Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf · ... ma.aqemeni...

6
December 2, 2015 Re: Certification(s) 9A-0017 Facility ID #: 1453 Automatic Notification - Extension Letter Usha Martin Limited / Wire and Wire Ropes Division Tatisilwai Ranchi, Jharkhand 835103 India API has extended the expiration dates of your certification(s) to April 04, 2016. You can verify the status of your API certification(s) on the API Composite List by using the following URL: http://compositelist.api.org/CompanyList.ASP?IDS=Facility_ID=1453 If you have an APIQR ISO 9001 or ISO 14001 Certificate of Registration, this extension does not include those certificates since API’s accreditation requirements do not allow the extension of registrations beyond their expiration date. If you have not yet submitted your renewal documentation, please do so as soon as possible. If you have submitted renewal documentation and your audit has not been scheduled and/or performed, an API auditor will contact you shortly. If your audit has already been performed, this letter does not extend or otherwise change your due date for submitting corrective actions to any nonconformities. Furthermore, any decision on certification resulting from a review of your audit invalidates this extension, unless otherwise specified. The extension of your certificates is contingent upon the payment of any outstanding balances. API may withdraw this extension at its discretion for any unpaid, overdue balances. Any outstanding balances must be paid in order to avoid suspension or cancellation of your certifications. API will not review the audit or responses of facilities with outstanding balances. API strives to complete renewal /recertification prior to a certificate’s expiration. However, just as the demand for oil and natural gas has increased over the last several years, so has the demand for monogrammed equipment and API certifications. While this demand has increased API’s processing times, API is continuously investing to improve these processing times in the future. Very truly yours, API Certification Programs For your facility located at: Tatisilwai Ranchi, Jharkhand 835103 India API is an equal opportunity employer

Transcript of Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf · ... ma.aqemeni...

Page 1: Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf ·  ... ma.aqemeni sysiem requiremenis may be obtalned by consultng the organizatLon.

December 2, 2015

Re: Certification(s) 9A-0017

Facility ID #: 1453

Automatic Notification - Extension Letter

Usha Martin Limited / Wire and Wire Ropes Division

Tatisilwai

Ranchi, Jharkhand 835103

India

API has extended the expiration dates of your certification(s) to April 04, 2016. You can verify the status of

your API certification(s) on the API Composite List by using the following URL:

http://compositelist.api.org/CompanyList.ASP?IDS=Facility_ID=1453

If you have an APIQR ISO 9001 or ISO 14001 Certificate of Registration, this extension does not include

those certificates since API’s accreditation requirements do not allow the extension of registrations beyond

their expiration date.

If you have not yet submitted your renewal documentation, please do so as soon as possible. If you have

submitted renewal documentation and your audit has not been scheduled and/or performed, an API auditor will

contact you shortly.

If your audit has already been performed, this letter does not extend or otherwise change your due date for

submitting corrective actions to any nonconformities. Furthermore, any decision on certification resulting from

a review of your audit invalidates this extension, unless otherwise specified.

The extension of your certificates is contingent upon the payment of any outstanding balances. API may

withdraw this extension at its discretion for any unpaid, overdue balances. Any outstanding balances must be

paid in order to avoid suspension or cancellation of your certifications. API will not review the audit or

responses of facilities with outstanding balances.

API strives to complete renewal /recertification prior to a certificate’s expiration. However, just as the demand

for oil and natural gas has increased over the last several years, so has the demand for monogrammed equipment

and API certifications. While this demand has increased API’s processing times, API is continuously investing

to improve these processing times in the future.

Very truly yours,

API Certification Programs

For your facility located at:

Tatisilwai

Ranchi, Jharkhand 835103

India

API is an equal opportunity employer

Page 2: Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf ·  ... ma.aqemeni sysiem requiremenis may be obtalned by consultng the organizatLon.

c.)E a

6 , s g

:\S E=\s IE\N i4 \ - =^s r\. a

E\\ 53 } {EES\ €< \J i5

o(5

ao

o.F

oE

oc'6l

uJ

z,J)

'6f

ula

EE6 i l , V

Es)=Eo-< !- 0 ).o .NF ( l '^

9 ? r

: 6 3vE g

( g . q o'^c E-E ^() E)

o o . ;E'F ; i

Y

*a E: P X

o k c ' )c

F A ;-q0 -0 6

^ -R =9 Y €

c)g ? h - sY v

E H 3F; i x r o E

5 i . c r/ nI o o Y( / ) c l= > \ C . =E F 83o q Q , ^ E9E E5.':

iF

^- i;- =

.UP L5E g 8F'E > A . =< = . , 6

5 F F>

.aFF3

E3Eqo -

.=!u) ._F< R.Eo6r i i o rF ( l o6 e - oo A D o

ed ::< +E: E

o 3-.o -s^uJ .9% 8F : : cv 5= E EEi =- i , - + o r F i i l L- r G+ p I FzlGo EtF e

