Ayer al mediodia llegó a nuestró conocimiento el rumor deque la Real Federación Española de Fútbol había decretado elcese del Comité Directivo de laFederación Catalana. A últimahora de la tarde rbcibimos ennuestra Redacción, la siguienteIlota oficial, con ruego de pu-blicación:

Ilabienilo recibido o! presidotte de la Federación Catalana unoficio del que lo es de la RealFederación Española de Fútbol,co ni ti Jijeando la des titución delniisnio jimto con toda el Contejo de esta Regional, por creeraquél que ésta se Oponia a dis•posiciones emanadas de aquellaFederación, cuando en realidadla única postura adoptada poresta Regional ha sido siemprela tleiensa de los Intereses delos clubs a ella pertenecientes,es por lo que, aeeñtando lo dhpuesto por el organismo supe-rio i- d i c iel)a, no o besante, doaquella apreciacióli, a que siempro ha sido norma de este Con.sejo la ayuda y fomento delfútbol regional, haciendo, • cuan-do ha creído que alguaas dispo.sieiones ao recogían este espínt u, las oportunas advertencias, opiniones naturales de detenSa de quienes ea dell u Ui va topalan 1 a vida fu tbolísfica a c-arg(de esta Federación regional.

Naturalmente la noticia teníademasiada importancia. trascendencia ca verdad excesiva, paraque no intentáramos completar-la. Nos dIrigimos al local de la1- ederación donde encontramos al señor Giménez-Salinas, - queacababa de tener una reunióhcol) sus compañeros de Comité.

: Corno siempre, y ron su acos. tunibrada corrección, nos aten-. dió. Sin ii-nos por las ramas le- preguntamos: - -

—A qué sc debe esa drástica- medida de la Federación Nado- cal? -

—En realidad no - puedo con-testarte a esta pregunta -- aunque sospecho -que ha sido, más que

xt-iac:a catí un año. en Mataró, enaquel h iscí peras i 1 aIf anas, q oc seelesapro -t’r’ liaron» para batir al-gLIi5 l)tlIs]u:lrra esp:lnota, iinOS 5l,aria inh1,,c-ellus (lineados, con el -cronóiiir’t i•- e—o l)anrtr)tera, tomarl’;-s POlO ti les cte j O t50, en los 1500

LI pl rn, c ue seña 1 0 ri a 1 1 un nuevoIJ&911pe 1 1flÇj ‘Oflal.

A hora - en 1 a mcc-tau de Molatjuích ijunto a los ltraasern )‘ QoiqueMartínez, enti-ejiorlores de tos equlpos catalán y canario, respectiva-mente, ha brillado ‘en uha luz taaviva la ex oacta,lora barcelonesa quefueta «re(’n]’dwol-rtan a nacional, quen o ho tesilterecirlo su labor, en el1 lar rio clc-’t agua, con la del holandésy el g000cile. Las pude resistirhasta la última prurba de los rete-vos co igualdad cte condiciones,con sólo siete tritones: y un par desalt adores. La puntuación, en aque1 tos momentos drainíticos _ un esesageiado el calificativot__-. era de128 puntos para Canariaj y 183pora Cataluña, por 123 tart el Gen-1ro. Y si apuramos los cñlculei untiOQLilto anta y prescindimos de loss:}-; os cte rrampolí y da pulanca1•0 .-t1Tdcile sos -‘ .16 puntos a t’;L-’l’-Lst-- - o _,-iI’iti-% -‘ cc ‘‘r. !_, -,) a - olios igccolrtdísco ti!’-lt .Jt: lera las huestes cte doi a ‘II a-

otra- cosa, fruto de una tosufitiente información acerca de de-teiminados problemas que afectan hondamente al fútbol catahin.

—iQué sentido debe atribuirsea e-so de «insuficiente informa-dlón)) 1

—Pucs, ni más ni menos queel que tiene. Los c1ub catalanesd Tercera División se han sen-tido afectados por los últimosacuerdos de la Nacional y alreunirse para intentar encontrarla forma de paliar sus efectosse han puesto, como parece lógico, en contacto con nuestroComité Directivo. De estas re-uniones debe -de haber llegadouna información deformada a laNacional y se ha decretado nues1ro Cese. Cese que nosotros aceptamos con disciplina, como a f e-derativos, pero que no podemoscallarnes que nos duele por laforma corno ha sido decretado ynos ha sido comunicado.

