Rajkot City 1-10-2012

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 30sLkh÷ yurLxyuðkuRzLMk

YÕMk(Syuyuykh) MkkÚku MktçktrÄíkfhðuhk {wÆkykLke íkÃkkMk fhðk{kxu h[kÞu÷e ÃkkÚkoMkkhÚke Mkku{ÃkuLk÷ Mkku{ðkhu Lkkýk«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{TLku íkuLkku ytrík{ynuðk÷ MkwÃkhík fhu íkuðe þõÞíkkAu. yk fr{xeyu íkuLkk{wMkÆk ynuðk÷{ktrððkËkMÃkË xuõMkòuøkðkEykuLku ºký ð»koMkwÄe {kufqV hk¾ðkLke¼÷k{ý fhe níke. Syuyuykh ytøku

MÚkkrLkf yLku rðËuþehkufkýfkhkuLke ®[íkkykuLku Ëqhfhðk fhðuhk rLk»ýkík ÃkkÚkoMkkhÚkeMkku{Lkkt Lkuík]íð nuX¤ yuffr{xeLke h[Lkk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn îkhk sw÷kE{rnLkk{kt fhðk{kt ykðe níke. yuMke xÙuLkLkkt ¼kzkt

ðÄkhku yksÚke y{÷e Lkðe rËÕne : Mkhfkhu çknkh

Ãkkzu÷kt LkkurxrVfuþLk {wsçkyksÚke xÙuLkLkk çkÄk s yuMkeðøkkuoLkkt ¼kzkt{kt 3 xfkÚkeðÄwLkku ¼kððÄkhku y{÷eçkLkþu. yuMke VMxoõ÷kMk, yuMkexw xkÞh, yuMke ÚkúexkÞh, yuMke [uh fkhyLku yurõÍõÞwrxðõ÷kMk Ãkh Mkhfkhu3.708 xfkLkkuMkŠðMkxuõMk LkkÏÞku Au.yuMke õ÷kMk{kt {wMkkVhe

**

CMYK

CMYK

íku÷tøkýk {k{÷u niËhkçkkË{kt Wøkú Ëu¾kðkuyy÷÷øøkk hhkkßßÞÞLLkkee {{kkttøøkk :: rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkee ffqq[[ ííkkkkuuVVkkLLkkee ççkkLLkkee yyLLkkuuff MMÚÚkk¤¤uu ððkknnLLkkkkuu{{kktt yykkøøkk[[ttÃÃkkee :: {{eerrzzÞÞkkLLkkee yykkuuççkkee ððkkLLkk MMkk¤¤øøkkkkððee

rðãkÚkeoyku yLkuÃkku÷eMkku ðå[u {k{÷kurçk[fíkkt íktøkrË÷eçkurhfuzTMk íkkuzíkktrðãkÚkeoykuLku rð¾uhðkÃkku÷eMku rxÞhøkuMkAkuzâkhu÷eLku Ãkøk÷u 40 xÙuLkkuhË fhðk{kt ykðeíku÷tøkýkLkk furçkLkux

«ÄkLkkuLkehkSLkk{kLke Ä{fe

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 30yktÄú«Ëuþ{kt y÷øk íku÷tøkýk hkßÞLke {køkýeLkku Mk¤ð¤kx Vhe

