kabul edilenleri Resmi Gazetede yayınlatmak,
i) Birlik merkezinde çalıştırılacak kimselerin adet ve ücretlerini belirlemek, j) Eczanelerden sağlık hizmeti satın alacak bütün kamu ve özel kurum ve kuruluşlarla
anlaşmalar yapmak, imzalanan protokole uygun tip sözleşmeleri bastırmak ve belirleyeceği bedel karşılığı eczanelere dağıtmak,
k) Seri ve sıra numaralı aidat tahsilat makbuzları ile odalarca kullanılacak her türlü matbu evrakı bastırmak ve bedeli karşılığında dağıtmak,
I) Bu Kanun ve kanuna göre çıkarılan tüzük ve yönetmelikler ile öngörülen diğer işleri yapmak.
MADDE 7. — 6643 saydı Kanunun değişik 40 ma maddesinin dördüncü fıkrasının ikinci cümlesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Bütün kanunî işlem ve süreler sonunda kesinleşen ihtar ve para cezalarına dair kararlar, ilgililerin kayıtlı olduğu odalarca: meslekten men cezalarına dair kararlar, Sağlık Bakanlığınca uygulanır.
Yasama Bölümü Sayfa : 12
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 13
M A D D E 8. — 6643 sayılı Kanunun 47 nci maddesinin üçüncü fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Tek eczane bulunan yerlerdeki eczaneler için verilen kapatma cezalan, kapatma müddetinin beher günü için karar tarihindeki oda yıllık aidatından az olmamak üzere beş katına kadar para cezasına tahvil olunur.
M A D D E 9. — 6643 sayılı Kanunun 49 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Madde 49. — Her türlü oda ve yardımlaşma sandığı aidatım ve oda ve Yüksek Haysi
yet Divanınca hükmedilen para cezalarını tebliğ tarihinden itibaren 30 gün içinde ödemeyenler hakkında, İcra ve İflas Kanunu hükümlerine göre takibat yapılır.
M A D D E 10. — 6643 sayılı Kanunun 51 inci maddesinin Anayasa Mahkemesi'nce iptal edilen ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiş ve aynı maddenin üçüncü fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Odalardan; a) tkiyüze kadar azası olanlar, beş, b) Beşyüze kadar azası olanlar, beş mümessile ilave olarak ikiyüzden fazla her tam
yüzelli aza için birer,
c) Beş yüzden fazla azası olanlar, yedi mümessile ilave olarak beşyüzden fazla her tam beşyüz aza için birer,
Mümessil ve aynı miktarda yedek mümessil seçerler.
Mümessillerin alakalı eczacı odası azası ve mesleklerinde bilfiil ve asgari beş yılım doldurmuş bulunmaları şarttır. Mümessil adedinin tespitinde, Birlikteki üye kayıtlan esas alınır.
M A D D E 11. — 6643 saydı Kanunun değişik 53 üncü maddesinin üçüncü fıkrasının (k) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
k) Kongreye arz edilen dilekleri müzakere ve yapılması gereken işleri tespit etmek ve uyulması mecburî meslekî kararlar almak.
M A D D E 12. —6643 sayılı Kanunun değişik 55 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 55. — Eczacı odalarının gelirleri şunlardır: a) Oda giriş aidatı: Odaya kaydolacak her eczacının ödeyeceği aidattır. Miktan, (500)
rakamının kayıt tarihinde Devlet memurlan aylıklarının hesaplanmasına esas olmak üzere yürürlükte olan katsayı ile çarpımı suretiyle bulunacak tutardır.
b) Yülık aidat: Odaya kayıtlı her üyenin ödemeye zorunlu olduğu aidattır. Miktan, (500) rakamının (a) bendinde belirtilen katsayı ile çarpımı suretiyle bulunacak tutardır. Kamuda çalışanlar için, bu aidatlar % 50 indirimli alınır. En geç, Şubat ayı sonuna kadar ödenir.
c) Bağışlar, yardımlar, yayın gelirleri ve sosyal faaliyetlerden elde edilen gelirler,
d) Haysiyet divanınca verilen para cezalan ile 8 inci madde gereğince alınacak para cezalan,
e) Merkez heyetince yapılacak yardımlar. Odalar, aidatları Türk Eczacıları Birliği Merkez Heyetince seri ve sıra numaralı olarak
basünlan makbuzlar ile tahsil ederler.
Yasama Balama Sayfa .- 13
Sayfa : 14 RESMİ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Bir odadan diğer bir odaya nakil halinde, giriş aidatı ve yıllık aidat yeniden alınmaz.
Aidatlarını zamanında ödemeyen üyeler, vecibelerini yerine getirinceye kadar oda hiz
metlerinden faydalanamazlar.
M A D D E 13. — 6643 sayılı Kanunun 57 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 57. — Türk Eczacıları Birliğinin gelirleri şunlardır:
a) Merkez Heyeti payı olarak, odaların topladığı her türlü aidatlar toplamının yüzde otuzbeşi,
b) Bağışlar ve yardımlar,
c) Çeşitli gelirler.
Tahsil edilen aidatlardaki Merkez Heyeti payının, 55 inci maddedeki tahsil sürelerini takip eden ay sonuna kadar, oda yönetimlerince Birlik hesabına gönderilmesi mecburidir.
M A D D E 14. — 6643 sayılı Kanunun 58 inci maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Kurulacak yardımlaşma sandığının işleyişi, yardımlaşma aidatları ve yapılacak yardımlarla ilgili usul ve esaslar, Türk Eczacıları Birliği Merkez Heyeti tarafından çıkartılacak bir yönetmelikle düzenlenir.
MADDE 15. — 6643 sayılı Kanunun ek 2 nci maddesinin ikinci fıkrasının birinci cümlesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Seçime katılacak üyeleri belirlemek maksadı ile oda tarafından hazırlanmış ve Birlik Merkez Heyetince tasdik edilmiş listeler, seçim yapılacak kongre ve umumi heyet toplantısından en az 15 gün önce, iki nüsha halinde, seçim yapılacak yerdeki görevli ilçe seçim kurulu başkanı olan hâkime tevdi edilir.
M A D D E 16. — 6643 sayılı Kanuna aşağıdaki madde eklenmiştir.
GEÇİCİ M A D D E 3. — 51 inci maddenin ikinci fıkrası hükmüne uygun olarak, en geç üç ay içinde odaların Büyük Kongre mümessilleri seçilir ve takip eden iki ay içinde Büyük Kongre toplanır.
Birliğin mevcut organları, toplanacak Büyük Kongrede yeni organların seçimine kadar, görevlerine devam ederler.
Yapılacak seçimler 1993 yılının Kanunda öngörülen aylarında yapılmış sayılır ve kanunî süreleri buna göre hesaplanır.
M A D D E 17. — 6643 sayılı Kanunun 38, 48 ve 56 ncı maddeleri yürürlükten kaldırılmıştır.
M A D D E 18. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
M A D D E 19. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
Yasama Bölümü Sayfa : 14
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa: 15
6831 Sayılı Orman Kanununun, 2155 Sayılı Bazı Kamu Personeline Tayın Bedeli Verilmesi Hakkında Kanunun Bazı Maddelerinin
Değiştirilmesine Dair Kanun
Kanun No. 4079 Kabul Tarihi t 23.2.1995
M A D D E 1. — 31.8.1956 tarih ve 6831 sayılı Orman Kanununun, 1987 tarih ve 3373 sayılı Kanunla değişik 12 nci maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Orman kadastro komisyonları ve amenajman heyetleri başkan ve üyeleriyle bu komisyon ve heyetlerde görevli personele, arazide fiilen çalıştırılacak sürelere münhasır olmak üzere, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununda yeralan 1 inci derecenin son kademesi gösterge rakamının, (Genel İdare Hizmetleri sınıfında olup kadrosuna tahsisli ek gösterge bulunmayan ve 1 inci dereceden aylık alan yüksek öğrenimliler için öngörülen ek gösterge dahil) Bütçe Kanunlarında Devlet memurları maaşı için belirlenen katsayı ile çarpımı sonucu bulunacak miktarın yarısını aşmamak üzere her yıl Orman Genel Müdürlüğünün teklifi ve Orman Bakanlığının onayı ile tespit edilecek miktarda aylık ödenek, Orman Genel Müdürlüğü döner sermaye bütçesinden ayrıca ödenir.
M A D D E 2. — 22.6.1978 tarihli ve 2155 sayılı Bazı Kamu Personeline Tayın Bedeli Verilmesi Hakkında Kanunun 1 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 1. — Barışta ve savaşta Millî Savunma Bakanlığı Bütçesine bağlı fiili kadrolarda bulunan subay, askeri memur, astsubay, uzman çavuş, sivil memur ve yardımcı hizmetler personeline, Millî Savunma Bakanlığı ile Türk Silahlı Kuvvetleri kıt'a ve kurumlarında görevli Maliye Bakanlığına bağlı muhasebeler teşkilatındaki memur ve yardımcı hizmetler personeline; Jandarma Genel Komutanlığı fiili kadrolarında görevli subay, askeri memur, astsubay, uzman jandarma çavuş, sivil memur ve yardıma Hizmetler personeli ile Jandarma Genel Komutanlığı kuruluşlarında görevli Maliye Bakanlığına bağlı muhasebeler teşkilatındaki memur ve yardımcı hizmetler personeline; Emniyet Genel Müdürlüğü kadrolarında görevli her sınıf personele; Millî İstihbarat Teşkilatında görevli sivil memurlara; Gümrük Muhafaza merkez ve iller kuruluşundaki muhafaza ve muamele sınıfı kadrolarına dahil memurlara ve muhafaza teşkilatında görevli gemi adamlarına; Orman Bakanlığı ve Orman Genel Müdürlüğü hizmetlerinde çalışan orman muhafaza memurlarıyla bunlara refakat eden şoförlerine ayda günlük er tayın istihkakının bir aylık tutan tayın bedeli olarak verilir.
Nakit olarak ödenen tayın bedeli istihkakı yukarıda sayılanlara tamamen ve kısmen er istihkakındaki ölçüler içerisinde tayın halinde verilebilir.
Tayın bedelinin aylık tutarı o yılın Bütçe Kanununda gösterilen miktarı aşmamak Üzere Ankara mahalli rayici üzerinden Millî Savunma, İçişleri, Maliye ve Orman bakanlıklarınca müştereken saptanır.
M A D D E 3. — 2155 sayılı Bazı Kamu Personeline Tayın Bedeli Verilmesi Hakkında Kanunun 3 üncü maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Bu Kanunun uygulanması ile ilgili hususlar Millî Savunma, İçişleri, Maliye ve Orman bakanlıklarınca çıkarılacak bir yönetmelikle düzenlenir.
Yürürlük M A D D E 4. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme M A D D E 5 — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
Yasama Bölümü Sayfa : 15
Sayfa : 16 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
190 Sayılı Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Eki Cetvellerde Değişiklik Yapılmasına
Dair Kanun
Kanun No. 4081 Kabul Tarihi : 28.2.1995
M A D D E 1. — Milli Eğitim Bakanlığının taşra teşkilatında kullanılmak üzere ekli (I) saydı listede yer alan kadrolar ihdas edilerek 190 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin eki (I) sayılı cetvelin ilgili bölümüne eklenmiştir.
M A D D E 2. — Çevre Bakanlığının merkez ve taşra teşkilatında kullanılmak üzere ekli (II) sayılı listede yer alan kadrolar ihdas edilerek 190 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin eki (I) sayılı cetvelin ilgili bölümüne eklenmiştir.
M A D D E 3. — 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 36 ncı maddesinin "VIII -YARDIMCI HİZMETLER SINIFI" başlıklı bendine 527 sayılı Kanun Hükmünde Kararna
menin 1 inci maddesiyle eklenen fıkra ile aynı Kanun Hükmünde Kararnamenin Geçici 4 üncü maddesi yürürlükten kaldırılmıştır.
GEÇİCİ M A D D E I. — Sağlık Bakanlığı, Milli Eğitim Bakanlığı, Sosyal Sigortalar Kurumu ve Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Müdürlükleri ile bünyesinde Tıp Fakültesi bulunan ünversitelerin yardıma hizmetler sınıfına dahil kadrolarından 527 saydı Kanun Hükmünde Kararnamenin Geçici 4 üncü maddesi gereğince iptal edilmiş bulunanlar başkaca bir işleme gerek kalmaksızın ihdas edilmiş ve 190 sayılı Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin eki cetvellerin ilgili bölümlerine eklenmiş saydır.
M A D D E 4. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. M A D D E 5. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
I SAYILI LİSTE
K U R U M U : MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI TEŞKİLATI : TAŞRA
İHDAS EDİLEN K A D R O L A R
Serbest Kadro Tutulan Kadro Sınıfı Unvanı Derecesi Adedi Adedi Toplam
EÖH öğretmen (1-9) II 000 39 000 50 000 GİH UsU öğretici 10 500 — 500 GİH Usta öğretici 11 500 — 500 GİH Usta öğretici 12 1 000 — 1 000
T O P L A M 13 000 39 000 52 000
(II) SAYILI LİSTE
K U R U M U : ÇEVRE BAKANLIĞI TEŞKİLATI : M E R K E Z
İHDAS EDİLEN K A D R O L A R
Kadro Serbest Kadro Tutulan Kadro Sınıfı Unvanı Derecesi Adedi Adedi Toplam
GİH Şube Müdürü 1 1 — 1 GİH Şef 6 1 — 1 GİH Şef 7 2 — 2 GİH Memur 10 3 — 3 GİH Memur 11 3 — 3
Yasama Bolümü Sayfa : 16
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 17
Kadro Serbest Kadro Tutulan Kadro Sınıfı Unvanı Derecesi Adedi Adedi Toplam
GİH Anbar Memuru 10 1 — 1 GİH Çözümleyici 5 1 — 1
5 G l H Programcı 6 5 — 1 5
GİH Programcı 7 4 — 4 3 1
GİH Programcı 8 3 — 4 3 1 GİH Mütercim 7 1 — 4 3 1
G l H Daktilograf 10 1 — 1 GİH Daktilograf 11 2 — 2 GİH Şoför 8 3 — 3 GİH Şoför 9 7 — 7 GİH Şoför 10 5 — 5
5 GİH Şoför 11 5 — 5 5
T H Mühendis 5 20 — 20 T H Mühendis 6 19 — 19 T H Mühendis 7 19 — 19 T H Kimyager 5 5 — 5 T H Kimyager 6 5 — 5 T H Kimyager 7 3 — 3 T H Şehir Plancısı 6 2 — 2
1 T H Fizikçi 6 1 — 2 1
T H Teknisyen 9 3 — 3 T H Teknisyen 10 3 — 3 T H Teknisyen 11 3 — 3 SH Biyolog 5 5 — 5
8 8 1 1
SH Biyolog 6 8 — 5 8 8 1 1
SH Biyolog 7 8 — 5 8 8 1 1
SH Veteriner 5 1 —
5 8 8 1 1 SH Veteriner 6 1 —
5 8 8 1 1
Y H Hizmetli 10 2 — 2 Y H Hizmetli 11 2
T O P L A M 2
158 (II) SAYILI LİSTE
K U R U M U : ÇEVRE BAKANLIĞI TEŞKİLATI : TAŞRA
İHDAS EDİLEN K A D R O L A R
Kadro Serbest Kadro Tutulan Kadro Sınıfı Unvanı Derecesi Adedi Adedi Toplam
T H Mühendis 5 16 — 16 14 T H Mühendis 6 14 — 16 14
T H Mühendis 7 14 — 14 T H Kimyager 5 9 —• 9 T H Kimyager 6 9 — 9
n T H Kimyager 7 9 — y T H Şehir Plancısı 5 2 — 2 T H Şehir Plancısı 6 2 — 2 SH Biyolog 5 7 — 7 SH Biyolog 6 7 — 7 SH Biyolog 7 6
T O P L A M 6
95 Yasama Bölümü Sayfa : 17
Sayfa : 18 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
2330 Saydı Nakdî Tazminat ve Aylık Bağlanması Hakkında Kanunun 3 üncü ve 10 uncu, 2629 Sayılı Uçuş, Paraşüt, Denizaltı, Dalgıç ve Kurbağa Adam
Hizmetleri Tazminat Kanunu ve 926 Sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanununda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanunun
14 üncü, 5434 Saydı Türkiye Cumhuriyeti Emekli Sandığı Kanununun 64 üncü, 3480 Saydı Maluller İle Şehit
Dul ve Yetimlerine Tütün ve Alkol Ürünlerinin Satış Bedellerinden Pay Yerilmesi Hakkında
Kanunun 4 üncü ve 3713 Saydı Terörle Mücadele Kanununun 21 inci
Maddelerinde Değişiklik Yapılmasına Dair
Kanun
Kanun No. 4082 Kabul Tarihi ; 28.2.1995
M A D D E 1. — 3.11.1980 tarihli ve 2330 sayılı Nakdî Tazminat ve Aylık Bağlanması Hakkında Kanunun 3 üncü maddesinin birinci fıkrasının; 30.12.1987 tarihli ve 306 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile değişik (a) bendi ile 7.6.1990 tarihli ve 3658 sayılı Kanunla değişik (b) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
a) Ölenlerin kanunî mirasçılarına, en yüksek devlet memuru brüt aylığının (Ek gösterge dahil) 60 katı tutarında,
b) Yaşamak için gerekli hareketleri yapmaktan aciz ve hayatım başkasının yardım ve desteği ile sürdürebilecek şekilde malul olanlara 100 katı, diğer sakatlananlara (a) bendinde belirtilen tutarın % 25'inden % 75'ine kadar, yaralananlara ise % 20'sini geçmemek üzere sakatlık ve yaralanma derecesine göre,
Nakdî tazminat ödenir. Bu nakdî tazminatın tespitine esas tutulacak aylık; tazminat verilmesine dair karar tari
hindeki en yüksek devlet memuru aylığının (Ek gösterge dahil) brüt tutarıdır.
M A D D E 2. — 3.11.1980 tarihli ve 2330 sayılı Nakdî Tazminat ve Aylık Bağlanması Hakkında Kanunun 10 uncu maddesinin birinci fıkrasının sonuna aşağıdaki cümle eklenmiştir.
Nakdî tazminat ödenmesine ilişkin işlemler, ilgili Bakan veya yetkili kılınan kişiler tarafından onaylandıktan sonra olayın bu Kanun kapsamına girmediği gerekçesiyle saymanlıklarca ödeme işlemi geciktirilemez.
M A D D E 3. — 28.2.1982 tarihli ve 2629 sayılı Uçuş, Paraşüt, Denizaltı, Dalgıç ve Kurbağa Adam Hizmetleri Tazminat Kanunu ve 926 sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanununda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanunun 30.12.1987 tarihli ve 306 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile değişik 14 üncü maddesinin (a) ve (c) bendleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
a) Şehit olanların kanunî mirasçılarına kıstas aylığın 60 katı, c) Yaralanma ve sakatlık durumları (b) bendinde gösterilen derecelerde olmamakla
birlikte görevlerinden ayrılmalarına neden olmuş ise, (a) bendinde belirtilen miktarın % 20'si, Tutarında maddî ve manevi tazminat ödenir. Bu tazminatın tespitine esas tutulacak kıstas aylığı, tazminat verilmesine dair karar ta
rihindeki kıstas aylığıdır.
Yasama Boluma Sayfa : 18
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa: 19
M A D D E 4. — 8.6.1949 tarihli ve 5434 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Emekli Sandığı Kanununun 64 üncü maddesinin altına fıkrasında yer alan 18.5.1987 tarihli Ve 281 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile değişik harp malullüğü zammı gösterge tablosu aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
İştirakçiler, erbaş ve erler ile Maluliyet Derecesi sivil görevliler için
İ 1100 2 950 3 800 4 600 5 500 6 400
M A D D E 5. — 13.10.1988 tarihli ve 3480 sayılı Maluller ile Şehit Dul ve Yetimlerine Tütün ve Alkol Ürünlerinin Satış Bedellerinden Pay Verilmesi Hakkında Kanunun 4 üncü maddesinin (b) bendinde yer alan gösterge tablosu aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Malûllük Derecesi Göstergeler î 23000 2 21000 3 15000 4 13000 5 11500 6 10000
M A D D E 6. — 12.4.1991 tarihli ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) ve (d) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve bu fıkraya aşağıdaki (e), (f), (g) ve (h) bentleri eklenmiştir.
a) Malul olanlarla, ölenlerin aylığa müstehak dul ve yetimlerine bağlanacak aylığın toplam tutan, bunların görevde olan emsallerinin almakta olduktan aylıklardan; emekli olanların terör nedeniyle öldürülmeleri halinde ise, dul ve yetimlerine bağlanacak aylığın toplam tutarı ve Kanuna göre kendisine bağlanabilecek emekli aylığından az olamaz. Yaşamak için gereken hareketleri yapamayacak ve başkasının yardım ve desteğine muhtaç olacak derecede malul olanlar ile ölenlerin dul ve yetimlerine en yüksek devlet memuru aylığı üzerinden, diğerlerine mevcut aylıktan üzerinden, 30 yıl hizmet yapmış gibi emekli ikramiyesi ödenir. Bu bent hükümlerine göre ilgililere fazla olarak yapılan ödemeler, faturası karşılığı ilgili sosyal güvenlik kuruluşlarınca Hazineden tahsil edilir.
d) Malul olanlar, ölenlerin dul kalan eşleri ve reşit olmayan çocuktan ile dul ve yetim bırakmadan ölenlerin anne ve babalan, yurtiçinde Devlet Demiryollarında, Denizyollan Şehir Hatlarında ve Belediye toplu taşıt araçlarında ücretsiz seyahat ederler.
e) Eksilen vücut organlan, yurtiçi veya yurtdışında en son teknik usullere göre yapılması mümkün sunileriyle tamamlattınlır ve gerekirse tamir ettirilir veya yenisi yaptırılır.
f) Yurtiçinde tedavileri mümkün olmayanlar, yetkili sağlık kuruluşlarının raporlarına istinaden yurtdışında tedavi ettirilirler.
g) Yaşamak için gerekli hareketleri yapmaktan aciz olanlar ile kimsesizler, kamu kurum ve kuruluşlarına ait, bunlar bulunmadığı takdirde özel rehabilitasyon ve bakım merkezleri, yurtlar ve huzurevlerinde parasız olarak veya masrafları devlet tarafından karşılanmak üzere barındırılır, baktırılır ve tedavileri yaptınhr.
h) Yukarıdaki (e), (f) ve (g) bentlerinde belirtilen haklardan, terörle mücadelede görev ifa ederken yaralanarak veya sakatlanarak haklarında 2330 sayılı Nakdî Tazminat Kanunu hükümleri uygulanmış olan erbaş ve erler de aynen yararlanırlar.
M A D D E 7. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. M A D D E 8. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
Yasama Bölümü Sayfa : 19
Sayfa : 20 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı: 22221
Seferberlik ve Savaş Haline İlişkin Harp Sanayii Faaliyetinin Yürütülmesi Hakkında Kanun
Kanun No. 4083 Kabul Tarihi ; 28.2.1995
Amaç M A D D E 1. — Bu Kanunun amacı; Türk Silahlı Kuvvetlerinin seferberlik ve savaş ha
linde ihtiyaç duyacağı her türlü harp sanayii ürünü olan silah, mühimmat, araç, gereç, teçhizat, malzeme ve yedek parçalar ile bunların kullanılmasına ait hizmetlerin milli sanayiin kaynak ve üreticileriyle karşılanması için gerekli hazırlıkların barıştan itibaren yapılmasına ilişkin esas ve usulleri düzenlemektir.
Kapsam M A D D E 2. — Bu Kanun, harp sanayii faaliyetinin yürütülmesi için barış dönemin
den itibaren yapılacak hazırlık, planlama ve teşkilatlanmayı, Silahlı Kuvvetlerin ihtiyacı olan her türlü harp sanayii ürününü üretebileceği tespit edilen kamu ve özel kurum ve kuruluşlar ile gerçek ve tüzelkişilere ait görev ve sorumlulukları kapsar.
Tanımlar M A D D E 3. — Bu Kanunda geçen; a) Seferberlik : Devletin tüm güç ve kaynaklarının başta askerî güç olmak üzere, sa
vaşın ihtiyaçlarım karşılayacak şekilde hazırlanması, toplanması, tertiplenmesi ve kullanılmasına ilişkin bütün faaliyetlerin uygulandığı; hak ve hürriyetlerin kanunlarla kısmen veya tamamen sınırlandırıldığı hali,
b) Seferberlik H a l i : Seferberlik faaliyetinin başlatıldığı gün ve saatten, kaldırıldığı güne kadar devam eden durumu,
c) Savaş : Devletin bekasım temin etmek, millî menfaatleri sağlamak ve millî hedefleri elde etmek amacıyla, başta askerî güç olmak üzere Devletin maddî ve manevi tüm güç ve kaynaklarının hiçbir sınırlamaya tabi tutulmadan kullanılmasını gerektiren silahlı mücadeleyi,
d) Savaş Hali : Savaş ilanına karar verilmesinden, bu halin kaldırıldığının ilan edilmesine kadar devam eden süre içinde, bak ve hürriyetlerin kanunlarla kısmen veya tamamen sınırlandırıldığı durumu,
e) Harp Sanayii : Yurt içinden sağlanan harp silah, mühimmat, araç, gereç, teçhizat, malzeme, yedek parçalar ve bunların kullanılmasına ait her türlü hizmet ile Silahlı Kuvvetlerin yurt dışından sağlanan ihtiyaçlarının milli sanayii imkânlarıyla karşılanması amacıyla, milli sanayiin seferberlik ve savaş hali şartlarına göre düzenlenmesi ve üretimin planlanması faaliyetini,
0 Prototip imal i : Üretime esas teşkil edecek numune üretimini, İfade eder.
İlkeler M A D D E 4. — Harp sanayii faaliyetinin planlanmasında ve yürütülmesinde aşağıdaki
ilkeler esas alınır. a) Harp sanayii faaliyetinin ana gayesi; Türk Silahlı Kuvvetlerinin seferberlik ve sa
vaş halinde ihtiyaç duyacağı her türlü harp sanayii ürününün ve hizmetlerinin milli sanayiinin kaynak ve üretimleri ile azamî ölçüde yurt içinden karşılanması için, barıştan itibaren başlanarak mevcut sanayiinin kapasitesinin ayrıntılı olarak değerlendirilmesidir.
Yasama Bölümü Sayfa : 20
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ GAZETE Sayfa: 21
b) Harp sanayiinin tanziminde ana unsurları oluşturan istihdam, kaynak, üretim, stoklar ve ihtiyaçlar istatistiki tahminlerle sağlıklı olarak düzenlenir.
c) Seferberlik ve savaş haline ait ihtiyaçlar azami ölçüde eksiksiz tespit edilerek, kaynak israfına sebep olacak uygulamalardan kaçınılır.
d) İhtiyaçların yurt dışından tedarik yolu ile karşılanması gerektiğinde, harp sanayii ürünlerinin teknoloji transferi suretiyle yurt içinde imali ve bu şekilde kaynak tasarrufunun sağlanması ve üretim potansiyelinin artırılması hedef alınır. Bununla birlikte, yurt içinde üre-tilemeyen mallar için yurt dışı kaynakların planlanması esastır.
e) Silahlı Kuvvetlerin ihtiyaçlarının öncelikle kamu kurum ve kuruluşlarınca, bu mümkün olmadığı takdirde özel sektörden karşılanması esastır. Ancak, özel sektörü teşvik etmek amacıyla, kamuya tanınan özel imkânların bu sektöre de sağlanması dikkate alınır.
f) Yeni yatırımlarda, Türk Silahlı Kuvvetlerinin ihtiyaçları dikkate alınarak yapılacak tesisin üretim planlaması için özendirici teşviklere yer verilmesi sağlanır.
Genelkurmay Başkanlığının Görevleri MADDE 5. — Genelkurmay Başkanlığının bu Kanun kapsamındaki görevleri şunlardır: a) Türk Silahlı Kuvvetlerinin harp sanayii kapsamındaki ihtiyaçlarım tespit etmek, ön
celiklerini belirlemek ve bu konuda Milli Savunma Bakanlığına öneride bulunmak. b) İhtiyaçların üretim planlamalarının hazırlanması için, Millî Savunma Bakanlığına
teknik düzeyde yardım sağlamak. c) Üretim faaliyetlerine ilişkin olarak talep edildiğinde, uygun test ve deney teçhizatı
bulunan her türlü tesis ve alanı tahsis etmek.
Millî Savunma Bakanlığının Görevleri MADDE 6. — Millî Savunma Bakanlığının bu Kanun kapsamındaki görevleri şunlardır: a) Türk Silahlı Kuvvetlerinin harp sanayii kapsamında değerlendirilen ihtiyaçlarının
incelenmesi ve hazırlayıcı programların uygulanması için, Genelkurmay Başkanlığı ile koor-dine edilmek suretiyle gerekli birimi oluşturmak.
b) Harp sanayii ürünlerinin tedarik faaliyetleri için gerekli malî desteği sağlamak. c) Harp sanayii ürünlerinden uygun bulunanların üretimi için gerekli çalışmaları yap
mak ve Üretim bilgilerinin muhafazasını sağlamak. d) Bu Kanun kapsamındaki kamu ve özel kurum ve kuruluşlar ile gerçek ve tüzelkişi
lere ait kuruluşların personel ve araç erteleme işlemlerini yürütmek. e) Harp sanayii faaliyetinin yürütülmesi sırasında ilgili bakanlık, kurum ve kuruluş
lar arasında koordinatörlük yapmak.
Sanayi ve Ticaret Bakanlığının Görevleri M A D D E 7. — Sanayi ve Ticaret Bakanlığının bu Kanun kapsamındaki görevleri şun
lardır: a) Türk Silahlı Kuvvetlerinin harp sanayii kapsamında değerlendirilen ve belirlenen
ihtiyaçlarının üretimi için, kamu ve özel kurum ve kuruluşlar ile gerçek ve tüzelkişilere ait işyerlerini kategorilerine göre tespit ederek Millî Savunma Bakanlığına bildirmek.
b) Millî Savunma Bakanlığı ile koordine etmek suretiyle, ilgili kurum ve kuruluşları seferberlik ve savaş hali planlamasına dahil etmek.
c) Yapımı öngörülen harp sanayii ürünleri için üretime esas olacak planlamayı yapmak veya yaptırmak.
d) Harp sanayii ürünlerinden uygun bulunanların üretimi için, Millî Savunma Bakanlığı ile protokol yapmak.
Yasama Bölümü Sayfa : 21
c) Seferberlik ve savaş haline ait ihtiyaçlar azami ölçüde eksiksiz tespit edilerek, kaynak israfına sebep olacak uygulamalardan kaçınılır.
Sayfa : 22 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Diğer Bakanlıkların Görevleri M A D D E 8. — M M Savunma Bakanlığı ile Sanayi ve Ticaret Bakanlığı hariç olmak
üzere diğer bakanlıklar; kuruluşlarında ve denetimlerinde bulunan fabrika ve işyerlerinden hangilerinin harp sanayiine dönüştürülerek Türk Silahlı Kuvvetlerinin harp sanayii kapsamında değerlendirilen ihtiyaçlarını nasıl ve ne miktarda karşılayacaklarını Millî Savunma Bakanlığı ile koordine etmek suretiyle barış döneminden itibaren planlarlar ve seferberlik ve savaş hali planlamasına dahil ederler.
Kamu ve özel Kurum ve Kuruluşlar ile Gerçek ve Tüzelkişilerin Görev ve Sorumlulukları M A D D E 9. — Harp sanayiinde üretim yapmak üzere Millî Savunma Bakanlığınca se
çilen ve bu Bakanlık ile aralarında malî ve idarî hususlarda varılmış mutabakatı içeren protokol yapılmış bulunan kuruluş; prototipi yapmak, denemelerinde hazır bulunmak, talep edildiğinde üretim hazırlıklarını tamamlamak ve imalata ait bütün bilgi ve verileri projenin tamamlanmasını müteakip Millî Savunma Bakanlığına teslim etmekle yükümlüdür. Millî Savunma Bakanlığı, bu bilgi ve verileri kullanarak ihtiyacını istediği kuruluştan karşılamak hakkına sahiptir.
Kamu ve Özel kurum ve kuruluşlar ile gerçek ve tüzelkişiler; bu Kanun gereğince kendilerine verilen görev ve yükümlülükleri yerine getirmek zorundadır.
Malî Hükümler M A D D E 10. — Bu Kanunda belirtilen harp sanayii üretiminin gerçekleştirilebilmesi
amacıyla Millî Savunma Bakanlığınca seçilen kuruluşta yapılması gereken değişikliklerin gerektirdiği ödenek, bu Bakanlıkça belirlenen esaslara göre kendi bütçesinden karşılanır. Seçilen özel kurum ve kuruluşun özendirilmesi için Millî Savunma Bakanlığınca gerekli mali destek sağlanır ve teşvik tedbirleri alınır.
Harp sanayii ihtiyacı için kamu ve özel sektörce üretilen ürünler Millî Savunma Bakanlığınca tedarik edilir ve bedeli kendi bütçesinden karşılanır.
Ceza Hükümleri M A D D E 11. — Bu Kanunun 9 uncu maddesindeki görev ve yükümlülükleri yerine ge
tirmeyen kişiler ve kuruluşların sorumluları; fiilleri daha ağır bir cezayı gerektirmediği takdirde, altı aydan iki yıla kadar hapis ve kırk milyon liradan aşağı olmamak üzere ağır para cezası ile cezalandırılırlar.
Verilecek ceza, fiil seferberlik halinde işlenmiş ise bir misli, savaş halinde işlenmiş ise iki misli artırılarak hükmolunur.
Yönetmelik M A D D E 12. — Bu Kanunun uygulanmasına ilişkin esas ve usuller, Kanunun yayımı
tarihinden itibaren altı ay içerisinde Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulacak yönetmelikte belirtilir.
Yürürlük
M A D D E 13. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme M A D D E 14. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
Yasama Bölümü Sayfa : 22
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 23
7.6.1926 Tarihli ve 904 Sayılı Islahı Hayvanat Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi ve Bu Kanuna Bir Madde
Eklenmesine Dair Kanun
Kanun No. 4084 Kabul Tarihi : 28.2.1995
M A D D E 1. — 904 sayılı Islahı Hayvanat Kanununun 6893 sayılı Kanunla eklenen ek 1 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
E K M A D D E 1. — Lüzumlu bölgelerde sun'i tohumlama yaptırmaya, bu maksatla gereken yerlerde enstitü, ihtisas kursu açmaya, sun'i tohumlama laboratuvar ve duraklan kurmaya ve gerekli her türlü tedbirleri almaya, damızlığa elverişli olmayan sığır ve manda boğalan, koçları, tekeleri, at ve merkep aygırlarını iğdiş ettirmeye ve enemeye Tarım ve Köyişleri Bakanlığı yetkilidir.
