Ratib AL ATTHOS & TerJemahannya · PDF filemysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 1...
Transcript of Ratib AL ATTHOS & TerJemahannya · PDF filemysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 1...
mysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 1 of 8
RATIB AL ATTHOS
& Terjemahannya
Ratibul Atthos adalah Dzikir, Doa dan Wiridan yang dihimpun oleh Habib Umar bin
Abdurrahman Al-Atthos.
$ !
,% *( )&
, 12$ ( .0/$ .- ..0$ ( .40 8 5
9.
...)
%) 0 :
)>;?0 NO
0 9 RCD. =)
T
!
M
M $.G(= UV
N .0$ ( =).40 .- =)
T X
!M I.
=) Y?
] .1
)*\.( N.
9;^;[
B .RC_
B% a-R) b =)
cf d
! (H.
%
M
5 g
1ai1 jB
! k) * .1
M
$ =) R59;^;
Kalau sekiranya Kami menurunkan Al-Quran ini kepada sebuah gunung, pasti kamu
akan melihatnya tunduk terpecah-pecah, karena takut kepada Allah. Dan
perumpamaan-perumpamaan itu kami buat untuk manusia, supaya mereka (mau)
berpikir. Dialah Allah yang tiada Tuhan selain Dia, yang mengetahui yang ghaib dan
yang nyata, Dialah yang maha pemurah lagi maha penyayang, Dialah Allah yang tiada
Tuhan selain Dia, pemilik segala sesuatu yang maha sejahtera, yang maha
mengaruniakan keamanan, yang maha memelihara, maha perkasa, yang maha kuasa,
yang memiliki segala keagungan, maha suci Allah dari segala apa yang mereka
persekutukan. Dialah Allah yang maha menciptakan, yang mengadakan, yang
membentuk rupa, baginya nama-nama yang paling baik. Kepadanya bertasbih yang di
langit dan bumi, dan Dialah yang maha perkasa lagi maha bijaksana (Al-Hasr : 21-24 )
mysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 2 of 8
)& $ n .19, *( o ( .0/$ .-
[ o(
Aku berlindung dengan nama Allah, yang maha mendengar dan maha mengetahui, dari
syaitan yang terkutuk.
p& )g * :g dq r )* *) o
[ o(
Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna, dari kejahatan makhluq-
makhluq-Nya
12$
T *n % YsM t k .1
M
M
g n k =) .1
$9 o (
[ o( )
Dengan menyebut nama Allah yang dengan nama itu, tidak satu pun baik yang dibumi
maupun yang dilangit mampu menimpakan bencana (kepada orang beriman) dialah
yang maha mendengar lagi maha mengetahui.
.( .0$ 4 .0 12$ &M (v
M
)
M $w9
9
( x (
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih dan maha penyayang, tiada daya
dan kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah yang maha tinggi
o(( .0$ .40 12$ [o(
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih dan maha penyayang.
12$ & Q H
. 12$ & Q y(J )o
[o(
Dengan menyebut nama Allah, kami berkubu, dengan menyebut nama Allah kami
berserah diri (bertawakal) kepada Allah
12$ &Q* . )* \s )* :) &M )o
[o(
Dengan menyebut nama Allah kami beriman kepada Allah , dan barang siapa beriman
kepada Allah maka (dia) tidak perlu takut (kepada siapapun dan apapun juga)
mysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 3 of 8
B% ; . B% A/ )o [o(
Maha suci Allah, maha kuat Allah, maha suci Allah yang maha besar.
B% O . B% $w9
o(
[o(
Maha suci Allah, dengan segala pujian, maha suci Allah yang maha besar
B% X 5
!
M )9O({_
Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, tiada tuhan melainkan Allah, Allah maha besar
,s ? ~ B:s ?
~ s ?
~. , &sQ,
s $ ,
B:s) o
[ o(
Wahai yang maha lembut terhadap makhluqnya, wahai yang maha mengetahui akan
perbuatan makhluqnya, wahai yang mengetahui isi hati makhluqnya, (berbuat)
ramahlah kepada kami, wahai Dzat yang halus, wahai yang paling mengetahui (yang
nyata) wahai yang paling mengetahui yang gaib.
$ s;. , s.
$ J;
., I >
>;Q& ,
, &Q .
81o(.
[o(
Wahai yang maha lembut, janganlah engkau menurunkan bencana kepada kami,
berlaku lembutlah kepada kami, dengan apa yang engkau turunkan (bencana) itu.
Sungguh engkau maha lembut (untuk tidak menurunkan bencana) berlaku lembutlah
kepada kami dan juga kepada kaum muslimin.
X
! M /( 0 89O%) ) $
! %
Tiada tuhan kecuali Allah, Nabi Muhammad adalah utusan Allah
Q1 A ( )B 9 % (>9$ .
mysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 4 of 8
Bagi kami cukup Allah sebagai pelindung kami, dan dia adalah sebaik-baik penolong
@ A $N$ ..
%
A $N(. x (
Ya Allah, limpahkanlah sholawat kepada Nabi Muhammad, ya Allah limpahkanlah
sholawat dan kesejahteraan kepadanya.
