22715 PRINCIPII ALE SISTEMULUI, EAV I RACORDSEMICMAA DE DILATARE15.1 Avantaje la utilizarea semicmii de dilatare- Reduce modificarea n lungime, condiionat de temperatur- Efectul de prindere tip clem mrete fora de fixare axial- Stabilizeaz conductele mpotriva sgeii datorate greutii proprii i mpotriva ndoirii laterale spre exterior- Mrete rigiditatea la ndoire- Mrete distana ntre colierele de eav la 2 m indiferent de dimensiunea evii- Instalaii estetice n zona vizibil, datorit evilor RAU-PE-Xa- Montaj simplu- Autoportant- Este prins ca o clem pe eav- Fr elemente suplimentare de fixare (de ex. coliere de cablu, band izolatoare)- Bucile rmase din semicmaa de dilatare pot fi reutilizate15.2 Mod de funcionareSemicmaa de dilatare nfoar eava n proporie de circa 60 % i este format astfel nct s cuprind strns eava, fr alte elemente de fixare. Prin acest suport puternic, tip clem, se evit ndoirea spre exterior a evii i se reduce dilatarea n lungime, condiionat de temperatur.Fig. 15-1 Seciune prin semicmaa de dilatare22815.3 Montajul semicmii de dilataren zona laturii de ndoire nu montai jgheaburi semicirculare de prindere sau elemente de fixare a evii, pentru a nu mpiedica ndoirea n exterior a conductei.Acoperirea conducteiFig. 15-2 Semicmaa de dilatare trebuie ntrerupt la circa 2 mm n faa manonului alunectorSemicmaa de dilatare trebuie montat pe ntreaga lungime a conductei, pn la 2 mm n faa manonului alunector, deoarece numai astfel este posibil reducerea modificrilor de lungime condiionate de temperatur.Distanele ntre colierele de eavFig. 15-3 Distane maxime ntre colierele de eavDistana maxim ntre colierele de eav la utilizarea semicmii de dilatare este de 2 m, la toate dimensiunile evii. Distana fa de captul evii sau la modificarea direciei pn la primul element de fixare a evii nu trebuie s depeasc 0,5 m. Astfel, elementele de fixare a conductelor de eav pe traseu sau n zona beciurilor pot fi montate unitar i raional.Acoperirea fitingurilorFig. 15-4 Suprapunerea minim de 0,5 mFitingurile cu manoane alunectoare din alam cu dimensiunile 50 i 63 pot fi prinse n semicmaa de dilatare, atunci cnd semicmaa depete fitingul cu minim 0,5 m. Prin aceast variant de montaj se poate renuna la scurtarea semicmii de dilatare n dreptul fitingului.La utilizarea manoanelor alunectoare RAUTITAN PX prinderea pe deasupra a fitingurilor nu este posibil.Fig. 15-5 Nu prindei pe deasupra manoanele alunectoare RAUTITAN PX 229Montajul semicmilor de dilatareAVERTIZAREPericol de rnire prin tiere!Manipularea incorect a sculelor tietoare poate cauza rniri grave prin tiere.Pstrai distana de siguran ntre mna cu care sprijinii piesa i scula tietoare.ATENIEPericol de daune materiale!Fora de strngere redus a semicmii de dilatare poate cauza o dilatare n lungime a evii, condiionat de temperatur. Pozarea suprapus a semicmii de dilatare poate cauza deteriorarea evii.- Tiai semicmile de dilatare ncepnd din partea posterioar rotunjit, pentru a evita dezdoirea capetelor bordurate.- Nu reducei fora de strngere a semicmilor de dilatare, prin depozitarea incorect sau montajul necorespunztor.- Nu pozai suprapus semicmile de dilatare.1. Scurtai semicmaa de dilatare folosind un ferstru metalic(vezi fig. 15-6).2. n cazul n care semicmaa de dilatare se ndoaie spre interior sau spre exterior n timpul operaiunii de tiere, ndoii din nou profilul n forma iniial.3. Debavurai capetele semicmii de dilatare (vezi fig. 15-7).4. Fixai semicmaa de dilatare pe eav (manual sau cu ajutorul unui clete pentru armturi sau pentru evi, cu flci din plastic) (vezi fig. 15-8).5. Acoperii zonele de mbinare ale semicmilor de dilatare folosind lungimile rmase (vezi fig. 15-9).Pentru aceast operaiune de acoperire a mbinrilor pot fi folosite i capetele scurte de profil rmase de la tiere, fiind garantat astfel un montaj din care nu rezult resturi.Fig. 15-6 ScurtareFig. 15-7 DebavurareFig. 15-8 PrindereFig. 