«çk¤ çkLÞku Au. rðãkÚkeoyku îkhk hrððkhu íku÷tøkýk hkßÞLke {køkýeLkkxufk{kt ‘íku÷tøkýk {k[o’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. niËhkçkkË{ktÞkuòÞu÷e yk fq[ ®nMkf çkLkíkkt yk¾k þnuh{kt íktøkrË÷e MkòoE níke.swËk swËk ÃkûkkuLkk fkÞofíkkoyku yLku rðãkÚkeoykuyu ¼khu íkkuVkLk {[kðíkktXuh Xuh ykøksLke yLku ®nMkkLkkt á~Þku òuðk {éÞkt níkkt. fux÷ktf MÚk¤uËu¾kðfkhku yLku Ãkku÷eMkku yk{LkuMkk{Lku ykðe síkkt {k{÷ku rçk[õÞkuníkku yLku íkkuVkLkeykuLku rð¾uhðk Ãkku÷eMku rxÞhøkuMk Akuzðku Ãkzâku níkku.ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke nòhku ÷kufku íku÷tøkýkLke {køkýe MkkÚkuniËhkçkkË ykÔÞkt níkkt yLku fq[{kt òuzkÞkt níkkt. nòhku Ëu¾kðfkhkuyuÄhÃkfz ðnkuhe níke. y÷øk íku÷tøkýk fq[u ®nMkf ð¤ktf ÷eÄku níkku. ykfq[{kt rðrðÄ økúqÃkLkk nòhku ÷kufku òuzkÞkt níkkt. yuf MÚk¤u íkkuVkLkeykuîkhk {erzÞkLke ykuçkeðkLk Mk¤økkðkE níke. yLkuf MÚk¤u ¾kLkøke yLkuMkhfkhe ðknLkku Mk¤økkððkLke ½xLkk çkLke níke. hu÷eLkkt Ãkøk÷uMk¥kkðk¤kyku îkhk 40 sux÷e xÙuLkku hË fhðk{kt ykðe níke. þnuh{ktyLkuf MÚk¤u íku÷tøkýkMk{Úkofku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkE níke.

íku÷tøkýk òuELx yuõþLk fr{xeLkk fkÞofíkkoykuyu y÷øk hkßÞLke{køkýe fheLku Lkuf÷uMk hkuz

íku÷tøkýk òuELx yuõþLk fr{xe, íku÷tøkýk hk»xÙMkr{rík, ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo, MkeÃkeykE suðkhksfeÞ Ãkûkku íku{s f{o[kheyku, ðfe÷ku,rðãkÚkeoyku, Ãkºkfkhku yLku rðrðÄ MktøkXLkkuLkku xufku Au.

[¤ð¤Lku fkuLkku xxufku

rððkË þþwt AAu?hkßÞ ÃkwLk:h[Lkk Mkr{ríkyu ¼k»kkLkuykÄkhu hkßÞku y÷øk ÃkkzðkLkku 1955{ktynuðk÷ hsq fÞkuou íku{kt íku÷wøkw ¼k»ke 8rsÕ÷kykuLku íku÷tøkýk{kt Mk{kðeLkuniËhkçkkË Lkk{Lkwt y÷øk hkßÞ ½zðk¼÷k{ý fhkE níke. yk ÃkAe 1956{ktíku÷tøkýk yLku yktÄúLkwt rð÷eLkefhýfheLku y÷øk yktÄú hkßÞLke h[Lkkfhðk{kt ykðe níke, suLkku þYykíkÚke srðhkuÄ fhkÞku níkku. íku÷tøkýkLku {n¥ðykÃkðkLku çkË÷u {n¥ðLkkt ¾kíkkt yktÄúLkuykÃkðk{kt ykÔÞkt. íku÷tøkýkLkk ÃkiMkk ÃkýyktÄúLku ykÃkðk{kt ykÔÞk, ykÚkeíku÷tøkýkLkkt ÷kufkuLku yLÞkÞ fhkÞku Auíkuðe ÷køkýe sL{e yLku íku MkkÚku s y÷øk

íku÷tøkýk rrðMíkkh{ktfÞk ffÞk rrsÕ÷kykuy÷øk íku÷tøkýk hkßÞLke {køkýefhðk{kt ykðe Au íkuðk yk íku÷tøkýk rðMíkkh{kt 10rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkAu su{kt niËhkçkkË, yrË÷kçkkË,¾B{{, fhe{Lkøkh,{unçkqçkLkøkh, {uzf, Lkk÷økkuLzk,rLkÍk{kçkkË, htøkkhuœe yLku ðkhk-tøk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {wMkeLkËe, f]»ýk LkËe yLku økkuËkðheLkËe yk rðMíkkh{kt Ãkrù{Úke ÃkqðorËþk{kt ðnu Au.