E*;E E*fr Ef =Ft 83fi 3Y . t c i5 i .eF + -q oEe E' : " I a Y @ ao0 ; r& tE t ss- : ( h ;b 86 J h h E . " c

E g*E Sa : E . o ; -< . z i D >= d a Y : r -H = c a G -- i

.8e EtE ' 6 = F * , )

t E E= o o ): Y<= E_ .Y 9oc . r ; , ^uF TEP X3q o ; t s Y Ec g t v E > =' q :eb ; .* j r .E8 geF E H ( g ( FE -hn !Ya .3.e.= :EF F a - G = ( )

- J

= ,

sgB5E0EIc-ts

I I(,

II

C'of

I

#oo5o

f

flt-L

9N-

E85 0 )e i

s.gis=.9, ZEEbEo5

.=(|)'6cl

c(,

Ec

c.,r trl'd.F F ( !oosc.l c-l E++:t tzllJ lrJ ibd ld l aE=glrJ lrJ 9l>>EO O.ezzE

. c l

iri iri aE E:gooE, . - 9> oE

E '.ii (!

"E,s sb*E

rJJ gF

Page 3: Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf ·  ... ma.aqemeni sysiem requiremenis may be obtalned by consultng the organizatLon.

USHA MARTIN LIMITED

fiusho msrlinwlRE AND WIRE ROPES DIVISION

HEAD OFFICE: 'MANGAL KALASH",3RD FLOOR. 2-A, SHAKESPEARE SARANL,KOLKATA_ 7OO 071, WEST BENGAL, INDIA.

This is a muliisiie certificate. additionalsite detalls atelisted ln the aDDendixio ihis ceftifcale

Bureau veritas CeLlification ceftify that the Management system of theabove organisation has been audited and found to be in accordance

with the requirements of the management system standard detailed below

Standard

ISO 9001:2008Scope o/ certilication

AT HEAD OFFICE:MARKETING OF BRIGHT & COATED {ZtNc ORzINcALLOY}| PLAIN cARBoN, ALLOY STEEL &STAINLESS STEEL - ROUND &SHAPED WIRE: LOwRELAXATION & NORIIIAL RELAXATIoNPRE-STRESSED CONCRETEWIRE &STRAND: ROIJND & SHAPEDWIRE ROPE &STRANDIPLASTICATED STEEL STRAND. CORE & ROPE| SPIRAL STRAND; LOCKED colLwlRE ROPE; SLINGSjCABLE LAID ROPE: COMBINATION ROPE: WITH &WITHOUT END FITTINGS OF ALLVARIETIES &TYPESFOR USE lN GENERAL ENGINEERING, OPENCAST& UNDER GROUND lvllNlNG APPLICATIONI LIFTINGFACILITIES LIKE ELEVATORS. GONDOLA, CRANESI FISHINGi IMARINEJ AUTOMOBILE INDUSTRYJCONSTRUCTIONAL& STRUCTURED APPLICATION INCLUDING GUYSTMNDi BRIDGE RoPEiAERIALROPEWAYS & CHATR LIFT; WIRE ROPE FOR OIL& GAS EXPLORATION,

Certification cycle start date: 03 April 2013

Subject to the continued satisfactory operation of the organisation's lvlanagementSystem, this certificate expires on: 02 April 2016

Original ceriification date: 03 April 2010

Version:1 Revision date: 26 March 2013

Ceft if i c ati o n Au th o I ityRAMESH KOREGAVE

.. MaMah Centrc" 6th Flaar. Krishanlal ll'laMah Marg,ow. Ansa lndustrial Eslate, oft Saki vihar Raad,\ndhe\ tEa+ I"4unbat zaaA/2 t.dia page ,atJ

Further ca iicaiions regardlng the s@pe ofthis certiiicaie aid ihe applcabiliiy ofihema.aqemeni sysiem requiremenis may be obtalned by consultng the organizatLon.To check ihis ceniti@te validitv please call+91 22 6695 6300.

Cert i f icate No. 1ND13.5212A

Page 4: Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf ·  ... ma.aqemeni sysiem requiremenis may be obtalned by consultng the organizatLon.

Appendix to the Certification

USHA MARTIN LIMITEDfiusho mortin

WRE AND WIRE ROPES DIVISION

Standard

MARKETING OF BRIGHT & COATED {ZINC OR zlNC aLLOY)l PLAIN CARBON, aLLOY STEEL & STAINLESS STEEL _ ROUND &SHAPED wlREi LOW RELAXATIoN & NORIIIAL RELAXATIoN PRE_STRESSED coNcRETE wlRE & SIRANDi RoUND & SHAPEDWIRE ROPE & STRANO| PLASTICATED STEEL S|RANO, CORE & ROPE! SPIRAL STMND; LOCKED COIL WIRE ROPEI SLINGSiCABLE LAID ROPE: COIVBINA'ION ROPEI WITH & WITHOUT END FITTINGS OF ALL VARIETIES & IYPES FOR USE IN GENERALENGINEERING. OPENCAST & UNDER GROUND tillNlNc APPLICATION; LIFTING FACILITIES LIKE ELEVATORS, GONDoLA,CRANESI F]SHINGI MARINE; AUTOMOB1LE INDUSTRYI CONSTRUCTIONA! & STRUCTURED APPLICATION INCLUDiNG GUYSTRAND: BRIDGE ROPE|AERIAL ROPEWAYS & CHAIR LIFTIWIRE ROPE FOR O]L & GASEXPLORATION'