—:Cuáles son los motivos deqtteja de los clubs de TercerayDivisión?

—No crco decir nada nuevo, ni

de todos los tiempos — y quitó lohe sido , —- como que para ilegar aatirmacíon tan rotunda la case comparativa ha de ser forzosamentede apreciación --- y en materia deapreciaciones lodo es discutible —preterimos atenernos a can verdadincuestionable: la de que Jelt Scherena, es el único pistar que ha con-seguido seis campeonatos del mor-do de velocidad seguidos, recupe.róndolo despuás. .. diez años mástarde.

Siete veces campeón del mundo.Como «pedigree». basta y sobra es-la cifra record, pare acreditar lalama y popularidad que Jeli Sohereas gozó desde 1932 hasta 1947.Pué el ídolo de todos tos públicos,

. - firma codiciada de todos los empre-Continúa esa 3. página) sanos de velódromos de Europa,

Municipal de Manresa, los Cainpconatos de España de water’polo, organización que ha pues-to, otra vez, en evidencia lasdotes organizadoras del C. N.Manresa. la de hoy es una jnrriada decisiva, aunque en realidad el título para la Prímei-aCatcgorla está prácticamente de-cidida con el triunfo del C. N.Barcelona, que ha vuelto por susfueros de equipo realmenteexcepcional, y cuyos componen-tes se hacen merecedores de laselección de çara a los próximes Campeonatos de Europa.

No obstante su partido de es-ta noche frente al C. N. Marte-

(Continúa en 3 página

Un nueve featival allétice — ¿a-te, de gran categoría inietnacienal—se anuncia para el próximo dominge. enlte los atletas americanos dela VI Flete y la selección catalaná.

Podemos anticipar que entre losatletas americanos, los hay de grantaIta internacional. por le que el les-Uval hahió de alcanzar altos vuelos. ccnticuando la excelente temperada que está llevando a cabonuestro atletismo. En una de nuestras próxima ediciones. podremos la-chItar la lista de los atletas participanles. y también sus marcas persoimles. Da momento, podemos ada-

1 lar.tar que entra los atletas esladouuidenaea. figura el subcampeónolímpico del salto de longitud, Me-redtth Goutdina, qse en HelsinkI, lo-

dar una sorpresa en elUna buena hora de audiencia

me dispensaron en el local de«LEquipe» los señores JncquesGoddet, director de la Vuelta aFrancia, y Jean Garnault, secretario general de la misma.

Son hombres que viven con losminutos contados, y yo me comprimi, limitándome a hacerleslas preguntas que juzgué interesaInes para los lectores capa-ñoles. -

—LSu impresión sobre el equipo español? -

—Excelente — nos contestóJaoques Goddet —. Bahamontesha sido una gran atracción del«Toar» 54. Lástima que su am-bioión no fuera más allá delGrcti - Premio de la Montaña.Creo que de haber conjugadomejer les esfuerzos que hizo, suresultado hubiera sido aún mássensacionaL Los demás también

BAR’G LONA

(Foto Ben)

percibiendo para cada una de susactuaciones. cantidades que ningúnotro sptinter había soñadc. Termi.nó el gran corredor belga su ca-trera en plena gloria y millonario.

Seherena corrió en Barcelona enel año 1948, o sea uit año despuésde haber conquistado el título porúltima vez. Fizó en una carrera develocidad preliminar de la Gran Vuel.la Ciclista a Cataluña, antes de lasalida en Mcntjuich. y su más di-recto rival lué el holandés V4ÜVliet, actual campeón del mundéde velocidad.

Ahora Scherens ha venido a mies-tra ciudad acompañado de su eaSae hijito, para pasar unas semanas devacaciones.

—Me marché encantado de vnIra bella ciudad y con ganasvolver como ahora lo he hecho.

