REPUBLIKA SRBIJA AUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA … · U skladu sa važe ćim Zakonom o bezbednosti...

62
1/62 REPUBLIKA SRBIJA AUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA GRAD SUBOTICA GRADONAČELNIK KONKURSNA DOKUMENTACIJA ZA JAVNU NABAVKU USLUGA – PROJEKAT TEHNIČKOG REGULISANJA SAOBRAĆAJA NA LOKALNIM PUTEVIMA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE JN P 07/15 Subotica, jun 2015. godine

Transcript of REPUBLIKA SRBIJA AUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA … · U skladu sa važe ćim Zakonom o bezbednosti...

1/62

REPUBLIKA SRBIJA AUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA

GRAD SUBOTICA GRADONAČELNIK

KONKURSNA DOKUMENTACIJA

ZA JAVNU NABAVKU USLUGA – PROJEKAT TEHNIČKOG REGULISANJA

SAOBRAĆAJA NA LOKALNIM PUTEVIMA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE

JN P 07/15

Subotica, jun 2015. godine

2/62

Na osnovu čl. 32 i 61. Zakona o javnim nabavkama („Sl. Glasnik RS“ br. 124/2012 i br. 14/2015, u daljem tekstu: ZJN), čl. 2. Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja ispunjenosti uslova („Sl. Glasnik RS“ br. 29/2013 i br. 104/2013), Odluke o pokretanju postupka javne nabavke broj II-404-175/2015 od dana 08.06.2015. godine i Rešenja o obrazovanju komisije za javnu nabavku broj II-404-175/2015 od dana 08.06.2015. godine pripremljena je:

KONKURSNA DOKUMENTACIJA

u otvorenom postupku za javnu nabavku usluga – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice

JN P 07/15

Konkursna dokumentacija sadrži:

Poglavlje Naziv poglavlja Strana

I Opšti podaci o javnoj nabavci 4

II Podaci o predmetu javne nabavke 4

III Specifikacija – Projektni zadatak 5

IV Uslovi za učešće u postupku javne nabavke iz člana 75. Zakona i uputstvo

kako se dokazuje ispunjenost tih uslova 13

V Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu 23

VI Obrazac 1 – Obrazac ponude 35

VII Obrazac 2 – Troškovi pripreme ponude 39

VIII Obrazac 3 – Izjava o nezavisnoj ponudi 40

IX Obrazac 4 – Izjava o poštovanju obaveza iz člana 75. stav 2. ZJN 41

X Obrazac 5 – Izjava o obezbeđenju finansijske garancije za dobro izvršenej

posla 42

XI Obrazac 6 – Izjava o obezbeđenju finansijske garancije za avansno plaćanje 43

XII Obrazac 7 – Obrazac strukture cena, sa uputstvom za popunjavanje 44

XIII

Obrazac 8 – Spisak izrađenih projekata koji nisu projekti tehničkog

regulisanja saobraćaja za naseljena mesta i projekti tehničkog regulisanja

saobraćaja za deonice državnih puteva u naseljenim mestima u 2012, 2013,

2014. i 2015. godini

46

XIV Obrazac 9 - Spisak izrađenih saobraćajnih projekata za naseljena mesta i

projekata tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u 47

3/62

naseljenim mestima u 2012, 2013, 2014. i 2015. godini

XV Obrazac 10 – MODEL POTVRDE za reference ponuđača 48

XVI Obrazac 11 – Kadrovski kapacitet 49

XVII Obrazac 12 – Reference ključnog tehničkog osoblja - projekat tehničkog

regulisanja saobraćaja u naselju 50

XVIII

Obrazac 13 - Reference ključnog tehničkog osoblja - Naziv projekata koji

se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim

mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda

51

XIX Obrazac 14 - Reference ključnog tehničkog osoblja - Naziv glavnog

projekta saobraćajne signalizacije 52

XX

Obrazac 15 – Reference ključnog tehničkog osblja - Naziv projekta

tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kog je izrađen i

digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom

signalizacijom u dwg.formatu

53

XXI Obrazac 16 – Model potvrde odgovornog projektanta 54

XXII Obrazac 17 – Model potvrde za člana tima za analizu 55

XXIII Obrazac 18 – Model ugovora 56

XXIV Obrazac 19 – Spisak priloženih dokaza 60

4/62

I OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI

PODACI O NARUČIOCU Grad Subotica, Gradonačelnik Trg slobode 1, 24000 Subotica PIB: 100444843, matični broj: 08070695, tekući račun: 840-27640-46, NBS Uprava za trezor Internet stranica: www.subotica.rs VRSTA POSTUPKA Javna nabavka se sprovodi u otvorenom postupku, radi zaključenja ugovora o javnoj nabavci. PREDMET JAVNE NABAVKE Predmet javne nabavke je usluge – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice KONTAKT Dragan Tonković

e-mail: [email protected] Radno vreme naručioca je radnim danima od 7,00 do 15,00 časova

II PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE

OPIS PREDMETA JAVNE NABAVKE Predmet javne nabavke je usluga - projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice svemu prema specifikaciji i projektnom zadatku. NAZIV I OZNAKA IZ OPŠTEG REČNIKA NABAVKE 71242000 – izrada projekata i nacrta, procena troškova

5/62

III SPECIFIKACIJA

SPECIFIKACIJA

Javna nabavka: Usluga izrade Projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice

Predmet nabavke : Usluga izrade Projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice Sadržaj i forma Projekta su dati prema Projektnom zadatku koji je sastavni deo Specifikacije:

Vrsta postupka :

Predmetna javna nabavka se sprovodi u otvorenom postupku, u skladu sa Zakonom i podzakonskim aktima kojima se uređuju javne nabavke, Zakonom o bezbednosti saobraćaja na putevima („Sl. glasnik RS“ br. 41/09, 53/10, 101/11 i 32/13 – Odluka US), kao i Pravilnikom o saobraćajnoj signalizaciji (Sl. Glasnik RS broj 134/14).

PROJEKTNI ZADATAK

OPŠTI PODACI

INVESTITOR: JAVNO PREDUZEĆE "DIREKCIJA ZA IZGRADNJU GRADA SUBOTICE" Trg Republike 16, Subotica

NARUČILAC: GRAD SUBOTICA Trg slobode 1, Subotica

PREDMET PROJEKTA:

Tehničko regulisanje saobraćaja na uličnoj mreži Grada Subotice

NAZIV PROJEKTA: Saobraćajni projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na opštinskim putevima i uličnoj mreži Grada Subotice

OPŠTI ZAHTEVI

U skladu sa važećim Zakonom o bezbednosti saobraćaja, saobraćajno-tehničkim merama u naselјu se uređuje režim saobraćaja u redovnim uslovima i u toku izvođenja radova na putu, a naročito: usmeravanje tranzitnog, teretnog, biciklističkog, pešačkog saobraćaja, utvrđivanje puteva i ulica namenjenih javnom prevozu putnika, ograničenje brzine za sve ili pojedine kategorije vozila, određivanje jednosmernih ulica, pešačkih zona, zona usporenog saobraćaja, zona "30", zona škole, zona zaštite životne sredine. Takođe, posebna pažnja se mora posvetiti bezbednom i efikasnom načinu regulisanja saobraćaja na raskrsnicama, definisanju prostora za parkiranje vozila, snabdevanje, usmeravanje učesnika u saobraćaju u redovnim saobraćajnim uslovim, kao i uslovima planiranih sezonskih manifestacija u gradu.

6/62

CILJ PROJEKTA Opšti cilјevi regulisanja i upravlјanja saobraćaja su efikasno odvijanje saobraćaja i iskorišćenje

postojeće mreže puteva i saobraćajnica, u cilјu postizanja što kvalitetnijeg stepena aktuelnih saobraćajnih zahteva, uz povećanje bezbednosti svih učesnika u saobraćaju.

Cilј svih mera i aktivnosti u okviru projekta tehničkog regulisanja saobraćaja je da se u skladu

sa specifičnostima putne mreže na području naselјa i povezanih saobraćajnih zahteva koji se odnose na lokalni i tranzitni saobraćaj, izvrši optimizacija saobraćajnog procesa, koja se odnosi na povećanje protočnosti saobraćaja, sa istovremenim povećanjem nivoa bezbednosti saobraćaja na deonicama državnih puteva kroz naselјeno mesto, kao i na celokupnoj saobraćajnoj infrastrukturi naselјa. PREDMET PROJEKTA

U okviru predmetne nabavke je potrebno izraditi saobraćajni projekat tehničkog regulisanja

saobraćaja za mrežu saobraćajnica (uličnu mrežu) u gradu Subotici. Projekat sadrži tri faze, gde se na osnovu saobraćajnog istraživanja u prvoj fazi definiše predlog mera, nakon čega se u trećoj fazi vrši izrada projekta za izvođenje radova i postavlјanje saobraćajne signalizacije. Da bi se izradilo valјano rešenje regulisanja saobraćaja neophodno je uvažiti saobraćajne specifičnosti grada uključujući i zone prolaska državnih puteva. To praktično znači da je obaveza projektanta da sagleda način regulisanja saobraćaja i uslove odvijanja saobraćaja kako na uličnoj mreži, tako i na deonicama državnih puteva. Za potrebe izrade kvalitetnog projektnog rešenja, pored ulične mreže, potrebno je analzirati i regulisati saobraćaj u neposrednoj zoni državnog puta.

Pored navedenog, potrebno je izraditi i analizu bezbednosti saobraćaja u gradu sa ciljem vrednovanja postojećeg i definisanja novog režima saobraćaja.

Predmetni projekat je potrebno uraditi za uličnu mrežu gradskih saobraćajnica u Subotici, čija

ukupna dužina iznosi za uličnu mrežu Grad Subotica 416,967 km i opštinski putevi van naselja 55,787 km OSNOVNI PRISTUP U REALIZACIJI PROJEKTA

Naručilac predmetnog projekta tehničkog regulisanja saobraćaja je Grad Subotica. Obaveza

projektanta je da u toku realizacije projekta vrši konsultacije sa nadležnim predstavnicima JP „DIREKCIJA ZA IZGRADNJU GRADA SUBOTICE“, koji će vršiti nadzor i kontrolu pri izradi tehničke dokumentacije, kao i predstavnicima Naručioca koji će pratiti aktivnosti Projektanta, davati mu potrebne sugestije i smernice u toku izrade projektne dokumentacije i pratiti dinamiku realizacije projekta.

U okviru redovnih sastanaka, Naručilac projekta i Projektant će se dogovarati o svim potrebnim

detalјima, uvažavajući specifičnosti naselјa sa jedne strane, kao i koncepta izrade projekata koji se odnose na državne puteve sa druge strane.

Na osnovu utvrđenih elemenata i na osnovu obilaska ulične mreže, utvrditi realno stanje prostorne i fizičke strukture u putnom pojasu saobraćajnica, kao i ostale elemente od značaja na sigurnost vožnje.

Potrebno je utvrditi postojeće stanje saobraćajne signalizacije (horizontalna, vertikalna, svetlosna, kao i signalizacija za vođenje saobraćaja). Na osnovu analize celokupnog stanja saobraćajne infrastrukture, potrebno je dati predlog rešenja za svaku oblast koja je definisana projektnim zadatkom. Rezultati projekta treba da sadrže zaklјučke, preporuke i tehnička rešenja, a u cilјu budućeg razvoja i funkcionisanja saobraćaja na uličnoj mreži grada.

7/62

Na delovima ulične mreže koji su istovremeno i državni putevi drugog reda, organ jedinice lokalne samouprave nadležan za poslove saobraćaja je dužan da, prilikom tehničkog regulisanja saobraćaja iz svoje nadležnosti, odluku uskladi sa načinom tehničkog regulisanja saobraćaja na državnom putu. SAOBRAĆAJNO ISTRAŽIVANJE

Prva faza obuhvata analizu postojećeg stanja kroz istraživanja koje će Projektant sprovoditi na terenu, a u cilјu formiranja kvalitetne informacione osnove za izradu Projekta. Pre analize Projektant je u obavezi da održi sastanak sa nadležnim predstavnicima lokalne samouprave, gde će se upozanti sa postojećim stanjem i saobraćajnim problemima u zonama prolaska državnih puteva kroz naselјena mesta na području Grada Subotice. Nakon toga, u skladu sa uputstvima od strane predstavnika lokalne samouprave, Projektant započinje terenska istraživanja koja se odnose na analizu postojećeg stanja. Analizu postojećeg stanja prikazati u tekstualnom obliku i sa grafičkim prilozima. Terenska istraživanja sa cilјem formiranja informacione osnove obuhvataju sledeće oblasti:

- saobraćajna signalizacija i oprema (saobraćajni znakovi, svetlosna signalizacija, oznake na kolovozu i sl.)

- način odvijanja saobraćaja (jednosmerni saobraćaj, režim brzina, biciklistički saobraćaj) - tehničke karakteristike ulične mreže (dužina, širina, broj i raspored traka, ocena stanja

kolovoza) - stacionarni saobraćaj (ulično, vanulično parkiranje, stajališta za taksi vozila) - lokacije autobuskih stajališta - zone koje generišu i privlače veliki broj korisnika - zone škola, predškolskih ustanova i zone sa intezivnm pešačkim tokovima - struktura i intezitet saobraćaja na klјučnim saobraćajnicama - protok saobraćaja i kapacitet na značajnim raskrsnicama - ispitivanje bezbednosti saobraćaja na značajnijim raskrsnicama i lokacijama na kojima je stepen

rizika po učesnike u saobraćaju na visokom nivou - način vođenja teretnog saobraćaja - način vođenja tranzitnog saobraćaja - ulična mreža na kojoj se obavlјa obuka vozača

PREDLOG MERA I REŠENјA ZA POBOLjŠANјE SAOBRAĆAJNIH USLOVA

Posle završetka terenskih istraživanja, započinje druga faza izrade tehničke dokumentacije. Projektant treba da predloži održavanje sastanka sa nadležnim predstavnicima lokalne samouprave i predstavi rezultate istraživanja. Nadležni predstavnici daju svoje mišlјenje i predloge koje Projektant treba da razmotri. Nakon toga, Projektant pristupa izradi predloga odgovarajućih saobraćajnih rešenja. Preložene mere izraditi u tekstualnom obliku i grafičkim prilozima. Na osnovu toga nadležni predstavnici daju svoje mišlјenje i saglasnost, kako bi se pristupilo finalnoj realizaciji projekta.

Neophodno je da se izvrši analiza bezbednosti saobraćaja na području grada i da se posebna

pažnja posveti ispitivanju bezbednosti saobraćaja na značajnijim raskrsnicama i lokacijama na kojima je stepen rizika po učesnike u saobraćaju na visokom nivou. U okviru ove analize je potrebno izvršiti analizu saobraćajnih nezgoda i izraditi idejno rešenje pobolјšanja opasnih mesta koje obuhvata građevinske i saobraćajno tehničke mere za pobolјšanje bezbednosti saobraćaja, što između ostalog podrazumeva aktivnosti: pobolјšanja, rekonstrukcije, formiranja raskrsnica sa kružnim tokom, izgradnju razdelnih ostrva u cilјu usporenja saobraćaja, semaforizaciju i sl. Analizu bezbednosti saobraćaja predati naručiocu kao poseban dokument, a pedložene mere za poboljšanje bezbednosti saobraćaja grafički prikazati i u Projektu tehničkog regulisanja saobraćaja na uličnoj mreži koji se radi u trećoj fazi ove analize.

8/62

U slučaju potrebe, izvršiti i mrežnu simulaciju saobraćajnih tokova u centralnom području grada u cilju vrednovanja postojećeg i eventualnog definisanja novog režima saobraćaja.

