Rapport final - Special Olympics Switzerland · Candia (SP), Balgach SG, Markus Schaarschmidt (SP),...

24
Rapport final Mai 2019

Transcript of Rapport final - Special Olympics Switzerland · Candia (SP), Balgach SG, Markus Schaarschmidt (SP),...

  • Rapport final Mai 2019

  • 2 Special Olympics Switzerland

    Avant-propos

    Chers amis et partenaires de Special Olympics,

    Du 14 au 21 mars 2019 ont eu lieu à Abou Dhabi les World Summer Games de Special Olympics, le plus grand événement de sports d’été international de l’année, Quelque 7’500 sportives et sportifs venus de 190 pays y ont participé. La Délégation suisse, composée de 94 personnes, était également présente. Les Suisses ont participé à des compétitions de basket-ball, boccia, football, golf, judo, athlétisme, cyclisme, équitation, natation, voile, tennis et tennis de table.

    Un événement comme les World Games est une grande aventure et une expérience unique pour les sportives et les sportifs. De nouvelles impressions, une autre culture, un programme chargé et des performances sportives sur commande: nos compatriotes et leurs coaches ont relevé tous ces défis avec brio.

    Avec 12 médailles d’or, 16 médailles d’argent et 14 médailles de bronze, le bilan sportif est certes extraordinaire, mais pour Special Olympics, le succès ne se mesure pas à l’aune des médailles et des classements. En effet, le développement personnel ainsi que la valorisation et la reconnaissance de toutes celles et ceux qui ont participé à ces Games devant un large public enthousiaste sont bien plus importants et persistants. Ils ont été ovationnés et récompensés pour leurs performances, ce qui leur donne à tous, même longtemps après les Games, de la force et de la confiance en eux dans leur vie de tous les jours.

    Un très grand merci aux coaches qui se sont impliqués, ainsi qu’à tous nos partenaires, sponsors et fans qui, par leur généreux soutien, ont fait de cet événement une expérience unique pour les sportives et les sportifs.

    Salutations sportives

    Bruno Barth Aldo Doninelli National Director Sports Director & Head of Delegation

  • 3 Special Olympics Switzerland

    Team Switzerland 2019 Special Olympics Switzerland s’est rendu avec une délégation de 94 personnes aux World Summer Games 2019 à Abou Dhabi.

