Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

download Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

of 16

Transcript of Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    1/16

    Rpertoire des

    lments dtiquetagedu rglement CLP

    Le rglement CLP (Classification, Labellingand Packaging of substances and mixtures)introduit de nouveaux symboles et indications

    de danger, ainsi que des nouvelles rglesde classification des produits chimiques.

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    2/16

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    3/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    3

    Table des matiresDangers physiques 4

    Dangers pour la sant 7

    Dangers pour lenvironnement 9

    Liste des mentions de danger 10

    Liste des conseils de prudence 13

    Rglement CLP : rglement (CE) no1272/2008 du Parlement europen et du Conseil du 16 dcembre 2008relatif la classification, ltiquetage et lemballage des substances et des mlanges, en ltat de sa

    dernire adaptation au progrs technique et scientifique.

    Les lments dtiquetageprsents sur ltiquette dun produit type

    Ce document rpertorie les lments dtiquetage pictogrammes, mentionsdavertissement, mentions de danger, conseils de prudence que vous pouvezrencontrer sur les emballages et les fiches de donnes de scurit des produits

    chimiques soumis la lgislation de lUnion europenne.

    DANGER

    H225 Liquide et vapeurs trs inammables. H332 Nocif par inhalation. H312 Nocif par contact cutan. H302 Nocif en cas dingestion.

    P210 Tenir lcart de la chaleur/des tincelles/des ammes nues/dessurfaces chaudes. - Ne pas fumer.

    P302 + P352 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment leau/ P403 + P235 Stocker dans un endroit bien ventil. Tenir au frais.

    Lambda-EinrichRue Berthollet89926 Fontaine-sous-Bois

    CnotypateNoCE : 999-999-9Pictogrammes

    Mention davertissement

    Mentions de danger (phrases H)

    Conseils de prudence (phrases P)

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    4/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    4

    Dangers physiques 1/3Classe Explosibles

    Catgorie Explosibleinstable

    Division 1.1 Division 1.2 Division 1.3 Division 1.4 Division 1.5 Division 1.6

    Pictogramme Pas depictogramme

    Pas depictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Danger Danger Danger Attention Danger Pas de mentiondavertissement

    Mentionde danger

    H200Explosifinstable

    H201Explosif :dangerdexplosion enmasse

    H202Explosif :danger srieuxde projection

    H203Explosif :dangerdincendie,deffet de soufeou de projection

    H204Dangerdincendie ou deprojection

    H205Dangerdexplosion enmasse en casdincendie

    Pas de mentionde danger

    Classe Liquides inflammables

    Classification Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Danger Attention

    Mentionde danger

    H224Liquideet vapeursextrmementinammables

    H225Liquideet vapeurs trsinammables

    H226Liquideet vapeursinammables

    Classe Matires solides inflammables

    Classification Catgorie 1 Catgorie 2

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H228Matiresolideinammable

    H228Matiresolideinammable

    Classe Gaz inflammables, y compris les gaz chimiquement instables

    Classification Gaz inflammables Gaz chimiquement instables

    Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie A Catgorie BPictogramme Pas de

    pictogrammePas depictogrammesupplmentaire

    Pas depictogrammesupplmentaire

    Mentiondavertissement

    Danger Attention Pas de mentiondavertissementsupplmentaire

    Pas de mentiondavertissementsupplmentaire

    Mentionde danger

    H220Gazextrmementinammable

    H221Gazinammable

    H230Peutexploser mmeen labsencedair

    H231Peutexploser mmeen labsencedair unepression et/ouune tempratureleve

    Classe Arosols

    Classification Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3

    Pictogramme Pas depictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention Attention

    Mentionde danger

    H222Arosolextrmementinammable

    H229rcipientsous pression :peut clatersous leffet dela chaleur

    H223ArosolinammableH229rcipient

    sous pression :peut clatersous leffet dela chaleur

    H229Rcipientsous pression :peut clater

    sous leffet dela chaleur

    ClasseSubstances et mlanges qui,

    au contact de leau, dgagent des gaz inflammables

    Classification Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Danger Attention

    Mentionde danger

    H260Dgage,au contact deleau, des gazinammablesqui peuventsenammerspontanment

    H261Dgage,au contact deleau, des gazinammables

    H261Dgage,au contact deleau, des gazinammables

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    5/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    5