Ancak, hayvan ırklarının ıslahı amacıyla tabiî tohumlama, sun'i tohumlama ve embriyo transferi faaliyeti; Bakanlık ve diğer kamu kurum ve kuruluştan ile gerçek ve tüzelkişiler tarafından ücret mukabili yapılır.
Islah amacı ile hayvan yetiştirici birlikleri kurulabilir. Her türlü hayvan ıslahı ile ilgili çalışmaların belirli esas ve usullere göre yapılması hususunda tedbirler almaya, ıslah amacı ile hayvan yetiştirici birliklerinin kurulmasını düzenlemeye Tarım ve Köyişleri Bakanlığı yetkilidir.
Gerçek ve tüzelkişilerin tabiî tohumlama, sun'i tohumlama ve embriyo transferi yap-maları, bu maksada sperma ve embriyo üretim merkezi, laboratuvar ve müessese kurmaları, sperma ve embriyo üretme ve satmaları, bulundurmaları, taşımaları, ithal ve ihraç etmeleri, hayvan sağlığında kullanılan ilaç ve müstahzarların ve zirai mücadelede kullanılan ilaçların serbest veteriner hekimlerinin ve serbest ziraat mühendislerinin muayenehanelerinde ve kliniklerinde bulundurmaları, taşımaları ve satmaları Tarım ve Köyişleri Bakanlığının iznine ve kontroluna tabidir.
M A D D E 2. — 904 sayılı Islahı Hayvanat Kanununa aşağıdaki ek madde eklenmiştir.
EK M A D D E 7, — Her türlü hayvan ıslahı çalışmalarına ilişkin esas ve usuller, tabiî ve sun'i tohumlama ve embriyo transferi uygulama usulleri ile bu Kanunun uygulanmasına ilişkin diğer hususlar, Kanunun yayımı tarihinden itibaren altı ay içinde Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca çıkarılacak yönetmelikle belirlenir.
M A D D E 3. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
M A D D E 4. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
Yasama Bölümü Sayfa : 23
Sayfa : 24 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Bazı Suç Failleri Hakkında Uygulanacak Hükümlere Dair Kanunda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun
Kanun No. 4085 Kabul Tarihi; 28.2.1995
M A D D E 1. — 25.3.1988 tarihli ve 3419 sayılı Bazı Suç Failleri Hakkında Uygulanacak Hükümlere Dair Kanunun yürürlükten kalkan 1 inci maddesi aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiştir.
Madde 1. — Siyasi ve ideolojik amaçla suç işlemek için Türk Ceza Kanununun 313 üncü maddesine göre kurulmuş teşekkül; Türk Ceza Kanununun 125 ve 131 inci maddeleri ile 146 ila 162 nci maddelerinde yazdı suçları işlemek üzere kurulmuş silahlı çete ve cemiyet mensubu olup da;
a) Bu teşekkül, çete veya cemiyet tarafından işlenen suçlara iştirak etmeyenlerden, b) Bu teşekkül, çete veya cemiyet tarafından bu Kanunun yayımı tarihinden önce işle
nen suçlara iştirak etmiş olmakla beraber haklarında tahkikata başlanmamış olanlardan, Teşekkül, çete veya cemiyetin teşekkülü ve faaliyetleri hakkında bilgi vermek suretiyle
teşekkül, çete veya cemiyetin dağılmasına veya meydana çıkarılmasına sebep olanlar veya teşekkül, çete veya cemiyet üyeliklerinden mukavemet göstermeksizin kendiliklerinden çekilerek güvenlik kuvvetlerine silah ve malzemelerini teslim edenler veya verecekleri bilgi ve belgelerle veya bizzat gösterecekleri çaba ile teşekkül, çete veya cemiyetin amaçladığı suçun işlenmesine engel olanlar hakkında ceza verilmez.
Siyasi ve ideolojik amaçla suç işlemek için Türk Ceza Kanununun 313 üncü maddesine göre kurulmuş teşekkül mensubu olup da, bu Kanunun yayımı tarihinden önce aynı amaçla suç işleyenlerden veya Türk Ceza Kanununun 125 ve 131 inci maddeleri ile 146 ila 162 nci maddelerinde yazılı suçları bu Kanunun yayımı tarihinden önce işleyenlerden veya 171 inci maddedeki gizli ittifak mensuplarından biri, suçu ve diğer failleri, bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten sonra açılacak son tahkikata kadar yetkili makamlara ihbar ettiği ve ihbarın doğruluğu anlaşıldığı takdirde, hal ve şartlara ve hadisenin hususiyetlerine göre ölüm cezası yerine 9 yıldan, milebbet ağır hapis cezası yerine 6 yıldan aşağı olmamak üzere ağır hapis cezası verilir ve diğer cezalar yedide bire kadar indirilerek hükmolunur.
Bu teşekkül, çete veya cemiyet tarafından bu Kanunun yayımı tarihinden sonra işlenen suçlara iştirak etmiş olanlardan haklarında tahkikat başlamadan yukarıdaki fıkralarda gösterilen şekilde hareket etmiş bulunanlar için, ikinci fıkrada yazılı indirim hükümleri uygulanır.
Bu madde hükümleri Türk Ceza Kanununun 169 ve 314 üncü maddelerinde gösterilen şekilde teşekkül, silahlı çete veya cemiyet mensuplarına, bunların hal ve sıfatlarım bilerek barınacak yer gösteren veya erzak veya silah veya cephane tedarik eden yahut başka yollardan yardım edenler hakkında da uygulanır.
GEÇİCİ M A D D E .— Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce;
A) Siyasi ve ideolojik amaçla suç işlemek için Türk Ceza Kanununun 313 üncü maddesine göre kurulmuş teşekkül, Türk Ceza Kanununun 125 ve 131 inci maddeleri ile 146 ila 162 nci maddelerinde yazılı suçlan işlemek üzere kurulmuş silahlı çete veya cemiyet mensubu olup da, bu teşekkül, çete veya cemiyet tarafından işlenen suçlara iştirak etmeyenlerden;
â) Haklarında, hazırlık tahkikatı ve son tahkikatı yapılmakta olanlar ile verilen mahkumiyet hükümleri kesinleşenlerden, bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren üç ay içinde yetkili merci veya hükmü veren mahkemeye başvurup da teşekkül, gizli ittifak, çete veya cemiyetin teşekkülü ve faaliyetleri hakkında bilgi vermek suretiyle teşekkül, gizli ittifak, çete veya cemiyetin dağıtılmasına veya meydana çıkarılmasına sebep oldukları anlaşılanlar,
Yasama Bölümü Sayfa : 24
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 25
b) Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce, haklarında yapılan tahkikatın herhangi bir safhasında veya tahkikata başlanmadan önce veya verilen hüküm kesinleştikten sonra, yetkili mercilere açıklama yapmak suretiyle teşekkül, gizli ittifak, çete veya cemiyetin dağılmasına veya meydana çıkarılmasına sebep oldukları anlaşılmış bulunanlardan yetkili merci veya davayı görmekte olan veya hükmü veren mahkemeye başvuranlar,
Hakkında bu Kanunla yeniden düzenlenen 1 inci maddenin birinci fıkrası hükmü uygulanır.
B) Siyasi ve ideolojik amaçla suç işlemek için Türk Ceza Kanununun 313 üncü maddesine göre kurulmuş teşekkül mensubu olup da aynı amaçla suç işleyenlerden veya Türk Ceza Kanununun 125 ve 131 inci maddeleri ile 146 ila 162 nci maddelerinde yazık suçları işleyenlerden veya 171 inci maddedeki gizli ittifak mensuplarından;
a) Haklarında son tahkikat yapılmakta olanlar ile verilen mahkumiyet hükümleri kesinleşenlerden, suçları ile ilgili teşekkül, gizli ittifak, çete veya cemiyeti ve diğer failleri, Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 3 ay içinde davayı görmekte olan veya hükmü veren mahkemeye başvurmak suretiyle açıklayan ve bu açıklamalarının doğruluğu anlaşılmış olanlar hakkında; açıklamanın hüküm kesinleştikten sonra yapılmış olması halinde, bal ve şartlara ve hadisenin hususiyederine göre ölüm cezası yerine 20 yıldan, milebbet ağır hapis cezası yerine 15 yıldan aşağı olmamak üzere ağır hapis cezası verilir ve diğer cezalar üçte bire kadar indirilerek hükmolunur. Açıklama son tahkikat safhasında yapılmış ise, hal ve şartlara ve hadisenin hususiyederine göre ölüm cezası yerine 15 yıldan, milebbet ağır hapis cezası yerine 10 yıldan aşağı olmamak üzere ağır hapis cezası verilir ve diğer cezalar dörtte bire kadar indirilerek hükmolunur.
b) Haklarında yapılan tahkikatın herhangi bir safhasında veya tahkikata başlanmadan önce veya verilen hüküm kesinleştikten sonra suçlan ile ilgili teşekkül, gizli ittifak, çete veya cemiyeti ve diğer failleri, bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce yetkili mercilere açıklamış olup da bu açıklamalarının doğruluğu anlaşılmış bulunanların yetkili merci veya davayı görmekte olan veya hükmü veren mahkemeye başvurmaları halinde, haklarında; açıklamanın hüküm kesinleştikten sonra yapılmış olması halinde, hal ve şartlara ve hadisenin hususiyetlerine göre ölüm cezası yerine 20 yıldan, müebbet ağır hapis cezası yerine 15 yıldan aşağı olmamak üzere ağır hapis cezası verilir ve diğer cezalar üçte bire kadar indirilerek hükmolunur. Açıklama son tahkikat safhasında yapılmış ise, hal ve şartlara ve hadisenin hususiyederine göre ölüm cezası yerine 15 yıldan, müebbet ağır hapis cezası yerine 10 yıldan aşağı olmamak üzere ağır hapis cezası verilir ve diğer cezalar dörtte bire kadar indirilerek hükmolunur. Eğer açıklama tahkikata başlanmadan önce veya hazırlık tahkikatı şuasında yapılmış ise bu Kanunla yeniden düzenlenen 1 inci maddenin ikinci fıkrası hükmü uygulanır.
Bu madde hükümleri Türk Ceza Kanununun 169 ve 314 üncü maddelerinde gösterilen şekilde teşekkül, silahlı çete veya cemiyet mensuplarına, bunların hal ve sıfatlarını bilerek barınacak yer gösteren veya yardım eden, erzak veya silah veya cephane tedarik eden veya başka yollardan yardım edenler hakkında da uygulanır.
Hükmü veren mahkemenin herhangi bir nedenle kalkmış olması halinde bu husustaki kararlar, kaldırılan mahkemenin işlerine devam eden mahkemece, böyle bir mahkemenin bulunmaması halinde, suçun işlendiği yer itibariyle davaya bakmaya yetkili Devlet Güvenlik Mahkemesince verilir.
M A D D E 2. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer ve 1 inci maddesi yayımı tarihinden itibaren 4 ay sonra yürürlükten kalkar.
M A D D E 3. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
Yasama Bölümü Sayfa : 23
Sayfa : 26 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
3573 Sayılı Zeytinciliğin Islahı ve Yabanilerinin Aşılattırılması Hakkında Kanunun Bazı Hükümlerinin Değiştirilmesi ve
Yürürlükten Kaldırılması Hakkında Kanun
Kanun No. 4086 Kabul Tarihi ; 28.2.1995
M A D D E 1. — 26.1.1939 tarihli 3573 sayılı Kanunun 2 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 2. — Orman sınırları dışında bulunan ve Devletin hüküm ve tasarrufunda olan yabanî zeytinlik, Antep fıstığı ve harnupluklar ve her nevi sakız nevileri ile orman sınırlan dışında olup da 17.10.1983 tarih ve 2924 sayılı Kanun kapsamında bulunmayan zeytin yetiştirmeye elverişli fundalık ve makilikler Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca tespit edilip haritalanır.
M A D D E 2. — 26.1.1939 tarihli 3573 sayılı Kanunun 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 3. — Yukaıdaki madde gereğince tespit edilen alanlar yerel koşullar dikkate alınmak suretiyle Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca belirlenecek esaslara göre en az 25 dönümlük parseller halinde parsellenir ve bilinen araçlarla ilân edilir.
Bu alanlarda yabanî zeytin, fıstıklık ve harnuptuk ile sakız nevileri olan menengiç, buttum, yabanî sakız, Filistin sakızı ağaçlarım aşılayıp yetiştirecekler ile zeytin yetiştirmeye elverişli fundalık ve makilik alanlarda gerekli temizlemeyi yapıp zeytin dikim alanları meydana getirecekler, dilekçe ile arazinin bulunduğu en büyük mülkî amire başvururlar. Başvuranlar arasında Bakanlıkça belirlenecek esas ve öncelik sırasına göre seçilen kişilerden, bu işlemleri yerine getireceklerine dair bir yükümlülük belgesi alınır. Fidan dikecek olanlara devletçe maliyet bedeli üzerinden zeytin fidanı sağlanır.
Beş yıl süre ile taşınmazın gayesine uygun olarak kullanıldığı Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca tespit edilenlere mahallin en büyük mülkî amiri tarafından tapuları devredilir. Bu yolla verilen taşınmazlar hiç bir şekilde veriliş amacı dışında kullanılamaz. Bu taşınmazlar; miras dahil hiç bir şekilde bölünemez, veriliş tarihindeki yüzölçümü hiç bir şekilde küçültüle-mez. Aksi takdirde Hazinece geri alınır. Bu hususlarda taşınmaz siciline gerekli şerh verilir.
Bu maddeye göre verilen süre içinde aşılama, temizleme, dikim ve bakım işlemleri yapılmamış olursa verilen izin Bakanlıkça resen iptal edilir.
M A D D E 3. — 26.1.1939 tarihli 3573 sayılı Kanunun 14 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 14. — Zeytinliklere her çeşit hayvan sokulması, yerleşim sahaları hariç, zeytin sahalarına en az bir kilometre yakınlıkta koyun ve keçi ağılı yapılması yasaktır.
Ancak, çift sürme ve nakliyatta kullanılan hayvanlara ağızlık takılması şartıyla müsaade edilir.
Bu hükme riayet etmeyenler, zarar görenin şikâyeti üzerine 1 aydan 3 aya kadar hapis ve meydana gelen zararın vehametine göre iki milyon liradan on milyon liraya kadar para cezasına mahkûm edilirler. Fiilin tekerrürü halinde hapis ve para cezası bir misli artırılır.
Çiftçi mallarını korumakla yükümlü bulunanlarca düzenlenen tutanaklar aksi sabit oluncaya kadar geçerlidir.
M A D D E 4. — 26.1.1939 tarihli 3573 saydı Kanunun 17 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 17. — Devlet, zeytinciliğin ıslahı, yeni zeytin dikim alanlarının tespiti, zeytin dikim ve yetiştirilmesinin teşviki ile verimin artırılması, hastalık ve zararlılarla mücadele ile ürün elde etmekte masraftan azaltıcı araç ve gereçlerin imal ve ithalinde gerekli kolaylıkları sağlar. Yasama Bolümü Sayfa : 26
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 27
Zeytinlik bölgelerin il veya ilçelerinde zeytin hastalık ve zararlıları ile mücadele amacı ile 1580 sayılı Kanun hükümleri dairesinde birlikler kurulur. Zararlılarla mücadelede Devlet birliklere gerekli araç, gereç ve finans kaynaklarım sağlar ve bu konuda Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca yeterli eleman görevlendirilir. Ürünün elde edilmesinden sonra üretici, birlikçe tespit edilecek payına isabet eden mücadele giderini öder. Ödemeyen üreticiden amme alacağının tahsiline dair usul ve esaslarla bu pay birlikçe tahsil edilir.
Yukarıdaki fıkra gereğince kurulacak birliklerin kuruluş ve çalışma esastan ile zeytinliklerin bakımı Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca üç ay içinde hazırlanacak yönetmelikle belirlenir. Belirlenecek bu kurallara göre zeytinliklerine bakmayan üreticiden ağaç başına yirmibeşbin lira hafif para cezası alınır.
M A D D E 5. — 26.1.1939 tarihli 3573 sayılı Kanunun 20 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Madde 20. — Zeytinlik sahaları içinde ve bu sahalara en az 3 kilometre mesafede zeytinyağı fabrikası hariç zeytinliklerin vegatatif ve generatif gelişmesine mani olacak kimyevî atık bırakan, toz ve duman çıkaran tesis yapılamaz ve işletilemez. Bu alanlarda yapılacak zeytinyağı fabrikaları ile küçük ölçekli tarımsal sanayi işletmeleri yapımı ve işletilmesi Tarım ve Köyişleri Bakanlığının iznine bağlıdır.
Zeytincilik sahaları daraltılamaz. Ancak, belediye sınırları içinde bulunan zeytinlik sahalarının imar hudutları kapsamı içine alınması halinde altyapı ve sosyal tesisler dahil toplam yapılaşma, zeytinlik alanının % 10'unu geçemez. Bu sahalardaki zeytin ağaçlarının sökülmesi Tarım ve Köyişleri Bakanlığının fennî gerekçeye dayalı iznine tabidir. Bu iznin verilmesinde, Tarım ve Köyişleri Bakanlığına bağlı araştırma enstitülerinin ve mahallinde varsa ziraat odasının uygun görüşü alınır. Bu halde dahi kesin zaruret görülmeyen zeytin ağacı kesilemez ve sökülemez. İzinsiz kesenler veya sökenlerden ağaç başına ikimilyon liradan beşmilyon liraya kadar hafif para cezası alınır. Kesilen ve sökülen ağaçlar müsadere edilir.
Bu Kanunun yayımından önce zeytinlik alanlarına ilişkin kesinleşmiş imar planları geçerlidir.
M A D D E 6. — 26.1.1939 tarihli 3573 sayılı Kanuna aşağıdaki ek 1 inci madde eklenmiştir.
EK M A D D E 1. — 3573 sayılı Kanunda geçen ziraat vekâleti ibareleri, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı olarak değiştirilmiştir.
MADDE 7. — 26.1.1939 tarihli 3573 sayılı Kanuna aşağıdaki ek 2 nci madde eklenmiştir. EK M A D D E 2. — Bu Kanunun 2 ve 3 üncü maddeleri; a) Kamu hizmetine tahsis edilmiş veya fiilen bu amaçla kullanılan taşınmaz mallarda, b) Kamu kurum ve kuruluşlarının hazırladıkları planlarda tarım dışı kullanıma ayrıl-
mış alanlarda, c) Deniz kıyı kenar çizgisine 2 000 metre, tabiî ve suni göl kıyı kenar çizgisine 500 met
reden az mesafede bulunan alanlarda, d) 2565 sayılı Askerî Yasak Bölgeler ve Güvenlik Bölgeleri Kanununa göre 1 inci dere
cede askerî yasak bölge kapsamına giren yerlerde, e) 2863 sayılı Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu kapsamında bulunan
yerlerde, f) 3083 sayılı Sulama Alanlarında Arazi Düzenlenmesine Dair Tarım Reformu Kanu
nuna göre uygulama alanı ilân edilen yerlerde, Uygulanmaz. M A D D E 8. — 26.1.1939 tarihli 3573 sayılı Kanunun 4, 5, 6, 18 ve 23 üncü maddeleri
yürürlükten kaldınlmıştır. M A D D E 9. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. M A D D E 10. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
6/3/1995
Yasama Bölümü Sayfa : 27
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMÎ GAZETE Sayfa : 29
YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ
Bakanlar Kurulu Kararları
Karar Sayısı : 95/6527
Ekli listede adları belirtilen Mahalli İdare Birliklerinin kurulmasına izin verilmesi; İçiş
leri Bakanlığı'nın 19/1/1995 tarihli ve 10109 sayılı yazısı üzerine, Hakanlar Kurulu'nca
25/1/1995 tarihinde kararlaştırılmıştır.
Prof. Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan
Süleyman DEMİBEL CUMHURBAŞKANI
M. KARAYALÇIN N. CEVHERİ Y. AKTUNA A. Ş. EREK Başbakan Yrd.ve Dışişleri Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı
M. GÜLCEGÜN Devlet Bakanı
B. S. DAÇE Devlet Bakanı
ö. ALPAGO Devlet Bakanı
A. E. KIRATLIOĞLU Devlet Bakanı
N. KURT Devlet Bakanı
A. KÖYLÜOĞLU Devlet Bakanı
A. A. DOĞAN Devlet Bakanı
A. ATAÇ Devlet Bakanı
S. SÜMER Devlet Bakanı
A. GÖKDEMtR Devlet Bakanı
Ş. ERDEM Devlet Bakanı
B. ALA GÖZ Devlet Bakanı
M. MOĞULTAY Adalet Bakanı
M.GÖLHAN Milli Savunma Bakanı
N. MENTEŞE İçişleri Bakanı
I. ATTILA Maliye Bakanı
N. AYAZ Milli Eğitim Bakanı
H. ÇULHAOĞLU Bayındırlık ve İskan Bakanı
D. BARAN Sağlık Bakanı
M. KÖSTEPEN Ulaştırma Bakanı
1. ATTİLA Tarım ve Köyişleri Bakanı V.
N. MATKAP Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı
M. DÖNEN Sanayi ve Ticaret Bakanı
V. ATASOY Enerji ve Tabii kaynaklar Bakanı
T. SAVAŞ Kültür Bakanı
Ş. ULUSOY Turizm Bakanı
H. EKİNCİ Orman Bakanı
R. AKÇALI «Çevre Bakanı
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1
Sayfa : 30 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
25/1/1995 Tarihli ve 95/6527 Sayılı Kararnamenin Eki
No Y E R İ
1 A K S A R A Y-Sanyahşi
2 KONYA-Çumra 3 ANTALYA-Aksu 4 SİVAS-Doğanşar 5 SİVAS-Suşehri 6 ŞANLIURFA-Akçahisar Köyü 7 SİVAS-Harıh Köyü 8 BOLU-Gölyaka 9 MANİSA-Ahmetli
10 SÎVAS-Akıncılar 11 GAZrANTEP-Karkamış 12 ANTALYA-Manavgat 13 ANTALYA-Manavgat 14 ANTALYA-Avsalar 15 ANTALYA-Avsalar 16 ADIYAMAN-Çaku-höyük 17 KONYA-Ereğli 18 AYDIN-Kusadası
19 ŞANLIURFA-Akçakale-Haktanır Köyü
20 ŞANLIURFA-Harran-Tozluca Köyü
21 MANİSA-Saruhanlı 22 GAZİANTEP-Araban 23 BİNGÖL-Solhan
24 TOKAT-Başçiftlik 25 TRABZON-Hayrat 26 AYDIN-Çine 27 AYDIN-Sultanhisar 28 MANİSA-Merkez 29 MANlSA-Merkez 30 İÇEL-Silifke 31 AFYON-Çay 32 ERZİNCAN-Yaylabaşı 33 ANTALYA-Kaş 34 ANTALYA-Kaş 35 DENİZLİ-Akköy 36 DENİZLİ-Honaz 37 K A H R A MANMARAŞ-
Andınn-Anacık Köyü 38 MANİSA-Turgutlu 39 MANİSA-Sarıgöl 40 MANİSA-Alaşehir
LİSTE
B İ R L İ Ğ İ N A D I Aksaray-Sarıyahşi Belediye ve Köylerine Hizmet Götürme Birliği Ova Sulama Birliği Aksu-Perge Sulama Birliği Doğanşar İlçesi Köylere Hizmet Götürme Birliği Suşehri Sulama Birliği Karababa Sulama Birliği Gazibey Sulama Birliği Bolu İli Gölyaka İlçesi Köylerine Hizmet Götürme Birliği Ahmetli Sulama Birliği Akmalar Sulama Birliği Hancağız Sulama Birliği Manavgat Sol Sahil Sulama Birliği Manavgat Sağ Sahil Sulama Birliği Alara Sol Sahil Sulama Birliği Alara Sağ Sahil Sulama Birliği Keysun Sulama Birliği İvriz Sol Sahil ve Yıldızlı Sulama Birliği Kuşadası İlçesi Belediyeler ve Köylere Hizmet Götürme Birliği
Haktanır Sulama Birliği
Onüçüncü Yedek Sulama Birliği Sarıkız Sulama Birliği Araban İlçesi Sarıkaya Grubu İçme Suyu Birliği Bingöl İli Solhan ilçesi ve Köylerine Hizmet Götürme Birliği Başçiftiik İlçesi Köylere Hizmet Götürme Birliği Hayrat Köylerine Hizmet Götürme Birliği Çine-Topçam Sulama Birliği Sultanhisar İlçesi Köylere Hizmet Götürme Birliği Gediz Sulama Birliği Mesir Sulama Birliği Taşeli Belediyeler Birliği Selevir Sulama Birliği Erzincan Sol Sahil Sulama Birliği Kaş İlçesi Köylerine Hizmet Götürme Birliği Kaş Belediyeleri ve Kaş-Kale Köyleri İçme Suyu Birliği Akköy İlçesi Köy ve Belediyelere Hizmet Götürme Birliği Honaz İlçesi Belediye ve Köylere Hizmet Götürme Birliği Andırın İlçesi Anacık, Kızık, Beşbucak ve Erenler Köyleri Grup İçme Suyu Birliği Turgutlu Sulama Birliği Bağ Sulama Birliği Üzüm Sulama Birliği
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 31
Karar Sayısı ; 95/6548
22/8/1991 tarihli ve 91/2219 sayılı Kararnameye ektir. Kamu kurum ve kuruluşlarının yurtdışı teşkilatının kurulması, bunların niteliği, görev
leri ve görev alanları ile bağlı bulunduktan misyonlar hakkındaki Karar'a ekli Dışişleri Ba-kanlığı'na ait (2) sayılı cetvelde ilişikte belirtildiği şekilde değişiklik yapılması; adı geçen Bakanlığın 26/1/1995 tarihli ve 689 sayılı yazısı üzerine, 189 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 4 üncü ve 6 nci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 30/1/1995 tarihinde kararlaştırılmıştır.
Süleyman DEMİBEL CUMHURBAŞKANI
Prof. Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan
M. KARAYALÇIN N. CEVHERİ Y. AKTUNA A. Ş. EREK Başbakan Yrd.ve Dışişleri Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı
M. GÜLCEGÜN A. Ş. EREK ö. ALPAGO A. E. KIRATLIOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı Devlet Bakanı
N. KURT A. KÖYLÜOĞLU A. A. DOĞAN A. ATAÇ Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı S. SÜMER A. GÖKDEMİR Ş. ERDEM B. ALA GÖZ
Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı M. MOĞULTAY M.GÖLHAN N. MENTEŞE 1. ATTİLA Adalet Bakanı Milli Savunma Bakanı içişleri Bakam Maliye Bakanı
N. AYAZ H.ÇULHAOĞLU D. BARAN Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık ve Iskan Bakanı Sağlık Bakanı
A. ATAÇ R. ŞAHİN N. MATKAP Ulaştırma Bakanı V. Tanm ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakan
M.DÖNEN V. ATASOY T. SAVAŞ Sanayi ve Ticaret Bakanı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Kültür Bakam
Ş. ULUSOY H. EKİNCİ H. EKİNCİ Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakam V.
30/1/1995 Tarihli ve 95/6548 Saydı Kararnamenin Ekidir
(2) SAYILI C E T V E L D E N İPTAL
Akredite edildiği
Kurulan Birimin Adı Kurulduğu yer diğer ülke veya yerler
Avrupa Güvenlik İşbirliği Kuruluşları Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği Avusturya (Viyana) —
(2) SAYILI CETVELE EK
Akredite edildiği
Kurulan Birimin Adı Kurulduğu yer diğer ülke veya yerler
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği Avusturya (Viyana) —
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3
Sayfa : 32 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Yönetmelikler Sağlık Bakanlığından :
Sağlık Bakanlığı Disiplin Amirleri Yönetmeliği
Amaç Madde 1- B u Yönetmeliğin amacı. Sağlık Bakanlığının merkez ve taşra
teşkilatında görevli personelin disiplin amirlerini tespit etmektir.
Kapsam Madde 2- B u Yönetmelik, Sağlık Bakanlığı'nın merkez ve taşra teşkilatında
görevli bütün personeli kapsar.
Dayanak Madde 3- B u Yönetmelik 17.9.1982 tarih ve 8/5336 sayılı Bakanlar Kurulu
kararıyla yürür lüğe konulan. Disiplin Kurulları ve Disiplin Amirleri hakkında Yönetmeliğin değişik 16 ncı maddesine dayanılarak hazırlanmıştır.
Disiplin Amirleri Madde 4- Disiplin Amirleri; kamu hizmetlerinin gereği gibi yürütülmesini
sağlamak amacı ile Kanun. Tüzük ve Yönetmeliklerin Devlet memuru olarak emrettiği ödevleri yurt içinde veya dışında yerine getirmeyenlere, uyulması zorunlu kıldığı hususlar ı yapmayanlara ve yasakladığı işleri yapanlara, durumun niteliğine ve ağırlık derecesine göre disiplin cezası verme yetkisine sahiptirler.
Üst Disiplin Amirleri kendinden önce gelen Disiplin Amirlerinin ve bunlara bağlı olan personelin de aynı zamanda disiplin amiri sıfatına haizdirler.
Geçici olarak, asıl görev yerinin dışında çalışan personelin disiplin amirleri bu yönetmelik ekinde belirtilen geçici olarak çalıştığı birimdeki disiplin amiridir.
Diğer Hususlar Madde 5 : Büyükşehir Belediyesi ve mücavir alan sınırlan içerisinde bulunan
birimler, İl merkezindeki birimler statüsünde değerlendirilecektir.
Yürürlükten Kaldırılan Hükümler Madde 6- Bakanlık Makamı 'nın 22.1.1988 tarih ve 112692 sayılı onayı ile
yürürlüğe konulan Sağlık Bakanlığı Merkez ve Taşra Teşkilaünda görevli personele disiplin cezası vermeye yetkili amirleri gösterir Yönetmelik ile ek ve değişiklikleri yürürlükten kaldırılmıştır.
Yürürlük Madde 7- Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme Madde 8- Bu Yönetmelik hükümlerini Sağlık Bakanı yürütür.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 33
MERKEZ TEŞKİLATI
DİSİPLİN CEZASI V E R M E Y E YETKİLİ AMİRLER SİRA NO: BİRİMLER V E PERSONELİ DİSİPLİN AMİRİ ÜST DİSİPLİN AMİRİ
A ÖZEL K A L E M MÜDÜRLÜĞÜ ı Bakan Müşavirleri ve özel Kalem Müdürü Bakan 2 Özel Kalem Müdürlüğünde çalışan personel özel Kalem Md. 3 Bakan Müşavirliğe Sekıcıoyasmâa çalışan personel Bakan Müşaviri
B MÜSTEŞARLIK 1 Müsteşar Bakan 2 Müsteşar Yardımcıları Müsteşar Bakan 3 Müsteşarlık Sekrelery asında çalışan personel Müsteşar 4 Müsteşar Yardımcılığı Sekrelery asında çalışan personel Müsteşar Yrd.
C TEFTİŞ K U R U L U BAŞKANLIĞI l Teftiş Kurulu Başkanı Bakan 2 Başmüfettiş, Müfettişler, Müfettiş Y a r i ve Şube Müdürü Teftiş Kur.Bşk. Bakan 3 Diğer Personel Şube Mudüru Teftiş Kur .Bşk.
D H U K U K MÜŞAVİRLİĞİ 1 l.Hukuk Müşaviri Müsteşar Bakan 2 Hukuk Müşaviri l.Hukuk Muş. Mtistesar 3 Diğer personel Hukuk Mılşaviri 1.Hukuk MUş.
E ARAŞTİRMA, P L A N L A M A V E KOORDİNASYON K U R U L U BAŞKANLIĞI 1 A.P.K.Kurulu Başkanı Müsteşar Yrd. Müsteşar 2 Daire Başkanı A.P.K.Kur.Başk. Müsteşar Yrd. 3 Sube Müdürü ve A.P.K.Uzmanı Daire Başkanı A.P.K.Kur.Başk. 4 Diğer Personel Şube Mudurü Daire Başkam
F G E N E L MÜDÜRLÜKLER 1 Genel Müdür Müsteşar Yrd. Müsteşar
,2 Genel Müdür Yardımcısı Genel Mudur Müsteşar Yrd,
3 Daire Başkanı Genel Müd. Yrd. Genel Müdür 4 Şube Müdürü Daire Başkanı GeneJ Müd. Yard. 5 Diğer personel Sube Müdürü Daire Başkanı 6 Genel Müdürlük Sekrelery asında çalışan personel Genel Miıdur 7 Genel Müdür Yardımcısı Sekreteryasında çalışan personel Genel Müd. Yrd.
G MÜSTAKİL DAİRE BAŞKANLIKLARI 1 Daire Başkanı Müsteşar Yrd. Müsteşar 2 Sube Müdürü Daire Başkanı Müsteşar Yrd. 3 Diğer Personel Şube Müdürü Daire Başk. 4 Daire Tabipliği (İdari ve Mali isler DaLBsUdO
a Daire Baştabibi Daire Başkanı Müsteşar Yrd. b Diğer Personel Daire Başlab. Daire Başk.
H SAVUNMA SEKRETERLİĞİ 1 Savunma Sekreteri Müsteşar Bakan 2 Savunma Uzmanı Savunma Sekr. Müsteşar 3 Sivil Savunma Uzmanı Savunma Sekr. İçişleri Bak.