15-9 Acoperire23016 PRINCIPII ALE SISTEMULUI, EAV I RACORDFIXAREA CONDUCTELOR16.1 Colierele de eavUtilizai numai coliere pentru eav care prezint urmtoarele caracteristici:- Sunt adecvate pentru evile din material plastic- Sunt prevzute cu inserii cu proprieti antifonice- Au o dimensiune adecvat (care asigur glisarea uniform n starea montat i care mpiedic desprinderea inseriilor din interiorul colierelor)16.2 Montajul n punct fixFig. 16-1 Punct fix executat cu coliere de eav- Respectai datele indicate de productorul elementelor de prindere.- Adaptai valorile orientative privind instalarea i executarea fixrii evilor (vezi tab. 16-1) la particularitile locului de montaj i la normele impuse de productorul elementelor de prindere.- Prin punctele fixe, modificrile de lungime condiionate de temperatur pot fi orientate ntr-o direcie prevzut.- Traseele mai lungi de eav pot fi mprite n segmente individuale, folosind punctele fixe.- Punctele fixe pot fi realizate n zona pieselor T, a colarilor sau cuplajelor. Pentru aceasta, imediat nainte de manonul alunector se va monta un colier de eav pe fiting.ATENIEConducte de ap: Pericol de daune materiale!Montajul colierelor de eav pe manoanele alunectoare poate duce la deteriorarea manoanelor alunectoare.Nu montai colierele de eav pe manoanele alunectoare.Dimensiunea evii[mm]BDiametrul filetului resp. diametrul niplului de eavADistana maxim ntre perete/planeu i colierul de eav [mm]16M8 100M10 150M12 200M16 30020M10 100M12 150M16 25025M12 100M16 20032M16 100R 15040R 100R 150R1 22050R 100R1 20063 R1 150Tab. 16-1 Valori orientative pentru parametrii de fixare a punctelor fixeABAB23116.3 Distanele ntre colierele de eavSelectai distanele ntre colierele de eav corespunztor valorilor orientative (vezi tab. 16-2) pentru montaj cu sau fr semicma de dilatare.16.4 Pozarea aparentLa pozarea conductelor aparent precum i la conductele mai lungi fr modificarea direciei se recomand utilizarea semicmii de dilatare pentru evile din RAU-PE-Xa.- La montajul fr semicma de dilatare instalai puncte fixe la o distan de 6 m.- Asigurai un spaiu suficient de dilatare a conductelor.La montajul evilor din RAU-PE-Xa fr semicma de dilatare exist posibilitatea apariiei unei sgei datorate greutii proprii a conductelor.Tip eav Dimensiunea evii[mm] l = Distana maxim ntre colierele de eav [m]fr semicma de dilatare cu semicma de dilatareeava universal RAUTITAN stabil 16 1 -20 1,25 -25 1,5 -32 1,75 -40 2 -eav RAUTITAN flexeava de nclzire RAUTITAN pink eav de ap potabil RAUTITAN hiseava de nclzire RAUTHERM S 16/17 1 220 1 225 1,2 232 1,4 240 1,5 250 1,5 263 1,5 2Tab. 16-2 Valori orientative pentru distanele dintre colierelstabilexpinkhisRAUTHERM S23217 PRINCIPII ALE SISTEMULUI, EAV I RACORDMODIFICAREA LUNGIMII CONDIIONAT DE TEMPERATUR17.1 Principii de bazPe baza legilor fizicii, toate materialele din care sunt fabricate evi se dilat la nclzire i se contract la rcire. Acest fenomen independent de materialul evii trebuie luat n calcul la instalarea conductelor de ap potabil i nclzire. Acest lucru este valabil i pentru conductele din sistemul RAUTITAN.Modificarea lungimii condiionat de temperatur apare de cele mai multe ori din cauza temperaturilor diferite de montaj, ale mediului sau de regim. La montaj se va avea n vedere ghidarea logic a conductelor, asigurndu-se posibiliti de deplasare (de ex. la schimbarea direciei) precum i un spaiu liber corespunztor pentru dilatarea conductei. Laturile suplimentare de ndoire, de ex. cu arcuri de dilatare n U sau arcuri n form de lir, sunt necesare de regul numai la modificrile de lungime majore.17.2 Avantaje- Modificare redus a lungimii la pozarea cu:- eava universal RAUTITAN stabil- eav universal RAUTITAN flex cu semicma de dilatare- eav de nclzire RAUTITAN pink cu semicma de dilatare- eav de ap potabil RAUTITAN his cu semicma de dilatare- Laturi scurte de ndoire sunt posibile la utilizarea