    Dangers physiques

    Classe Liquidespyrophoriques

    Catgorie Catgorie 1

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger

    Mention dedanger

    H250Senammespontanment aucontact de lair

    Classe Matires solidespyrophoriques

    Catgorie Catgorie 1

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger

    Mentionde danger

    H250Senammespontanment aucontact de lair

    2/3

    Classe Substanceset mlanges auto-chauffants

    Catgorie Catgorie 1 Catgorie 2

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H251Matireauto-chauffante ;peut senammer

    H252Matireauto-chauffanteen grandesquantits ; peutsenammer

    Classe Peroxydes organiques

    Catgorie Type A Type B Types C et D Types E et F Type GPictogramme Aucun lment

    dtiquetagenest attribu cette catgoriede danger.Mention

    davertissementDanger Danger Danger Attention

    Mentionde danger

    H240Peutexploser sousleffet de lachaleur

    H241Peut senammerou exploser sous leffetde la chaleur

    H242Peutsenammersous leffet de lachaleur

    H242Peutsenammersous leffet de lachaleur

    Classe Substances et mlanges autoractifs

    Catgorie Type A Type B Types C et D Types E et F Type GPictogramme

    Aucun lmentdtiquetagenest attribu cette catgoriede danger.Mention

    davertissementDanger Danger Danger Attention

    Mentionde danger

    H240Peutexploser sousleffet de lachaleur

    H241Peut senammerou exploser sous leffetde la chaleur

    H242Peutsenammersous leffet dela chaleur

    H242Peutsenammersous leffet dela chaleur

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    6/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    6

    Dangers physiques

    Classe Gaz sous pression

    Catgorie Gaz comprim Gaz liqufi Gaz liqufirfrigr

    Gaz dissous

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Attention Attention Attention Attention

    Mention

    de danger

    H280Contient

    un gaz souspression ; peutexploser sousleffet de lachaleur

    H280Contient

    un gaz souspression ; peutexploser sousleffet de lachaleur

    H281Contient

    un gaz rfrigr ;peut causerdes brluresou blessurescryogniques

    H280Contient

    un gaz souspression ; peutexploser sousleffet de lachaleur

    Classe

    Substanceset mlanges

    corrosifspour les mtaux

    Catgorie Catgorie 1

    Pictogramme

    Mention

    davertissement

    Attention

    Mentionde danger

    H290Peut trecorrosif pour lesmtaux

    3/3

    Classe Gaz comburants

    Catgorie Catgorie 1Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger

    Mentionde danger

    H270Peutprovoquer ouaggraver unincendie ;comburant

    Classe Liquides comburants

    Catgorie Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Danger Attention

    Mentionde danger

    H271Peutprovoquer unincendie ouune explosion ;comburantpuissant

    H272Peutaggraver unincendie ;comburant

    H272Peutaggraver unincendie ;comburant

    Classe Matires solides comburantes

    Catgorie Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Danger Attention

    Mentionde danger

    H271Peutprovoquer unincendie ouune explosion ;comburant

    puissant

    H272Peutaggraver unincendie ;comburant

    H272Peutaggraver unincendie ;comburant

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    7/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    7

    Dangers pour la sant

    ClasseLsions oculaires graves

    et irritation oculaire

    Catgorie Catgorie 1 Catgorie 2

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H318Provoquedes lsionsoculaires graves

    H319Provoqueune svreirritation desyeux

    ClasseSensibilisants

    respiratoires ou cutans

    Catgorie Sensibilisationrespiratoire

    Catgorie 1et sous-

    catgories 1Aet 1B

    Sensibilisationcutane

    Catgorie 1et sous-

    catgories 1Aet 1B

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H334Peutprovoquer dessymptmesallergiques ou

    dasthme oudes difficultsrespiratoires parinhalation

    H317Peutprovoquer uneallergie cutane

    Classe Toxicit aigu

    Catgorie Catgories 1 et 2 Catgorie 3 Catgorie 4

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Danger Attention

    Mentionde danger :toxicit par voieorale

    H300Mortel encas dingestion

    H301Toxique encas dingestion

    H302Nocif encas dingestion

    Mentionde danger :toxicit par voie

    cutane

    H310Mortel parcontact cutan

    H311Toxique parcontact cutan

    H312Nocif parcontact cutan

    Mentionde danger :toxicit parinhalation

    H330Mortel parinhalation

    H331Toxique parinhalation

    H332Nocif parinhalation

    ClasseCorrosion cutane/irritation cutane

    Catgorie Catgories1A, 1B et 1C

    Catgorie 2

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H314Provoquedes brlures dela peau et deslsions oculairesgraves