Siv.Sav.Gn.Md. 4 Diğer Personel Savunma U/in.
veya Siv.Sav.Uzm Savunma Sekr. I BASIN MÜŞAVİRLİĞİ
1 Basın Müşaviri Müsteşar Bakan 2 Diğer Personel Basın Müşaviri Müsteşar Yardımcısı
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : S
Sayfa : 34 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
TAŞRA TEŞKİLATI
SıRA NO: BİRİMLER V E PERSONELİ DİSİPLİN CEZASI V E R M E Y E YETKİLİ AMİRLER
SıRA NO: BİRİMLER V E PERSONELİ DISIPLIN AMİRİ | ÜST DİSİPLİN AMİRİ A S A Ğ L I K M Ü D Ü R L Ü K L E R I
1 Sağlık Müdürü Vali Müsteşar 2 Sağlık Müdür Yardımcısı Sağlık Müdürü Vali 3 Sivil Savunma Uzmanı Sağlık Müdürü Savunma Sekreteri 4 Sube Müdürü Sağlık Müdür Yrd. Sağlık Müdürü 5 Diğer Personel Şube MudıirU Sağlık Müdür Yardımcısı
B SAĞLIK E Ğ t t t M ENSTİTÜLERİ 1 Okul Müdürü Sağlık Müdürü Vali 2 Okul Müdür Yardımcısı ve öğretmenler Okul Müdürü Sağlık Müdürü 3 Diğer Personel ve Öğrenciler Okul Md.Yrd. Okul Müdürü
C DEPO V E TAMİRHANE MÜDÜRLÜKLERİ 1 Müdür Sağlık Müdürü Vali 2 Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Müdürü 3 Tabip ve Mühendis Müdür Sağlık MUd. Yrd. 4 Teknik Hizmetler Sınıfı Personeli Böl.veya Atöl.Sef. Müdür Yard. 5 Sağlık Personeli Sorumlu Tabip Müdür Yard. 6 Diğer Personel Müdür Yard. Müdür
D Y A T A K S I Z TEDAVİ KURUMLARI (Sağlık Ocakları, Ana Çocuk Sağlığı vc Aile Planlaması
Merkezleri. Verem Sava; Dispanserleri. Ruh Sağlığı Dispanseri, Deri ve Tenasül Hastalıkları Dispanseri, v.b.)
a il Merkezlerinde: 1 Başhekim veva Sorumlu Tabip Sağlık Müdürü Vali 2 Diğer Personel Başhekim veya
Sorumlu Tabip Sağlık Müdürü
b İlce Merkezlerinde: 1 Başhekim veva Sorumlu Tabip (*) Saflık Grup Bsk. KAynıakam 2 Diğer Personel (*•) Başhekim veya
Sorumlu Tabip Sağlık Grup Bşk.
E Y A T A K L I TEDAVİ K U R U M L A R I (I) EĞİTİM HASTANELERİ 1 Başhekim Sağlık Müdürü Vali 2 Başhekim Yrd.Klinik ve Lab.Şefleri Jlasume Müdürü
ve Başhemşire Başhekim Sağlık Müdürü 3 Klinik ve Laboratuvar Şeflikleri bünyesinde çalışan;
Şef Yardımcısı, Başasistan, Uzman Hekim, Asistan, Mühendis, Fizyoterapist, Diyetisyen, Sosyal Çalışmacı, Kimyager, Biyolog, Psikolog, Odyolog, Sağlık Fizikçisi, Tıbbi Teknolog, Sağlık Memuru, Anestezi, Röntgen, Laboratuvar ve Fizik Tedavi Teknisyenleri v.b. Klinik ve Lab.Sefi Başhekim
4 Kliniklere doğrudan bağlı olmayarak çalışan Tabip, Diştabibi Eczacı, Mühendis, Tıbbi Teknolog, Sosyal Çalışmacı, Diyetisyen, Fizyoterapist v.b. Başhekim Yrd. Başhekim
5 Hemşire, Ebe, Hemşire Yardımcısı ve Hasta bakımında görevli diğer personel Başhemşire
Kln,Lab.Şef.vcya Ser.Sor.Uz.Hek.
6 Hastane Müdür Yardımcıları ve Hastane Müdürlüğüne bağlı olarak çalışan diğer personel Hastane Müdürü Başhekim Yrd.
7 Sivil Savunma Uzmanı Başhekim Savunma Sek. (*) Sağlık Grup Başkanı bulunmayan yerlerde;Disip]in Amiri KAynıakam'dır.
(**) Sağlık Grup Başkanı bulunmayan yerlerde; Üst Disiplin Amiri KAynıakam'dır.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 6
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 35
SIRA NO: BtRIMLER V E PERSONELİ DİSİPLİN CEZASI V E R M E Y E YETKİLİ AMİRLER
SIRA NO: BtRIMLER V E PERSONELİ DİSİPLİN AMİRİ | ÜST DİSİPLİN AMİRİ (H) DİĞER YATAKLI TEDAVİ KURUMLARINDA a İllerde 1 Başhekim Sağlık Müdürü Vali 2 Başhekim Yrd..uzm.Hekim.HasLMüdUrU ve Başhemşire Başhekim Sağlık Müdürü 3 Tabip, diştabibi. Eczacı. Tıbbi Teknolog, Diyetisyen,
Sosyal Çalışmacı, Mühendis, Kimyager, Biyolog, Psikolog. OdyoloR, Sağlık Fizikçisi, Fizyoterapist v.b. Başhekim Yrd. Başhekim
4 Anestezi, Röntgen, Laboratuvar, Sağlık Teknisyeni, Sağlık Memuru v.b.
Servis sorumlusu Hekim Başhekim
5 Hemşire, Ebe, Hemşire Yardımcısı ve Hasta bakımında görevli diğer personel Başhemşire
Servis Sorumlusu Hekim
6 Hastane Müdür Yardımcıları ve Hastane Müdürlüğüne bağlı olarak çalışan-diğer personel Hastane Müdürü Başhekim Yardımcısı
b ilçelerde : 1 Başhekim <*) Sağlık Grup Bask. Sağlık Müdürü 2 Başhekim Yardımcısı, Uzman Hekim.Haslane Müdürü
ve Başhemşire (**) Başhekim Sağlık Grup Başkanı 3 Pratisyen Hekim, Diştabibi, Eczacı, Diyetisyen, Biyolog,
Odyolog, Sağlık Fizikçisi, Mühendis, Kimyager, Psikolog Fizyoterapist v.b.
Kıdemli Tabip veya Başhekim Yrd. Başhekim
4 Sağlık Memuru. Röntgen, Anestezi, Laboratuvar ve Sağlık Teknisyenleri v.b.
Servis Sorumlu Tabibi
Başhekim veya Sorumlu Hekim
5 Hemşire, Ebe, Hemşire Yardımcısı ve Hasta bakımında görevli diğer personel Başhemşire
Başhekim veya Ser.Sor.Hekim
6 Hastane Müdür Yardımcıları ve Hastane Müdürlüğüne bağlı olarak çalışan diğer personel Hastane Müdür u
Kıdemli Tabip veya Başhekim Yardımcısı
F SAĞLIK M E S L E K LİSELERİ a illerde 1 Okul Müdürü Sağlık Müdürü Vali 2 Okul Müdür Yardımcısı ve Öğretmenler Okul Müdürü Sağlık Müdürü 3 Diğer personel Okul Müdür Yrd. Okul Müdürü b İlçelerde : 1 Okul Müdürü KAynıakam Sağlık Müdürü 2 Okul Müdür Yardımcısı ve öğretmenler Okul Müdürü KAynıakam 3 Diğer Personel Okul Müdür Yrd Okul Müdürü
G SAĞLIK GRUP BAŞKANLIKLARI 1 Sağlık Grup Başkanı KAynıakam Sağlık Müdürü 2 Diğer Personel Sağlık Grup Başk. KAynıakam
H SAĞLIK MÜZELERİ 1 Müdür Sağlık Müdürü Vali 2 Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Müdürü 3 Diğer Personel iMjidür Yard. Müdür
I H A L K SAĞLIĞI LABORATUVARLARI a illerde 1 Müdür Sağlık Müdürü Vali 2 Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Müdürü 3 Diğer personel Müdür Yardımcısı Müdür b İlçelerde : 1 Müdür (*) Sağlık Grup Bşk. KAynıakam 2 Müdür Yardımcısı (*•) Müdür Sağlık Grup Bşk. 3 Diğer Personel Müdür Yardımcısı Müdür
(*) Sağlık Grup Başkanı bulunmayan yerlerde; Disiplin Amiri KAynıakam, Usl Disiplin Amiri Sağlık MUdürü'dür. (**) Sağlık Gnjp Başkanı bulunmayan yerlerde; Üst Disiplin Amiri KAynıakam'dır.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 7
Sayfa : 36 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Sağlık Bakanlığından :
Sağlık Bakanlığı Sicil Amirleri Yönetmeliği
Amaç Madde 1- B u Yönetmeliğin amacı. Sağlık BakanlığVnm merkez ve t aş ra
teşkilatında görevli personelin sicil amirlerini tespit etmektir.
Madde 2- B u Yönetmelik, Sağlık Bakanlığının merkez ve t a ş ra teşkilatında görevli bütün personeli kapsar.
Dayanak Madde 3- B u Yönetmelik 657 sayıb Devlet Memurları Kanunu'nun 112 nci
maddesi 1le 8.9.1986 tarih ve 86/10985 saydı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe konulan Devlet Memurları Sicil Yönetmeliği'nin 11 nci ve 30 ncu maddeleri uyarınca hazırlanmıştır.
Sicil Amirleri Madde 4- Kapsam maddesinde belirtilen memurların sicil amirleri ekil cetvelde
gösterilmiştir.
Diğer Hususlar Madde 5- Büyükşehir Belediyesi ve mücavir alan sınırlan içerisinde bulı J I
birünler. İl merkezindeki birimler statüsünde değerlendirilecektir.
Madde 6- Aksine bir h ü k ü m olmadıkça: birinci sicil amiri, sici l raporu düzenleyerek memura en yakın amirdir.İkinci sicil amiri birinci sicil amirinin en yakın amiridir .Üçüncü sicil amiri bir ve ikinci sicil amirinin değerlendirmeleri arasında farklılık olması halinde görüşüne başvurulacak amir olup. ikinci derece sicil amirinin teşkilat itibariyle en yakın amiridir.
Madde 7- Geçici görevli personel, geçici görevin süresi yıl içinde 6 ayı geçtiği takdirde, görevli olduğu birimin kural ve amirlerine tabidir. B u personelin sicil raporları, mahiyetinde çalıştığı sicil amirince düzenlenecektir.
Yürürlükten K n i H ı n i n ı ı HuJtümler Madde 8- Bakanlık Makamının 8.1.1987 tarih ve 490 sayılı onayı ile yürürlüğe
konulan Sağlık Bakanlığında Çalışan PersoneleAit Sicil Raporu Vermeye Yetkili Amirleri Gösterir Yönetmelik yürürlükten kaldırılmıştır.
Yüriiriük Madde 9- Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme Madde İO- B u Yönetmelik hükümlerini Sağlık Bakanı yürütür.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 8
Kapsam
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 37
MERKEZ TEŞKİLATI
SİCİL RAPORU VERMEYE YETKİLİ AMİRLER SIRA NO: SİCİL RAPORU DOLDURULACAK MEMURLAR İYİCİL AMİRİ | 2.S1CİL AMİRİ | 3.SİCİL AMİRİ
A ÖZEL KALEM MÜDÜRLÜĞÜ 1 Bakan Müşavirleri ve özel Kalem Müdürü Bakan 2 Özel Kalem Müdürlüğünde çalı$an personel Özel Kalem Md. 3 Bakan Müşavirliği Sekröeryasmda çalışan personel Bakan Müşaviri
B MÜSTEŞARLIK 1 Müsteşar Bakan 2 Müsteşar Yardımcıları Müsteşar Bakan 3 Müsteşarlık Sckmcryasında çalışan personel Müsteşar 4 Müsteşar Yardımcılığı Sekre*eryısır%da çalısın personel Müsteşar Yrd.
C TEFTİŞ KURULU BAŞKANLIĞI 1 Teftiş. Kurulu Başkanı Bakan 2 Başmüfettiş, Müfettişler. Müfettiş Yard. ve Şube Müdürü Teftiş Kur.Bsk. Bakan 3 Diğer Personel Şube Müdürü Teftiş Kur .Bşk. Bakan
D HUKUK MÜŞAVİRLİĞİ 1 1.Hukuk Müşaviri Müsteşar Bakan 2 Hukuk Müşaviri 1 .Hukuk Müş. Müsteşar Bakan 3 Diğer personel Hukuk Müşaviri 1 .Hukuk Müş. Müsteşar
E ARAŞTIRMA, PLANLAMA VE KOORDİNASYON KURULU BAŞKANLIĞI 1 A.P.K.Kunılu Başkanı Müsteşar Yrd. Müsteşar Bakan 2 Daire Başkanı A.P.K.Kur.Başk. Müsteşar Yrd. Müsteşar 3 Şube Müdürü ve A.P.K.Uzmanı Daire Başkam A.P.K.Kur3aşk. MUsteşarYrd. 4 Diğer Personel Şube Müdürü Daire Başkanı A.PJC.Kur.Başk.
F GENEL MÜDÜRLÜKLER 1 Genel Müdür Müsteşar Yrd. Müsteşar Bakan 2 Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Müsteşar Yrd. Müsteşar 3 Daire Başkanı Genel Müd. Yrd. Genel Müdür MUsteşarYrd. 4 $ube Müdürü Daire Başkanı Genel Müd. Yard. Genel Müdür 5 Diğer personel Sube Müdürü Daire Başkam Genel Müd. Yrd. 6 Genel Müdürlük Sekreleryasında çalışan personel Genel Müdür 7 Genel Müdür Yardımcısı Sekreterya*indi çalışan personel Genel Müd. Yrd.
G MÜSTAKİL DAİRE BAŞKANLIKLARI i Daire Başkanı Müsteşar Yrd. Müsteşar. Bakan 2 Şube Müdürü Daire Başkanı Müsteşar Yrd. Müsteşar 3 Diğer Personel Sube Müdürti Daire Bask. MUsteşarYrd. 4 Daire Tabipliği (İdari ve Mali isler Dai.Bsk.Bih)
a Daire Baştabibi Daire Başkam Müsteşar Yrd. Müsteşar b Diğer Personel Daire Başlab. Daire Bask. Müsteşar Yrd.
H SAVUNMA SEKRETERLİĞİ 1 Savunma Sekreteri Müsteşar Bakan 2 Savunma Uzmanı Savunma Sekr. Müsteşar Bakan 3 Sivil Savunma Uzmanı Savunma Sekr. İçişleri Bak.
Siv.Sav.Gn.Md. 4 Diğer Personel Savunma Uzm.
veya Siv.Sav.Uzm Savunma Sekr. Müsteşar I BASIN MÜŞAVİRLİĞİ
I Basın Müşaviri Müsteşar Bakan 2 Diğer Personel Basın Müşaviri
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 9
Sayfa : 38 RESMÎ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
TAŞRA TEŞKİLATI
SIRA NO: SİCİL RAPORU D O L D U R U L A C A K M E M U R L A R SİCİL RAPORU V E R M E Y E YETKİLİ AMİRLER
SIRA NO: SİCİL RAPORU D O L D U R U L A C A K M E M U R L A R LSİCİL AMİRİ | &StCtL AMİRİ | 3.SİCÎL AMİRİ A SAĞLIK MÜDÜRLÜKLERİ
1 Sağlık Müdürü Vali Müsteşar Bakan 2 Sağlık Müdür Yardımcısı Sağlık Müdürü Vali Müsteşar 3 Sivil Savunma Uzmanı Sağlık Müdürü Savunma Sek. Siv.Sav.Gen.Mud. 4 Sube Müdürü Sağlık Müdür Yrd. Sağlık Müdürü Vali 5 Diğer Personel Şube Müdürü Sağlık Müd Yrd. Sağlık Müdürü
B SAĞLIK EĞİTİM ENSTİTÜLERİ 1 Okul Müdürü Sağlık Müdürü Vali Müsteşar 2 Okul Müdür Yardımcısı ve Öğretmenler Okul Müdürü Sağlık Müdürü Vali 3 Diğer Personel ve Oğrencikr Okul MrLYrd. Okul Müdürü Sağlık Müd. Yrd.
C DEPO V E TAMİRHANE MÜDÜRLÜKLERİ 1 Müdür Sağlık Müdürü Vali Müsteşar 2 Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Müdürü Vali 3 Tabip ve Mühendis Mudur Sağlık Müd. Yrd. Sağlık Müdürü 4 Teknik Hizmetler Sınıfı Personeli Böl.veya Atöl.Sef. Müdür Yard. Müdür 5 Sağlık Personeli Sorumlu Tabip Müdür Yard. Müdür 6 Diğer Personel Müdür Yard. Müdür Sağlık Müd. Yrd.
J) Y A T A K S I Z TEDAVİ K U R U M L A R I (Sağlık Ocakları, Ana Çocuk Sağlığı ve Aile Planlaması
Merkezlen, Verem Savaş Dispanserleri, Ruh Sağlığı Dispanseri, Deri ve Tenasül Hastalıkları Dispanseri, v.b.)
a İl Merkezlerinde: 1 Başhekim veya Sorumlu Tabip Sağbk Müdürü Vali Müsteşar 2 Diğer Personel Başhekim veya
Sorumlu Tabip Sağlık Müd. Yard. Sağlık Müdürü
b İlçe Merkezlerinde: 1 Başhekim veya Sorumlu Tabip (*) Sağlık Grup Bşk. KAynıakam Sağlık Müdürii 2 Diğer Personel (••) Başhekim veya
Sorumlu Tabip Sağlık Grup Bşk. KAynıakam
E Y A T A K L I TEDAVİ K U R U M L A R I (D EĞİTİM HASTANELERİ ı Başhekim Sağlık Müdürü Vali Müsteşar 2 Başhekim Yrd.Klinik ve Lab.Şcflcri,Haslane Müdürü
ve Başhemşire Başhekim Sağlık müdürü Vali 3 Klinik ve Laboratuvar Şeflikleri bünyesinde çalışan;
Şef Yardımcısı, Başasistan, Uzman Hekim, Asistan, Mühendis, Fizyoterapist, Diyetisyen, Sosyal Çalışmacı, Kimyager, Biyolog, Psikolog, Odyolog, Sağlık Fizikçisi, Tıbbi Teknolog, Sağlık Memuru, Anestezi, Röntgen, Laboratuvar ve Fizik Tedavi Teknisyenleri v.b. Klinik vc Lab.Sefi Başhekim Sağlık Müd. Yrd.
4 Kliniklere doğrftian bağlı olmayarak çalışan Tabip, Dişlabibi Eczacı, Mühendis, Tıbbi Teknolog, Sosyal Çalışmacı, Diyetisyen, Fizyoterapist v.b. Başhekim Yrd. Başhekim Sağlık Müd.Yrd.
5 Hemşire, Ebe, Hemşire Yardımcısı ve Hasta bakımında görevli diğer personel Başhemşire
Klniab.Şef.veya Ser.Sor.Uz.Hek. Başhekim
e Hastane Müdür Yardımcıları ve Hastane Müdürlüğüne bağlı olarak çalışan diğer personel Hastane Müdürü Başhekim Yrd. Başhekim
7 Sivü Savunma Uzmanı Başhekim Savunma Sek. Siv.Sav.Gcn.Mud. (*) Sağlık Grup Başkanı bulunmayan yerlerde; 1 .sicil amiri KAynıakam, 2.sici] amiri Sağlık Müdürü, 3.sici] amiri Vali'dir.
(**) Sağlık Grup Başkanı bulunmayan yerlerde; 2.sicil amiri KAynıakam, 3.sicil amiri Sağlık Müdürüdür.
Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 10
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 39
SIRA NO: SİCİL R A P O R U D O L D U R U L A C A K M E M U R L A R SİCİL RAPORU V E R M E Y E YETKİLİ AMİRLER
SIRA NO: SİCİL R A P O R U D O L D U R U L A C A K M E M U R L A R l.SİCtL AMİRİ | 2.SICIL AMİRİ | 3.SİCIL AMİRİ
OD DICER YATAKLI TEDAVİ KURUMLARINDA a İllerde 1 Başhekim Sağlık Müdürü Vali Müsteşar 2 Başhekim Yrd.,u2m.Hekim,Hast.Müdürü ve Başhemşire Başhekim Sağlık Müdürü Vali 3 Tabip, diştabibi, Eczacı, Tıbbi Teknolog, Diyeüsyen,
Sosyal Çalışmacı, Mühendis, Kimyager, Biyolog, Psikolog, Odyolog, Sağlık Fizikçisi, Fizyoterapisi v.b. Başhekim Yrd. Başhekim Sağlık Müd. Yrd.
4 Anestezi, Röntgen, Laboratuvar, Sağlık Teknisyeni, Sağlık Memuru v.b.
Servis sorumlusu Hekim Başhekim Sağlık Müd. Yrd.
5 Hemşire, Ebe, Hemşire Yardımcısı ve Hasta bakımında görevli diğer personel Başhemşire
Servis Sorumlusu Hekim Başhekim
6 Hastane Müdür Yardımcıları ve Hastane Müdürlüğüne bağlı olarak çalışan diğer personel Hastane Müdürü Başhekim Yrd. Başhekim
b İlçelerde: 1 Başhekim (*) Sağlık Grup Başk. KAynıakam Sağlık Müdürü 2 Başhekim Yardımcısı, Uzman Hekim.Haslane Müdürü
ve Başhemşire (**) Başhekim Sağlık Grup Bşk. KAynıakam 3 Pratisyen Hekim, Diştabibi, Eczacı, Diyetisyen, Biyolog,
Odyolog, Sağlık Fizikçisi, Mühendis, Kimyager, Psikolog Fizyoterapist v.b.(***) Başhekim Yrd. Başhekim Sağlık Grup Bşk.
4 Sağlık Memuru. Röntgen, Anestezi, Laboratuvar ve Sağlık Teknisyenleri v.b.
Servis Sorumlu Tabibi Başhekim Yrd. Başhekim
5 Hemşire, Ebe, Hemşire Yardımcısı ve Hasta bakımında görevli diğer personel Başhemşire Ser.Sor.Hekim Başhekim
6 Hastane Müdür Yardımcıları ve Hastane Müdürlüğüne bağlı olarak çalışan diğer personel Hastane MüdürîSî Başhekim Yrd. Başhekim
F SAĞLIK M E S L E K LİSELERİ a illerde 1 Okul Müdürü Sağlık Müdürü Vali Müsteşar 2 Okul Müdür Yardımcısı ve Öğretmenler Okul Müdürü Sağlık Müd. Yrd. Sağlık Müdürü 3 Diğer personel Oknl Müdür Yrd. Okul Müdürü Sağlık Müd.Yrd. b İlçelerde: 1 Okul Müdürü KAynıakam Sağlık Müdürü Vali 2 Okul Müdür Yardımcısı ve öğretmenler Okul Müdürü KAynıakam Sağlık Müdürü 3 Diğer Personel Okul Müdür Yrd. Okul Müdürü KAynıakam
G SAĞLIK GRUP BAŞKANLIKLARI 1 Sağlık Grup Başkanı KAynıakam Sağlık Müdürü Vali 2 Diğer Personel Sağlık Grup Başk. KAynıakam Sağlık Müdürü
H SAĞLIK MÜZELERİ 1 Müdür Sağlık Müdür Yrd. Sağlık Müdürü Vali 2 Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Müd. Yrd. Sağlık Müdürü 3 Diğer Personel Müdür Yard. Müdür Sağlık Müd. Yrd.
I H A L K SAĞLIĞI L A B O R A T U V A R L A R I a illerde 1 Müdür Sağlık Müdür Yrd. Sağlık Müdürü Vali 2 Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Müd. Yrd. Sağlık Müdürü 3 Diğer personel Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Müd. Yrd. b İlçelerde: 1 Müdür (*) Sağlık Grup Bşk. fCAynıakam Sağlık Müd. Yrd. 2 Müdür Yardımcısı (•*) Müdür Sağlık Grup Bşk. KAynıakam 3 Diğer Personel (**•) Müdür Yardımcısı Müdür Sağlık Grup Bşk.
(*) Sağlık Grup Başkanı bulunmayan yerlerde; 1 .sicil amiri KAynıakam, 2.sicil amiri Sağlık Müdürü, 3.sicil amiri Vali'dir. (**) Sağlık Grup Başkam bulunmayan yerlerde; 2.sicil amiri KAynıakam, 3.sic£l amiri Sağlık Müdürü'dür. (***) Sağlık Grup Başkam bulunmayan yerlerde; 3. sicil amiri KAynıakam'dır.
Yürütme ve İdare Boluma Sayfa : 11
Sayfa : 40 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Enerji ve Tabii kaynaklar Bakanlığından :
Madendlik Fonu Kredi Yönetmeliğinin 10 uncu Maddesinin Değiştirilmesi Hakkında Yönetmelik
M A D D E 1 — 15/4/1991 tarih ve 20846 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Madencilik Fonu Kredi Yönetmeliğinin 10 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"Madde 10 — Kredi talepleri, mevcut Kredi Talep Formu'na uygun olarak Fon Genel Sekreterliğine yapılır. Her ruhsat sahası için bir kredi talebinde bulunulması esastır. Ancak, zorunlu hallerde ve Fon Genel Sekreterliğince uygun görülmesi halinde, birden fazla ruhsat sahası için tek bir kredi talebi de yapılabilir. aynı ruhsat sahası için kullandırılan kredinin tamamı geri ödenmeden bu ruhsat sahası için yeni bir kredi talebinde bulunulamaz. İhracat Kredileri taleplerinde, müracaat dilekçesine Maden îhracaatçılan Birliği'nden alınacak belge de eklenir.
Kredi talepleri Fon Genel Sekreterliği'nce incelenerek Proje Değerlendirme Raporu hazırlanır. Bu raporlar gerekli görülen hallerde, ihtisaslaşmış Devlet Kuruluşlarına yaptırılabileceği gibi, bu kuruluşlardan veya üniversitelerden temin edilen uzman kadrolar ile Fon Genel Sekreterliği'nce müştereken de yapılabilir.
Proje Değerlendirme Raporları, Fon Genel Sekreterliği tarafından görüş ve önerileri ile Fon Yönetim Kurulu'na sunulur. Kredilerin tahsislerine Fon Yönetim Kurulu'nca karar verilir."
Yürürlük M A D D E 2 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme M A D D E 3 — Bu Yönetmelik hükümlerini Enerji ve Tabii kaynaklar Bakanı yürütür.
• Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığından :
Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı Yurtdışı Kadrolarına Yapılacak Atama Esasları ile Yurtdışındaki Kadrolarda
Çalışanların Görev ve SorumJuluklarının Belirlenmesine Dair Yönetmelik
BİRİNCİ BÖLÜM Genel Hükümler
Amaç Madde 1 — Bu Yönetmeliğin amacı. Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarhğı'nın yurt
dışı teşkilau kadrolarına yapılacak atamalara dair esaslar ile yurtdışı kadrolara atananların görev ve sorumluluklarına ilişkin esasları düzenlemektir.
Kapsam Madde 2 — Bu Yönetmelik Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı kadrolarında çalı
şan personeli kapsar. Dayanak Madde 3 — Bu Yönetmelik 24/6/1994 tarih ve 540 saydı Devlet Planlama Teşkilatı Müs
teşarlığı Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin 38 inci maddesine dayanılarak hazırlanmıştır.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 41
İKİNCİ BÖLÜM Genel ve Özel Şartlar
Genel Şartlar Madde 4 — Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlıği'nın yurtdışı teşkilaü kadrolarına
atanacak Müsteşarlık personelinin; a) En az dört yıl öğretim yapan fakülte veya yüksekokullardan veya bunlara denkliği
yetkili kuruluşça onaylanmış yabancı fakülte veya yüksek okullardan birini bitirmiş olması, b) İngilizce, Fransızca, Almanca lisanlarının birinden veya görevlendirileceği ülke ve
ya uluslararası kuruluşta kullanılan lisanda yapılacak yabana dil sınavında başarılı olması [Yabancı dil düzeyinin tespitinde, 375 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin değişik 2 nci maddesine göre düzenlenen "Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviyesinin Tesbitine Dair Esaslar" çerçevesinde, ÖSYM (Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi) tarafından yapılan sınavdaki sonuçlar esas alınır. Bu sınavda en az (B) seviyesinde puan alanlar başarılı sayılırlar.]
c) Müsteşarlık birimlerinde en az beş yıl fiilen çalışmış olması, d) Son üç yılda olumlu sicil almış olması ve özlük dosyasında yurtdışı görev yapması
na engel olabilecek herhangi bir olumsuz kayıt ve kanaatin bulunmaması, e) Temsil yeteneğine sahip olması, şarttır. Özel Şartlar Madde 5 — Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlıği'nın yurtdışı teşkilatında; a) Daimi temsilci yardımcısı kadrolarına atanabilmek için Teşkilatta en az daire baş
kanlığı veya daha üst düzeyde yöneticilik yapmış olmak, b) Müşavir ve Müşavir Yardıması kadrolarına atanabilmek için en az Planlama Uz
manı kadro unvanını almış olmak, şarttır.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Yurtdışı Sürekli Görev Personel Seçim Komisyonu
ve Yurtdışı Kuruluşlara Atama
Komisyonun Kuruluşu Madde 6 — Yurtdışı Sürekli Görev Personel Seçim Komisyonu, Devlet Planlama Teş
kilatı Müsteşarı'nm Başkanlığında, Müsteşar Yardımcıları ve Ger ¿1 Sekreter'den oluşur. Komisyonun Görevleri Madde 7 — Yurtdışı Sürekli Görev Personel Seçim Korniş? jnunun görevleri şunlardır: a) Yurtdışı kadrolara atanabilecek adayları belirlemek, b) Dış göreve atanabilmek için öngörülen nitelikleri taşımadıkları sonradan anlaşılan
larla, dış görevdeyken bu nitelikleri yitirenlerin, süresinden önce geri çekilmesini karara bağlamak ve onaya sunmaktır.
Madde 8 — Yurtdışı Sürekli Görev Personel Seçim Komisyonu tarafından seçilen adaylar görev yerlerinin özellikleri gözönünde tutularak yurtdışı sürekli göreve atanmak üzere Müsteşarlık Makamına teklif edilirler.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Yurtdışına Sürekli Görevle Gönderilen Personelin
Görev ve Sorumluluktan
Göreve Hazırlama Programı Madde 9 — Yurtdışına sürekli görevle gönderilecek personele, gideceği görevle ilgili
olarak kendisini bilgilendirmek amacıyla "Göreve Hazırlama Programı" düzenlenir. Bu programın çerçevesi ve içeriği Genel Sekreterlik tarafından Ana Hizmet Birimleri ile işbirliği yapılarak hazırlanır.
Yürütme ve idare BMüma Sayfa : 13
Sayfa : 42 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Yurtdışında Görev Süresi
Madde 10 — Yurtdışına sürekli görevle gönderilecek personelin görev süresi üç yıldır. Olağan dışı durumlarda veya ilgilinin atandığı görevi gereği gibi yerine getiremediği hallerde bu süreye bakılmaksızın yurtdışında görevli personel Müsteşarlıkça geri çekilebilir.
Yurtdışında Görev ve Sorumluluklar
Madde 11 — Yurtdışına sürekli görevle gönderilen Devlet Planlama Teşkilatı personeli; görevlendirildikleri ülke veya kuruluşta ekonomik, sosyal, kültürel kalkınma ile ilgili konuları ve faaliyetleri yakından izlemek, gerektiğinde ilgili konularda toplantılara katılmak, Teşkilatla ilgili ülke veya kuruluş arasında işbirliğine katkıda bulunmak ve gelişmeler hakkında Teşkilata bilgi ve doküman temin etmekle yükümlüdür.
Madde 12 — Yurtdışına sürekli görevle gönderilen Teşkilat personeli; her yılın Haziran ayında o yıl içinde yaptığı çalışmaları ve faaliyetleri içeren bir değerlendirme raporu hazırlayarak Müsteşarlığa göndermek zorundadır.
Madde 13 — Yurtdışına sürekli görevle gönderilen Teşkilat Personeli; görevini tamamlayıp yurda dönüşünü izleyen ay sonuna kadar yurtdışındaki çalışmalarıyla ilgili bir görev sonu raporu hazırlayarak Müsteşarlığa sunar.
BEŞİNCİ BÖLÜM Çeşitli Hükümler
Madde 14 — Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Yurtdışında Sürekli Görevlendireceği Personel Hakkında Yönetmelik ile diğer genel hükümler uygulanır.
Madde 15 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Madde 16 — Bu Yönetmelik hükümlerini Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür.
• Tebliğler
Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığından :
İthalat: (95/25)
17-068644 İthalat Belge no.lu U S M Uluslararası Satış Müşavirliği ve Turizm Tic. San.» Ltd. Şti. 'nin mer'i İthalat Yönetmeliğinin 24. maddesi hükmü uyarınca, başlamış bulunan işlemleri hariç, işbu Tebliğin yayımı tarihinden itibaren üç yıl süreyle ithalattan men edilmesi ve bu süre içerisinde mutemet olarak dahi atanmaması kararlaştırılmıştır.
Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 14
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 43
Kayseri Valiliğinden :
Karar Tarihi : 16/2/1995
Karar No : 21
Mahalli Çevre Kurulu Kararı
İl Mahalli Çevre Kurulu 16/2/1995 günü saat 10.00'da Vali Yardımcısı Şemsettin U L U -SOY Başkanlığında toplanarak gündeminde bulunan konuları görüşmek suretiyle aşağıdaki kararları almıştır.
1 — Çevre Bakanlığı'nın 22/10/1992 gün ve 21383 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "Motorlu Taşıt Egzoz Gazlarının Yol Açtıkları Kirlenmenin önlenmesine İlişkin Tebüğ"i doğrultusunda motorlu kara taşıtlarının egzoz gazı emisyon ölçümlerinin yapdması gerekmektedir.