evilor flexibile din RAU-PE-Xa- Montaj uor i simplu al semicmii de dilatareUtilizarea semicmii de dilatare este prezentat n detaliu (vezi pag. 227).23317.3 Calcularea modificrii lungimiiModificarea lungimii condiionat de temperatur se calculeaz cu urmtoarea formul:L = L TL = Modificarea lungimii n mm = Coeficientul de dilatare n lungime n L = Lungimea conductei n mT = Diferena de temperatur n KCoeficientul de dilatare n lungime trebuie selectat n funcie de tipul de eav utilizat precum i n funcie de semicmaa de dilatare instalat suplimentar.Determinarea lungimii evii LLungimea evii L care trebuie avut n vedere pentru calcul rezult din lungimea de montaj a conductei, determinate la faa locului. Aceasta poate fi mprit n segmente prin instalarea de puncte fixe sau a laturilor suplimentare de ndoire.Determinarea diferenei de temperatur TLa determinarea diferenei de temperatur T se vor lua n calcul temperatura de pozare precum i temperatura minim i maxim a peretelui evii n timpul exploatrii (de ex. dezinfectarea termic) resp. n faza de neutilizare a instalaiei.Tab. 17-1 Coeficienii de dilatare n lungime (valori orientative) i constantele materialelor pentru calcularea laturii de ndoire (valori orientative)mmmKTip eav Dimensiunile evii Coeficientul de dilatare n lungime [ ]Constanta materialului CFormula L = L T LBS = Ceav universal RAUTITAN stabil1640 0,026 33eav universal RAUTITAN flex1663 fr semicma de dilatare0,15 12eav de nclzire RAUTITAN pink1640 cu semicma de dilatare0,04 eav de ap potabil RAUTITAN his5063 cu semicma de dilatare0,1 eav de nclzire RAUTHERM S1732 fr semicma de dilatare0,15 12mmmKda LstabilexpinkhisRAUTHERM S23418 PRINCIPII ALE SISTEMULUI, EAV I RACORDLATURA DE NDOIREModificarea lungimii condiionat de temperatur poate fi preluat de latura de ndoire. Deosebit de adecvate n acest sens sunt evile din RAU-PE-Xa datorit materialului flexibil.O latur de ndoire este o lungime de conduct care se poate mica liber i care poate prelua modificrile de lungime necesare. Lungimea laturii de ndoire este influenat n principal de caracteristicile materialului (constanta materialului C).Laturile de ndoire rezult cel mai adesea din schimbarea de direcie a conductelor.n cazul traseelor lungi de eav, n conduct trebuie montate laturi suplimentare de ndoire, pentru a absorbi modificarea de lungime condiionat de temperatur.n zona laturilor de ndoire nu montai semicmi de dilataree sau elemente de fixare a evii, pentru a nu mpiedica ndoirea spre exterior a conductelor.Fig. 18-1 Latura de ndoireLBSLungimea laturii de ndoireL Modificarea lungimii condiionat de temperaturL Lungimea conducteix Distana minim ntre eav i pereteFP Colier punct fixGS Colier mobilGSFPFPGSGSGSFPLBSLxx23518.1 Calcularea lungimii laturii de ndoireLungimea minim a laturilor de ndoire (BS) este calculat cu urmtoarea formul:LBS = CLBS = Lungimea laturii de ndoire n mmda = Diametrul exterior al evii n mmL = Modificarea lungimii n mmC = Constanta materialului din care este confecionat eavaValori orientative pentru constanta de material C vezi Tabel 17-1, pag. 233.n zona laturilor de ndoire nu montai semicmi de dilatare sau elemente de fixare a evii, pentru a nu mpiedica ndoirea spre exterior a conductelor.Fig. 18-2 Arc de dilatare ULBSLungimea laturii de ndoireL Modificarea lungimii condiionat de temperaturL Lungimea eviiFP Colier punct fixGS Colier mobilda L23618.2 Exemple de calculSe d lungimea conductei L, a crei modificare de lungime condiionat de temperatur trebuie preluat de o latur de ndoire, egal cu 7 m.Se consider diferena de temperatur ntre valoarea minim i maxim (temperatura de montaj i temperatura ulterioar de regim) egal cu 50 K.eava utilizat este o eav cu diametrul exterior de 25 mm.Ce lungime trebuie s aib latura de ndoire, n funcie de tipul de eav utilizat?Calculul lungimii laturii de ndoire n cazul utilizrii evii universale RAUTITAN stabilL = L TL= 