MÃkuõxÙ{ ytøku ºkeSyu «ÄkLkkuLke çkuXfðLkxkR{ VeLkk {wÆk ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 30Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkk

Lkuík]íð{kt xur÷fku{ ytøku yuBÃkkðzo økúqÃkykuV r{rLkMxMkoLke r{®xøk ºkeSykuõxkuçkhu {¤Lkkh Au su{kt«ðíko{kLk xur÷fku{ ykuÃkhuxhku îkhkò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu÷kt MÃkuõxÙ{

ytøku ðLkxkE{ VeLkk {n¥ðÃkqýo {wÆkytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. {q¤¼qíkheíku yk r{®xøk Ãknu÷kt ÞkuòLkkh níkeÃkhtíkw swËkt swËkt fkhýkuMkh yk çkuXfÞkuS þfkE Lknkuíke. Lkkýk«ÄkLkçkuXf{kt ðLkxkE{ VeLkk {wÆk Ãkh

rððkËkMÃkË xuõMk òuøkðkEykuLku ºký ð»ko MkwÄe {kufqV hk¾ðk Mkq[Lk

yksu GAAR ÃkuLk÷Lkku ynuðk÷ hsq Úkþu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼khíku ¾hk Mk{Þu Vku{o{kt ÃkkAk Vhe ÃkkrfMíkkLkLku f[zðkLke MkkÚku s xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkeMkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLke ykþk Sðtík hk¾e Au. rðhkx fkun÷eyu yku÷ hkWLzh íkhefu«ËþoLk fhe Vhe yufðkh Ãkwhðkh fÞwO Au fu íkuLke økýLkk þk {kxu nk÷ ¼khíkLkk ©uc ¾u÷kze{ktÚkkÞ Au. fkun÷eyu yksu 61 çkku÷{kt yýLk{ 78 hLkLke R®LkøMk h{e níke. fkun÷eyuçkku®÷øk{kt Ãký yuf rðfux ÍzÃke níke. ¼khíkeÞ çkku÷MkoLkkt [wMík «ËþoLk Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkexe{ {kºk 128{kt Mk{uxkR økR níke. ¼khíku yk ÷ûÞktf 17 ykuðh{kt 2 rðfuxLkk ¼kuøkuðxkðe ÷eÄku níkku. (rðMík]ík ynuðk÷ h{ík ÃkkLku)

nðu yykÃkýLku MMkur{VkELk÷ {{kxu ffux÷k [[kLMk?nðu {tøk¤ðkhLkku rËðMk Mkur{VkRLk÷ ÷kRLk yÃk Lk¬e fhðkrLkýkoÞf hnuþu. {tøk¤ðkhu ykuMxÙur÷Þk-ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík-Ërûký ykr£fkLku h{ðkLkwt Au. [kh Mkt¼kðLkkyku Au-

ykuMke. Ãkkf.Lku, ¼khík Ë.ykr£fkLku nhkðu yk ÂMÚkrík{kt ¼khík hLkhuxLke Ãk¤kusý{kt Ãkzâk rðLkk sMkur{.{kt «ðuþ fhe ÷uþu.ykuMke. Ãkkf. Mkk{uu, ¼khík Ë.ykr£fk Mkk{u nkhuyk ÂMÚkrík{kt ¼khík çknkh ÚkR sþu ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk [khÃkkuRLx MkkÚku Mkur{.{kt «ðuþ fhe ÷uþu.Ãkkf. ykuMke. Mkk{u, ¼khík Ë.ykr£fk Mkk{u Síkuyk ÂMÚkrík{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLkuLkk [kh ÃkkuRLx ÚkþuyLku Lkux hLkhuxLku ykÄkhu Mkur{VkRLkr÷MxLkku VUMk÷ku Úkþu.Ãkkf. ykuMke. Mkk{u, ¼khík Ë.ykr£fk Mkk{u nkhuyk ÂMÚkrík{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk yLku Ë. ykr£fk ºkýuLkk çkuÃkkuRLx yLku Lkux hLkhuxLku ykÄkhu Mkur{VkRLkr÷MxLkku VUMk÷ku Úkþu.