Bu amaçla;
a) Egzoz emisyon ölçümünün 21/12/1993 tarih ve 14 sayılı Mahalli Çevre Kurulu Ka-rarı'nda belirtildiği gibi 1995 yılında da Çevre Koruma Vakfı'nca oluşturulan ekipler tarafından yapdması na,
b) 1994 yılı, ilk uygulama yılı olması nedeniyle egzoz emisyon ölçümü yaptırmayan araç sahiplerinden "1994 yılına mahsus olmak üzere" emisyon ölçüm bedeli, olarak 200.000 TL. alınmasına,
c) Emisyon ölçüm bedelinin 1995 yılı için 100.000 T L . olarak tespitine ve bu bedelin Kayseri İli dahilinde Çevre Koruma Vakfı'nca çevre hizmetlerinde kullanılmasına,
d) Egzoz emisyon ölçümlerinin her yıl yapılmasına, alınacak ölçüm ücretinin her yıl İl Mahalli Çevre Kurulu'nca belirlenmesine,
e) Kent merkezinde bulunmayan zirai amaçlı traktörler, mobilet ve motosikletlerde emisyon pulunun aranmaması, ticari amaçlı kent merkezinde ve taşımacılıkta kullanılan traktörler için emisyon pulu alma zorunluluğunun saklı kalmasına,
f) Kayseri ili içerisinde faaliyette bulunan tüm araçların (ticari taksi, minibüs, otobüs, kamyon, kamyonet v.s) egzoz emisyon ölçümlerini yaptırmalarına,
g) Standartlara uygun çıkmayan araç sahiplerine, araçlarının teknik bakımını yaptırmaları için 15 gün süre tanınmasına,
h) Verilen süre içerisinde teknik bakımı yaptırmayan ve hava kirliliğine neden olan araçlara, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu ve 2872 sayılı Çevre Kanunu'nun 8 inci ve 20 nci maddeleri gereğince para cezası uygulanmasına,
ı) İl Merkezinde ve ilçelerde trafik kontrolleri esnasında Egzoz Emisyon pulu aranmasına, emisyon pulu olmayan motorlu araçların egzoz emisyon ölçümlerini yaptırmaları konusunda ikaz edilmesine,
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa ı İS
Sayfa : 44 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
2 — İlimizde "Gürültü Kirliliği"nin de zaman zaman yoğun şikâyetlere yol açtığı, da
ha önce Kayseri İli Çevre Koruma Vakfinca satın alınarak gürültü denetiminde kullanılan
gürültü ölçüm cihazlarıyla yapılan denetimlerin yetersizliği gözlenmiş, gürültü kirliliğine kaynakta çözüm bulunması gerektiği kanısına varılmıştır. Çevre Bakanlıgı'nın 27/1/1993 -
12/2/1993 tarih ve 607-1098 sayılı genelgeleri, Sağlık Bakanlıgı'nın 1/2/1995 tarih ve 6059
sayılı genelgelerine göre;
a) Yeni açılacak ve bu kararın ilânından önce ruhsatlandınlmış müzik yayını yapan
eğlence yerlerinden (Bar, pavyon, gazino, pub, lokanta v.b) kaynaklanan gürültünün denetim
altına alınması ve Gürültü Kontrol Yönetmeliği'nde öngörülen sınırlar içerisinde tutulması ama
cıyla "GÜRÜLTÜ İZLEME/ÖLÇME KONTROL MONİTÖRÜ" kullanmalarının zorunlu
hale getirilmesine,
b) Gürültü İzleme/Ölçme Kontrol Monitörü'nün ses düzeneklerine montajın yapıla
rak mühürlenmesine ve kontrollerinin ti Sağlık Müdürlüğü, İl Çevre Müdürlüğü ve İl Emni
yet Müdürlüğünce yapılmasına,
c) Monitör Montajı için bu kararın Resmi Gazete'de yayımlandığı tarihten itibaren
işletmelere ve kişilere 3 ay süre verilmesine bu süre zarfında monitör takmayan, takdığı halde
uygun çalıştırmayan kurum, kuruluş, işletme ve kişilerin birinci ihlal için ikaz edilmelerine,
ikinci ihlal için maddi para cezası verilmesine, üçüncü ihlal için 5 günden az olmamak üzere
bu tür işletmelerin faaliyetten men edilmelerine,
Bu kararın ilgili kamu, kurum ve kuruluşları ile kamuoyuna basın yayın yolu ile duyu
rulmasına,
Oy birliği ile karar verildi.
Tebliğ olunur.
Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 16
12/2/1993 tarih ve 607-1098 sayılı genelgeleri, Sağlık BakanlığVnın 1/2/1995 tarih ve 6059
sayılı genelgelerine göre;
kay-
T.C. Resmi Gazete
ilânlarla ilgili bütün müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye işletmesi Müdürlüğüne yapdır.
Kuruluşu: 7 E k i m 1920 8 Mar t 1995
ÇARŞAMBA S a y ı : 22221
İLÂN BÖLÜMÜ
Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları O R M A N ÜRÜNLERİ SATILACAKTIR
Orman Ürünleri Sanayi A.Ş. (ORÜS) Akkuş İşletme Müdürlüğünden ;
Aşağıda müfredatı Yazılı muhtelif cins ve kalitede ürünlerimizin satışı satış şartnamesi gereğince 17/3/1995 tarihine rastlayan Cuma günü saat 14.00'de İşletmemiz Satış Salonunda toplanacak Komisyon huzurunda partiler halinde karşılarında yazılı muhammen bedeller üzerinden açık artırmak olarak satılacaktır.
Sıra Parti Muh. Bed. No Emvalin Cins ve Nevi Adedi Birimi Miktarı T L . 1 IV.S.YAlınmış Kayın Kereste 26 M ' 654.320 6.600.000 2 III.S.Ym.NB.Kayın Kereste 54 »i 1176.699 7.425.000 3 III.S.Ym.KB.Kayın Kereste 1 »1 14.530 5.995.000 4 IV.S.Ym.NB.Kereste 6 99 149.406 5.555.000 5 IV.S.Ym.KB.Kayın Kereste 5 99 63.067 5.005.000
KAYIN KERESTE TOPLAMI 92 2058.222
AÇIK ARTIRMA VE SATIŞ İLE İLGİLİ ŞARTLAR
1 — Peşin satışlarda : I.II.III.S.Ym.ve Ya.Kayın kerestelerde % 25 indirim IV.S.Ym.ve Ym.Kayın Kerestelerde % 35 indirim yapdır.
2 — Vadeli Satışlarda : I.II.III.S.Ym.ve Ya.Kayın Kereste satışlarında ilk üç ay faizsiz, vergileri peşin, mal bedelinin % 30*u 3 ay (90) gün içinde ödenmek kaydıyla bakiyesi (%70'i) 9 aya kadar vadeli, 4 aydan başlamak üzere (4-6) aylık satışlarda net % 7,6. aydan fazla (7-9) ay vadeli satışlarda 7. aydan başlamak üzere aylık % 8 vade faiz uygulamak dönem sonu ödemeli satış yapılacaktır. IV.S.Ym.ve Ya.Kayın kereste satışlarında vergiler peşin, mal bedeli dönem sonu ödemeli 6 ay faizsiz, 6 ay vadeli olarak, vergiler peşin, mal bedelinin % 25'i 3 ay sonunda, % 50'si 6 ay sonunda, % 25'i 9 ay sonunda ödenmek kaydıyla 9 ay faizsiz ve 9 ay vadeli olarak, vergiler peşin mal bedelinin % 30*u 3 ay içinde ödenmek kaydıyla bakiyesi (°k 70'i) dönem sonu ödemeli, 6 ay faizsiz 6 aydan fazla (7-8-9) ay vadeli satışlarda 7.aydan itibaren aylık % 7 vade faizi uygulamak ve 9 ay vadeli olarak satılacaktır.
3 — Ek vade taleplerinde % 15 vade fazi K.D. V .si ile birlikte peşin alınacaktır. Banka teminat mektuplarının vadesinden önce ödenmesi halinde aylık % 7 net vade faizi alıcıya iade edilir.
4 — Teminat mektupları mal bedel + faiz toplam mektup tutan olmak üzere Müdürlüğümüz adına düzenlenmiş limit dahili süresiz Kat'i banka teminat mektubu olması şarttır.
5 — Açık artırma ile ilgili şartname ve ebat listeleri ORÜS A.Ş. Genel Müdürlüğümüz ve İşletme Müdürlüklerimizden temin edilebilir.
6 — İsteklilerin satışın yapılacağı yer ve saatte iştirak edecekleri ürünlere ait partilerin % 5 geçici teminat mektuplarıyla birlikte hazır bulunmaları ilân olunur.
Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 4952/1-1
Sayfa : 46 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
ARAÇ SATILACAKTIR Türkiye Halk Bankaa A.Ş. Genel Müdürlüğü Malzeme ve Satmalına Müdürlüğünden : 1 — Bankamıza ait 1986 model Doğan 131 marka araç 135.000.000, TL. muhammen
bedel üzerinden satılacaktır. 2 — İhale kapalı zarf usulü teklif alınmak suretiyle Satmalına, Satma ve İhale Komis
yonunca yapılacaktır. 3 — Konu ile ilgili bilgi ve şartname Ankara'da Malzeme ve SaUnalma Müdürlüğün
den (Gazi Mustafa Kemal Bulvarı No.33 Kat . l Tel:231 86 40 dan 140 — 141 Demirtepe/An-kara) alınabilir.
4 — Şartnamede belirtilen hususlar dahilinde düzenlenecek teklif mektupları 13/3/1995 Pazartesi günü saat 12.00'ye kadar Malzeme ve SaUnalma Müdürlüğünün yukarıdaki adresine makbuz karşılığında teslim edilecektir.
5 — Bankamız 2886 sayılı yasaya tabi değildir. 4106 / 2-2
K U R U ÜZÜM NAKLETTİRİLECEKTİR Diyarbakır T E K E L İçki Fabrikası Müdürlüğünden ;
1 — Fabrikamızdan, Kilis Suma Fabrikasına 3000 ton dökme haldeki kurum üzüm çu-vallanarak nakledilecektir.
2 — İşin yaklaşık bedeli (KDV. hariç) 3.450.000.000,— T L . olup; geçici teminatı 172.500.000,— TL.dir. Kati teminat ihale bedelinin °7o 10'u dur.
3 — Açık eksiltme pazarlığı 24 Mart 1995 tarih ve saat 14.00'de fabrika ihale komisyonunca yapılacaktır.
4 — İstenilen belgeler şartnamede yazılı olup, fabrika müdürlüğünden 500.000,— TL. karşılığında temin edilebilinir.
5 — İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için 22/3/1995 günü mesai bitimine kadar istenilen belgeleri temin ederek geçici teminaüarını fabrika veznesine yatırıp, iştirak belgesi almaları gerekmektedir.
6 — T E K E L 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir.
7 — Posta ile yapılan başvurular geçersizdir. llânen duyurulur. 4559/2-2
ÇELİK H A L A T SATINALINACAKTIR P.T.T. Genel Müdürlüğünden :
1 — İşletmemiz gereksinimi için; 520 km. 1,5 tonluk ve 780 km. 3 tonluk Çelik Halat T L . karşılığı ve Depo teslimi ola
rak kapalı yazılı teklif almak yoluyla satınalınacaktır. 2 — Bu alıma ait şartname Ankara'da Genel Müdürlüğümüz, Malzeme Dairesi Baş
kanlığı III. SaUnalma Şube Müdürlüğünden, İstanbul'da İstanbul Yakası Telefon Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden (K.D.V. dahil) 500.000,— TL. karşılığında temin edilebilir.
3 — İhaleye katılacak firmalar 17/3/1995 günü saat 17.30'a kadar İdari Şartnamenin 6. maddesinde kayıtlı belgelerle Genel Müdürlüğümüz Etüd Proje ve Yatırım Dairesi Başkanlığına başvurulan ile uygun görüldüğü takdirde ihaleye katılabilmeleri için verilecek yeterlik belgesini 22/3/1995 günü saat 17.30'a kadar Malzeme Dairesi Başkanlığından almaları gereklidir.
4 — Teklifler en geç 23/3/1995 günü saat 10.00'a kadar Genel Müdürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığına verilmiş olacaktır. 4485 / 2-2
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 47
İLAÇ VE SERUM SATINALINACAKTIR Kütahya Devlet Hastanesi Döner Sermaye saymanlığı İhale Komisyona Baş kardığından :
D U Y U R U İlimiz Devlet Hastanesinin 1995 Mali yılında ücretli hastalarının ihtiyaçları için satın
alacağı 170 kalem ilaç ve serum 84/8213 sayılı Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 29/a. maddesine göre kapalı zarf eksiltme usulüyle ihaleye çıkarılacaktır.
1 - İhale 23/3/1995 Perşembe günü saat 10.00'da Hastane Kütüphanesinde yapılacaktır. 2 - İhaleye ait cins, miktar, toplam muammen bedel ile %3 geçici teminat aşağıya çıka
rılmıştır. 3 - İhaleye katılacak taliplilerden,
a - Tebligat için kanuni ikametgah belgelerini, b - 1995 Yılına ait Ticaret veya Sanayi Odası belgelerini, c - Noter tasdikli imza sirkülerini, şirket iseler yine noter tasdikli imza sirkülerini
ve vekaletnamelerini, d - İlgili işe ait % 3 oranından az olmamak üzere geçici teminatlarım, noksansız
olarak teklif mektuplarıyla birlikte ihale saatinden yarım saat öncesine kadar (9.30) ihale komisyonuna teslim etmeleri gerekir. Postadaki gecikmeler nazarı dikkate alınmaz.
e - Şartnameler mesai saatleri dahilinde saat 8.00-16.00 arası Devlet Hastanesi Döner Sermaye saymanlığında ücretsiz görülebilir. Firmaların adreslerine postalama zaman ve imkanımız yoktur.
İ h a l e S.No: Cinsi Miktarı Muh.Bedel %3 Geç.Tem. Tarihi Saat
1 İlaç ve serum 170 Kalem 9.986.645.000,- 300.000.000,- 23/3/1995 Perş. 10.00'da 4403/1-1
D E R A K A N E 470S (VİNİLESTER RECİNE 470S) SATINALINACAKTIR PETKİM Petroldmya Holding A.Ş. Genel Müdürlüğü Aliağa Petrokimya Kompleksi; 1 - Aliağa Petrokimya Kompleksinde bulunan Kompleks dahilindeki fabrikalar ihti
yacı 95-K-288-0 dosya no'lu Derakane 470S (Vinilester Reçine 470S) kapalı zarf usulüyle yurtdışından satın alınacaktır.
2 - Bu işe ait şartname Aliağa Petrokimya Kompleksi Dış Alım Müdürlüğü ve Ankara, İstanbul, İzmir Büro Müdürlüklerinizden bedelsiz olarak temin edilecektir.
3 - Teklifler şartnamesine uygun olarak engeç 29/03/1995 tarih saat 12.00'ye kadar Muhaberat Servisine ulaşmış olacaktır. Teklifler aynı gün saat 15.00'de firmaların huzurunda açılacaktır.
4 - Şirketimiz 2886 sayılı kanuna tabi değildir. 4971/2-1
ELEKTROLİZ SEL LASTİK ÖRTÜSÜ SATINALINACAKTIR 1 - Aliağa Petrokimya Kompleksinde bulunan Klor-Alkali Fabrikası ihtiyacı
95-A2-0105-0 dosya no'lu Elektroliz Sel Lastik örtüsü kapalı zarf usulüyle yurt dışından saün-alınacaktır.
2 - Bu işe ait şartname Aliağa Petrokimya Kompleksi Dış Atım Müdürlüğü ve Ankara, İstanbul, İzmir Büro Müdürlüklerimizden bedelsiz olarak temin edilecektir.
3 - Teklifler şartnamesine uygun olarak engeç 16/3/1995 tarih saat 12.00'ye kadar Aliağa Muhaberat Servisine ulaşmış olacaktır.Teklifler aynı gün saat 15.00'de firmaların huzurunda açılacaktır.
4 - Şirketimiz 2886 sayılı kanuna tabi değildir. 4972/2-1
Sayfa : 48 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
CEVHER ÜRETİMİ VE NAKLİYESİ YAPTIRILACAKTIR
Eubank Üçköprü Maden İşletmesi Milessesesi Müdürlüğünden : Göçek / FETHİYE
1 — Milessesemizin tlkdere ve Biticialan ocaklarında +,- °/o 30 opsiyonlu aşağıda yazılı işler, kapak zarfta teklif alma usulü ile ihaleye çıkarılmıştır.
a) tlikdere Ocağı: İşin Cinsi Miktarı
Cevher üretimi 1.000 Ton Cevher nakliyesi 1.000 Ton Arama galeri (630 katı) 90 M . Arama galeri (650 katı) 100 M . Arama desand (650 katı) 20 M . Arama başyukarı (650-660) 40 M . Galeri temizliği 150 M . Göçük açımı 100 M . b) Biticialan Ocağı: Cevher üretimi 1.000 Ton Cevher nakliyesi 1.000 Ton Arama galeri (S85 Katı) 65 M . Fere 40 M . Galeri temizliği 50 M . Göçük açımı 50 M . 2 — Belirtilen işlerin keşif bedeli 4.924.800.000,— TL.dır. 3 — Geçici teminat 148.000.000,— TL.'dır. 4 — Yukarıda yazılı işlerin şartnamesi 500.000,— T L . bedelle, a) Etibank Genel Müdürlüğü SaUnalma Dairesi Başkanlığından, b) Etibant İzmir Alım Satım Müdürlüğünden, c) Milessesemiz Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir. 5 — İhaleye iştirak belgesi verileceğinden, iştirakçilerin şartnamede yazılı (ikametgah
belgesi, Ticaret Sicil Belgesi, Noter tasdikli özel vekaletname. Gerçek kişinin noter tasdikli imza sirküleri, Tüzel kişinin şirketi temsilen yetkili olanların noter tasdikli imza sirküleri. İşyeri görme belgesi. Ekipman listesi, Personel beyannamesi, Teklif alma şartnamesi, sözleşme ve eklerinin kaşeli ve imzalı halde, ihale dosyası saünalma makbuzu) evraklar ile beraber dilekçelerini 27/3/1995 Pazartesi günü saat 13.00'e kadar Milessesiniz Muhaberat servisine vermeleri gerekmektedir.
6 — İhaleye iştirak belgesi 27/3/1995 tarihinden itibaren verilecektir. 7 — İhale 30/3/1995 Perşembe günü Saat 15.00'de Milessesemizde yapdacağından, iş
tirak belgesi alan iştirakçilerin teklif mektuplarım 30/3/1995 Perşembe günü saat 14.00'e kadar Milessesemiz Muhaberat servisine tevdi etmeleri gerekmektedir.
8 — Geç yapılan müracaatlar ile postada vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 9 — Milessesemiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmadığından, ihaleyi yapıp yapma
makta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 4860 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 49
MUHTELİF YİYECEK MADDESİ SATINALINACAKTIR Mill i Savunma Bakanlığı İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satmalına Komisyon Baş-
kanlığından ; SİRKECİ/İSTANBUL
1 — M.S.B. (K.K.K. -DZ.K.K. ) lığı ihtiyacı için aşağıda cins ve miktarı yazık olan yiyecek maddelerinin ihalesi hizasında yazılı gün ve saatte 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 36 ncı maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü ile Sirkeci/İSTANBUL İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Numaralı Sannalma Komisyon Başkanlığınca yapılacaktır. Aranacak belgeler matbu şartnamenin 3 ve 6 ncı maddelerinde belirtilmiştir. Teklif mektuplarının ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verimiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmeyecektir. İhale konusu malın tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi, her bir grup veya birkaç grup ayrı ayrı isteklilere ihale edilebilecektir. Her grup için ayrı ayrı geçici teminat aknacaktır.
2 — Evsaf ve şartnamesi İSTANBUL/ANKARA-İZMİR İç Tedarik Bölge Başkanlığında görülebilir.
C İ N S İ Grup Salam Sosis Sucuk İşkembe Tah.Tut. Geç.Tem. No Teslim Yeri Kg. Kg. Kg. Kg. (TL.) (TL.)
1 İç Ted.Blg.Bşk.-Sirkeci 5.000 5.000 5.000 2.000 3.575.000.000 107.250.000 2 54.Mknz.P.Tuğ.K.-Edirne — — — 8.000 600.000.000 24.000.000 3 55.Mknz.P.Tuğ.K.-Edirne 5.000 5.000 5.000 5.000 3.875.OO0.0O0 116.250.000 4 61.Mknz.P.Tuğ.K.-Çorıu 8.000 8.000 8.000 15.000 6.900.000.000 207.000.000 5 65.Mknz.P.Tuğ.K.-L.Burgaz 4.000 4.000 6.000 — 3.200.000.000 96.000.000 6 lO.Zrh.Tuğ.K.-Babaeski 2.000 2.000 2.000 5.000 1.850.000.000 55.500.000 7 3.Zrh.Tuğ.K.-Çerkezköy 5.000 5.000 4.000 3.000 3.425.000.000 102.750.000 8 41.P.Tuğ.K.-Vize 3.000 3.000 3.000 — 2.025.000.000 60.750.000 9 33.Zrh.Tuğ.K.-Kırklareli 5.000 5.000 5.000 4.000 3.775.000.000 113.250.000
10 Piyade Okul K.-Tuzla 3.000 3.000 3.000 — 2.025.000.000 60.750.000 11 Dz-tk.Grp.K.-Kasımpaşa 6.000 6.000 — 4.000 2.950.000.000 88.500.000
T O P L A M 46.000 46.000 41.000 46.000 34.400.000.000 1.032.000.000
İhale Tarihi : 23 Mart 1995 İhale Saati : 14.00 4951 / 1-1
K A L A Y K A P L I PİRİNÇ ŞERİT SATINALINACAKTIR P.T.T. Fabrika Müdürlüğünden :
5.500 Kg. (0.40x69.7mm) Kalay Kaplı Pirinç Şerit Malzemesi İç Piyasadan satınalına-caktır.
İdari ve Teknik Şartnamesine göre, yukarıda cins ve miktarı yazılı malzeme, kapalı yazılı teklif alma usulü ile satınalınacakUr.
Bu malzemeye ait şartnameler, normal çalışma gün ve saatlerinde İST/Ümraniye'de bulunan Fabrikamız Malzeme Müdürlüğünden 500.000,— T L . makbuz mukabilinde alınabilir.
İhaleye girmek isteyen firmaların şartnameleri mutlaka Fabrikamızdan almış olmaları şarttır.
Malzemenin ihalesi 20/4/1995 günü saat 15.00'de yapılacaktır. Teklif mektupları engeç eksiltme gün ve saatine kadar Malzeme Müdürlüğümüze tes
lim edilmeli ve aynı gün ve saate kadar Malzeme Müdürlüğünde bulunacak şekilde posta ile gönderilmelidir.
Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Gerekli bilgi 412 80 00/232 veya 335 17 57 no.Iu telefonlardan istenebilir. 2886 sayılı Kanuna tabi değiliz. 4596 / 1-1
Sayfa: 50 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
MUHTELİF ELEKTRİK MALZEMELERİ SATINALINACAKTIR TEDAŞ Çanakkale Elektrik Dağıtım Milessesesinden :
1 — Milessesemizin ihtiyacı olan muhtelif elektrik malzemeleri 2. Grup halinde kapak zarf usulü teklif almak suretiyle satınalınacakür.
Geç.Tem. Sart.Bed. I-Grup
II-Grup
Malzemenin Cinsi Miktarı (TL.) (TL.)
36 kV.6 A.61 cm.Sigorta Busonu 100 A d . 36 kV. 10 A.61 cm. >» n 125 Ad . 36 kV.20 A.61 cm. II t t 150 A d . 20.000.000 600.000 36 kV.25 A.61 cm. t t t t 150 Ad . 36 kV.16 A.61 cm. t t » 1 150 A d . 36 kV.30 A.61 cm. t » t t 100 A d . 36 kV.40 A.61 cm. t t t t 40 Ad .
Geç.Tem. Sart.Bed. Malzemenin Cinsi Miktarı (TL.) (TL.)
160 A . O Boy N H Buşon Altlık 200 A d . 160 A .OO Boy N H Buşon *' 300 A d . 250 A . 1 Boy N H t t İ t 100 A d . 80 A . O Boy N H II t t 200 A d . 100 A . O .Boy N H t t t t 400 Ad . 21.000.000 600.000 160 A . O Boy N H t t t t 300 A d . 80 A.OO Boy N H t » t t 300 A d . 100 A .OO Boy N H t t •> 300 A d . 125 A.OO Boy N H t t t t 300 A d . 250 A . 1 Boy N H t t t t 150 A d . 355 A.II Boy N H t t t t 150 A d . 25 A.Duvar sigorta gövde 500 A d . 63 A . " t t 500 A d . 25 A . " buşon 2000 Ad . 35 A . " t t 500 A d . 63 A . " İ t 2500 Ad. 80 A . " II 1000 Ad. 100 A . " II 500 A d . 25 A . Duvar sigorta gövde kapağı 500 Ad . 63 A . " II 500 A d . 100 A . " II 500 A d .
2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler TEDAŞ Çanakkale E . D . M . (Atatürk Caddesi Trafo Yolu Tlf: 217 22 98/Çanakkale adresinden bedelleri mukabilinde alınabilir.
3 — Teklifler en geç 24/3/1995 günü saat 14.00'e kadar Milessesemiz Muhaberat Servisine verilmelidir.
4 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.
5112 / l - l
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 51
İKMAL MADDELERİ SATILACAKTIR Ankara Jandarma İkmal Merkezi 2 Nolu İhale Komisyona Başkanlığından :
Aşağıda cins, miktarı, tahmini bedeli ve geçici teminatı yazılı ikmal maddeleri 285 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 3 ncü maddesi gereğince pazarlık usulü ile satın alınacaktır. Şartnameler mesai saatlerinde görülebilir. İsteklilerin yasal belgeleri ile birlikte ihale tarih ve saatinde 2 nolu J. İhale Komisyon Başkanlığında hazır bulunmaları ilân olunur.
No t : Tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi ayrı ayrı isteklilere de ihale edilebilir.
Tah. Bed. Geç. Tem. İhalenin Mlz. Cinsi Miktarı T L . T L . Tarih-Saati
Jeneratör 15 Mart 1995 1250KVA (l .GRP.) 1 A d . 9.000.000.000 270.000.000 Saat: 10.30 400KVA (2.GRP.) 1 A d . 2.100.000.000 63.000.000 250KVA (3.GRP.) 2 A d . 2.800.000.000 84.000.000 I00KVA (4.GRP.) 8 Ad . 6.800.000.000 204.000.000 50KVA (5.GRP.) 20 A d . 12.200.000.000 366.000.000 25KVA (6.GRP.) 50 A d . 15.250.000.000 457.500.000
92 Ad . 48.150.000.000 1.444.500.000
4956 / 1-1
DİALİZ MALZEMELERİ SATINALINACAKTIR
Çanakkale Devlet Hastanesi Döner Sermaye saymanlığından :
Sıra No : 1., C ins i : Dializ Malzemeleri., Miktarı: 2 Kalem., Muhammen Bedeli : 17.750.000.000,— T L . , Geçici Teminatı : 532.500.000,— T L . , ihale Günü : 20 Mart 1995., İhale Saati : 14.00.,
1 — Çanakkale Devlet Hastanesi Baştabipliğinin yukarıda yazılı 1995 mali yılı ihtiyacı Devlet Hastanesi Baştabiblik odasında toplanacak komisyon huzurunda 84/8213 sayılı Döner Sermaye İhale yönetmeliğinin 30. maddesi gereğince Kapalı Zarf Usulü ile satın alınacaktır.
2 — İhtiyaçların tahmini bedeli, geçici teminatı, ihale günü ve saati yukanya çıkarılmıştır. 3 — İndirimler % de (Yüzde) üzerinden yapılabileceği gibi belli bir miktarda indirimde
yapılır. İhale listesinin tamamına teklif verilebileceği gibi kalem kalemde teklif verilir. 4 — İsteklilerin ihaleye girebilmeleri için 1995 yılına ait Ticaret ve Sanayi Odası belge
si, veya bağlı oldukları odalarca verilen belge, Noter tasükli imza sirküsi, İsteklilerin adına vekaleten iştirak edenlerin vekaletname ve imza sirküsü vermesi, tebligat adreslerini bildirmeleri gerekmekte olup, istenilen diğer belgeler ve ihaleye girebilme şartları şartnamelerde belirtilmiştir.
5 — Bu işe ait şartname 08.00-16.00 saatleri arasında mesai günlerinde bedelsiz olarak hastane idaresinden verilir.
6 — Teklif mektubu ihale saatine kadar Devlet Hastanesi Satın-Alma Komisyonu Başkanlığına verilecektir.
7 — Kurumumuz ihaleyi yapıp yapmamakta ve uygun bedeli tesbitte serbesttir. 8 — Yatırılacak teminatlar nakit veya Devlet Tahvili ise Döner Sermaye veznesine ya
tırılacaktır. Banka mektubu olarak verilecekse süresiz ve limid dahilinde olacaktır. 9 — Telgrafla müracaat ve postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez.4497 / 1-1
Sayfa : 52 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
EKİP A R A C I KİRALANACAKTIR TEDAŞ Kastamonu Elektrik Dağıtım Milessesinden;
1 — Milessesemiz Kastamonu Merkez ve bağlı Elektrik İşletmelerinde kullanılmak üzere aşağıda belirtilen 16 (Onaltı) adet Station Otomobil ve 2 adet Çift kabin arazili Pick-Up kapalı zarf usulü teklif alınarak şartnameleri gereğince i halet en kiralanacaktır.
KİRALANACAK O L A N Station
İlçesi Otomobil Pick-Up Merkez 5 2 Abana 1 — Araç 1 — Azdavay 1 — Bozkurt 1 — Çatalzeytin 1 — Cide l — İnebolu 1 — Taşköprü 2 — Tosya 2 —
2 — İstekliler işe ait ihale dospyasını hergün mesai saatleri dahilinde TEDAŞ Kastamonu Elektrik Dağıtım Milessesesi İnönü Mahallesi, inebolu Caddesi Kastamonu adresindeki İhale ve Satınalma Servisinde görebilirler.
3 — İsteklilerin "İHALEYE K A T I L M A BELGESİ" alabilmesi için; Milessesemize 20-21/3/1995 tarihlerinde vasıtaları ile gelerek dilekçe ile müracaat etmeleri ve bu dilekçelerine,
a) Bu işte kullanacakları araçların sahibi olduklarını gösterir belgenin Noter tasdikli örneği,
b) Araçlara ait çalışma ruhsatının noterden tasdikli örneği, c) Ticaret odası, Şoförler cemiyeti veya Esnaf derneklerinden birine üye olduğunu gös
terir 1995 yılı vizeli noter tasdikli belge, d) Vergi levhasının Noter tasdikli örneğini, eksiksiz olarak eklemeleri gerekmektedir. 4 — Kiralanacak olan Station Otomobiller için 8.000.000,— TL. , PİCK-UP*Iar için
10.500.000,— T L . Geçici teminat alınacaktır. 5 — Teklif mektupları en geç 22/3/1995 günü saat 13.30'a kadar Milessesemiz Muha
berat Servisine verilmiş olacak ve aynı gün saat 14.00'de İhale Komisyonunca alenen açılacaktır. 6 — Milessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir.
4599 / 2-1
10 ADET EKZOSTER F A N ROTORU SATINALINACAKTIR İskenderun Demir ve Çelik A.Ş. Genel Müdürlüğünden :
Şartnamesi bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — İSDEMİR A.Ş. Genel Müdürlüğü Tedarik ve İkmal Müdürlüğümüzden 2 — Ankara'da Ziya Gökalp Cad. No: 80 Kurtuluş'daki İkmal Müdürlüğü'nden te
min edilebilir. İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlılayacaklan kapalı teklif mektuplarını engeç
18/4/1995 günü saat 12.00'ye kadar İSDEMİR A.Ş. Genel Müdürlüğü Personel Müdürlüğü Haberleşme ve Arşiv Biriminde bulundurmaları ilan olunur. 5130/2-1
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 53
26.400 ADET A M B A L A J KUTUSU SATINALINACAKTIR PTT Fabrika Mödüriüğünden :
İç piyasadan satınalınacaktır. İdari ve Tenkin Şartnamesine göre, yukarıda cins ve miktarı yazılı malzeme, kapalı ya
zılı teklif alma usulü ile satınalınacaktır. Bu malzemeye ait şartnameler, normal çalışma gün ve saatlerinde İstanbul/Ümraniye'
de bulunan Fabrikamız Malzeme Müdürlüğünden 500.000,— TL. makbuz mukabilinde alınabilir.
İhaleye girmek isteyen firmaların şartnameleri mutlaka Fabrikamızdan almış olmaları şarttır.
Malzemenin ihalesi 27/3/1995 günü saat 14.00'te yapılacaktır. Teklif mektupları engeç eksiltme gün ve saatine kadar Malzeme Müdürlüğümüze tes
lim edilmeli ve aynı gün ve saate kadar Malzeme Müdürlüğünde bulunacak şekilde posta ile gönderilmelidir.
Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Gerekli bilgi 412 80 00/232 veya 335 17 57 nolu telefonlardan istenebilir. 2886 sayılı Kanuna tabi değiliz. 4597 / 1-1
FİTİL CONTA, CONTA BANT, CONTA M A C U N U SATINALINACAKTIR İç piyasadan satınalınacaktır. İdari ve Tenkin Şartnamesine göre, yukarıda cins ve miktarı yazılı malzeme, kapalı ya
zılı teklif alma usulü ile satınalınacaktır. Bu malzemeye ait şartnameler, normal çalışma gün ve saatlerinde İstanbul/Ümraniye'
de bulunan Fabrikamız Malzeme Müdürlüğünden 500.000,— T L . makbuz mukabilinde alınabilir.
İhaleye girmek isteyen firmaların şartnameleri mutlaka Fabrikamızdan almış olmaları şarttır.
Malzemenin ihalesi 6/4/1995 günü saat 14.00'te yapılacaktır. Teklif mektupları engeç eksiltme gün ve saatine kadar Malzeme Müdürlüğümüze tes
lim edilmeli ve aynı gün ve saate kadar Malzeme Müdürlüğünde bulunacak şekilde posta ile gönderilmelidir.
Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Gerekli bilgi 412 80 00/232 veya 335 17 57 nolu telefonlardan istenebilir. 2886 saydı Kanuna tabi değiliz. 4598 / 1-1
830.000 ADET İZOPROPİL ALKOLLÜ TEMİZLEME MENDİLİ SATINALINACAKTIR İç piyasadan satınalınacaktır. İdari ve Tenkin Şartnamesine göre, yukarıda cins ve miktarı yazılı malzeme, kapalı ya
zılı teklif alma usulü ile satınalınacaktır. Bu malzemeye ait şartnameler, normal çalışma gün ve saatlerinde İstanbul/Ümraniye'
de bulunan Fabrikamız Malzeme Müdürlüğünden 500.000,— T L . makbuz mukabilinde alınabilir.
İhaleye girmek isteyen firmaların şartnameleri mutlaka Fabrikamızdan almış olmaları şarttır.
Malzemenin ihalesi 27/3/1995 günü saat 15.00'te yapılacaktır. Teklif mektupları engeç eksiltme gün ve saatine kadar Malzeme Müdürlüğümüze tes
lim edilmeli ve aynı gün ve saate kadar Malzeme Müdürlüğünde bulunacak şekilde posta ile gönderilmelidir.
Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Gerekli bilgi 412 80 00/232 veya 335 17 57 nolu telefonlardan istenebilir. 2886 sayılı Kanuna tabi değiliz. 4865 / 1-1
Sayfa : 54 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
MUHTELİF M A L Z E M E SATIN A L I N A C A K T I R
Selçuk Üniversitesi Rektörlüğünden :
Üniversitemiz Hastanesinin 1995 mali yılında ihtiyacı olan ve aşağıda belirtilen malzemeler, Döner Sermayeli Kuruluşlar ihale yönetmeliğinin 30. maddesine uygun olarak kapalı zarf usulü ile aşağıda belirtilen gün ve saatlerde S.Ü. Tıp Fakültesi Döner Sermaye İşletme Müdürlüğünce ihale edilecektir.
