Reading The House of the Seven Gables in the...

20
The Japanese Journal of American Studies, No. 19 (2008) 43 Reading The House of the Seven Gables in the Context of the Nineteenth-Century Urban Burial Reform Movement Shitsuyo MASUI* INTRODUCTION On November 17th, 1847, four years before he published The House of the Seven Gables, Nathaniel Hawthorne commented in his journal on the burial grounds of his day: Death Possesses a good deal of real estate—viz. the grave yards in every town. Of late years, too, he has pleasure grounds—as at Mount Auburn and elsewhere. (The American Notebooks 280) Hawthorne’s journal entry is dated sixteen years after Mount Auburn Ceme- tery was founded as the first urban garden cemetery in the United States. Mount Auburn was modeled after Père-Lachaise, established in Paris in 1803. Just as in eighteenth-century France, the rapid population growth in the cities caused by urbanization and immigration led Bostonians to restructure urban cemeteries. 1 Having initiated the garden cemetery movement, the Mount Auburn project brought about a radical change in American burial practices. In the consecration address of Mount Auburn, Joseph Story asserts: “It is painful to reflect, that the Cemeteries in our cities, crowded on all sides by the overhanging habitations of the living, are walled in only to preserve *Professor, Sophia University Copyright © 2008 Shitsuyo Masui. All rights reserved. This work may be used, with this notice included, for noncommercial purposes. No copies of this work may be distributed, electronically or otherwise, in whole or in part, without permission from the author.

Transcript of Reading The House of the Seven Gables in the...

Page 1: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

The Japanese Journal of American Studies, No. 19 (2008)

43

Reading The House of the Seven Gablesin the Context of the Nineteenth-Century

Urban Burial Reform Movement

Shitsuyo MASUI*

INTRODUCTION

On November 17th, 1847, four years before he published The House of the Seven Gables, Nathaniel Hawthorne commented in his journal on the burial grounds of his day:

Death Possesses a good deal of real estate—viz. the grave yards in every town. Of late years, too, he has pleasure grounds—as at Mount Auburn and elsewhere. (The American Notebooks 280)

Hawthorne’s journal entry is dated sixteen years after Mount Auburn Ceme-tery was founded as the fi rst urban garden cemetery in the United States. Mount Auburn was modeled after Père-Lachaise, established in Paris in 1803. Just as in eighteenth-century France, the rapid population growth in the cities caused by urbanization and immigration led Bostonians to restructure urban cemeteries.1 Having initiated the garden cemetery movement, the Mount Auburn project brought about a radical change in American burial practices. In the consecration address of Mount Auburn, Joseph Story asserts: “It is painful to refl ect, that the Cemeteries in our cities, crowded on all sides by the overhanging habitations of the living, are walled in only to preserve

*Professor, Sophia University

Copyright © 2008 Shitsuyo Masui. All rights reserved. This work may be used, with this notice included, for noncommercial purposes. No copies of this work may be distributed, electronically or otherwise, in whole or in part, without permission from the author.

Page 2: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

44 SHITSUYO MASUI

them from violation” (12). In crowded cities in the Northeast, the living and the dead shared limited space since the burial ground belonged to major churches located in the city center. In The House of the Seven Gables, Hol-grave Maule aptly expresses the feelings of those who lived near a burial ground inside a growing city: “Turn our eyes to what point we may, a Dead Man’s white, immitigable face encounters them, and freezes our very heart!” (183)2.

Following Jane Tompkins’ assertion in Sensational Designs (17−18), crit-ics have argued that the market success of The House of the Seven Gables was due to the sentimental formula and the happy ending, which endorsed the domestic ideology prevailing at the time.3 Hawthorne’s desperate efforts to secure “popular appreciation” by pouring “some setting sunshine” on the conclusion were rewarded by the sales of the novel on both sides of the At-lantic (Letters 417). His second major work caught the attention not only of literary professionals—“poets and prosers”—but also of “young ladies,” who were the major readers of the fi ction of the period (Letters 433). Critics who relate the text to the prevailing sentimental conventions have effectively documented the infl uence of this dominant cultural discourse, but they often lose sight of the many-layered elements that form the core of the novel’s do-mestic sphere. Within the sentimental framework of the novel, the author embedded the complex problem of the relation between present and past by creating a rather bizarre domestic space, a house in which characters both living and dead coexist, unable to separate their territories, much as in the crowded cities of mid-nineteenth-century America.

Designating places for the dead was an acute problem in the growing Northeastern cities in the early nineteenth century. Historian Blanche Lin-den-Ward asserts that in the period, “new criteria for urban cleanliness” as well as “new defi nitions of the proper and respectful ways to treat the dead” emerged. “Burial reform was,” she asserts, “only one of many ways in which urbanites attempted to improve their surroundings” (149). The question of where and how to place corpses troubled urbanites by the mid-nineteenth century and led to an extensive urban cemetery reform movement. The move-ment incorporated other ritual changes to form a “cult of the dead” (Stannard 167).4 I argue that the nineteenth-century “cult of the dead,” which provided various innovative ways to deal with the dead, is as important a framework for The House of the Seven Gables as the cult of domesticity. Hawthorne’s text, completed in January 1851, was situated at a historical threshold when American attitudes toward death were changing dramatically. Cognitive changes in the treatment of the dead and in the concept of death itself are

Page 3: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45

crucial in interpreting the work, since, in the text, dead characters play roles as important as those taken by the living.

The novel’s domestic space is inhabited by the unquiet dead, who continue to infl uence the Pyncheon/Maule saga. They intervene in the lives of several generations throughout history up to the novel’s present day. Their interven-tion pervades the text with “chimney-corner legends,” or “traditional lore,” which connect the revenge of the dead to the present-day destiny of the liv-ing. Richard Millington associates “gossip and popular legend” with the “suppressed communal voice” that takes over the main narrative in the “Gov-ernor Pyncheon” chapter. By the death of the Judge, Millington asserts, this voice “has been freed into uninhibited expression” (143). Millington signals the importance of popular memory in the novel and fi nds subversive power in “traditional lore.”5 Expressing the continual infl uence of the underworld in the form of traditional lore, the dead in The House of the Seven Gables twist the domestic sentimentalist formula, complicating the text and preventing it from becoming a monolithic love romance.