61çkku÷

8[kuøøkk

Aøøkk

{uLk ykuV Ä {u[

rðhkxrðsÞrðhkxrðsÞ

xe-20 ðÕzofÃk{ktÃkkrfMíkkLkLku f[ze

¼khíkLke ykþk Sðtík

xe-20 ðÕzofÃk{ktÃkkrfMíkkLkLku f[ze

¼khíkLke ykþk Sðtík

rð.Mkt.2068, ¼kËhðk ðË 1⏐⏐Mkku{ðkh 1, ykufxkuçkh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 14+4

78hLk

2

ÞwSMkeLke furhÞh yuzðkLMk Mfe{ytíkøkoík yæÞkÃkfkuLku «{kuþLk {¤íkkníkk. yk Mfe{Lkk {kfo «{kuþLk ð¾íkuW{uhkíkk níkk. yk {kxu rh£uþh fkuMkoyLku ykurhyuLxuþLk «kuøkúk{ fhðkVhSÞkík Au. ykðk fkÞo¢{ ÚkfeyæÞkÃkf ½ýwt Lkðwt ¿kkLk {u¤ðu Au. ½ýeLkðe Lkðe òýfkheyku «kó fhu Au.

Ãkhtíkw LkkuLk xe[ªøk MxkV {kxu ykðefkuE òuøkðkE Lknkuíke. ð»kkuoÚke yuf s½huz{kt yLku yuf s ÃkæÄríkÚke fkÞo ÚkÞkfhíkwt níkwt. íkuÚke ÞwSMkeyu LkkuLk xe[ªøkMxkV Ãký Lkðwt ¿kkLk «kó fheLku

Mk{ÞLke MkkÚku fË{ r{÷kðu íku {kxufurhÞh yuzðkLMk Mfe{ y{÷e çkLkkðeníke. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu nsw MkwÄeíkuLkku Mðefkh fÞkuo LkÚke.

ºký MkóknLkku fkÞo¢{ ºký ð»ko ÃkqðuoÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw ykx÷k÷ktçkk Mk{Þøkk¤k {kxu yufÃkýyrÄfkhe Lkef¤e þfu Lknª íkuÚke fkuEykÔÞwt Lknkuíkwt. Ãkrhýk{u ÞwSMkeyu«kuøkúk{Lkk rËðMkku xqtfkðeLku Ãkkt[ rËðMkfÞko. yufuzur{f MxkV fku÷us{ktÞkuòÞu÷k Ãkkt[ rËðMkLkk þkuxo x{oxÙu®Lkøk «kuøkúk{{kt 35 yrÄfkheykuykÔÞk níkk. ÞwrLk.Lkk hSMxÙkhÚke{ktzeLku MkuõþLk ykurVMkh MkwÄeLkk{¤eLku 27 y™u çkkfeLkk{kt Ërûkýøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe, økwshkíkrðãkÃkeX, økýÃkík ÞwrLkðŠMkxeðøkuhuLkk zu.hSMxÙkh fûkkLkkyrÄfkheykuyu íkk÷e{ ÷eÄe níke.fÞktÞ huøÞw÷h hSMxÙkh Lk nkuÞ

÷øk¼øk zu.hSMxÙkhku ykÔÞkt níkk.ykyrÄfkheykuLku {krníke yrÄfkhLkkfkÞËk, ÞwrLkðŠMkxe yuõx, ðrnðxLkkLkðk ykÞk{ku rðþu rð»kÞ rLk»ýktíkkuîkhk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s «kusuõx ðfo Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, íku{ fku÷usLkkzkÞhuõxh zku.¼ÿkÞw ðAhkòLkeyusýkÔÞwt níkwt.