1 — İstekliler 1995 mali yılı tasdikli Ticaret Odası belgesi, geçici teminata ait belge ile şartnamelerde belirtilen diğer belgeleri ile birlikte ihale günü, ihale saatine kadar, Komisyon Başkanlığına sıra numaralı makbuz karşılığı vereceklerdir.
2 — Her grup ayrı ayrı ihale edilecektir. 3 — İhale dosyalarının şartnameleri mesai saatleri dahilinde, Döner Sermaye İşletme
Müdürlüğünden her dosya için 500.000,— TL. makbuz karşılığı temin edilir. Şartname almak mecburidir.
4 — 2886 sayılı Kanuna bağlı olmayıp. Komisyon ihaleyi yapıp, yapmamakta veya dilediğini yapmakta serbesttir.
5 — Postadaki gecikmeler kabul edilmez. İlân olunur.
Tah.Bedeli Geç.Tem. İ. Cinsi Miktarı (TL.) (TL.) l.Günü Saati
Genel Tıbbi Sarf Malzemeleri Hemodializ Ünit.Diaiiz Malzemeleri Oksijen ve Diğer Gazlar Radyoloji Lab.Tüpleri ve Kamera Kaseti Ameliyat Tavan Lambası
64 Kalem 35.793.000.000
5 " 11.000.000.000 7 " 3.861.000.000
3 " 3.800.000.000 2 " 1.900.000.000
1.073.790.000 20/3/1995 10.00
330.000.000 20/3/1995 11.00 115.830.000 20/3/1995 11.30
114.000.000 20/3/1995 14.00 57.000.000 20/3/1995 14.30
4864 / 1-1
+ PERSONEL TAŞITTIRILACAKTIR.
İstanbul Deniz Teknik Satmalına Komisyonu Başkanlığından :
Taş.Ters.K.lığı ihtiyacı için aşağıda yazdı mallar İstanbul Deniz Teknik Satınalma Komisyonu Başkanlığı ihale salonunda 2886 saydı Kanuna göre Kapalı Teklif ile alınacaktır. Teklif mektuplarının ihale saatinden önce Kasımpaşa'daki Komisyonumuza verilmesi şarttır. Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. Şartnameler mesai saatleri dahilinde A N K A R A ve İZMİR İç Tedarik Bölge Başkanlıklarında ve Kasımpaşa'daki Komisyonumuzda bedelsiz görülebilir. İsteklilerden aranacak belgeler; Şartnamesinin 3 ve 6'ncı maddelerindeki belgelerdir. Şartnamesi Başkanlığımızdan 200.000,— TL. Temin edilebilir.
Cinsi: İşçi Personelin 43 muhtelif araç ile taşınması işi. (Rumeli Yakası), Miktarı: 252 işgünü, Tahmin Edilen Bedel: 18.774.000.000,— TL. K.D. V. , Geçici Teminat: 563.220.000,— TL. , İhale Tarihi-Saat: 21 Mart 1995 Saat: 10.00
4774 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 55
MUHTELİF M A L Z E M E SATINALINAÇAKTIR Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satmalına Dairesi Başkanlığından :
1 — Kurumumuz ihtiyacı olarak muhtelif malzeme satınalınacaktır. 2 — Şartnamesine göre kapalı zarflar teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalenin en son
gün ve saati aşağıda gösterilmiştir.
Dosya No
9530104 İhalenin Konusu
9530105
9530106
MUH.GIDA MADDELERİ Tahin Helvası 1100 Kg. , Makarna 5.650 Kg. , Kuru Üzüm 1.700 Kg. Arpa Şehriye 1.400 Kg. Tuz 4.950 Kg. MUH.MARGARİN VE SIVI YAĞ Çiçek Yağı 1.500 Kg. Kahvaltılık margarin 900 Kg. Yemeklik margarin 1.950 Kg. DERİ CEKET
Miktarı 14.800 Kg.
Şart.Bed. (TL.)
İhalenin (Tarihi ve Saati
100.000 21/3/1995 15.00
4.350 Kg. 100.000 22/3/1995 15.00
29 Adet 100.000 22/3/1995 15.00 3 — Teklif zarflan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak'ta Kurumumuz Muhabe
rat, Mevzuat ve Muamelat Şube Müdürlüğü'ne verilmiş olacaktır. 4 — İhaleye katılmak isteyen firmaların ihale şartnamesi 5. maddesinde yer alan belge
leri teklif zarflarına koymaları gereklidir. 5 — Teklif zarflan ihalenin yapılacağı gün saat 15.00'de Zonguldak'ta Kurumumuz Sa-
tınalma Dairesi Başkanlığında açılacaktır. 6 — Postada vaki gecikmeler ve telgraf, teleks, fax ile yapılan teklifler dikkate alınmaz. 7 — Şartnameler, Zonguldak'ta Kurumumuz Satınalma Dairesi Başkanlığı Levazım ve
Yedek Parça Şube Müdürlüğü'nden, Ankara'da TTK İrtibat Bürosu Şube Müdürlüğü'nden (7. Cad. 19. Sok. No: 22 Bahçelievler/ANKARA) ücreti mukabili temin edilebilir.
Kurumumuz 2886 saydı Kanuna tabi değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir. 4969 / 2-1
1500 A D E T MONOBLOK T E K E R L E K SATINALINACAKTIR TCDD İşletmesi Merkez Alım ve Sabm Komisyonu Başkanlığından :
Kuruluşumuz ihtiyacı olan 1500 Adet Monoblok Tekerlek Iç-Dış piyasadan Kapalı Zarf yöntemiyle eksiltmeye konulmuştur.
1 — Teklifin en geç 14/4/1995 Cuma günü saat 15.00'e kadar Ankara'da TCDD Genel Müdürlüğü Malzema Dairesi Başkanlığında toplanacak komisyonumuza verilmiş veya gelmiş olması şarttır.
2 — Şartnameler Ankara'da Merkez Veznesinde, İstanbul'da Sirkeci veznelerinden (KDV Dahil) 1.500.000,— T L . bedelle temin edilebilir.
3 — Teklifle birlikte teklif edilen bedelin % 3'ü nisbetinde geçici teminat verilecektir. 4 — TCDD 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen
yapmakta ve dilediğine yapmakta tamamen serbesttir. 4964 / 2-1
Sayfa : 56 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
K A P A L I Z A R F USULÜ İLE İNŞAAT İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR Tire Belediye Başkanlığından :
1 — Belediyemiz Oto Santral Garaj İnşaatı sıva, boya, badana ve döşeme kaplaması ince işleri inşaatı işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35 nci maddesinin (a) fıkrası gereğince Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye çıkarılmıştır.
Bu ihalede Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 10 Şubat 1995 gün ve 22198 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "Uygun Bedel "e ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır.
2 — işin tahmin edilen bedeli (19.726.181.377,— TL.) dır. 3 — İhale 23/3/1995 tarihine rastlayan Perşembe günü saat: 14.00'de Tire Belediyesi
İhale Komisyonu odasında yapılacaktır. 4 — İhale şartnamesi ile ilgili diğer evraklar Belediyemiz Yazı İşleri Müdürlüğünde mesai
saatleri içerisinde görülebilir. 5 — İstekliler Yapı İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile İhale Şartnamesine, İhale Şartna
mesine Ek özel Şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım İşleri İhalelerine Katılma Yönetmeliğine ve "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak;
A — İhaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte; a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli
kadar müteahhitlik karnesinin aslım ibraz etmek şartıyla örneğini (Ortak girişimlerde Pilot Firmanın karnesi esas alınacaktır.) bu işe emsal ve işin keşif bedeli kadar tutarlı 1994 yılı içerisinde Resmi kuruluşlardan alınmış İş Bitirme Belgesini,
b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait "Yapı Araçları Bildirgesi"ni, c) Mali güçlerine ait Mali Durum Bildirgesini ve belgelerini, d) Teknik Personel Taahhütnamesini, e) Taahhüt Durum bildirisi ve belgelerini, f) Gelir veya Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini, verecektir. B — İhaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte; a) İhaleye katılma belgesini, b) İhalenin yapıldığı yd içinde alınmış Ticaret veya Sanayi Odası Belgesini, c) Noter Tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim
selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, e) Tire Belediyesi adına alınmış (600.000.000,— TL.) tutarındaki geçici teminatı, f) İhale şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek özel Şartnamede öngörülen diğer
belgeleri, verecektir. 6 — Şartname bedeli 2.500.000,— T L . olup makbuzu Yeterlik Müracaat Dosyasına ko
nacaktır. 7 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 16/3/1995 Perşembe günü mesai
saati sonuna kadardır. 8 — İstekliler teklif mektuplarım 23/3/1995 tarihine rastlayan Perşembe "günü saat:
13.30'a kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığı'na verecektir. 9 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 4107 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 57
ÇEVRE FLANŞI SATINALINACAKTIR TEAŞ Türkiye Elektrik Üretim İletim Anonim Şirketi İstanbul Ticaret Müdürlüğünden:
1 — 4 adet cebri çekme fanı çevre flanşı kapak zarfla teklif alma usulü ile imal ettirilecektir.
2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler 10-KN/9460 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Cad. No : 179 Fatih-lstanbul adresinden 600.000, T L . bedelle temin edilebilir. T e l : (212 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 631 39 52
3 — Teklifler en geç 21/3/1995 günü, saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine teslim edilmelidir.
4 — Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Türkiye Elektrik Üretim İletim A.Ş. 2886 saydı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5109 / 1-1
GENERATOR İKAZ KÖMÜRÜ A L I N A C A K T I R 1 — 7 adet halinde toplam 910 adet generator ikaz kömürü kapak zarfla teklif alma
usulü ile satınahnacakür. 2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler 01-SY/9502 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Cad. No : 179 Fatih-lstanbul adresinden 600.000, T L . bedelle temin edilebilir. Tel : (212 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 631 39 52
3 — Teklifler en geç 28/3/1995 günü, saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine teslim edilmelidir.
4 — Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Türkiye Elektrik Üretim İletim A.Ş. 2886 saydı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 4953 / l / l - l
İZALASYON VERNİĞİ A L I N A C A K T I R 1 — 2 kalem halinde şartnamesine göre toplam 6S0 kg. izalasyon verniği kapak zarfla
teklif alma usulü ile saUnalınacaktır. 2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler 17-SY/9501 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Cad. No : 179 Fatih-lstanbul adresinden 400.000, T L . bedelle temin edilebilir. T e l : (212 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 631 39 52
3 — Teklifler en geç 28/3/1995 günü, saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine teslim edilmelidir.
4 — Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Türkiye Elektrik Üretim İletim A.Ş. 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 4953 /2 / 1-1
Sayfa: 58 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 2222ı
HAŞA RE ÎLE MÜCADELE ÎŞÎNE AİT HİZMET A L I M I Adana Büyiikşehir Belediye Başkanlığından :
1 — Kentimizin haşare ile mücadele işine ait hizmet alımı 2886 sayılı yasanın 35/A maddesine göre kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir.
2 — Muhammen bedeli 7.129.958.000, — T L . olup, Geçici teminatı: 213.898.000, — TL. dir.
3 — İhaleye iştirak etmek üzere Yeterlik belgesi talebinde bulunacak isteklilerin dilekçelerine; imza sirküleri, Banka referans mektubu ve Yeterlik belgesi için istenen diğer belgeleri ekleyerek en geç 13/3/1995 Pazartesi günü saat: 16.00'ya kadar Satınalma ve ihale Şube Müdürlüğüne müracaat etmeleri gerekmektedir.
4 — İhalesi 22/3/1995 Çarşamba günü saat: 11.00'de Belediye Encümen salonunda yapılacaktır.
5 — İhaleye katılmak isteyenler, kanunun tarif ettiği şekilde hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat öncesine kadar Encümen Başkanlığına sunulmak üzere Yazı İşleri ve Kararlar Daire Başkanlığına verilmesi gerekmektedir.
6 — Posta ile yapılacak müracatlar kabul edilmeyecektir. 7 — Şartnameleri ve Yeterlilik için istenen diğer belgeleri Satınalma ve İhale Müdürlü
ğünden alınıp, görülebilir. 4771 / 1-1
NAKLİYE İŞİ YAPTIRILACAKTIR T E K E L Tütün İşletmeleri ve Ticareti Milessesesi Müdürlüğü Bitlis Yaprak Tütün İşlet
me Müdürlüğü Emanet Heyeti Başkanlığından :
1 — Yaprak tütün İşletmeleri Bitlis İşletme Müdürlüğüne bağlı Güroymak ve Tatvan'daki depolarımızdan Adana Tekel İşletme Müdürlüğüne % 25 azalir-çoğaIır-2125 ton 70873 denk işlenmemiş Yaprak Tütün nakliyesi kapalı zarf teklif alma usulü ile ihale edilecektir.
2 — thale 14/3/1995 günü saat 9.00'da İşletme Müdürlüğümüzde toplanacak Emanet Heyetince yapılacaktır.
3 — Bu işe ait geçici teminat tutan 148.750.000, TL.'dır. (Yüzkırksekizmilyonyediyü-zellibin)
4 — İşe ait geçici teminat İşletme Müdürlüğümüz veznesine yatınlacaktır. 5 — İsteklilerin ihaleye girebilme belgelerini en geç 10/3/1995 günü saat 17.00'e kadar
dilekçelerine ekleyerek Emanet Heyetimize vermeleri ve ihale iştirak belgelerini almaları gerekmektedir. Bu tarihten sonra yapılacak baş vurular geçerli sayılmayacaktır.
6 — Bu işe ait şartname ve diğer ihale evrakına havi dosya Emanet Heyetimize müracaatla görülebilir.
7 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya bağlı olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediğine verip vermemekte serbesttir.
8 — Posta, telgraf, teleks, fax vs. ile yapdacak müracaatlar geçerli sayılmayacaktır. Üan olunur. 4770 / 1-1
• 1 A D . LASTİK TEKERLEKLİ YÜKLEYİCİ; 5 A D . DOĞAN VE 1 A D . RENAULT BİNEK
OTOMOBİL İLE 4 A D . FARGO PİKAP, 2 A D . İNTER OTOBÜS SATILACAKTIR Ereğli Demir ve Çelik Fabrikalan T.A.Ş. Genel Müdürlüğünden :
1 — Satınalmak isteyen alıcılar başlıklı kağıtlarına yazılmış bir dilekçe ile aşağıdaki ofislerimize şahsen veya mektupla müracaat ederek bu konuda hazırlanmış olan şartnameyi bedelsiz olarak temin edebilirler.
—îç Alımlar Müdürlüğü (Uzunkum No:23 Kdz. Ereğli) —Satınalma Müdürlüğü (Gümüşsüyü Cad. Dersan Han Kat.5 Taksim/İstanbul) —Satınalma Şefliği (Atatürk Bulvarı Selcan Han No: 127 Kat.5 Bakanlıklar/Ankara) 2 — Teklif mektuplarının engeç 3 Nisan 1995 günü, saat 16.00'ya kadar Kdz. Ereğli'
deki Şirketimiz Umumi Muhaberat servisine intikal etmiş olması gerekmektedir. 3 — Şirketimiz işbu satımı yapıp yapmamakta kısmen veya dilediğine yapmakta ser
besttir. 4766 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 59
BORU SATINALINACAKTIR
TEAŞ Türkiye Elektrik Üretim İletim Anonim Şirketi İstanbul Ticaret Müdürlüğünden ;
1 — 1020 metre (170 boy) boyuna kaynaklı içi-dışı bitümlü edik boru kapak zarfla teklif alma usulü ile satınalınacaktır.
2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler 04-SÖ/9508 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Cad. No : 179 Fatih-lstanbul adresinden 400.000, TL. bedelle temin edilebilir. T e l : (212 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 63 1 39 52
3 — Teklifler en geç 28/3/1995 günü, saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Servisi'ne teslim edilmelidir.
4 — Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Türkiye Elektrik Üretim İletim A . Ş. 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5110 / l / l - l
SİLİKAJEL A L I N A C A K T I R 1 — 500 kg. beyaz silikajel (Şeffaf) kapalı zarfla teklif almak usulü ile satınahnacakür. 2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler 13-YT/9510 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Cad. No : 179 Fatih-lstanbul adresinden 250.000, T L . bedelle temin edilebilir. T e l : (212 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 63 1 39 52
3 — Teklifler en geç 24/3/1995 günü, saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Servisi'ne teslim edilmelidir.
4 — Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Türkiye Elektrik Üretim İletim A.Ş. 2886 saydı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5110/2/1-1
POMPA FANI VE KAPAĞI İMAL ETTİRİLECEKTİR 1 — 9 kalemde 12 adet pompa fam, pompa gövde kapağı ve pompa fan gövdesi kapak
zarfla teklif alma usulü ile imal ettirilecektir. 2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler 10-SÖ/94111 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Cad. No : 179 Fatih-lstanbul adresinden 600.000, TL. bedelle temin edilebilir. T e l : (212 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 63 1 39 52
3 — Teklifler en geç 28/3/1995 günü, saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine teslim edilmelidir.
4 — Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Türkiye Elektrik Üretim İletim A.Ş. 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5110/3 / 1-1
Sayfa : 60 RESMİ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı: 22221
MUHTELİF MALZEME SATINALINACAK VE İMAL ETTİRİLECEKTİR
Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satmalına Dairesi Başkanlığından :
1 — Kurumumuzun ihtiyacı olarak muhtelif malzeme satınahnacak ve imal ettirilecektir. 2 — Şartnamelerine göre kapalı zarfta teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalelerin en
son gün ve saatleri aşağıda gösterilmiştir.
Malzemenin Cinai
Muhtelif tel çivi 1100 Litrelik ocak arabası tekerleği (imalat) 5 Tonluk ocak arabası makası (İmalat) 1100 lit.ve 5 ton. ocak arabası tamponu (İmalat) Muhtelif vagonet malzemeleri (imalat) (yağ tutucusu, tamponyayı yaylı çekme çubuğu ayarlı gerdirme civatası gerdirme yayı)
Dosya No Miktarı
9310035 11.000 Kg. 9510036 905 Ad. 9510037 780 Ad. 9510038 885 Ad.
9510039 1.880 Ad.
Tarihi ve Saati
28/3/1995 27/3/1995 27/3/1995 28/3/1995
15.00 15.00 15.00 15.00
28/3/1995 15.00 3 — Teklif zarflan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak'ta Kurumumuz Muhabe
rat, Mevzuat ve İmalat Şube Müdürlüğüne verilmiş olacaktır. 4 — İhaleye katılmak isteyen firmaların ihale şartnamesi 5. mmaddesinde yer alan bel
geleri teklif zarflarına koymaları gereklidir. 5 — Teklif zarflan ihalenin yapılacağı gün saat 15.00'de Zonguldak'ta Kurumumuz Sa-
tınalma Dairesi Başkanlığında açılacaktır. 6 — Postada vaki gecikmeler, telgraf, teleks ve fax ile yapüan teklifler dikkate alınmaz. 7 _ Şartnameler Zonguldak'ta Kurumumuz Satınalma Dairesi Başkanlığından, Anka
ra'da TTK İrtibat Bürosu Şube Müdürlüğünden, (7. Cad. 19. Sok. Bahçelievler-ANKARA) ücreti mukabili temin edilebilir.
8 — Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 4968 / 2-1
15 KALEM KORUYUCU MALZEME VE KORUYUCU GİYİM MALZEMESİ SATINALINAÇAKTIR
TKİ Bursa Linyitleri İşletmeği Müdürlüğünden ;
İşletmemiz personeli için 15 kalem çeşitli miktarlarda koruycu eldiven, KAynıakçı eldiveni, elektrikçi eldiveni, Sanayi tip lastik eldiven, reklektif yelek, Ayakçak, kaynak maskesi, Elektrikçi ayakkabısı, kısa konçlu lastik çizme, Emniyetli bot, Kösele ayakkabı (Andistatik) Epa ayakkabı, gibi koruycu malzeme ve Koruyucu giyim malzemezi kapalı zarf usulü, ihale yolu ile satın alınacaktır.
İhale île ilgili teknik şartname ve listeler İşletmemiz Gümüşpınar Köyü-Orhaneli Maki-na İkmal Şube Müdürlüğü'ne müracaatla bedelsiz temin edilebilir.
İhale tarihi 21/3/1995 günü saat 14.00'de yapılacak olup, teklif mektuplarının en geç aynı gün saat 12.00'ye kadar İşletmemiz Muhaberat Servisine verilmesi gerekmektedir.
İşletmemiz 2886 saydı Kanuna tabi değildir. Postada meydana gelebilecek gecikmeler, telefon ve faksla yapılan müracaatlar dikkate alınmaz. 4866 / 2-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 61
FİNANSAL KİRALAMA YÖNTEMİ İLE TIBBİ CİHAZ KİRALANIP DÖNEM SONU SATINALINACAKTIR.
Marnıara Üniversitesi Tıp Fakültesi Döner Sermaye İşletme Müdürlüğünden :
1 — Fakültemiz Araştırma ve Uygulama Hastanesinin ihtiyacı olan onsekiz (18) kalem cihaz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35. maddesinin (a) fıkrası uyarınca ve 3226 sayılı Finansal Kiralama Kanunu çerçevesinde kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir.
2 — İhale 31 Mart Cuma günü saat 10.00'da aşağıda belirtilen adreste yapılacaktır.
Adres: M.Ü. Hastanesi Başhekimliği Tophandioğlu Cad. No: 15/13 Altunizade,
081190, Üsküdar-ISTANBUL
3 — Bu cihazlara ait idari ve teknik şartnameler M.Ü. Tıp Fakültesi Döner Sermaye İşletme Müdürlüğünden alınabilir.
4 — 18 kalem cihaz 4 grupta değerlendirilecektir. Gruplar bu maddenin sonunda açıklanmıştır. İstekliler her gruptaki cihaz kalem veya kalemleri için tek bir teklif zarfı ve geçici teminat mektubu vermek kaydıyla diledikleri grup veya gruplar için ihaleye katılabilirler.
Grup 1-1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,18 no'Iu kalemler.
Grup 2- 12 no'Iu kalem.
Grup 2- 13,14,15,16 no'Iu kalemler
Grup 4- 17 no'Iu kalem.
5 — İsteklilerin ihaleye katılabilmesi için teklif edecekleri toplam kiralama bedeli ve dönem sonu saünalma bedelinin toplamının % 3'ü oramnda geçici teminatlarını 2886 saydı Kanunun ilgili maddeleri uyarınca sağlamaları gerekmektedir. Geçici teminat mektubu olmayan teklifler ihaleye katılamayacaklardır.
6 — İsteklilerin ihaleye girebilmeleri için:
a - Türkiye'de tebligat için adres göstermesi,
b - Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesi (ilân tarihinden sonra alınmış olacaktır),
c - İmza sirküleri ve geçici teminat verilmesi,
d - İdari şartnamede istenilecek belgeleri vermeleri,
e - Satıcı firmalar cihazı satmaya yetkili olduklarına dair yetki belgesini birlikte sunacaklardır.
7 — İstekliler Devlet İhale Kanununun 37. maddesine ve idari şartnameye göre Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Döner Sermaye İşletme Müdürlüğüne hitaben hazırlayacakları zarflarını ihale saatine kadar Döner Sermaye Saünalma Müdürlüğüne sıra numaralı alındılar karşılığında teslim edeceklerdir.
8 — Teklif mektuplarının postayla gönderilmesi halinde postadaki vaki gecikmeler ile telgrafla yapılan başvurular dikkate alınmayacaktır.
9 — İhale Komisyonu ihaleyi yapıp yapmamakta, uygun bedd tesbitinde serbesttir.
İlân olunur. 4948 / 1-1
Sayfa : 62 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı: 22221
H O R T U M SATINALINACAKTIR TEAŞ Türkiye Elektrik Üretim İletim Anonim Şirketi İstanbul Ticaret Müdürlüğünden ;
1 — Teknik şartnamesine göre 30 adet flanşlı flexibü filel oil hortum kapak zarfla teklif alma usulü ile satınahnacakür.
2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler 02-HP/9501 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Cad. No : 179 Fatih-lstanbul adresinden 400.000, T L . bedelle temin edilebilir. Tel : (212) 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 631 39 52
3 — Teklifler en geç 21/3/1995 günü, saat 14.30'akadar aynı adresteki Muhaberat Servisine teslim edilmelidir.
4 — Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Türkiye Elektrik Üretim İletim A.Ş. 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 4954 / 1-1
ÜNİVERSAL SURGİCAL MOTOR SATINALINACAKTIR Sosyal Sigortalar Kurama İstanbul Satmalına Sigorta Müdürlüğünden :
Dosya No : 8100 - 45 1 — Kurumumuz Sağlık Tesisleri Ortopedi Servisi ihtiyacı 1 Adet Üniversal Surgical
Motor (Aes»GA-54 veya benzeri-Aksesuarları ile) Fiyat ve Teklif İsteme Usulüne göre satınahnacakür.
2 — İsteklilerin içalım İdari Şartnamemiz esasları dahilinde hazırlayacakları teklif mektuplarını engeç 17/3/1995 Cuma günü mesai saati sonuna kadar, Fındıklı-Mebusan Yokuşu SSK İş Hanındaki Müdürlüğümüze vermeleri veya aynı gün ve saatte bulundurulmak üzere posta ile göndermeleri gerekmektedir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.
3 — Bu işe ait içalım İdari Şartnamesi ücreti karşılığında Müdürlüğümüz 2 No.lu Satmalına Komisyonundan mesai saatleri içerisinde temin edilebilir.
4 — Geçici teminat miktarı isteklilerin KDV. dahil olarak teklif ettikleri bedelin yüzde üçüdür. (% 3)
5 — Şirketler kurucularının isim listelerini teklifleri ile birlikte vereceklerdir. 6 — Kurumumuz 2886 saydı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp
yapmamakta veya dilediğine yapmakta yahut kısmen yapmakta serbesttir. 4773 / 1-1
TEMİZLİK İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR Eıibank Seydişehir Alüminyum İşletmesi Milessesesi Müdürlüğünden :
1 — Milessesemizce Elektrolizhanelerindeki Hücrelerin Temizliği sırasında çıkan KÜL VE ANOT PARÇALARIN TOPLANMASI , M E T A L ÇEKME POTALARININ VE G A Z T O P L A M A BORULARININ temizlik işleri 1 yıl süreyle yaptırılacaktır.
2 — İhalesi kapalı zarf teklif alma usulüyle 22/3/1995 Çarşamba günü saat 15.00'de Milessesemizde yapılacaktır.
3 — Şartnameler Milessesemiz SaUnalma Müdürlüğünden ücretsiz olarak temin edilebilir. 4 — Bu işin geçici teminatı 25.000.000,— T L . (Y.Yirmibeşmilyon) dır. 5 — Teklifler engeç ihale günü saat 14.30'a kadar Milessesemize verilmiş olacaktır. Pos
tada geciken teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır. 6 — Milessesemiz 2886 saydı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta diledi
ğine kısmen veya tamamen verip vermemekte serbesttir. 4859 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMt G A Z E T E Sayfa : 63
İKMAL MADDELERİ SATINALINACAKTIR
Ankara Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı 1 No.lu J . th. Koni. Bşk .lığından :
Aşağıda cinsi, miktarı, tahmini bedeli ve geçici teminatı yazılı ikmal maddeleri 285 sayılı K.H.K. 'n in 3 ncü maddesine göre pazarlık usulü ile ihale edilecektir. İhalesi aşağıda belirtilen tarih ve saatlerde 1 No.lu J. İh. Kom. Bşk.lığında yapılacaktır. Evsaf ve şartnameleri çalışma saatlerinde ANKARA-Güvercinlik J. tkm. Mrk. K.lığı 1 No.lu J. İh. Kom. Bşk.lığında görülebilir. İsteklilerin şartnamede istenilen belgeler ve geçici teminatları ile birlikte ihale tarih ve saatinde 1 No.lu J. İhale Kom. Bşk.lığında hazır bulunmaları ilân olunur.
Cinsi Miktarı T. Bedeli
(TL.) G.Tem. (TL.)
Galvanizli boru (2")
Çelik şerit tel üstüvane ve montaj malzemesi Engel malzemesi
1. Galvanizli kafes tel (40x40x3) 2. Galvanizli dikenli tel 3. Galvanizli tel 3 mm.
25.000 Mt. 4.040.000.000 121.200.000
3 Kalem
3 Kalem
100.000 M 1
50.000 Kg.
50.000 Kg.
7.208.500.000 216.255.000
İhalenin Günü ve Saati
13 Mart 1995 Saat: 10.00
13 Mart 1995 Saat: 11.00
13 Mart 1995 Saat: 15.00
12.300.000.000
2.000.000.000
369.000.000
60.000.000
1.600.000.000 48.000.000
T O P L A M 15.900.000.000 477.000.000
Not: Tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi her kalemi ayrı ayrı isteklilere de ihale edilebilecektir. Her iki durumda da sözleşme ayrı ayrı yapılacaktır.
4957 / 1-1
ALÇAK GERİLİM REVİZYONU İŞİ YAPTIRILACAKTIR
T E K E L Sigara Sanayii İşletmeleri Milessesesi Müdürlüğünden :
1 — Bitlis Sigara Fabrikası Müdürlüğünün alçak gerilim revizyonu işi ihalesi kapalı zarf yöntemiyle 23/3/1995 günü saat 10.30'da ISTANBUL-Kartal-Cevizli'deki Milessesemizde yapılacaktır.
2 — Şartnamesi Milessesemizden 90.000,— T L . karşılığında satınalınabilir.
3 — İstekliler Milessesemiz adına alınmış limit dahili geçici teminat mektubunu şartnamesinde istenilen diğer belgeleri ve fiyat tekliflerini İhale Komisyonuna ibraz edeceklerdir.
4 — Kuruluşumuz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen yapmakta ve dilediğine vermekte serbesttir.
5 — Postada doğacak gecikmeler dikkate alınmayacaktır.
4595 / 1-1
Sayfa : 64 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
201 K A L E M IVECO (FÍAT) K A R ROTATİFİ YEDEK PARÇALARI SATINALINACAKTIR
Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğünden :
1 — İdarem izce aşağıda sipariş numarası, cinsi ve miktarı belirtilen yedek parça satı-n alınacaktır.
Sipariş No : 94-301-1, Konusu : 201 Kalem Iveco (Fiat) Kar Rotatifi Yedek Parçaları, Son Teklif Verme Tarihi : 18/5/1995, îhale Tarihi : 18/5/1995, Şartname Bedeli : 500.000,—TL.
2 — Teklifler, teklif dokümanlarına (İhale Komisyonu Başkanlığı tarafından yayımlanan teklif isteme evrakı'na) uygun olarak verilecektir.
3 — İhaleye; INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION A N D DEVELOPMENT ve INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATIONS üye ülkeler ile İsviçre ve Taiwan, China teklif verebilir.
4 — Teklifler, yukarıda belirtilen günde, saat 9.00'a kadar Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesi Müdürlüğü Ankara adresine verilmiş veya gönderilmiş olacaktır.
5 — Teklifler, aynı gün saat 10.00'da açılacaktır. 6 — İstekliler, teklif isteme evrakı Bölüm II Madde 9 ve Teknik Şartnamede istenilen
tüm belgeleri tekliflerine eklemek zorunluğundadır. 7 — îhale Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesi Müdürlüğü Yücetepe-
Ankara'da (A Blok, 7. Kat 710 No.lu Oda) toplanacak İhale Komisyonu tarafından yapılacaktır. İstekliler, şartnameleri sipariş numarası ve hangi firmadan teklif getireceklerini açık adresleri ile belirttikleri antetli bir kağıda yazılmış dilekçeleri ile aynı adresten (708 No.lu Odadan) temin edebileceklerdir. Posta ile şartname gönderilmez.
8 — Postadaki vaki gecikmeler, telgraf veya teleksle yapılacak teklifler kabul edilmez. 9 — Geçici teminat, teklif edilen CİF bedelin en az % 2'si oranında ve teklif İsteme
Evrakı Bölüm II. Madde 15 'te açıklanan nitelikte olacaktır. 10 — Genel Müdürlüğümüz, bu ihale konusunda 2886 saydı Devlet İhale Kanununa
tabi değildir ve ihaleyi yapıp, yapmamakta serbesttir. 4404 / 2-1 m
MUHTELİF CİNSTE 450 K A L E M M A L Z E M E SATILACAKTIR Devlet Demiryolları İşletmesi 1. Bölge Başmüdürlüğü Alım Satım ve İhale Komisyon
Başkanlığından:
1 — Bölgemize bağlı Haydarpaşa Malzeme Müdürlüğü, Yedikule ve Eskişehir Muavin Mağza Şeftiğindeki 450 kalem malzeme için 24/3/1995 günü saat 14.00'de Kapak Zarf Yöntemi ile satışı yapılacaktır.
2 — İhale yukarıda belirtilen gün ve saatte H.Paşa'daki 1. Bölge Başmüdürlüğü binasında bulunan Alım Satım Komisyon Başkanlığında yapılacaktır.
3 — Geçici teminat teklif edilen toplam bedelin % 3'ü olup, şartnameler H.Paşa ve Sirkeci veznelerimizden K D V . dahil 500.000,— T L . bedelle temin edilebilir.
4 — Tekliflerin ve istenen belgelerin yukarıda belirtilen ihale gün ve ihale saatinden önce komisyona gelmiş veya verilmiş olması şarttır. Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez.
5 — TCDD 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp, yapmamakta veya kısmen yapmakta ve tercih ettiği talibe ihale yapmakta tamamen serbesttir.
4970 / 2-1
8 Mart 199S — Sayı: 22221 RESMÎ GAZETE Sayfa : 65
9903 K G . FERRO M A N G A N SATINALINACAKTIR. Taksan Takım Tezgahlan A.Ş. Genel Müdürlüğünden :
1 — Şirketimiz ihtiyacı olan 9903 kg. ferro manganın satınalma genel ve teknik şartnamede belirtilen hükümler dahilinde kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satınalınacaktır.
