REDUEÑA

EN HONOR AL

SANTÍSIMO CRISTO DE LA SALUD

13, 14 Y 15 DE SEPTIEMBRE

FIESTAS 2013

Septiembre es siempre un mes especial para los vecinos y vecinas de Redueña, por ser el mes enel que celebramos nuestras Fiestas Patronales. Fechas en las que nuestro municipio se llena decolorido, sus calles se engalanan con la alegría y la hospitalidad de sus gentes. Días en los que laprotagonista, junto con nuestro Santísimo Cristo de la Salud, es la música que ameniza todos y cadauno de los actos que se han programado para el disfrute de todos.

Después de un año lleno de esfuerzos, llega el momento de disfrutar, dejar a un lado losproblemas y cargarnos de energía para afrontar nuevos retos. Para lograr este objetivo, contamoscon una programación hecha con ilusión y tesón, pensada para que sea del agrado general, y paraque nuevamente todos participemos de forma activa a lo largo de esta semana.

Desde aquí, quiero agradecer el esfuerzo y colaboración de todas las personas que hacen posibleaño a año la elaboración y celebración de nuestras fiestas.

No debemos olvidarnos, que el progreso de nuestro municipio es una tarea común, en la quedebemos trabajar diariamente, mediante la participación y la implicación en nuevos proyectos, paraconseguir que nuestro pueblo sea cada día un lugar mejor para vivir. Fruto de este compromiso, esteaño hemos realizado una serie de actuaciones como son la construcción del Centro Polivalente, quedotará a nuestro municipio de nuevos espacios públicos en los que poder realizar actividades deíndole cultural, deportivas, formativas…, la obra del Archivo Municipal, o proyectos como RedTerrae que han dado a Redueña el reconocimiento que se merece, entre muchos otros.

Y dado que nos lo hemos merecido, vivamos estos días de fiesta, disfrutando al máximo, perosiempre desde el respeto y la tolerancia que deben marcar nuestro día a día.

Vuestra alcaldesa

¡Felices fiestas 2013!

Mercedes Pérez

Saludade la Alcaldesa

1

CORPORACIÓNM U N I C I P A L

ALCALDESA:

TENIENTE ALCALDE:

CONCEJALES:

SECRETARIO:

FUNCIONARIOS Y PERSONAL LABORAL

ARQUITECTO MUNICIPAL:

AGENTE DE EMPLEO Y DESARROLLO LOCAL:

ADMINISTRATIVAS:

CASA DE NIÑOS:

OPERARIOS MUNICIPALES:

Mª de las Mercedes Pérez González

Antonio González García

Mª José Gorrachategui Aranda

Juan Carlos Esteban Pérez

José Antonio Cantos Castro

Efrén Pérez PérezJosé Santamaría Pérez

Carlos Ruiz Ayúcar y de Merlo

Mónica Brox de la Peña

Mila Martín García

Esperanza López LosadaConcepción Sequera Rus

Ana Mª García RodríguezBeatriz García Rodríguez

Joaquín Sanz GarcíaMª Teresa López de la Nieta

(Juventud, Deportes y Festejos)

(Servicios Sociales, Cultura y Mujer)

(Medio Ambiente y Urbanismo)

(Educación, Tesorero)

DATOS DE INTERÉS

TELÉFONOS, DIRECCIONES Y HORARIOS

�

AYUNTAMIENTO

SECRETARIO

ARQUITECTO MUNICIPAL

Plaza de la Villa nº 2Tel: 918438407Fax : 918438097De lunes a viernes de 9:00 a 15:00h.

concejaliareduena@hotmail.es

www.reduena.com

www.tierrasagroecologicas.es

Miércoles de 17:00 a 20:00h.

Miércoles de 17:00 a 20:00h.

reduena@madridsierranorte.com

alcaldiareduena@gmail.com

AGENTE DE DESARROLLOLOCAL – ADL

CASA DE NIÑOS

SERVICIOS SOCIALES

CENTRO DE SALUD

URGENCIAS MÉDICAS

Tel: 918438407

C/ Eras, s/nTel: 918438252De lunes a viernes de 9:00 a 16:00h.