MONDAY, 1 OCTOBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

s{oLke{kt MktMf]ík MkkrníÞ «Mkkh [h{Mke{kyu....

{qÄoLÞ MktMf]ík MkkrníÞfkh n»koËuð {kÄðLkwtMkkrníÞ s{oLk ÞwrLkðrMkoxe{kt MÚkkLk ÃkkBÞwt

hksfkux íkk.30øký{kLÞ MktMf]ík MkkrníÞfkh zku.n»koËuð {kÄðLkk

MktMf]ík MkkrníÞLku s{oLkeLke nBçkkuÕx ÞwrLk.yu MÚkkLk

ykÃke økkihðkÂLðík fÞko Au. yøkkW yk MkkrníÞfkh rðïMktMf]ík fkuLVhLMk{kt òÃkkLk ¾kíku ¼khíkLkw t «ríkrLkrÄíðfhe [qfÞk Au.

¼khík{kt fnuðkÞ Au fu Ëuð¼k»kkMktMf]ík Lkk{þu»k íkhV sðk ÷køke Au.yk{ Aíkkt MktMf]íkLkk «Mkkh yLku yuLkkyÂMíkíðLku xfkððk MkkrníÞfkhkuyÚkkf «ÞkMkku fhu Au. LkðkELke ðkíkyu Au fu su ¼k»kkLkwt {qÕÞ ðuËfk¤Úke¼khík{kt hÌkw níkw íku nk÷ rð÷wó íkhVsíke òÞ Au yLku s{oLke{kt MktMf]íkLkkuÔÞkÃk ðÄíkku òÞ Au. Ëhuf ¼k»kkLkesL{Ëkºke MktMf]ík ¼k»kk «íÞu s{oLk÷kufkuLku ¼khu ÷økkð Au.

rðï¼h{kt MktMf]ík MksoLk ÚkkÞ Auyu{ktÚke s{oLkeLke nBçkkuÕx ÞwrLk.yu çku«kuVuMkhkuLku rLkÞwfík fhe MkkhkMkkrníÞfkhkuLkk MksoLkLku s{oLkÞwrLk.{kt MktÃkkrËík fhðk{kt ykðu Auyu{kt {w¤ Mkkihk»xÙLkk ðíkLke yLku nk÷y{ËkðkË yu[.fu fku÷us{kt MktMf]íkrð¼køkLkk zku.n»koËuð {kÄðLkk

MkkrníÞLku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞwt Au. ½hyktøkýu ¼khík{kt yk MkkrníÞfkhLkwMkkrníÞ yLku fkÔÞku rËÕneÞwrLkðŠMkxe{kt íku{s Mkkihk»xÙ ÞwrLk.{ktxufMkx çkwf{kt [k÷u Au. yu{ýuË.fkurhÞkLkk MkeÍku fkÔÞku, ELø÷uLzLkk{kuLkku E{us fkÔÞku, yLku òÃkkLkLkk

MkkuLkux, y{urhfkLkk yuçkMkzo LkkxfkuLku{kir÷f heíku MktMf]ík{kt «Míkwík fÞko Au.økík òLÞwykhe 2012{k rËÕne ¾kíku¼khíkLkk ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mk½îkhk yLku yu Ãknu÷k økwshkík MktMf]íkMkkrníÞ yfkË{e îkhk Lkhuÿ {kuËeLkknMíku MkL{krLkík ÚkÞk níkk.

yk MkkrníÞfkhu MktMf]ík{kt Lkð÷fÚkk, Lkkxfku, MkkuLkux, nkEfw, ðøkuhu ÷ÏÞk Au¼khík{kt MktMf]ík ¼k»kkLke nk÷ík fVkuze Ãký..