Predlog mera obuhvata: 1. Regulisanje saobraćaja na raskrsnicama

- odrediti režim saobraćaja - predlog eventualnih izmena signalnih planova na postojećim signalisanim raskrsnicama - odrediti raskrnice koje bi eventualno trebalo semaforizovati - analizirati potrebu za rekonstrukcijom pojedinih raskrsnica - posebno razmotriti mogućnosti formiranja raskrsnica sa kružnim tokom

2. Vođenje saobraćaja

- unutargradski saobraćaj do turističkih odredišta - teretni i tranzitni saobraćaj - biciklistički saobraćaj - pešački saobraćaj

3. Režim saobraćaja - definisanje jednosmernih ulica - definisanje kolskih ulaza u zgradu, dvorište ili garažu - definisanje dozvolјenih brzina vozila - definisanje zabrane saobraćaja za pojedine kategorije vozila

4. Javni prevoz putnika - lokacije stajališta za autobuse javnog prevoza putnika i lokacije okretnica - definisanje lokacija stalajišta za taksi vozila

5. Definisanje zona sa posebnim režimom saobraćaja

- definisanje zona škola - eventualno definisanje zone 30 i zone usporenog saobraćaja - definisanje pešačkih zona - definisanje lokacija za primenu tehničkih mera za usporavanje saobraćaja, uz primenu tehničkih

sredstava (fizičke prepreke, vibro i šušteće trake) - izgradnja razdelnih ostrva u cilјu usporenja saobraćaja - tehnička sredstva za zaštitu pešaka (pešačke ograde, stubići itd.)

6. Stacionarni saobraćaj

- regulisanje postojećih parkirališta na kolovozu i van kolovoza

7. Regulisanje saobraćaja za vozila u režimu snabdevanja robom - način i vreme snabdevanja robom - regulisanje saobraćaja na saobraćajnicama gde je zabranjen saobraćaj određenih kategorija

vozila

IZRADA SAOBRAĆAJNOG PROJEKTA TEHNIČKOG REGULISANJA ZA ULIČNU MREŽU

Nakon dobijanja saglasnosti od predstavnika lokalne samouprave, Projektant pristupa završnoj trećoj fazi, odn. izradi saobraćajnog projekta tehničkog regulisanja.

9/62

Projektant daje rešenja vertikalne saobraćajne signalizacije i opreme na putu i to: saobraćajnih znakova, njihovih stubova nosača, konstrukcija nosača i proračun temelјa, smerokaza, markera sa svojstvima retrorefleksije i sl.

Projekat treba da sadrži rešenja sa primenom standardnih i nestandardnih saobraćajnih znakova.

Svi predviđeni znakovi treba da sadrže materijale sa svojstvima retrorefleksije prema važećem Pravilniku o saobraćajnoj signalizaciji.

Horizontalna signalizacija se izvodi bojenjem kolovoza, ili nanošenjem aplikativnih materijala,a

u skladu sa važećim standardima i Pravilnikom o saobraćajnoj signalizaciji. U slučaju potrebe projektovati elemente zaštitnih čeličnih ograda u skladu sa odredbama

standarda SRPS EN 1317.Projektant je u obavezi da odredi potreban nivo zadržavanja,u zavisnosti od saobraćajnih uslova i područja potrebne zaštite. Rešenje treba da sadrži ugradnju katadioptera od materijala klase II, na potrebnom rastojanju.

Svi metalni delovi nosača saobraćajnih znakova, konstrukcija nosača i elemenata za montažu,

kao i elemenata zaštitnih čeličnih ograda, treba da se zaštite cinkanjem po toplom postupku sa prosečnom deblјinom cinka od 70 µ.

Projektant je u obavezi da navedenu tehničku dokumentaciju u svemu izradi u skladu sa

važećom regulativom (zakoni, pravilnici, standardi, tehnička uputstva i sl.) i predmetnim projektnim zadatkom.

Sadržajem ovog projekta treba obuhvatiti:

1. Opšta dokumenta

- rešenje o registraciji preduzeća, - licenca za izradu tehničke dokumentacije P131S1 i P131G2, za objekte za koje odobrenje za

izgradnju izdaje nadležno Ministarstvo, - rešenje o određivanju odgovornih projektanata, - licence odgovornih projektanata sa potvrdom o važnosti: saobraćajne struke (licenca broj 370) i

građevinske struke (licenca broj 312 ili 315 ili 318), - izjave odgovornih projektanata da je projekat urađen u skladu sa važećim zakonima, podzakonskim

aktima, standardima, pravilnicima koji se odnose na predmetnu oblast projektovanja, - potvrda preduzeća o korišćenju tehničkih propisa i normativa, - saglasnost Investitora na predmetni projekat.

2. Projektni zadatak

3. Pregledne karte

4. Tehnički izveštaj

5. Tehnički uslovi (izrada, ugradnja i postavlјanje)

6. Prilog o zaštiti na radu i zaštiti životne sredine

7. Specifikacija saobraćajne signalizacije i opreme

8. Predmer i predračun radova

9. Situacioni planovi (postojeće i projektovano stanje)

10. Idejno rešenje pobolјšanja opasnih mesta - građevinske i saobraćajno tehničke mere za pobolјšanje bezbednosti saobraćaja na raskrsnicama ili drugim lokacijama na kojima je stepen rizika po učesnike u saobraćaju na visokom nivou

11. Detalјi elemenata saobraćajne signalizacije i opreme

10/62

IZRADA GLAVNIH PROJEKATA SAOBRAĆAJNE SIGNALIZACIJE ZA OPŠTINSKE PUTEVE

Predmetnom uslugom je obuhvaćena i izrada saobraćajnih projekata tehničkog regulisanja za opštinske puteve. Predmet ovog dela tehničke dokumentacije je izrada glavnih projekata saobraćajne signalizacije i opreme na sledećim opštinskim putevima: Projekte tehničkog regulisanja saobraćaja je potrebno uraditi posebno za uličnu mrežu u gradu Subotica i posebno za sledeće opštinske puteve:

1. Opštinski put "Bajski put" od granice građevinskog rejona Subotice do državne granice - vangrađevinski rejon, deonica II ukpne dužine 8969 m;

2. Opštinski put "Gornji Tavankutski put" od raskrsnice sa Bajskim putem do granice građevinskog rejona Ljutova, deonica I ukpne dužine 6170 m;

3. Opštinski put "Gornji Tavankutski put" deonica od granice građevinskog rejona Ljutova do Donjeg Tavankuta - vangrađevinski rejon, deonica III ukpne dužine 1712 m;

4. Opštinski put "Kratki Tavankutski put" od granice građevinskog rejona Gornjeg Tavankuta do raskrsnice sa DP-IB br. 12 - vangrađevinski reon , deonica II ukpne dužine 3604 m;

5. Opštinski put "Bikovački put" od granice građevinskog rejona Subotice do granice građevinskog rejona Bikova - vangrađevinski rejon, deonica II ukpne dužine 5260 m;

6. Opštinski put "Bikovački put" od građevinskog rejona Bikova do granice Grada Subotice - vangrađevniski rejon , deonica IV ukpne dužine 5632 m

7. Opštinski put "Put Skenderevo - Đurđin - Stari Žednik" od granice građevinskog rejona Mišićeva do granice građevinskog rejona Đurđina - vangrađevinski rejon , deonica III ukpne dužine 5325 m

8. Opštinski put "Put Skenderevo - Đurđin - Stari Žednik" od granice građevinskog rejona Đurđina do granice građevinskog rejona Starog Žednika - vangrađevinski rejon, deonica V ukpne dužine 5390 m

Svaki opštinski put upakovati u poseban projekat (knjigu). Projektant daje rešenja vertikalne saobraćajne signalizacije i opreme na putu i to: saobraćajnih

znakova, njihovih stubova nosača, konstrukcija nosača i proračun temelјa, smerokaza, markera sa svojstvima retrorefleksije i sl.

Projekat treba da sadrži rešenja sa primenom standardnih i nestandardnih saobraćajnih znakova.

Svi predviđeni znakovi treba da sadrže materijale sa svojstvima retrorefleksije prema važećem Pravilniku o saobraćajnoj signalizaciji.

Horizontalna signalizacija se izvodi bojenjem kolovoza, ili nanošenjem aplikativnih materijala,a

u skladu sa važećim standardima i Pravilnikom o saobraćajnoj signalizaciji. U slučaju potrebe projektovati elemente zaštitnih čeličnih ograda u skladu sa odredbama

standarda SRPS EN 1317.Projektant je u obavezi da odredi potreban nivo zadržavanja,u zavisnosti od saobraćajnih uslova i područja potrebne zaštite. Rešenje treba da sadrži ugradnju katadioptera od materijala klase II, na potrebnom rastojanju.

Svi metalni delovi nosača saobraćajnih znakova, konstrukcija nosača i elemenata za montažu,

kao i elemenata zaštitnih čeličnih ograda, treba da se zaštite cinkanjem po toplom postupku sa prosečnom deblјinom cinka od 70 µ.

11/62

Projektant je u obavezi da navedenu tehničku dokumentaciju u svemu izradi u skladu sa

važećom regulativom (zakoni, pravilnici, standardi, tehnička uputstva i sl.) i predmetnim projektnim zadatkom.

Sadržajem ovog projekta treba obuhvatiti:

1. Opšta dokumenta

- rešenje o registraciji preduzeća, - licenca za izradu tehničke dokumentacije P131S1, za objekte za koje odobrenje za izgradnju izdaje

nadležno Ministarstvo, - rešenje o određivanju odgovornih projektanata, - licenca odgovornog projektanata sa potvrdom o važnosti saobraćajne struke (licenca broj 370), - izjava odgovornog projektanta da je projekat urađen u skladu sa važećim zakonima, podzakonskim

aktima, standardima, pravilnicima koji se odnose na predmetnu oblast projektovanja, - potvrda preduzeća o korišćenju tehničkih propisa i normativa, - saglasnost Investitora na predmetni projekat.

2. Projektni zadatak

3. Pregledne karte

4. Tehnički izveštaj

5. Tehnički uslovi (izrada, ugradnja i postavlјanje)

6. Prilog o zaštiti na radu i zaštiti životne sredine

7. Specifikacija saobraćajne signalizacije i opreme

8. Predmer i predračun radova

9. Situacioni planovi (postojeće i projektovano stanje)

10. Detalјi elemenata saobraćajne signalizacije i opreme

IZRADA DIGITALNOG SITUACIONOG PLANA

Obaveza projektanta je da sve izrađene projekte isporuči i u odgovarajućem digitalnom obliku u dwg.formatu. Ovaj digitalni situacioni plan mora biti podržan odgovarajućom bazom podataka o saobraćajnoj signalizaciji koja je predmet projekta i mora imati potrebne funkcije i odgovarajuću strukturu da ga naručioc može koristiti za upravljanje saobraćajnom signalizacijom.

Digitalni situacioni plan sačiniti tako da omogućava definisanje osovina svih ulica koje su predmet projekta. Nakon definisanja osovine ulica, potrebno je sve elemente saobraćajne signalizacije povezati i definisati u odnosu na odgovarajuću osovinu ulice. Baza podataka mora sadržati optimalan broj polјa da omogući prihvatanje svih elemenata projektovane i postojeće saobraćajne signalizacije i opreme. Strukturu baze definiše projektant. Digitalni situacioni plan sa pripadajućom bazom podataka mora da omogući pretraživanje i kreiranje izveštaja o saobraćajnoj signalizaciji. Oblik i format izveštaja će biti dogovoren sa Naručiocem projekta.

Digitalni situacioni plan u dwg.formatu treba da sadrži sledeće podmodule za upravlјanje

saobraćajnom signalizacijom:

1. Vetrikalna saobraćajna signalizacija. Podrazumeva sve pripadajuće elemente okarakterisane položajem, stanjem, vremenom postavlјanja, nazivom, šifrom i slično, a u skladu sa važećim standardom, zakonom i pravilnikom;

2. Horizontalna saobraćaja signalizacija. Podrazumeva sve pripadajuće elemente okarakterisane položajem, nazivom, vrstom i slično, a u skladu sa važećim standardom, zakonom i pravilnikom;

12/62

3. Saobraćajna oprema. Podrazumeva sve pripadajuće elemente okarakterisane položajem, nazivom, vrstom i slično, a u skladu sa važećim standardom, zakonom i pravilnikom;

4. Saobraćajne nezgode. Podrazumeva preuzimanje podataka o saobraćajnim nezodama od nadležne policijske uprave. Saobraćajne nezgode treba da budu okarakterisane svojim položajem u odnosu na stacioniranu osovinu puta i da sadre podatke o: vremenu nastanka, posledicama, učesnicima i sl.

Projektant je u obavezi:

• Da obavlјa redovne konsultacije sa nadležnim predstavnicima JP Direkcija za izgradnju

Subotice • Da izradi Projekte i analizu u skladu sa uputstvima i uslovima dobijenih od nadležnog sektora

JP Direkcija za izgradnju Subotice • Da obezbedi saglasnost na projekte i analizu od JP Direkcija za izgradnju Subotice • Da predmetne projekte i analizu pripremi i preda Naručiocu u 5 (pet) primeraka u formatu A4,

kao i na CD-u koji treba priložiti na zadnju stranu korica svakog primerka projekta. Na CD-u mora da bude isporučen digitalni situacioni plan za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu

• Da predmetne projekte i analizu završi u roku (period realizacije ugovora) koji nije kraći od 270, odnosno duži od 300 kalendarskih dana od dana zaklјučenja ugovora (uklјučujući i postupanje po primedbama tehničke kontrole).

• Da formira stručni tim za izradu predmetnih projekata i analize koji će se sastojati od projektanata sa zahtevanim licencama. Radi izrade kvalitetnog rešenja zahteva se da stručni tim u periodu realizacije ugovora bude angažovan puno radno vreme na izradi predmetnog projekta.

Predmetni projekti tehničkog regulisanja podležu tehničkoj kontroli, koja proverava usklađenost

sa zakonima i propisima, tehničkim normativima, standardima i projektnim zadatkom.

13/62

IV USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE

IZ ČLANA 75. I 76 ZAKONA I UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA

I OBAVEZNI USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ČLANA 75.

I 76. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA: Pravo učešće u postupku predmetne javne nabavke ima ponuđač koji ispunjava obavezne

uslove za učešće u postupku javne nabavke definisane u članu 75. ZJN i to:

1. Da je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar

2. Da ponuđač i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare;

3. Da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja je na snazi u vreme objavljivanja poziva za podnošenje ponuda;

4. Da je izmirio dospele poreze i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište u stranoj državi;

5. Da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne nabavke, odnosno važeću licencu P 131 SI – projekti saobraćaja i saobraćajne signalizacije za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze i licencu P 131 G2 – projekti saobraćajnica za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze.

6. Ponuđač je dužan da pri sastavljanju ponude izričito navede da je poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine. II DODATNI USLOVI Ponuđač koji učestvuje u postupku, mora ispuniti i dodatne uslove za učešće u postupku i to:

1 . Da Ponuđač raspolaže neophodnim kadrovskim kapacitetom: Ponuđač mora da ima zaposleno na određeno ili neodređeno vreme: 1.1. Najmanje 2 lica sa VSS – diplomirani inžinjer saobraćaja sa važećom licencom odgovornih

projektanata 370 – odgovorni projektant saobraćaja. (obrazac br. 11, str. 49)

Odgovorni projektanti sa licencom 370 moraju da poseduju odgovarajuće iskustvo u izradi projekata koji odgovaraju predmetu ove javne nabavke i to:

1.1.1. Da su kao odgovorni projektanti izradili najmanje šest projekata tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta gde obrađena ukupna dužina mreže saobraćajnica iznosi najmanje 500 km (obrazac br. 12, str. 18) i

14/62

1.1.2. Da su kao vođe timova učestvovali u izradi najmanje šest projekata koji se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda (projekti provere bezbednosti saobraćaja, nezavisne ocene uticaja puta na nastanak saobraćajne nezgode ili projekti identifikacije opasnih mesta) (obrazac br. 13, str. 51)

1.1.3. Da su kao odgovorni projektanti izradili najmanje jedan glavni projekat saobraćajne signalizacije za opštinske ili državne puteve (autoputevi i putevi sa razdvojenim kolovoznim trakama se ne uzimaju u obzir) gde obrađena ukupna dužina putne mreže iznosi najmanje 50km (obrazac br. 14, str. 52)

1.1.4. Da su kao odgovorni projektanti učestvovali u izradi najmanje jedne usluge izrade projekta tehničkog regulisanja saobraćaja u okviru kog je izrađen i digitalni situacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu (obrazac br. 15, str. 53)

1.2. Najmanje 1 lice sa VSS – diplomirani građevinski inžinjer sa važećom licencom odgovornih

projektanata 312, 315 ili 318. (obrazac br. 11, str. 49) Odgovorni projektant sa licencom 312 ili 315 ili 318 mora da poseduje odgovarajuće iskustvo u

izradi projekata koji odgovaraju predmetu ove javne nabavke i to: • Da je kao član tima učestvovao u izradi najmanje tri projekta koji se odnose na oblast

analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda (projekti provere bezbednosti saobraćaja, nezavisne ocene uticaja puta na nastanak saobraćajne nezgode ili projekti identifikacije opasnih mesta) (obrazac br. 13, str. 51)

2. Da Ponuđač raspolaže neophodnim Poslovnim kapacitetom

Da je ponuđač u toku 2012., 2013., 2014. godine i u tekućoj godini, izradio saobraćajne projekte (projekte saobraćajne signalizacije) u ukupnoj vrednosti od najmanje 15.000.000,00 dinara bez PDV-a, od čega najmanje tri projekta moraju biti projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta ili projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima čija ukupna vrednost mora da iznosi najmanje 6.000.000,00 dinara bez PDV-a. (obrazac br. 8, str. 46 i obrazac br. 9, str. 47)

Svi saobraćajni projekti, uključujući i projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta i projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima moraju biti overeni od strane tehničke kontrole.