The changing attitude toward death and the dead can be understood as part of the modern rationalist effort to limit the power of supernaturalism and the fascination of its enthusiasts. This went hand in hand with the attempt to do-mesticate religion by bringing the supernatural into the sunny sphere of ev-eryday activities often defi ned as “home” in nineteenth-century writings. Popular pseudosciences, such as mesmerism, spiritualism, and daguerreoty-py, effectively employed as literary devices in The House of the Seven Gables, had the cultural function of promoting the separation of the magical world and the world of everyday life. Later in this paper, I analyze how Holgrave Maule, as a pseudoscientist, works as an agent for the domestication of su-pernatural forces, and how Phoebe Pyncheon, especially in her interaction with Holgrave, functions as an archetypal domestic angel in the novel, inject-ing a sunny imagery of “home” into the House contaminated by the infl uence of the dead. I read Hawthorne’s texts, including his journal entries, together with records concerning changing burial practices in the cities and treatises on pseudosciences of the period to discuss how the containment of death and the supernatural relates to the domestic ideology prevalent at the time. Death, represented by Judge Pyncheon’s dead body, and domestic bliss, the result of the union between Phoebe and Holgrave, are closely intertwined as the nov-el’s one strange love scene symbolically shows.

The incursion of the dead into the domestic sentimentalist plot is most dramatically presented in the chapter entitled “The Flower of Eden,” in which Holgrave confesses his “joy” at being alone in the House with Phoebe in the

Page 4: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

46 SHITSUYO MASUI

presence of the Judge’s dead body. When Phoebe suggests they “throw open the doors” to reveal the presence of the corpse inside the House, Holgrave abruptly declares his “love” for her (306). This romantic exchange between the novel’s young protagonists is the sunniest moment in the text,6 though it takes place beside the Judge’s dead body. The blissful young lovers do not worry about the grotesque presence of the body. Instead, the “image of awful Death” holds them united by its “stiffened grasp,” and leads them to plan joy-fully a new generation of the Pyncheon/Maule extended family (305). Charles Swann calls the scene “surely one of the oddest love scenes in fi c-tion,” as it is “the corpse of the Judge which has made the ‘germs’ of Hol-grave’s love fl ower” (13).

A comparative proximity between death and domestic bliss is seen in Hawthorne’s notebook entry of June 15, 1838. The passage presents some observations and ideas he later used in depicting the people of Salem on Pyn-cheon Street and at Hepzibah’s cent-shop in The House of the Seven Gables. On a “very hot, bright, sunny day,” Hawthorne saw booths on the Common, “selling gingerbread, sugar-plums, and confectionery, spruce beer, lemon-ade.” Among them, he noticed “a monkey, with a tail two or three feet long,” having “a sort of gravity about him” (The American Notebooks 171).7 A similar monkey appears in the novel accompanying an Italian boy with his barrel organ (123−25). Hawthorne also noted that “gingerbread fi gures, in the shape of Jim Crow” such as we fi nd in Hepzibah’s cent-shop, were popular among the children gathered in the Common. The same day’s notebook entry evoking the urban energy of a “sunny day” on the Common continues with a detailed description of “the old burial-ground” on Charter Street, located beside the house of his future wife Sophia Peabody. Hawthorne writes:

In the old burial-ground, Charter Street, a slate grave-stone, carved round the bor-ders, to the memory of “Colonel John Hathorne, Esq.,” who died in 1717. This was the witch-judge. The stone is sunk deep into the earth, and leans forward, and the grass grows very long around it; and, on account of the moss, it was rather dif-fi cult to make out the date. Other Hathornes lie buried in a range with him on ei-ther side. In a corner of the burial-ground, close under Dr. Peabody’s garden fence, are the most ancient stones remaining in the grave-yard; moss-grown, deeply sunken. (The American Notebooks 172)

Next to the gravestone of his ancestor, “the witch-judge” John Hathorne, Hawthorne found “Dr. John Swinnerton, Physician,” and “the grave of Na-thaniel Mather, the younger brother of Cotton, and mentioned in the Magna-lia as a hard student, and of great promise.” Using the gravestones to study his

Page 5: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 47

ancestral origins, Hawthorne observes that the old burial-ground “is now fi lled, the last being the refugee Tory, Colonel Pickman and his wife.” The “monuments” of the dead were “standing almost within arm’s reach of the side windows of the parlor” of Dr. Peabody’s residence where Sophia lived. Decaying corpses lay underneath the ground beside his fi ancée’s family par-lor. Hawthorne refi gures this proximity of the worlds of the living and the dead, still seen in the Salem of his day, in the text of The House of the Seven Gables. I shall examine how this closeness between the dead and the domes-tic sphere is represented in a text produced at the threshold of the period in which the Northern cities of the United States faced rapid urbanization as well as an early phase of modernization.

I. SENTIMENTALIZING THE DEAD

As Hawthorne found historical importance in the gravestones at the Char-ter Street burial ground in Salem as “monuments” of the Puritan past, so the promoters of the garden cemetery movement emphasized the importance of commemorating the dead in order to foster a particular “sentiment” among the living in regard to their common past. Such sentiments could be utilized to form a healthy communal identity.

In the Christian Examiner, November 1856, H. T. Tuckerman of New York emphasized the importance of this sentiment in an article titled “The Law of Burial and the Sentiment of Death.” Tuckerman protested against the destruc-tion of cemeteries attached to churches in the rapidly expanding New York City. Drawing on examples from Egypt and Europe, Tuckerman asserts that “the sentiment of Death—that is, the memory of the departed, the place of their sepulcher, the trophies of their worth—lures the least aspiring mind to ‘thoughts that wander through eternity,’ and promotes that association with the past which the English moralist declared essential to intellectual dignity” (339). Tuckerman argued: “Sentiment is the great conservative principle of society; those instincts of patriotism, local attachment, family affection, hu-man sympathy, reverence for truth, age, valor, and wisdom, so often alive and conscious in the child and overlaid or perverted in the man, . . . are. . . the elements of whatever is noble, effi cient, and individual in character; in every moral crisis we appeal to them, as the channels whereby we are linked to God and humanity, and through which alone we can realize just views or lawful action.” Sentiment is, according to Tuckerman, “the latent force of civil soci-ety” (341).