( %0VC 0.(
B) J )o[o(
Aku mohon ampun kepada Allah, semoga kami termasuk orang-orang yang bertaubat
kepada Allah
&s N &s N s Jc (1(
[o(
Ya Allah Ya AllahYa Allah, yang mengakhiri segala sesuatu dengan cara yang baik.
ps M H.
I
1B 0 >I QO
N *
. N9%
M1
* N J\ :
M QO B1 A
M QO <
1Q :,
&
v M * Q
M QO QB )* )D
T
@ C
4
Q
@ <
mysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 5 of 8
Q9 F QBB)=$ )k $N ; &N$
@k NCB Q$ x NC$ $NJ 0 k G, :
) )
Al Fatihah ini pahalanya disampaikan kehadirat penghulu kami, kecintaan kami dan
pemberi syafaat kepada kami, Rasulullah Muhammad SAW, kepada keluarganya,
sahabat-sahabatnya, dan istri-istrinya, juga kepada keturunanya. Semoga Allah
meninggikan derajat mereka di surga, dan memberi manfaat kepada kami dan semoga
rahasia keberhasilan mereka, cahaya keimanan mereka, ilmu-ilmu agama mereka, akan
memberi manfaat bagi kami, baik di dunia maupun di Akhirat (Al Fatihah)
%> .
&( N/0
%>
$N 0 $N.() & @ )& ? .?
wb$
M
C%M
, ?) N$ 89
9 /NJ$ 5 N4 0$ N$
. 0VD
:0 M
Y( s k $N (=$ >)=$ & Q9Q Q
.k [
) )
Al Fatihah ini semoga pahalanya disampaikan kepada ruh pakar ilmu fiqih terkemuka
Muhammad Ali bin Baalawi (dari keluarga Abiy Baalawi) dan yang keturunan dengan
mereka. Semoga Allah mengampuni dan mengasihani mereka, semoga Allah
meninggikan derajat mereka di surga, dan memberi manfaat kepada kami dengan
rahasia keberhasilan mereka, cahaya keimanan mereka, ilmu pengetahuan mereka,
tentang agama dunia dan Akhirat (Al Fatihah)
%> QBB QJ0O U
M
JU ,U .0
Bb )& 0b U.40( B 5 ,9
, &( Bb @
.-
$
mysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 6 of 8
U ,& B 5
Bb.40 $ ,9
,( &( ?A
$
?A Bb
:)> $ ,90b )& 81 U B
5
)& j.40 Bb ,9 &( 1( @ UB
5
$ ,9
(
U 4 &( B 5
).N$ 0 N$ $ ,9
1(
?) N$ 89 5 Q
9 / k $NJ [ N4 0$ N$
. 0VD
J =$ >)=$ ) N$ & Q9Q Y )s k $N 0:X
) )
Al Fatihah ini semoga pahalanya disampaikan Allah kepada ruh junjungan kami, kekasih
kita, dan semoga Allah memberi berkah kepada kita. Kepada penyusun Ratib ini, tokoh
utama Habib Umar bin Abdurrahman Al-Atthos, juga kepada roh syeh Ali bin
Abdillah Al Baaros. Juga kepada nenek moyang dan anak cucu mereka berdua, dan juga
kepada mereka yang mempunyai pertalian (washilah) kekeluargaan dengan mereka
berdua. Semoga Allah mengampuni dan mengasihi mereka, dan semoga Allah
mempertinggi derajat mereka di surga (kelak) dan semoga akan memberi manfaat
kepada kita, akan rahasia keberhasilan dan cahaya keimanan dan ilmu agama mereka,
juga semangat keagamaan mereka dunia dan Akhirat (Al Fatihah)
85 H. N Y-.
M
.
F D( .0
M
?) Q N$ 89 , QD - Q 5
$
A=) =
f > 1 18 .
N40$ *( . N$
.0VD
Q *( =$ >) =$ ) N$ 9 Q 9 /k $NJ [
X:0 Y )s k $NJ0O . )
)
Al Fatihah kepada arwah para Aulia dan para syuhada, dan orang-orang sholeh, dan
para pemimpin yang lurus. Kemudian kepada orang tua kami, keluarga kami, dan guru-
guru kami yang mempunyai hubungan kekeluargaan dengan kami semua, kemudian
kepada arwah yang telah meninggal dari mumin pria dan wanita, muslim pria dan
wanita, semoga Allah mengampuni mereka, dan mengasihani mereka, dan semoga Allah
meninggikan derajat mereka di surga, dan semoga memberi manfaat kepada kita
mysephias.wordpress.com | cehuigraphics.com Page 7 of 8
dengan rahasia keberhasilan mereka dan cahaya keimanan mereka, ilmu-ilmu agama
dunia dan Akhirat (Al Fatihah)
=0 O Qk
.-
) ]
%) *
?B) &
: f/r
X:0 9
Y )s .) QD ,
k Q>Q&B - M
@ 9
,
Yn* )s .
v (QDvQO( ( s
) @Vi .
9
N q
)n* Qf .
% d C* M Q
D M &]
[%M
>
>
@
5 $ ! % )
)
Kami membaca Al Fatihah dengan niat semoga bacaan kami diterima Allah dan
mencapai semua yang dicita-citakan dan harapan mendapat perbaikan keadaan lahir
dan batin dalam urusan agama di dunia dan akhirat serta menolak semua kejahatan,
sebaliknya mendatangkan kebaikan pada diri kami, juga ba