Representações da colonização

20
1

description

Autor: José Carlos Radin ISBN: 978-85-98981-97-0 Coleção: Regionais A necessidade de modernizar e civilizar a população durante o século XX tornava-se reconhecida pelo governo do Estado no antigo município de Cruzeiro-(SC). Criado em 25 de agosto de 1917, com extensão territorial de 7.680 Km² e situado à margem direita do rio do Peixe e da Ferrovia São Paulo-Rio Grande, o município de Cruzeiro (SC) sofreria transformações, ou seja, as "terras inaproveitadas" seriam colonizadas por migrantes e alvo de interesses mercantis.José Carlos Radin, em "Representações da Colonização", faz uma análise da atuação dessas companhias colonizadoras, evidenciando como aconteceu o processo de reconstrução e ocupação da região,e a conivência do poder público com os interesses do capital privado e os artifícios mobilizados para a venda dos lotes.

Transcript of Representações da colonização

Page 1: Representações da colonização

Page 2: Representações da colonização
Page 3: Representações da colonização

��������������� ���������

��������������

����������

���������������� ���������������������������������������������������������

Page 4: Representações da colonização

��������������� ��� �������������� ��� �� ��� ��� ����� ���� �� ����������� �� ���� �������� � �����

���������� ��� ������ �������� � ��� � ��������������� ��� ����������� � �� � �� � ��� �� � � ���

�������� �� !�" #��� ������� �������� � ��� ��������������������� ������������!������� ������������ � �������" �� ���#����� ���$���#�

���� ���%��������� &'��� &�(�� �������� ����)��� � ����" ��� )���� ����*�+����� � � ����!�,������ ���� ���� ����#���� �� � ���������� ��-���.���� �

� ���" ����)������/�� � 0��� ����� ������ ��. ����� ���)���� ���!�+����� &���������� !�� ����%������ �! , ������� !�� � �% � �����

��"���#��"�� . ����� ���)��

������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������!�� "�#� $

��%��&�'�()������(��*�� ���������������#��(�����+�(�%�� �����,�������'�()������(���%��-

���"�#� $��.���(&�* �-

��������/**�#-

�-�������,��������������������-�*-����������������0������������������������������1�(�$���-��-�23�4��-

����������������������55����-6�

Page 5: Representações da colonização

������������������ �������������������

�������������������������������� ������ ���� ������� ����

������������������� ������������������� �������������

�������������������������������������������������������

������ ������ � ���� ��������������� ��� �������������� ����� ���

�� �����������������������!��"�#������������ ����$���������%��

�����������$� ����������� ���������������������������"�&���������

����� �������� ������� �������������������������� '������� �%��

������������� �%��������� ������� �������������%������ ����������

�������� ������� ������(��� ��� �$������� ��������������� ��������

����������� �������������������������%����"

)��$� �����������*+*���� ������������������� �����!��������

��� ��� $�������$� ������ ��������� � ������������������ ����� ��

������������� � ���������� �������������������������������������

������������"�,��������������������������� �� ���� ������(����

-�������������.���������������/���������(������ ������������������

����������������� (�������$�����������������������������.�����%����/

���������� ����������� ������"�0��������������� ����������� ����

�����-���������� �����������������$��������� ���������� ��������

���� ��� ���"

Page 6: Representações da colonização

��

1� ���������-���������� �����!� ������ ����� ������ ���� ��

����������������-������$� ��������������������������� �������������

�����������"�+���������������������� ������������ ��������������

%���������������������� � ����(�� ��������!��������������'����������

��� ��������������(��������������������������������� ����������

��� �%������������������������ �����%������ ��������������������

���������"�2���� ������ ����������������� �����������������

��� �%���������� ���������������%������������������������������"

2����������.������/�������������������������������� ������

%���������!$����������� �� ����(��������� (�������$������$����������

��������������������������������������� ����� ��"�1������ �����������

���� ���������� ��� ����� ��������� ��-������ �� �����������3� ��

������ ������������������������� ������ �����������.�����������

�������/������������$������$�����������������"�)���������� �%������

��� ���������� �� ������������ ���������������� ������ �������

����������%�������������������.������/���������$� ������"