By cultivating such a sentiment for the dead, the living may foster a com-

Page 6: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

48 SHITSUYO MASUI

mon memory of the past that lays the foundation for building a republic. In other words, the dead can function as a usable past for the living to be united as a civil community. Linden-Ward explains the garden cemetery movement with reference to the creation of a republican civilization after the Revolu-tionary war: the movement was a response to “the problem of defi ning a com-mon, national past separate from that of the mother country.” In this way, “monuments” in a garden cemetery provided “material manifestations of a new civic religion—patriotism” (105−30).8

This patriotic signifi cance of the garden cemetery movement is apparent in the efforts of the founders of the Mount Auburn Cemetery. The organizers of the project had the intention of building public monuments in the cemetery, well recognizing the importance of such edifi ces for fostering patriotism in commemorating the dead. In his address, “The Proposed Rural Cemetery” in 1832, Edward Everett states:

The establishment contemplated will afford the means of paying a tribute of re-spect, by a monumental erection, to the names and memory of great and good men, whenever or wherever they have died. Its summit may be consecrated to Washington, by a cenotaph inscribed with his name. Public sentiment will often delight in these tributes of respect, and the place may gradually become the honor-ary mausoleum for the distinguished sons of Massachusetts. (Everett 142)

“This design,” Everett asserts, “has touched a chord of sympathy which vi-brates in every heart.” Through “an affectionate and pious care of our dead,” the living can “turn to some good account, in softening and humanizing the public feeling, that sentiment of tenderness toward the departed, which is natural and ineradicable in man.” In Everett’s argument, the cemetery serves to foster civil religious sentiment by inviting the living to “employ some of the superfl uous wealth, now often expended in luxury worse than useless, in rendering the place where our beloved friends repose, decent, attractive, and grateful at once to the eye and the heart” (142−143).

Tuckerman’s article, as well as Everett’s address, testify that, in construct-ing this cult of the dead, mid-nineteenth-century Americans used the departed to foster “healthy” sentiments among the living—“instincts of patriotism, lo-cal attachment, family affection, human sympathy”—to form a solid civil society. By fi rmly locating the place for the dead in “the Place of Graves,” where the living could “solemnly muse” and “tenderly recollect” (Brazer 306), they ensured that memories of the departed were romanticized and sentimentalized. “The dead became the “Other,” allowing the living to con-struct a civil society based on their shared memories of ancestors. In other

Page 7: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 49

words, the dead were safely domesticated, losing their supernatural power. The cult of domesticity, which invested religious passion in the home, and the cult of the dead, which limited the inscrutability of death to an intricate ritual consecration, worked together to put extraordinary feelings and experiences at a safe distance. Sentimentalist rhetoric provided the emotional framework for the living to domesticate otherwise disturbing fears of the dead, as well as passionate attachment to them. Records concerning urban burial reform show that sentimental rhetoric boosted an ideology that allowed citizens to “con-serve” and “foster” the common culture of the Republic, and united them as an extended family through the power of sympathy.9

II. INFLUENCE OF THE DEAD ON THE LIVING INTHE HOUSE OF THE SEVEN GABLES

The burial of the dead, or the dilemma of how to separate oneself clearly from the ancestral body on both a physical and psychic level, is precisely the problem with which the Pyncheons/Maules struggle in The House of the Seven Gables. Holgrave asks Phoebe: “Shall we never, never get rid of this Past?” He continues:

“It lies upon the Present like a giant’s dead body! In fact, the case is just as if a young giant were compelled to waste all his strength in carrying about the corpse of the old giant, his grandfather, who died a long while ago, and only needs to be decently buried.” (182−83)

For Holgrave this statement is fi gural, but for Clifford and Hepzibah it refers to a literal condition of being “slaves. . . to bygone times—to Death” in their confi nement within the House of the Seven Gables.

According to “tradition,” Colonel Pyncheon built his house “over an un-quiet grave,” that of Matthew Maule. The House contained “the home of the dead and buried wizard, and would thus afford the ghost of the latter a kind of privilege to haunt its new apartments, and the chambers into which future bridegrooms were to lead their brides, and where children of the Pyncheon blood were to be born” (4). Demonstrating a typically nineteenth-century concern with the hygiene of living quarters,10 the narrator uses the rhetoric of contamination to describe the infl uence of the dead:

The terror and ugliness of Maule’s crime, and the wretchedness of his punishment, would darken the freshly plastered walls, and infect them early with the scent of an old and melancholy house. . . .

Page 8: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

50 SHITSUYO MASUI

But the Puritan soldier and magistrate was not a man to be turned aside from his well-considered scheme, either by dread of the wizard’s ghost, or by fl imsy senti-mentalities of any kind, however specious. Had he been told of a bad air, it might have moved him somewhat; but he was ready to encounter an evil spirit on his own ground. (9, italics mine)

Alluding to “traditional lore” and “village gossip” the narrative merges folk belief in the vampiric revenge of the dead with the Pyncheon saga. The foun-dations of the House enclose the dead body of Matthew Maule. On the Pyn-cheon estate, the underworld of the dead and the living world of the Pyn-cheons who have succeeded them co-exist on the same soil. By creating a place where the dead and the living are destined to live in close proximity, the narrative destabilizes the clear line between the living and the dead. Thus the author establishes the ground of his romance, into which he can “mingle the Marvelous” without straining the reader’s credulity. The House, then, be-comes a space where phantasmagoric incidents and extraordinary events can erupt into the everyday activities of the living.

Extraordinary events caused by Maule’s curse determine the history of the Pyncheons. In the Pyncheon garden, the permanent presence of Maule’s well symbolizes the infl uence of the dead. The well is “a fountain, set round with a rim of old mossy stones, and paved, in its bed, with what appeared to be a sort of mosaic-work of variously colored pebbles.” The water from the foun-tain “stole away under the fence” of the Pyncheon House. Maule’s infl uence pervades the Pyncheon family throughout the generations just as the water from the fountain runs through the ground of the House without allowing “whatever man could do to render it his own” (88).

Attracted by the images in the water, Clifford Pyncheon often hangs over Maule’s well to “look at the constantly shifting phantasmagoria of fi gures produced by the agitation of the water over the mosaic-work of colored peb-bles, at the bottom” (153−54). He fi nds both beautiful and threatening faces in the fountain looking “upward to him” (154). The “phantasmagoria” Clif-ford experiences here is an optical illusion which Phoebe perceives only as “the colored pebbles” (154).