2 — Konuyla ilgili şartnameler; a - Kayseri Adana Devlet Karayolu 43. Km. (Tel. 352.691 3400 Fax: 3522337883) K A Y
SERİ adresinde bulunan Genel Müdürlüğümüz Satınalma Servisinden, b - M . K . E . Kurumu Tandoğan/ANKARA (TEL. 221 27 89 Fax: 221 27 00) adresinde
bulunan irtibat bürosundan bedelsiz olarak temin edilebilir. 3 — İsteklilerin ferro mangan için 9.000.000,— T L . tutarındaki geçici teminat ile ka
palı zarf teklif mektubunu ikinci bir zarf içerisinde en geç 23/3/1995 günü saat 11.00'e kadar yukanda 2.e maddesindeki adreste bulunan Genel Müdürlüğümüz Muhaberat Servisinde bu-lundurmalan şart olup, postada vaki olacak gecikmeler nazarı dikkate alınmayacaktır.
4 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen veya tamamen yapmakta, dilediğine sipariş vermekte serbesttir.
5 — Teklif mektubuna 24.000,— TL. ' l ik damga pulu yapıştınlıp, kaşe ve imza edilerek kapalı zarf içerisinde gönderilmesi gerekmektedir. Teleks veya faks ile gönderilen teklifler değerlendirmeye alınmaz. 4949 / 1-1
MUHTELİF M A L Z E M E SATINALINACAKTIR TEKEL Tütün, Tütün Mamulleri Tuz ve Alkol İşletmeleri Genel Müdürlüğünden ;
1 — Sigara Fabrikamızın ihtiyacı olan 40.000 bobin 117mm'lik ve 140.000 bobin 132 lik polipropilen teknik ve idari şartnamesi esaslarına göre iç ve dış piyasadan satınalınacaktır.
2 — İhale 24/3/1995 tarihinde saat 15.00'de kapalı zarf yöntemiyle Unkapanındaki Genel Müdürlüğümüz binasında 1. İhale komisyonunca yapılacaktır.
3 — İhaleye katılmak isteyen firmalar şartnameye uygun kalite ve miktarlarda hazırlayacakları (6) orjinal bobin örneklerini bedelsiz olarak en geç 13/3/1995 tarihinde Sigara Sanayii Milessesesi Müdürlüğü Ticaret Şubesi Müdürlüğüne teslim edeceklerdir. (Daha önce TEKEL'e sözkonusu malzemeyi satan firmalara bu madde uygulanmaz.) İhaleye katılmak isteyen firmalar iç alımlarda TEKEL ' in belirleyeceği örneği TSE'den dış alımlarda ise örneklerin Yurt Dışı Ekspertiz Milessesesinden (firma 150.9000 serisi kalite belgesine sahipse Ekspertiz raporu istenmeyecektir) şartnamede belirtilen teknik spersifıkasyonlara uygunluğunu teyid eden Analiz Raporu getirecektir. (Analiz raporu ücreti ilgili firmaya aittir.) örnek olarak gönderilen polipropilen film'in ambalajın üzerinde imalatçı firmanın adı ve polipropilen film miktarı yazılı olacaktır. Yurt Dışından gelen örnekler gümrüklerden TEKEL tarafından çekilecek, fakat örneklerin getirilmesi ve çekilmesi için yapılacak tüm masraflar firma veya mümessiline ait olacaktır.
4 — İhtiyacımızın en az yarısı kadar teklif veren firmaların teklifi kabul edilecektir. 5 — İhaleye iştirak edecek yurtdışı firmalar teklif edecekleri toplam bedelin % 5'i ora
nında kontrgarantiye müstenid geçici teminat mektubunu, yurtiçi firmalar ise % 5 oranındaki geçici teminat mektuplarını ihale günü saat 14.00'e kadar şartnamede istenen diğer belgelerle birlikte Ticaret Dairesi Başkanlığı Dış Alım Müdürlüğüne teslim edeceklerdir.
6 — Bu işe ait şartnameler Genel Müdürlüğümüz Ticaret Dairesi Başkanlığı Dış Alım Müdürlüğünden 90.000,— er TL. karşılığında satınalınabilir.
7 — Kuruluşumuz 2886 sayılı Yasa kapsamında değildir. Emniyetli kârlı ve verimli teklif değerlendirileceğinden ucuz teklif vericiye bir hak sağlanmaz.
8 — Postada doğacak gecikmeler, telgraf ve teleks ile yapılan müracaatlar kabul edilmez. 4950 / 1-1
Sayfa : 66 RESMÎ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
K A B L O SATINALINACAKTIR Türkiye Elektrik Üreüm-İletim A.Ş.den ;
1 — Şirketimizce aşağıda cins ve miktarı belirtilen kablolar satınalınacaktır. S.No Malzemenin Cinsi Miktarı
1 0,6/1 kV, 4x2,5 mm 1 YVSV Kablo (Bakır şiltli) 2000 m. 2 0,6/1 kV. 7x2,5 mm 1 YVSV Kablo (bakır şiltli) 2000 m. 3 0,6/1 kV, 4 x 6 mm 1 YVSV Kablo (Bakır şiltli) 2000 m. 4 0,6/1 kV, 4 x 10 mm 1 YVSV Kablo (Bakır şiltli) 1000 m.
2 — İşin geçici teminat tutarı 20.000.000,— (Yirmimilyon) TL.dir. 3 — İhaleye katılmak için ihale dosyasının 500.000,— TL. karşılığında "TEAŞ Şebeke
Tesis 8. Grup Müdürlüğü TEAŞ-TEDAŞ Tesisleri Gölbaşı-ANKARA" adresinden satın alınması mecburidir.
4 — Teklifler engeç 20/3/1995 günü saat 14.00'e kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine verilecektir. Teklifler aynı gün saat 15.00'de açılacaktır.
5 — Şirketimiz 2886 saydı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğinde kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 4962 / 2-1
M C M İLETKENLÎ E . N . H . DEPLASESİ YAPTIRILACAKTIR TEDAŞ İstanbul Elektrik Dağıtım A.Ş.den :
1 — 154/34,5 Kv. Yenibosna trafo merkezinden çıkan 34,5 Kv. 2 X(3 x477) M C M fiet-kenli E . N . H . Deplasesi yaptırılacaktır.
2 — İhaleye kaUlabilmek için yeterlik belgesi aranacaktır. Yeterlik belgesi almak isteyenler en son 20/3/1995 günü saat 17.00'ye kadar aşağıdaki adrese ilgili belgelerle yazılı olarak müracaat etmelidir.
3 — İhaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartnameler, TEDAŞ İSTANBUL ELEKTRİK DAĞITIM A.Ş. Abdülhakhamit Cad. 79/A Kat 3 Oda No 304 T e l : 237 23 50/561 Taksim/ÎSTANBUL adresinden 1.000.000,— TL. (KDV Hariç) mu
kabilinde alınabilir. 4 — Teklifler en geç 29/3/1995 günü saat 10.00'a kadar aynı adreste 1 Kat 103 No.lu
Odadaki Muhaberat Servisine verilmelidir. 5 — Kurumumuz 2886 saydı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapmamak
ta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. S132 / 2-1
İŞ GÜCÜ SATINALINACAKTIR ÇİNKUR A.Ş.den ;
1 — Şirketimizin Kayseri-Adana Karayolu 22. km. Kayseri adresindeki Fabrikasının bir yıl müddeile ihtiyacı olan + % 50 toleransla 16.800 yevmiye müteferrik iş gücü şartnamesi esasları içinde kapalı zarfla teklif alma suretiyle temin edilecektir.
2 — İhale 21 Mart 1995 günü saat 14.30'da şirketimizin Kayseri'deki merkezinde yapılacaktır. Kapalı teklif zarflan en geç aynı gün saat 14.00'e kadar aynı adresteki Haberleşme Servisine verilmiş olacaktır. Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.
3 — İhale ile ilgili şartnameler 1.000.000,— TL. (Birmilyon) (KDV hariç) mukabilinde şu adreslerden temin edilebilir.
a) ÇÎNKUR, Çinko-Kurşun Metal Sanayi A.Ş. Genel Müdürlüğü: Kayseri-Adana Karayolu 22. Km. P.K. 184 Kayseri (Tel: 352-223 04 00 (2 hat), Telex: 49517, Fax: 352-2230407)
b) ÇÎNKUR A.Ş. İrtibat Bürosu Akay Cad. Konur Sok. No. 71/3 Yenişehir/ANKARA (Tel: 417 20 68, Telex: 42507, Fax: 417 26 32)
4 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 4963 / 2-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 67
İNŞAAT YAPTIRILACAKTIR Kargı Küçük Sanayi Sitesi Yapı Kooperatifi Başkanlığından :
Sanayi ve Ticaret Bakanlığının kredi desteği ile Yapı Kooperatifi Başkanlığımızın sorumluluğu altında yapılacak olan Kargı Küçük Sanayi Sitesi 100 İşyeri ve Çarşı Grubu İnşaatı birim fiyat esası ve 88/13181 sayılı kararnameye tabi olmak kaydıyla kapalı teklif usulü ile ihaleye çıkarılmıştır.
1 — İhale 4/4/1995 saat 10.30'da Sanayi ve Ticaret Bakanlığında yapılacaktır. 2 — Sözkonusu işin 1995 yılı birim fiyatlarına göre birinci keşif bedeli tahmini
57.794.000.000,— T L . olup, adı geçen iş için Küçük Sanayi Sitesi Yapı Kooperatifimize hitaben alınacak Limit İçi Geçici Teminat 1.733.820.000,— TL.dır.
3 — İhaleye katılmak isteyen iştirakçilerin, ihale dosyasını Sanayi ve Ticaret Bakanlığının A Blok 2. Kat 224 nolu odasındaki İhale Daire Başkanlığından 7.000.000,— T L . na satın almaları gerekmektedir.
4 — İŞTİRAKÇİLERCE : DIŞ Z A R F A : (İhale dosyasındaki esaslara göre) a) İhaleye katılmak üzere İhale Komisyonu Başkanlığına hitaben yazılmış dilekçe. b) İmza sirküleri ve vekaletname. c) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından almış olduğunuz en az keşif bedeli kadar (B) Grubu
müteahhitlik karnesinin aslı ve fotokopisi. d) 1995 yılı fiyatları ile bir taahhüte bu işin keşif bedelinin yarısı kadar resmi ve benzer
bir işi müteahhit olarak bitirdiğine dair iş bitirme belgesinin aslı ve fotokopisi ile bu iş bitirme belgesini tevsik edici son hakediş ve geçici veya kesin kabul tutanağı aslı ve fotokopileri.
e) İşin keşif bedelinin % 10 oramnda nakit kredisi ile Vo 10 oranında teminat kredisine ait Banka Referans Mektubu ve özel İdari Şartnamedeki esasları kapsayacak açıklamalı teyit yazısı.
f) özel İdari Şartnamede belirtilen yapı araçları ve teknik personele ait Noter tasdikli taahhütname.
g) Son iki yılda yapılan işlere ait taahhüt bildirisi. h) İhale dosyası alındı belgesi. ı) 1.733.820.000,— TL. limit dahili geçici teminat mektubu, k) 1995 yılında alınmış Ticaret Odası Kayıt belgesi ve ikametgah Beyanını. 1) İhale ilk ilân tarihinde vergi borcu bulunmadığına dair belge, m) Üzerinde Firmanın adresi yazılı mühürlü kapalı zarf içinde teklif mektubunu içeren
iç zarf. konacaktır. Yukarıdaki şartlara göre hazırlanacak ihale dosyasının engeç 4/4/1995 günü saat 10.00'a
kadar Sanayi ve Ticaret Bakanlığının A Blok 2. Kat 224 nolu adresine alındı belgesi karşılığında teslim edilmesi gerekmektedir.
5 — Yeterlik değerlendirilmesi ve ihale aynı anda yapılacağından, dış zarfındaki belgeleri tamam olan ve Komisyonca yeterli görülen firmaların teklif zarfı açdacaktır.
6 — Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla yapılan başvurular kabul edilmez. 7 — Küçük Sanayi Sitesi Yapı Kooperatifimiz 2886 saydı İhale Kanununa tabi değildir. Keyfiyet ilân olunur. 5135/2-1
Sayfa : 68 RESMİ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
50.000 M ' BALAST tÇ P t Y A S A D A N SATLNALINACAKTIR
TCDD işletmesi Merkez Alım Satım Komisyonu Başkanlığından ;
Kuruluşumuz ihtiyacı olan 50.000 m 3 balast iç piyasadan kapalı zarf yöntemi ile eksiltme ilanı suretiyle teklif alınmak üzere eksiltmeye konulmuştur.
1 — Şartnameler, Ankara'da TCDD Genel Müdürlük Merkez veznesi ile istanbul'da Sirkeci veznesinden (KDV. dahil) 1.500.000,— TL. bedelle temin edilebilir.
2 — Tekliflerinin en geç 28/3/1995 Sah günü saat 15.00'e kadar Ankara'da TCDD Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığında toplanacak komisyonumuza verilmiş veya gelmiş olması şarttır.
3 — Teklifle birlikte teklif edilen bedelin % 3'ü nispetinde geçici teminat verilecektir. 4 — TCDD 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen
yapmakta ve dilediğine yapmakta tamamen serbesttir. 4965 / 2-1
MUHTELİF M A L Z E M E SATINALLNAÇAKTIR
Kuruluşumuz ihtiyacı olan 1.200.000 adet Ray Altı Plastik Selet ve 1.200.000 adet Çelik Selet Altı Plastik Selet Iç Piyasadan Kapalı Zarf yöntemi ile eksiltme ilanı suretiyle teklif alınmak üzere eksiltmeye konulmuştur.
1 — Şartnameler, Ankara'da TCDD Genel Müdürlük Merkez veznesi ile İstanbul'da Sirkeci veznesinden (KDV. dahil) 1.500.000,— TL. bedelle temin edilebilir.
2 — Tekliflerinin en geç 31/3/1995 Cuma günü saat 15.00'e kadar Ankara'da TCDD Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığında toplanacak komisyonumuza verilmiş veya gelmiş olması şarttır.
3 — Teklifle birlikte teklif edilen bedelin Vv 3'ü nispetinde geçici teminat verilecektir. 4 — TCDD 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen
yapmakta ve dilediğine yapmakta tamamen serbesttir. 4966 / 2-1
• ÇEVRE DİŞLİ İMAL ETTİRİLECEKTİR
Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Ankara Makina Fabrikası Müdürlüğünden :
1 — Fabrikamız ihtiyacı 3 ad. (GS 60.3) Çevre Dişli kapalı zarfla teklif atmak suretiyle imal ettirilecektir.
2 — İhale 21/3/1995 günü saat 14.30'da Fabrikamızın Etimesgut'daki ofis binasında yapılacak olup. İstekliler ihale günü saat 14.00'e kadar teklif mektuplarını Muhaberat Servisine intikal ettirmiş olacaktır.
3 — Sözkonusu ihaleye ait şartname Fabrikamız Ticaret Servisinden bedelsiz olarak temin edilir.
4 — İşin geçici teminatı teklif tutarının % 5'i miktarında olup nakit, Banka teminat mektubu veya Devlet Tahvili şeklinde olacaktır.
5 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp, yapmamakta, dilediğine vermekte serbesttir. 4967 / 2-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 69
MUHTELİF İNŞAAT İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR TEDAŞ Adana Elektrik Dağıtım Milessesesinden :
Muhtelif transformatör binaları inşaatı, onarım ve tadilatları ile trafo binaları içmon-tajı işleri yaptırılacaktır.
1 — Aşağıda İlçesi, ihale keşif bedeli ve geçici teminatı belirtilen muhtelif transformatör binaları inşaaü, onarım ve tadilatları ile transformatör binaları iç montajı işleri 1994 yılı TEDAŞ ve Bayındırlık birim fiyattan ile kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle ihaleten yaptırılacaktır.
İlçesi: Seyhan Yüreğir, Grup No: 95.01.11, Yaklaşık Keşif Bed.: 5.871.876.580,— T L . , Geçici Teminatı: 294.000.000,— T L . , Şart. *Dos. Bed.: 1.950.000,— T L .
2 — Teklif verebilmek için "İhaleye katılma belgesi" aranacaktır. İhaleye katılma belgesi almak isteyenler en son 15/3/1995 günü saat 17.00'ye kadar aşa
ğıdaki adreste bulunan zemin kat muhaberat servisine ilgili belgelerle yazılı olarak müracaat etmelidir.
İhaleye katılma belgesi 17/3/1995 gününden itibaren elden verilebileceği gibi adreslere-de gönderilebilecektir.
Postadaki gecikmelerden şirketimiz sorumlu değildir. 3 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburi olup şartnameler; TEDAŞ Adana Elektrik Dağıtım Milessesesi, Dervişler Mah. Yaşar Doğu Cad. N : 252
A D A N A adresinden 3. Kat Halkla İlişkiler Şefliğinden bedeli mukabilinde temin edilebilir. 4 — Teklifler engeç 27/3/1995 günü saat 14.00'e kadar aynı adresteki zemin kat mu
haberat servisine verilecektir. 5 — Şirketimiz 2886 saydı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapma
makta veya, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 4402 / 1-1
L A B O R A T U V A R K A N S A Y I M REAKTİFİ SATINALLNACAKTIR Bakırköy Ruh ve Sinir Hastabklan Hastanesi Döner Sermaye saymanlığından :
Hastanemiz 1995 yılı ihtiyaçları olan laboratuvar reaktifı 35.000 adet hasta sayışım kapsayan reaktif satınalma işi ihalesine ait Muhammen Bedel tutan ile ilk teminatı ihale gün ve saati yazdı laboratuvar kan sayım reaktifi satınalma işi 2886 saydı D.t.Kanununun 8213/29 saydı Döner Sermaye ihale yönetmeliği gereği kapak teklif usulü ile 24/3/1995 Cuma günü saat 10.30'da Hastanemiz Baştabiblik binası Döner Sermaye saymanlığında yapılacaktır.
İstekliler aşağıda belirtilen Va 3 geçici teminatı Döner Sermaye saymanlığı veznesine yatırdıklarına dair makbuz veya limitli Banka Teminat mektubu vereceklerdir. Teklif mektuplarını ve ihale evraklarını en geç 24/3/1995 Cuma günü saat 10.30'a kadar Komisyon Başkanlığına vermek zorundadırlar.
Belirtilen gün ve saatten sonra gelen evraklar teslim alınmayacaktır. Postadaki gecikmeler ve telgrafla müracaatlar kabul edilmez. İhaleye 2886 saydı D.l .Ka-
nununda belirtilen niteliklere haiz olanlar katılabilir. Ticaret veya Sanayi Odası belgesi (İhale tarihinden sonra alınmış olacak) İmza sirküleri
(Noter tasdikli ve cari yıla ait olacak.) Vekaletten katılanların imza sirküleri ve noter tasdikli vekaletnamesi, ortak girişim ol
ması halinde ortak girişim beyannamesi noter tasdiklisi ile ortaklarca hazırlanan ortaklık sözleşmesi.
Usulüne uygun olarak hazırlayacakları teklif mektuplarım ibraz etmeleri şarttır. saymanlığımız ihaleyi yapıp yapmamakta dilediğine vermekte serbesttir. Cinsi: 1 — Kansayım Reaktifi 35.000 hasta, Miktan: 1 Adet, Muhammen Bedel:
1.820.000.000,— T L . , İlk Teminat: 54.600.000,— T L . , İhale Gün ve Saati: 24/3/1995 Cuma günü saat 10.30'da 4862 / 1-1
Sayfa : 70 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
İŞ MAKİNALARI KİRALANACAKTIR
Bozüyük Seramik Sanayii T A . Ş . Genel Müdürlüğünden :
1 — Şirketimize ait muhtelif ocaklarda istihraç ve dekapaj islerinde çalıştırılmak üzere aşağıda yazdı iş makinaları hizalarında gösterilen ocaklarda ve sürelerde kiralanacaktır.
A — P A L E T L I Y Ü K L E Y I C I
a) 1 Mayıs 1995-15 Temmuz 1995 tarihleri arasında Sındırgı Kaolin ocağında + V» 25 toleranslı 250 iş saati çalıştırılmak üzere 1 adet (955 L veya emsali) paletli kepçe ile buna dönük olarak aynı tarihler arasında her biri + % 25 toleranslı 200 iş saat'lik toplam 600 iş saati çalıştırılmak üzere 3 adet çift dingilli damperli kamyon,
b) 15 Mayıs 1995-15 Ağustos 1995 tarihleri arasında Mihalıççık Kaolin ocağında + 9b 25 toleranslı 400 iş saati çalıştırılmak üzere 1 adet (955 L veya emsali) paletli kepçe ile buna dönük olarak aynı tarihler arasında + % 25 toleranslı 250 iş saati çalıştırılmak üzere 1 adet çift dingilli damperli kamyon,
c) 15 Mayıs 1995-20 Temmuz 1995 tarihleri arasında Esiri Kil ve Koyunlu Pegmatit ocaklarında + °7o 25 toleranslı bir adet (955 L veya emsali) paletli kepçe.
B — DAMPERLİ K A M Y O N Çalışma mevsimi süresince şirketimize ait veya kiralık 955-L paletli yükleyici, lastik te
kerlekli yükleyici ve ekskavatöre dönük olarak Söğüt bölgesindeki ocaklarımızda çalışma mevsimi süresince dekapaj ve istihraç işlerinde çalıştırılmak üzere + "/o 25 toleranslı her biri 700 iş saatinden toplam 2100 iş saati çalıştırılmak üzere 3 adet çift dingilli damperli kamyon.
c — T R A K T Ö R Y Ü K L E Y I C I
Sındırgı Düvertepe Kaolin ocağında çalışma mevsimi süresince istihraç işlerinde + V» 25 toleranslı 600 iş saati çalıştırılmak üzere (En az 2,5 m' kepçe kapasiteli, asgari 45-50 HP'lik) 1 adet traktör yükleyici.
D — DAMPERLİ TRAKTÖR a) İnhisar bölgesinde bulunan hammadde ocaklarımızda (İnhisar, Ceylan, Koyunlu,
Tilkilitepe, Çayağzı) iş mevsimi süresince dekapaj ve istihraç işlerinde, + V» 25 toleranslı her biri 180 iş günü üzerinden toplam 360 iş günü çalıştırdmak üzere 2 adet damperli traktör.
b) Esiri kil ocağında iş mevsimi süresince dekapaj ve istihraç işlerinde + °7o 25 toleranslı 60 iş günü çalıştırılmak üzere 1 adet damperli traktör.
c) Sındırgı kaolin ocağında iş mevsimi süresince dekapaj ve istihraç işlerinde + % 25 toleranslı 180 iş günü çalıştırılmak üzere 1 adet damperli traktör.
2 — ihale kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle 21/3/1995 günü saat 15.00'te şirketimizde yapılacaktır, ihaleye katılacak firmalar tekliflerini yukarıdaki belirtilen gün ve saat'e kadar fabrikamız Eğitim Şefliğine vermek mecburiyetindedirler. İhaleye katılma gün ve saatinden sonra verilecek teklifler ile postadaki gecikmeler telefon, telgraf, teleks faks vb. iletişim araçları ile verilecek teklifler nazarı dikkate alınmayacaktır.
3 — İşin geçici teminatı toplam teklif tutarının % 5'i nisbetinde olacaktır. 4 — Konu ile ilgili şartnameler Şirketimiz Satınalma Müdürlüğünden bedelsiz olarak
temin edilebilir. 5 — Şirketimiz 2886 sayılı Yasa hükümlerine tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta
veya dilediğine dilediği fiyat ve şartlarla vermekte serbesttir. 5034 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 71
PET ŞİŞE S U Y U SATINALINACAKTIR
Ankara J.İkm.Mrk.K.lığı 2 NoJu İhale Komisyona Başkanlığından :
Aşağıda cinsi, miktarı, tahmini bedeli ve geçici teminatı yazdı ikmal maddeleri 2886 Saydı Devlet İhale Kanununun 37 nci maddesine göre kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir. İkmal maddelerinin ihalesi aşağıda belirtilen tarih ve saatlerde ANKARA-Güvercinlik J.lk.Mrk.K.lığı 2 No.lu J.lh.Kom. Bşk.lığında yapılacaktır. Evsaf ve şartnameleri çalışma saatlerinde ANKARA-Güvercinlik J.lk.Mrk.K.lığı 2 No.lu th.Kom.Bşk.kğında, İSTANBUL J.lk.Mrk.K.lığı ve İZMİR J.Bölge K.lığında görülebilir. İsteklilerin şartnamede istenen belgelerle birlikte Yasal şekilde tanzim edecekleri teklif mektuplarım ihale saatine kadar makbuz karşılığı 2 No.lu th.Kom. Bşk .lığına vermeleri, postadaki ve her türlü gecikmelerin kabul edilmeyeceği ilân olunur.
Cinsi: Pet Şişe Suyu (1.5 Lt.lik), Miktarı: 200.000 Ad . , T. Bedeli: 2.800.000.000,— TL. , G. Teminat: 84.000.000,— T L . , İhalenin Gün-Saati: 22 Mart 1995 Saat: 11.30
49J8 / 1-1
MAKİNALI TÜFEK SATINALINACAKTIR
M.S.B. Dış Tedarik Dairesi Başkanlığından :
1 — Türk Silahlı Kuvvetleri ihtiyacı için istek ve özellikleri şartnamede yazdı; Sıra No: 1, Malzemenin Cinsi: 5.56 mm Makinalı Tüfek, Miktarı: 21 Adet 2886 sayılı Kanunun 5 l / P maddesine göre satınalınacaktır. 2 — İhalesi 24 Nisan 1995 günü saat 10.00'da M.S.B.lığı Dış Tedarik Dairesi Başkanlı
ğında yapılacaktır. Şartnameler yurt içinde Ankara, İstanbul ve İzmir İç Tedarik Bölgesi Başkanlığından, yurt dışında Washington Silahlı Kuwetier Ateşeliği, Londra, Paris, Roma Kıdemli Askeri Ateşeliği, Tokyo, Madrit, Ottowa Askeri Ateşeliği ile Koblenz Türk Askeri İrtibat Heyeti Başkanlığından dilekçe ve Temsilcilik Belgesi veya Yetki Belgesi karşılığında ücretsiz temin edilir.
3 — Telgraf ve yazı ile yapılan başvurulara cevap verilmeyecektir. 4 — Usulüne uygun teklifler en geç 20 Nisan 1995 günü saat 15.00'e kadar M.S.B.lığı
Genel Sekreterliği Evrak Müdürlüğün'de bulundurulacak postadaki gecikmeler dikkate alınmayacak ve tekliflerde Temsilci Firma Posta Kod Numarası belirtilecektir.
4961 / 1-1
1850 T A K I M Y A Z L I K İŞ ELBİSESİ SATINALINACAKTIR.
Tülomsaş Genel Müdürlüğünden : ESKİŞEHİR
Şirketimiz numunesine göre, iki parçalı kepli, yazlık iş elbiseleri kapalı zarf usulü fiyat teklifleri alınmak sureti ile saünalınacaktır.
İhalesi 21/3/1995 Salı günü saat 14.00'de Şirketimiz Alım Satım ve İhale Komisyonunda yapılacak olup, konu ile ilgili şartnameler Satmalına ve İkmal Dairesi Başkanlığından ücretsiz olarak temin edilebilir.
Şirketimiz 2886 saydı Kanuna tabi değildir. 5125 / 1-1
Sayfa : 72 RESMİ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
MUHTELİT İŞLER YAPTIRILACAKTIR TED AŞ Balıkesir Elektrik Dağıtım Milessesesinden :
95.10.03 Grup adı altında, Bandırma - Erdek karayolu yapım çalışmaları nedeni ile güzergah içinde kalan A G + OG Şebekesi ve E.N.H.larının güzergah dışına çıkarılması ve tadilat işi kapalı teklif almak sureti ile yaptırdacaktır.
1 — İşin ihale keşif bedeli 1.617.210.022,— T L . olup, geçici teminatı 81.000.000,— TL.'dır.
2 — İhaleye katılmaya istekli olanlar ihaleye katılma belgesi için gerekli belgelerle birlikte 20/3/1995 günü saat 14.00'e kadar aşağıda yazdı adrese bir dilekçe ile başvuracaklardır. İhaleye katılma nelgeleri 27/3/1995 tarihinden itibaren verilecektir.
3 — İhaleye katılabilmek için şartname dosyası almak mecburidir. İhale ile ilgili şartnameler;
TEDAŞ Balıkesir Elektrik Dağıtım Milessesesi Akıncılar Mah. Şehir Pamir Cad. No : 4 T e l : 2459600-132 Balıkesir adresinden 1.000.000,— T L . (KDV Dahil) ücret karşılığı
'.emin edilebilir. 4 — Teklifler en geç 10/4/1995 günü saat 14.30'a kadar aynı adreste muhaberat servi
sine teslim edilecektir. Teklifler aynı gün saat 15.00'de alenen açılacaktır. 5 — Milessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yap
mamakta, dilediğinde kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5127/ 1-1
MUHTELİF İŞLER YAPTIRILACAKTIR 95.10.02 Grup adı altında, Balıkesir - Susurluk Karayolu yapım çalışmaları nedeni ile
güzergah içinde kalan A G + OG Şebekesi ve E.N.H.larının güzergah dışına çıkarılması ve tadilat işi kapalı teklif almak sureti ile yaptırdacaktır.
1 — İşin ihale keşif bedeli 2.982.654.648,— T L . olup, geçici teminatı 150.000.000,— TL.'dır.
2 — İhaleye katılmaya istekli olanlar ihaleye katılma belgesi için gerekli belgelerle birlikte 20/3/1995 günü saat 14.00'e kadar aşağıda yazdı adrese bir dilekçe ile başvuracaklardır. İhaleye katılma belgeleri 27/3/1995 tarihinden itibaren verilecektir.
3 — İhaleye katılabilmek için şartname dosyası almak mecburidir. İhale ile ilgili şartnameler;
TEDAŞ Balıkesir Elektrik Dağıtım Milessesesi Akıncdar Mah. Şehir Pamir Cad. No : 4 Tel : 2459600-132 Balıkesir adresinden 1.200.000,— T L . (KDV Dahil) ücret karşılığı
temin edilebilir. 4 — Teklifler en geç 7/4/1995 günü saat 14.30'a kadar aynı adreste muhaberat servisi
ne teslim edilecektir. Teklifler Aynı gün saat 15.00'de alenen açılacaktır. 5 — Milessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yap
mamakta, dilediğinde kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5128 / 1-1
TADİLAT YAPTIRILACAKTIR 95.10.01 Grup adı altında, Balıkesir T M II - Kepsut ENH.nın 85-98 no.lu direkleri ara
sı tadilat işi kapalı teklif almak sureti ile yaptırılacaktır. 1 — işin ihale keşif bedeli 851.227.020,— T L . olup, geçici teminatı 42.600.000,—
TL.'dır. 2 — İhaleye katılmaya istekli olanlar ihaleye katılma belgesi için gerekli belgelerle bir
likte 20/3/1995 günü saat 14.00'e kadar aşağıda yazılı adrese bir dilekçe ile başvuracaklardır. İhaleye katüma belgeleri 27/3/1995 tarihinden itibaren verilecektir.
3 — İhaleye katılabilmek için şartname dosyası almak mecburidir. İhale ile ilgili şartnameler; TEDAŞ Balıkesir Elektrik Dağıtım Milessesesi Akıncılar Mah. Şehir Pamir Cad. No : 4 Tel : 2459600-132 Balıkesir adresinden 750.000,— T L . (KDV Dahil) ücret karşılığı te
min edilebilir. 4 — Teklifler en geç 6/4/1995 günü saat 14.30'a kadar Aynı adreste muhaberat servisi
ne teslim edilecektir. Teklifler aynı gün saat 15.00'de alenen açılacaktır. 5 — Milessesemiz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yap
mamakta, dilediğinde kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5129 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı: 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 73
BİNA SATINALINACAK V E Y A KİRALANACAKTIR
Milli Piyango İdaresi Genel Müdürlüğünden :
1 — İdaremiz Ankara İli sınırları içerisinde işyeri olarak kullanmak üzere, aşağıdaki vasıflan taşıyan bina satın alacak veya kiralayacaktır.
Binanın ;
A - Park Yeri : En az 5 arabalık B - Deposu : En az 500 m 1 . C - Kullanım Alam : En az 1000 m 1
D - Mukavemet : En az ağırlık 1000 Kg. /m 1
E - Tavan Yüksekliği : 20 Cm. yükseltilmiş taban'a müsait yükseklikte F - Elektrik Tesisatı :
a) " T R I F A Z E " olmalı, b) Bütün birimlere erişen gerçek anlamda "Toprak Hatt ı" olmak,
2 — Söz konusu bina yeni veya en fazla 5 yıllık olacaktır.
3 — Teklif vermek isteyenlerin, binanın Özelliklerini gösteren belgelerle birlikte tekliflerini, Milli Piyango İdaresi Genel Müdürlüğü, Necatibey Cad. No: 17 Kat 8'e 22/3/1995 tarihinde saat 15.00'e kadar vermeleri gerekmektedir. Posta ile yapılacak müracaatların iadeli taahhüdü olmasına dikkat edilecektir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.
4 — İdaremiz 2886 saydı Kanun'a tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen yapmakta veya dilediğini yapmakta serbesttir. 5134/2-1
ÇEKİLİŞ LİSTELERİNİN BASIMI V E DAĞITIMI YAPTIRILACAKTIR
1 — İdaremizin çekiliş listelerinin basımı ve 29 şuben, ze dağıtımı işi "Kapalı Teklif Usulü" ile ihale edilecektir.
2 — İhalenin tahmini bedeli 8.750.000.000,— TL. + KDV.dir. Geçici teminat tutan tahmini ihale bedelinin % 3 oranında olup, 262.500.000,— TL.dir.
3 — İhaleye ait şartname mesai saaileri içinde, Milli Piyango İdaresi Genel Müdürlüğü, İdari İşler Dairesi Başkanlığı Levazım ve Teknik İşler Şubesi Müdürlüğü Necatibey Caddesi No: 17 Kat: 3 Sıhhiye/ANKARA adresinden temin edilebilir.
4 — İhaleye katılacak firmalar, teklif mektuplarını en geç 22/3/1995 günü saat 15.00'e kadar Milli Piyango İdaresi Genel Müdürlüğü İdari İşler Dairesi Başkanlığı Necatibey Caddesi No: 17 Kat: 8 Sıhhiye/ANKARA adresine teslim edeceklerdir. Posta ile yapdacak müracaatların iadeli taahhüdü olmasına dikkat edilecektir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.