+������������ ����'������������� $������ ���������$��� �

���� �������� ��� ���������� ��� ������ � ���� ��� �� �������� ���

������� ������� ��� � ��������� ������� �� �� ��� �� ������������ ���

������"�4������ $������������� ������� ����� �����������������

����������������� �%��������������������� �������������%�����

��������� �����������������������������������������������**"

&����������� �� �������%���'���������� ������� ���������

���%����������� ������������������������������������(����������

��� ����������� ����������������� ����������5����"�)�����������

�������������� ������������$��������3���&�������6�� ��������

�������������������$� ���������(���� �������������� ��� ���� �����

� ��������������$������������������ ������������'�����������%����

�� ��� ����� '���� ��� �%������� � �� ��$���������� ��$����������� �

���������%�������������"

Page 7: Representações da colonização

��

�������� ������� �� �� ������������

1������������������� ����������� ���������������� �������

�������������������**���� $���������������� ��$����� ��������

������ ��$���� ��� ������� ��� ������ ����� ��� ��������� �� ���� ��

�����������(������$�%���� ���������������$� �����������*+*"

��������������� �������������� �������� �� ���� ���������������� �� � ����� �������� �������� ���� ����������������������������������������� �� ���� �������������� �������� ��� ���������������� �� ��������������� ��� ����!�� ��� �"��# ����������$�����%�� ���� �������&���������� � � � ���� �'� ����&����� ������� ��� �� �� &�������� ���� �������� ������������#���"������������������� � �������#�� ����� � ��� ��� (����������$������ ���%��� �������)������*��������������������(����(���� �������'����*�������� ����� �������� � �������� ���� �� �������� ��!�������# ���������+,����������� ������ �������� �����(���������� ������� �������� ��� �� ��)���� �-��������������� ������������ �� �������������� !� ��������!���������� �����'��� ��� ���������!����( ������������������'��������������� �������� �

�������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������������������������!�����������������������������������!������������"��!����������������#�����������������$����� �������"������������� ������������!� ��������������������� �����������������!������ ������ �"��������������%�&�����!������������������� ��������������������� ������������������������������ '����� �������� �� ��������(!� �������� ������������������������������!�������������������!���������)����������������������������������*������������������ ����������+��������,��������"���������������"���!����������� ��'-���-����!�.///!����01(�

Page 8: Representações da colonização

��

������ ����� ����������'������� ���������������� ������ ��� ���� ����� &�#���� �����',������� � ����� ��� � � ���� ����� ���������&���������� ����� �����������!'������������������� ��� ������������������������ ����'� ���������������������.������� ����� �� �������/!����������������������#��������������+ ������� ��� ������ ������ ������)�����������(�� ����������#�'� ���� ���� ����������( �������� ���������0��'�����*�����������(�!�������������!���&���������( ��12����� ��34�&����3456�����37�

1���� �������� ���� ��������� ������������������%���������

������������ �������'�����������%��������������� ������������ 5�

������������������������������������������� �����������$����������

������������������������ ��������� ������������"�

0�$�������.��� ������%��������� � ��/� ������� �������

����������������5����������� ������(��� ����������������� ����

�� ��������� �������������� ����� ������ ���������� ��������

����������������������'������������%���"�0����������� ������

� ���������.������� ���/�������������������.������ �/������ ��

�� ��%� ������������������ �����!�������������� �����������-����

����� �"�4�����%�������������������������(��� ����������������

��������� �������'����$��������������������� �������� ����������

������������������(�������������������������� � ���� �����������

������������ �%����"

7�� ��������$������������������ ����������������������������

���������� ��� ����� ��������������������������������������������

��%��������������������� �� ��������������������'�������(� ���23�����"��4��5����'6111(!������������������� ��������������������������������������������"��7���������� ���������������������8����!������������������ ��������������������������������������������!��������� �������������*���

Page 9: Representações da colonização

������������ ���� ������������� ��������������������������������

��� �� ������ ������ � $�����"�1� ������ ������ ������� ��� ���������

(���$����������� ����������(������ !����������������$������� ������

�� ��������������"�4���� ������� ������ ������ ���� ��������� ��

�� ������������������ ���������� ��������������%�������������� �

�����������"�2����������������������������������������������(����

$���������������������������������������� ��������������������������

��������'�"��'����89:::���"�99�9;<���� ������ �� � ������������

� $�= ���� ����� �����������������������������������**���������

������(���$���������(���������� �����������������������������������

����� ������������������������ �����������������������"

)��������������������*+*��������**������������� �����= �

�������������������� ��� ��� ������������������� ������������������

������������������������������������������������������ ���� ��"

�$��� ��������� ������� ��� ��� �� ��������� ������ ����������

�����������������������0������� 8>?@;���"�*A++�*A+++<� � $���%�

(������� ��� �������������� $� ����������������� ��������������

����������B

8��$������&���� �%� ���� ����� � ����� �� � � ��������������� � �� � ������ ��� ���� �� � � ��� ��� ���� ��!�������',���� ��������� ����#������ ����� ��� �������� � ��'� � ������� �����&������9�������� ���� ����� ����������������������&���� ����������&���������� !����� ���� � ���� �����������$�������%� �� ����� ����

)��� �� ����������������� �������������������% ������������

��$�������� �C����������������-����� ���� !����� ��� ���� ��� ��

(�������� ���� ��� ������������������� �� ������� ������������"

2����� ������������������ ���� ����������������������������������

�������� � �������������� ������������������������������������

Page 10: Representações da colonização

��

����� ��� ���������� ����������� ����"�2 $���%�������(���������������

��������� ������.������� $�������/� ���� �������������������������������

�������������������'������� �����$���������������������� $�� �����

������������ ���� ��� ��� ���(�� ��������������������'�������

���� !������ ���"

,����(������(������������� ��������� �������'�����(�������

���������������� ����� �����������������������������������**�

����������� ��� ��������� �� ��� ������������� ��� ��� ��$�����

���������������������� ��������������� ������������D� ����������"

,��E���� 8>???���"� FF�FG<� ���� ���(��� �� � ������������� ��������

������ � ������ ��� � �������� (�������'����� ������� ���������

$� ����(�������������%������������(�� ���'����� ����� ��������

�����������$�����������"�1����������� �� ������ �����������������

���� ������%�������������������������������������������$� ���� �

����������������������������$������������ ������������������ �� ����

���(�������������� ��$���������������"

,�������������$�������������� ������ ��������������������(����

���������������� �$������� ������ ���������� ��$������� ��� �����

������� ��� ����������������!�$�����(��������$� ���"�)���������

��������= �������������������������(���������������� '�� �����!���

�����������������������������������"�)����������'�����(����������

�������������� ��$����$�� �������������������� ������������� ��

����������$��!��"

)����� �� ������� �� � �������� ������**�� ������ $���%��,�

E����8>???���"�>H;��F:;<�

"��������������������(��������������� ���� �������������������� ����� ������ ���� ������� ���� ���� �����: ���������������������������&�������� ����������!&����� �� ������������������������&��������� �� �� ������� ��������;���<������������� ������ �� � ������&��� ������

Page 11: Representações da colonização

��

������� ����������� ����� ��(���������� �������� ����������� ����� �� �� �� �����' ������ �� ������ �� ������� ��� ����� ���0 �������!�������������������������� ����������/� ����� �� �����������������&��� ������ �������'� � ������ ���� ������ ������� ������'� � �������������������� ����� �����#���� ������ ���� ��������&���������&������������ ��������� ��� ���������������!������ ���� ��'� �� �����!� ��� ��

)��$� �����������*+*��� ������������ ����������������**�

��$��� ���������� ���$��� ������������� ��������� ���������������

.-���������� �/������.-����� ����/"�,��������������������� ���

�� ����������� ������������ ���� $�������� ��(����� �� �������� ��

������!$������������� �%������������������� ��������%���������� �

������(���� ������������������������� �� !�������� ���� �= �

��������$����� ������������ ��������������������4� � ��������

��� ��&����������������������>?F:"