    Natation: Guido Hufschmid (CO), Nesselnbach AG; Norbert Gmünder (CO), Sierre VS; Carole Berclaz (AT), Mollens VS; Fabienne Salamin (SP), Veyras VS, Vincent Matti (SP), Randogne VS, Elke Lindig (SP), Sarmenstorf AG, Lhome Elshani (SP), Dottikon AG, Sophia Hütter (SP), Niederrohrdorf AG Athlétisme: Yvan Cuennet (CO), Torny FR, Corinne Finger (CO), Romont FR, Loriane Raemy (SP), Payerne VD, Daniel Catillaz (SP), Cugy FR, Christophe Matthey (SP), Cugy FR, Marc Michaud (SP), Orbe VD, Vincent Müller (SP), Estavayer-le-Lac FR, Philippe Cantin (SP), Estavayer-le-Lac FR Basketball: Claude Duport (CO), Ayent VS, Dominique Priod (CO), Ayent VS, Frédy Priod (CO), Ayent VS, Nicolas Zurbrügg (SP), La Chaux-de-Fonds NE, Lauriane Lopez (SP), Martigny VS, Kevin Kessler (SP), Veyras VS, Jan Markowiak (SP), Sion VS, Christophe Priod (SP), Ayent VS, Pierre-Alain Baehler (SP), Les Ponts-de-Martel NE, Eddy Constantin (SP), Rèchy VS, Vadim Rossetti (SP), Neuchâtel NE Boccia: Pierre-Jean Clément (CO), Confort F, Pietro Grandi (CO), Dino TI, Caroline Agu (SP), Confignon GE, Alex Giovannini (SP), Capriasca TI Cyclisme: Karl Schmidt (CO), Bremgarten AG, Jürg Müller (CO), Amsoldingen BE, Claudia Schmidt (SP), Bremgarten AG, Doris Steiner (SP), Holziken AG, Florenz Tanner (SP), Rupperswil AG, Philippe Urfer (SP), Ringgenberg BE, Stefan Gutknecht (SP), Kriechenwil BE, Michael Bucher (SP), Lanzenhäusern BE Equitation: Kathrin Lex (CO), Speicher AR, Thomas Reginster (CO), Yverdon-les-Bains VD, Karen Hirschi (SP), Dombresson NE, Anaïs Richoz (SP), Yverdon-les-Bains VD, Chantal Meyer (SP), Wyssachen BE, Rebecca Thalmann (SP), Winterthur ZH Football: Cindy Lançon (CO), Bons-en-Chablais F, Mohammed El Aissati (CO), Genève GE, Samuel Montrade (CO), Petit-Lancy GE, Salaheddine Boutaty (SP), Versoix GE, Yvan Dupasquier (SP), Petit-Lancy GE, Jules Gravier (SP), Genève GE, Samuel Etoa Mvodo (SP), Genève GE, Joakim Marchal (SP), Thônex GE, David Martinez Rodriguez (SP), Carouge GE, David Maya Vazquez (SP), Genève GE, Etnik Mehmeti (SP), Genève GE, Julien Pause (SP), Onex GE, Julian Van Holten (SP), Grand-Saconnex GE, Andrea Zizzari (SP), Genève GE Golf: Daniel Grandjean (CO), Vésenaz GE, Renate Bloch (CO), Bäretswil ZH, Pierre Gagnaire (UP), Thonon-les-Bains F, Marius Le Ber (SP), Bernex GE, Daniel Sorg (SP), Dielsdorf ZH Judo: Mario Bontognali (CO), Rebstein SG, Annekäthi Michel (CO), Bäretswil ZH, Jonas Schmid (SP), Walzenhausen AR, Mike Reyes Candia (SP), Balgach SG, Markus Schaarschmidt (SP), Waltenschwil AG, Arlette Schmucki (SP), Pfäffikon ZH, Jonathan Halbleib (SP), Uster ZH, Nina Molinari (SP), Esslingen ZH Voile: Boris Keller (CO), Agra TI, Marco Grassano (UP), Bissone TI, Daniele Piazza (UP), Agra TI, Andrea Callegher (SP), Canobbio TI, Jonairo Figueroa (SP), Mendrisio TI Tennis: Tippy Gabrielle Mossi (CO), Giubiasco TI, Sven Ockin (CO), Wildegg AG, Sandra Caranzano (SP), Castione TI, Fernando Giacomazzi (SP), Moghegno TI, Antonio Barukcic (SP), Steinhausen ZG, Flavio Völlm (SP), Zurich ZH Tennis de table: Fanny Risse (CO), Lausanne VD, David Gerber (CO), Vevey VD, Nathalie Ballif (SP), Grandvaux VD, Elias Zimmermann (SP), Le Mont-sur-Lausanne VD, Flavien Mattenberg (SP), Le Mont-sur-Lausanne Encadrement et assistance: Aldo Doninelli (HoD), Gudo TI; Christoph Schmid (A-HoD), Coire GR; Tiziana Marinucci (AS), Zurich ZH

    CO: coach, SP: sportive/sportif, UN: Unified Partner, HoD: Head of Delegation, A-HoD: Assistant Head of Delegation, AS: assistant

  • 4 Special Olympics Switzerland

    Des sportifs venus de toute la Suisse Les sportives et sportifs du Team Switzerland 2019 viennent de trois régions linguistiques (Suisse romande, Suisse alémanique et Suisse italophone) et représentent 13 cantons.

    Comme la carte ci-après le montre, les groupes sportifs sont très hétérogènes. Ils se composent en général de sportives et sportifs de plusieurs cantons et des trois grandes régions linguistiques.

  • 5 Special Olympics Switzerland

    Sports, sportifs, coaches A Abou Dhabi, les sportives et sportifs suisses ont défendu les couleurs helvétiques dans 12 sports. Le tableau ci-dessous illustre la répartition:

    Sportifs Unified Partners1 Coaches

    Basketball 10 – 3

    Boccia 2 – 2

    Football (à 7) 11 – 3

    Golf 2 1 2

    Judo 6 – 2

    Athlétisme 6 – 2

    Cyclisme 6 – 2

    Equitation 4 – 2

    Natation 6 – 2

    Voile 2 2 1

    Tennis 4 – 2

    Tennis de table 3 – 2

    STAFF SOSWI – – 4

    Sportifs, coaches, staff, Unified Partners 62 3 29

    Total 94 personnes

    1 Unified Partner: sportif qui forme une équipe avec un sportif en situation de handicap mental

  • 6 Special Olympics Switzerland

    Faits et chiffres

    Les World Summer Games, la plus grande manifestation sportive par sa taille et son importance, ont lieu tous les quatre ans. Les World Games représentent le point fort de la carrière des sportives et sportifs qui y participent au sein d’une délégation. 7’500 sportives et sportifs provenant de 190 nations ont participé au Games d’Abou Dhabi.

