FRANCE

PORTALP FRANCE4, Rue des Charpentiers95330 DOMONTTél. 01 39 35 42 42Fax 01 39 35 42 43

NOS RÉFÉRENCES

www.portalp.frS.A.S. au capital de 2 489 680 EurosRCS Pontoise B 424850014 - SIRET 424 850 014 00038TVA FR 27424850014 - Code NAF 453 A

HYPER U IKEAINTERMARCHEJARDILAND JEAN DELATOUR KILOUTOUKONEKRYSLA POSTE LEADER PRICELYPHA LIDL LISSACMAC DONALD’SMAMMOUTHMATCH MATY MATRA MAXI MARCHE MERIEUXMETROMIDLAND BANKMOMOPRIXMR BRICOLAGENOUVELLES GALERIESOBI OTIS PECHINEY PEPSI COLA POMAGALSKI PRISUNICPRODIMPROMOCASH RATPRENAULTSANOFISCHNEIDERSHELLSHOPISIGMASKIRAILSNCFSOCIETE GENERALESPORT 2000SYSTEME UTHIRIETTHOMSONTOTALTWINNERUAPVALEOVILMORINVISION ORIGINALEVIVARTE

ABBOTTAVENTIS PHARMA AEROPORTS ADP / SATOLASAFFLELOU AIR FRANCE ALCATEL ARTHUR ANDERSEN ATAC AUCHAN AXA BNP BANQUE POPULAIRE BECKTON DIKINSON BOEHRINGER INGELHEIMBIGMAT BOIRON BOUYGUES BRICOMARCHE BRICORAMA BRICOSPHERE BUT C & A CAISSE D’EPARGNE CARREFOUR CASINO CASTORAMA CEA CENTRE LECLERC CHAMPIONCLEAN DISCOUNTCLEAN SERVICECODECCONFORAMACONTINENTCORA CREDIT AGRICOLECREDIT LYONNAISCREDIT MUTUELDASSAULT DARTYDAGARDDECATHLONECOMARCHEEDF/GDFEURO AIRPORTFEU VERTFRANCE TELECOMFRANPRIXGEANT CASINOGENERAL MOTORSGO SPORTGROUPAMA GROUPE ACCOR HEWLETT PACKARD

FRANCE

P O R T A L P F r a n c e u n e r é p o n s e à v o s i n t e r r o g a t i o n s

De l'étude de vos projets à la maintenance de vos installations, nous accompagnons votre développement.

Avec un réseau national de 26 établissements, nous affirmons

notre vocation d'entreprise de proximité.

Depuis plus de 40 ans, compétence, savoir-faire et expertise constituent

le fondement de notre pérennité.

La constante mise à jour des connaissances de nos équipes

dans notre centre de formation garantit notre professionnalisme.

Nous apportons des solutions jusque dans le financement de vos projets.

P O R T A L P F r a n c e f a c i l i t a t e u r d ’ a c c è s

Pour vous satisfaire, nous faisons rimer fonctionnalité et esthétique.

Nous vous proposons une gamme de produits adaptés à vos besoins, conçus et réalisés

pour des prescripteurs ambitieux au service de maîtres d’ouvrages exigeants.

Notre savoir-faire se décline de l’installation la plus sobre à la plus sophistiquée.

Le sur mesure nous permet d’exprimer notre professionnalisme.

P O R T A L P F r a n c e r é a l i s a t e u r d e t o u s v o s a c c è s a u t o m a t i q u e s

Portes piétonnes : la fabrication de nos matériels fait l’objet des plus grands soins.

PORTALP conçoit et fabrique des portes piétonnes à la longévité reconnue. Une gamme

complète déclinée en de multiples versions, permet de couvrir tous les besoins du marché.

Porteuses d’une forte identité, les portes tournantes sont appréciées par les plus grands architectes

pour leur design audacieux et leur fiabilité éprouvée.

P O R T A L P F r a n c e r é a l i s a t e u r d e t o u s v o s a c c è s a u t o m a t i q u e s

Portes automatiques industrielles et résidentielles : pour couvrir le vaste domaine des automatismes du bâtiment,

PORTALP France fait appel à des partenaires spécialisés dans les portes industrielles, les accès collectifs

et le contrôle d’accès.

Nous proposons une gamme de portes industrielles ultra rapides grâce à une technologie

originale qui permet un usage intensif.

Portes sectionnelles, souples, basculantes, portails battants et coulissants, matériel de contrôle

d’accès… complètent notre offre après une sélection rigoureuse d’industriels partenaires.

P O R T A L P F r a n c e p r é s e n t d a n s t o u s l e s s e c t e u r s d ’ a c t i v i t é

Hôtellerie : une entrée accueillante et conviviale signe votre établissement.

Industrie bureau : fonctionnalité et fiabilité sont compatibles avec originalité et sécurité.

Grande distribution, commerce : gérer des flux importants en toute sécurité pour les personnes.

Santé : robustesse, fiabilité, rapidité, sécurité. Un vocabulaire bien maîtrisé pour un matériel éprouvé.

Aéroports : une sollicitation intensive qui exige une qualité sans faille.

Transport : fiabilité et sécurité de haut niveau en installation fixe ou matériel roulant,

permettent d’atteindre les objectifs de disponibilité du système de transport collectif.

De l'efficacité de sa maintenance dépendent longévité

et bon fonctionnement d'une porte automatique.

Nous avons élaboré des contrats de maintenance adaptés à vos besoins.

