REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace- Work- Fatherland Paix ... · Registrars of English expression / Sont...

3
REPUBLIC OF CAMEROON Peace- Work- Fatherland REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix- Travail-Patrie '/1 0 0 9 0 1 3· __ Il 5 ORDER/ARRETE N° ~INFOPRA OF /DlY -=-~~~~_?!)1~_ T 0 admit student Court Registrars of English expression into year one of Cycle "B" of the Magistracy and Court Registry Division of the National School of Administration and Magistracy (ENAM) , for the 2019/2020 academie year / Portant admission des élèves-Greffiers d'expression anglaise en r: année du Cycle ''B'' de la Division de la Magistrature et des Greffes de l'ÉcoLe Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM), au titre de l'ane académique 2019/2020. The Minister of the Public Service and Administrative Reform Le Ministre de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative, Vu la Constitution; Vu la loi n02017/010 du 12 juillet 2017 portant statut néral des Établissements Publics; Vu le décret n094/199 du 7 octobre 1994 portant Statut néral de la Fonction Publique de l'État, ensemble ses modificatifs subséquents; Vu le décret n0095/048 du 8 mars 1995 portant statut de la Magistrature et ses textes modificarifs subséquents, notamment le décret n02012/188 du 18 a'vTi12012 modifiant et complétant l'article Il (nouveau) du décret n02004/080 du 13 avril 2004 ; Vu le décret n02018/240 du 09 avril 2018 portant réaménagement du Gouvernement; Vu le décret n02000/696/PM du 13 septembre 2000 fixant le régime néral des concours administratifs; Vu l'arrêté n0004832/MINFOPRA du 10 octobre 2012 portant régime des études et de la scolarité de la Division de la Magistrature et des Greffes de l'École Nationale d'Administration et de Magistrature; Vu l'arrêté n0001216/ MINFOPRA du 06 avril 2017 portant création de la Commission ad hoc chargée du recrutement spécial de personnels judiciaires anglophones pour les ressorts des Cours d'Appel du Nord-Ouest et du Sud-Ouest au cours des exercices 2017 el 2020 ; Vu l'arrêté n0003435/MINFOPRA du 03 mai 2019 portant ouverture d'un concours pour le recrutement spécial de trente (30) élèves-Greffiers d'expression anglaise à la Division de la Magistrature et des Greffes de lcole Mindful of the Constitution; MindfuL of law No.20 17/010 of 12 luLy 2017 ta lay down the generaL statutes of State establishments; MindfuL of decree No. 94/199 of 7 October 1994 on the General Rules and Regulations of the Public Service, together with ies subsequent amendments; Mindful of decree No. 0.95/048 of 8 March 1995 on the General Rules and Regulations of the Magistracy and its subsequent amendment instruments, especially decree No. 2012/188 of 18 April 2012 amending and supplementing article Il (new) of decree No. 2004/080 of 13 April 2004; Mindful of decree No.2018/240 of 9 April 2018 to reorganise the tional School of Administration and Magistracy ,n"~""",,,"); Administrative Reform; Mindful ofdecree No.2018/191 of 2 March 2018 to reshuffle the Government; Mindful of decree No.2000/696/PM of 13 September 2000 to lay down the general system of government competitive examinations; Mindful of order No.004832/MINFOPRA of 10 October 2012 on the system of studies and schooling in the Magistracy and Court Registry Division of the National School of Administration and Magistracy; Mindful of order No.001216/ MINFOPRA of 6 April 2017 ta crezue the ad hoc Commission in charge of the special recruitment of Anglophone Legal personnel for the jurisdictions of the North West and South West Courts of Appeal for the 2017-2020 financial )'ears; Mindful of order No.003435/MINFOPRA of 3 May 2019 ta announce a competitive examination for the special recruitment of 30 (thirty) student Court Registrars of English expression into the Magistracy and Court Registry 1 1

Transcript of REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace- Work- Fatherland Paix ... · Registrars of English expression / Sont...