Uzimaće se u obzir samo oni projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta i projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima u okviru kojih su izvršene sve tri faze koje su predmet ove javne nabavke, odnosno gde je izvršena analiza postojećeg stanja (saobraćajno istraživanje), gde je dat predog mera za pobolјšanje i gde je izrađen glavni projekat za postavlјanje saobraćajne signalizacije, pri čemu vrednost svakog pojedinačnog projekta tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta ili projekta tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima mora da iznosi najmanje 1.000.000,00 dinara bez PDV-a. Projekti saobraćajne signalizacije za regulisanje saobraćaja za vreme izvođenja radova nisu

predmet javne nabavke te se neće uzimati u obzir za ispunjavanje poslovnog kapaciteta.

3. Da Ponuđač raspolaže neophodnim Tehničkim kapacitetom Da ponuđač poseduje legalno pribavlјen računarski operativni sistem i računarski program za

projektovanje (u dalјem tekstu računarski program)

15/62

4. Da ponuđač raspolaže neophodnim Posebnim dodatnim uslovom

Ponuđač mora da dokaže da nad njim nije pokrenut postupak stečaja ili likvidacije, odnosno prethodni stečajni postupak.

Ukoliko ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, u skladu sa članom 80. Zakona,

podizvođač mora da ispunjava obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4) Zakona i uslov iz člana 75. stav 1. tačka 5) Zakona, za deo nabavke koji će ponuđač izvršiti preko podizvođača.

Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača, svaki ponuđač iz grupe ponuđača, mora da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4) Zakona, a dodatne uslove ispunjavaju zajedno. Uslov iz člana 75. stav 1. tač. 5) Zakona, dužan je da ispuni ponuđač iz grupe ponuđača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova.

Ponuđač je dužan da bez odlaganja pismeno obavesti naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja ugovora, odnosno tokom važenja ugovora o javnoj nabavci i da je dokumentuje na propisani način.

16/62

UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST USLOVA I OBRAZAC ZA OCENU ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH I DODATNIH USLOVA

Na osnovu člana 75. i 76. Zakona o javnim nabavkama (”Službeni glasnik RS” broj 124/2012 i

14/2015) Ponuđač treba da dokaže da ispunjava obavezne uslove propisane članom 75. i 76. ZJN i dostavi dole navedene dokaze iz člana 77. ZJN. I OBAVEZNI USLOVI Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako:

1. Da je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar

1.1) Dokaz: Izvod iz registra Agencije za privredne registre, odnosno izvoda registra nadležnog privrednog suda

2. Da ponuđač i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare;

Dokaz za Pravna lica:

2.1) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenja osnovnog suda na čijem području se nalazi sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica, kojim se potvrđuje da pravno lice nije osuđivano za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za neko od krivičnih dela protiv privrede, krivična dela protiv zaštite životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare;

2.2) Izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja za organizovani kriminal Višeg suda u Beogradu, kojim se potvrđuje da pravno lice nije osuđivano za neko od krivičnih dela organizovanog kriminala

2.3) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadležne policijske uprave MUP-a, kojim se potvrđuje da zakonski zastupnik ponuđača nije osuđivan za krivična dela protiv privrede i neko od krivičnih dela organizovanog kriminala, (zahtev se može podneti prema mestu rođenja ili prema mestu prebivališta zakonskog zastupnika). Ukoliko ponuđač ima više zakonskih zastupnika dužan je da dostavi dokaz za svakog od njih.

Dokaz za Preduzetnike i fizička lica:

2.4) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadležne policijske uprave MUP-a, kojim se potvrđuje da nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare ( zahtev se može podneti prema mestu rođenja ili prema mestu prebilavišta).

DOKAZI NE MOGU BITI STARIJI OD DVA MESECA PRE OTVARANJA PONUDA.

17/62

3) Da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja je na snazi u vreme objavljivanja poziva za podnošenje ponuda;

Dokaz za Pravna lica:

3.1) Potvrda privrednog suda i

3.2) Potvrda prekršajnog suda da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti,

3.3) Umesto potvrde navedene u tački 3.1. i 3.2. može se podneti potvrda Agencije za privredne registre da kod ovog organa nije registrovano da mu je kao privrednom društvu izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti.

Dokaz za Preduzetnike:

3.4) Potvrda prekršajnog suda da mu nije izrečene mera zabrane obavljanja delatanosti, ili

3.5) Potvrda Agencije za privredne registre da kod tog organa nije registrovano, da mu je kao privrednom subjektu izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja je na snazi u vreme objave poziva za podnošenje ponuda.

Dokaz za Fizička lica:

3.6) Potvrda prekršajnog suda da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja određenih poslova.

DOKAZ MORA BITI IZDAT NAKON OBJAVLJIVANJA POZIVA ZA PODNOŠENJE PONUDA.

4. Da je izmirio dospele poreze i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište u stranoj državi;

Dokaz: 4.1.) Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija i privrede da je izmirio dospele poreze i

doprinose i 4.2) Uverenje nadležne uprave lokalne samouprave da je izmirio obaveze po osnovu izvornih

lokalnih prihoda ili 4.3) Potvrdu Agencije za privatizaciju da se ponuđač nalazi u postupku privatizacije - Ukoliko

se ponuđač nalazi u postupku privatizacije.

DOKAZI NE MOGU BITI STARIJI OD DVA MESECA PRE OTVARANJA PONUDA.

5. Da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne nabavke, odnosno važeću licencu P 131 SI – projekti saobraćaja i saobraćajne signalizacije za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze i licencu P 131 G2 – projekti saobraćajnica za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze. Dokaz: 5.1.) Rešenje ministarstva nadležnog za poslove građevinarstva da ponuđač poseduje odnosno ispunjava uslove za posedovanje licence P 131 S1 - projekti saobraćaja i saobraćajne

18/62

signalizacije za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze (fotokopija) i 5.2.) Rešenje ministarstva nadležnog za poslove građevinarstva da ponuđač poseduje odnosno ispunjava uslove za posedovanje licence P 131 G2 – projekti saobraćajnica za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze (fotokopija).

DOKAZ PONUĐAČ NIJE DUŽAN DA DOSTAVI UKOLIKO SU PODACI O LICENCI KOJA MU JE IZDATA JAVNO DOSTUPNI U REGISTRU LICENCI, OBJAVLJENOM NA INTERNET STRANICI AGGENCIJE ZA ENERETIKU REPUBLIKE SRBIJE.

II DODATNI USLOVI

Pravo učešća ima ponuđač ako raspolaže slededećim neophodnim kadrovskim, poslovnim, tehničkim i posebnim dodatnim uslovom:

1 . Da Ponuđač raspolaže neophodnim kadrovskim kapacitetom: Ponuđač mora da ima zaposleno na određeno ili neodređeno vreme: 1.1. Najmanje 2 lica sa VSS – diplomirani inžinjer saobraćaja sa važećom licencom odgovornih

projektanata 370 – odgovorni projektant saobraćaja. (obrazac br. 11, str. 49)

Odgovorni projektanti sa licencom 370 moraju da poseduju odgovarajuće iskustvo u izradi projekata koji odgovaraju predmetu ove javne nabavke i to:

1.1.1. Da su kao odgovorni projektanti izradili najmanje šest projekata tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta gde obrađena ukupna dužina mreže saobraćajnica iznosi najmanje 500 km (obrazac br. 12, str. 50)

1.1.2. Da su kao vođe timova učestvovali u izradi najmanje šest projekata koji se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda (projekti provere bezbednosti saobraćaja, nezavisne ocene uticaja puta na nastanak saobraćajne nezgode ili projekti identifikacije opasnih mesta) (obrazac br. 13, str. 51)

1.1.3. Da su kao odgovorni projektanti izradili najmanje jedan glavni projekat saobraćajne signalizacije za opštinske ili državne puteve (autoputevi i putevi sa razdvojenim kolovoznim trakama se ne uzimaju u obzir) gde obrađena ukupna dužina putne mreže iznosi najmanje 50km (obrazac br. 14, str. 52)

1.1.4. Da su kao odgovorni projektanti učestvovali u izradi najmanje jedne usluge izrade projekta tehničkog regulisanja saobraćaja u okviru kog je izrađen i digitalni situacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu (obrazac br. 15, str. 53)

Dokaz:

1.1. za 2 diplomirana inžinjera saobraćaja sa licencom 370 – fotokopija prijave na osiguranje (Obrazac M/MA) iz kojeg se vidi da je član radnog tima u radnom odnosu kod ponuđača i fotokopija licence i fotokopija potvrde o važenju licence od Inženjerske komore Srbije.

Za svakog odgovornog projektanta, kao dokaz o izrađenim projektima, odnosno analizama (obrazac br. 11, str. 49, obrazac br. 12, str. 50, obrazac br. 13, str. 51, obrazac br. 14, str. 52 i obrazac br. 15, str. 53) potrebno je dostaviti:

19/62

1.1.1. za projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta gde obrađena ukupna dužina mreže saobraćajnica iznosi najmanje 500 km (obrazac br. 12, str. 50):

- fotokopiju naslovne strane glavnog projekta, - fotokopiju rešenja o imenovanju za odgovornog projektanta, i - potvrdu naručioca da je član tima izradio projekte kao odgovorni projektant. (Model potvrde za

odgovornog projektanta na obrazac 16, str. 54) Pored navedenog, potrebno je dostaviti projektni zadatak za svaki izrađeni projekat (overen od strane investitora) 1.1.2. za projekte koji se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim

mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda (projekti provere bezbednosti saobraćaja, nezavisne ocene uticaja puta na nastanak saobraćajne nezgode ili projekti identifikacije opasnih mesta) (obrazac br. 13, str. 51):

- fotokopiju naslovne strane analize, - fotokopiju rešenja o imenovanju za člana tima za analizu i - potvrdu naručioca da je kao član tima učestvovao u izradi analiza. (Model potvrde za odgovornog

projektanta obrazac 16 na str.54)

Uzimaće se u obzir samo analize bezbednosti koje su izrađeni za naselјena mesta.

1.1.3. za glavni projekat saobraćajne signalizacije za opštinske ili državne puteve (autoputevi i putevi sa razdvojenim kolovoznim trakama se ne uzimaju u obzir) gde obrađena ukupna dužina putne mreže iznosi najmanje 50km (obrazac br. 14, str. 52):

- fotokopiju naslovne strane glavnog projekta, - fotokopiju rešenja o imenovanju za odgovornog projektanta, i - potvrdu naručioca da je član tima izradio projekte kao odgovorni projektant,. (Model potvrde za odgovornog projektanta obrazac 16, na str. 54) Pored navedenog, potrebno je dostaviti projektni zadatak za svaki izrađeni projekat (overen od strane investitora) Za glavne projekte saobraćajne signalizacije će se priznavati reference koje se odnose na opštinske i

državne puteve, dok se projekti koji su izrađeni za autoputeve i puteve sa razdvojenim kolovoznim trakama neće uzimati u obzir jer iste ne odgovaraju predmetu javne nabavke.

1.1.4. Kao dokaz da su odgovorni projektanti učestvovali u izradi najmanje jednu usluge izrade

projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kog je izrađen i digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu (obrazac br. 15, str. 53):

- potvrdu naručioca (Model potvrde za odgovornog projektanta obrazac 16, na str. 54) - projektni zadatak iz kog se nesumnjivo može videti predmet realizovane usluge. Za dokazivenje ovog uslova će biti prihvaćene samo one usluge, odnosno realizovani projekti

tehničkog regulisanja saobraćaja u okviru kojih je izvršena izrada digitalnog situacionog plana sa bazom podataka koji se koristi za upravljanje saobraćajnom signalizacijom.

Projekti saobraćajne signalizacije za regulisanje saobraćaja za vreme izvođenja radova nisu predmet

javne nabavke te se neće uzimati u obzir. 1.2. Najmanje 1 lice sa VSS – diplomirani građevinski inžinjer sa važećom licencom odgovornih

projektanata 312, 315 ili 318. (obrazac br. 11, str. 49) Odgovorni projektant sa licencom 312 ili 315 ili 318 mora da poseduje odgovarajuće iskustvo u

izradi projekata koji odgovaraju predmetu ove javne nabavke i to:

20/62

• Da je kao član tima učestvovao u izradi najmanje tri projekta koji se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda (projekti provere bezbednosti saobraćaja, nezavisne ocene uticaja puta na nastanak saobraćajne nezgode ili projekti identifikacije opasnih mesta) (obrazac br. 13, str. 51)

Dokaz:

1.2. za 1 diplomiranog građevinskog inžinjera sa licencom 312, 315 ili 318 – fotokopija prijave na osiguranje (Obrazac M/MA) iz kojeg se vidi da je član radnog tima u radnom odnosu kod ponuđača i fotokopija licence i fotokopija potvrde o važenju licence od Inženjerske komore Srbije.

Za svakog odgovornog projektanta, kao dokaz o izrađenim analizama (obrazac br. 13, na str. 51) potrebno je dostaviti:

- fotokopiju naslovne strane analize, - fotokopiju rešenja o imenovanju za člana tima za analizu i - potvrdu naručioca da je kao član tima učestvovao u izradi analiza. (Model potvrde

za člana tima za analizu obrazac 17 na str. 55)

Uzimaće se u obzir samo analize bezbednosti saobraćajakoji su izrađeni za naselјena mesta. Projekti saobraćajne signalizacije za regulisanje saobraćaja za vreme izvođenja radova nisu predmet

javne nabavke te se neće uzimati u obzir.

2. Da Ponuđač raspolaže neophodnim Poslovnim kapacitetom Da je ponuđač u toku 2012., 2013., 2014. godine i u tekućoj godini, izradio saobraćajne projekte (projekte saobraćajne signalizacije) u ukupnoj vrednosti od najmanje 15.000.000,00 dinara bez PDV-a, od čega najmanje tri projekta moraju biti projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta ili projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima čija ukupna vrednost mora da iznosi najmanje 6.000.000,00 dinara bez PDV-a. (obrazac br. 8, na str. 46 i obrazac br. 9, na str. 47) Svi saobraćajni projekti, uključujući i projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta i projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima moraju biti overeni od strane tehničke kontrole. Uzimaće se u obzir samo oni projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta i projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima u okviru kojih su izvršene sve tri faze koje su predmet ove javne nabavke, odnosno gde je izvršena analiza postojećeg stanja (saobraćajno istraživanje), gde je dat predog mera za pobolјšanje i gde je izrađen glavni projekat za postavlјanje saobraćajne signalizacije, pri čemu vrednost svakog pojedinačnog projekta tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta ili projekta tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima mora da iznosi najmanje 1.000.000,00 dinara bez PDV-a. Dokaz: Kao dokaz za realizovane saobraćajne projekte, koji nisu projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima ili projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta (obrazac br. 8, na str 46), dostaviti:

- fotokopiju naslovne stranice i - potvrdu naručioca o uspešno realizovanom ugovoru.