hhkkssffkkuuxx :: Mkðo ¼k»kkLke sLkLke,Ëuð¼k»kk MktMf]íkLke ¼khík{kt ¼÷unk÷ík fVkuze nkuÞ Ãký rðËuþ{kt yuLkwt Ãknu÷u Úke s {kLk Au. ðuËkuLkkòýfkh {ufMk {w÷hLke {híkk Ãknu÷k EåAk øktøkkMLkkLkLke níke.s{oLkfrð økux fkr÷ËkMkLke h[Lkk þkfwLík÷ {Míkf Ãkh {qfe Lkk[e WXÞkníkk. çkuÂÕsÞ{Lkk VkÄh fk{e÷ çkwÕfu ðkÂÕ{fe yLku íkw÷MkeËkMkLkkMkkrníÞ Ãkh ykVrhLk ÚkELku Mðøkuo sELku Ãký íkw÷MkeËkMk yLku ðkÂÕ{feLku{¤ðkLke EåAk ÔÞfík fhe níke. ykÚkoh yuð÷kuLku yk¾e StËøke MktMf]íkMkkrníÞ yLku yLku íktºkþk† ÃkkA¤ Mk{ŠÃkík fhe níke. yk çkÄkyu¼khíkLke ¼k»kkLku Wòøkh fhe níke . sÞkhu zku.{kÄð rðËuþe MkkrníÞLkuMktMf]ík ¼k»kk{kt Zk¤e ÷kufr«Þ çkLkkððk {Úke hnÞk Au.

fheLkkLkk ÷øLkLke íkiÞkheLkk fkhýu Lkðe rVÕ{ku Mðefkhe LkÚke

ÔÞMík SðLk{kt yuõMkhMkkRÍyLku ÞkuøkLke xuð Ãkkzðe òuRyu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.30yksLke ÔÞMík rstËøke{kt MðMÚk SðLk {kxu

yuõMkMkkRÍ yLku ÞkuøkLke xuð Ãkkzðe òuRyu. Ãký íkuLkku{ík÷çk yu LkÚke fu hkus ºký [kh f÷kf økktzkLke su{rs{{kt fMkhík fhíkk hnuðwt. {Lku yu «fkhLktw økktzÃký ÃkMktËLkÚke. yXðkrzÞk{kt ºký rËðMk ßÞkhu Mk{Þ {¤u íÞkhu nwt

ðfo ykWx fhe ÷W Awt yLku íkkòu, MðåA yLku MðkMÚÞ{kxu VkÞËkfkhf ¾kuhkf ykhkuøkw Awt. {wtçkR suðk øke[þnuh{kt fu ßÞkt hMíkk Ãkh [k÷ðkLke søÞk LkÚke nkuíke íku{Aíkkt Ãký nwt {ku‹Lkøk ðkuf{kt Lkef¤wt Awt. íku{ yksu ðzkuËhkþnuhLke {w÷kfkíku ykðu÷e çkku÷eðqz Mxkh frh~{k fÃkwhuÃkºkfkhkuLku MktçktÄíkk sýkÔÞtw níktw.

‘MkuõMke, MkuõMke, MkuõMke {wsu ÷kuøkçkku÷u... ’ økeíkÚke çkku÷eðqz{kt Ä{kfkufhLkkh frh~{k fÃkwhu sýkÔÞtw níktw fu,‘yk økeík ykÔÞwt íÞkhu Mk{Þ yuðku níkkufu MkuõMk þçË çkku÷íkk ÷kufku ¾[fkíkkníkk. Ãký yk økeík ÃkAe çkku÷ðqzrçkLËkMk çkLke økÞwt Au yLku nðu íkkurVÕ{Lkk økeíkku yLku MktðkËku{kt MkuõMkþçËLkku AqxÚke WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au.’WÕ÷u¾rLkÞ Au fu WÃkhkuõík økeík çkkËfrh~{k fÃkwhLku MkuõMke øk÷oLkwt rçkYË{¤e økÞwt níktw íku ytøku ðkík fhíkkfrh~{kyu sýkÔÞtw níktw fu rVÕ{ ûkuºk{ktÃkËkÃkoý fhLkkh Lkðe yr¼Lkuºke {kxu