)���������������� �= �������������(������������������������ ��

����������$��������3���&�������6�� ������������������ ��������

������������������������������ �%������� ����������"�,���������� ���

������ ���������������� ��� �����������$�����������.(�����������

����������/�����.(���$����/���.(���/�������������������'����� �

���������� ������$������� ��������� ����"

3���������� ���� ��I���������������I��������������I�����$���I

��������� ���I�2 �������(������������������(���� ��� ���'������� �

�� ��"�2����������������� �������� ���� �������������������������

�� ������������������ ���� �"�)������������� �������#� �������

���1�����������������������(���� $��������������� �������� � ��

�������������3����������&�����������J ����83&+<����������%�������

�����'������� ���� ������� ������������������(�� �����������������

�����3� ��������� �����������������'��� ��� �� �������� (������

Page 12: Representações da colonização

��

��������� �����������������"��$��� ����������� ���� �����������

�� ��� ������(���.����� �����'������� �� �����!������ �� �����

������>K9F�����������-� �$!���/���(���.����������� �%�����$� ����

����� ���� ������� �����������'���������������� � '������

���� ������ ��������������������������������/�80$"&63�L1&23��

9:� ��"�>?>:<"

0�3&+�$�������������>?>:����'�$��������������'��� �� �

(�����$� ��������������������������� ���� �����������������������

��������(�������������������������������������������������������

��������"�1���������������������� ��������������������������������� �

�������� ���������������������������� �������������� ���� ���

��(������������������������(�����������������������������������

��������2������������ ��� ������ �� ���� ������(���������������

(��� ���������������� �������������������������� �"

2 ���������������(����� ��������-������� �� �������������

$�� ������������.��=���������������/�������������������������������

����� ����������������� �����"�4������������������� �������� ��

������������� ����� ����� �������� ��������� �� ����� �� �����%�� �� �

'���������������M���������������� '������� ������-��������$�����"

N�������� ����� (������ ���������$�������(����������� ������������

����� ���$�������� ��������������������$�������� ���� �"

)������������������������������ �����������������������������

������ ���������=��������������������$����'�������������������$�����

�� ��� ��$���� ������������� ���.��=�� �����/� (��� ��� � �� ���������

���!���������� ��������������B��� ������ �� ��������� ��$����� ����

����� ���� ��$����$� �����$����'��������������������������������%�

�������� ��$������������������ �������M��������$������������!�

���� ���� �"�4���������������������������������������������%�

�������������������� ��������$�������� ��������� ������������ ��

�������"�1���������������%� ��������� ������!������������ �������

Page 13: Representações da colonização

��

������������������������� ���������������������$������8�$"��'����

9:::���"�GK�G?<"

0��� ��������������= ������������������ ���$�������������

���(����������$������+� ��8>??9���"�9><��.��-������� ������ ����

�����������'�������/"�3���������������'����������$� ��������������

%���������� ���� ������������������� ���� ���� ��������������� ��

����������-���������� ������������������������$�%�������$��������

$��������������������������������������������!�������������������� ��

��� ����������������%�������� (�������������������������������

��(������ ���������������������������"�

0����$� ������������ (����� ��������������������� �����

������������������������������������� ������$������� ��������

������ ��� ������ ������� ��� ���������� ������������������%���� �

����"�.3��������������� '����������������� �$���������� ����������

����"/�8)�������������,��E�����>???���"�>?F<"