Pored navedenog, potrebno je dostaviti i dokaz da su saobraćajni projekti overeni od strane tehničke kontrole:

21/62

- na potvrdi izdatoj od strane privrednog društva koje je izvršilo tehničku kontrolu, ili dostavlјanjem kopije stranice iz projekta gde se vidi da je projekat overen od strane tehničke kontrole ,ili da bude navedeno na potvrdi naručioca.

Kao dokaz za realizovane saobraćajne projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta ili za realizovane projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima, (obrazac br. 9, na str. 47) dostaviti: -fotokopiju naslovne stranice, -projektni zadatak iz projekta potpisan od strane investitora, -fotokopiju ugovora i -potvrdu naručioca o uspešno realizovanom ugovoru. Pored navedenog, potrebno je dostaviti i dokaz da su saobraćajni projekti overeni od strane tehničke kontrole: - na potvrdi izdatoj od strane privrednog društva koje je izvršilo tehničku kontrolu, ili dostavlјanjem kopije stranice iz projekta gde se vidi da je projekat overen od strane tehničke kontrole ,ili da bude navedeno na potvrdi naručioca. Projekti saobraćajne signalizacije za regulisanje saobraćaja za vreme izvođenja radova nisu predmet

javne nabavke te se neće uzimati u obzir za ispunjavanje poslovnog kapaciteta.

3. Da Ponuđač raspolaže neophodnim Tehničkim kapacitetom Da ponuđač poseduje legalno pribavlјen računarski operativni sistem i računarski program za projektovanje (u dalјem tekstu računarski program) Dokaz: o pravu na korišćenje računarskog operativnog sistema „Windows“ ili odgovarajućeg i računarskog programa za projektovanje „AutoCad“ ili odgovarajućeg, u formi licence koju izdaje autor operativnog sistema odnosno računarskog programa ili njegov pravni sledbenik, odnosno ovlašćeni distributer, ili račun/fakturu o legalno kuplјenom operativnom sistemu odnosno računarskom programu koja glasi na ime ponuđača.

4. Da ponuđač raspolaže neophodnim Posebnim dodatnim uslovom

Ponuđač mora da dokaže da nad njim nije pokrenut postupak stečaja ili likvidacije, odnosno prethodni stečajni postupak. Dokaz: Potvrda privrednog suda da nad ponuđačem nije pokrenut postupak stečaja ili likvidacije, odnosno prethodni stečajni postupak, ili potvrda Agencije za privredne registre da kod tog organa nije registrovano da je nad ponuđačem pokrenut postupak stečaja ili likvidacije, odnosno prethodni stečajni postupak. Dokaz mora biti izdat nakon objavlјivanja poziva za podnošenje ponuda.

Shodno članu 78. ZJN, ponuđač, koji je registrovan u Registru ponuđača, dokaze iz člana 75. stav 1. od tačke 1) do 4) dokazuje dostavljanjem Izvoda o registrovanim podacima iz Registra ponuđača ili navođenjem internet stranice na kojoj se mogu proveriti podaci o registraciji.

Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača ponuđač je dužan da za svakog člana grupe dostavi navedene dokaze da ispunjava uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4), a dokaz iz člana 75. stav 1. tač. 5) Zakona, dužan je da dostavi ponuđač iz grupe ponuđača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova. Dodatne uslove grupa ponuđača ispunjava zajedno.

22/62

Ukoliko ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, ponuđač je dužan da za podizvođača dostavi dokaze da ispunjava uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4) Zakona, a dokaz iz člana 75. stav 1. tač. 5) Zakona, za deo nabavke koji će ponuđač izvršiti preko podizvođača. Navedene dokaze o ispunjenosti uslova ponuđač može dostaviti u vidu neoverenih kopija, a naručilac može pre donošenja odluke o dodeli ugovora da traži od ponuđača, čija je ponuda na osnovu izveštaja za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza. Ako ponuđač u ostavljenom, primerenom roku koji ne može biti kraći od pet dana, ne dostavi na uvid original ili overenu kopiju traženih dokaza, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu.

Ponuđači koji su registrovani u registru koji vodi Agencija za privredne registre ne moraju da dostave dokaz iz čl. 75. st. 1. tač. 1) Izvod iz registra Agencije za privredne registre, koji je javno dostupan na internet stranici Agencije za privredne registre. Naručilac neće odbiti ponudu kao neprihvatljivu, ukoliko ne sadrži dokaz određen konkursnom dokumentacijom, ako ponuđač navede u ponudi internet stranicu na kojoj su podaci koji su traženi u okviru uslova javno dostupni. Ukoliko je dokaz o ispunjenosti uslova elektronski dokument, ponuđač dostavlja kopiju elektronskog dokumenta u pisanom obliku, u skladu sa zakonom kojim se uređuje elektronski dokument, osim ukoliko podnosi elektronsku ponudu kada se dokaz dostavlja u izvornom elektronskom obliku. Ako se u državi u kojoj ponuđač ima sedište ne izdaju traženi dokazi, ponuđač može, umesto dokaza, priložiti svoju pisanu izjavu, datu pod krivičnom i materijalnom odgovornošću overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beležnikom ili drugim nadležnim organom te države. Ako ponuđač ima sedište u drugoj državi, naručilac može da proveri da li su dokumenti kojima ponuđač dokazuje ispunjenost traženih uslova izdati od strane nadležnih organa te države. Ponuđač je dužan da bez odlaganja pismeno obavesti naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zaključenja ugovora, odnosno tokom važenja ugovora o javnoj nabavci i da je dokumentuje na propisani način.

23/62

V UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU

Saglasno članu 61. stav 4. Zakona o javnim nabavkama, ponuđač treba da sačini ponudu prema uputstvu Naručioca.

1. JEZIK PONUDE

Ponuđač podnosi ponudu na srpskom jeziku. Svi dokumenti se podnose na srpskom jeziku.

U slučaju da je neki dokument izdat na nekom drugom jeziku, ponuđač je dužan da priloži overeni prevod na srpskom jeziku, od strane sudskog tumača.

2. NAČIN NA KOJI PONUDA MORA DA BUDE SAČINjENA

Ponuđač ponudu podnosi neposredno ili putem pošte u zatvorenoj koverti ili kutiji, zatvorenu na način da se prilikom otvaranja ponuda može sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara.

Na poleđini koverte ili na kutiji navesti naziv i adresu ponuđača i kontakt telefon. U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, na koverti je potrebno naznačiti da se radi o

grupi ponuđača i navesti nazive i adresu svih učesnika u zajedničkoj ponudi. Ponudu dostaviti na adresu: Grad Subotica, Gradonačelnik, Subotica, Trg slobode 1, sa

naznakom: ,,Ponuda za javnu nabavku usluga – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice, JN P 07/15 - NE OTVARATI”. Ponuda se može i lično predati u Gradskoj upravi, Subotica, Trg slobode 1, u Gradskom uslužnom centru, prijemno mesto 16.ili 17. Ponuda se smatra blagovremenom ukoliko je primljena od strane naručioca do 13.07.2015. godine do 10,30 časova.

Naručilac će, po prijemu određene ponude, na koverti, odnosno kutiji u kojoj se ponuda nalazi, obeležiti vreme prijema i evidentirati broj i datum ponude prema redosledu prispeća. Ukoliko je ponuda dostavljena neposredno naručilac će ponuđaču predati potvrdu prijema ponude. U potvrdi o prijemu naručilac će navesti datum i sat prijema ponude.

Ponuda koju naručilac nije primio u roku određenom za podnošenje ponuda, odnosno koja je primljena po isteku dana i sata do kojeg se mogu ponude podnositi, smatraće se neblagovremenom. Ponuda mora da sadrži sva dokumenta definisana konkursnom dokumentacijom.

Svi dokumenti u ponudi treba da budu povezani jemstvenikom, tako da se ne mogu naknadno ubacivati, odstranjivati ili zamenjivati pojedinačni listovi, a da se vidno ne oštete listovi.

Ponudu potpisuju osoba ili osobe koje su ovlašćene da potpišu ponudu u ime podnosioca ponude.

Ponuđač dostavlja original ponude, čitko popunjen i bez ispravki. Ukoliko postoje ispravke moraju biti parafirane od lica koje je potpisalo ponudu.

3. PARTIJE

Predmet javne nabavke nije oblikovan po partijama.

4. PONUDA SA VARIJANTAMA

Podnošenje ponude sa varijantama nije dozvoljeno.

5. NAČIN IZMENE, DOPUNE I OPOZIVA PONUDE

U roku za podnošenje ponude ponuđač može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu na način koji je određen za podnošenje ponude.

Ponuđač je dužan da jasno naznači koji deo ponude menja odnosno koja dokumenta naknadno dostavlja.

Izmenu, dopunu ili opoziv ponude treba dostaviti na adresu: Grad Subotica, Gradonačelnik, Subotica, Trg slobode 1, sa naznakom: ,,Izmena ponude za javnu nabavku usluga – projekat

24/62

tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice, JN P 07/15 - NE OTVARATI ili

„ Dopuna ponude za javnu nabavku usluga – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice, JN P 07/15 - NE OTVARATI” ili

“Opoziv ponude za javnu nabavku usluga – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice, JN P 07/15” ili

„Izmena i dopuna ponude za javnu nabavku usluga – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice, JN P 07/15 - NE OTVARATI”.

Po isteku roka za podnošenje ponuda ponuđač ne može da povuče niti da menja svoju ponudu.

6. UČESTVOVANJE U ZAJEDNIČKOJ PONUDI ILI KAO PODIZVOĐAČ

Ponuđač može da podnese samo jednu ponudu. Ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj

ponudi ili kao podizvođač, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda. U Obrascu ponude (Obrazac 1), ponuđač navodi na koji način podnosi ponudu, odnosno da li

podnosi ponudu samostalno, ili kao zajedničku ponudu, ili podnosi ponudu sa podizvođačem.

7. PONUDA SA PODIZVOĐAČEM

Ukoliko ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem dužan je da u Obrascu ponude (Obrazac 1) navede da ponudu podnosi sa podizvođačem, procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvođaču, a koji ne može biti veći od 50 %, kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvođača.

Ponuđač u Obrascu ponude navodi naziv i sedište podizvođača, ukoliko će delimično izvršenje nabavke poveriti podizvođaču. Ukoliko ugovor o javnoj nabavci bude zaključen između naručioca i ponuđača koji podnosi ponudu sa podizvođačem, taj podizvođač će biti naveden i u ugovoru o javnoj nabavci.

Ponuđač je dužan da za podizvođače dostavi dokaze o ispunjenosti uslova koji su navedeni u, u skladu sa Uputstvom kako se dokazuje ispunjenost uslova.

Ponuđač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvođača.

Ponuđač je dužan da naručiocu, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvođača, radi utvrđivanja ispunjenosti traženih uslova.

8. ZAJEDNIČKA PONUDA

Ponudu može podneti grupa ponuđača. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača, sastavni deo zajedničke ponude mora biti sporazum

kojim se ponuđači iz grupe međusobno i prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji obavezno sadrži podatke iz člana 81. st. 4. tač. 1) do 6) Zakona i to podatke o:

• članu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati grupu ponuđača pred naručiocem,

• ponuđaču koji će u ime grupe ponuđača potpisati ugovor, • ponuđaču koji će u ime grupe ponuđača dati sredstvo obezbeđenja, • ponuđaču koji će izdati račun, • računu na koji će biti izvršeno plaćanje,

obavezama svakog od ponuđača iz grupe ponuđača za izvršenje ugovora. Grupa ponuđača je dužna da dostavi sve dokaze o ispunjenosti uslova koji su navedeni u, u

skladu sa Uputstvom kako se dokazuje ispunjenost uslova. Ponuđači iz grupe ponuđača odgovaraju neograničeno solidarno prema naručiocu.

25/62

Zadruga može podneti ponudu samostalno, u svoje ime, a za račun zadrugara ili zajedničku ponudu u ime zadrugara. Ako zadruga podnosi ponudu u svoje ime za obaveze iz postupka javne nabavke i ugovora o javnoj nabavci odgovara zadruga i zadrugari u skladu sa zakonom.

Ako zadruga podnosi zajedničku ponudu u ime zadrugara za obaveze iz postupka javne nabavke i ugovora o javnoj nabavci neograničeno solidarno odgovaraju zadrugari.

9. NAČIN I USLOVI PLAĆANJA, GARANTNI ROK, KAO I DRUGE OKOLNOSTI OD

KOJIH ZAVISI PRIHVATLJIVOST PONUDE

9.1. Zahtevi u pogledu načina, roka i uslova plaćanja. Rok plaćanja ne dužem od 45 dana od dana realizacije ugovora u celosti i prijema ispravne

fakture od strane Naručioca, (u skladu sa Zakonom o rokovima izmirenja novčanih obaveza u komercijalnim transakcijama („Sl. glasnik RS” br. 119/2012),

Plaćanje se vrši uplatom na račun ponuđača. Ponuđaču je dozvoljeno da zahteva plaćanje avansa do 20% i biće mu plaćen nakon zaključenja

ugovora u roku od 15 dana od dana prijema ispravne profakture od strane naručioca.

9.2. Zahtev u pogledu roka (isporuke dobara, izvršenja usluge, izvođenja radova) Rok za izvršenje usluge ne može biti kraći od 270 dana odnosno ne duži od 300 dana od dana

zaključenja ugovora i uvođenja Vršioca usluge u posao. 9.3. Zahtev u pogledu roka važenja ponude Rok važenja ponude ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda. U slučaju isteka roka važenja ponude, naručilac je dužan da u pisanom obliku zatraži od

ponuđača produženje roka važenja ponude. Ponuđač koji prihvati zahtev za produženje roka važenja ponude ne može menjati ponudu.

10. VALUTA I NAČIN NA KOJI MORA DA BUDE NAVEDENA I IZRAŽENA CENA U PONUDI

Cena mora biti iskazana u dinarima, sa i bez poreza na dodatu vrednost, sa uračunatim svim

troškovima, koje ponuđač ima u realizaciji predmetne javne nabavke, s tim da će se za ocenu ponude uzimati u obzir cena bez poreza na dodatu vrednost.

Cena je fiksna i ne može se menjati, do konačne realizacije ugovora. Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cena, naručilac će postupiti u skladu sa članom

92. Zakona. Ako ponuđena cena uključuje uvoznu carinu i druge dažbine, ponuđač je dužan da taj deo

odvojeno iskaže u dinarima. Ponuda sa varijantama nije dozvoljena.

Popust na ponuđenu cenu nije dozvoljen. 11. PODACI O DRŽAVNOM ORGANU ILI ORGANIZACIJI, ODNOSNO ORGANU

ILI SLUŽBI TERITORIJALNE AUTONOMIJE ILI LOKALNE SAMOUPRAVE GDE SE MOGU BLAGOVREMENO DOBITI ISPRAVNI PODACI O PORESKIM OBAVEZAMA, ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE, ZAŠTITI PRI ZAPOŠLJAVANJU, USLOVIMA RADA I SL., A KOJI SU VEZANI ZA IZVRŠENJE UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI

Podaci o poreskim obavezama se mogu dobiti u Poreskoj upravi, Ministarstvo finansije. Podaci o zaštiti životne sredine se mogu dobiti u Agenciji za zaštitu životne sredine i u

Ministarstvu poljoprivrede i zaštite životne sredine.

26/62

Podaci o zaštiti pri zapošljavanju i uslovima rada se mogu dobiti u Ministarstvu za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja.

12. PODACI O VRSTI, SADRŽINI, NAČINU PODNOŠENJA, VISINI I ROKOVIMA OBEZBEĐENJA ISPUNJENJA OBAVEZA PONUĐAČA

Izabrani ponuđač je prilikom podnošenja ponude, dužan da dostavi:

12.1. Blanco solo menicu za ozbiljnost ponude - Ponuđač se obavezuje da u trenutku podnošenja ponude, preda naručiocu Blanco solo menicu za ozbiljnost ponude koja će biti sa klauzulama: «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», u visini od 10 % od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, sa rokom važnosti koji je 30 (trideset) dana duži od dana otvaranja ponuda. Naručilac će naplatiti menicu ako je ponuđač izmenio, ili opozvao ponudu za vreme trajanja važnosti ponude bez saglasnosti naručioca, ponuđač iako je upoznat sa činjenicom da je njegova ponuda prihvaćena od Naručioca, kao najpovoljnija, odbio da potpiše ugovor shodno uslovima iz ponude, ponuđač nije uspeo ili je odbio da dostavi traženu blanco solo menicu za dobro izvršenje posla (menica će se smatrati neispravnom ako ne sadrži sve navedene elemente).