The present day residents of the Pyncheon House, Clifford and Hepzibah, retain an ancestral aloofness, unable to give themselves to the democratic social discourse of the growing city. Both of them experience painful diffi cul-ties when crossing the threshold of the House. Even after his release from jail, Clifford sees life outside only through the arched window of the House. After regaining his numbed perceptions, he feels keenly the contrast between

Page 9: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 51

the House and the changing city. Strongly affected by the mass energy of a parade on the street, Clifford attempts to throw himself into “the surging stream of human sympathies” (165). Witnessing life outside, he realizes his existential state as “a lonely being, estranged from his race” (166). To Hepzi-bah and Phoebe, who restrain his suicidal impulse, Clifford says: “Fear nothing. . . but had I taken that plunge, and survived it, methinks it would have made me another man” (166). The narrative voice backs up Clifford’s words:

Possibly, in some sense, Clifford may have been right. He needed a shock; or per-haps he required to take a deep, deep plunge into the ocean of human life. . . . Per-haps, again, he required nothing less than the great fi nal remedy—death! (166)

Although living in the ancestral mansion makes her, too, a prisoner of the past, Hepzibah, joining in the city’s market activities by opening the cent shop, is several steps ahead of Clifford in the task of restoring a connection with the world outside the House. Uncle Venner says that in her childhood, Hepzibah “used to be sitting at the threshold, and looking gravely into the street” (62). By opening the cent shop, Hepzibah, although fearful, welcomes the growing city’s energy into the secluded region of her family estate. To take “down the bar from the shop door” is a symbolic step not only for Hep-zibah but for the Pyncheons as they face a new phase in their family history. “Our miserable old Hepzibah” is, in fact, the very person who has brought the infl uence of the outer world into the House, as Dixey and his friend, represen-tatives of the citizens, remark at the end when praising her business skills:

“. . . Old Maid Pyncheon has been in trade just about as long, and rides off in her carriage with a couple of hundred thousand—reckoning her share, and Clifford’s, and Phoebe’s—and some say twice as much! If you choose to call it luck, it is all very well; but if we are to take it as the will of Providence, why, I can’t exactly fathom it!” “Pretty good business!” (318−19)

Hepzibah is the “bold adventurer” who has renewed the business of “the long-retired and forgotten” shop “with a different set of customers.” In addi-tion to traditional marketable goods, she displays such “modern” articles as “a glass pickle-jar, fi lled with fragments of Gibraltar rock” (35), “Jim Crow gingerbread,” “a party of leaden dragoons. . . in equipments and uniform of modern cut,” “some sugar fi gures, with no strong resemblance to the human-ity of any epoch but less unsatisfactorily representing our own fashions than those of a hundred years ago,” and “a package of lucifer matches” (36). Gin-

Page 10: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

52 SHITSUYO MASUI

gerbread fi gures soon attract the fi rst customer, Ned Higgins, another repre-sentative of the city’s plebeian life, who becomes a regular visitor to the shop.

Hepzibah also initiates the changes in the long-lasting power relationship between the Pyncheons and the Maules without realizing it, by giving one of the gables to the only remaining Maule, Holgrave. Holgrave recognizes the signifi cance of Hepzibah’s opening the cent shop in the history of the Pyn-cheons as “one of the fortunate days” (44). Unaware that Holgrave is a Maule, Hepzibah ruefully remarks to him: “If old Maule’s ghost, or a descen-dant of his, could see me behind the counter to-day, he would call it the ful-fi llment of his worst wishes” (46). As Holgrave declares, however, the “new epoch” of the House has begun with Hepzibah slowly regaining her lost rela-tionship with the outside world by participating fearfully but steadily in the city’s market economy.

In his own way, Holgrave is also a captive of the past. As his obsessive recounting of the dead man’s infl uence on the living shows, anxiety about the dead, represented by an overhanging “dead man’s white, immitigable face,” overshadows not only the Pyncheons but also the Maules. As the only re-maining Maule, Holgrave is destined to pursue revenge against the Pyn-cheons. The text’s focus has to move eventually to purging the evil past in order to conquer the continual infl uence of the dead on the living.

III. PSEUDOSCIENCE AND THE DOMESTICATION OF THE DEAD

The modern efforts to secure burial places outside the city walls coincide with the modernist mentality concerning the relationship between death and modernization that Jean Baudrillard outlines in his Symbolic Exchange and Death. Baudrillard asserts that “at the very core of the ‘rationality’” of our modern culture, there is “the exclusion of the dead and of death.” He states:

There is an irreversible evolution from savage societies to our own: little by little, the dead cease to exist. They are thrown out of the group’s symbolic circulation. They are no longer beings with a full role to play, worthy partners in exchange, and we make this obvious by exiling them further and further away from the group of the living. (126)

In our time, Baudrillard says, science has successfully defi ned the “irrevers-ibility of biological death,” giving it an objective and punctual character. Such a scientifi c and mechanical demarcation of death is, he states, specifi c to our modern culture (Symbolic Exchange of Death 125). The moderns, ac-

Page 11: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 53

cording to him, “stockpile the past in plain view” in the museum or in the cemetery to “restore visible order” for our own survival (Simulacra and Simulation 10). This ongoing demarcation of the dead from the living is sym-bolic of the radical rupture between premodern and modern societies. Haw-thorne’s novel shows that such a demarcation was in progress in mid-nine-teenth-century America. The ancient magic, as well as the demonic power associated with death, was domesticated by modern scientifi c rationality. To cope with the ancient fear of the dead, various pseudosciences, precursory forms of modern scientifi c techniques, were employed in nineteenth-century America as well as in Europe.

Clifford’s phobic reaction to the phantasmagoric images in Maule’s well refl ects the ancient fear of the dead, as we have seen. “Phantasmagoria” was a relatively new term in Hawthorne’s day; its fi rst usage is traced to the late eighteenth century. Martin Quigley, Jr., explains that phantasmagoria “stands for a certain type of light and shadow show popular immediately after the French Revolution.” The performance was “essentially a revival of the medi-eval black magic or necromantic use of light and shadow to trick” the audi-ences. In the late eighteenth and early nineteenth century, phantasmagoria meant the illusion created by a magic lantern (Quigley 75). In its initial use, Terry Castle says, the term was connected with “an artifi cially produced ‘spectral’ illusion” (29).11 Such optical experiences were taken up by pseudo-scientists.