    Quelques chiffres sur les World Games:

    Sportifs: 7’500

    Coaches: 3’000

    Bénévoles: 20’000

    Spectateurs et invités: 500’000

    Sports: 24

    Nations: 190

    Structures sportives 9

    Résultats de la délégation suisse Or Argent Bronze 4e place 5e place 6e place 7e place 8e place P

    12 16 14 17 8 6 0 3 4

    Les performances de la délégation suisse sont très réjouissantes. Notons cependant que les résultats ne reflètent pas les performances effectives des sportives et sportifs. En effet, le divisioning, soit leur répartition et celle de leur équipe dans différents groupes, est aussi le fruit du hasard. Toutes les sportives et tous les sportifs ont cependant cela en commun qu’ils ont fait d’énormes progrès en étant membre de la délégation, ont évolué sur le plan sportif et personnel et ont fait de leur mieux lors des Games.

    Les résultats par discipline et membre de la délégation sont disponibles sur cette page, à la rubrique Résultats.

    https://teamswitzerland2019.ch/fr/

  • 7 Special Olympics Switzerland

    Les World Games, un événement de taille Pour les sportives et sportifs des délégations suisses, les World Games ne représentent pas qu’un point fort sur le plan physique. En effet, en plus de leurs performances dans leur discipline, ils évoluent au niveau personnel et font des progrès impressionnants. La préparation intensive leur permet de renforcer leurs compétences sportives, mais aussi leur confiance en soi; ils font preuve d’une plus grande indépendance.

    Qu’ils aient remporté une médaille ou non, ils reviennent tous en Suisse emplis de fierté. En effet, ils ont montré au monde entier qu’ils pouvaient être très performants en situation de compétition. Ils ont bénéficié de respect et d’estime et ont montré de quoi ils étaient capables, même dans des conditions parfois difficiles.

    La délégation suisse peut être fière des médailles gagnées. Néanmoins, ses membres qui sont revenus au pays les mains vides ont eux aussi de quoi être fiers. Citons par exemple le navigateur Andrea Callegher, qui, malgré un vent fort et une mer agitée, a eu le courage de continuer sa régate; le cycliste Michael Bucher qui, après une chute, est remonté tout seul sur son vélo et a terminé sa course sur le légendaire Yas Marina Circuit; ou encore la joueuse de tennis de table qui a dû affronter la Chine toute-puissante, sans oublier les quatre cavalières qui ont eu du fil à retordre avec leurs chevaux plutôt impétueux.

  • 8 Special Olympics Switzerland

    Nos partenaires

  • 9 Special Olympics Switzerland

    Nos ambassadeurs Simon Ammann, quadruple champion olympique, s’engage depuis 2013 en faveur de Special Olympics; l’ancien footballeur de l’équipe nationale Tranquillo Barnetta, depuis août 2017. L’animatrice Christa Rigozzi, le triathlète Jan van Berkel et le coureur de 400 mètres Joel Burgunder sont eux aussi désormais ambassadeurs de Special Olympics Switzerland.

    «Cet engagement me correspond parfaitement; nulle part ailleurs, le sport n’est pratiqué avec autant de passion et de bonheur qu’avec Special Olympics.» Simon Ammann

    Pour les sportifs de Special Olympics, le fait de rencontrer des sportifs d’élite et de bénéficier de leurs conseils s’avère très motivant. De par leur engagement, ceux-ci donnent aussi un signal clair pour l’égalité de tous les humains. Ils insistent sur le fait que tout sportif mérite d’être reconnu et de faire partie de la société. De plus, ils nous aident à sensibiliser le grand public au thème de l’inclusion.

  • 10 Special Olympics Switzerland

    Delegation Assistant Liaison Le Delegation Assistant Liaison (DAL) est la personne de contact entre la délégation et l’organisation de l’événement. Elle soutient la délégation ainsi que le Head of Delegation (HoD), l’Assistant Head of Delegation (A-HoD), le staff (AS) et les coaches (CO) d’une délégation pour tout ce qui a trait à l’organisation. Le DAL joue un rôle prépondérant et accompagne la délégation pendant tout l’événement, de l’arrivée au départ.

    Trois DAL ont apporté leur soutien au Team Switzerland.