0,026 7 m 50 KL= 9,1 mmLBS = C LBS = 33LBS = 498 mmCalculul lungimii laturii de ndoire n cazul utilizrii evilor RAU-PE-Xa cu semicma de dilatare montatL = L TL= 0,04 7 m 50 KL= 14 mmLBS = C LBS = 12LBS = 224 mmAnaliza rezultatuluieava universal RAUTITAN stabil prezint, datorit nveliului exterior din aluminiu, o modificare redus a lungimii condiionat de temperatur, n comparaie cu o eav din RAU-PE-Xa. Totui, lungimea necesar a laturii de ndoire la eava din RAU-PE-Xa este mai mic, din cauza materialului mai flexibil din care este confecionat eava.La materialele metalice de confecionare a evilor, n condiiile unor parametri de utilizare identici, din cauza constantei de material semnificativ mai mari (C) se impune respectarea unei laturi de ndoire mult mai mare la montaj, n comparaie cu conductele din sistemul RAUTITAN.Calculele laturii de ndoire pot fi realizate online pe internet, la adresa www.rehau.com.stabilmmmKda L(25mm 9,1 mm)ex pink hismmmKda L(25mm 14 mm)23718.3 Diagrama de calcul pentru determinarea laturilor de ndoireeava universal RAUTITAN stabil, dimensiuni 1640 Modificarea lungimii condiionat de temperaturDeterminarea laturii de ndoireL Modificarea lungimii T Diferena de temperaturL Lungimea evii daDiametrul exterior al eviiLBSLungimea laturii de ndoireevi din RAU-PE-Xa, dimensiuni 1663 fr semicma de dilatare Modificarea lungimii condiionat de temperaturDeterminarea laturii de ndoireL Modificarea lungimii T Diferena de temperaturL Lungimea evii daDiametrul exterior al eviiLBSLungimea laturii de ndoirestabil8003025201510= 0,026daL [m] LBS [mm]mmm K53025201510500 0 200 400 600 1200 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1010 K20 K30 K40 K50 K60 K70 K80 K90 K100 KA B16 2520 3240ABhis pink flex110150140130120601009080702010504030= 0,15daL [mm]L [m] LBS [mm]mmm KT0110150140130120601009080702010504030L [mm]00 0 200 400 600 800 1000 1200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1010 K20 K30 K40 K50 K60 K70 K80 K90 K100 KA B20 32 5016 25 40 63AB238evi din RAU-PE-Xa, dimensiuni 1640 cu semicma de dilatare Modificarea lungimii condiionat de temperaturDeterminarea laturii de ndoireL Modificarea lungimii T Diferena de temperaturL Lungimea evii daDiametrul exterior al eviiLBSLungimea laturii de ndoireevi din RAU-PE-Xa, dimensiuni 50 i 63 cu semicma de dilatare Modificarea lungimii condiionat de temperaturDeterminarea laturii de ndoireL Modificarea lungimii T Diferena de temperaturL Lungimea evii daDiametrul exterior al eviiLBSLungimea laturii de ndoirehis pinkflex10203040= 0,04daL [mm]L [mm]L [m] LBS [mm]mmm KT01020304000 0 100 200 300 400 500 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1010 K20 K30 K40 K50 K60 K70 K80 K90 K100 KA B16 2520 3240ABhis pink flex901008060705010203040= 0,1da5063L [mm]L [m] LBS [mm]mmm KT0901008060705010203040L [mm]00 0 200 400 600 800 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1010 K20 K30 K40 K50 K60 K70 K80 K90 K100 KA BAB239eava de nclzire RAUTHERM S, dimensiuni 1432 Modificarea lungimii condiionat de temperaturDeterminarea laturii de ndoireL Modificarea lungimii T Diferena de temperaturL Lungimea evii daDiametrul exterior al eviiLBSLungimea laturii de ndoireRAUTHERM S110150140130120601009080702010504030= 0,15L [m] LBS [mm]mmm K011015014013012060100908070201050403000 0 200 400 600 800 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1010 K20 K30 K40 K50 K60 K70 K80 K90 K100 KAB20 3214 25 1617da110150140130120601009080702010504030= 0,15L [m] LBS [mm]mmm K011015014013012060100908070201050403000 0 200 400 600 800 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1010 K20 K30 K40 K50 K60 K70 K80 K90 K100 KAB20 3214 25 1617daAB24019 PRINCIPII ALE SISTEMULUI, EAV I RACORDDETALII PRIVIND POZAREA CONDUCTELORInformaii detaliate privind proiectarea, montajul i execuia sistemelor REHAU pentru nclzire/rcire cu suprafee radiante folosind evile RAUTITAN precum i evile de nclzire RAUTHERM S sunt prezentate n informaiile tehnice privind sistemele de nclzire/rcire cu suprafee radiante.19.1 nclzirea inadmisibil a conductelorFig. 