Castle observes that there was a signifi cant transformation in human imagination in the early nineteenth century. From its initial association with something external and public, the term phantasmagoria changed in meaning and came to refer to “something wholly internal or subjective: the phantas-mic imagery of the mind.” Castle uses the terms “spectralization” and “ghos-tifying” of mental space to mean “the absorption of ghosts into the world of thought” (29). In other words, people started to interpret the infl uence of death and its demonic power less physically and more psychologically. Mod-ern psychoanalytical theory, as well as science, has provided the language for such experiences of spectral illusion. The narrator of the Pyncheon story ex-plains that “fancy” created in Clifford’s mind “shapes of loveliness that were symbolic of his native character, and now and then a stern and dreadful shape that typifi ed his fate” (171). The passage presents Clifford as an early-mod-ern man, standing on the threshold of the modern age, who does not yet ac-cept that the “illusory” ghostly vision is his own mind’s creation.

The kaleidoscopic images in Maule’s well suggest that the ability to pro-duce phantasmagoria is connected with the Maules: “. . . the posterity of

Page 12: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

54 SHITSUYO MASUI

Matthew Maule had some connection with the mystery of the looking glass, and that, by what appears to have been a sort of mesmeric process” (20−21). Alan Trachtenberg associates the kaleidoscopic images of Maule’s well with the effect of the daguerreotype (13). He also points out the functional similar-ity between a looking glass, one of the major tools used for magic, and the daguerreotype medium. In its function of making an image fl oat on the sur-face of a silver-plated copper sheet burnished to a bright mirror effect, Trachtenberg says, the daguerreotype resembles a looking glass. Some peo-ple suspected daguerreotypists, who often appeared in black, of alchemy and necromancy (12). According to Cathy Davidson, daguerreotypy provoked popular suspicion, because it blurred “the boundaries separating science and magic” (681). Public suspicion of occult practices among daguerreotypists gradually waned but never entirely disappeared (Trachtenberg 14). The mys-tery surrounding the practice is felt in the novel, especially in the way Hol-grave Maule’s use of this medium reveals his vulnerability.12

Some written records on pseudosciences in the nineteenth century show that optical illusion was a topic that captivated many people who brought to bear on it a “scientifi c” scrutiny. Writers on pseudosciences investigated the optical perceptions produced by daguerreotypes, magic lanterns, and crystal gazing. For example, in his Letters on Natural Magic addressed to Sir Walter Scott. Bart., David Brewster, a popular pseudoscientist writer, sought to link supernatural phenomena to the accomplishments of “Modern science.” He wanted to eliminate the association of extraordinary events in nature with evil powers and to reintegrate these events into the order of nature and of Chris-tian “Revelation.” He focused on the “most successful impositions of the ancients,” which were “of an optical nature.” He invokes the “use of plane and concave mirrors” to explain the “miracles” in ancient illusions, such as appearances of “the heathen gods” and “spectral apparitions,” referring to the development of mirrors from steel to glass and the introduction of “magic lanterns” in the seventeenth century (61).

An article by John Ware in the Christian Examiner associated crystal gaz-ing with “Animal Magnetism.” Remarking that “some of our readers may be startled, and some, perhaps, displeased, to fi nd this subject made the topic of a grave article in a journal like this,” he introduced a “recent work,” Letters to a Candid Inquirer, on Animal Magnetism by William Gregory, Professor of Chemistry at the University of Edinburgh, “whose standing in the scientifi c world, whose personal character and relations in society, assure us of his honesty and his perfect belief in what he asserts” (395). Starting with the simple stage of “magnetic sleep,” Ware presents animal magnetism as includ-

Page 13: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 55

ing “still more extraordinary claims of reading past events from rings, stones, and crystals; of reading the character and history of individuals from a letter, a glove, or a lock of hair; of seeing forward into the future, as well as back into the past; of breathing dreams into gloves, and sending in them healing infl uences over the seas; of taking away pains on the tips of one’s fi ngers and thus carrying them from one person to another; of entering the spiritual world, and holding intercourse with the spirits of the departed” (395). He defends the credibility of these magnetic practices, asserting: “They are not the imaginations of fools nor the illusions of monomania. They are the genu-ine belief of persons of the average amount of capacity and commonsense in the ordinary affairs of life; persons honest, and, morally speaking, trustwor-thy” (431−32). In The House of the Seven Gables, Holgrave’s occupation as a pseudoscientist has as its frame of reference this social context in which magic and science have not yet been separated into two distinct categories. Pseudoscientists were struggling to eliminate the sinister associations of their abilities just as Holgrave in the novel cautiously changes the meaning attrib-uted to his hereditary “evil eye.”

In the nineteenth-century social context, both daguerreotypist and mes-merist were considered to be descendants of ancient practitioners of magic. Holgrave associates the Maules’ mesmeric power with their ancestors’ prac-tice of witchcraft. In the historical romance he writes for a popular magazine, Holgrave says that the special ability Matthew Maule inherited was called by their neighbors “the witchcraft of Maule’s eye,” which not only “could look into people’s minds” but also “could draw people into his own mind, or send them, if he pleased, to do errands to his grandfather, in the spiritual world” (189−190). In other words, Maule’s power relates to the ability to cross the threshold between the living and the dead. Still disguising his identity as a Maule, he says to Phoebe that he is “somewhat of a mystic” and the “ten-dency” is in his blood “together with the faculty of mesmerism, which might have” sent him to “Gallows Hill, in the good old times of witchcraft” (217).

The special ability the Maules possess is an enigmatic power diffi cult to judge ethically as either good or bad. In an article in the Christian Examiner titled “Modern Spiritualism,” the Reverend Thomas Hill showed how to judge the ability to communicate with the world of the dead. Hill traces the history of “spirit-rapping,” or spritualist communication with the dead, to witchcraft practice in Europe. He asserts that “there were indeed many peri-ods when these nervous states of disease became epidemic, or produced epi-demic monomanias, in precisely the same manner in which the Salem witch-craft was epidemic, or the modern spirit-rapping is epidemic” (Hill 368). Hill

Page 14: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

56 SHITSUYO MASUI

associates such “epidemic monomanias accompanying the manifestations of peculiar powers” with “the Anabaptists” after the Reformation, “the Quakers of Pennsylvania,” and Emanuel Swedenborg who “had constant visions of heavenly things, a foreknowledge of the future, and special revelations and communications with spirits” (368−69). According to Hill, the ancient prac-titioners of magic survived throughout history by changing their public personae from witches to religious enthusiasts and visionaries, thus gradually casting off their association with the demonic. Holgrave’s mesmerist practice is one of these enigmatic abilities that can be interpreted as a manifestation of either evil or good.