    Alexander Ocker, Wolfhalden (CH) Alexander Ocker participe depuis de nombreuses années à Special Olympics en tant que Volunteer. Après de premières expériences au niveau régional, il a apporté son aide lors des National Games puis, peu après, s’est proposé comme DAL aux premiers World Games à Los Angeles. Le Team Switzerland a aussi pu compter sur sa précieuse contribution à Abou Dhabi; ce «bénévole en or» est devenu quasiment incontournable. Il nous livre ses impressions:

    «Après mon engagement en tant que DAL pour la délégation de Special Olympics Switzerland aux World Summer Games 2015 à Los Angeles, j’ai été ravi d’avoir été sélectionné pour assister à nouveau cette même délégation aux World Summer Games d’Abou Dhabi. J’espérais bien y voir quelques visages connus. Mes espoirs n’ont pas été déçus! Aux côtés de nombreux nouveaux membres, le Team Switzerland 2019 se composait aussi de coaches et de sportifs qui avaient été présents à Los Angeles. Les retrouvailles à l’aéroport d’Abou Dhabi ont donc été très chaleureuses. Les nouveaux membres de la délégation m’ont eux aussi vite accepté comme l’un des leurs.

    Pendant notre séjour dans la ville d’accueil de Charjah, ma tâche de DAL se résumait à une chose: “la mission Cor des Alpes”! En effet, lors de notre arrivée à Abou Dhabi, le cor des Alpes d’un coach fut égaré. Il a donc fallu le retrouver et le redonner au coach. Heureusement, ce fut chose faite avant la fin du programme de la ville d’accueil et le coach se montra bien soulagé.

    Pendant les compétitions à Abou Dhabi, je séjournais au même endroit à que le Head of Delegation (HoD) Aldo Doninelli. Pour moi, cela présentait plusieurs avantages. D’une part, les compétitions de cette partie de la délégation se tenaient juste en face de l’hôtel. Aucun transport vers et depuis les structures sportives n’était donc nécessaire. D’autre part, je pouvais utiliser les voitures organisées pour le HoD et ainsi me rendre aux diverses structures sportives avec la délégation suisse. J’ai donc pu encourager presque tous les sportifs pendant leurs compétitions, voire assister aux remises de médailles.

    La visite aux cyclistes a représenté une expérience très spéciale. En effet, leur parcours passait par une partie de la piste de Formule 1 du Yas Circuit sur Yas Island. Qui a sinon l’occasion de préparer son vélo dans les stands et de démarrer depuis les boxes de Formule 1? Le décor de la cérémonie des médailles, directement sur la piste, était lui aussi impressionnant.

    Malheureusement, je n’ai pas pu accompagner Aldo aux compétitions de natation et d’athlétisme; les coaches de l’équipe de basket-ball m’ont demandé de les assister lors de la finale en cas de problème linguistique. J’ai ainsi eu la chance d’assister à la victoire suisse lors de la finale de leur division, synonyme de médaille d’or. Que d’émotions! Le soulagement et la fierté que les coaches ressentaient pour leur équipe étaient palpables. Les entraînements exigeants avaient porté leurs fruits.

  • 11 Special Olympics Switzerland

    La remise des médailles aux équipes de basket-ball le lendemain de la finale marquait aussi la fin des World Summer Games 2019 de Special Olympics à Abou Dhabi. En effet, la délégation repartait ce soir-là en direction de la Suisse, la tête pleine de beaux souvenirs et munie de nombreuses médailles.

    Après avoir accompagné la délégation suisse à bon port et lui avoir fait mes adieux avant le contrôle de sécurité, malheureusement sans pouvoir prendre personnellement congé de chaque membre, j’ai pu me détendre un jour durant à Abou Dhabi. J’ai alors pu réfléchir aux événement des derniers jours et semaines. Ensuite, l’heure du retour a aussi sonné pour moi.

    Je me réjouis déjà de revoir les sportifs et les coaches lors de compétitions régionales et nationales en Suisse. Peut-être que je pourrai à nouveau accompagner une délégation suisse lors de prochains World Games. J’en serais très heureux!»

  • 12 Special Olympics Switzerland

    Le parcours menant à Abou Dhabi Participer aux World Games est une expérience exceptionnelle pour les sportifs, mais représente aussi un défi à ne pas sous-estimer. Pour que cette aventure soit synonyme de succès pour toutes les personnes impliquées, les sportifs sont sélectionnés avec soin et préparés dans un cadre professionnel.