19-1 Protejai conducta mpotriva nclzirii inadmisibileFig. 19-2 Protecie mpotriva ncrcrii termiceATENIEConducte de ap: Pericol de daune materiale!nclzirea inadmisibil poate duce la deteriorarea evilor i racordurilor.- Asigurai-v c n timpul fazei de construcie evile nu sunt expuse unor temperaturi nalte provenind de la alte lucrri i sisteme (de ex. sudarea benzilor bituminoase, lucrri de sudur sau lipire cu aliaj n imediata vecintate a conductelor neprotejate).- Izolai suficient conductele n zona aparatelor care eman mari cantiti de cldur i protejai-le durabil mpotriva nclzirii inadmisibile.- Respectai parametrii de regim admii (de ex. temperatura i durata de funcionare).AVERTISMENTPericol de rnire din cauza gazelor toxice!nclzirea manoanelor alunectoare RAUTITAN PX peste 200 C sau nclzirea direct cu flacr a acestora poate duce la formarea gazelor toxice.- Nu nclzii manoanele alunectoare RAUTITAN PX la temperaturi de peste 200 C.- nclzirea direct cu flacr sau arderea manoanelor alunectoare RAUTITAN PX sunt interzise.24119.2 Pozarea sub ape din asfalt turnat la caldFig. 19-3 Pozarea sub ape din asfalt turnat la caldapele din asfalt turnat la cald sunt montate n corpul de cldire la o temperatur de cca. 250 C. Pentru a proteja conductele mpotriva supranclzirii, trebuie luate msuri adecvate.Deoarece aceste msuri depind de particularitile constructive i nu pot fi influenate de REHAU, acestea trebuie discutate cu proiectantul i aprobate de ctre acesta.ATENIEConducte de ap: Pericol de daune materiale!Supranclzirea evilor i a componentelor de racordare poate duce la deteriorarea acestora.- Asigurai, prin msuri adecvate, faptul c temperatura conductelor de ap potabil i de nclzire (de ex. evile, fitingurile, manoanele alun-ectoare, racordurile) precum i temperatura straturilor izolante ale evilor nu depete n nici un punct al instalaiei valoarea de 100 C.Convenii mpreun cu atelierul care toarn asfaltul fierbinte n corpul cldirii, care sunt msurile adecvate pentru izolarea evilor precum i msurile de precauie la turnarea asfaltului fierbinte, pentru a putea exclude riscul de supranclzire a evilor.19.3 Pozarea pe pardoseala brutFig. 19-4 Pozare cu strat de egalizareATENIEConducte de ap: Pericol de daune materiale!Pozarea incorect poate duce la deteriorarea conductei sau a pardoselii.Respectai instruciunile de montaj precum i indicaiile din aceste informaii tehnice. Informaiile referitoare la protecia i izolarea conductelor sunt descrise n capitolele corespunztoare ale respectivelor aplicaii.- Conductele din eav RAUTITAN pentru instalaii de ap potabil i nclzire se vor poza ntotdeauna n izolaie.- nlimea de construcie necesar, generat de conductele izolate, trebuie luat n calcul deja din faza de proiectare.- Fixai evile pe pardoseala brut (respectai dispoziiile DIN 18 560, ape utilizate n construcii).- Pozai conductele ntr-un strat de egalizare adecvat, pentru a obine o suprafa plan pentru aezarea stratului izolant sau a izolaiei de protecie mpotriva zgomotului produs de pai.24219.4 Pozarea pe benzi bituminoase sau pe vopsele pe baz de bitumFig. 19-5 Este admis doar pozarea pe o singur band bituminoasATENIEConducte de ap: Pericol de daune materiale!Pozarea sub o band bituminoas poate duce la deteriorarea conductei sau a benzii bituminoase.Nu montai evi sub o band bituminoas.- nainte de pozarea pe benzi bituminoase care conin solveni sau pe straturi de vopsea cu coninut de bitum, acestea trebuie s fie complet uscate.- Respectai timpul de ntrire indicat de productor.- nainte de nceperea pozrii asigurai-v c a fost exclus orice pericol de afectare a conductei sau a apei potabile.- La pozarea evilor n zona benzilor de bitum aplicate prin nclzire cu flacr direct, protejai suficient conducta mpotriva nclzirii.19.5 TransparenaFig. 