    H315Provoqueune irritationcutane

    ClasseToxicit spcifique pour certains organes cibles

    la suite dune exposition unique

    Catgorie Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention Attention

    Mentionde danger

    H370Risqueavr deffetsgraves pour lesorganes1, 2

    H371Risqueprsum deffetsgraves pour lesorganes1, 2

    H335 Peutirriter les voiesrespiratoires

    ou

    H336Peutprovoquersomnolence ou

    vertiges

    ClasseToxicit paraspiration

    Catgorie Catgorie 1

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger

    Mentionde danger

    H304 Peut tremortel en casdingestion etde pntrationdans les voiesrespiratoires

    1/2

    1. Ou tous les organes affects, sils sont connus.2. Voie dexposition si aucune autre voie dexposition ne conduit au mme

    danger.

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    8/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    8

    Dangers pour la sant

    Classe Toxiques pour la reproduction

    Catgorie Catgories1A et 1B

    Catgorie 2 Effets sur ou vialallaitement

    Pictogramme Pas depictogramme

    Mentiondavertissement Danger Attention Pas de mentiondavertissement

    Mentionde danger

    H360Peut nuire la fertilit ou auftus2

    H361Susceptiblede nuire lafertilit ou auftus2

    H362 Peut trenocif pour lesbbs nourris aulait maternel

    ClasseToxicit spcifique

    pour certains organes ciblesaprs une exposition rpte

    Catgorie Catgorie 1 Catgorie 2

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H372 Risqueavr deffetsgraves pourles organes1 la suite

    dexpositionsrptes oudune expositionprolonge2

    H373Risqueprsum deffetsgraves pourles organes1 la suite

    dexpositionsrptes oudune expositionprolonge2

    ClasseAgents mutagnes

    sur les cellules germinales

    Catgorie Catgories1A et 1B

    Catgorie 2

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H340Peut induiredes anomaliesgntiques2

    H341Susceptibledinduire desanomaliesgntiques2

    Classe Cancrognicit

    Catgorie Catgories1A et 1B

    Catgorie 2

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger Attention

    Mentionde danger

    H350 Peutprovoquer lecancer2

    H351 Susceptiblede provoquer lecancer2

    2/2

    1. Ou tous les organes affects, sils sont connus.2. Voie dexposition si aucune autre voie dexposition ne conduit au mme danger.

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    9/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    9

    Dangers pour lenvironnementClasse Substances ou mlanges dangereux pour le milieu aquatique

    Catgorie TOXICIT AIGU TOXICIT CHRONIQUECatgorie 1 Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3 Catgorie 4

    Pictogramme Pas depictogramme

    Pas depictogramme

    Mentiondavertissement

    Attention Attention Pas de mentiondavertissement

    Pas de mentiondavertissement

    Pas de mentiondavertissement

    Mentionde danger

    H400Trstoxique pourles organismesaquatiques

    H410Trstoxique pourles organismesaquatiques,entrane deseffets long

    terme

    H411 Toxiquepour lesorganismesaquatiques,entrane deseffets long

    terme

    H412 Nocif pourles organismesaquatiques,entrane deseffets longterme

    H413 Peutentraner deseffets nfastes long terme pourles organismesaquatiques

    ClasseDangereux

    pour la couchedozone

    Catgorie Catgorie 1

    Pictogramme

    Mentiondavertissement

    Attention

    Mentionde danger

    H420Nuit la santpublique et lenvironnementen dtruisantlozone dansla hauteatmosphre

    ClasseDangereux

    pour la couchedozone

    Pictogramme Pas depictogramme

    Mentiondavertissement

    Danger

    Mentionde danger

    EUH059Dangereuxpour la couchedozone

    OU

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    10/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    10

    Liste des mentions de dangerCodification Libell

    H200 Explosif instable.

    H201 Explosif ; danger dexplosion en masse.

    H202 Explosif ; danger srieux de projection.

    H203 Explosif ; danger dincendie, deffet de soufe ou de projection.

    H204 Danger dincendie ou de projection.

    H205 Danger dexplosion en masse en cas dincendie.