    Sélection du Team Switzerland La sélection se déroule selon un processus bien défini. Les coaches peuvent déposer leur candidature auprès de Special Olympics Switzerland dès que Special Olympics International a indiqué le nombre de participants suisses. La commission sport les sélectionne alors selon des critères prédéfinis. Ensuite, ils composent eux-mêmes leur équipe. Les coaches doivent faire preuve de compétence aussi bien sur le plan sportif que dans l’accompagnement de personnes en situation de handicap. Pour ce qui est de la sélection des sportifs, l’accent n’est pas mis sur la performance sportive, mais sur s’ils ont déjà participé à des National Games, s’ils s’entraînent régulièrement et s’ils peuvent participer à la compétition par eux-mêmes.

    Premier camp de la délégation à Lucerne Après la première rencontre, qui n’a lieu qu’avec les coaches, la délégation se réunit une première fois en tant que Team Switzerland dans son entier six à sept mois avant les Games. Ce camp de la délégation se concentre sur la communication (shooting photo, formation aux médias, rencontres). Le programme prévoit aussi la prise de

    mesures pour l’habillement et l’équipement. Le Team Switzerland Abou Dhabi 2019 s'est réuni du 7 au 9 septembre 2018 à Lucerne. Le samedi soir, la délégation a été officiellement présentée pour la première fois aux partenaires, représentants des autorités, amis et familles à la Messe Luzern. Simon Ammann, Tranquillo Barnetta et Joel Burgunder étaient eux aussi présents et ont accompagné les sportives et sportifs durant cette journée riche en événements.

  • 13 Special Olympics Switzerland

    Deuxième camp de la délégation à Tenero Le deuxième camp est toujours dédié à la préparation sportive. Les coaches sont informés en détail sur l’organisation des Games et le déroulement des compétitions sur place.

    En 2019, il eut lieu du 18 au 20 janvier à Tenero. La remise de l’équipement d’équipe et la visite de Christa Rigozzi ont représenté un vrai point fort.

    Cérémonie de départ et voyage à Abou Dhabi Une cérémonie officielle de départ avec les familles, les sponsors et les amis a toujours lieu avant le départ. Ainsi, le soir du 7 mars, une fête au Dorint Airport-Hotel de Zurich fut organisée en l’honneur du Team Switzerland, en présence de quelque 200 invités. Le 8 mars, la délégation s’envola à bord d’un avion de la compagnie Etihad aux couleurs des Games.

  • 14 Special Olympics Switzerland

    Programme de la ville d’accueil Pour que les délégations étrangères puissent s’habituer au climat, au décalage horaire et à la nourriture, elles sont reçues dans des villes d’accueil avant les World Games; un programme culturel surprise leur est réservé.

    Ainsi, la délégation suisse fut reçue par l’émirat de Charjah, où elle a pu apprécier l’hospitalité de la population locale et découvrir l’univers oriental.

  • 15 Special Olympics Switzerland

    Cérémonie d’ouverture Sous les applaudissement nourris des tribunes pleines à craquer, les 190 nations firent leur fière entrée dans le Zayed Sport Stadium. Le spectacle pompeux fut un vrai feu d’artifice émotionnel.

    Après la parade divertissante des sportifs, l’hymne des Emirats arabes unis représenta un autre point fort. Timothy Shriver, président de Special Olympics International, ému le public avec son discours plaidant pour un monde inclusif où chacun serait le bienvenu. Des sportifs des sept continents et des policiers du monde entier portèrent la flamme dans le stade, puis allumèrent la Flame of Hope.

    Le prince héritier, Cheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan, procéda à l’ouverture officielle des World Summer Games Abou Dhabi 2019. Le spectaculaire bouquet final, une brève performance d’Avril Lavigne et de Luis Fonsi et un fantastique feu d’artifice, clôturèrent la cérémonie d’ouverture.

  • 16 Special Olympics Switzerland

    Soutien suisse

    Ambassade suisse et House of Switzerland

    Maya Tissafi, ambassadrice suisse à Abou Dhabi, a apporté son soutien au Team Switzerland par le biais d’un engagement unique:

    la House of Switzerland, un restaurant décoré avec grand soin dans le style d’un chalet suisse, a été inaugurée juste à temps pour l’ouverture des Games. La délégation suisse, les familles et fans ayant fait le déplacement, mais aussi de nombreuses autres délégations du monde entier s’y sont retrouvés.