yk «fkhLkwt ÷uçk÷ VkÞËkfkhf MkkrçkíkÚkíktw nkuÞ Au. Ëhuf nehkuRLk MkwtËh yLkuMkuõMke Ëu¾kðk {køku Au Ãkhtíkw {u MkuõMkeøk÷oLke R{usÚke Lknet Ãký yr¼LkÞûk{íkk îkhk {kÁt MÚkkLk rVÕ{ku{kts{kÔÞtw Au. ÍwçkuËk, hkò rnLËwMíkkLke,rVÍk suðe rVÕ{ku{kt {khk rfhËkhku{Lku ¾qçk øk{u Au. çkeðe Lkt.1 suðefku{uze rVÕ{ku fhðe Ãký {Lku ¾qçk øk{uAu.

fheLkk fÃkwhLke ÷øLk ytøkuLkk yufMkðk÷Lkk sðkçk{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fuyuf Ãkrhðkh{kt su{ ÃkwºkeLkk ÷øLkLkeíkiÞkhe [k÷íke nkuÞ íku çkÄe s íkiÞkhe

y{khk ½h{kt [k÷e hne Au. çkÄk s÷øLkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au. LkðerVÕ{ku ytøku MÃküíkk fhíkk sýkÔÞwt níktwfu n{ýk nwt ¾qçk rçkÍe nkuðkÚke nk÷{ktfkuR Lkðe rVÕ{ Mðefkhe LkÚke. þnuh{kyuf ¾kLkøke rs{Lkk WË½kxLk «Mktøkuykðu÷e frh~{k fÃkwhLku òuðk xku¤uxku¤k Q{xe Ãkzâkt níkk suLkk fkhýu{køko Ãkh xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞkníkk. ykÞkusfku îkhk økuhÔÞðMÚkkLkkfkhýu xku¤wt çkufkçkq çkLkíkk yuf íkçk¬ufrh~{k Ãký øk¼hkR økR níke yLku¼khu rMkõÞwrhxe ðå[u íkuLku nkux÷ ÃkhhðkLkk fhkR níke.

{wtçkRLkk hMíkk Ãkh søÞk Lknet nkuðk Aíkkt {ku‹Lkf ðkuf{kt Lkef¤wt Awt

rðrðÄ {wËkyku çkkçkíku Mkhfkhu çkuXf Þkusðk fnuý {kuf÷íkk

yksLke økuMkrðíkhfkuLkenzíkk¤ {kufqV h¾kE

hksfkux íkk. 30 íkksuíkh{kt økuMk rMkr÷Lzhku{kt Mkhfkhuhuþ®Lkøk Ëk¾÷ fhe {ÞkorËík MktÏÞk{kt rMkr÷LzhkuykÃkðkLke yLku çkkfeLkk rMkr÷Lzhku çkòh¼kðuÚke¾heËðkLke «Úkk Mkhfkhu «Míkwík fhíkk yu ÔÞðMÚkk{kt ¼khuytÄkÄwtÄe Vu÷kðkLke Ënuþík ÔÞfík fhðk MkkÚku yk LkeýoÞçkË÷ðk ¼khík¼hLkk økuMkrðíkhfkuyu Mkhfkh Ãkh Ëçkký

÷kðe hswykík fhe níke yLku íkk.1÷e ykufxkuçkhLkk hkusyuf rËðMkLke «íkef nzíkk¤ ònuh fhe níke su ytøk uMkhfkhu çk uXf Þkusðk VuzhuþLkLkLk u fnuý {kuf÷íkknk÷ yk nzíkk¤ {kufwV hnÞkLke yr¾÷ økwshkíkøk uMk rzMxÙeçÞwxh VuzhuþLkLkk «{w¾ Ãke.yu{.Ãkxu÷uònuhkík fhe Au.

