Red Fox Brochure Spanish

download Red Fox Brochure Spanish

of 19

  • date post

    03-Apr-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Red Fox Brochure Spanish

  • 7/28/2019 Red Fox Brochure Spanish

    1/19

    CATALOGO DE PRODUCTOS

    HACIENDO LA DIFERENCIA CON TECNOLOGIA &PRODUCTOS AMBIENTALES

    PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALESCOMPACTADORES DE BASURA

    INODOROS AL VACOSISTEMA DE PRESION PARA AGUAS POTABLES

    ESTACION AMOLADORAPRODUCTOS BIOLGICOS/ SUPLEMENTALES

    PRODUCTOS DE LIMPIEZA E HIEGENE 100% BIODEGRADABLES

    1513B Chemin Agreable Road, Youngsville, LA 70592Phone 337-856-3709, Fax 337-856-9151, Web Site www.redfoxenviro.com

  • 7/28/2019 Red Fox Brochure Spanish

    2/19

    Tabla de Contenido

    Perfil de la Compaa............................................................Seccin 1

    Unidad Marina Convencional/ Terrestre.. Seccin 2

    Unidad Marina Fox-Pac ........................................................Seccin 3

    Unidad Marina Fox-Pac Fibra de Vidrio .............................Seccin 4

    Unidad Estndar de Sanitacion Marina.................................Seccin 5Inodoros al Vaco o de Flujo Bajo ........................................Seccin 6

    Productos Biolgicos/ Suplementales...................................Seccin 7

    Compactador de Basura (Cajun Crusher).............................Seccin 8

    Representantes de Red Fox en el Mundo.............................Seccin 9

  • 7/28/2019 Red Fox Brochure Spanish

    3/19

    ESPECIAL ISTAS EN EL TRATAMIENTODE AGUAS RESIDUALES

    MAS DE 30 AOS EN LA INDUSTRIA

    PLANTAS CUMPLEN CON LAS

    REGLAS DEL USCG/IMO & EPA

    MAS DE 50 MODELOSESTANDARIZADOS

    CAPAZ DE DISEAR PLANTAS CONESPECIFICACIONES ESPECIALES

    La Compaa

    Si una compaa naci por necesidad, tendra que ser Red Fox Environmental Services, Inc. Nunca

    en la historia ha habido una compaa tan directamente dedicada a los serios problemas ambientalesy que haya dedicado toda su energa a la entrega de soluciones duraderas a sus clientes. Desde 1970Red Fox Environmental Services, Inc. ha sido lder mundial en unidades o plantas compactas detratamiento de aguas residuales a travs del Sistema de Tratamiento para Aguas Residuales RedFox.

    El sistema de tratamiento de aguas residuales de Red Fox es incomparable en calidad, mantenimientoy funcionamiento. A travs del mundo, Red fox ha instalado ms de 4000 unidades en servicio params de 700 clientes. Nuestro sistema de tratamiento es la Solucin Absoluta en conformidad con todoslos requisitos ambientales para el tratamiento de aguas residuales. Cuando requisitos localesrigurosos requieren que los niveles de B.O.D. (Demanda Biolgica de Oxigeno) y T.S.S. (Total deSlidos Suspendidos) caigan bajo de 30 mg/l, con modificaciones especiales, nuestro sistema Red

    Fox de tratamiento de aguas residuales puede proveer efluentes de calidad y de un solo digito.

    Las unidades estn disponibles en una variedad amplia de dimensiones y configuraciones segn lodescrito en este catalogo para satisfacer cada aplicacin - Costa afuera, Maritima y Terrestre. Lasunidades de Red Fox son del Tipo II certificados por el USCG/IMO y satisface todos los reglamentosdel EPA (Agencia de Proteccin Ambiental de Estados Unidos).

    As is tencia Tcnica

    Nadie sabe ms en el amplio campo sobre el tratamiento de las aguas residuales y de la proteccin deambiente que el equipo tcnico de Red Fox. Red Fox es la compaa pionera en el desarrollo depaquete de sistemas para el tratamiento de las aguas residuales.

    En los anos 70s, la compaa tambin fue instrumental en el desarrollo de las reglamentacionesfederales de Guardacostas de los Estados Unidos (USCG), y aun emplea algunos del personal queestuvieron integrados en el diseo y fabricacin de las primeras plantas de Red Fox. Este tipo deorgullo y experiencia hace Red Fox Environmental Services el fabricante predilecto para plantas detratamiento de aguas residuales.

    Una declaracin simplificada que describe nuestra misin es: Ser la mejor fuente de productos yconocimientos tcnicos en el campo del tratamiento de aguas residuales." Nuestra misin ha sidocumplida.

    SECCION 1

  • 7/28/2019 Red Fox Brochure Spanish

    4/19

    Productos de Limpieza de Etiqueta Privada y Suplementos Biolgicos

    De la ciencia aplicada en los laboratorios de Red Fox se ha emergido una lnea completa de productosde limpieza 100% biodegradables y suplementos bacterianos para los sistemas de tratamiento deaguas residuales. Esta lnea de productos se han creado para ser compatible con el medio ambiente.

    Tambin estos productos estn dentro de los parmetros biolgicos y qumicos para el delicadoequilibrio de los sistemas de tratamiento de aguas residuales.