Page 1: REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace- Work- Fatherland Paix ... · Registrars of English expression / Sont pour compter de la date de signature du présent arrêté admis en r: année du

REPUBLIC OF CAMEROON Peace- Work- Fatherland

REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix- Travail-Patrie

'/1 0 0 9 0 1 3· __ Il 5 ORDER/ARRETE N° ~INFOPRA OF /DlY -=-~~~~_?!)1~_

T 0 admit student Court Registrars of English expression into year one of Cycle "B" of the Magistracy and Court Registry Division of the National School of Administration and Magistracy (ENAM) , for the 2019/2020 academie year / Portant admission des élèves-Greffiers d'expression anglaise en r: année du Cycle ''B'' de la Division de la Magistrature et des Greffes de l'ÉcoLe Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM), au titre de l'année académique 2019/2020.

The Minister of the Public Service and Administrative Reform Le Ministre de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative,

Vu la Constitution; Vu la loi n02017/010 du 12 juillet 2017 portant statut

général des Établissements Publics; Vu le décret n094/199 du 7 octobre 1994 portant Statut

Général de la Fonction Publique de l'État, ensemble ses modificatifs subséquents;

Vu le décret n0095/048 du 8 mars 1995 portant statut de la Magistrature et ses textes modificarifs subséquents, notamment le décret n02012/188 du 18 a'vTi12012 modifiant et complétant l'article Il (nouveau) du décret n02004/080 du 13 avril 2004 ;

Vu le décret n02018/240 du 09 avril 2018 portant

réaménagement du Gouvernement; Vu le décret n02000/696/PM du 13 septembre 2000 fixant

le régime général des concours administratifs;

Vu l'arrêté n0004832/MINFOPRA du 10 octobre 2012 portant régime des études et de la scolarité de la Division de la Magistrature et des Greffes de l'École Nationale d'Administration et de Magistrature;

Vu l'arrêté n0001216/ MINFOPRA du 06 avril 2017 portant création de la Commission ad hoc chargée du recrutement spécial de personnels judiciaires anglophones pour les ressorts des Cours d'Appel du Nord-Ouest et du Sud-Ouest au cours des exercices 2017 el 2020 ;

Vu l'arrêté n0003435/MINFOPRA du 03 mai 2019 portant ouverture d'un concours pour le recrutement spécial de trente (30) élèves-Greffiers d'expression anglaise à la Division de la Magistrature et des Greffes de l'École

Mindful of the Constitution; MindfuL of law No.20 17/010 of 12 luLy 2017 ta lay down the

generaL statutes of State establishments; MindfuL of decree No. 94/199 of 7 October 1994 on the General

Rules and Regulations of the Public Service, together with ies subsequent amendments;

Mindful of decree No. 0.95/048 of 8 March 1995 on the General Rules and Regulations of the Magistracy and its subsequent amendment instruments, especially decree No. 2012/188 of 18 April 2012 amending and supplementing article Il (new) of decree No. 2004/080 of 13 April 2004;

Mindful of decree No.2018/240 of 9 April 2018 to reorganise the tional School of Administration and Magistracy

,n"~""",,,");

Administrative Reform; Mindful ofdecree No.2018/191 of 2 March 2018 to reshuffle the

Government; Mindful of decree No.2000/696/PM of 13 September 2000 to

lay down the general system of government competitive examinations;

Mindful of order No.004832/MINFOPRA of 10 October 2012 on the system of studies and schooling in the Magistracy and Court Registry Division of the National School of Administration and Magistracy;

Mindful of order No.001216/ MINFOPRA of 6 April 2017 ta crezue the ad hoc Commission in charge of the special recruitment of Anglophone Legal personnel for the jurisdictions of the North West and South West Courts of Appeal for the 2017-2020 financial )'ears;

Mindful of order No.003435/MINFOPRA of 3 May 2019 ta announce a competitive examination for the special recruitment of 30 (thirty) student Court Registrars of English expression into the Magistracy and Court Registry

1 1

Page 2: REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace- Work- Fatherland Paix ... · Registrars of English expression / Sont pour compter de la date de signature du présent arrêté admis en r: année du

Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM) , au titre de l'année académique 2019/2020;

Vu le communiqué radio-presse nOO1/22/328 /MINFOPRA du 28 aoùt 2019 portant publication des listes de candidats déclarés admissibles au concours pour le recrutement spécial de trente (30) élèves­ Greffiers d'expression anglaise à la Division de la Magistrature et des Greffes de l'École Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM) , au titre de l'année académique 2019/2020,