5 — İdaremiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 5133 / 2-1
Sayfa : 74 RESMÎ. GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
3500 T O N F A Y A N S KÎLÎ SATINALINACAKTIR Bozüyük Seramik Sanayii T.A.Ş. Genel Müdürlüğünden :
1 — Şirketimiz ihtiyacı olan 3.500 ton fayans kili Bozüyük Fabrikamız teslimi olarak kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle satınalınacaktır.
2 — İhale 16/3/1995 günü saat 15.00'de Şirketimizde yapılacaktır. İhaleye katılacak firmalar tekliflerini yukarıda belirtilen gün ve saate kadar Fabrikamız Eğitim Şefliğine vermek mecburiyetindedirler. İhaleye katılma gün ve saatinden sonra verilecek teklifler ile postadaki vaki gecikmeler, telefon, telgraf, faks ve teleksle gelecek teklifler nazarı dikkate alınmayacaktır.
3 — İşin geçici teminatı toplam teklif tutarının % S'i oramnda olacaktır. 4 — Konu ile ilgili şartname, Şirketimiz Satınalma Müdürlüğünden bedelsiz olarak te
min edilebilir. 5 — Şirketimiz 2886 sayılı Yasa hükümlerine tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta
veya dilediğine dilediği fiyatla vermekte serbesttir. 5124 / 1-1
MUHTELİF M A L Z E M E İMAL ETTİRİLECEKTİR T A K S A N Takım Tezgahlan A.Ş. Genel Müdürlüğünden :
1 — T A K S A N Entegre Tesisleri (Încesu/Kayseri)'nde üretilmekte olan tezgah ve aksesuarları ile sipariş üzerine imal edilmesine karar verilen saç aksamlar ve çelik konstriksiyonlu parçaların imalat işi; İdari, Teknik Şartname ve Teknik Resimler çerçevesinde kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle yaptırılacaktır.
2 — Konuya ilişkin Teknik ve İdari Şartname ve saç aksamın imalat resimleri ve malzeme listeleri 5.000.000,— T L . bedel karşılığında;
a - Kayseri Adana Devlet Karayolu 43. Km. (Tel. 352/691 34 00) KAYSERİ adresinde bulunan Genel Müdürlüğümüz Satınalma Grup Müdürlüğü'ne bizzat müracaat edilerek temin edilebilir.
3 — İhale konusu saç ve çelik konstrüksiyonlu parçaların yıllık tahmini miktarları malzeme listelerinde belirtilmiş olup, saç ve çelik konstriksiyonlu parçalar teklif verilmeden önce Resmi tatil günleri dışında ve mesai saatleri içerisinde 8/3/1995 - 22/3/1995 tarihler arası 2.a maddesinde belirtilen adresimizde görülebilir.
4 — İsteklilerin 250.000.000,— T L . tutarındaki geçici teminat ile kapalı zarf teklif mektubunu ikinci bir zarf içerisinde en geç 23/3/1995 günü saat 11.00'e kadar yukarıda 2.a maddesindeki adreste bulunan Genel Müdürlüğümüz muhaberat servisinde bulundurmaları şart olup, postada vaki olacak gecikmeler ile telefon, telgraf ve faksla verilen teklifler dikkate alınmayacaktır.
5 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet îhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen veya tamamen yapmakta, dilediğine sipariş vermekte serbesttir.
5120/ 1-1
KİRALAMA Y O L U Y L A İŞ YAPTIRILACAKTIR. M . K . E . ELSA A.Ş. Genel Müdürlüğünden ;
Şirketimiz Otomat ve Bobin Atölyelerindeki işlerin kiralama yoluyla yaptırılması kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir.
Teknik ve İdari şartnameler M . K . E . ELSA A.Ş. Abdülbakhamit Caddesi No: 866 Mamak/ANKARA adresindeki (Tel: 3687870/338) İkmal Müdürlüğünden 250.000,— er T L . karşılığı temin edilebilir veya mahallinde bedelsiz görülebilir. Her iki teklif için son teklif verme günü 27 Mart 1995 Saat 17.00'ye kadardır. 5115 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMÎ GAZETE Sayfa : 75
YEMEK H A Z I R L A N M A S I VE DAĞITILMASI HİZMETLERİ YAPTIRILACAKTIR
TEAŞ Türkiye Elektrik Üretim İletim A.Ş. Genel Müdürlüğünden :
Afşin-Elbistan Termik Santralı İsletme Müdürlüğü Personeline bir yıllık süre ile yemek hazırlanması ve dağıtılması hizmetleri kapalı zarfla teklif alma usulü ile yaptırılacaktır.
1 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler, Ankara'da TİCARET DAİRESİ BAŞKANLIĞI İnönü Bulvarı No: 27 Kat: 15 Oda No:
15085 Tel: 2126900/2148 Bahçelievler/ANKARA Kahramanmaraş'da Afşin-Elbistan Termik Santralı İşletme Müdürlüğü adresinde görülebilir ve istenildiği takdirde (KDV. Dahil) 1.500.000,— T L . bedel karşılığında alınabilir.
2 — Tekliflerin en geç 22/3/1995 tarih saat 12.00'ye kadar İnönü Bulvarı No: 27 15. Kat 15073 No.lu Odadaki Muhaberat Servisine verilmesi gerekmektedir.
3 — Şirketimiz 2886 saydı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5117 / 1-1
TEMİZLİK İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR
Afşin-Elbistan Termik Santralı İşletme Müdürlüğünün 1 yıllık kömür alma, kül atma, kömür sahası ve Sosyal Tesislerin temizlik ve bakım hizmetleri, kapalı zarfla teklif alma usulü ile yaptırılacaktır.
1 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler, Ankara'da TİCARET DAİRESİ BAŞKANLIĞI İnönü Bulvarı No: 27 Kat: 15 Oda No:
15085 Tel: 2126900/2148 Bahçelievler/ANKARA Kahramanmaraş'da Afşin-Elbistan Termik Santralı İşletme Müdürlüğü adresinde görülebilir ve istenildiği takdirde 1.500.000,— T L . bedel karşılığında alınabilir.
2 — Teklifler en geç 22/3/1995 tarih saat 12.00'ye kadar İnönü Bulvarı No: 27 Ka t : 15 15073 No.lu Odadaki Muhaberat Servisine verilmesi gerekmektedir.
3 — Şirketimiz 2886 saydı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 5118 / 1-1
B A K I M O N A R I M ve TEMİZLİK İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR
Kemerköy Termik Santralı İşletme Müdürlüğünün 1 Yıllık "Kömür Alma ve Kül Cüruf Atma" Sistemlerinin Bakımı, Onarımı, Temizlik Hizmetleri Kapak Zarfla teklif alma usulü ile yaptırılacaktır.
1 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler, Ankara'da Ticaret Dairesi Başkanlığı İnönü Bulvarı No. 27 Kat. 15 Oda No 15085 Tel:
212 69 00/2148 Bahçelievler/ANKARA, Muğla'da Kemerköy Termik Santralı işletme Müdürlüğü Kemerköy/MUĞLA adresinde görülebilir ve istenildiği takdirde (KDV Dahil 1.500.000,— T L . bedel karşdığında alınabilir.
2 — Tekliflerin en geç 22/3/1995 tarihinde saat 12.00'ye kadar inönü Bulvarı No. 27 Kat. 15 15073 No.lu Odadaki Muhaberat Servisine verilmesi gerekmektedir.
3 — Şirketimiz 2886 saydı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.
5119/ 1-1
Sayfa : 76 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı: 22221
4 ADET EŞANJÖR İMAL ETTİRİLECEKTİR Türkiye Gübre Sanayii A.Ş. Genel Müdürlüğünden ;
1 — Gemlik Gübre Sanayii A.Ş. Genel Müdürlüğümüz için, ihtiyaç duyulan 4 adet eşan-jör şartname hükümlerine göre kapalı teklif almak suretiyle imal ettirilecektir.
2 — İstekliler bu işe ait şartnameyi Ankara'da Konya Devlet Yolu No: 70 Hipodrom adresindeki teşekkül Genel Müdürlüğümüz Satınalma Dairesi Başkanlığından, İstanbul'da Rıhtım Cad. Denizciler Sok. R Han No: 8 Kat: 2 adresindeki İstanbul Satınalma Müdürlüğünden bedelsiz olarak temin edilebilirler.
3 — Şartnamesine uygun olarak hazırlanacak kapalı teklifin engeç 20/3/1995 Pazartesi günü saat 14.00'e kadar Ankara'da Teşekkül Genel Müdürlüğümüzde bulunacak şekilde postaya verilmesi veya elden Genel Müdürlüğümüz İdari Hizmetler Dairesi Başkanlığı Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğüne teslim edilmesi şarttır.
4 — Müddetinden sonra gelen ve postada geciken teklifler dikkate alınmayacaktır. 5 — Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapma
makta, bölmekte veya dilediğine vermekte tamamen serbesttir. 5116/ 1-1
TIBBİ SARF M A L Z E M E SATINALLNACAKTIR Ankara Onkoloji Hastanesi Döner Sermaye saymanbğından :
Hastanemiz ihtiyaca 1995 yılı tıbbi sarf malzeme ihalesi aşağıda belirtilen gün ve saatte 84/8213 saydı Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 29/A maddesince kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir.
Sıra No: 1, İhalenin Konusu: Tıbbi Sarf Malzeme, Miktarı: 37 Kalem, Muhammen Bedeli: 9.712.650.000,— T L . , Geçici Tem.: 291.379.500,— T L . , İhale Günü: 23/3/1995, İhale Saati: 10.00'da
1 — İstekliler, ihaleye ait şartnameyi Ankara Onkoloji Hastanesinden temin edebilirler. 2 — İhale, yukarıda belirtilen gün ve saatte Demet evler Onkoloji Hastanesi Kütüpha
nesinde Satınalma Komisyonu huzurunda yapılacaktır. 3 — İştirakçiler 84/8213 sayılı yönetmeliğin ilgili maddesi ve şartnamede belirtilen şartlara
havi hazırladıkları teklif mektuplarım ihale saatine kadar satınalma komisyonu başkanlığına vereceklerdir.
4 — İstekliler, geçici teminatlarım Ankara Onkoloji Hastanesi veznesine yatıracaktır. 5 — Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 5114 / 1-1
S A L A M U R A V E SIRTTAN DÜŞME BÜYÜKBAŞ H A Y V A N DERİSİ SATILACAKTIR.
Et ve Balık Ürünleri A.Ş. den :
1 — Kurumumuz Kombi nalarınca 1/4/1995 tarihinden itibaren iki ay süreyle üretilecek sırttan düşme büyükbaş hayvan derileri ile halen çeşitli Kombinalarımız stoklarında bulunan salamura büyükbaş hayvan derileri kapalı zarf usulü ile teklif toplamak suretiyle ihaleye çıkartılmıştır.
2 — İhale Ankara'da Genel Müdürlükte yapılacaktır. 3 — Son teklif verme 22 Mart 1995 günü saat 15.30'a kadardır. 4 — Talipler anılan gün ve saatte tekliflerin açılması sırasında hazır bulunabilirler. 5 — Bu ihaleye ait şartnameler Genel Müdürlüğümüz Pazarlama Şube Müdürlüğün
den ve Kombinalarımızdan bedelsiz olarak alınabilir. 6 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından satışı yapıp yap
mamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 5113 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 77
MOTOR YAĞLARI SATINALINACAKTIR TEDAŞ Diyarbakır Elektrik Dağıtım Milessesesinden :
Milessesemizce aşağıda cins ve miktarları yazılı motor yağlan kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satınaknacaktır.
Malzemenin Cinsi Miktarı 1 — Benzinli motor Yağı (18 lt.20/50) 50 Tnk. 2 — Dizel motor yağı (18 It. 20/50) 75 Tnk. 3 — Benzinli motor yağı (3 İt. 20/50) 75 Tnk. 4 — Benzinli motor yağı (1 Lt. 20/50) 75 Tnk. 5 — Dizel motor yağı (3 lt. 20/50) 50 Tnk.
— Bu iş için şartname almak mecburidir. Şartnameler; TEDAŞ D. Bakır Elektrik Dağıtım Milessesesi Urfa Yolu 3 Km/D.Bakır adresi ihale ve Satınalma Servisinden (3.Kat A Blok) 125.000,— T L . (KDV Dahil) bedelle temin edilebilir.
— Teklifler 16/3/1995 günü en geç saat 12.00'ye kadar yukanda yazdı adresteki Evrak Kayıt servisine teslim edilecektir.
— Teklifler aynı gün saat 14.00'te alenen açdacaktır. — Teşekkülümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir.
5126 / 1-1
PARAŞÜT M E T A L MALZEMESİ SATINALINACAKTIR Hava Lojistik Komutanlığı kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığından :
Hava Kuvvetleri Komutanlığının ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, proje numarası ve tahmini bedeli yazılı yedek Malzemeleri 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 51 (P) maddesi gereğince yurtdışından ataşe kredisiyle satın alınacaktır; İhale ile ilgili şartname ve malzeme listeleri aşağıda belirtilen bedeli mukabilinde Hava Lojistik Komutanlığı kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığı Etimesgut/Ankara adresinden temin edilebilir veya aynı adreste bedelsiz görülebilir. Şartname bedelleri hazineye irad (çeşitli gelir) kaydetmek üzere herhangi bir Askeri Kurum saymanlığı ve Mal Sandığına yatırılarak alınacak makbuz karşılığında mesai saatlerinde (08.30-17.00) mümessillik belgesi ibraz etmek suretiyle alınabilecektir. Posta ile yapılan müracaatlar kabul edilmeyecektir. Teklifler, şartnamelerinde belirtilen belgelerle birlikte son teklif bulundurma tarihine kadar Hv.Loj.K.lığt Kay.Ynt.Kont.D.Bşk.lığı İhale Değ.Ks.A.ligine verilebilir veya iadeli taahhütlü mektupla veya faksla gönderilebilir. Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.
Sıra No : 1., Proje No : Hv.Atş.95-009., Konu : Paraşüt Metal Malzemesi., Miktan : 1 Kalem (1000 Adet)., Tahmini/İhale Bedeli : 6,000.00 $.. Şartname Bedeli: 50.000.00 T L . , Son Teklif Bulundurma Tarihi : 23 Mart 1995. 5121 / 1-1
ARAÇ KİRALANACAKTIR TEDAŞ Adana Elektrik Dağıtım Milessesesinden :
1 — Şartname dosyasında dokümanı görülen Milessesemize bağlı ilçe işletme başmühendislikleri ile ilçe işletme şefliklerimiz emrinde çalıştırılmak üzere 10 ad. 4x4 ve 5 adette 4 x 2 tipinde pick-uplar şartnamesi esaslan dahilinde kapalı teklif usulü ihale edilerek kiralanacaktır.
2 — İhaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartname dosyası Milessesemizin Dervişler Mah. Yaşar Doğu Cad./Adana adresinde bulunan Makina İkmal ve Satınalma Müdürlüğümüzden K.D.V. dahil 2.400.000,— TL. bedel karşılığında alınabilecektir.
3 — Teklifler engeç 24/3/1995 günü saat 14.00'e kadar Milessesemizin aynı adreste bulunan hizmet binasındaki evrak kayıt servisine verilecektir.
4 — Milessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabii olmayıp ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 4863 / 1-1
Sayfa : 78 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
SIHHİ M A L Z E M E SATINALINACAKTIR Sağlık Bakanlığı Mersin Devlet Hastanesi Bastabibliği Döner Sermaye saymanlığından :
S. No: 1, Cinsi: Sıhhi malzeme alımı, Miktarı: 16 Kalem, Tahmin Edilen Bedel: 10.327.000.000,— T L . , Geçici Teminat: 309.810.000,— T L . , ihale Gün ve Saati: 20/3/1995 10.00
Mersin Devlet Hastanesi Sıhhi malzeme ihtiyacı için 16 Kalem malzeme ihalesi yapılacaktır.
1 — thale, Döner Sermayeli kuruluşlar ihale yönetmeliğinin 29 ncu maddesi (a) fıkrası uyarınca doktor yemekhanesinde kapalı teklif usulü ile eksiltmeye konulmuştur.
2 — Eksiltmeye konulan işi niteliği ve miktarını ihtiva eden şartname ve ekleri mesai saatleri içinde hastane Döner Sermaye saymanlığında bedelsiz olarak görülebilir. Posta ile g ö n -derilmez. 1.500.000,— T L . karşüığında satınalınabilir.
3 — İşin tahmin bedeli ve geçici teminat miktarı ihale gün ve saati yukarıya çıkarılmıştır. 4 — İhaleye iştirak edeceklerin a - Kanuni ikametgah ilmühaberi b - 1994 yılı vizeli Ticaret ve sanayi Odası kayıt belgesi c - Devlet ihalelerinden yasaklı bulunmadıklarına dair Ticaret ve Sanayi Odalarından
alacaktan belge d • Türkiye'de tebligat için adres göstermeleri e - Geçici teminat belgesi f - İmza sirküleri (ihaleye vekaleten iştirak ediyorsa ayrıca vekilin imza sirküleri) g - Teklif mektuptan ilânda belirtilen saate kadar sıra numaraları alındıları karşılığın
da komisyon başkanlığına verilebilir. 5 — İhaleye katılacak olanlar geçici teminatları hastanemiz Döner Sermaye saymanlı
ğı veznesine nakit olarak yatırabilirler veya banka mektubu olarakta verebilirler. 6 — Komisyonumuz ihaleyi yapıp yapmamakta ve uygun bedel tesbitinde serbestir. 7 — Posta ve fax ile teklif kabul edilmez. Keyfiyet isteklilere ilânen duyurulur. 4861 / 1-1
K L l N K E R NAKLİYESİ YAPTIRILACAKTIR Kars Çimento Sanayii T .A.Ş. Genel Müdürlüğünden :
1 — Fabrikamızdan Gümüşhane Çimento Fabrikasına Klinker naklettirilecektir. thale aynı gün ve saatte Kars ve Gümüşhane Çimento Fabrikalarında yapılacaktır. Şartname Gümüşhane Çimento Fabrikasından da temin edilebilir.
2 — Bu işle ilgili teferruatlı bilgi ihale şartnamemizde mevcut olup, ihale şartnamesi Fabrikamızın Ticaret Müdürlüğünden bedelsiz olarak temin edilebilir
3 — Geçici Teminat ihale toplam bedelinin °7o 5'i nisbetindedir. 4 — İhale kapak zarfla teklif almak suretiyle 17/3/1995 tarihinde saat 14.00'de yapıla
cak olup, ihaleye iştirak etmek isteyen kişi ve kuruluşlar kapak tekliflerini anılan gün ve saate kadar Fabrikamıza elden veya posta ile ulaştırmış olacaklardır.
5 — Postada meydana gelebilecek gecikmeler ile telefon, teleks ve telgraf ile yapılacak başvurular dikkate alınmaz.
6 — Fabrikamız Çitosan'ın bağlı ortaklığı olup, 2886 sayılı Devlet thale Kanuna tabi değildir. İhaleyi ve akü yapıp yapmamakta, kısmen ve dilediğine yapmakta serbesttir.
5111 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 79
S E R U M L A R SATINALINACAKTIR Osmangazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Döner Sermaye İsletmesi Müdürlüğünden :
ESKİŞEHİR
1 — Üniversitemiz Eğitim, Uygulama ve Araştırma Hastanesinin ihtiyacı olan aşağıda yazılı serumlar Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 30. maddesine göre kapalı teklif usulü ile satınalınacaktır.
2 — Şartnameler çalışma saatleri içinde İşletmemiz Satınalma Müdürlüğü'nde görülebilir veya ücretsiz temin edilebilir.
3 — İhale Tıp Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi servisinde yapılacaktır. 4 — Tekliflerin ihale saatine kadar Satınalma Komisyonu Başkanlığı'na alındı fişi kar
şılığında verilmesi gerekir. Postada meydana gelebilecek gecikmeler, telgraf ve faksla yapılacak müracaatlar kabul edilmez.
5 •!— İhaleye teklif vereceklerin; a - İkametgah Belgesi vermesi, b - Geçici teminat vermesi, c - 1995 yılı tarihli Ticaret ve/veya Sanayi Odası veya Esnaf ve Sanatkarlar Siciline ka
yıt belgesi vermesi, d - 1995 yılına ait noter tasdikli imza sirküleri vermesi, e - İstekliler adına vekaleten iştirak edenlerin 1995 yılına ait vekaletname ve imza sir
küleri vermesi, f - Şartnamelerimizde yazdı diğer şartlan yerine getirmiş olmaları gerekmektedir. 6 — İstekliler Serumların Tümüne veya her kalemine ayrı ayrı teklif verebileceklerdir. 7 — İşletmemiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp/yapmamakta
veya dilediği miktarda yapmakta serbesttir. Malzemenin Cinsi: 1 - Serumlar, Miktarı: 34 Kalem, Muhammen Bedel:
21.408.700.000,— T L . , Geçici Teminat: 642.261.000,— T L . , İhale Tarihi: 20/3/1995, İhale Saati: 14.00 5108 / 1-1
K U R U GIDA SATINALINACAKTIR Dicle Üniversitesi Satınalma Komisyona Başkanlığından :
Üniversitemiz Eğitim ve Araştırına Hastanesi ihtiyaçları için aşağıda miktan, muhammen bedeli, ihale tarih ve saati yazılı olan Gıda Maddeleri 2886 sayılı D.İ.K. 37. maddesi hükümlerine göre (kapalı teklif usulü ile teklif vermek üzere) ihaleye çıkarılmışur.
1 — İhale 20/3/1995 günü aşağıda belirtilen saatlerde Üniversitemiz Tıp Fakültesi Hastanesi konferans salonunda yapılacaktır.
2 — İhaleye ait idari ve teknik şartnameler Üniversitemiz Hastane Müdürlüğü Satınalma Bürosunda mesai saatleri dahilinde görülebilecektir.
3 — İhaleye katılacak firmalar Ticaret Odası Belgesi (Bu belge son yıl tarihli olup aslı veya noter tasdikli olacaktır. Teminata ait belgeyi, teklif mektubu ve şartnamede yazdı diğer belgeleri vermeye mecburdurlar.
4 — İhaleye girecek isteklilerin teklif mektuplarını en geç 20/3/1995 günü ihale saatinden 15 dakika öncesine kadar vermeleri gerekmektedir.
5 — Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 6 — İhtilaf vukuunda Diyarbakır Mahkemeleri selahiyetlidir. 7 — Komisyonumuz ihaleleri yapıp yapmamakta, uygun bedeli tespit etmekte serbesttir. Cinsi: Kuru Gıda, Miktarı: 49 " , M . Bedeli: 7.008.750.000,— T L . , G. Tem.:
210.300.000,— T L . , İh. Saati: 13.30 5107 / 1-1
Sayfa : 80 RESMİ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
ALÜMİNYUM L E V H A SATINALINACAKTIR Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden;
Kurumumuz ihtiyacına binaen 9535.MSB.0352 işaretli dosyamız konusu 1.500 kg. (43 adet) 6.5 + - 0.1 x 1000 x 2000 mm. Alüminyum levha yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.
Bu işe ait idari ve teknik şartname 500.000,— T L . + K .D .V . karşılığında Ankara'da M.K.E .K . Genel Müdürlük Dış Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 Tandoğan/ANKARA, İstanbul'da İnönü Caddesi No: 88 Taksim/ISTANBUL adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.
İhaleye katılmak için şartname alınması zorunludur. İhaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamemize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif
mektuplarım kapalı bir zarf içerisinde en geç 30/3/1995 Perşembe günü saat 12.00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.
Kurumumuz 2886 saydı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.
5104/ 1-1
İZOLEBANT SATINALINACAKTIR Kurumumuz ihtiyacına binaen 7510.MSB.0314 işaretli dosyamız konusu 2 klm.de 230.000
mt. izolebant (50 mm. Eninde 50.000 mt. Açık kahverengi izolebant, 50 mm. Eninde 180.000 mt. Zeytuni yeşil izolebant) yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.
Bu işe ait idari ve teknik şartname 500.000,— T L . + K.D.V. karşılığında Ankara'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 Tandoğan/ANKARA, İstanbul'da İnönü Caddesi No: 88 Taksim/ISTANBUL adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.
İhaleye katılmak için şartname alınması zorunludur. İhaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamemize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif
mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 30/3/1995 Perşembe günü saat 12.00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.
Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.
5105 / 1-1
DÜZELTME 24/2/1995 tarih ve 22212 sayılı Resmi Gazete'nin 65. sayfasında 3726 ilân numarası
ile yayımlanan ilânın başlığı "TEAŞ Seyitömer Termik Santralı İşletme Müdürlüğü" olarak yayımlanması gerekirken "Seyitömer Termik Santralı İşletme Müdürlüğü" olarak yayımlanmıştır.
Düzeltilerek ilgililere duyurulur. 3726 / 1-1
DÜZELTME 1/3/1995 tarih ve 22218 sayılı Resmi Gazete'nin 55. sayfasında 4103 ilân numarası ile
yayımlanan ilânın başlığı "Uşak Şeker Fabrikası Müdürlüğünden" olarak yayımlanması gerekirken "Şeker Fabrikası Müdürlüğünden" şeklinde yayımlanmıştır.
Düzeltilerek ilgililere duyurulur. 4103 / 1-1
DÜZELTME Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğü'nün 1/3/1995 tarih ve 22217
sayılı Resmi Gazete'nin 62. sayfasında 4702 ilân numarası ile yayımlanan ilânda şartname bedeli "1.500.000,— T L . " olarak yayımlanması gerekirken "500.000,—TL." olarak yayımlanmıştır.
Düzeltilerek ilgililere duyurulur. 5106 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMÎ GAZETE Sayfa : 81
SAYAÇ SÖKME-AYAR VE D A M G A L A M A - T A K M A MÜHÜRLEME İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR.
TEDAŞ Amasya Elektrik Dağı ti m Milessesesinden ;
1 — Milessesemizce aşağıda belirtilen işler kapalı teklif alma suretiyle yaptırılacaktır. Grup No: 95.05.02, İşin Adı: Amasya Merkezi ve bağlı İlçe ve Köylerinde abone sayaç
larının, sökme-ayar ve damgalama takma, mühürleme işleri., Geç. Teminat: 150.000.000,— T L . , Şartname Dos. Bed. (K.D.V. Dah.): 1.000.000,— T L .
2 — Bu ihale ile ilgili olarak, isteklilerden teklif verme tarihinden önce ön yeterlik değerlendirilmesi yapılmayacaktır. Bu hususta yeni teklif isteme şartnamesi hazırlanmış olup, isteklilerin bu şartnameyi inceleyerek ihaleye katılmaları gerekmektedir.
3 — İhaleye katılmak isteyen istekliler teklif mektuplarıyla birlikte bu şartnamedeki yazdı bilgileri, istenilen özellik ve şartları dikkate alarak tekliflerini vereceklerdir.
4 — Kurumumuzda daha önce yeterlilikle ilgili olarak verilen belgeler dikkate alınmayacaktır.
5 — İhaleye katılmak için ihale evrakını havi dosyayı almak mecburidir, örnek dosya aşağıdaki adreste görülebilir. ŞARTNAMELER: Amasya Elektrik Dağıtım Milessesesi Akıncıpaşa Cad. No: 48 A M A S Y A İhale Komisyon Başkanlığı Bürosunda bedeli mukabilinde alınabilir. 6 — Teklifler engeç 22/3/1995 günü saat 12.00'ye kadar yukarıdaki adreste ki Muha
berat Servisine verilmelidir. Teklifler aynı gün saat 14.00'de Milessesemiz Toplantı Salonunda İhale Komisyonunda hazır bulunan iştirakçiler huzurunda açılacaktır.
7 — Milessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen ihale etmekte veya dilediğine vermekte serbesttir.
9 5103 / 1-1
SERVİS A R A C I KİRALANACAKTIR Mill i Güvenlik Kurulu Genel Sekreterliğinden :
1 — Genel Sekreterlik Personelinin hizmetlerinde kullanılmak üzere 2 adet otobüs, 3 adet Midibüs ve 4 adet Minibüs olmak üzere toplam 9 (Dokuz) adet servis aracı kiralanacaktır. Söz konusu kiralama işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 35. maddesinin (a) fıkrası gereğince kapalı teklif usulü ile ihaleye konulmuştur.
2 — İhalenin tahmin edilen bedeli KDV hariç toplam 2.000.000.000,— (tkimilyar) T L . olup, geçici teminat miktarı 67.500.000,— TL.'dir . İhale üzerinde kalan firma ayrıca ihale bedeli üzerinden °7o 6 oranında kesin teminat verecektir.
3 — Bu işle ilgili şartname ve ekleri 100.000,— (Yüzbin) T L . karşılığında (SSK îşhanı 10. ncu kat Kızılay) Başbakanlık Merkez saymanlığından temin edilebilir.
4 — İhale 17/3/1995 günü saat 14.30'da Genel Sekreterlik Eskişehir Yolu 9.Km.'deki hizmet binası zemin katta yapılacaktır.
5 — 2886 saydı Devlet İhale Kanunu'nun 29. maddesi gereğince komisyon ihale yapıp yapmamakta serbest olup, 28. maddeye göre alacağı tercih kararı, 31. maddede gereği İta Amirince onaylanmadığı takdirde hükümsüz sayılacaktır.
6 — İhaleye katılmak isteyenlerin şartnamede belirtilen belgeleri teklif mektubu ekleri olarak tam ve şartnameye uygun olarak vermeleri gerekmektedir. Aksi halde teklifleri değerlendirmeye alınmayacaktır.
7 — Teklifler engeç 17/3/1995 günü saat 14.20'ye kadar Genel Sek. Satınalma Komisyonu Başkanlığına verilmiş olacaktır.
8 — Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 5246/1-1
İPTAL İLANI Ankara Üniversitesi Avrupa Topluluğu Araştırma ve Uygulama Merkezinin 6/3/1995
tarih ve 22219 sayılı Resmi Gazete'nin 54. sayfasında 4824 ilan numarası ile yayımlanan ilam ileri bir tarihte yayımlanmak üzere iptal edilmiştir.
İlgililere duyurulur. 4824/1-1
O R M A N EMVALLERİ SATILACAKTIR Kozan Orman İşletme Müdürlüğünden :
Deposu Cinsi ve Nev'i P. Adedi Adedi M ' . D M 1 . Ster Muh.Bed. T L . Geç.Tem. T L . Not
Oruçlu ÇK.3.S.N.B.Tom. 1 68 13.419 — 4.400.000,— 1.775.000,— 1995 ürt. Oruçlu ÇZ.3.S.N.B.Tom. 54 7358 1320.061 — 3.200.000,— 126.730.000,— 1995 ürt. Oruçlu ÇZ.3.S.K.B.Tom. 37 5579 691.172 — 2.5OÖ.O0O,— 51.840.000,— 1995 ürt. Oruçlu ÇZ.2.S.Mad.Dir. 22 7664 490.857 — 2.200.000,— 32.400.000,— 1995 ürt. Oruçlu ÇZ.Sanayi Odunu 26 12616 686.022 — 1.700.000,— 35.000.000,— 1995 ürt. Oruçlu İbreli Yak. Odun 41 — — 2050 364.000,— 22.390.000,— 1994 ürt.
T O P L A M 181 33285 3201.531 2050 270.135.000,— 1 — İşletmemiz Oruçlu son deposunda bulunan yukarıda yazılı 181 parti orman emvali %50'si ve vergileri peşin % 50'si 3 ay vadeli
süresiz limit dahili banka teminat mektubunun °7o 60 vade faizi peşin veya teminat mektubuna ilave edimek kaydıyla Ek. 1 model şartname esasları dahilinde açık artırmalı satışa çıkarılmıştır.
2 — Açık artırma 20/3/1995 Pazartesi günü saat 13.30'de işletmemiz satış salonunda yapılacaktır.İhaleye iştirak etmek isteyenlerin ikametgahlarını gösterir belgeyi, ihaleye giriş belgesini (ihaleye giriş belgesinin ilgili kurumlarca son yıl vezesini yaptırmış olmaları gerekir) ve kapasite belgelerini beraberinde getirmeleri şarttır.
3 — Bu satışa ait ilan Orman Genel Müdürlüğünde, Adana Orman Bölge Müdürlüğünde.Adana, Mersin, Antakya, Niğde, Nevşehir, Kayseri, Andırın, Pozantı, Pos, Saimbeyli, Feke, Kadirli, Osmaniye, Karaisalı ve Yahyalı Orman İşletme Müdürlüklerinde ve işletmemizin ilan tahtasında görülebilir.
4 — Alıcıların belirtilen gün ve saatte işletmemizin satış salonunda hazır bulunmaları, ihale saatinden lsaat öncesine kadar işletmemiz veznesine teminadarını yatırmaları, banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubuna işletme adını yazdırmaları, pey sürerken teminat makbuzlarını yanlarında bulundurmaları şarttır.
4768/1-1
Sayfa : 82 R
ESMÎ G
AZETE
8 M
art 1995 — Sayı : 22221
O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman İşletmesi Kumluca Müdürlüğünden :
Üretim Emvalin M i k t a r ı Muh. %3 Deposu Yılı Cins ve nev'i Adet M ' Bedeli Teminatı Düşünceler
Kumluca 1995 2.S.N.B.Çz.Tom. 50 18.234 6.600.000 3.610.000,— — Kumluca 1995 3.S.N.B.Çz.Tom. 4809 1009.728 4.000.000 119.270.000,— — Kumluca 1995 3.S.K.B.Çz.Tom. 1812 326.723 3.000.000 28.707.000,— — S.Tepe 1995 Çz.Maden Direk 569 49.861 2.500.000 3.738.000,— — S.Tepe 1995 Çz.San.Odunu 2570 291.635 1.900.000 16.623.000,— — S.Tepe 1994 Çz.ln.Çap.San.Odunu — 96-Ster 650.000 1.872.000,— Tem. Yan. Adrasan 1994 tb. Yak. Odunu — 834-Ster 296.000 7.405.000,— Tem.Yan. Y.Alakır-Gönen 1994 Yap.Yak.Odunu — 137-Ster 300.000 1.233.000,— Tem.Yan. Y.Alakır-Karabuz 1994 Enkaz Yak. Odunu — 233-Ster 300.000 2.097.000,— Tem.Yan. Y.Alakır-Gönen 1994 tb.Yak.Odunu — 1694-Ster 257.000 12.202.000,— Tem.Yan A.Alakır-Gönbe 1994 Enkaz Yak. Odun — 1231-Ster 300.000 11.079.000,— Tem.Yan.