    H220 Gaz extrmement inammable.

    H221 Gaz inammable.

    H222 Arosol extrmement inammable.

    H223 Arosol inammable.

    H224 Liquide et vapeurs extrmement inammables.

    H225 Liquide et vapeurs trs inammables.

    H226 Liquide et vapeurs inammables.

    H228 Matire solide inammable.

    H229 Rcipient sous pression ; peut clater sous leffet de la chaleur

    H230 Peut exploser mme en labsence dair

    H231 Peut exploser mme en labsence dair une pression et/ou une temprature leve(s)

    H240 Peut exploser sous leffet de la chaleur.

    H241 Peut senammer ou exploser sous leffet de la chaleur.

    H242 Peut senammer sous leffet de la chaleur.

    H250 Senamme spontanment au contact de lair.H251 Matire auto-chauffante ; peut senammer.

    H252 Matire auto-chauffante en grandes quantits ; peut senammer.

    H260 Dgage au contact de leau des gaz inammables qui peuvent senammer spontanment.

    H261 Dgage au contact de leau des gaz inammables.

    H270 Peut provoquer ou aggraver un incendie ; comburant.

    H271 Peut provoquer un incendie ou une explosion ; comburant puissant.

    H272 Peut aggraver un incendie ; comburant.

    H280 Contient un gaz sous pression ; peut exploser sous leffet de la chaleur.

    H281 Contient un gaz rfrigr ; peut causer des brlures ou blessures cryogniques.

    H290 Peut tre corrosif pour les mtaux.

    1/3

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    11/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    11

    Liste des mentions de dangerCodification Libell

    H300 * Mortel en cas dingestion.

    H301 ** Toxique en cas dingestion.

    H302 *** Nocif en cas dingestion.

    H304 Peut tre mortel en cas dingestion et de pntration dans les voies respiratoires.

    H310 * Mortel par contact cutan.

    H311 ** Toxique par contact cutan.

    H312 *** Nocif par contact cutan.

    H314 Provoque des brlures de la peau et des lsions oculaires graves.

    H315 Provoque une irritation cutane.

    H317 Peut provoquer une allergie cutane.

    H318 Provoque des lsions oculaires graves.

    H319 Provoque une svre irritation des yeux.

    H330 * Mortel par inhalation.

    H331 ** Toxique par inhalation.

    H332 *** Nocif par inhalation.

    H334 Peut provoquer des symptmes allergiques ou dasthme ou des difficults respiratoires par inhalation.

    H335 Peut irriter les voies respiratoires.

    H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges.

    H340 Peut induire des anomalies gntiques (indiquer la voie dexposition sil est formellement prouv quaucuneautre voie dexposition ne conduit au mme danger).

    H341 Susceptible dinduire des anomalies gntiques (indiquer la voie dexposition sil est formellement prouvquaucune autre voie dexposition ne conduit au mme danger).

    H350 Peut provoquer le cancer (indiquer la voie dexposition sil est formellement prouv quaucune autre voiedexposition ne conduit au mme danger).

    H351 Susceptible de provoquer le cancer (indiquer la voie dexposition sil est formellement prouv quaucuneautre voie dexposition ne conduit au mme danger).

    H360 Peut nuire la fertilit ou au foetus (indiquer leffet spcifique sil est connu) (indiquer la voie dexposition silest formellement prouv quaucune autre voie dexposition ne conduit au mme danger).

    H361 Susceptible de nuire la fertilit ou au foetus (indiquer leffet sil est connu) (indiquer la voie dexposition silest formellement prouv quaucune autre voie dexposition ne conduit au mme danger).

    H362 Peut tre nocif pour les bbs nourris au lait maternel.

    H370 Risque avr deffets graves pour les organes (ou indiquer tous les organes affects, sils sont connus)

    (indiquer la voie dexposition sil est formellement prouv quaucune autre voie dexposition ne conduit aumme danger).

    H371 Risque prsum deffets graves pour les organes (ou indiquer tous les organes affects, sils sont connus)(indiquer la voie dexposition sil est formellement prouv quaucune autre voie dexposition ne conduit au

    mme danger).

    H372 Risque avr deffets graves pour les organes (indiquer tous les organes affects, sils sont connus) lasuite dexpositions rptes ou dune exposition prolonge (indiquer la voie dexposition sil est formellementprouv quaucune autre voie dexposition ne conduit au mme danger).