The enigmatic characteristics of his pseudoscientifi c ability and occupa-tion give Holgrave an ambivalent status in the novel. Some critics have ex-pressed the suspicion that Holgrave is involved in a scheme to gain the for-tune of the Pyncheons by murdering the Judge.13 The narrative, however, undermines the plausibility of his active participation in any homicide by presenting Holgrave as a trustworthy young man who has “never violated the innermost man” and has “carried his conscience along with him” (177).

Holgrave demonstrates his enigmatic power of mesmerism over Phoebe while he reads the story of Alice Pyncheon. While listening, Phoebe almost falls into a trance “in which she could behold only him, and live only in his thoughts and emotions,” just like Alice when under the power of Matthew Maule (212). This incident, together with Holgrave’s exertion of mesmerism on the Pyncheon Chanticleer (176−77), suggests that Holgrave has the power to control the destiny of the Pyncheons if he wishes. Having obtained one of the gables in the Pyncheon House, Holgrave possesses a “panoptical” posi-tion (Foucault 195−228) from which to survey the movements of the Pyn-cheons. Becoming close to Phoebe in their frequent “kindly intercourse” in-side the Pyncheon estate, Holgrave can collect fi rst hand information concerning Clifford (173−86). He also has ample time to study Judge Pyn-cheon in their meeting to take the Judge’s daguerreotype picture for the po-litical campaign.

As his authorship of the legend of Alice shows, Holgrave is the only char-acter in The House of the Seven Gables who possesses full knowledge of the past. He is aware not only of the Pyncheons’ greed, but also the Maules’ he-reditary monomaniacal stubbornness. He concludes that this trait in Matthew Maule drove Maule to become “the darkest and woefulest man that ever walked behind a corpse” at the funeral of Alice (210). Rejecting his ances-tor’s stubborn adherence to vengeance against the Pyncheons, Holgrave redi-rects his potentially destructive powers toward a positive purpose. Just as

Page 15: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 57

ancient magic had gradually exchanged negative for more positive connota-tions in its transition to pseudoscience, Holgrave redirects his hereditary power to the socially acceptable practice of marriage. Unlike Clifford, hemmed in by memories and ancient fears, as a pseudoscientist, Holgrave is capable of utilizing his family’s past within the framework of modern cogni-tion.

The curse on the Pyncheons in the present period of the novel is transferred not to Clifford Pyncheon, who has received his due share of misfortune in “a living tomb” (238), or to Hepzibah, who has devoted her life to her brother and shared his unhappy destiny, but to Judge Pyncheon, who single-mind-edly pursues the acquisition of the Pyncheon estate. The Judge is the present manifestation of the dead ancestor Colonel Pyncheon. The Judge’s body is not enclosed within itself but fi guratively extends back to the ancestral body of the Colonel. Phoebe fantasized when she fi rst met the Judge that “the original Puritan, of whom she had heard so many somber traditions—the progenitor of the whole race of New England Pyncheons, the founder of the House of the Seven Gables, and who had died so strangely in it—had now stepped into the shop” (120). In Phoebe’s fancy, the Judge appears “very much like a serpent, which, as a preliminary to fascination, is said to fi ll the air with his peculiar odor” (119, italics mine). Note here the rhetoric of con-tamination used to describe the infl uence of the dead on the House.

The death of the Judge, then, means the end of the feud between the Pyn-cheons and the Maules of the past. What is curious in the scene confi rming the Judge’s death, however, is that Holgrave does not let Phoebe directly wit-ness the dead body although both of them are in its close proximity. Hol-grave, instead, uses a daguerreotype image to persuade Phoebe of the Judge’s death, as it is evidently “represented” in the picture. Holgrave simply says to Phoebe: “. . . I used the means at my disposal to preserve this pictorial record of Judge Pyncheon’s death” (303). Through a modern scientifi c medium, daguerreotypy, the Judge’s death is mechanically presented as an objective fact. Accepting the fact printed in the daguerreotype photo as an authentic “record,” Phoebe does not go to the next room to confi rm the Judge’s death. Represented as an objective image, the corpse in the photo does not possess the ancient power to oppress the living. The daguerreotype medium me-chanically renders the terminal and powerless state of its object. Death, con-tained in a pictorial image, can be safely circumscribed and thereby deprived of its demonic power. Since, presumably, a mere image of death will not threaten the living, the modern scientifi c tool can contain and domesticate death.

Page 16: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

58 SHITSUYO MASUI

IV. LEAVING THE DEAD IN THE GARDEN

Swallowing the Judge’s dead body as the last corpse inside it, the “lonely mansion” fi nally separates itself from “a living world” (283). Merging its “venerable edifi ce” with the surrounding nature, the House’s external appear-ance presents “an inviting aspect” to a beholder (285). The House turns into a resting place for the dead as its “windows gleamed cheerfully in the slant-ing sunlight.” The “golden branch” of the Pyncheon Elm and “Alice’s Posies” in the angle between the two front gables with their “mystic expressions” show that “something within the house was consummated” (286). The “gold-en branch [bough]” which is associated with the descent of Aeneas into Ha-des, also, according to ancient funeral custom, announces the presence of the corpse inside the house.14

The next two chapter titles, “Alice’s Posies” and “The Flower of Eden,” coming after the chapter with the detailed description of Judge Pyncheon’s dead body, not only continue the “death-renewal-fertility” thematic, but also show that the House is now turning into a place similar to the garden ceme-tery. In the American urban cemetery reform movement, unlike in French and British cemeteries, there was greater emphasis on nature than on artistic monuments. The “American cemetery,” Ariès says, “evolved toward nature and away from art” (The Hour of Our Death 532). In becoming similar to a garden cemetery, the House becomes a place of proper burial. Thus Hol-grave’s anxiety about “his grandfather, who died a long while ago, and only needs to be decently buried” is lifted.

Towards the end of the novel, the living Pyncheons and Holgrave Maule are presented in the powerful rhetoric of domestic ideology. Phoebe, an ar-chetypal domestic angel, takes the initiative in the novel’s fi nal chapter. To her future husband, Holgrave, “the wild reformer” now changed into “a con-servative,” she says, “how wonderfully your ideas are changed” (314−15). Holgrave once fancied that “he could look through Phoebe, and all around her, and could read her off like a page of a child’s story-book.” The narrator, however, immediately pointed out his misreading of Phoebe’s character: “these transparent natures are often deceptive in their depth; those pebbles at the bottom of the fountain are farther from us than we think” (182).