M 5 1er Yekünü 9.810 1696.181 171.948.000,— Sterler Yekünü 4225-Ster 35.888.000,—
1 — İşletmemizin Kumluca, S.Tepe ve Adrasan Orman Dışı Depolarında ve Y.Alakır Bölgesi Gönen, Karabuz, A.Alakır Bölgesi Gönbe Orman içi Depolarında mevcut bulunan yukarıda beyanı gösterilen Orman emvali 22/3/1995 Çarşamba günü saat 13.30'da İşletmemiz Satış salonunda toplanacak komisyon huzurunda açık arttırma ile satılacaktır.Emval bedeli %50 si ile vergileri peşin Bakiye %50 si 5 vade faizi üzerinden limit dahil süresiz banka teminat mektubu veya istenildiğinde paraya çevrilebilen Devlet Tahvili,Hazine Bonosu karşılığında olmak üzere şartnamesi gereği 3 ay vadeli olarak yaptırılacaktır.
2 — tştirakçıların satışa ait şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü ve Orman Bölge Müdürlüğü ile bağlı İşletme Müdürlüklerinde ve işletmemizde ücretsiz olarak görülebilir.
3 — Alıcıların belirtilen gün ve saatte İşletmemizde ücretsiz olarak görülebilir. 4 — ihaleye iştirak edeceklerin Ticaret Odası Sicil Kartları şirket adına gireceklerin vekaletname ve yetki belgelerini yılı içerisinde vize
edilmiş kapasite belgelerini ve iştirakcıların kimlik ve ikametgah adreslerini ibrazı zorunludur.(İhaleye girebilme şartları E k . l Nolu şartnamesinin 3 maddesinde belirlemiş olup, belge ibraz edemeyenler ihaleye iştirak edemezler.)
5 — ilan olunur. 4769/1-1
8 Mart 1995 —
Sayı: 22221
RESM
İ GA
ZETE
Sayfa: 83
O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR
Gazipaşa Devlet Orman İsletmesi Müdürlüğünden :
Parti Muh. Bed. °7a 3 Tem. Bölgesi Deposu Cins ve Nev'i A d . Adet M ' . D ' . T L . TL.
Karatape B.Bucak 2.S.N.B.Çk ' jmruk 1 47 16.425 3.600.000 1.800.000 Gazipaşa D.Çeşme 3.S.N.B.Çz.Tomruk 32 4121 1234.945 3.300.000 123.150.000 Gazipaşa D.Çeşme 3.S.N.B.Çz.Tomruk 20 4017 588.990 3.100.000 55.200.000 Karatepe B.Bucak Çz.Maden Direk 5 1244 107.879 1.900.000 6.300.000 Karatepe-G.Paşa B.Bucak-D.Çeşme Çz.Sanayi Odunu 10 2583 245.229 1.400.000 10.550.000 Karatepe B. Bucak Çk.Sanayi Odunu 2 188 17.147 1.400.000 800.000
G E N E L T O P L A M 70 12200 2210.615 197.800.000
1 — İşletmemizin Gazipaşa ve Karatepe işletme şefliklerim D.Çeşme ve B.Bucak Orman dışı istif yerlerinde bulunan yukarıda cins ve miktarı yazdı 97 parti orman emvalleri tutar bedelinin °7o 50'si ile vergi ve resimleri peşin, mütebaki *7o 50'si 3 ay aylık °7o 5 vade faizi için limit dahili süresiz banka teminat mektubu veya istenildiğinde nakte çevrilebilen devlet tahvilleri, hazine bonoları ve devlet bankalarına ait tahviller karşılığında olmak üzere şartname uyarınca 3 ay vadeli açık artırmak satışa çıkarılmıştır.
2 — Açık artırma 21/3/1995 tarihine rastiayan Salı günü saat 14.00'de toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.
3 — Saüşa ait ilân, şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü Antalya Orman Bölge Müdürlüğü ve bölge müdürlüğümüze bağlı orman işletmeleri ile işletmemizde görülebilir.
4 — Alıcdarın belirtilen gün ve saatte işletmemizde hazır balunmaları ve ihale günü saat 12.00'e kadar geçici temnatlarını işletmemiz veznesinde yatırmalarım banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda işletme adım ve satış tarihini bildirmeleri, satışa katılacakların teminat makbuzları ile birlikte komisyona başvurmaları şarttır.
5 — Pazarlığa kalan emval pazarlık sûresinin dolmasını beklemeksizin ORÜS kurumu ve diğer kamu kurum ve kuruluşlarına tahsisen verilecektir.
6 — Satışa katılabilmek için şartnamenin 3. maddesinde belirtilen belgelerin ibrazı şarttır. 4722 / 1-1
Sayfa : 84 R
ESMİ G
AZETE
8 M
art 1995 — S
ayı: 22221
MUHTELİF M A L Z E M E L E R SATINALINACAKTIR Ankara Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğünden :
1 — Kuruluşumuzca aşağıda dosya numarası, cinsi, miktarı ve tutarı yazılı malzemeler teklif verme usulüyle satınalınacaktır. 2 — Bu alımlarla ilgili şartnameler ASKİ Soğukkuyu/ANKARA adresinde 5. Kat İç Saünalma Servisinden ücretle alınabilir. 3 — Firmalar tekliflerini en geç saat 12.00'ye kadar Genel Evrak Şefliğine teslim edeceklerdir. 4 — Kuruluşumuz 2886 sayılı Yasaya bağlı değildir. İhale yapıp yapmamakta veya ertelemekte kısmi siparişi vermekte serbesttir. 5 — İhaleye girebilmek için dış zarfta istenen belgeler a) İkametgah ilmühaberi muhtar veya noter tasdikli; b) Firmaların 199S yılı için
Ticâret ve Sanayi Odası siciline kayıt belgesi; c) Her dosya için ayrı teklif zarfı; d) İdari ve Teknik şartnameler firma tarafından imzalanıp ve kaşelenecek; e) Tasdikli imza sirküleri.
6 — ihalelerin opsiyonu 30 gündür. Mal teslimi ve ödemeler şartnameler doğrultusunda olacaktır. 7 — Dosya nosu, malzeme cinsi, geçici teminatı, şartname bedeli, ihale tarihi ve saati, ihale şekli aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.
Tutan Geç. Tem. Şart. Bed. ihale D.No. Cinsi Miktarı TL. T L . T L . İhale Tarihi Saati ihale Şekli
1 — Plastik mavi boru imali 2 Kalem 4.500.000.000 135.000.000 1.000.000 21/3/1995 14.00 Kapalı Zarf 2 — Kondansatör (Elk.Mlz.) S Kalem 150.000.000 4.500.000 75,000 21/3/1995 14.00 Kapalı Zarf 3 — Font (Rogar) kapak 1.000 Adet 2.800.000.000 84.000.000 1.000.000 21/3/1995 14.00 Kapalı Zarf 4 — Kolay tamir parçası 6 Kalem 6.150.000.000 184.500.000 1.000.000 21/3/1995 15.00 Kapalı Zarf 5 — Push-fit piriz musluğu 2 Kalem 18.000.000.000 540.000.000 1.000.000 21/3/1995 15.00 Kapalı Zarf 6 — Basınçlı su hortumu 1.600 Mt. 1.250.000.000 37.500.000 500.000 22/3/1995 14.00 Kapak Zarf 7 — C 1040 çelik çubuk 8 Kalem 170.000.000 5.100.000 75.000 22/3/1995 14.00 Kapalı Zarf 8 — Temizlik işi 1 Kalem 1.900.000.000 57.000.000 750.000 22/3/1995 14.00 Kapak Zarf 9 — Çelik boru (<*» 100'lük ten d. 900 lü-
ğe kadar) 9 Kalem 3.781.455.000 113.443.650 1.000.000 22/3/1995 15.00 Kapak Zarf 10 — Galvanizli Boru (* 100'lük) 50.000 Mt. Teklif edilen 1.000.000 29/3/1995 15.00 Kapak Zarf
fiyatın %3'ü 5131/2-1
8 Mart 1995 —
Sayı : 22221 R
ESMİ G
AZETE
Sayfa : 85
MUHTELİF M A L Z E M E L E R SATINALINACAKTIR
Hava Lojistik Komutanlığı kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığından :
Hava Kuvvetleri Komutanlığının ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, proje numarası ve tahmini bedeli yazılı yedek malzemeleri 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun Sİ (P) maddesi gereğince yurtdışından pazarlık usulü ve akreditif açtırmak suretiyle satınahnacaktır. İhale ile ilgili şartname ve malzeme listeleri aşağıda belirtilen bedeli mukabilinde Hava Lojistik Komutanlığı kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığı Etimesgut/ANKARA adresinden temin edilebilir veya aynı adreste bedelsiz görülebilir. Şartname bedelleri hazineye irad (çeşidi gelir) kaydetmek üzere herhangi bir Askeri Kurum saymanlığı ve Mal Sandığına yatırılarak alınacak makbuz karşılığında mesai saatlerinde (8.30-17.00) mümessillik belgesi ibraz etmek suretiyle alınabilecektir. Posta ile yapılan müracaatlar kabul edilmeyecektir. Teklifler, şartnamelerinde belirtilen belgelerle birlikte son teklif bulundurma tarihine kadar Hv.Loj.K.lığı Kay. Ynt.Kont.D.Bşk.lığı İhale Değ.Ks.A.liğine verilebilir veya iadeli taahhüdü mektupla gönderilebilir. Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. İhale aynı başkanlıkta yapılacak olup, tarihi iştirak eden firma ve temsilcilerine bilahare bildirilecektir.
S/N
1
2
3
4
5
Proje No.
AKR.95-005
AKR.95-006
AKR.95-007
AKR.95-008
AKR.95-009
Konu
F-16 Uçuş Kaskı Yedek Malzemesi T-37 B / C Uçak Yedek Malzemesi Zettelmeyer Loder Yedek Malzemesi Sellıck Uçak Çeker Yedek Malzemesi WSNF-5/WSF5A Yedek Malzemesi
Miktarı
1 Kalem
25 Kalem
Tahmini/İhale Bedeli
18.000.00 $
153.199.25 $
Şartname Bedeli
100.000.00 T L .
150.000.00 T L .
Son Teklif Bulundurma
Tarihi
7 Nisan 1995
7 Nisan 1995
115 Kalem Tahmini Bedelsiz 150.000.00 T L . 10 Nisan 1995
145 Kalem Tahmini Bedelsiz 150.000.00 TL. 10 Nisan 1995
31 Kalem 95.207.11 $ 150.000.00 T L . 11 Nisan 1995
5122 / 1-1
Sayfa : 86 R
ESMÎ G
AZETE
8 M
art 1995 — S
ayı: 22221
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 87
KIRIK MERCİMEK SATILACAKTIR Ceylanpınar Tan m İşletmesi Müdürlüğünden
Ceylanpınar/ŞANLIURFA ;
1 — İşletmemiz 1994 yılı istihsali Sellektör alü 500 Ton Kırık Mercimeğin Kapalı Zarf Teklif Alma Usulü ile satışıdır.
2 — Kapalı Zarf Teklif Alma Usulü ile ihaleye çıkarılan 500 Ton Kırık Mercimeğin ihalesi 9/3/1995 Perşembe günü saat 14.00'de İşletmemiz Alım-Satım ve İhale Komisyonu huzurunda Pınar (Merkez) İşletmesinde yapılacaktır.
Verilen fiyatlar uygun görülmez veya ihaleye iştirak eden olmaz ise ihale ertesi hafta aynı gün 16/3/1995 yer ve saatte aynı şartlarla tekrar edilecektir.
3 — İştirakçiler malın bir bölümüne iştirak edebilecekleri gibi, malın tamamına da iştirak edebilirler.
4 — Bu işe ait fiyat 7.000,— TL./Kğ.dır. 5 — Bu işe ait geçici teminat 175.000.000,— TL.'sıdır. 6 — Bu işe ait Şartname Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü Karanfil Sok. Nö:62 Ba
kanlıklar/Ankara, Ş.Urfa, G.Antep, D.Bakır, Adana, Mersin Ticaret Borsası Başkanlıkları ile İşletmemizde görülebilir.
7 — Bu işe ait geçici teminat, İşletmemiz Veznesine yatınlabileceği gibi, T.C. Ziraat Bankası Ceylanpınar Şubesi nezdindeki 304/1 Nolu hesaba yatırılıp, dekontunun aslı ibraz edilerek teklif mektubunun ekinde verilecektir. Geçici Teminat yatırılmadığı veya teklif mektubunun ekinde verilmediği takdirde teklif değerlendirilmeye alnmayacaktır.
8 — TİGEM 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, İşletmemiz İhaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine yapmakta veya en uygun bedeli tesbit etmekte serbesttir.
9 — Keyfiyet üân olunur. 4264 / 1-1
Çeşitli İlânlar Mamak Belediyesi İmar İşleri Müdürlüğünden :
Belediyemizin Harman Mahallesi sınırları içinde bulunan imarın 37204 Ada 2,3,4,5,6,7,8 ve 9 sayılı Parsellerinin ön cephesinde Abdülhakhamit Caddesine yapı yaklaşma mesafelerine ilişkin 1/1000 ölçekli mevzii imar plam önerisi Mamak Belediye Meclisinin 16/9/1994 gün ve 408 sayılı kararı ile uygun görülerek Büyükşehir Belediye Başkanlığının 10/2/1995 gün ve Ip.l732.R.5816/94 (37204/5) 1658/95 sayılı kararı ile onaylanmış olup, 3194 sayılı İmar Kanunun 8. maddesi gereği 1 ay askıya çıkartılmıştır.
İlgililere duyurulur. 5123 / 1-1
Bayındırlık ve İskân Bakanlığından :
İHALELERE K A T I L M A K T A N GEÇİCİ Y A S A K L A M A Ağrı-Tutak Suvar Jandarma Karakol ve 2 Daireli Lojman İnşaatının yapımında düzen
lediği hakedişleriyle fazla ödemeye neden olan Müteahhit Yıldız tnş.San.Tic.Ltd.Şirketi (Ağrı Ticaret ve Sanayi Odasına 3010 Ticaret Sicil No ile kayıtlı) 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 83. maddesine istinaden aynı Kanunun 84. maddesi uyarınca Resmi Gazete'de ilân edildiği tarihten itibaren 9. (Dokuz) ay süre ile ihalelere katılmaktan geçici olarak yasaklanmıştır.
Duyurulur. 4960 / 1-1
Sayfa : 88 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
Trakya Üniversitesi Rektörlüğünden :
PROFESÖR VE DOÇENTLER ALINACAKTIR Üniversitemiz Fakültelerinde açık bulunan Profesör ve Doçent kadrolarına 2547 sayılı
Kanun ve "Öğretim Üyeliğine Yükseltilme ve atanma Yönetmeliği"nin ilgili müddeleri uyarınca devamlı statüde çalıştırılmak üzere Profesör ve Doçentier alınacaktır.
İsteklilerin ilânın yayım tarihinden itibaren 15 gün içinde dilekçelerine ekleyecekleri özgeçmişleri, bilimsel yayın ve çalışmalarını kapsayan 1 dosyayı, Doçent kadrosuna başvuranların 4 nüsha, Profesör kadrosuna başvuranların ise 6 nüsha olarak Rektörlüğümüze teslim etmeleri duyurulur.
BİRİM : TIP FAKÜLTESİ Anabiüm Dalı Prof Doç. T E M E L TIP BİLİMLERİ
Biyofizik — 1 DAHİLÎ TIP BİLİMLERİ
îç hastalıkları — 1 (1) Halk Sağlığı — 1 (2) Çoc.Sağ.ve Hastalıkları 1 1
CERRAHÎ TIP BİLİMLERİ Kalp ve Damar Cerrahi. 1 — Kadın Hast.ve Doğum. — 1 (3)
(1) Yandal İhtisas tercih sebebidir. (2) Tıp kökenli yurtdığı deneyimli tercih sebebidir. (3) În-Vitro fertilizasyon konusunda deneyim şartı aranacaktır. BÎRİM : ÇORLU MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ Anabilim Dalı Doç. Tekstil Teknolojisi Çevre Bilimleri Çevre Teknolojisi BÎRİM : EĞİTİM FAKÜLTESİ Anabilim Dalı SINIF ÖĞRETMENLİĞİ
Türk Dili Coğrafya Fizik Matematik Müzik Kimya Tarih
EĞtTlM BİLİMLERİ Eğitimde Psiko. Hizmetler Eğitim Prog. ve öğretim. Eğitim Yön.Tef.Pl.ve Eko.
YABANCI DİLLER ingiliz Dili ve Eğitimi Alman Dili ve Eğitimi
BEDEN EĞtTÎMl VE SPOR Beden Eğitimi
Prof Doç.
4767 / 1-1
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 89
7 HART 1995 GÜNÜ SAAT 15:00 DE BELIRLENEN GÖSTERGE N I T E L I Ğ I N D E K I TÜRKIYE CUMHURIYET MERKEZ BANKASı KURLARı BÜLTEN NO: 1995/45
DÖVIZ A L ı Ş DÖVİZİN C İ N S İ
1 ABD DOLARI 1 ALMAN MARKI 1 AVUSTRALYA DOLARI 1 AVUSTURYA S İ L İ N İ 1 BELÇIKA FRANGI 1 DANIMARKA KRONU 1 F İ N NARKKASI 1 FRANSIZ FRANGI 1 HOLLANDA FLORİNİ 1 İSPANYOL PEZETASI 1 ISVEÇ KRONU 1 ISVIÇRE FRANGI 100 İTALYAN L İ R E T İ 1 JAPON YENİ 1 KANADA DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1 İ N G İ L İ Z STERLİNİ 1 SUUDİ ARABISTAN RİYALİ 1 AVRUPA PARA B İ R İ M İ ( E C U ) 1 LüKSEMBURG FRANGı 1 IRLANDA L İ R A S I 1 PORTEKİZ ESKÜDOSU 1 YUNAN DRAHMİSİ 1 BULGAR LEVASI 1 IRAN RİYALİ 1 SURİYE L İ R A S I 1 ROMEN LEYİ 1 ÜRDÜN DINARı 1 YENİ ISRAIL SEKELı
41 ,365 29 ,732 30 ,474
4 ,224 1,437 7 ,345 9 ,548 8 ,359
26 ,518 323
5,726 35 ,598
2 ,514 452
29 ,120 140,220
6 ,649 67 ,197 11,031 54 ,503
DÖVIZ E F E K T I F E F E K T I F SAT I S A L ı Ş S A T ı Ş
;======== ========= ======== 41,573 41,241 41 ,698 29,881 29,643 29,971 30 ,627 30 ,017 30 ,719
4 ,245 4 ,203 4 ,258 1,444 1,430 1,448 7 ,382 7 ,308 7 ,404 9,596 9,453 9 ,625 8,401 8,334 8 ,426
26,651 26 ,253 26,731 325 317 326
5,755 5,697 5 ,772 35 ,777 35,491 35 ,884
2 ,527 2 ,489 2 ,535 454 447 455
29 ,266 28 ,829 29 ,354 140,925 137,416 141,348
6 ,682 6 ,616 6 ,702 67 ,535 66 ,995 67 ,738 11,086 10,866 11 ,119 54,777
1,380 1,443 64 ,549 67 ,328
263 279 171 183 313 337
5 8 674 724
4 5 55,898 64,594 13,575 15,687
ÇAPRAZ KURLAR
1 ABD DOLARı 1.3913 ALMAN MARKı 1 ABD DOLARı 1.3574 AVUSTRALYA DOLARı 1 ABD DOLARı 9 .7940 AVUSTURYA S I L I N I 1 ABD DOLARı 28 .7930 BELÇIKA FRANGı 1 ABD DOLARı 5.6318 DANIMARKA KRONU 1 ABD DOLARı 4 .3325 F I N HARKKASı 1 ABD DOLARı 4 .9485 FRANSıZ FRANGı 1 ABD DOLARı 1.5599 HOLLANDA FLORINI 1 ABD DOLARı 127.85 ISPANYOL PEZETASı 1 ABD DOLARı 7.2234 I S V E Ç KRONU 1 ABD DOLARı 1.1620 I S V I Ç R E FRANGı 1 ABD DOLARı 1645.00 ITALYAN L I R E T I 1 ABD DOLARı 9 1 . 5 5 JAPON YENI 1 ABD DOLARı 1.4205 KANADA DOLARı 1 ABD DOLARı 6.2218 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARı 3.7502 SUUDI ARABISTAN RIYALI 1 KUVEYT DINARı 3.3898 ABD DOLARı 1 I N G I L I Z S T E R L I N I 1.6245 ABD DOLARı 1 AVRUPA PARA BıRıMı(ECU) 1.3176 ABD DOLARı
BILG I I Ç I N : 1 ÖZEL ÇEKME HAKKı(SDR) 1 .5385 ABD DOLARı 1 ÖZEL ÇEKME HAKKı(SDR) 63 ,960 TÜRK LIRASı
TÜRKIYE CUMHURIYET MERKEZ BANKASı IDARE MERKEZI
Sayfa : 90 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı: 22221
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 08-03-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE N İ T E L İ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:
1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (T:DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ, B:HAZİNE BONOSU) VADE
TARİHİ TANIM VADEYE KALAN
GÜN SAYISI BUGÜNKÜ DEĞER (100 .000 . -TL ÜZERİNDEN)
16-03-1995 3B 8 98.455 20-03-1995 3B 12 97.682 22-03-1995 3B 14 97.291 29-03-1995 3B 21 95.910 05-04-1995 3B 28 94.516 14-04-1995 3B 37 92.716 27-04-1995 3B 50 90.119 17-03-1995 6B 9 98.263 24-03-1995 6B 16 96.898 31-03-1995 6B 23 95.513 10-04-1995 6B 33 93.517 13-04-1995 6B 36 92.916 19-04-1995 6B 42 91.716 21-04-1995 6B 44 91.316 03-05-1995 6B 56 88.926 07-06-1995 6B 91 82.110 14-06-1995 6B 98 80.784 09-08-1995 6B 154 70.709 16-08-1995 6B 161 69.521 18-08-1995 6B 163 69.184 30-03-1995 9B 22 95.712 06-12-1995 9B 273 52.664 13-03-1995 12T 5 99.028 15-03-1995 12T 7 98.647 05-04-1995 12T 28 94.516 03-05-1995 12T 56 88.926 12-05-1995 12T 65 87.147 01-09-1995 6BKV 177 66.864 21-09-1995 7BKV 197 63.662 28-09-1995 7BKV 204 62.572 24-04-1995 3B 47 90.717 25-05-1995 3B 78 84.608 21-07-1995 6B 135 74.016 21-08-1995 6B 166 68.681 20-10-1995 9B 226 59.250 20-11-1995 9B 257 54.829
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 91
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI1NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 08-03-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE N İ T E L İ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:
HALKA ARZ YÖNTEMİ İLE SATILAN BONO VE TAHVİLLER
VADE TARİHİ TANIM
VADEYE KALAN GÜN SAYISI
BUGÜNKÜ DEĞER (100.000. -TL ÜZERİNDEN)
24-03-1995 3H 16 96.898 05-04-1995 3H 28 94.516 24-04-1995 3H 47 90.717 05-04-1995 6H 28 94.516 10-04-1995 6H 33 93.517 03-05-1995 6H 56 88.926 15-05-1995 6H 68 86.558 10-08-1995 6H 155 70.558 18-07-1995 9H 132 74.549
2- VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE aynı OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN, ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN BİR SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.
3 - TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER, KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞMELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL E D İ L İ R . )
VADE KUPON KUPON D A H İ L B U G V TARİHİ TANIM FAİZ ORANI ( 1 0 0 . 0 0 0 . - T L Ü 2
07-04-1995 36T-D 95.97 188.082 24-06-1995 24T-D 110.36 177.706 29-06-1995 24T-D 110.36 176.194 15-08-1995 60T2-D 51.66 105.994 06-10-1995 24T-D 120.61 150.557 15-10-1995 24T-D 120.61 147.583 18-10-1995 24T-D 120.61 146.592 19-10-1995 24T-D 120.61 146.261 21-10-1995 24T-D 124.85 147.204 25-10-1995 24T-D 124.85 145.835 30-10-1995 60T-D 132.34 146.772 17-11-1995 24T-D 124.85 137.968 19-11-1995 24T-D 130.13 138.861 25-11-1995 12T-0Z 130.13 136.722 25-11-1995 24T-D 130.13 136.722 03-12-1995 24T-D 130.13 133.869 07-12-1995 24T-D 130.13 132.443 08-12-1995 24T-D 130.13 132.087 31-12-1995 24T-D 136.95 125.139 11-01-1996 24T-D 136.95 121.012 15-01-1996 60T2-D 59.52 117.100
Sayfa : 92 RESMİ GAZETE 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'MCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 08-03-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE N İ T E L İ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:
VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN1
19-01-1996 36T-D 145.53 119.138 25-01-1996 24T-D 145.53 116.746 02-02-1996 24T-D 145.53 113.556 03-02-1996 24T-D 145.53 113.158 14-02-1996 24T-D 150.67 109.081 17-02-1996 24T-D 150.67 107.843 23-02-1996 24T-D 150.67 105.366 10-03-1996 24T-D 92.81 192.301 11-03-1996 24T-D 93.62 192.851 21-03-1996 24T-D 93.62 190.286 24-03-1996 24T-D 93.62 189.516 01-04-1996 24T-D 93.62 187.464 07-04-1996 24T-D 95.97 188.082 11-04-1996 24T-D 96.90 187.874 19-04-1996 24T-D 96.90 185.750 10-05-1996 24T-D 99.68 182.475 31-12-1996 60T-D 136.95 125.139 01-01-1997 60T-D 136.95 124.764 11-07-1997 60T-D 112.35 173.874 01-01-1998 60T-0 136.95 124.764 11-01-1998 60T-D 136.95 121.012 01-07-1999 60T12-D 7.67 101.732 10-01-1996 12T4-D 28.74 118.202 06-04-1995 9B-OZ TEFE+6 166.806 13-04-1995 9B-OZ TEFE+6 166.222 16-05-1995 9B-OZ TEFE+6 162.030 23-06-1995 9B-OZ TEFE+6 152.435 18-07-1995 12T-OZ TEFE+6 163.867 22-08-1995 12T-OZ TEFE+6 159.325 14-09-1995 9B-OZ TEFE+6 125.305 18-10-1995 9B-OZ TEFE+6 113.978 16-11-1995 9B-OZ TEFE+6 105.052 19-12-1995 12T-OZ TEFE+6 123.398 30-12-1995 12T-OZ TEFE+6 119.672 01-01-1996 36T-OZ TEFE+6 119.835 02-01-1996 12T-OZ TEFE+6 118.704 27-01-1996 12T-OZ TEFE+6 110.839 02-01-1997 24T-OZ TEFE+6 118.704 16-02-1997 24T-OZ TEFE+6 105.212 06-05-1997 36T-OZ TEFE+6 182.115 18-05-1997 36T-OZ TEFE+6 175.894 26-05-1997 36T-OZ TEFE+6 171.747 15-06-1997 36T-OZ TEFE+6 167.173 21-06-1997 36T-0Z TEFE+6 166.380 24-06-1997 36T-OZ TEFE+6 165.984 28-07-1997 36T-OZ TEFE+6 163.131 11-07-1999 60T-OZ TEFE+6 164.382 31-12-1999 60T-OZ TEFE+6 120.163 01-01-2000 60T-OZ TEFE+6 119.019 11-01-2000 60T-OZ TEFE+6 114.836
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ GAZETE Sayfa : 93
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'MCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN T İ P VE VADELER İTİBARIYLA 08-03-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE N İ T E L İ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:
T . C . BAŞBAKANLIK, HAZİNE VE DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ
VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)
19-05-1995 3B01 41.409 09-01-1996 12T01 41.797 02-03-1998 36T01 41.630
VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ALMAN MARKI KARŞILIĞI:
22-05-1995 3B16 29.730
5 - T . C . BAŞBAKANLIK, KAMU ORTAKLIĞI İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN GELİR ORTAKLIĞI SENETLERİ
VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)
24-03-1995 12G012 42.451 19-04-1995 24G012 42.361 15-09-1995 24G012 42.566 21-02-1996 24G012 42.704 21-03-1996 246012 42.281 21-02-1997 36G012 42.760 21-03-1997 36G012 42.592 19-09-1997 36G012 42.584
VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100 .000 . -TL ÜZERİNDEN)
05-11-1995 18G TEFE+6 182.633 20-12-1996 31.56 TEFE+6 182.633 05-05-1997 36G TEFE+6 182.633 09-05-1997 36G TEFE+6 180.560 10-05-1997 36G TEFE+6 180.042 12-05-1997 36G TEFE+6 179.005 16-05-1997 36G TEFE+6 176.931 18-05-1997 36G TEFE+6 175.894 03-06-1997 36G TEFE+6 168.759
OTOYOL SENETLERİ
VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI 1
30-06-1995 OG 40.488 31-07-1995 OG 40.256 01-09-1995 OG 40.019 30-09-1995 OG 39.806 18-10-1995 OG 39.676
Sayfa : 94 RESMİ G A Z E T E 8 Mart 1995 — Sayı : 22221
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENETLERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 08-03-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE N İ T E L İ ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:
VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)
31-12-1995 OG 39.148 31-01-1996 OG 38.931 01-03-1996 OG 38.723 31-03-1996 OG 38.511 18-04-1996 OG 38.384 30-06-1996 OG 37.873 31-07-1996 OG 37.657 01-09-1996 OG 37.437 30-09-1996 OG 37.238 18-10-1996 OG 37.115 01-11-1996 OG 37.019 31-12-1996 OG 36.613 31-01-1997 OG 36.405 01-03-1997 OG 36.212 31-03-1997 OG 36.013 18-04-1997 OG 35.894 01-05-1997 OG 35.808 30-06-1997 OG 35.416 31-07-1997 OG 35.214 01-09-1997 OG 35.008 30-09-1997 OG 34.822 18-10-1997 OG 34.707 01-11-1997 OG 34.618 31-12-1997 OG 34.238 31-01-1998 OG 34.044 01-03-1998 OG 33.863 01-05-1998 OG 33.485 31-07-1998 OG 32.930 01-09-1998 OG 32.737 01-11-1998 OG 32.372 31-01-1999 OG 31.835 01-03-1999 OG 31.666
6- T . C . BAŞBAKANLIK, ÖZELLEŞTİRME İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN ÖZELLEŞTİRME TAHVİLLERİ
VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100 .000 . -TL ÜZERİNDEN)
17-02-1998 360 TEFE+6 104.939
7- YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.
8 Mart 1995 — Sayı : 22221 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 95
T.C. RESMİ GAZETE
Yönetim Yeri : Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü
ADRES : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat: 4 06100 A N K A R A
Dizgi ve Basıldığı Yer ile Abone ve İlâa Servisi Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü
ADRES : Erguvan Sok. No : 2 06250 Ulus /ANKARA
Taşıtların Giriş Yeri : Fuat Börekçi Caddesi (Sular İdaresi Yanı)
Dağıbm : (Abonelere ve Perakende Satış)
Abone Şartlan
Yurtiçi
Yurtdışı
Hân Ücreti
Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü Santral : 310 32 55 -310 32 56- 310 32 57 - 310 32 58
Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 4.500.000,— TL. dır. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 1.000.000,— TL. posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete aboneleri istedikleri takdirde TBMM Tutanak Dergisine de yukarıdaki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatınlabileceği gibi, T.C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vezne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini (Posta Kodu ile birlikte) belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gereklidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Resmi Gazete, aboneye gönderilmeye başlandır.
Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Dolan, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lireti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir.
Yurtiçi ve yurtdışı abone bedellerine, yıl içinde meydana gelecek maliyet artışlan ile posta ücretlerindeki artışlarda yansıtılır.
İlânların her satın için (KDV hariç) 60.000,— TL. ücret alınır.
Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 15.000,— TL.dir.
Sayfa : 96 RESMÎ G A Z E T E 8 Mart 199S — Sayı: 22221
Sayfa
İ Ç İ N D E K İ L E R
Yasama Bölümü ;
Kanunlar 4077 Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun 1 4078 Türk Eczacıları Birliği Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun 11 4079 6831 Sayılı Orman Kanununun, 2155 Sayılı Bazı Kamu Personeline
Tayın Bedeli Verilmesi Hakkında Kanunun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesine Dair Kanun 15
4081 190 Sayılı Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Eki Cetvellerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun 16
4082 2330, 2629, 926, 5434, 3480 ve 3713 Sayılı Kanunlarda Değişildik Yapılmasına Dair Kanun 18
4083 Seferberlik ve Savaş Haline İlişkin Harp Sanayii Faaliyetinin Yürütülmesi Hakkında Kanun 20
4084 7.6.1926 Tarihli ve 904 Saydı Islahı Hayvanat Kanununun Bazı Madde-lerinin Değiştirilmesi ve Bu Kanuna Bir Madde Eklenmesine Dair Kanun 23
4085 Bazı Suç Failleri Hakkında Uygulanacak Hükümlere Dair Kanunda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun 24
4086 3573 Sayılı Zeytinciliğin Islahı ve Yabanilerinin Aşdattırdması Hakkında Kanunun Baa Hükümlerinin Değiştirilmesi ve Yürürlükten Kaldırılması Hakkında Kanun 26
Yürütme ve İdare Bölümü ;
Bakanlar Kurulu Kararlan 95/6527 Bazı Mahalli İdare Birliklerinin Kurulmasına İzin Verilmesi Hak
kında Karar 29 95/6548 Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Yurtdışı Teşkilatının Kurulması
Bunların Niteliği, Görevleri ve Görev Alanları ile Bağlı Bulundukları Misyonlar Hakkındaki Karar'a Ekli Dışişleri Bakanlığına Ait (2) Sayılı Cetvelde Değişiklik Yapılmasına Dair Karar 31
Yönetmelikler — Sağlık Bakanlığı Disiplin Amirleri Yönetmeliği 32 — Sağlık Bakanlığı Sicil Amirleri Yönetmeliği 36 — Madencilik Fonu Kredi Yönetmeliğinin 10 uncu Maddesinin Değiştiril
mesi Hakkında Yönetmelik 40 — Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı Yurtdışı Kadrolarına Yapılacak
Atama Esasları ile Yurtdışındaki Kadrolarda Çalışanların Görev ve Sorumluluklarının Belirlenmesine Dair Yönetmelik 40
Tebliğler — İthalat 95/25 Saydı Tebliğ 42 — Kayseri Valiliği Mahalli Çevre Kurulu Kararı 43
İlânlar a • Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları 45 b - Çeşitli llflnlar 87 — T.C. Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ve Devlet İç Borçlanma
Senetlerinin Günlük Değerleri 89 — Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler 95
BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış Fiyatı: (KDV. dahil) 15.000,— TL.