ISO 9001:2008scope of ceftification

Cedificate No. IND13,5212A Version : 1 Revision date: 26 March 2013

C ertiti c ati on Au th o I ityRAMESH KOREGAVE

Lacat arrce li/laNah centre Oth Flaot, Ktishanlal Matuah Mary,Opp Ansa lndustrial Estate, Off Saki Vihar Road,Andhen (East), lrlunbai- 400 072, tndia

F!r thefc lar i fcat ionsregardingthescopeor ih iseruf icateandtheappicabi tvof themanagerrrent sysiem requirenrents may be obiained by consuli ng ihe organizatonTo check th s ceirilicate valdity please ca +912266956300.

Site Address Scope

1

INC OR ZNC ALLOY); PLAIN CARBO

2 168. CST ROAD S!NA, SANTACRUZ 1E)

zNc oR zrNc ALLon

Page 5: Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf ·  ... ma.aqemeni sysiem requiremenis may be obtalned by consultng the organizatLon.

Appendix to the Certification

USHA MARTIN LIMITEDfiushs msrtin

WIRE AND WIRE ROPES DIVISION

Standard

ISO 9001:2008Scope of ceiification

MARKETING OF BRIGHT & COATED (zlNC OR ZINC A!LOY)j PLAIN CARBON, ALLOY STEEL & STAINLESS STEEL - ROIjNO &

SHAPED WIRE; LOW RELAXATION & NORIiIAL RELAXATION PRESTRESSEO CONCRETE WIRE A STRAND; ROUND & SHAPEDwlRE ROPE & STRANO; PLASTICATED S-TEEL STMND, CORE & ROPEI SPIML STMNDi LOCKED COIL WIRE ROPEi SLINGSICABLE LAID ROPE| COIIBINATION ROPE; WITH & WITHOUT END FITTINGS OF ALL VARIEIIES & TYPES FOR USE IN GENERALENGTNEERING, OPENCAST & UNDER GROUND IIIINING APPLICATTONI LIFTING FACILITIES LIKE ELEVATORS, GONDOLA'CRANES| FISHINGI MARINE! AUIOMOBILE INDUSTRY| CONSTRUCTIONAL & STRUCTURED APPLICATION INCLUDING GUY

STMND: BRIDCE ROPE|AERIAL ROPEWAYS & CHAIR LIFTIWIRE ROPE FOR OILA GAS EXPLORATION.

Site Address Scope

3

H A SERVC NG OFERLGHTACOA'ED(aNCORZNC

MLENGNEER|NG,oPENcAsT.&UND

Certificate No tND13.5212A Version : 1 Revision date: 26 March 2013

C e rtif i c ati on A u th o I i tyRAMESH KOREGAVE

'MaMah Aentte 6k FloaL Knshanial \4arwah Marg,app. Ansa lndustrial Estate, aff saki vihat Road,andhen Gast), l unbai - 40a 472, lndia

Fudherclarncaiions regarding thescopeofthis cerlLiicaie and the applcabiLiiy ofthemanagement system requirements may be obtafed by cons!ting ihe organizationTo check this @irlf cate vald ly please cal +91 22 6695 6300

Page 6: Re - tecnicables.cltecnicables.cl/images/sliders/revolution/Certificaciones.pdf ·  ... ma.aqemeni sysiem requiremenis may be obtalned by consultng the organizatLon.

Certificate No : MD00/1601/0006/1 1

USHA MARTIN LIMITEDWire Ropes & Speciality Products Division

Tat is i lwaiS35 103Ranchi

Jharkhandlndia

has been approved as a manufacturer in accordance with the requirements ofLloyd's Register for :-

SteelWire Rope( maximum 108 mm diameter )

This approval is subject to compliance with the Rules for the Manufacture, Testingand Certification of Materials.

Lloyd's Register is to be notified of any change that may affect the validity of thisCertificate.

This Certificate is issued to the above manufacturer and is valid until the dategiven below.

W{eValid Unti l : 09 July 2016Date of lssue : 28 August 2013

Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agentsare, individually and collectively, referred to in this clause as the'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumesno responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance onthe information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contractn'ith the relevant Lloyd's Registel Group entiiy for the provision of this inJormation or advice and in that caseany lesponsibility or liability is exclusively on the terrns and conditions set out in that contract,

Clive D S TuckLead Metallurgical Specialist to Lloyd's Register EMEA

A subsidiary of the Lloyd's Register Group Limited

ru8)6*,