Phoebe, from the beginning of the story, is continually presented as a woman who possesses “a kind of natural magic that enables these favored ones to bring out the hidden capabilities of things around them” (71). It is not Holgrave but Phoebe who sets the course of their future, namely, to have “a house and a moderate garden-spot” of their own (118). Phoebe’s domestic

Page 17: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 59

magic succeeds in transforming Holgrave from a political radical who threat-ens social institutions into a solid, responsible citizen of the Republic who dreams of living in a house “in stone, rather than in wood” (314). Having consummated his role as the only surviving Maule in the novel’s revenge plot, Holgrave now fully renders himself up to the domestic sentimentalist plot and becomes a conservative citizen. The narrative of the story of the House, however, does not end with this happy departure of the present-day Pyncheon/Maule extended family.

As I have shown, the creation of garden cemeteries outside a city’s residen-tial quarter was the nineteenth-century way of circumscribing death. “Na-ture,” in the garden cemetery, is not wild and untamed but contained and do-mesticated. Allocating a designated place for the dead, the living demarcated the territory of the dead and death safely outside the city walls so as not to be threatened by the infl uence of the dead. This control over the dead is only partly effective in The House of the Seven Gables, for the House that is turn-ing into a burial place remains in the center of the growing city on Pyncheon Street.

Borrowing the popular form of sentimental domestic literature as an exter-nal framework, Hawthorne fuses with it discourses from “traditional lore” in the form of “village gossip” and the “chimney corner legend” concerning the memories of the dead. Creating a bizarre domestic space in which under-world elements constantly destabilize the everyday life-world of the living, Hawthorne’s text reveals the psychological thresholds mid-nineteenth-cen-tury individuals had to cross as they tried to demarcate the enigmatic world of wonder, the residue of the premodern, from the sunny sphere of the every-day world. Hawthorne’s text is culturally conditioned; it allows nineteenth-century popular discourse, embodied in such cultural constructions as the cult of domesticity and the cult of the dead, to combine with a historical re-venge story taken from the tradition of the past. Beneath the seemingly happy ending of the newly emerged Pyncheon/Maule family, destined to plant a reproduction-centered family in the suburbs (Davidson 695−96), Haw-thorne’s text leaves the enigmatic world of the House of the Seven Gables as the House becomes a garden similar to a naturally ornamented rural ceme-tery, the exclusive territory for the dead, in the city’s center. “Maule’s well,” now “in solitude” in the garden, keeps producing its bubbling prophecies as “a succession of kaleidoscopic pictures, in which a gifted eye might have seen fore-shadowed the coming fortunes” of the Pyncheon/Maule family. “The Pyncheon-elm” whispers “unintelligible prophecies,” although there is no mortal soul to listen (319). The narrative evokes a magical space occupied

Page 18: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

60 SHITSUYO MASUI

by the dead, with no living inhabitants able to witness it, placed in the middle of the rapidly growing city as if to suggest that residues of premodern super-natural beliefs survive through the imperative sunny ending imposed by the novel’s domestic-sentimentalist convention. The conclusion is open to the possibility of other tales of wonder to be told within the city walls.

NOTES

1 In 1815, almost one-half of the total U.S. population of 8,400,000 resided in the North-east. New York and Philadelphia had populations in excess of 100,000. Boston and Baltimore had in excess of 35,000; Salem, Albany and Providence all had 10,000 (North 60). 2 All citations from The House of the Seven Gables, identifi ed by page numbers in the text, refer to the Centenary Edition. 3 Herbert Ross Brown calls the period between 1820 and 1860, the “Sentimental Years,” stating that “the sentimental formula was a simple equation resting upon a belief in the spon-taneous goodness and benevolence of man’s original instincts.” Domestic novelists often used this sentimental formula to teach faith in natural virtue and in virtuous simplicity while em-phasizing the joys of family life as the highest value (176−324). I follow Brown’s defi nition in this paper. Baym distinguishes the domestic novel from the sentimental novel, referring to its specifi c subject matter, setting, and style (204). For a detailed discussion on the relation be-tween domestic ideology and Seven Gables, see Gillian Brown or Millington 63−132. 4 For the “cult of the dead,” I am indebted to the ideas of Ariès and Stannard. Ariès calls the period “the age of the beautiful death.” He says that the “nineteenth century is the era of mourning which the psychologist of today calls hysterical mourning” (56). Stannard calls the nineteenth-century American attitude toward death “the cults of the dead.” He explains: “It is this period that witnessed the emergence of cults of the dead, of mourning pictures, of pro-longed periods of seclusion for the bereaved, of the ‘rural cemetery’ movement.” He says that “the romanticisation and sentimentalization of death” characterize the nineteenth-century American attitude (16−168). See also Ann Douglas 200−26. 5 Mizruchi also asserts the importance of the “chimney-corner legends” as “an essential key to the political insights of Seven Gables” and fi nds a subversive power in the “collective vi-sion” of the “popular perceptions” which come into the text as part of the oral tradition (134). 6 In a letter to Fields on November 29, 1850, Hawthorne wrote about the concluding part of Seven Gables: “I shall probably get this book off my hands in two or three weeks. It darkens damnably towards the close, but I shall try hard to pour some setting sunshine over it” (The Letters 376). 7 Another passage on a similar scene, a monkey with “a tremendously thick tail” accompa-nying a barrel-organ grinder, is found in the entry for October 11, 1845 (The American Note-books 271). 8 Similar arguments are seen in the “Introduction” of Sacvan Bercovitch’s The Offi ce of The Scarlet Letter. Bercovitch argues that “Hawthorne and his contemporaries traced” the “cul-tural genealogy” of America “to Puritan New England” to establish a new national identity (xiv-xv). 9 Shirley Samuels argues for the dynamism of the culture of sentiment, asserting that “in nineteenth-century America sentimentality appears as a national project: in particular, a proj-ect about imagining the nation’s bodies and the national body” (Introduction 3). 10 Mary Douglas asserts: “The nineteenth century saw in primitive religions two peculiari-

Page 19: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

READING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 61

ties which separated them as a block from the great religions of the world. One was that they were inspired by fear, the other that they were inextricably confused with defi lement and hy-giene”(1). Douglas points out the frequency of such depiction in the nineteenth-century mis-sionary’s or traveler’s account of primitive religion. 11 Concerning the relation between phantasmagoria or “ghost-shows” and Victorian litera-ture, refer also to Nina Auerbach. 12 See also, Trachtenberg, “Seeing and Believing: Hawthorne’s Refl ections on the Daguerre-otype in The House of the Seven Gables.” 13 Von Abele suspects that Holgrave’s marriage to Phoebe is in order to gain access to the Pyncheon fortune (395). Cox furthers this suspicion and sees Holgrave’s inherent supernatural power as the cause of Judge Pyncheon’s death (101). 14 See Brazer 281−84. According to Frazer, the Golden Bough, which Aeneas carries with him on his descent into the subterranean world, is the mistletoe which in many cultures works as a protection against witches and trolls (812−23).