Seherena lleVa ya dos semanas re’cortiendo Barcelona y sus alrededo.res en su coche, llevando por -el-cerone-. a su gran amigo MarianoCañardo. Fué éste quien nos lo pre.sentó ayer, en un eentrico restaurante. a la hora de almorzar,

La sobremesa fué larga. porque alsurgir el lema ciclista, ambos seenzarzaron en recordar hechos, y 1en menos de una hora pasaron re-vista al último cuarto de siglo del tciclismo mundial. 1

Por lb pudimos tomar baza en eldiálogo que, digómoslo oca Iran- -quera, escuchábamos con verdaderoagrado. y preguntamos a Scherens:

—Cunndo se conocieron ustedy Cañardo?

—-Pues el año 1929. Yo estaba en 1los inicios de mi carrera y todavíaera un desconocido. Mariano ya erauna gran figura. Le conocí en elVelódromo de Bruselas, durante unacarrera de Seis Días en la que éliomába parte. Durante las horas dennutratizsción. después de la últimasésián de la noche. yo salía al velódromo y redaba con los corredoras,

—ny cuándo empezó usted a seralguien?

—‘--En 1931, me descubrí sprinler.Y en 1932,’ conquistaba mt primertítulo mundial,

4coatlafla en 3.a páglea.l

van asimilando una buena técniea, y la clasificación de todoel equipo ha sido honorable,Sextos por naciones cnlre once,es un buen resultado par-a losespañoles, teniendo en cuenta elnúmero reducido de organizadones y de licencias que existenen España en comparación conla mayoría de las demás naciones que han intervenido en el«Tour,,, Yo les he apreciado unfranco progreso. Alomat, oti-ejoven debutante me gustó porsu eúpírttu uombatfi’o, - . - -

—;,lnvítará nuevamente unequipo español el año prózimo?

—iSin ningún género de do-da! El papel español, sigue enalza.

—;. Puede decirme algo cencreto sobre la petición que le hiele-ron en Touíouse los directivosde la u. D. Sans de señalar Bar-celona como punto de salida del- eTour» del próximo año?

—Es pronto aun para tomar1 acuerdos de esta trascendencia.! Tan sólo acaba de terminar el1 eTour Ma .. y a mí me gustaorientarme, conocer las opiniones de todos los elementos sanos de opinión y aprovechar to’das las enseñanzas. Puede decir

ESTA NOCHE,Al aire libre y en el mejor am

biente, una reunión sensacional,Este cg el perfil de la reuniónde esta noche en el Pabellón delDeporte. Una reunión de las quepasan pocas y con una nota decolor imponente. La prcsenta•eión del atleta más perfecto deEuropa en la actualidad y formidable luchador.

Ofrece el programa lo st.gu len te:

IJZCUDUNMOYANBERT BOVAL-LACOIIAPIERRE BDSS-ECHEVARRIAMIRE MARINO-LAMBANJIM OLIVER-DURANTONLiN SOBRINO DE UZCUDUN:

Este es el luchador que va adisputar un combate en el Pa-

! bellón por primera vez, aunqueya es conocido en Barcelona porhaber actuado en oteo euadrilátero, Viene el continuador delapellido del leñador de Regil,rodeado de cierta fama- Cempetirá esta vez contra íioyan, elduro y complicado personaje yes posible que siente cátedra depotencia y clase, porque realmente la-tiene.

UN CASO NUEVO: Este es elde Ben Royal, ágil, dinámico,col) una imponente juventud y

EN EL -PAf3ELLQN

SO: El inglés Mike Mnrino hizoun grau cta nba te el tita de suTure.sr’n taci ót t rut Ha ‘celona, Tan-te impresionó su naturalidad ysu potencia que A-tike Marino hasitio pi-opuesto para las mas di’ficiles pruebas.

Ile mortiento sale contra Larnhan, el campeón mundial de losis-sadoltgoi-os, que ya es deciralgo. Alihe Mat-ino posee dureza,agilidad, rapidez de acción y ita-ves impl’evistas, dci choque deestos dos ltombtes puede surgiruna de 1-as más emotivas peleasde la noche,

AIIS’l’EEl Et1ROPA: Este es Du’ra nton , 1: a foi-iit ida ble a tleta quefilé pi-esetilado en el cuadril-áte’ro del Prieo el pasado jueves,Sttttl(ltttitlO al público y realizan—do nitos r—jc-t-c-icir,s fisicos pal-atiar lo nt’ att ot)rlsti tución físicai ITt Oll e t i t O.