Blanco solo menica mora biti registrovana kod NBS. Ponuđač je dužan da uz menicu dostavi i Menično ovlašćenje koje mora biti overeno i potpisano od strane ovlašćenog lica ponuđača. Uz menicu mora biti dostavljena i kopija kartona deponovanih potpisa. Ukoliko ponuđač ne dostavi blanco solo menicu za ozbiljnost ponude, sa napred navedenim prilozima, ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva.

12.2. Ponuđač je dužan prilikom podnošenja ponude dostavi Izjavu o dostavljanju blanco solo menice za dobro izvršenje posla, u kojoj Ponuđač izjavljuje da će ukoliko njemu biti dodeljen ugovor, prilikom zaključenja ugovora o javnoj nabavci, ili najkasnije u roku od 5 dana, od dana zaključenja ugovora dostaviti blanco solo menicu kao sredstvo finansijskog obezbeđenja za dobro izvršenje posla u visini od 10 % od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, sa klauzulom «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», sa rokom važnosti koji je najmanje 30 dana duži od isteka roka za konačnu realizaciju ugovora. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost menice za dobro izvršenje posla mora da se produži.

12.3. Blanco solo menicu za dobro izvršenje posla - Izabrani ponuđač se obavezuje da u trenutku potpisivanja ugovora ili najkasnije 5 dana, od dana zaključenja ugovora preda naručiocu Blanco solo menicu za dobro izvršenje posla, koja će biti sa klauzulama: «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», u visini od 10 % od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, sa rokom važnosti koji je 30 (trideset) dana duži od isteka roka za konačnu realizaciju ugovora. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost menice za dobro izvršenje posla mora da se produži.

Blanco solo menica mora biti registrovana kod NBS. Ponuđač je dužan da uz menicu dostavi i Menično ovlašćenje koje mora biti overeno i potpisano od strane ovlašćenog lica ponuđača. Uz menicu mora biti dostavljena i kopija kartona deponovanih potpisa.

12.4. Ponuđač je dužan prilikom pronošenja ponude dostavi Izjavu o dostavljanju blanco solo menice za avansno plaćanje, u kojoj Ponuđač izjavljuje da će ukoliko njemu biti dodeljen ugovor, prilikom zaključenja ugovora o javnoj nabavci, ili najkasnije u roku od 5 dana, od dana zaključenja ugovora dostaviti blanco solo menicu kao sredstvo finansijskog obezbeđenja za avanso plaćanje, sa klauzulom «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», sa rokom važnosti koji je najmanje onoliko koliko traje rok za ispunjenje obaveze ponuđača koja je predmet obezbeđenja. Ova izjava se dostavlja samo u slučaju da ponuđač zahteva avansno plaćanje.

12.5. Blanco solo menica za avansno plaćanje: U slučaju da izabrani ponuđač zahteva avansno plaćanje, on se obavezuje da prilikom zaključenja ugovora, ili najkasnije 5 dana, od dana zaključenja ugovora preda naručiocu Blanco solo menicu za traženi iznos avansa, koja će biti sa

27/62

klauzulama: «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», sa rokom važnosti koji je najmanje onoliko koliko traje rok za ispunjenje obaveze ponuđača koja je predmet obezbeđenja (menica će se smatrati neispravnom ako ne sadrži sve navedene elemente).

Blanco solo menica mora biti registrovana kod NBS. Ponuđač je dužan da uz menicu dostavi i Menično ovlašćenje koje mora biti overeno i potpisano od strane ovlašćenog lica ponuđača. Uz menicu mora biti dostavljena i kopija kartona deponovanih potpisa.

13. ZAŠTITA POVERLJIVOSTI PODATAKA KOJE NARUČILAC STAVLJA

PONUĐAČIMA NA RASPOLAGANJE, UKLjUČUJUĆI I NJIHOVE PODIZVOĐAČE

Predmetna nabavka ne sadrži poverljive informacije koje naručilac stavlja na raspolaganje.

14. DODATNE INFORMACIJE ILI POJAŠNJENJA U VEZI SA PRIPREMANJEM

PONUDE

Zainteresovano lice može, u pisanom obliku tražiti od naručioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, najkasnije 5 dana pre isteka roka za podnošenje ponude.

Naručilac će zainteresovanom licu u roku od 3 (tri) dana od dana prijema zahteva za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, odgovor dostaviti u pisanom obliku i istovremeno će tu informaciju objaviti na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici. Dodatne informacije ili pojašnjenja upućuju se sa napomenom „Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, JN P 07/15”.

Ako naručilac izmeni ili dopuni konkursnu dokumentaciju 8 ili manje dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, dužan je da produži rok za podnošenje ponuda i objavi obaveštenje o produženju roka za podnošenje ponuda.

Po isteku roka predviđenog za podnošenje ponuda naručilac ne može da menja niti da dopunjuje konkursnu dokumentaciju.

Traženje dodatnih informacija ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude telefonom nije dozvoljeno.

Komunikacija u postupku javne nabavke vrši se isključivo na način određen članom 20. ZJN.

15. DODATNA OBJAŠNJENJA OD PONUĐAČA POSLE OTVARANJA PONUDA I KONTROLA KOD PONUĐAČA ODNOSNO NJEGOVOG PODIZVOĐAČA

Posle otvaranja ponuda naručilac može prilikom stručne ocene ponuda da u pisanom obliku zahteva od ponuđača dodatna objašnjenja koja će mu pomoći pri pregledu, vrednovanju i upoređivanju ponuda, a može da vrši kontrolu (uvid) kod ponuđača, odnosno njegovog podizvođača (član 93. Zakona). Ukoliko naručilac oceni da su potrebna dodatna objašnjenja ili je potrebno izvršiti kontrolu (uvid) kod ponuđača, odnosno njegovog podizvođača, naručilac će ponuđaču ostaviti primereni rok da postupi po pozivu naručioca, odnosno da omogući naručiocu kontrolu (uvid) kod ponuđača, kao i kod njegovog podizvođača. Naručilac može uz saglasnost ponuđača da izvrši ispravke računskih grešaka uočenih prilikom razmatranja ponude po okončanom postupku otvaranja. U slučaju razlike između jedinične i ukupne cene, merodavna je jedinična cena.

Ako se ponuđač ne saglasi sa ispravkom računskih grešaka, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu.

16. DODATNO OBEZBEĐENJE ISPUNJENJA UGOVORNIH OBAVEZA PONUĐAČA KOJI SE NALAZE NA SPISKU NEGATIVNIH REFERENCI

Ponuđač koji se nalazi na spisku negativnih referenci koji vodi Uprava za javne nabavke, u skladu sa članom 83. Zakona, a koji ima negativnu referencu za predmet nabavke koji nije istovrstan predmetu ove javne nabavke, a ukoliko takvom ponuđaču bude dodeljen ugovor, dužan je da u

28/62

trenutku zaključenja ugovora preda naručiocu bankarsku garanciju za dobro izvršenje posla, koja će biti sa klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Bankarska garancija za dobro izvršenje posla izdaje se u visini od 15%, (umesto 10% iz tačke 12. Uputstva ponuđačima kako da sačine ponudu) od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, sa rokom važnosti koji je 30 (trideset) dana duži od isteka roka za konačno izvršenje posla. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost bankarske garancije za dobro izvršenje posla mora da se produži. 17. KRITERIJUM ZA DODELU UGOVORA

Odluka o dodeli ugovora biće doneta na osnovu kriterijuma „najniža ponuđena cena“.

18. ELEMENTI KRITERIJUMA NA OSNOVU KOJIH ĆE NARUČILAC IZVRŠITI

DODELU UGOVORA U SITUACIJI KADA POSTOJE DVE ILI VIŠE PONUDE SA ISTIM BROJEM BODOVA

U situaciji kada postoje dve ili više ponuda sa istom ponuđenom cenom, naručilac će

izabrati ponudu u kojoj je duži rok opcije ponude.

19. POŠTOVANJE OBAVEZA KOJE PROIZILAZE IZ VAŽEĆIH PROPISA

Ponuđač je dužan da u okviru svoje ponude dostavi izjavu datu pod krivičnom i materijalnom odgovornošću da je poštovao sve obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine. (Obrazac izjave).

20. KORIŠĆENJE PATENTA I ODGOVORNOST ZA POVREDU ZAŠTIĆENIH PRAVA INTELEKTUALNE SVOJINE TREĆIH LICA

Naknadu za korišćenje patenata, kao i odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine trećih lica snosi ponuđač.

21. NAČIN I ROK ZA PODNOŠENJE ZAHTEVA ZA ZAŠTITU PRAVA PONUĐAČA

Zahtev za zaštitu prava može da podnese ponuđač, odnosno svako zainteresovano lice, ili poslovno udruženje u njihovo ime.

Zahtev za zaštitu prava podnosi se Republičkoj komisiji, a predaje naručiocu. Primerak zahteva za zaštitu prava podnosilac istovremeno dostavlja Republičkoj komisiji. Zahtev za zaštitu prava se može podneti u toku celog postupka javne nabavke, protiv svake radnje naručioca, osim ukoliko Zakonom nije drugačije određeno. O podnetom zahtevu za zaštitu prava naručilac obaveštava sve učesnike u postupku javne nabavke, odnosno objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu na Portalu javnih nabavki, najkasnije u roku od 2 dana od dana prijema zahteva.

Ukoliko se zahtevom za zaštitu prava osporava vrsta postupka, sadržina poziva za podnošenje ponuda ili konkursne dokumentacije, zahtev će se smatrati blagovremenim ukoliko je primljen od strane naručioca najkasnije 7 dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, bez obzira na način dostavljanja. U tom slučaju podnošenja zahteva za zaštitu prava dolazi do zastoja roka za podnošenje ponuda.

Posle donošenja odluke o dodeli ugovora iz čl. 108. Zakona ili odluke o obustavi postupka javne nabavke iz čl. 109. Zakona, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je 10 dana od dana prijema odluke.

Zahtevom za zaštitu prava ne mogu se osporavati radnje naručioca preduzete u postupku javne nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli biti poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka roka za podnošenje ponuda, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka tog roka.

29/62

Ako je u istom postupku javne nabavke ponovo podnet zahtev za zaštitu prava od strane istog podnosioca zahteva, u tom zahtevu se ne mogu osporavati radnje naručioca za koje je podnosilac zahteva znao ili mogao znati prilikom podnošenja prethodnog zahteva.

Podnosilac Zahteva za zaštitu prava je dužan da na račun budžeta Republike Srbije uplati taksu u iznosu od 80.000,00 dinara ukoliko osporava određenu radnju naručioca pre otvaranja ponuda na broj žiro računa: 840-30678845-06, šifra plaćanja: 153 ili 253.

Ukoliko podnosilac zahteva osporava odluku o dodeli ugovora taksa iznosi 80.000,00 dinara ukoliko ponuđena cena ponuđača kojem je dodeljen ugovor nije veća od 80.000.000 dinara, odnosno taksa iznosi 0,1 % ponuđene cene ponuđača kojem je dodeljen ugovor ako je ta vrednost veća od 80.000.000 dinara.

Ukoliko podnosilac zahteva osporava odluku o obustavi postupka javne nabavke ili radnju naručioca od momenta otvaranja ponuda do donošenja odluke o dodeli ugovora ili obustavi postupka, taksa iznosi 80.000,00 dinara ukoliko procenjena vrednost javne nabavke (koju će podnosilac saznati na otvaranju ponuda ili iz zapisnika o otvaranju ponuda) nije veća od 80.000.000 dinara, odnosno taksa iznosi 0,1 % procenjene vrednosti javne nabavke ako je ta vrednost veća od 80.000.000 dinara. Postupak zaštite prava ponuđača regulisan je odredbama čl. 138. - 167. Zakona.

Kao dokaz o uplati takse, u smislu člana 151. stav 1. tačka 6) ZJN, prihvatiće se: 1) Potvrda o izvršenoj uplati republičke administrativne takse iz člana 156. ZJN koja sadrži

sledeće: (1) da bude izdata od strane banke i da sadrži pečat banke; (2) da predstavlja dokaz o izvršenoj uplati takse, što znači da potvrda mora da sadrži podatak da

je nalog za uplatu takse, odnosno nalog za prenos sredstava realizovan, kao i datum izvršenja naloga; (3) iznos takse iz člana 156. ZJN čija se uplata vrši; (4) broj računa: 840-30678845-06; (5) šifru plaćanja: 153 ili 253; (6) poziv na broj: podaci o broju ili oznaci javne nabavke povodom koje se podnosi zahtev za

zaštitu prava; (7) svrha: taksa za ZZP; naziv naručioca; broj ili oznaka javne nabavke povodom koje se podnosi

zahtev za zaštitu prava; (8) korisnik: budžet Republike Srbije; (9) naziv uplatioca, odnosno naziv podnosioca zahteva za zaštitu prava za kojeg je izvršena

uplata takse; (10) potpis ovlašćenog lica banke. 2.) Nalog za uplatu, prvi primerak, overen potpisom ovlašćenog lica i pečatom banke ili pošte,

koji sadrži i druge napred pomenute elemente potvrde o izvršenoj uplati takes, kao I naziv podnosioca zahteva za zaštitu prava za kojeg je izvršena uplata republičke administrativne takes.

3.) Potvrda izdata od strane Republike Srbije, Ministarstva finansija, Uprave za trezor, potpisana i

overena pečatom, koja sadrži sve napred pomenute elemente, za podnosioce zahteva za zaštitu prava (korisnici budžetskih sredstava, korisnici sredstava organizacija za obavezno socijalno osiguranje I drugi korisnici javnih sredstava) koji imaju otvoren račun u okviru pripadajućeg konsolidovanog računa trezora, a koji se void u Upravi za trezor;

30/62

4.) Potvrda izdata od strane Narodne banke Srbije, koja sadrži sve napred pomenute elemente za

podnosioce zahteva za zaštitu prava (banke i drugi subjekti) koji imaju otvoren račun kod Narodne banke Srbije u skladu sa zakonom i drugim propisom

Uputstvo se nalazi i na sajtu Komisije za zaštitu prava, http://www.kjn.gov.rs/ci/-uputstvo-o-uplati-republicke-administrativne-takse.html

22. ROK U KOJEM ĆE UGOVOR BITI ZAKLJUČEN

Ugovor o javnoj nabavci će biti zaključen sa ponuđačem kojem je dodeljen ugovor u roku od 8

dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava iz člana 149. Zakona. U slučaju da je podneta samo jedna ponuda naručilac može zaključiti ugovor pre isteka roka za

podnošenje zahteva za zaštitu prava, u skladu sa članom 112. stav 2. tačka 5) Zakona. 23. PRAVO UČEŠĆA

Pravo učešća u postupku ima ponuđač koji ispunjava uslove iz člana 75. i 76. Zakona o javnim

nabavkama i uslove iz konkursne dokumentacije, a ispunjenost uslova dokazuje dostavljanjem dokaza prema članu 77. Zakona o javnim nabavkama, a u skladu sa konkursnom dokumentacijom gde su uslovi bliže definisani.

Dokazi o ispunjenosti uslova mogu se dostavljati u neoverenim kopijama, a naručilac može pre

donošenja odluke o dodeli ugovora, zahtevati od ponuđača čija je ponuda na osnovu izveštaja komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza.

Ako ponuđač ima sedište u drugoj državi, naručilac može da proveri da li su dokumenti kojima

ponuđač dokazuje ispunjenost traženih uslova izdati od strane nadležnih organa te države, u skladu sa članom 79. stav 7. ZJN

Ako se u državi u kojoj ponuđač ima sedište ne izdaju dokazi iz člana 77. ZJN, ponuđač može

umesto dokaza, priložiti svoju pismenu izjavu datu pod krivičnom i materijalnom odgovornošću overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beležnikom ili drugim nadležnim organom te države.