WORKS CITED

A Concise History of, And Guide Through Mount Auburn, with a Catalogue of Lots Laid Out in the Cemetery, A Map of the Grounds, and Terms of Subscription, Regulations Concern-ing Visitors, Interments, &c. &c. Boston: Nathaniel Dearborn, 1843.

Abele, Rudolph Von. “Holgrave’s Curious Conversion.” Ed. Seymour L. Gross. Norton Criti-cal Edition of The House of the Seven Gables. New York: Norton, 1967, 394−404.

Ariès, Philippe. Western Attitudes toward Death: From the Middle Ages to the Present. Trans. Patricia M. Ranum. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1974.

——. The Hour of Our Death. Trans. Helen Weaver. New York: Knopf, 1981.Auerbach, Nina. Private Theatricals: The Lives of the Victorians. Cambridge: Harvard UP,

1990.Baudrillard, Jean. Symbolic Exchange and Death. Trans. Iain Hamilton Grant. London: Sage,

1993.——. Simulacra and Simulation. Trans. Sheila Faria Glaser. Ann Arbor: University of Michi-

gan P, 1994.Baym, Nina. Novels, Readers and Reviewers: Responses to Fiction in Antebellum America.

Ithaca: Cornell UP, 1984.Bercovitch, Sacvan. The Offi ce of The Scarlet Letter. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1991.Brazer, J. “Burial of the Dead.” Christian Examiner 31. 3. 13. (1842): 281−307.Brewster, David K. H. Letters on Natural Magic addressed to Sir Walter Scott. Bart. New

York: J. & J. Harper, 1832.Brown, Gillian. Domestic Individualism: Imagining Self in Nineteenth-Century America.

Berkeley: U of California P, 1990.Brown, Herbert Ross. The Sentimental Novel in America 1789−1860. New York: Pageant,

1959.Castle, Terry. “Phantasmagoria: Spectral Technology and the Metaphorics of Modern Rever-

ie.” Critical Inquiry 15 (1988): 26−61.Cox, Clara B. “ ‘Who Killed Judge Pyncheon?’ The Scene of the Crime Revisited.” Studies in

American Fiction. 16.1 (1988): 99−103.Davidson, Cathy N. “Photographs of the Dead: Sherman, Daguerre, Hawthorne.” South Atlan-

tic Quarterly 89 (1990): 667−708.Douglas, Ann. The Feminization of American Culture. New York: Anchor-Doubleday, 1977.Douglas, Mary. Purity and Danger: An Analysis of the Concepts of Pollution and Taboo. Lon-

don: Routledge, 1966.

Page 20: Reading The House of the Seven Gables in the …sv121.wadax.ne.jp/~jaas-gr-jp/jjas/PDF/2008/No.19-03.pdfREADING THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES 45 crucial in interpreting the work, since,

62 SHITSUYO MASUI

Everett, Edward. “Addresses, Reports, Etc.” A History of the Cemetery of Mount Auburn. Ed. Jacob Bigelow. Boston: James Munroe and Company, 1860.

Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. New York: Vintage, 1979.Frazer, James George. The Golden Bough. New York: Collier-Macmillan, 1922.Hawthorne, Nathaniel. The House of the Seven Gables. The Centenary Edition of the Works of

Nathaniel Hawthorne. Vol. 2. Columbus: Ohio State UP, 1965.——. The American Notebooks. Ed. Claude M. Simpson. The Centenary Edition, Vol. 8. Co-

lumbus: Ohio State UP, 1972.——. The Letters, 1843−1853. Ed. Thomas Woodson, L. New Smith, Norman Holmes Pear-

son. The Centenary Edition. Vol. XVI. Columbus: Ohio State UP, 1985.Hill, Thomas. “Modern Spiritualism.” Christian Examiner 61. 4. 26 (1856): 352−88.Linden-Ward, Blanche. Silent City on a Hill: Landscapes of Memory and Boston’s Mount

Auburn Cemetery. Columbus: Ohio State UP, 1989.Millington, Richard H. Practicing Romance: Narrative Form and Cultural Engagement in

Hawthorne’s Fiction. Princeton, N.J.: Princeton UP, 1990.Mizruchi, Susan. The Power of Historical Knowledge: Narrating the Past in Hawthorne,

James, and Dreiser. Princeton, N.J.: Princeton UP, 1988.North, Douglas C. The Economic Growth of the United States 1790−1861. New York: Norton,

1966.Samuels, Shirley. The Culture of Sentiment: Race, Gender, and Sentimentality in Nineteenth-

Century America. New York: Oxford UP, 1992.Stannard, David. The Puritan Way of Death: A Study in Religion, Culture, and Social Change.

New York: Oxford UP, 1977.Story, Joseph. Address at the Consecration of Mount Auburn. Boston: Joseph T. & Edwin

Buckingham, 1831.Swann, Charles. “The House of the Seven Gables: Hawthorne’s Modern Novel of 1848.” Mod-

ern Language Review 86 (1991): 1−18.Tompkins, Jane. Sensational Designs: The Cultural Work of American Fiction 1790−1860.

New York: Oxford UP, 1985.Trachtenberg, Allan. Reading American Photographs: Images as History, Mathew Bradt to

Walker Evans. New York: Hill and Wang-Noonday, 1989.——. “Seeing and Believing: Hawthorne’s Refl ections on the Daguerreotype in The House of

the Seven Gables.” American Literary History 9 (1997): 460−81.Tuckerman, Henry T., Esq. “The Law of Burial and the Sentiment of Death: An Examination

of the Law of Burial, in a Report to the Supreme Court of New York.” By Samuel B. Ru-gleas, Referee. Christian Examiner 61. 4. 26. (1851): 335−52.

Quigley, Martin, Jr. Magic Shadows: The Story of the Origin of Motion Pictures. Washington, D.C.: Georgetown UP, 1948.

Ware, John. “Animal Magnetism.” Christian Examiner 168 (1851): 395−435.