Da ro t t c)rt It t Sr) su presentact ótien ?itarlu’irl, últimantente, siendola nota cumbre por su forma son’stieional de producir-se en el ring.Físicamente no tonemos quemencionar sino que posee unaanchura de brazos, en flexión,que realmente parecen muslospor su imponente musculatura,Duranton luchará contra Jim Oil.ver uno de nuestros peleadoresmás fuertes y combativos.

La velada no puede ser másprometedox-a.

K. O.

HA SIDO

decretado

$73 WCIQN

a—a ates ............3 mo9SCmeees..#.... * es .— 1 flas•—R __e te ci’

lafiDu._.... °

ELdel

CESConsejo

EtmmioD- ]pitmrttuoJueves, 5 de - agosto de 1954

AO XLIX. — NUM, 0.600

— - -------r--r------ - - ----------

RedacCiófl?AdflhiflISttaciÓn y Talleres:

DIARIO ILUSTRADO - EDICION DE LA MAÑANA

Directivo de la

1’ U 51,1(21 I),% O.

St-aún hulla

TEl,KFO%OS

Itt_a ate tón,huta y.,0, ‘tu’. 25_5S-MSólo nocha _. 2-5S—l4

Aa nh 1 a Isirsi’ anth’iu 1.1 IrIdios ,_ ,“cnt,z,S-5l 44Susi-rirn’h,n . ls-as-la

Federación Catalána de Fútból

Precio det ejemplar: SO cts.

- — --

Callet Diputación.’ 338 - BARCELONA (9)

Dicen Jacques Goddñt, director del “Tour”______ Y el secretario general Jean Garnault“España será nuevamente invitada el próximo afio, y estudiaremoscon cariño la propuesta de safir de Sarc&ona”pienso que sea nada que afectemos entendiendo correspondía a

exclusiva-mente a nuestra Regio- una Federación Regional: procunal: la organización de las cern- rar defender los intereses depeticiones, que de hecho icrmt- nuestros representados ante lanarían, en su fase esencial, a Federación Nacional, intentandoprimeros de enero, dejando a os hasta el último momento, ofrecerclubs desamparados hasta fines soluciones y limar asperezas.de temporada, jugando una fase Para esto, tomo es natural, fue-de «Permanencia y Descensoi ron necesarios no pocos intersin interés alguno, pce un lado, cambios de opiniones y aun re-y, poi’ el otro, la ya famosa ficha uniones de conjunto. Estas«E’» que entienden ha sido Ile- reuniones son las que, creo yo,vada a la práctica de un modo han sido mal interpretadas porprecipitado y en exceso tajante, la Nacional.por cuanto son muchos, práctica- —Algo más?mente todos, los clubs que, a par- ! —Nada. Hemos quedado ccgitir de fines de temporada, han dos entre un estado de opiniónvenido fichando jugadores. re- de uuostros clubs y las decisioyendo que lo hacían legalmente - nes de la Nacional pero nos va-po cuanto procedieron de acuer- ! con la conciencia tranquilado con lo que la legislación vi- de haber procurado hasta elgente en aquella fecha autoriza. - postrer instante evitar eonflicha, fichajes que, con la nueva re- tos. No crearlos. No se ha entenglanientación, quedan práctica- dido así. Qué le vamos a ha-mente nulos y pasan a ser rut- 1 cer!n°505, creando una situación di- y el señor Giménez-Salinas, yaficil a las sociedades interesa- ex presidente. se despidió dedas. ! nosotros, sin que por un solo

‘—Y, en estos problemas, ¿cuál momento se borrara de su fazha sido vuestra postura? una sonrisa un poco dolida pero

—La que entendíamos y segul- comprensiva. — X. lix

4’ El equipo español acusó la falta de Loroño g Serra, pero bahamontes puede

II. Francisco Giménez-Salinas

- asegura “le patron”

Campeonato del Mundo”- - opina “le secrétafre”

JEFFSCHERENS EN---------FUE SEIS AÑOS SEGUIDOS CAMPEON DEL MUNDOY RECUPERO EL TITULO DIEZ AÑOS DESPUESdoIo de os velódromos, - se retlró millonarIo

hace dos aaos, la prensa dep-Dr.Uva de Europa. dedicó grandes co-meatarios a la retirada de la actividad ciclista de un gran campeón,de un campeón extraordinario, quesi bien es cierto que algunos localificaron como e! mejor sprinter

migo de los jugadores de acá”