Naručilac je dužan da proveri da li su ispunjeni uslovi za primenu iz prethodnog stava. 24. POVERLJIVOST

Svaka stranica ponude koja sadrži podatke koji su poverljivi za ponuđača treba da u gornjem desnom uglu sadrži oznaku „POVERLJIVO“.

Naručilac je dužan da u toku postupka obezbedi čuvanje poverljivih podataka iz ponude u skladu sa članom 14. Zakona o javnim nabavkama.

Ne smatraju se poverljivim dokazi o ispunjenosti obaveznih uslova, cena i drugi podaci iz ponude koji su od značaja za primenu elemenata kriterijuma i rangiranje ponude.

25. RAZJAŠNJENJE PONUDE

U cilju identičnog i potpunog razumevanja svih elemenata ponude Naručilac može tražiti od ponuđača dodatno objašnjenje određenih odredbi ponude. Zahtevi za pojašnjenje biće prosleđeni u pismenoj formi. Ponuđač je obavezan da u roku od 3 (tri) dana od dana prijema zahteva za pojašnjenje ponude, dostavi Komisiji svoj odgovor u pisanoj formi.

31/62

26. TROŠKOVI PRIPREME PONUDE

Ponuđač može da u okviru ponude dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude. Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od naručioca naknadu troškova.

Ako je postupak javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani naručioca, naručilac je

dužan da ponuđaču nadoknadi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškove pribavljanja sredstva obezbeđenja, pod uslovom da je ponuđač tražio naknadu tih troškova u svojoj ponudi.

Zainteresovani ponuđači mogu da izvrše uvid u konkursnu dokumentaciju na sledeće načine: - na Portalu javnih nabavki www.ujn.gov.rs - na Portalu naručioca: www.subotica.rs 27. IZMENA KONKURSNE DOKUMENTACIJE Naručilac može da izvrši izmenu Konkursne dokumentacije saglasno članu 63. Zakona o

javnim nabavkama.

28. PRIMENA ZAKONA

Od ponuđača se očekuje da je upoznat sa svim relevantnim zakonima, propisima, standardima i tehničkim uslovima koji važe u Republici Srbiji.

Podnošenjem ponuda ponuđači potvrđuju da su potpuno upoznati sa važećim zakonima,

podzakonskim aktima, uredbama i pravilima koja na bilo koji način mogu uticati, ili se primenjivati na postupak ustupanja, ugovaranja i izvršenja predmetne usluge.

29. TUMAČENJE KONKURSNE DOKUMENTACIJE U cilju identičnog i potpunog razumevanja Konkursne dokumentacije, ponuđač može tražiti od Naručioca pojašnjenje određenih odredbi Konkursne dokumentacije. Zahteve za pojašnjenje i kopije odgovora biće poslati svim podnosiocima ponuda koji su preuzeli Konkursnu dokumentaciju.

30. ROK ZA PODNOŠENJE PONUDE

Rok za podnošenje ponude je 13.07.2015. godine do 10 30 časova. Blagovremenim će se smatrati sve ponude koje stignu na adresu naručioca najkasnije do

13.07.2015 godine do 10,30 časova bez obzira na način dostavljanja.

31. OTVARANJE PONUDA

Javno otvaranje ponuda otpočeće 13.07.2015. godine u prostorijama Naručioca, u Subotici, Trg

slobode 1, sa početkom u 11,00 časova, u Staroj Gradskoj kući, u kancelariji 228. Otvaranju ponuda mogu da prisustvuju sva zainteresovana lica. Pre početka otvaranja ponuda predstavnici ponuđača, koji prisustvuju otvaranju ponuda dužna

su da predaju Komisiji za javne nabavke ovlašćenje za zastupanje ponuđača. Zapisnik o postupku otvaranja ponuda potpisuju svi članovi Komisije i ovlašćeni predstavnici

ponuđača.

32/62

32. PODOBNOST I USAGLAŠENOST PONUDE SA ZAHTEVIMA KONKURSNE DOKUMENTACIJE

Pre nego što Komisija pristupi detaljnoj oceni ponude, utvrdiće da li je ponuda propisno potpisana i da li je usaglašena sa zahtevima navedenim u uputstvu podnosiocima ponuda. Ponude koje su nekompletne, nedovoljno čitke ili nerazumljive ili sadrže ostale neregularnosti biće odbijene.

33. ODBIJANJE PONUDE I OBUSTAVA POSTUPKA JAVNE NABAVKE

Naručilac će odbiti ponudu ako: 1) ponuđač ne dokaže da ispunjava obavezne uslove za učešće; 2) ponuđač ne dokaže da ispunjava dodatne uslove; 3) ponuđač nije dostavio traženo sredstvo obezbeđenja; 4) je ponuđeni rok važenja ponude kraći od propisanog; 5) ponuda sadrži druge nedostatke zbog kojih nije moguće utvrditi stvarnu sadržinu ponude ili

nije moguće uporediti je sa drugim ponudama. Na osnovu člana 109. Zakona o javnim nabavkama naručilac donosi odluku o obustavi

postupka javne nabavke na osnovu izveštaja o stručnoj oceni ponuda ili ukoliko nisu ispunjeni uslovi za dodelu ugovora.

Naručilac može da obustavi postupak javne nabavke iz objektivnih i dokazivih razloga, koji se nisu mogli predvideti u vreme pokretanja postupka i koji onemogućavaju da se započeti postupak okonča, odnosno usled kojih je prestala potreba naručioca za predmetnom nabavkom zbog čega se neće ponavljati u toku iste budžetske godine, odnosno u narednih šest meseci.

Naručilac će svoju odluku o obustavi postupka javne nabavke pismeno obrazložiti, posebno navodeći razloge obustave postupka i dostaviti ponuđačima u roku od tri dana od dana donošenja odluke.

Naručilac će u odluci o obustavi postupka javne nabavke odlučiti o troškovima pripremanja ponude iz člana 88. stav 3. Zakona o javnim nabavkama.

34. NUMERACIJA KONKURSNE DOKUMENTACIJE

Naručilac je svaku stranu konkursne dokumentacije obeležio i ista se sastoji od ukupno 62

strane. 35. SADRŽAJ PONUDE

Ponuda se smatra prihvatljivom ukoliko ispunjava sve zahteve i uslove iz poziva i konkursne

dokumentacije i ako uz tražene dokaze iz Uputstva kako se dokazuje ispunjenost uslova podnese i sledeće obrasce, popunjene, overene i od strane olvašćenog lica potpisane:

− Obrazac 1 – Obrazac Ponude

− Obrazac 2 – Troškovi pripreme ponude (nije obavezno)

− Obrazac 3 – Izjava o nezavisnoj ponudi

− Obrazac 4 - Izjava o poštovanju propisa

− Obrazac 5 - Izjava o obezbeđivanju finansijske garancije za dobro izvršenje posla

33/62

− Obrazac 6 – Izjava o obezbeđivanju finansijske garancije za avansno plaćanje

− Obrazac 7 – Obrazac strukture cene, sa uputstvom za popunjavanje

− Obrazac 8 - Spisak izrađenih projekata koji nisu projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naseljena mesta i projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naseljenim mestima u 2012, 2013, 2014. i 2015. godini

− Obrazac 9 – Spisak izrađenih saobraćajnih projekata za naseljena mesta i projekata

tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naseljenim mestima u 2012, 2013, 2014. i 2015. godini

− Obrazac 10 - MODEL POTVRDE za reference ponuđača

− Obrazac 11 – Kadrovski kapacitet

− Obrazac 12 – Reference ključnog tehničkog osoblja - projekat tehničkog regulisanja

saobraćaja u naselju

− Obrazac 13 - Reference ključnog tehničkog osoblja - Naziv projekata koji se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda

− Obrazac 14 - Reference ključnog tehničkog osoblja - Naziv glavnog projekta

saobraćajne signalizacije

− Obrazac 15 - Reference ključnog tehničkog osblja - Naziv projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kog je izrađen i digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu

− Obrazac 16 - Model potvrde odgovornog projektanta

− Obrazac 17 - Model potvrde za člana tima za analizu

− Obrazac 18 - Model ugovora

− Obrazac 19 - Spisak priloženih dokaza

- Ako je podnosilac ponude grupa ponuđača dužan je da, pored gore navedenih dokumenata dostave pismeni akt o određivanju predstavnika grupe, da isti zastupa grupu ponuđača i njegov ovlašćeni predstavnik potpisuje i overava potrebne obrasce. Ako ponudu dostavlja grupa ponuđača, Naručilac zahteva da Ponuđač precizira ko popunjava, potpisuje i potrebne obrasce.

- Ponuđač je dužan da prilikom podnošenja ponude priloži blanco solo menicu, kao sredstvo

finansijskog obezbeđenja za ozbiljnost ponude,

Ponuda mora biti sačinjena u skladu sa konkursnom dokumentacijom.

34/62

Obrasci koji su sastavni deo Konkursne dokumentacije moraju biti popunjeni, potpisani i overeni pečatom ponuđača, za lakše popunjavanje obrazaca, dozvoljeno je kopiranje istih, sa istim sadržajem.

Ako ponudu podnosi grupa ponuđača ovlašćeni predstavnik grupe ponuđača potpisuje i overava

pečatom obrasce, osim za koje je u konkursnoj odkumentaciji određeno da mora svaki član grupe ponuđača da popunjava, poptpiše i overi. (u kom slučaju se obrasci fotokopiraju u potrebnom broju). Dokazi o ispunjenosti uslova mogu se dostavljati u neoverenim kopijama, a naručilac može pre donošenja odluke o dodeli ugovora zahtevati od Ponuđača, čija je ponuda na osnovu izveštaja komisije za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza. Ponuđač nije dužan da dostavlja dokaze koji su javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa s tim da je dužan da navede koji su to dokazi kao i navesti u ponudi internet stranicu na kojoj su traženi podaci javno dostupni.

35/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 1

VI OBRAZAC PONUDE Sastavni deo ponude čini

SPECIFIKACIJA - PROJEKTNI ZADATAK

OBRAZAC PONUDE USLUGE – PROJEKAT TEHNIČKOG REGULISANJA SAOBRAĆAJA NA LOKALNIM

PUTEVIMA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE

PODACI O PONUĐAČU: Naziv i sedište

ponuđača:

Adresa ponuđača:

Kontakt osoba:

Ovlašćeno lice:

Telefon:

Adresa elektronske pošte:

Datum podnošenja ponude:

Opcija ponude:

____________________________________________________ ponuda mora da važi najmanje 60 dana od dana otvaranja ponude

PIB ponuđača:

Matični broj ponuđača:

Broj računa ponuđača i banka:

Naziv delatnosti:

Šifra delatnosti:

Ponudu podnosim

a) samostalno b) zajednička ponuda c) ponuda sa podizvođačem

36/62

PODACI O PONUĐAČU IZ GRUPE PONUĐAČA

Naziv i sedište: Adresa ponuđača:

Kontakt osoba: Ovlašćeno lice:

Telefon: Elektronska pošta:

PIB ponuđača: Matični broj ponuđača:

Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti:

Učešće člana grupe u ponudi

PODACI O PONUĐAČU IZ GRUPE PONUĐAČA

Naziv i sedište: Adresa ponuđača:

Kontakt osoba: Ovlašćeno lice:

Telefon: Elektronska pošta:

PIB ponuđača: Matični broj ponuđača:

Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti:

Učešće člana grupe u ponudi

PODACI O PONUĐAČU IZ GRUPE PONUĐAČA Naziv i sedište:

Adresa ponuđača: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice:

Telefon: Elektronska pošta:

PIB ponuđača: Matični broj ponuđača:

Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti:

Učešće člana grupe u ponudi

Napomena: Tabelu „Podaci o ponuđaču iz grupe ponuađača“ popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose zajedničku ponudu sa drugim ponuđačem.

37/62

PODACI O PODIZVOĐAČU Naziv i sedište:

Adresa: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice:

Telefon: Adresa elektronske

pošte:

PIB: Matični broj:

Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti:

Procenat vrednosti nabavke koji će vršiti

podizvođač:

PODACI O PODIZVOĐAČU Naziv i sedište:

Adresa: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice:

Telefon: Adresa elektronske

pošte:

PIB: Matični broj:

Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti:

Procenat vrednosti nabavke koji će vršiti

podizvođač:

Napomena: Tabelu „Podaci o podizvođaču“ popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose ponudu sa podizvođačem, a ukoliko ima veći broj podizvođača od mesta predviđenih u tabeli, potrebno je da se navedeni obrazac kopira u dovoljnom broju primeraka, da se popuni i dostavi za svakog podizvođača.

38/62

P O N U D A ZA JN P 07/15 br. ________ I UKUPNA VREDNOST PONUDE BEZ PDV: II PDV: III UKUPNA VREDNOST PONUDE SA PDV-om:

Rok i način plaćanja

Nakon isporuke predmeta ugovora u celosti, u roku od 45 dana,

od dana prijema ispravne fakture od strane Naručioca.

Avans

_______ % (Ponuđaču je dozvoljeno da zahteva plaćanje avansa do 20% i biće mu plaćen nakon zaključenja ugovora u roku od 15 dana od dana prijema

ispravne profakture od strane naručioca) Rok važenja ponude

______ dana od dana otvaranja ponuda

(ne može biti kraći od 60 dana) Rok izvršenja usluge

u roku od _____ dana, od dana zaključenja ugovora

(ne može biti kraći od 270 dana odnosno ne duži od 300 dana od dana potpisivanja ugovora i uvođenja vršioca usluge u

posao) Mesto i način isporuke

franko naručilac, Grad Subotica, Gradska uprava, Sekreterijat za komunalne poslove, energetiku i saobraćaj, Trg slobode 1, 24000 Subotica. Isporučuje se u 6 štampana primerka i 6 elektronskih (na CD-u ili DVD-u)

Napomena:

- Ponudu sačiniti prema Projektnom zadatku usluga koja je predmet javne nabavke, - Ponuda mora biti na originalnom obrascu naručioca, - Ponuda sa varijantama nije dozvoljena, - Obrazac ponude mora biti popunjen u celosti. - Projektni zadatak je sastavni deo konkursne dokumentacije. - Cena je fiksna i ne može se može menjati do konačne realizacije ugovora. - Cena mora da sadrži sve troškove i popuste ponuđača. - Ukoliko ponudu podnosi Grupa ponuđača obrazac ponude popunjava, potpisuje i overava

pečatom ovlašćeni član grupe ponuđača (nosilac posla). - Deo za podizvođača popunjava ponuđač koji nastupa sa podizvođačem.

- U slučaju da ima više člana grupe ponuđača odnosno više podizvođača, odgovarajući deo obrasca kopirati u dovoljnom broju primerka.

- Ponuđač mora u cenu uračunati sve svoje troškove i popuste.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: - Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u obrascu ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača, ovlašćeni član grupe ponuđača će potpisati i pečatom overiti obrazac ponude.

39/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 2

VII OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE

Na osnovu člana 88. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik RS" broj 124/2012 i 14/15) ponuđač može da u okviru ponude dostavi ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude.

Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od naručioca naknadu troškova.

Ako je postupak javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani naručioca, naručilac je dužan da ponuđaču nadoknadi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškove pribavljanja sredstava obezbeđenja, pod uslovom da je ponuđač tražio naknadu tih troškova u svojoj ponudi.

R.br. Vrsta troška Jed.

mere Kol. Jedinična cena Ukupna cena

UKUPNO TROŠKOVI:

U slučaju obustavljanja javne nabavke iz razloga koji su na strani naručioca, tražim naknadu troškova pripreme ponude za javnu nabavku broj JN P 07/15.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: Dostavljanje ovog obrasca nije obavezno

40/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 3

VIII OBRAZAC IZJAVE O NEZAVISNOJ PONUDI

Na osnovu člana 26. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik RS" broj 124/2012 i 14/2015) pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću dajem sledeću

IZJAVU

Ponuđač ____________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

(naziv ponuđača, sedište, PIB, matični broj)

potvrđujem da dajem ponudu za usluge – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: u slučaju postojanja osnovane sumnje u istinitost izjave o nezavisnoj ponudi, naručulac će odmah obavestiti organizaciju nadležnu za zaštitu konkurencije. Organizacija nadležna za zaštitu konkurencije, može ponuđaču, odnosno zainteresovanom licu izreći meru zabrane učešća u postupku javne nabavke ako utvrdi da je ponuđač, odnosno zainteresovano lice povredilo konkurenciju u postupku javne nabavke u smislu zakona kojim se uređuje zaštita konkurencije. Mera zabrane učešća u postupku javne nabavke može trajati do dve godine. Povreda konkurencije predstavlja negativnu referencu, u smislu člana 82. stav 1. tačka 2. Zakona.

Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača. Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica SVAKOG PONUĐAČA IZ GRUPE PONUĐAČA i overena njihovim pečatom.

41/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 4

IX IZJAVA O POŠTOVANJU OBAVEZA IZ ČLANA 75. STAV 2. ZJN

Na osnovu člana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama («Službeni glasnik RS» broj 124/2012 i 14/2015) pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću dajem sledeću

IZJAVU

Ponuđač

___________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________ (naziv ponuđača, sedište, PIB, matični broj)

da sam pri sastavljanju ponude za javnu nabavku usluge – projekat tehničkog regulisanja

saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice, broj JN P 07/15 poštovao

obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada,

zaštiti životne sedine, kao i da sam imalac prava intelektualne svojine.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica

ponuđača

M.P.

Napomena: Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača. Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica SVAKOG PONUĐAČA IZ GRUPE PONUĐAČA i overena njihovim pečatom.

42/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 5

X IZJAVA O OBEZBEĐIVANJU FINANSIJSKE GARANCIJE ZA DOBRO IZVRŠENJE POSLA

Ponuđač izjavljuje da će kao sredstvo finansijskog obezbeđenja za dobro izvršenje

posla naručiocu predati blanco solo menicu za dobro izvršenje posla. Izabrani ponuđač se obavezuje da u trenutku potpisivanja ugovora ili najkasnije u roku

od 5 dana, od dana zaključenja ugovora preda naručiocu Blanco solo menicu za dobro izvršenje posla, koja će biti sa klauzulama: «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», u visini od 10 % od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, sa rokom važnosti koji je 30 (trideset) dana duži od isteka roka za konačnu realizaciju ugovora. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost menice za dobro izvršenje posla mora da se produži.

Blanco solo menica mora biti registrovana kod NBS. Ponuđač je dužan da uz menicu dostavi i Menično ovlašćenje koje mora biti overeno i potpisano od strane ovlašćenog lica ponuđača. Uz menicu mora biti dostavljena i kopija kartona deponovanih potpisa.

Naručilac ne može da vrati menicu ponuđaču dok se ugovor ne realizuje u celosti.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica

ponuđača

M.P.

43/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 6

XI IZJAVA O OBEZBEĐIVANJU FINANSIJSKE GARANCIJE ZA AVANSNO PLAĆANJE

Ponuđač izjavljuje da će kao sredstvo finansijskog obezbeđenja za AVANSNO PLAĆANJE naručiocu predati blanco solo menicu.

Izabrani ponuđač se obavezuje da u prilikom zaključenja ugovora, ili najkasnije 5 dana, od dana zaključenja ugovora preda naručiocu Blanco solo menicu za avanso plaćanje, koja će biti sa klauzulama: «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», u vrednosti traženog avansa, sa rokom važnosti koji je najmanje onoliko koliko traje rok za ispunjenje obaveze ponuđača koja je predmet obezbeđenja.

Blanco solo menica mora biti registrovana kod NBS. Ponuđač je dužan da uz menicu dostavi i Menično ovlašćenje koje mora biti overeno i potpisano od strane ovlašćenog lica ponuđača. Uz menicu mora biti dostavljena i kopija kartona deponovanih potpisa.

Naručilac ne može da vrati menicu ponuđaču dok se ugovor ne realizuje u celosti. Napomena: ovu izjavu popunjava i prilaže samo ponuđač koji zahteva avansno plaćanje.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica

ponuđača

M.P.

44/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 7

XII OBRAZAC STRUKTURE CENE, SA UPUTSTVOM ZA POPUNJAVANJE

Vrsta troškova Cena bez PDV-a Cena sa PDV-om

1. 2. 3. Cena izrade projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotica prema specifikaciji i Projektnom zadatku koji su sastavni deo konkursne dokumentacije

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

45/62

U P U T S T V O ZA POPUNJAVANJE OBRASCA STRUKTURE CENE

1. Ovim uputstvom propisuje se sadržaj strukture cene kao dokumenta konkursne dokumentacije, kod Naručioca kao i uputstvo za njeno popunjavanje.

2. Obrazac Struktura cene sadrži:

- u koloni 2. upisati ukupnu cenu nabavke bez PDV-a. - u koloni 3. upisati ukupnu cenu nabavke sa PDV-om

3. Obrazac Struktura cene se sastavlja na obrascu koji čini sastavni deo konkursne dokumentacije, a koji je sačinjen u skladu sa ovim uputstvom.

4. Cene u obrascu Struktura cene se iskazuju u dinarima.

5. Obrazac Struktura cene može da se popuni ručno-čitko štampanim slovima (ali ne grafitnom olovkom), na pisaćoj mašini, računaru ili drugom tehničkom sredstvu sličnih karakteristika.

6. Ovo uputstvo je sastavni deo konkursne dokumentacije i isto se obavezno dostavlja ponudjačima uz ostalu konkursnu dokumentaciju.

46/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 8

XIII Spisak izrađenih saobraćajnih projekata koji nisu projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naseljena mesta i projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice

državnih puteva u naseljenim mestima u 2012, 2013, 2014. i 2015. godini

R. br. Naziv saobraćajnog projekta Naručilac Vrednost projekta (RSD

bez PDV-a) Godina

1 2 3 4 5

Ukupna vrednost saobraćajnih projekata koji nisu projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta, ni projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima: ____________________ bez PDV-a.

Napomena: Za svaku navedenu uslugu u gornjoj tabeli ponuđač je obavezan da dostavi potvrde naručilaca o izvršenim uslugama. Pored toga, potrebno je dostaviti i: fotokopiju naslovne stranice i dokaz da je projekat overen od strane tehničke kontrole.

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

47/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 9

XIV Spisak izrađenih saobraćajnih projekata tehničkog regulisanja saobraćaja za naseljena mesta i projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u

naseljenim mestima u 2012, 2013, 2014. i 2015. godini

R. br. Naziv saobraćajnog projekta Naručilac Vrednost projekta (RSD

bez PDV-a) Godina

1 2 3 4 5

Ukupna vrednost saobraćajnih projekata tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta i projekata tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima: ____________________ bez PDV-a (min. 6.000.000,00).

Ukupna vrednost svih saobraćajnih projekata: ____________________ bez PDV-a (min. 15.000.000,00).

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

Napomena: Za svaku navedenu uslugu u gornjoj tabeli ponuđač je obavezan da dostavi potvrde naručilaca o izvršenim uslugama. Pored toga za projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za naselјena mesta i za projekte tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naselјenim mestima, potrebno je dostaviti i: fotokopiju naslovne stranice, projektni zadatak iz projekta potpisan od strane investitora, fotokopiju ugovora i dokaz da je projekat overen od strane tehničke kontrole.

48/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 10

XV MODEL POTVRDE za reference ponuđača

_____________________________________ Naziv naručioca _____________________________________ Adresa Ovim potvrđujemo da je privredno društvo _________________________ iz __________________

__________________ (napisati oblik nastupanja: a) samostalno; b) član grupe; c) podizvođač) za naše potrebe u funkciji Naručioca, kvalitetno i u ugovorenom roku izradilo sledeću tehničku dokumentaciju (zaokružiti vrstu projekta za koji se izdaje potvrda):

1. Saobraćajni projekat

2. Projekat tehničkog regulisanja saobraćaja za naseljeno mesto

3. Projekat tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naseljenom mestu

___________________________________________________________________________

(navesti naziv tehničke dokumentacije) Projekat tehničkog regulisanja saobraćaja je izrađen za naselјeno mesto _________________. Izrađeni projekat je tehnički ispravan i overen od strane tehničke kontrole. Ako je bila zajednička ponuda, obavezno uneti deo tehničke dokumentacije koju je ponuđač uradio u okviru navedenog projekta i dati cenu koštanja tog dela. vrednost saobraćajnog projekta iznosi ________________________________ dinara, broj ugovora ____________________________ od _________________ Ova Potvrda se izdaje radi učešća u javnoj nabavci i u druge svrhe se ne može koristiti. Kontakt osoba Investitora: ____________________________ telefon: ___________ Datum: __________________ Potpis ovlašćenog lica ________________________

M.P. Napomena: Ovo je samo model Potvrde čija forma nema obavezujući karakter za ponuđače, tako da su prihvatlјive i potvrde u drugačijoj formi koje sadrže podatke tražene u datom modelu Potvrde, tako da se na osnovu istih može proceniti da li izrađeni projekti odgovaraju zahtevima poslovnog kapaciteta.

49/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 11

XVI Kadrovski kapacitet

R. br.

Ime i prezime odgovornog projektanta

Specijalnost Broj lične

licence

1 2 3 4

1. Odgovorni projektant saobraćajnih površina

(licenca 312 ili 315 ili 318)

2. Odgovorni projektant saobraćaja i

saobraćajne signalizacije (licenca 370)

3. Odgovorni projektant saobraćaja i

saobraćajne signalizacije (licenca 370)

Napomena: Ponuđač je obavezan da za svakog navedenog nosioca licence dostaviti fotokopiju licence i fotokopiju potvrde o važenju licence od Inđienjerske komore Srbije, kao i odgovarajućeg M/MA obrasca iz kojeg se vidi da je član radnog tima u radnom odnosu kod ponuđača

Datum i mesto Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P.

50/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 12

XVII Reference ključnog tehničkog osoblja

Ime i prezime i broj lične licence za odgovornog projektanta: _______________________________

R. br. Naziv projekta tehničkog regulisanja

saobraćaja u naselju Naziv naselјenog mesta

Dužina putne mreže u naselju obrađene u projektu

Godina

1 2 3 4 5

Ukupna dužina putne mreže koja je obrađena u projektima: ______ km. Napomena: Za svaku referencu navedenu u gornjoj tabeli treba dostaviti fotokopiju naslovne strane glavnog projekta, fotokopiju rešenja o imenovanju za odgovornog projektanta i potvrdu naručioca da je član tima izradio projekat kao odgovorni projektant, kao i projektni zadatak za svaki izrađeni projekat.

Datum i mesto Potpis odgovornog

projektanta: Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P. M.P

51/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 13

XVIII Reference ključnog tehničkog osoblja

Ime i prezime i broj lične licence za odgovornog projektanta: _______________________________

R. br.

Naziv projekata koji se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda (projekti provere bezbednosti

saobraćaja, nezavisne ocene uticaja puta na nastanak saobraćajne nezgode ili projekti identifikacije opasnih mesta)

Naziv naselјa Godina

1 2 3 5

Ukupan broj izvršenih analiza saobraćajnih nezgoda: ____ kom. Napomena: Za svaku referencu navedenu u gornjoj tabeli treba dostaviti fotokopiju naslovne strane projekta (analize), fotokopiju rešenja o imenovanju za odgovornog projektanta (odnosno člana tima za analizu) i potvrdu naručioca da je član tima izradio projekat kao odgovorni projektant (odnosno član tima za analizu), kao i projektni zadatak za svaki izrađeni projekat (analizu).

Datum i mesto Potpis odgovornog

projektanta: Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P M.P.

52/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 14

XIX Reference ključnog tehničkog osoblja

Ime i prezime i broj lične licence za odgovornog projektanta: _______________________________

R. br. Naziv glavnog projekta saobraćajne

signalizacije Oznaka puta i deonica

Dužina putne mreže obrađene u projektu

Godina

1 2 3 4 5

Ukupna dužina putne mreže koja je obrađena u projektima: ______ km. Napomena: Za svaku referencu navedenu u gornjoj tabeli treba dostaviti fotokopiju naslovne strane glavnog projekta, fotokopiju rešenja o imenovanju za odgovornog projektanta i potvrdu naručioca da je član tima izradio projekat kao odgovorni projektant, kao i projektni zadatak za svaki izrađeni projekat.

Datum i mesto Potpis odgovornog

projektanta: Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P. M.P.

53/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 15

XX Reference ključnog tehničkog osoblja

Ime i prezime i broj lične licence za odgovornog projektanta: _______________________________

R. br.

Naziv projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kog je

izrađen i digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom

signalizacijom u dwg.formatu

Naziv naselјa ili puta Investitor Godina

1 2 3 4 5

Ukupan broj projekata projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kojih je izrađen i digitalni situacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu: ____ kom. Napomena: Za svaku referencu navedenu u gornjoj tabeli treba dostaviti potvrdu naručioca da je član tima kao odgovorni projektant izradio projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kog je izrađen i digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu, kao i projektni zadatak za svaki izrađeni projekat iz kojih se nesumnjivo može videti predmet realizovane usluge.

Datum i mesto Potpis odgovornog

projektanta: Potpis ovlašćenog lica ponuđača

M.P. M.P.

54/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 16

XXI MODEL POTVRDE za odgovornog projektanta

_____________________________________ Naziv naručioca _____________________________________ Adresa Ovim potvrđujemo da _________________________, broj lične licence __________________ kao odgovorni projektant za naše potrebe u funkciji Naručioca, kvalitetno i u ugovorenom roku izradio sledeću tehničku dokumentaciju (zaokružiti vrstu projekta za koji se izdaje potvrda):

1. Projekat tehničkog regulisanja saobraćaja u naselju

2. Projekat tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naseljenom mestu

3. Projekat poboljšanja opasnog mesta u naselju

4. Analiza bezbednosti saobraćaja

5. Projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kog je izrađen i digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu

___________________________________________________________________________

(navesti naziv tehničke dokumentacije) Analiza bezbednosti saobraćaja je izvršena za naselje (u naselju) ______________________. Projekat tehničkog regulisanja saobraćaja je izrađen za naselјeno mesto ______________________. Projekat saobraćajnice je izrađen u naseljenom mestu ______________________. Ukupna dužina putne mreže u naselјenom mestu koja je obrađena u projektu iznosi ______ km. U okviru projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima je izrađen digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu koju obuhvata module za upravljanje horizontalnom signalizacijom i vertikalnom signalizacijom na ukupnoj dužini putne mreže od ______ km. a na osnovu ugovora ____________________________ od _________________ Ova Potvrda se izdaje radi učešća u javnoj nabavci i u druge svrhe se ne može koristiti. Kontakt osoba Investitora: ____________________________ telefon: ___________ Datum __________________ Potpis ovlašćenog lica ________________________

M.P.

Napomena: Ovo je samo model Potvrde čija forma nema obavezujući karakter za ponuđače, tako da su prihvatlјive i potvrde u drugačijoj formi koje sadrže podatke tražene u datom modelu Potvrde, tako da se na osnovu istih može proceniti da li izrađeni projekti odgovaraju zahtevima postavljenim u dodatnim uslovima.

55/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 17

XXII MODEL POTVRDE za člana tima za analizu

_____________________________________ Naziv naručioca _____________________________________ Adresa Ovim potvrđujemo da je _________________________, broj lične licence __________________ kao član tima za naše potrebe u funkciji Naručioca, kvalitetno i u ugovorenom roku učestvovao u izradi

1. Analiza bezbednosti saobraćaja ____________________________________________________________________________

(navesti naziv tehničke dokumentacije) Analiza bezbednosti saobraćaja je izvršena za naselje (u naselju) ______________________. a na osnovu ugovora ____________________________ od _________________ Ova Potvrda se izdaje radi učešća u javnoj nabavci i u druge svrhe se ne može koristiti. Kontakt osoba Investitora: ____________________________ telefon: ___________ Datum ______________________ Potpis ovlašćenog lica ________________________

M.P.