Plaza de la Villa nº 2 (Ayuntamiento)Todos los miércoles de 12:00 a 15:00h.

C/ La Palma nº 8Tel: 918438079

En el Molar a partir de las 16:00h.

3

MEDICO Y ENFERMERA

TELEFONO DE CITASEL MOLAR: 918411111

Venturada 11:30 a 14:00 8:15 a 14:00 8:15 a 11:00 8:15 a 14:00 8:15 a 11:00

Redueña 8:15 a 11:15 11:30 a 14:00 11:30 a 14:00

LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

SALUDA PARROQUIAL 2013Queridos Feligreses:

Aprovecho la ocasión que me ha brindado el Ayuntamiento de nuestro pueblo, parasaludar personalmente a cada uno de vosotros desde mi puesto como párroco vuestro.

Lentamente nos acercamos a las Fiestas de nuestro pueblo, momento de alegría, deesperanza, de convivencia y de fé.

Con este motivo os invito a participar activamente en todas las celebracioneseucarísticas de este Año de la Fé, rezando, bailando y pidiendo al Señor que bendigacada una de nuestras familias, nuestro pueblo y nuestro país…. España.

A todos, esperanza y alegría durante estas fiestas ¡ QUE DIOS NOS BENDIGA !

THOMAS EMMANUEL SONGOPárroco de Redueña.

5

9

actuaciones municipales

Huertos Sociales. Con la colaboración de Obra Social la Caixa.

Campamento de Navidad 2011

actuaciones municipales

10

Curso de iniciación a la agroecología

Recuperación de tradiciones,elaboración de puches

Carretera M-911

actuaciones municipales

11

Concurso de Fotografía

Juan Carlos Pérez González

Luis Fernando Díaz Gutiérrez

actuaciones municipales

12

Archivo Municipal Antiguo Ayuntamiento

Premio CONAMA a la sostenibilidad de pequeños y medianos municipios,otorgado al Ayuntamiento de Redueña con el proyecto Red Terrae.

Taller de calabazasTorrijas

actuaciones municipales

13

Concierto Coral

Reforestación urbana

semana cultural y deportiva 2013

16

VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013

SÁBADO 7 DE SEPTIEMBRE DE 2013

DOMINGO 8 DE SEPTIEMBRE DE 2013

LUNES 9 DE SEPTIEMBRE DE 2013

MARTES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013

11:00 a 13:00 Campeonato de petanca, en la plazade toros.

18:00 a 20:00 Continuación del campeonato

11:00 a 13:00 Campeonato infantil de frontón y pinpon en casa de niños.

18:00 a 20:00 Continuación de los campeonatos

11:00 a 13:00 Campeonato infantil de frontón y pinpon en casa de niños

18:00 a 20:00 Continuación de los campeonatos

Día dedicado a “Redueña con la huerta”

Consultar bases del concurso en www.reduena.com- 10:00 a 18:00 Entrega de cestas en el Ayuntamiento- 18:00 Exposición de Cestas en la Plaza de la Villa- 19:00 a 20:00 Votación popular para escoger la cesta ganadora.

11:00 a 14:00 Exposición de manualidades realizadas en los talleres de los viernes, enel salón de actos del Ayuntamiento

17:00 Campeonatos deportivos de frontón, petanca en la plaza de toros y pinpon en casa de niños

11:00 a 14:00 Exposición de manualidades realizadas en lostalleres de los viernes, en el salón de actos delAyuntamiento

17:00 Campeonatos deportivos de frontón, petanca en laplaza de toros y pin pon en la casa de niños

18:00 Taller de creación de complementos con globos decolores en la casa de niños

h.

h.

h.

h.

h.

h.

h.h.

h.

h.

h.

h.

h.

h.