    Fabricacin

    Todas las unidades Red Fox son fabricados en nuestro complejo situado en Youngsville, LouisianaEste avanzado complejo de fabricacin consiste en un rea de 12 hectreas de tierra y una cubierta de8000 pies

    Servic ios Y Ventas Internacionales

    No importa el lugar del mundo donde usted esta funcionando, los servicios ambientales de Red Fox

    proveer para usted el sistema apropiado y la asistencia tcnica necesaria para asegurar que susnecesidades concernidas al tratamiento de aguas residuales sean resueltas. Actualmentemantenemos ventas y centros de servicio que asisten a clientes en casi todos continentes.

  • 7/28/2019 Red Fox Brochure Spanish

    5/19

    UNIDAD CONVENCIONAL /TERRESTRE

    El sistema Convencional/ Terrestre hasido utilizada por Red Fox por ms de 30

    aos. Este diseo se utiliza enplataformas fijas en costa afuera y enaplicaciones sub-urbanas terrestres. Eproceso usado por las unidadesconvencionales/ terrestres implica trespasos:

    1. Aireacin: Utiliza las bacterias que

    eliminan naturalmente los

    desechos.

    2. Clarificacin: Consiste en la separacin del lodo de las bacterias del agua tratada.

    3. Desinfeccin: Elimina la presencia de cualquier bacteria viva antes de que el efluentesea descargado en el ambiente.

    Las unidades Convencionales/ Terrestre ofrecen las siguientes ventajas:

    Aplicable para procesos de 200 a 100.000 GPD - o tripulaciones de 7 a 3.500 personas.

    Certificado de Guardacostas de los Estados Unidos (USCG), Organizacin Internacional

    Martima (IMO) del tipo II en el tratamiento de aguas residuales. Sigue con los acuerdos yreglamentas del (Agencia de Proteccin Ambiental) EPA.

    Ofrece configuraciones estndares o por configuracin especial para satisfacer lasespecificaciones del cliente y las limitaciones de espacio.

    Bajo Mantenimiento - pocas piezas mviles y pocos requerimientos para el mantenimiento.Si se requiere mantenimiento o reparaciones, no requiere herramientas especiales.

    Consumo bajo de energa.

    No produce olor.

    Opcin de generador de cloro.

    Ventajoso y til para aplicaciones terrestres en comunidades pequeas como en reascomerciales individuales.

    Opera con agua dulce o agua salada.

    No desarrolla ningn tipo de lodo.

    SECCION 2

  • 7/28/2019 Red Fox Brochure Spanish

    6/19

    UNIDAD CONVENCIONAL /TERRESTRE

    Principios del Sistema & Diagrama de la Unidad

    La primera operacin es un proceso de filtrado grueso. Cuando el efluente entra a la

    unidad de tratamiento, pasa a travs de un envase/ barra. Este envase atrapa cualquierdesecho o basura grande tal como trapos, bolsas plsticas, etc., y evita que entren al sistema.

    La segunda operacin es de aireacin. Mientras que las aguas residuales pasan a travs delenvase/ barra, fluyen hacia la cmara de aireacin donde las aguas residuales sin procesar semezclan con el lquido que esta en la cmara que contiene gran concentracin de bacteriaaerbica muy activas que consumen el material orgnico del desecho. El aire, que se utiliza paramantener los slidos suspendidos y para nutrir la bacteria aerbica, es suministrado a la cmarapor aire disponible o por un sistema opcional de soplador y difusores.

    La tercera operacin consiste en la clarificacin y asentamiento. El lquido desplazado pasaentonces a la cmara de clarificacin donde este es mantenido lo mas calmado posible

    permitiendo as que el lodo se agrupe y se asiente en el fondo. Este proceso de asentamientosepara el lodo del lquido claro permitiendo que solo el agua tratada y libre de desechos salgafuera de la cmara.

    La cuarta operacin es el proceso de desinfectar. Esta cmara permite que el lquido pase atravs de una mezcla de cloro o a travs de un sistema ultravioleta (en reas donde ladesinfeccin por cloro no es permitido). El lquido permanece en esta cmara hasta que todas lasbacterias que lograron pasar a travs de las cmaras anteriores sean extinguidas.

  • 7/28/2019 Red Fox Brochure Spanish

    7/19

    FOX-PAC MSD

    El Fox-Pac MSD es el ms pequeo y menoscostoso de nuestras unidades estndares. Paraproducir esta versin reducida, el tiempo deretencin fue reducido y el proceso de laseparacin fue combinado con un procesoaerobio biolgico de alta frecuencia de filtracincon dos tanques de tratamiento. Esta ha sidoutilizada por Red Fox por ms de 25 aos. ElFox-Pac esta especialmente diseado parabarcazas de espacio limitado y limitacin en la

    capacidad de carga. El mantenimiento del Fox-Pac incluye purgacion peridica.

    El Fox-Pac ofrece la misma calidad y eficacia que las otras unidades de nuestra lnea deproductos eficiente, bajo mantenimiento, y en conformidad con todas las regulacionesmartimas internacionales (USCG/IMO certificado Tipo II MSD).

    Las Unidades Fox-Pacofrece los siguientes beneficios:

    Aplicable para aguas residuales de 50 2,500 Gals. / da.

    Certificado de USCG/IMO del tipo II en el tratamiento de aguas residuales y sigue con losacuerdos y reglamentas del EPA.

    Ofrece configuraciones estndares o por configuracin especial para satisfacer lasespecificaciones del cliente y las limitaciones del es