    En plus du vernissage des images de deux jeunes photographes, un atelier dédié au chocolat et un débat portant sur l’inclusion des personnes en situation de handicap dans le monde du sport et de l’économie furent proposés.

  • 17 Special Olympics Switzerland

    Ambassadrice et vraie fan de sport

    L’ambassadrice Maya Tissafi s’est avérée une vraie fan; elle s’est déplacée pour assister à de nombreuses compétitions, a vivement encouragé les sportives et sportifs suisses, mais aussi posé avec eux pour des selfies et leur a remis leurs médailles.

    Swiss Night, la réception officielle

    De plus, l’ambassadrice suisse a convié le Team Switzerland ainsi que la famille, les fans et les amis de celui-ci à une réception officielle; tous ont ainsi eu l’opportunité de partager les expériences et émotions des premiers jours de compétition. Dans leurs discours forts et pleins de sensibilité, l’ambassadrice Maya Tissafi, le représentant du Conseil fédéral Christian Lohr et le président de Special Olympics Kurt Murer abordèrent des thèmes tels qu’inclusion, participation et capacité d’autodétermination. Christian Lohr insista sur le fait que l’inclusion ne doit plus simplement faire l’objet de discussions, mais vécue. Le repas qui suivit fut l’occasion de féliciter les sportives et sportifs pour leur succès; ils purent également passer quelques précieux moments avec leurs familles, leurs amis et leurs fans et partager leurs nombreuses émotions.

  • 18 Special Olympics Switzerland

    Christian Lohr, conseiller national et délégué du Conseil fédéral

    Le conseiller national Christian Lohr, délégué officiel du Conseil fédéral, a lui aussi passé trois jours sur place. Il se montra

    impressionné par les performances sportives, l’enthousiasme et l’ambition des membres du Team Switzerland lors de

    toutes les compétitions. Il se rendit à de nombreuses compétitions et participa au débat à la House of Switzerland

    comme à la Swiss Night. Pour Special Olympics Switzerland, cette visite officielle est la preuve que la Suisse politique

    reconnaît notre travail.

    Familles et fans

    Les Games représentèrent une expérience aussi impressionnante que mémorable pour les quelque 100 proches,

    partenaires et fans ayant fait le déplacement. La mère d’un joueur de basket-ball, emplie de fierté, témoigne:

    «Pour nous, c’est incroyable d’être ici avec les autres familles, de partager ces fantastiques moments, de voir à quel point

    nos enfants sont forts et heureux, mais aussi de constater le respect et l’estime dont ils bénéficient. Special Olympics est

    une famille merveilleuse unie par la joie du sport.»

  • 19 Special Olympics Switzerland

    Communication Pour Special Olympics, les World Games représentent une plate-forme de communication importante. Des mesures de communication intensive ont été appliquée par divers biais, aussi bien avant, pendant qu’après les Games.

    Réseaux sociaux Pendant les Games, nous avons régulièrement interagi avec notre communauté Facebook et Instagram. Entre-temps, nous comptons plus de 6’700 fans sur Facebook et près de 1’300 followers sur Instagram.

    Articles de presse Les médias suisses ont parlé des sportives et sportifs du Team Switzerland avant et après les Games. En règle générale, les articles ont été plus nombreux dans les titres régionaux tels que l’Aargauer Zeitung, l’Appenzeller Zeitung ou la St-Galler Zeitung, car des membres de la délégation venaient de ces régions. Par contre, nous regrettons l’absence d’articles dans les médias nationaux tels que la Sonntagszeitung; les journalistes responsables étaient d’avis que ce sujet n’était pas pertinent au niveau national.

    Temps forts TV et radio

    • RSI, reportage TV, portrait d’Andrea Callegher, SportNonStop (5’700 téléspectateurs) • RSI, reportage TV sur l’équipe tessinoise, direction Abou Dhabi, Il Quotidiano (47’000 téléspectateurs) • RTS, reportage sur le groupe d’athlétisme, dès la minute 10’30 (52’000 téléspectateurs) • Canal 9, reportage sur le groupe de nageurs • SRF Sportpanorama, reportage sur la cavalière Rebecca Thalmann (284’000 téléspectateurs) • Tele Züri, Tele Bärn, Tele M1, reportage en quatre parties sur Daniel Sorg, golfeur suisse aux WSG AD

    (658’000 téléspectateurs pour les trois chaînes) o Première partie: le divisioning o Deuxième partie: une équipe forte o Troisième partie: l’amusement hors du terrain de golf o Quatrième partie: la finale