I concurso de cesta de la huerta consumo gusto 2013.

semana cultural y deportiva 2013

17

MIÉRCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013

11:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h.Exposición de manualidadesrealizadas en los talleres de losviernes. En el salón de actosdel Ayuntamiento

17:00 Campeonatos deportivos defrontón, petanca en la plaza detoros y pin pon en la casa deniños.

18:00 Taller de creación de velas con cera natural, en la casa de niños

11:00 a 14:00 Exposición de manualidades realizadas en los talleres de los viernes. Enel salón de actos del Ayuntamiento

17:00 Aquaesplas y tiro con arcoen el parque

19:30 Teatro familiar “Cachibachey Pancho” en la Plaza de laVilla.

h.

h.

h.

h.

h.

curiosidades de redueña rescatadas del recuerdo

20

CANCIONES POPULARESAllá va la despedidaLa que echan los labradoresSurco arriba, surco abajoAdiós ramito de flores.

Allá arribita, arribita hay una pilita de oro.Donde lavan las mocitas de RedueñaLos pañuelos a sus novios.

Para blanco Valdemanco,Para negro La Cabrera,Para chicas bonitasEn el pueblo de Redueña

CURIOSIDADES POPULARES CONTADAS POR NUESTROS MAYORESSABIAS QUE….

Los franceses quemaron Venturada cuando se acabó la guerra de laindependencia española, pensando que era el pueblo de Redueña. Durante laguerra de la independencia, los cigüeños y cigüeñas llevaron a cabo suparticular guerrilla contra los franceses. Su “modus operandi” consistía enemborracharlos y una vez que se quedaban dormidos les mataban y lesenterraban en sus cuevas.A día de hoy, los franceses siguen considerando a nuestro pueblo, como unpueblo maldito y traicionero.

¿Qué pasó con las campanas de la Iglesia de nuestro pueblo?Durante la guerra civil española se fundieron para hacer munición para el ejército.En Redueña teníamos la segunda campana de España llamada Santa Bárbara (la primera estaba en Toledo). Estacampana repicaba tan fuerte, que se usaba para partir las tormentas y era tan grande que para hacerla sonar, senecesitaban varias personas. También cuentan, que cuando doblaban las campanas de nuestro pueblo, se escuchabanhasta San Agustín de Guadalix.

Pero en nuestro campanario había más campanas, ¿Sabéis cuantas campanas coronaban la torre de nuestra iglesia? Osdiremos además sus nombres.

Eran 4, dos campanas grandes buenas en el cuerpo de la torre y dos más en los nichos. Sus nombres fueron consagradospor el obispo Santiago de Cuba y La Florida D. Diego de Quelino, eran:San Pedro la que estaba a mano derecha, mirando a Cabanillas; Santa Bárbara estaba a su lado, mirando a la fuente; SanMatías la pequeña que estaba en la esquina de enfrente y Santa Lucía que se hallaba en Nuestra Señora de las Viñas.

Por qué se llama nuestro pueblo Redueña? Puede ser por varios motivos que ninguno está claro,

- Los vecinos, siguiendo la historia oral, hablan de una señora muy rica que tenía posesiones en todo el pueblopor lo que ella misma se definía como “dueña y re-dueña”Fuentes históricas, hablan que la Reina Dña Urraca de Castilla, hija deAlfonso VI, recibió tierras de Uceda y en su comarca estaba Redueña;se supone que fue la primera figura real en poseer el pueblo, lo quejustificaría la posterior tradición oral.

- Según el libro “Significado de los nombres de los pueblos ydespoblados de Madrid”, escrito por Pedro Siguero Llorente,Redueña derivaría de “Retonna”, más tarde de “Retonda”, paraterminar en Redueña haciendo alusión a una aldea de estructuraredonda surgida alrededor de una plaza”.

Agradecimiento al grupo de mujeres de Educación de Adultos y aquellas que quisieron aportar su grano de cereal en larecuperación de la identidad cultural de Redueña.

Desde el

llegan hasta

Lunes 22 de Julio de 2013,

la línea 197C

modificó sus horarios

y algunas expediciones

Valdemanco.