Napomena: Ovo je samo model Potvrde čija forma nema obavezujući karakter za ponuđače, tako da su prihvatlјive i potvrde u drugačijoj formi koje sadrže podatke tražene u datom modelu Potvrde, tako da se na osnovu istih može proceniti da li izrađeni projekti odgovaraju zahtevima postavljenim u dodatnim uslovima.

56/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 18

XXIII MODEL UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI USLUGE

Izrada projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice - JN 07/15

zaključen između:

1. Gradonačelnik, Grada Subotice, Subotica, Trg slobode 1, PIB: 100444843, matični broj: 08070695, koju zastupa Gradonačelnik Maglai Jenő, kao naručioca dobara (u daljem tekstu: Naručilac) s jedne strane i

2. _________________________________________________________________, sa

sedištem u _________________________, ulica ___________________________________ broj ___, PIB: ______________________, matični broj: _______________________, račun broj: __________________________________- kod ________________________________ banke, koje zastupa direktor _________________________(u daljem tekstu: Izvođač), sa druge strane

_______________________________________ ________________________________________

_______________________________________ ________________________________________

_______________________________________ ________________________________________

_______________________________________ ________________________________________

(ostali ponuđači iz grupe ponuđača) (naziv podizvođača)

Ugovorne strane saglasno konstatuju:

- da je Naručilac, na osnovu člana 32. Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik Republike Srbije", broj 124/2012 i br. 14/2015) pozvao ponuđače da dostave ponude u otvorenom postupku javne nabavke broj JN P 07/15, za nabavku usluge - Projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji grada Subotica -

- da je Vršilac usluge dostavio ponudu broj _________ od _____ 2015. godine koja se nalazi u prilogu ugovora i sastavni je deo ovog ugovora,

- da ponuda Vršioca usluge u potpunosti odgovara tehničkim specifikacijama iz konkursne dokumentacije, koja specifikacija se nalazi u prilogu ovog Ugovora i čini njegov sastavni deo,

- da je Naručilac u skladu sa članom 108. Zakona o javnim nabavkama doneo odluku o dodeli ugovora za predmetne radove, pod brojem **********, dana **.**.2015. godine.

Član 1.

Vršilac usluge se obavezuje da za potrebe Naručioca izvrši uslugu Izrade projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotice, u svemu prema projektnom zadataku Naručioca i u skladu sa ponudom Vršioca usluge, broj ___________ od

57/62

_____________ godine, koja je zavedena kod naručioca pod brojem __________ dana __________, a koja čini sastavni deo ovog Ugovora.

Vršilac usluge se obavezuje da projektnu dokumentaciju iz stava 1. ovog člana izradi stručno i kvalitetno, prema pravilima struke i sa pažnjom dobrog privrednika, a u svemu prema dobijenom projektnom zadatku i ostalim uslovima i nalozima Naručioca, uz poštovanje svih važećih propisa Republike Srbije, kao i važećim normama i standardima za vrstu projektovanja koje je predmet ugovora.

Član 2.

Vrednost ugovorene usluge iz člana 1. ovoga ugovora ukupno iznosi:

__________________________ dinara bez PDV

_________________________ dinara PDV

=========================================

Ukupno : __________________________ dinara sa PDV

(Slovima: _______________________________________________________________________ i

__/100)

a sve prema ponudi br. __________ od __________ godine, koja je sastavni deo ovoga ugovora.

Ugovorena cena je fiksna i ona se ne može menjati do konačne realizacije ugovora. Dobavljač ispostavlja račun sa naznakom Grad Subotica, Subotica, Trg slobode 1. PIB 100444843, matični broj 08070695, broj računa 840-27640-46, Narodna banka, Uprava za trezor.

Realizacija ugovorene vrednosti će se u 2015. godini vršiti do iznosa raspoloživih sredstava u Finansijskom planu i Planu nabavki Gradske uprave za 2015. godinu, a u 2016. godini u okviru planiranh i obezbeđenih sredstava za istu namenu.

Član 3.

Naručilac se obavezuje da cenu predmeta ugovora isplati, avansno ____ %, nakon zaključenja ugovora, u roku od 15 dana od dana prijema ispravne profakture od strane Naručioca, a preostali iznos nakon isporuke predmeta ugovora-projekta u celosti, u roku od 45 dana od dana prijema ispravne fakture od strane Naručioca./u slučaju da Vršilac usluge traži avansno plaćanje/

Odnosno

Naručilac se obavezuje da cenu predmeta ugovora isplati nakon realizacije ugovor u celosti, u roku od 45 dana od dana prijema ispravne fakture od strane Naručioca./u slučaju da Vršilac usluge ne traži avansno plaćanje/

Član 4.

Ugovorne strane saglasno konstatuju da je Vršilac usluge prilikom zaključenja ugovora ili najkasnije 5 dana, od dana zaključenja ugovora Naručiocu predao na iznos traženog avansa blanco solo menicu koja će biti sa klauzulama: «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», sa rokom važnosti koji je najmanje onoliko koliko traje rok za ispunjenje obaveze ponuđača koja je predmet obezbeđenja (menica će se smatrati neispravnom ako ne sadrži sve navedene elemente).

Blanco solo menica mora biti registrovana kod NBS. Ponuđač je dužan da uz menicu dostavi i Menično ovlašćenje koje mora biti overeno i potpisano od strane ovlašćenog lica ponuđača. Uz menicu mora biti dostavljena i kopija kartona deponovanih potpisa.

58/62

Član 5.

Izabrani ponuđač se obavezuje da u trenutku potpisivanja ugovora ili najkasnije 5 dana, od dana zaključenja ugovora, preda naručiocu Blanco solo menicu za dobro izvršenje posla, koja će biti sa klauzulama: «bez protesta» «bezuslovna» i «plativa na prvi poziv», u visini od 10 % od ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a, sa rokom važnosti koji je najmanje onoliko koliko traje rok za ispunjenje obaveze ponuđača koja je predmet obezbeđenja. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost menice za dobro izvršenje posla mora da se produži.

Blanco solo menica mora biti registrovana kod NBS. Ponuđač je dužan da uz menicu dostavi i Menično ovlašćenje koje mora biti overeno i potpisano od strane ovlašćenog lica ponuđača. Uz menicu mora biti dostavljena i kopija kartona deponovanih potpisa.

Član 6. Vršilac usluge je dužan da izradi projekte – predmete ugovora, u roku od ________ dana, od dana zaključenja ugovora.

Član 7. Ukoliko Vršilac usluge ne poštuje ugovorene rokove, i svojom krivicom kasni sa izvršenjem

posla, dužan je platiti Naručiocu ugovornu kaznu u iznosu od 0,2 ‰ dnevno, od ukupne vrednosti ugovorenih usluga za svaki dan zakašnjenja, a najviše 10% od ugovorene vrednosti usluga.

Naplatu ugovorne kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka Izvršioca, umanjenjem računa. Ugovorna kazna ne utiče na eventualnu naknadu stvarne štete koju Izvršilac prouzrokuje Naručiocu.

Član 8. Ukoliko Naručilac za slučaj iz člana 6. pretrpi štetu u visini većoj od ostvarene ugovorne kazne,

ima pravo i na naknadu štete u visini razlike između ostvarene ugovorne kazne i visine pretrpljene štete. Naknadu štete ugovorne strane će nastojati da utvrde sporazumno.

Član 9.

Vršilac usluge se obavezuje da izradi i preda Naručiocu projektnu dokumentaciju u 6 originalnih odštampanih primeraka i 6 elektronskih primeraka na CD-u ili DVD-u, na način predviđen u projektnom zadatku.

Mesto isporuke je franco Naručilac, Grad Subotica, Gradska uprava, Trg slobode 1, Sekretarijat za komunalne poslove, energetiku i saobraćaj.

Član 10.

Vršilac usluge se obavezuje da bez posebne naknade postupi po primedbama Tehničke kontrole, kao i da u slučaju suštinskih nedostataka projektnog rešenja konstatovanih prilikom predaje projekta Vršilac usluge, bez posebne naknade izvrši neophodne korekcije u rokovima koje odredi naručilac. Vršilac usluge prihvata da Naručilac ima rok od 7 dana, od dana dostave projektno–tehničke dokumentacije, za kontrolu projekta, nakon čega će ili potvrditi prijem dokumentacije ili dostaviti u pisanoj formi i primedbe na projektno-tehničku dokumentaciju.

Član 11.

Vršilac usluge se obavezuje da, bez prethodne saglasnosti Naručioca, neće tokom rada, i nakon završetka usluge i Ugovora, objavljivati niti činiti dostupnim trećim licima dokumentaciju i podatke na poslovima koji su predmet ovog Ugovora, bilo u celini, bilo u delovima.

59/62

Član 12.

U slučaju jednostranog raskida ugovora Naručilac ima pravo da aktivira sredstvo obezbeđenja za dobro izvršenje posla.

Ugovor se raskida izjavom u pisanoj formi koja se dostavlja drugoj ugovornoj strani i sa otkaznim rokom od 15 dana od dana dostavljanja izjave. Izjava mora da sadrži osnov za raskid ugovora.

Član 13.

Za sve što nije regulisano ovim ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima, Zakona o planiranju i izgradnji i i drugi propisi koji regulišu ovu oblast.

Član 14.

Ugovorne strane eventualna sporna pitanja nastale u toku realizacije ovog Ugovora će rešavati mirnim putem – sporazumno.

U slučaju nemogućnosti sporazumnog rešavanja spornih pitanja ugovara se nadležnost Suda u Subotici.

Član 15.

Ovaj Ugovor može biti izmenjen ili dopunjen saglasnošću ugovornih strana, zaključenjem Aneksa uz ovaj Ugovor, u svemu u skladu sa odredbama Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS“ br. 124/12).

Izmena i dopuna Ugovora ne odnosi se na cenu, koja mora biti fiksna tokom važenja Ugovora.

Član 16.

Ugovorne strane saglasno izjavljuju da su ugovor pročitale, razumele i da ugovorne odredbe predstavljaju izraz njihove stvarne volje.

Član 17. Ovaj ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih Naručioc zadržava 4 (četiri)

primerka, a Vršilac usluge 2 (dva) primerka.

NARUČILAC VRŠILAC USLUGE ______________________________ ________________________________ Maglai Jenő, dipl. pravnik Direktor Napomena:

Model ugovora ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da je saglasan sa sadržinom modela ugovora.

U slučaju podnošenja zajedničke ponude, odnosno ponude sa učešćem podizvođača u model ugovora moraju biti navedeni svi ponuđači iz grupe ponuđača, odnosno svi podizvođači.

60/62

JN P 07/15 OBRAZAC BROJ: 19

XXIV OBRAZAC – SPISAK PRILOŽENIH DOKAZA

Ponuđač: ___________________________________________ iz ____________________________

u postupku dodele ugovora o javnoj nabavci usluga – projekat tehničkog regulisanja saobraćaja na lokalnim putevima na teritoriji Grada Subotica, broj JN P 07/15, dostavlja sledeće dokaze:

Redbroj

Uslov iz člana 75. ZJN Dokazi iz člana75. ZJN Ispunjenost

uslova

1. da je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar

Izvod iz Agencije za privredne registre odnosno izvoda iz registra nadležnog privrednog suda

DA NE

2.

da ponuđač i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja i davanja mita, krivično delo prevare

1)Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje osnovnog suda, odnosno uverenje nadležnog suda i nadležne PU MUP 2) Izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja za organizovani kriminal Višeg suda u Beogradu 3) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadležne policijske uprave MUP-a,

DA

DA

DA

NE

NE

NE

3.

da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme objavljivanja odnosno slanja poziva za podnošenje ponuda

1)za sudsku meru potvrda nadležnog Privrednog suda, 2) za upravnu meru potvrda nadležnog Prekršajnog suda ili nadležnog upravnog organa. 3)Navedene dokaze može da zameni potvrda Agencije za privredne registre Republike Srbije.

DA

DA

DA

NE

NE

NE

4.

da je izmirio dospele poreze i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji

1) Uverenje Ministarstva finansija – poreske uprave o plaćenom porezu, doprinosu i drugim javnim dažbinama, i 2) Uverenje Službe za utvrđivanje i naplatu lokalnih prihoda gradske, odnosno opštinske uprave ili 3) Potvrda Agencije za privredne registre, da se ponuđač nalazi u postupku privataizacie

DA

DA

DA

NE

NE

NE

5.

Da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne nabavke, odnosno važeću licencu P 131 SI – projekti saobraćaja i saobraćajne signalizacije za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze i

- Rešenje ministarstva nadležnog za poslove građevinarstva da ponuđač poseduje odnosno ispunjava uslove za posedovanje licence P 131 S1 - projekti saobraćaja i saobraćajne signalizacije za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve

DA

NE

61/62

licencu P 131 G2 – projekti saobraćajnica za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze.

i granične prelaze (fotokopija) i - Rešenje ministarstva nadležnog za poslove građevinarstva da ponuđač poseduje odnosno ispunjava uslove za posedovanje licence P 131 G2 – projekti saobraćajnica za državne puteve prvog i drugog reda, putne objekte i saobraćajne priključke na ove puteve i granične prelaze (fotokopija).

DA

NE

Druga obavezna dokumenta koja ponuđač mora da dostavi:

6. Obrazac 1 - Obrazac ponude DA NE

7. Obrazac 2 – Troškovi pripreme ponude (nije obavezan) DA NE

8. Obrazac 3 – Izjava o nezavisnoj ponudi DA NE

9. Obrazac 4 – Izjava o poštovanju obaveza iz člana 75. stav 2. ZJN DA NE 10. Obrazac 5 – Izjava o obezbeđenju finansijske garancije za dobro izvršenje posla DA NE

11. Obrazac 6 – Izjava o obezbeđenju finansijske garancije za avansno plaćanje DA NE

12. Obrazac 7 – Obrazac strukture cene, sa uputstvom za popunjavanje DA NE

13.

Obrazac 8 – Spisak izrađenih projekata koji nisu projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za naseljena mesta i projekti tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naseljenim mestima u 2012, 2013, 2014. i 2015. godini

DA NE

14.

Obrazac 9 – Spisak izrađenih saobraćajnih projekata za naseljena mesta i projekata tehničkog regulisanja saobraćaja za deonice državnih puteva u naseljenim mestima u 2012, 2013, 2014. i 2015. godini

DA NE

15. Obrazac 10 – MODEL POTVRDE za reference ponuđača

DA NE

16. Obrazac 11 – Kadrovski kapacitet DA NE

17. Obrazac 12 – Reference ključnog tehničkog osoblja (projekat tehničkog regulisanja saobraćaja u naselju)

DA NE

18.

Obrazac 13 – Reference ključnog tehničkog osoblja (Naziv projekata koji se odnose na oblast analize bezbednosti saobraćaja u naseljenim mestima u okviru kojih su izvršene analize saobraćajnih nezgoda)

DA NE

19. Obrazac 14 – Referenca ključnog tehničkog osoblja (Reference ključnog tehničkog osoblja - Naziv glavnog projekta saobraćajne signalizacije)

DA NE

20.

Obrazac 15 – Reference ključnog tehničkog osoblja (Naziv projekta tehničkog regulisanja saobraćaja na putevima u okviru kog je izrađen i digitalni sitacioni plan sa bazom podataka za upravljanje saobraćajnom signalizacijom u dwg.formatu)

DA NE

21. Obrazac 16 – Model potvrde za odgovornog projektanta DA NE 22. Obrazac 17 – Model potvrde za člana tima za analizu DA NE

23. Obrazac 18 - Model ugovora DA NE

24. Obrazac 19 – Spisak priloženih dokaza DA NE

62/62

24.

Ako je podnosilac ponude grupa ponuđača - akt o određivanju predstavnika grupe, da isti zastupa grupu ponuđača i njegov ovlašćeni predstavnik potpisuje i overava potrebne obrasce. Ako ponudu dostavlja grupa ponuđača, Naručilac zahteva da Ponuđač precizira ko popunjava, potpisuje i potrebne obrasce.

DA NE

25. Blanco solo menica, kao sredstvo finansijskog obezbeđenja za ozbiljnost ponude sa meničnim ovalšćenjem i dokazom da je menica registrovana registru NBSi kopijom kartona deponovanih potpisa ovlašćenog lica

DA NE

Datum MP Ovlašćeno lice ponuđača __________________ _____________________