Nos techniciens sont dotés de matériel informatique nomade

pour une meilleure réactivité.

La formation est le vecteur essentiel de notre compétence.

Nos personnels techniques et commerciaux sont régulièrement conviés à des sessions

de mise à niveau des connaissances dans notre centre de formation agréé. Ils peuvent

ainsi mettre leurs acquis à votre service en véritables experts lors des interventions.

L a p o r t e d e s m é t i e r s :L e c e n t r e d e f o r m a t i o n d e P O R T A L P F r a n c e

P o r ’ T S e r v i c e : m a i n t e n a n c e e t s e r v i c e s

Pour répondre à vos préoccupations,

nous avons imaginé «le contrat équipement».

Une offre globale incluant

le produit, le service et le financement

sous forme de crédit bail. Durant 3,

4 ou 5 ans, pour un montant mensuel fixe,

votre installation est en garantie totale,

contrat de maintenance inclus.

Vous nous appelez, nous intervenons !

Un réseau intégré,

spécialisé en fermetures de bâtiments

et automatismes d'ouverture,

dont la mission est d'apporter

un service client adapté

par le conseil, l'étude, la réalisation

et les services associés (maintenance, SAV).

L e f i n a n c e m e n t P O R T A L P F r a n c e : L e r é s e a u P O R T A L P F r a n c e :

FRANCE

13 Portalp Provence Côte d'Azur89, rue du VallatZI des Paluds13400 AUBAGNETél. : 04 42 84 89 50Fax : 04 42 84 89 59

06 Antenne NiceZI Secteur D1211 Allée des Santonniers06700 SAINT LAURENT DU VARTél. : 04 97 12 19 70Fax : 04 97 12 19 79

31 Portalp Midi PyrennéesZI des Violettes8 Impasse de l'Hers31240 L'UNIONTél. : 05 62 89 10 50Fax : 05 62 89 10 51

33 Portalp AquitaineZone d'Activités le Tech EspaceAvenue de Magudas33185 LE HAILLANTél. : 05 56 34 95 82Fax : 05 56 13 03 54

34 Portalp Languedoc-RoussillonParc d'Activités Clément Ader34830 JACOUTél. : 04 99 62 01 78Fax : 04 99 62 03 71

35 Portalp BretagneZA du Rocomps35410 CHATEAUGIRONTél. : 02 99 62 87 87Fax : 02 99 00 43 81

14 Antenne Caen27 rue des Métiers14123 CORMELLES LE ROYALTél. : 02 31 82 90 32Fax : 02 31 82 79 15

37 Portalp Centre Val de Loire24 Avenue de Lénine37700 SAINT PIERRE DES CORPSTél. : 02 47 44 18 60Fax : 02 47 44 18 62

38 Portalp Rhône Alpes Est30 Rue du Commandant Lenoir38600 FONTAINETél. : 04 76 26 06 63Fax : 04 76 26 20 36

44 Portalp Pays de LoireZAC MontplaisirRue des Frères Amieux44100 NANTESTél. : 02 51 80 41 41Fax : 02 51 80 41 50

51 Portalp Champagne ArdennesActipôle Neuvillette13 Avenue André Margot51100 REIMSTél. : 03 26 97 25 40Fax : 03 26 97 19 60

57 Portalp Lorraine LuxembourgZA des Garennes64 rue des Garennes57155 MARLYTél. : 03 87 63 93 75Fax : 03 87 63 93 99

59 Portalp NordZA Ravennes les FrancsAvenue d'Amsterdam BP 5001559588 BONDUESTél. : 03 20 28 05 55Fax : 03 20 28 05 59Fax Travaux : 03 20 28 05 57

68 Portalp Alsace Franche-Comté130 rue de la Mer Rouge68200 MULHOUSETél. : 03 89 60 02 44Fax : 03 89 59 07 69

67 Antenne Strasbourg5 rue du Ried67850 HERRLISHEIMTél. : 03 88 96 49 86Fax : 03 88 96 97 53

69 Portalp Rhône Alpes OuestZI Le Chanay25 rue Marius Berliet69720 SAINT BONNET DE MURETél. : 04 78 40 41 42Fax : 04 78 40 45 45

76 Portalp Normandie505 rue du Moulin à Poudre76150 MAROMMETél. : 02 35 75 09 09Fax : 02 35 75 00 10

79 Portalp Poitou CharentesAllée des Grands Champs79260 LA CRECHETél. : 05 49 77 59 07Fax : 05 49 77 59 03

87 Portalp Auvergne Limousin10 rue de Campanelle87270 COUZEIXTél. : 05 55 39 60 04Fax : 05 55 39 68 10

63 Antenne Clermont Ferrand15 rue du Pré de la Reine63100 CLERMONT FERRANDTél. : 04 73 14 62 52Fax : 04 73 14 62 53

89 Portalp Bourgogne15 rue de Paris89470 MONETEAUTél. : 03 86 40 68 00Fax : 03 86 40 67 99

95 Portalp Ile de France4 rue des Charpentiers95330 DOMONTTél. : 01 39 35 42 42Fax : 01 39 35 42 43Fax Technique : 01 39 35 42 50

2A – Portalp AjaccioAUSYTECLotissement de PernicaggioLot N° 120167 MEZZAVIATél. : 04.95.20.60.60Fax : 04.95.20.65.65

2B – Portalp BastiaAUTOMATISMES CORSESRN 193VALROSE 20290 BORGOTél. : 04.95.30.70.70Fax : 04.95.30.72.30

0891 700 500

www.portalp.fr