    Audience TV (chiffres non disponibles pour la radio)

    • Suisse alémanique: environ 1’103’000 téléspectateurs • Suisse romande: environ 130’000 téléspectateurs • Suisse italienne: environ 63 000 téléspectateurs

    Lectorat presse écrite

    • Suisse alémanique: 145 articles, 1,9 million de personnes • Suisse romande: 45 articles, 454’000 personnes • Suisse italienne, Tessin: 23 articles, xxxx personnes

    https://www.rsi.ch/la2/programmi/sport/sport-non-stop/gli-incontri/Pronti-per-una-nuova-avventura-11471600.html?fbclid=IwAR1plLDO6lAiRDgmQQDre6VO_zE4vfugBwQUbaxgQvpcm1bI-NxFlWrisK0https://www.rsi.ch/play/tv/il-quotidiano/video/29-03-2019-medaglie-ticinesi-agli-special-olympics?id=11597260https://www.rts.ch/play/tv/12h45/video/12h45?id=10276405http://canal9.ch/jeux-olympiques-speciaux-trois-nageurs-valaisans-representeront-la-suisse-a-abu-dhabi/https://www.srf.ch/play/tv/sportpanorama/video/rebecca-thalmann-nimmt-an-den-special-olympics-teil?id=cc0d1e2d-0f38-410d-b8d4-94fa7237e6e8&expandDescription=truehttps://www.telezueri.ch/zueriserie/teil-1-das-divisioning-134373537?utm_source=shared-whatsapp&fbclid=IwAR1Lp4YVQ_Pwflbu8cyq9FF5F7nXNSUqVnFpw92aa3qoNnIy-fJfwiOo2q8https://www.telezueri.ch/zueriserie/teil-2-ein-starkes-team-134373549https://www.telezueri.ch/zueriserie/teil-3-spass-abseits-des-golfplatzes-134373559https://www.telezueri.ch/zueriserie/teil-3-spass-abseits-des-golfplatzes-134373559https://www.telezueri.ch/zueriserie/handicap-teil-4-134373572https://www.telezueri.ch/zueriserie/handicap-teil-4-134373572

  • 20 Special Olympics Switzerland

    Quelques exemples

  • 21 Special Olympics Switzerland

    Financement Le voyage et la participation aux World Games 2019 sont gratuits pour tous les membres de la délégation, qu’ils soient coaches ou sportives et sportifs. Le séjour à Abou Dhabi est entièrement financé par l’organisateur. Les coûts totaux de 642’525 francs engendrés par SOSWI sont relatifs à la préparation, l’équipement, les voyages, le financement et la communication pendant la campagne de dix mois. Ce montant comprend les 3’966 heures de travail que les collaborateurs de SOSWI ont effectuées pendant plus de deux ans pour le Team Switzerland 2019.

    Swiss Olympic et Office fédéral du sport Les délégations de Swiss Olympic aux Jeux olympiques et de Swiss Paralympic aux Jeux paralympiques profitent respectivement d’un financement à 100% et à 80% de la part de Swiss Olympic. Le Conseil exécutif de Swiss Olympic a refusé la demande visant à financer les coûts des vols de la délégation. SOSWI est une organisation partenaire de Swiss Olympic depuis 2018.

    L’Office fédéral du sport (OFSPO) a répondu positivement à la demande de SOSWI concernant les coûts de location de l’infrastructure, d’hébergement et restauration au camp de la délégation à Tenero.

    Contributions de la Loterie Romande, du Sport-Toto et des fonds cantonaux de Swisslos Par le biais des fonds du Sport-Toto, les cantons ci-après soutiennent la participation de leurs sportives et sportifs: Tessin, Valais, Genève, Argovie, Appenzell Rhodes-Extérieures, Lucerne, Saint-Gall, Zurich et Zoug.

    Villes et communes La plupart des villes et communes dont proviennent des sportives et sportifs de la délégation suisse ont apporté leur soutien dans la mesure de leurs moyens.

  • 22 Special Olympics Switzerland

    Organisations à but non lucratif Des organisations telles que la Fredy & Regula Lienhard Stiftung, la Kaspar Spoerry-Stiftung, la Fondation Metrohm-Stiftung, la Ruth und Arthur Scherbart Stiftung, la fondation Denk an mich, la Stiftung Urs Wietlisbach, l’Associazione Verena, le Club del Tappo, le Lions Club Lugano, Sport Heart, la Bertarelli Foundation ainsi que d’autres fondations souhaitant rester anonymes ont apporté leur soutien au Team Switzerland, parfois par des contributions conséquentes.