    H373 Risque prsum deffets graves pour les organes (ou indiquer tous les organes affects, sils sont connus) la suite dexpositions rptes ou dune exposition prolonge (indiquer la voie dexposition sil estformellement prouv quaucune autre voie dexposition ne conduit au mme danger).

    * Combinaisons

    possibles entre

    ces mentions.

    ** Combinaisons

    possibles entre

    ces mentions.

    *** Combinaisons

    possibles entre

    ces mentions.

    2/3

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    12/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    12

    Liste des mentions de dangerCodification Libell

    H400 Trs toxique pour les organismes aquatiques.

    H410 Trs toxique pour les organismes aquatiques, entrane des effets nfastes long terme.

    H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entrane des effets nfastes long terme.

    H412 Nocif pour les organismes aquatiques, entrane des effets nfastes long terme.

    H413 Peut tre nocif long terme pour les organismes aquatiques.

    H420 Nuit la sant publique et lenvironnement en dtruisant lozone dans la haute atmosphre.

    Codification Libell

    EUH001 Explosif ltat sec.

    EUH006 Danger dexplosion en contact ou sans contact avec lair.

    EUH014 Ragit violemment au contact de leau.

    EUH018 Lors de lutilisation, formation possible de mlange vapeur-air inammable/explosif.

    EUH019 Peut former des peroxydes explosifs.

    EUH029 Au contact de leau, dgage des gaz toxiques.

    EUH031 Au contact dun acide, dgage un gaz toxique.EUH032 Au contact dun acide, dgage un gaz trs toxique.

    EUH044 Risque dexplosion si chauff en ambiance confine.

    EUH059 Dangereux pour la couche dozone.

    EUH066 Lexposition rpte peut provoquer desschement ou gerures de la peau.

    EUH070 Toxiques par contact oculaire.

    EUH071 Corrosif pour les voies respiratoires.

    EUH201 Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les objets susceptibles dtre mchs ou sucs par des enfants.

    EUH201A Attention ! Contient du plomb.

    EUH202 Cyanoacrylate. Danger. Colle la peau et aux yeux en quelques secondes. conserver hors de porte des

    enfants.EUH203 Contient du chrome (VI). Peut dclencher une raction allergique.

    EUH204 Contient des isocyanates. Peut produire une raction allergique.

    EUH205 Contient des composs poxydiques. Peut produire une raction allergique.

    EUH206 Attention ! Ne pas utiliser en combinaison avec dautres produits. Peut librer des gaz dangereux (chlore).

    EUH207 Attention ! Contient du cadmium. Des fumes dangereuses se dveloppent pendant lutilisation.Voir les informations fournies par le fabricant. Respectez les consignes de scurit.

    EUH208 Contient du (de la) (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une raction allergique.

    EUH209 Peut devenir facilement inammable en cours dutilisation.

    EUH209A Peut devenir inammable en cours dutilisation.

    EUH210 Fiche de donnes de scurit disponible sur demande.EUH401 Respectez les instructions dutilisation afin dviter les risques pour la sant humaine et lenvironnement.

    Liste des informations additionnelles sur les dangers

    3/3

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    13/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    13

    Liste des conseils de prudenceCodification Libell

    Conseils de prudence gnraux

    P101 En cas de consultation dun mdecin, garder disposition le rcipient ou ltiquette.

    P102 Tenir hors de porte des enfants.

    P103 Lire ltiquette avant utilisation.

    Conseils de prudence prvention

    P201 Se procurer les instructions avant utilisation.

    P202 Ne pas manipuler avant davoir lu et compris toutes les prcautions de scurit.

    P210 Tenir lcart de la chaleur, des surfaces chaudes, des tincelles, des ammes nues et de toute autre sourced'inammation. Ne pas fumer.

    P211 Ne pas vaporiser sur une amme nue ou sur toute autre source dignition.

    P220 Tenir/stocker lcart des vtements//matires combustibles.

    P221 Prendre toutes prcautions pour viter de mlanger avec des matires combustibles...P222 Ne pas laisser au contact de lair.

    P223 viter tout contact avec leau.

    P230 Maintenir humidifi avec...

    P233 Maintenir le rcipient ferm de manire tanche.

    P234 Conserver uniquement dans le rcipient dorigine.

    P240 Mise la terre/liaison quipotentielle du rcipient et du matriel de rception.