19-6 A se feri de luminAVERTISMENTPericol de vtmare corporal!eava universal RAUTITAN flex este transparent. Expunerea la lumin poate duna igienei apei potabile.Protejai evile mpotriva luminii (de ex. n zona ferestrelor i a corpurilor de iluminat).19.6 Echilibrarea de potenialFig. 19-7 Echilibrarea de potenial la nlocuirea evilorAVERTISMENTPericol de vtmare corporal!Conductele RAUTITAN nu pot fi utilizate ca i conductor de mpmntare pentru instalaii electrice conform DIN VDE 0100.Nu utilizai conductele RAUTITAN ca i conductor de mpmntare.Dup nlocuirea instalaiilor existente cu evi metalice cu sistemul RAUTITAN solicitai unui electrician verificarea funcionrii echilibrrii de potenial i eficiena dispozitivelor de protecie.24319.7 Pozarea n exteriorFig. 19-8 Pozarea n pmnt nu este admisibilFig. 19-9 Pozarea n exterior nu este admisibil resp. pentru conductele de ap este admisibil numai cu msurile de protecie corespunztoareATENIEConducte de ap: Pericol de daune materiale!Pozarea incorect n exterior poate duce la deteriorarea evilor i racordurilor. - Conducta:- A nu se utiliza pentru pozarea n pmnt- A se proteja mpotriva radiaiilor UV- A se proteja mpotriva ngheului- A se proteja mpotriva temperaturilor nalte- A se proteja mpotriva deteriorriiPentru pozarea n pmnt utilizai sistemele REHAU pentru construcii subterane. Informaii suplimentare n acest sens gsii pe internet la adresa www.rehau.ro.19.8 Pozarea n zone expuse la radiaiile UVFig. 19-10 Pozarea neprotejat n zonele expuse la radiaiile UV este interzis; exemplu exteriorFig. 19-11 Pozarea neprotejat n zonele expuse la radiaiile UV este interzis; exemplu interiorATENIEConducte de ap: Pericol de daune materiale!Radiaiile UV pot duce la deteriorarea evilor.- Depozitai i transportai evile protejndu-le mpotriva radiaiilor UV.- Protejai conductele n zonele care pot fi expuse radiaiilor UV (de ex. lumin solar, lmpi cu neon).24419.9 nclzirea auxiliarFig. 19-12 Exemplu de pozare cu nclzire auxiliar- La pozarea conductelor cu semicma de dilatare, fixai banda de nclzire n exterior pe profilul semicmii.ATENIEPericol de daune materiale!Supranclzirea evilor i a componentelor de racordare poate duce la deteriorarea acestora.- Asigurai prin msuri adecvate faptul c att conductele ct i racordurile nu se nclzesc n nici un punct al instalaiei peste 70 C.- La montajul benzilor de nclzire pe conducte respectai directivele de pozare ale productorilor elementelor de nclzire auxiliar.45 4524520 PRINCIPII ALE SISTEMULUI, EAV I RACORDREZUMAT COMPONENTE20.1 Componente pentru eava universal RAUTITAN stabilFig. 20-1 eava universal RAUTITAN stabilDomeniul de utilizare- Instalaii de ap potabil- Instalaii de nclzire- Montare n plint- nclzirea/rcirea suprafeelorDate privind eava- Date tehnice privind eava vezi pag. 176- Prezentare la livrare vezi "eava universal RAUTITAN stabil", pag. 171Dim.Fitinguri Manoane alunectoareScurtare Lrgire Cap de lrgire Desfacere racordvezi pag. 179 vezi pag. 200 vezi pag. 202 vezi pag. 203 vezi pag. 2171620253240Set de fitinguri SL 1620+24620.2 Componente pentru eava universal RAUTITAN flexFig. 20-3 eava universal RAUTITAN flexDomeniul de utilizare- Instalaii de ap potabil- Instalaii de nclzire- nclzirea/rcirea suprafeelorDate privind eava- Date tehnice privind eava vezi pag. 176 - Prezentarea la livrare vezi "eava universal RAUTITAN flex", pag. 172Dim.Fitinguri Manoane alunectoareScurtare Lrgire Cap de lrgire Desfacere racordvezi pag. 179 vezi pag. 200 vezi pag. 202 vezi pag. 203 vezi pag. 21716202532405063++24720.3 Componente pentru eava de nclzire RAUTHERM SFig. 20-4 eava de nclzire RAUTHERM SDomeniul de utilizare- nclzirea/rcirea suprafeelorDate privind eava- Date tehnice privind eava vezi pag. 177- Prezentare la livrare vezi "eava de nclzire RAUTHERM S", pag. 175Dim.Fitingurivezi pag. 179Manoane alunectoarevezi pag. 