    Sponsoring Une stratégie de sponsoring propre à la délégation a offert aux entreprises d’envergure nationale et régionale la possibilité de nouer un partenariat commercial. Les sponsors sont d’une importance capitale, non seulement en termes de financement, mais aussi de communication sur cet événement unique en son genre.

    Tous les partenaires figurent à la page 8 de ce document.

    Fédérations sportives Les associations sportives suivantes apportent leur soutien au Team Switzerland par des prestations matérielles et/ou financières: golf, équitation, football, natation, tennis de table et tennis.

    Activités de bienfaisance Les activités de bienfaisance telles que celles du Swiss Golf Bubikon, la Charity Night à la Villa Sassa ou encore le grand engagement des coaches pour l’action destinée aux fans ont permis de récolter des moyens financiers conséquents.

  • 23 Special Olympics Switzerland

    Décompte

    Coûts par membre de la délégation: CHF 1’602 pour la préparation CHF 1'630 pour le marketing, la communication, les familles et les

    invités CHF 3’603 pour la participation CHF 6’835 total

    Ert rag Budget RechnungUnterstützungsbeiträge (Unternehmen, Stiftungen, Priv atpersonen) 130'000.00 152'000.00Kantone und Gemeinden 120'000.00 161'600.00Swiss Ol ympic 0.00 0.00Sportv erbände 10'000.00 22'000.00Sponsoren 99'000.00 59'300.00Aktionen 36'000.00 91'310.00Institutionel l er Beitrag Special Ol ympics 180'000.00 156'315.00

    Total Ertrag 575'000.00 642'525.00

    Aufwand Budget RechnungVorbereitung 145'000.00 150'611.67 Delegationscamp "Kommunikation" (Luzern, 7.-9.9.2018) 23'000.00 28'380.00 Delegationscamp "Sport" (Tenero, 18.-20.1.2019) 23'000.00 22'000.00 Projekbeiträge Vorbereitung 0.00 15'200.00 Abschlussanlass (Itt igen, 25.5.2019) 5'000.00 5'000.00 Organisation (Administration, Meetings, Spesen, Reserv e) 94'000.00 80'031.67Awarness, Adv ocacy 135'000.00 153'234.17 PR und Medienarbeit 36'000.00 44'550.00 Internetsite, Film, Foto, Grafik, Fotobuch, Postkarte 22'000.00 16'400.00 Ev ents (Team Präsentation, Verabschiedung) 11'000.00 21'810.00 Special Guests (Übernachtung, Verpfl egung) 5'000.00 7'000.00 Organisation (Konzeption, Administration, Reisekosten, Mittel beschaffung) 61'000.00 63'474.17Teil nahme in Abu Dhabi 295'000.00 338'679.17 Reise, Übernachtungen, Versicherung 111'000.00 106'200.00 Aditional Staff (Kosten für zusätzl iche Betreuer) 10'000.00 16'200.00 Rekognoszierung (Meeting Head of Delegation) 3'000.00 1'600.00 Ausrüstung (Team-, Freizeit- und Sportbekleidung, Eröffnungsfeier) 69'000.00 111'700.00 Gastgeschenke 4'000.00 7'700.00 Organisation (Administration, Betreuung, Staff) 98'000.00 95'279.17

    Total 575'000.00 642'525.00

  • 24 Special Olympics Switzerland

    Merci pour votre soutien La participation aux Special Olympics World Games a représenté une expérience unique à tout point de vue pour les sportives et sportifs, les coaches et les accompagnateurs.

    Merci de nous avoir aidés à réaliser ce rêve pour les sportives et sportifs.

    Personne de contact

    Bruno Barth Directeur, [email protected], tél. portable: +41 79 705 75 75

    Special Olympics Switzerland Haus des Sports Talgutzentrum 17 3063 Ittigen

    mailto:[email protected]

    Avant-proposTeam Switzerland 2019Des sportifs venus de toute la SuisseSports, sportifs, coachesFaits et chiffresRésultats de la délégation suisseLes World Games, un événement de tailleCommunicationFinancementSwiss Olympic et Office fédéral du sportContributions de la Loterie Romande, du Sport-Toto et des fonds cantonaux de SwisslosVilles et communesOrganisations à but non lucratifSponsoringFédérations sportivesActivités de bienfaisance

    DécompteMerci pour votre soutien