,�� ���������������������� ���������������������������������

�����������(������'��� �����������$�����������������������������

���������������� ������������������������������� ����������� '���� ��

������������������ ������ ��-��������$��������� ������������(��

��9�������������������� �������)����������"����������������"������������� ��������� ��������������������������:�����������!�����������������"�����������������������������������������!����������������������� ��������"������!���������������������������!��������������������������������;������<�����"���;����)�����������)+�������������<������������������������������2���&��������������������������!����������������������������������!������������!���������=�!�������� ���!����������������&�"��8���������>�����!�������-����!?�����%�����!�$�����$���!�-������������!�@������4���$�������:����������!���������������������������������������� ��������� ��!������������������8������!��������������������������������������������������� ���������������������������� �����������������������������������������������������)����������������������������������=��������"� ����������+�����

Page 14: Representações da colonização

��

;���<�; ������� <��������� �����& �������������� ���� !& ������ � ���� ����� ��� � � � ���� �� ���� ��� ���� ���� ������� � �� ����(������������������������ ������!#�� ��������(����� ����������� ������� � �������(�!��'���;���<���(������������������������������������#�������������� ������ �� �� ������ ������������������������!�����'� �� ������� �����#����������������� ��(� ����!������� ����� ����������',����1=��>�����3444�����?4!467�

2���� ��������������������� ������������ ������� �������������

������ � ����������������%��������,O2����������������������������

����� �����1��$��P� ��������>?9?"��$��� �����������������!����

������ ������N� ��)���� ���(���'�������������������������8,O2���

>??9���"�;:<������������ �����������������-������������� ������������ �

����$������(����������"�1������ �������������������� ���� ���������

�� ���$�������������������������� ����(�����������������.���'� ���'���

�����������(�� �������������� Q ����������������������$������/"�1����

���������.������������������������ �� ������&!������ ��������-����

����� ������ $�������'���� �����'5���������������� ����� ���������

��� ����������� ����� ���������$����� ������������������/"

)��� �� ����������$�������(��������������������������������

�������� ������ ������� ����������� �������� �������$��������$���

��� ��������"�������� �������� �����������$����������� ����� �

�� ��������������������$����������� ����I�&������� �$���!���������

���������������� �=����������!��"�1�������������������� �����

�� �������� �� $������������� +� �� 8,O2���� >??9���"� 9@<�� ���� �

�� ����(�������������$����������������� ��������������������������

��������������� �������'������������ ���������� ��� ������ �������

����"�-������������������������ ��������������������� �$���������

������������������ ������� ���������������������������������������� C�

����������������"

Page 15: Representações da colonização

��

2������������������ ������������������ � ����������������

������������������������������ ���� ��������������������'� ��

��������� ������� ����������-����"��$��� ���������������������%����

��$�%� �������� ���������������������������>?9?����������������8>?9?�

�"�;?<�(��������������������.�������� '��������� '�����������������

$�'������$�%� ������������� ���$� ������������$���������������������

�%�������������/�������������������������������� ��"

������������������������%������������������"�0����������3� �

��������� ��$���������������� ������ C �������.������������/�����

�� ����.������������/�������� �������� ��5�����$�� ���������������

��� ����� ����������� �%������������%����"�1���������������� ��

����P� ����$������������������������� ���������������������$��������

���(��������������� '������������� ������������%����"

)��� ��������������**�� ����� ����������$������= �����������

���� �����������-�����������$��� ����$���������$� �����������������

��������������.�� ������������/��.��� �$������������ ��/������.���

��� �%����������4���/"�1�$����������������L����� ����������4�����������

����#� ������E�������������� ����� '��������$���������������������

������������"�E�������������������$�����������Q ���������������

������ ������������%�� ������$� ������������������'������������

����������� �$�������������������� ���'����� ���� �"�E�' �8����

-�� �'���� >???���"� GH�G;<���������(�����$������ ��������� ������

����������.�������/�������� �����������������������������������

�����������������������������������������������-���C ����R� �����"

)������������������������� ���,��E����8>???���"�>;@<�����������$��

����������������������������������������������������� ��������� ��

��������������� �������'���= ����������= ����"������89:::���"�@G<

�������(�����3���������)���� �����1����������� ����������>K?@�

����������(������ !���� �����$��� �������� ������-������� (���� ��

��������������Q �������������������������������������(�����������

Page 16: Representações da colonização

��

������"�,��� ������� ��� �������� ���� ��� ��������������(��� $������

����� ����$����B���.���� ��/��������� ��������������.�����%����/����

��������� ������������.����������/"