179Scurtarevezi pag. 200Lrgirevezi pag. 202Cap de lrgirevezi pag. 203Desfacere racordvezi pag. 21710,112141617 202532K 10K 12K 1424821 PRINCIPII ALE SISTEMULUI, EAV I RACORDNORME, PREVEDERI I DIRECTIVENORME, PREVEDERI I DIRECTIVERespectai prevederile naionale i internaionale de pozare, instalare, prevenire a accidentelor i de siguran la instalarea instalaiilor cu conducte de evi, dar i indicaiile acestor Informaii tehnice.Respectai de asemenea legile, normele, directivele i prevederile n vigoare (de ex. DIN, EN, ISO, DVGW, VDE i VDI) precum i prevederile referitoare la protecia mediului, dispoziiile asociaiilor profesionale i prevederile societilor locale de furnizare a utilitilor.Pentru domeniile de utilizare, care nu sunt cuprinse n aceste Informaii tehnice (aplicaii speciale), este nevoie de consultarea departamentului nostru de tehnologie a aplicaiilor. Pentru o consiliere amnunit, adresai-v biroului dumneavoastr de vnzare REHAU.Instruciunile de proiectare i montaj sunt legate nemijlocit de produsul REHAU respectiv. Se face trimitere la extrase din normele i prevederile general valabile.Respectai versiunea n vigoare a directivelor, normelor i prevederilor.Trebuie respectate de asemenea norme, prevederi i directive complementare referitoare la proiectarea, instalarea i exploatarea instalaiilor pentru ap potabil, nclzire sau de tehnologie a cldirilor, care nu constituie o parte integrant a acestor Informaii tehnice.n informaiile tehnice se face referire la urmtoarele norme, prevederi i directive (este valabil ntotdeauna varianta actual):DIN 1045Structuri portante din betonDIN 1055Influene asupra structurilor portanteDIN 1186Ipsos pentru construciiDIN 15018MacaraleDIN 16892evi din polietilen de nalt densitate, cu structur reticular (PE-X) - Cerine generale de calitate, verificareDIN 16893evi din polietilen de nalt densitate, cu structur reticular (PE-X) - dimensiuniDIN 18180Plci din ipsosDIN 18181Plci din gips-carton utilizate n construciiDIN 18182Accesorii pentru prelucrarea plcilor din ipsosDIN 18195Izolaii pentru construciiDIN 18202Tolerane n construciiDIN 18350Reglementarea VOB de atribuire i contractare pentru lucrri de construcii - Partea C: Condiii tehnice contractuale generale pentru lucrri de construcii (ATV) - Tencuieli i stucaturi249DIN 18380Reglementarea VOB de atribuire i contractare pentru lucrri de construcii - Partea C: Condiii tehnice contractuale generale pentru lucrri de construcii (ATV) - Instalaii de nclzire i instalaii centrale de ap caldDIN 18380 (VOB)Reglementarea VOB de atribuire i contractare pentru lucrri de construcii - Partea C: Condiii tehnice contractuale generale pentru lucrri de construcii (ATV) - Instalaii de nclzire i instalaii centrale de ap caldDIN 18557Mortar preparat uzinatDIN 18560ape n construcii DIN 1988Reguli tehnice de instalare a apei potabile (TRWI)DIN 2000Furnizarea central a apei potabile - principii de stabilire a cerinelor privind apa potabil, proiectarea, construcia, exploatarea i ntreinerea instalaiilor de alimentare DIN 3546Armturi de blocare pentru instalaiile de ap potabil de pe terenuri i din cldiri DIN 3586Instalaii de blocare cu declanare termic pentru gaz - cerine i verificriDIN 4102Comportamentul la incendiu al materialelor i componentelor utilizate n construciiDIN 4108Izolaiile termice n construciiDIN 4109Protecia fonic n construciiDIN 4725Instalaii de nclzire cu ap cald, prin pardoseal - Sisteme i componenteDIN 4726Instalaii de nclzire cu ap cald, prin pardoseal i racorduri pentru calorifere - conducte din material plasticeDIN 49019Tuburi pentru instalaii electrice i accesoriiDIN 49073Doze pentru aparate din metal i material izolant pentru montajul ngropat pentru ncorporarea componentelor instalaiilor i a prizelorDIN 50916-2Verificarea aliajelor de cupru; verificarea coroziunii datorate fisurilor produse de tensiuni cu amoniac; verificarea componentelor construcieiDIN 