Los senores JaCqltes uoddet, «le patrona ne fa Vtteira a Francia y director de «L’Equipe>,, y elsecretario general de la gran pr neba ciclista, señor Jean Garnault, posando para el reportaje de

nuestro conipafies’ o Ramón Torres

u “ 4, -El futbol espanol puede compa-r&seal fr los pcíses sudrnnericuttos.0.pero los Idrgos Jesplozumíentos son el mayor ene-

- asegtra Dl STEFANOvida plácida y tranquila la del gran jugador madridista Alfre

do Di Stfano, en la actualidad en su refugio de Castelidefeis, don-de transcurren los días de su veraneo, confundido entre la coloniay sin que nada haga suponer en él al ídolo que arrastra en cadauna de sus actuaciones grandes cantidades de aficionades.

Di Stefane deja transcurrir les días, en su reducto de la eélcbre playa catalana, sin deseo alguno de hablar de fútbol y sóloconsagrado a su familia, aunque — inconvenientes de la popularidad — vea turbados sus deseos con la. visita dealgunos amigos o la de algún periodista con el deseo de airear ala luz pública, le que él hubiera deseado quedase en intimidad fa-mar.

Acomodados en sendas butacas de mimbre del jardín de su casa,vemos desgranando nuestra conversación que iniciamos como sigue:

—Cen deseos de que empiece la nueva temperada?—La verdad, amigo, es que esto es un verdadero paraíso y del

paraíso nadie siente desees de salir. Comprendo que el fútbol esni profesión y que a él me debo, pero esta paz y tranquilldaíon un magnífico sedante para quienes, como nosotros, el invter.5* significa una auténtica guerra de nervios. -

—1iEn qué sentido?—No sólo por les partidos en sí, sino por la serie de desp-la

zamientos, las concentraciones y el nervosismo que los próximosencuentros llevan consigo, máxime cuando se juega en un equi

El ex campeon milianias eff Scherens, que Sa venido a pasar lasvacaciones en Barcelona, conversando con MaL-iano Cañardo y

nuestro redactor, ea la terraza de un céntrico restaurante

que «L’Equipe» y «Le Parisien dice estas palabras de pie:Liberé» estudiarán con todo ca- - —tExcusez moia, me esperan.riño dicho ofrecimiento, La idea, Y nos quedamos etro buen Fa-personalmente, me eautiva, el lo con su secretario general, se-nombro de Barcelona darla un flor Garnault...aliciente y i-ealce nuevo al ! —LEs una indiscreción preglinn’l’our 55a. . Pero este año ya tat’le la aportación que dió Ame-liemos conocido algunas críticas terdam al «Tours?l)Or el hecho de que ala Vuelta Toca un timbre, pide datos, ci-a Francíae no ha principiado 1 ia una cantidad de florines queen Franela. Estcs perjuicios los nO recuerdo y dice:lcnemos superados por nuestro 1 —Unos diez millones de fran’concepto del deporte, que nos : ces, Naturalmente que siempreguía en línea recta hacia los al- hay que tener e n’ cuenta la par-ide- fines -mareados p* nueátro 1 té económica — añade- —; peroglorioso antecesor Henrí Des- en el raso del «Toure, no lo esgrange. La crítica por sistema, ! todo. - . Hemos de cuidar ante ‘totuve este año que balirse en de- i do la parte deportiva y técnica,rreta ante la acogida fantástica 1 y un itinerario que se identifide Holanda, que para el buen 1 que y sea digno de la prueba.deportista francés, fué un home- —LEs cierto que algunos dia’naie emocionante al «Toura .. Yo nos de izquierdas no pudierenpienso que en Barcelona y en entrar en San Sebastián cuandoEspaña, se repetiría el éxito de el final de etapa de 1949?Holanda. Este punto está pues Mr, Carnault reacciona rápisuperado, por nuestta parte, Lo do y dice:difícil es la creación de todo —Fueron los periodistas de di-un itinerario nuevo que supone, chcs diarios los que no quiste-para el «Tours, la salida de Bar- ron entrar,eelona con un final, por ejemplo, Pasamos a otro punto. Bendi’