    P241 Utiliser du matriel lectrique/de ventilation/dclairage// antidagrant.

    P242 Ne pas utiliser doutils produisant des tincelles.

    P243 Prendre des mesures de prcaution contre les dcharges lectrostatiques.

    P244 Ni huile, ni graisse sur les robinets et raccords.P250 viter les abrasions/les chocs//les frottements.

    P251 Ne pas perforer, ni brler, mme aprs usage.

    P260 Ne pas respirer les poussires/fumes/gaz/brouillards/vapeurs/arosols.

    P261 viter de respirer les poussires/fumes/gaz/brouillards/vapeurs/arosols.

    P262 viter tout contact avec les yeux, la peau ou les vtements.

    P263 viter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/pendant lallaitement.

    P264 Se laver soigneusement aprs manipulation.

    P270 Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.

    P271 Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventil.

    P272 Les vtements de travail contamins ne devraient pas sortir du lieu de travail.P273 viter le rejet dans lenvironnement.

    P280 Porter des gants de protection/des vtements de protection/un quipement de protection des yeux/du visage.

    P282 Porter des gants isolants contre le froid/un quipement de protection du visage/ des yeux.

    P283 Porter des vtements rsistant au feu/aux ammes/ignifuges.

    P284 [Lorsque la ventilation du local est insuffisante] porter un quipement de protection respiratoire.

    P231 + P232 Manipuler sous gaz inerte. Protger de lhumidit.

    P235 + P410 Tenir au frais. Protger du rayonnement solaire.

    1/3

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    14/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    14

    Liste des conseils de prudenceCodification Libell

    Conseils de prudence intervention

    P310 Appeler immdiatement un CENTRE ANTIPOISON/un mdecin.

    P311 Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un mdecin.

    P312 Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un mdecin//en cas de malaise.

    P314 Consulter un mdecin en cas de malaise.

    P315 Consulter immdiatement un mdecin.

    P320 Un traitement spcifique est urgent (voir sur cette tiquette).

    P321 Traitement spcifique (voir sur cette tiquette).

    P330 Un traitement spcifique est urgent (voir sur cette tiquette).

    P331 Traitement spcifique (voir sur cette tiquette).

    P336 Dgeler les parties geles avec de leau tide. Ne pas frotter les zones touches.

    P363 Laver les vtements contamins avant rutilisation.P372 Risque dexplosion en cas dincendie.

    P373 NE PAS combattre lincendie lorsque le feu atteint les explosifs.

    P374 Combattre lincendie distance en prenant les prcautions normales.

    P377 Fuite de gaz enamm: Ne pas teindre si la fuite ne peut pas tre arrte sans danger.

    P380 vacuer la zone.

    P381 liminer toutes les sources dignition si cela est faisable sans danger.

    P390 Absorber toute substance rpandue pour viter quelle attaque les matriaux environnants.

    P391 Recueillir le produit rpandu.

    P301 + P310 EN CAS DINGESTION: appeler immdiatement un CENTRE ANTIPOISON/un mdecin/

    P301 + P312 EN CAS DINGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON/un mdecin//en cas de malaise.P301 + P330+ P331

    EN CAS DINGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir.

    P302 + P334 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer leau frache/poser une compresse humide.

    P302 + P352 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment leau/

    P303 + P361+ P353

    EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immdiatement tous les vtementscontamins. Rincer la peau leau/Se doucher.

    P304 + P340 EN CAS DINHALATION: transporter la victime lextrieur et la maintenir dans une position o elle peutconfortablement respirer.

    P305 + P351+ P338

    EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec prcaution leau pendant plusieurs minutes. Enlever leslentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enleves. Continuer rincer.

    P306 + P360EN CAS DE CONTACT AVEC LES VTEMENTS: rincer immdiatement et abondamment avec de leau lesvtements contamins et la peau avant de les enlever.

    P308 + P311 EN CAS dexposition prouve ou suspecte: appeler un CENTRE ANTIPOISON/un mdecin.

    P308 + P313 EN CAS dexposition prouve ou suspecte: consulter un mdecin.

    P332 + P313 En cas dirritation cutane: consulter un mdecin.

    P333 + P313 En cas dirritation ou d'ruption cutane: consulter un mdecin.

    P335 + P334 Enlever avec prcaution les particules dposes sur la peau. Rincer leau frache/poser une compressehumide.