R�%�������� �������� � ��������� ���(���������= $������ ��

��������������������� �����(���� ���(����������������������%����

���(���$���������������� ��� �����������������������$����������!���

���� �"��)����������������������������(���� ��������������������

$� ����������-�����������-�� ������ ���������������$��� ������

������� ������������ ��������� ����"

)�������������� ������� ���� �� '���������= ���� � �������

�������3���������)���� �����1��������������3����������� ������

+����������"�2������$� ���������������������$���������������������

������������������� �������������������� �� ����(�������� �������

�������������������������� ���� �$���� �������������"�#����� ���

���� ���(����� ����� ���!�������� ������ $������ ���� �� �����������

����� �����$� ����(�������(�� ������������������ �����������!����

� ��� ����� ������������ ��� ������� ���������������� ���$5 ����

������������� �$���!��"

���-�����'.///!����.6(������������������*�������������&�����������������������"�����������������!���=����� ������"�� ������������ �!���������%������-����!�?������A��B�����-��������������%������������������������������������������������������������������&��������������� ������C��������-����!���������������������������������"�������������������=�������������������������������������������������� ����D*��B� ���������'61/.!����0�E!�F/(���������������G����������� �������"������������������������������������������������������������������������A����������"����������"�G�!��������������G�����������&�����������������!������������������"�����!�����������������������������������&�����HIH�4�#��&��������������������������������������������"����������������������� &������%��������-���������I�"�����������������������D�����!����6JJF!�����"�����������������������������������������"���������������C��������������������������������!���������������������������������������*���!�����������������������'-���>���!�61KE!����60K�60J!�6LE(�

Page 17: Representações da colonização

��

&���������%����3���������)���� �����1��������������������

>K?@������������������� ���������������� ������������������

�������� �������� �������� ������ ����������������������������

��� � �������� ��%��������C ��������� ������������!��������������

���� ��� ����������� �%��������������� �������� �!�������������

��������!���"�2��������������������������������!��������������������

������ ��� �"�3������$��������������������!������������������������

(����� ��������������������� ��������������������������"�&������ �

���� $��� �������������������������� �������������������������(��

����������� �����!���������������$� � ��������������������������� ���

������������������������������������������'������������� �������%

�� $������ �"�-������� ��������� ���.�� ������� ��� ��� ��$����/�� ���

�����(������������������� ��� ����� �������������������������������

�� ������������������������������������������������� ��������� ����

����������������������������������������������$���= ������������"

��������� ������ �� ������$� ������ �� ������������������������

�����%��������.��������������� �����������/�8#� �� ����9:::<"

8�� �� ��<

Page 18: Representações da colonização

������

�����

������ �������

������ ����������

���������

���������� �������� � �����

������� ������ � ���� �� �������

����������

����

���������� �� �����

����

!������

�������

�����

"#���� �� �����

������

���������

$������ � ����������

���������%� �� �����&����

'�( ����� ���

���)����� ������

"�� !�����

���)����� !���� *��� �� ���&�

"�� !������ '����� +�&��,� -���.�/���� �������, � /���� �����

���)����� ������ � ��� 0�&�

��� 0�&�

��� 0�&�

-���1 ������ /����

-���1 ������ /���� �'�.���� /���� �����

23 4 56 ��

/��� ����� 27 � 26 �����

����8 ������ ������� 697 �:��

/���8 �;��� ���� <7 �:��

655

<77

���,� �� 577=

>����� � ?����� ������� @ ����� /��� A �B

���� @ ?����� C�������� @ C"D�E��?�F��G ����� !������� 9=2H? @ 0���� ?��� @ �,����; A��B @ <=<7=H777 @ ��)� ����� 22I2

!���8 AI=B 6652 <52< @ ����J����,�����G���G�� @ KKKG����,�����G���G��:����

Page 19: Representações da colonização
Page 20: Representações da colonização