! en Perpignan, Lo cambia tedo. miento general del equipo espa

- Por ello le digo qué necesiiamos - fol en la Vuelta de este año.E estudiarlo. , , —A mi juicio — nos dice Car

El señor Jaeques Goddet nos (Continúa en 3.a página)

DURANTON contra JIM OLIVER

ESTA NOCHE TERMINANl-os,Cnnpeonotos de Espuñv de witerpolot.WaWfl.W.W.%W.•.W.Wi.%W.%W.W#au%W.%W.’nW.Ww.w.we*•w.’.

c. N. Barcelona - C. N. Martoreil, partido cumbre de la jornada

Di Steí’aao,piscina de

dotit jugo.

lotogratiutoo laSitges el pasado

— (I’loto l3iarnés)

YFELIXLAMBAN-MIKEMARINO

PARTIDOS SEÑALADOS PARA O. N, Barcelona —

LA UIjTINIA JORNADA torcll, arh. Ilayarri.C. N. Sevilla — C. N. Atiéti- C. N, Caballa — C.

co, arb. Calvo. arb. Lafiguera.C. N. Manresa — C. N. Vigo, 1 • •

arb, Schulz,

C. N. Mar-

N. Palma,

Terminan hoy, en la Piscina

María hmacehas de Granadosentrenadora de los castellanostiene que vencer muchas dificultades

ASESMUNDIALES EN EL ESTADIO

Robert Duranton, el «Apolo moderno», mostrando su impresionantenlnscallatara

Meredith Gourdíne, subcampeón olímpico,Y U conjunto de atletas norteamerícanos

Amorós intentará el record de España de los 3.000 metros

Maria Aumacellas, viuda de Granados, entrenadoradel equifaodeCastwa, conversando con el preparador de los nadadores casal-anos, l

se&or Braasem. — (Foto Ben)

que ha causado sensación al serpresentado en Barcelona,

Tiene esta ves que habérselascon un luchador de las condí-clones especiales de Lacoma,Bort Royal es realmente un casoúnico y algo que habrá de euusar verdadera sensación a niodida que vayan siendo conocidossus méritos,

VUELVE PIERRE 3055: Elas francés que tantas veres tu-chó en España y que ahora Ile-yaba algún tiempo sin venir anuestros cuadrilátudos, seráopuesto a Echevarría, el duroy peligroso adversario que pesea sus incorrecciones sigue con-tando con un lugar en nuestros

gró medalla de plata. Su mejor mar sayos sobre los tres metros echen- carteles, porque suele dar cuan-ca personal, son 8 metros, y en la la, causando una impresión extra- tO puede y más, en el ring, Ile-presente temporada ha saltado 7 m. ordinaria por su estilo. vado de sus temperntnertto nrro83, Como podrán apreciar nuestros Como va hemos dicho anterior- 1 ltador e implacable,lectores. se trata de un atleta de mente, mañana nos será acilttada 1 Difícil habí-á de ser la pruebodoce excepcional. puesto que ha la lista de quienes han de actuar para Pierre Boss, pero le sobracorrido los 100 metros en 10. 4/10 ea Monljuich, en este gran festi. clase bara arrostrarla.y loe 110 ni. vallas en 14- sIiü. LAMBAN ANTE UN VIRTUO

Gourdine, que ya ha pisado laceniza del estadio de Montiuioh, haexpresado su deseo de participar,

bién es posible que se alinee en ios la Vuelta a Suizo empiezo el sóbodotambién, en los cien metros. 11am-110 metros vallas,

Ayer por la larde, acudimos aMontjuich, y pudimos presenciar el HO1j salen Poblet, Victoria García y Vidaurreta,Williams, un saltador con pértiga, 1 en avión, por la 1’Svissair1’ -enirenamiento de unos cuantos. Maccon su mejor marca personal da 4 1metros, se hallaba electuando en- 1 (VEA iIÇPOBMA ClON EN TERCERA I’ACINA),

río y rt egactos para las de los de los castellanos rtispnnia huno ea entrenadores. aquellos momentos de siete nada-

liemos dicho que la preparadora (Continúa en 3. página.) 1

val .,C ontinúa en 3.a página)