    P337 + P313 Si lirritation oculaire persiste: consulter un mdecin.

    P342 + P311 En cas de symptmes respiratoires: appeler un CENTRE ANTIPOISON/un mdecin/

    P361 + P364 Enlever immdiatement tous les vtements contamins et les laver avant rutilisation.

    2/3

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    15/16

    Rpertoire des lments dtiquetage du rglement CLP

    CNRS Prvention du risque chimique

    CNRSPr

    ventiondurisquechimiqueDcembre2013

    15

    Liste des conseils de prudenceCodification Libell

    P362 + P364 Enlever les vtements contamins et les laver avant rutilisation.

    P370 + P376 En cas dincendie: obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.

    P370 + P378 En cas dincendie: utiliser pour lextinction.

    P370 + P380 En cas dincendie: vacuer la zone.

    P370 + P380+ P375

    En cas dincendie: vacuer la zone. Combattre lincendie distance cause du risque dexplosion.

    P371 + P380+ P375

    En cas dincendie important et sil sagit de grandes quantits: vacuer la zone. Combattre lincendie distance cause du risque dexplosion.Conseils de prudence stockage

    P401 Stocker

    P403 Stocker dans un endroit bien ventil.

    P405 Garder sous clef.

    P406 Stocker dans un rcipient rsistant la corrosion/rcipient en ... avec doublure intrieure rsistant lacorrosion.

    P407 Maintenir un intervalle dair entre les piles/palettes.

    P410 Protger du rayonnement solaire.

    P411 Stocker une temprature ne dpassant pas C/ F.

    P420 Stocker lcart des autres matires.

    P422 Stocker le contenu sous

    P402 + P404 Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un rcipient ferm.

    P403 + P233 Stocker dans un endroit bien ventil. Maintenir le rcipient ferm de manire tanche.

    P403 + P235 Stocker dans un endroit bien ventil. Tenir au frais.

    P410 + P403 Protger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventil.P410 + P412 Protger du rayonnement solaire. Ne pas exposer une temprature suprieure 50 C/122 F.

    P411 + P235 Stocker une temprature ne dpassant pas C/ F. Tenir au frais.

    Conseils de prudence limination

    P501 liminer le contenu/rcipient dans

    P502 Se reporter au fabricant/fournisseur pour des informations concernant la rcupration/le recyclage.

    3/3

  • 7/25/2019 Repertoire Elements Etiquetage Clp Fr

    16/16

    CNRS PRCBtiment 11 Avenue de la Terrasse91198 Gif-sur-Yvette cedex France

    Prvention du risque chimique, CNRSLunit de Prvention du risque chimique (PRC) est une unit deservice de lInstitut de chimie du CNRS. Elle assure une missiondappui scientifique lorganisme et au secteur de la Chimie.Ses objectifs sont la protection de la sant humaine vis--visdes produits dangereux et la scurit chimique.Les activits de lunit rpondent aux besoins de la communautscientifique, des acteurs de la prvention, des organismespublics, des industriels et du grand public.

    ExpertiseLunit contribue des travaux dexpertise au plan nationalet europen pour lvaluation toxicologique et physico-chimiquedes produits chimiques et rpond aux demandes des organismespublics, des collectivits locales et des industriels.Information et communicationLquipe pluridisciplinaire rpond aux demandes dinformationsconcernant la dangerosit des produits chimiques et lesmeilleures conditions dutilisation. Elle apporte un soutienscientifique et met en uvre des actions de communication.FormationLunit propose des stages en prvention des risques chimiques.

    Ces formations sadressent aux utilisateurs de produits chimiques,aux animateurs de prvention et aux mdecins du travail.Plusieurs niveaux sont assurs, de la sensibilisation jusquauperfectionnement. Des stages la carte sont labors pourprendre en compte des besoins spcifiques.

    Ce document est mis disposition par le CNRSselon les termes de la licence Creative Commons :attribution pas dutilisation commerciale pasde modification.

    Documents complmentaires

    Lunit de Prvention du risque chimique met galement votre disposition sur www.prc.cnrs.fr (rubrique Classificationet tiquetage) un rpertoire des lments dtiquetage dfinispar lancien systme de classication (directives DSD/DPD), ainsi

    quun mmo de deux pages sur lvolution de la classificationentre les deux systmes.