50930-6 Coroziunea metalelor - coroziunea materialelor metalice din interiorul conductelor din eav, a rezervoarelor i aparatelor sub aciunea coroziv a apei - partea 6: Influena asupra calitii apeiDIN 68 800Protecia lemnului n construciiDIN EN 10088Oeluri inoxidabileDIN EN 10226Filete de eav pentru mbinri cu etanare n filetDIN EN 12164Cupru i aliaje de cupru - bare pentru prelucrarea prin achiere DIN EN 12165DIN EN 12165Cupru i aliaje de cupru - material de baz pentru piese forjateDIN EN 12168Cupru i aliaje de cupru - bare scobite pentru prelucrarea prin achiere DIN EN DIN EN 12502-1Protecia anti-coroziv a materialelor metalice - Instruciuni de apreciere a probabilitii de coroziune n sistemele de distribuie i stocare a apei DIN EN 1264Sisteme de nclzire a suprafeelorDIN EN 12828Sisteme de nclzire n cldiri - proiectarea instalaiilor de nclzire i ap cald menajerDIN EN 12831Instalaii de nclzire n cldiriDIN EN 12831 Anexa 1Sisteme de nclzire n cldiri - procedura de calcul a sarcinii de nclzire standardDIN EN 13163Materiale termoizolante pentru cldiri250DIN EN 13163 pn la DIN EN 13171Materiale termoizolante pentru cldiriDIN EN 13501Clasificarea produselor de construcii i a tipurilor de construcii n funcie de comportamentul acestora la incendiuDIN EN 14037Plci radiante de pardoseal pentru ap cu temperatura sub 120 CDIN EN 14240Aerisirea cldirilor - Planee de rcire DIN EN 14291Soluii spumante pentru detectarea scurgerilor la instalaiile de gazDIN EN 14336Instalaii de nclzire n cldiri DIN EN 15377Sisteme de nclzire n cldiri DIN EN 442Radiatoare i convectoare DIN EN 520Plci din ipsosDIN EN 60529Tipuri de protecie prin carcasDIN EN 806Reguli tehnice pentru instalaii de ap cald menajerDIN EN ISO 15875Sisteme de conducte din plastic pentru instalaii de ap menajer rece i cald - polietilen cu structur reticular (PE-X)DIN EN ISO 6509Coroziunea metalelor i a aliajelor - determinarea rezistenei la dezincare a aliajelor cupru - zincDIN EN ISO 7730Ergonomia mediului termicDIN V 4108-6Termoizolaia i economia de energie n cldiriDIN VDE 0100(Rezumat)Instalaiile electrice din cldiriRealizarea instalaiilor de nalt tensiuneRealizarea instalaiilor de joas tensiuneDIN VDE 0100-701Realizarea instalaiilor de joas tensiune - cerine pentru uzine, ncperi i instalaii speciale - Partea 701: ncperi dotate cu cad de baie sau cabin de duDIN VDE 0298-4Utilizarea cablurilor i a firelor izolate pentru instalaii de nalt tensiune DIN VDE 0604-3Canale pentru instalaii electrice pozate n perei i planee; canalele de plintDVGW W 270Dezvoltarea microorganismelor pe materialele utilizate n instalaiile de ap potabil DVGW W 291Curarea i dezinfectarea instalaiilor de distribuie a apeiDVGW W 534Racorduri pentru evi i mbinri ale evilor n instalaiile de ap potabilDVGW W 551Fia de lucru nclzirea apei i instalaii de ap potabil ENEVOrdonana privind economia de energieDirectiva european 98/83/EG a Consiliului din data de 3 noiembrie 1998 privind calitatea apei destinate consumului umanDirectiva european privind mainile (89/392/EWG) inclusiv modificrile acesteiaISO 228Filete de eav pentru mbinri fr etanare n filet ISO 7Filete de eav pentru mbinri cu etanare n filetLBOLegislaia sistematizrii proprie landurilor n Republica Federal GermaniaMBOLegea privind tipizarea n construcii pentru landurile Republicii Federale GermaniaMLARDirectiva privind tipizarea instalaiilor Muster-Feu-VOReglementarea privind tipizarea instalaiilor de nclzire251TRFReguli tehnice privind instalaiile de gaze lichefiate TrinkwVOrdonana cu privire la apa potabil VDI 2035Evitarea deteriorrilor n instalaiile de nclzire i ap cald menajer VDI 2078Calcularea sarcinii de rcire n ncperile climatizate VDI 4100Protecia fonic a locuinelorVDI 6023Igiena n instalaiile de ap potabil Fiele de observaii ZVSHKUniunea central pentru instalaiile de nclzire i climatizare n cldiri i tehnic energetic din Germania (ZVSHK/GED)