Division of the National School of Administration and Magistracy (NSAM), for the 2019/2020;

Mindful of press Relase No. Dl/22/328/MINFOPRA of 28 August 2019 to publish the list of successful candidates in the written part of competitive examination for the special recruitment of 30 (thirty) student Court Registrars of English expression into the Magistracy and Court Registry Division of the National School of Administration and Magistracy (NSAM), for the 2019/2020 academic year,

HEREBY ORDERS AS FOLLOWS / ARRETE: Article 1.- The following candidates, ranked in order of merit, have, from the date of signature of this order, been adrnitted into year one of Cycle "B" of the Magistracy and Court Registry Division of the National School of Administration and Magistracy (NSAM), for the 2019/2020 academie year following the competitive examinations for the special recruitment of 30 (thirty) student Court Registrars of English expression / Sont pour compter de la date de signature du présent arrêté admis en r: année du Cycle ''B'' de la Division de la Magistrature et des Greffes de l'École Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM), au titre de l'année académique 2019/2020, pour le recrutement de trente (JO) élèves­ Greffiers d'expression anglaise, tes candidats classés par ordre de mérite dont l~s noms suivent.

They are / Il s'agit de:

N° Matricule Name and Surname / Noms et Prénoms 1. SGFR126 DZEBEN NGALlM ARNOLD 2. SGFA471 NDONKEU NDONKEU CYRILLE CYNTHIA 3. SGFF220 NKUIN KEVIN MBANG 4. SGFRI77 5. SGFR171 6. SGFA418 7. SGFR337 8. SGFR299 9. SGFR594 10. SGFR310 11. SGFR211 12. SGFR259 13. SGFR038 14. SGFR060 MOFOR BAN ESTHER 15. SGFR727 AGBOR AYUK ENOWMBI MAYUK 16. SGFR175 NFONSAM EKOLI BERENICE 17. SGFR718 ]OANA NGWAFON YAKUM 18. SGFR397 MIAKOUE APALANGA EMILIE NADEGE 19. SGFR679 NGO BAPES BA BlLONG II PATIENCE DARGA 20. SGFA393 MBANGO NOELA ESIE NGALLE 21. SGFR662 FREDDY DISSAKE ALLAN GEORGES 22. SGFB730 ALIMA HELMINAADAMU 23. SGFF725 N]OUKEKANG NANKEU ANOE CYNTHIA 24. SGFR164 NSADZETSEN LEINGAMBOM EMMANUEL 25. SGFR162 SIH CHU EVELYN 26. SGFA405 ]OSEPHA ACHA GW AN 27. SGFR240 EKINDE TERENCE EBAH

21

Page 3: REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace- Work- Fatherland Paix ... · Registrars of English expression / Sont pour compter de la date de signature du présent arrêté admis en r: année du

28. SGFR656 NGA MBIDA BIOLO EMILIE DIANE 29. SGFR026 NDJEA BAYOCK EMMANUEL TOMO 30. SGFB437 CHE INNOCENT

Waiting list / Liste d'attente

N° Matricule Name and Surname / Noms et Prénoms 1. SGFR394 AYUKETANG BRANDON ETA 2. SGFR500 ASONGAFAC ROSELINE NDlACHI 3. SGFR069 MBlATEM FRANCHETTE EBOT 4. SGFB339 TETE GODLOVE FAl 5. SGFR159 NJECK BENICE TENGECK 6. SGFR032 NCHOMBA PAUL VEMNDIEMGAM

Article 2.- The candidates concerned shan be placed on salary index 210 of the Public Service / Les intéressés bénéficient de l'indice solde 210 de la Fonction Publique.

Article 3.- This order shall be registered and published wherever necessary / Le présent arrêté sera enregistré et publié partout où besoin sera. /-

Yaoundé, Q-=~_~tEI_2019 _ Copies 1 Ampliations : - SG/PM - MINETAT/MINJUSTICE - MINESUP - MINFOPRA/DDRHE/CELCOM - ENAM/NSAM - lNTERESSE/CONCERNED PERSON - AFFICHAGE/NOTICE BOARD - CHRONO/RECORD

The Minister of the Public Service

-

3 1