økÞk Mkku{ðkhu ¼khík¼hLkkzeMxÙeçÞwxh ykøkuðkLkkuLke rËÕne ¾kíku{¤u÷e çkuXf{kt rMk÷eLzhLkkt y÷øk -y÷øk ¼kðkuLke «ÚkkLku çkË÷u yufMk{kLk Ëh hk¾ðkLke yLku MkçkMkezeÃkkºkWÃk¼kufíkkLke MkçkMkeze hkník hf{yu{Lkk çkuLf yufkWLx{kt s{kykÃkðkLke «Úkk Ëk¾÷ fhðkLke MkhfkhMk{ûk {køkýe WXkðe níke. yk WÃkhktíkykøkk{e 1÷e ykufxkuçkhu ¼khík¼hLkktík{k{ økuMk rzMxÙeçÞwxhkuLke yufrËðMkLke «íkef nzíkk÷ ÃkkzðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yku÷ RrLzÞk økuMkrzMxÙeçÞwxh VuzhuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxheÃke.yu{. Ãkxu÷u sýkÔÞk {wsçkMkku{ðkhu ík{k{ hksÞkuLkk økuMkrðíkhfkuLkk yøkúýeykuLke rËÕne{kt çkuXf{¤e níke su{kt ykþhu 600 sux÷kzu÷eøkux yufºk ÚkÞk níkk. LkðeykðLkkhe «ÚkkÚke økuMk rðíkhfkuLkeMkt¼ðeík nk÷kfeLke [[ko ÚkR níke su{ktyuðku Mkqh WXÞku níkku fu MkçkMkezkRÍzyLku LkkuLk MkçkMkezkRÍz rMk÷eLzhLkeze÷eðhe{kt ¾wçks {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzu íku{ Au. yuLku ðøkeof]ík fhðky½hk Au yLku yu {kxu y÷øk y÷økøkkuzkWLk hk¾ðk Ãkhðzu yu{ LkÚke.íku{s yuLkku rnMkkçk hk¾ðku Ãkhðzu yu{LkÚke. yLku ðÄkhkLkwt hkufký rðíkhfku fheþfu yu{ LkÚke. yk WÃkhktík fr{þLk huxðÄkhðkLke Ãký {køkýe fhkE níke. ykçkkçkíku Mkhfkhu ze÷hkuLkk ykøkuðkLkkuMkkÚku nfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ðe çkuXfÞkusðk {kxu rLk{trºkík fhíkk nðu ykyksLke nzíkk¤ {kufwV hnÞkLkeMkíkkðkh ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

økúknfkuLkk rník{kt Mkhfkh ykøk¤ ykðþu yuðku Mkuðkíkku ykþkðkË

ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk VkÞ®høk{kt {kÞko økÞu÷k ºký Ë÷eík ÞwðkLkLke yÂMÚk f¤þ Þkºkk Ãkwðuo hksfkuxLkk nkurMÃkx÷[kuf ¾kíku Mk¼k ÞkuòE níke. çknuLkkuyu MkhfkhLke rLkr»¢ÞíkkLkk rðhkuÄ{kt AkSÞk ÷eÄk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

LkðkRLke ðkík íkku yu Au fuòLÞwykhe{kt {íkËkhÞkËe «rMkæÄ ÚkEíku Ãknu÷k su {íkËkhkuyu Vku{o Lkt. 6 ¼heLkk{ W{uhðk {kxu Vku{oLke MkkÚku VkuxkykÃÞk Au íkuðk yMktÏÞ {íkËkhkuLku nswMkwÄe yurÃkf fkzo {éÞw LkÚke. çkeS íkhVçkkhfkuzuz fkzoLke fk{økehe{kt ykyurÃkf fkzo {íkËkhÞkËe MkkÚku {u[fhðk{kt ykðu Au yLku {íkËkhÞkËe{kt{íkËkh fu fkzoÄkhfLkk yurÃkf LktçkhWÃkhÚke {u[ Lk ÚkkÞ yux÷u fu r{Mk{u[ÚkkÞ íkku Ãký fkzoÄkhfLku fkzo {¤íkw

LkÚke. hksfkux þnuh{kt ykðk yLkuf÷kufku yuðk Au fu su{ýu {íkËkhÞkËe{kt9 {kMk Ãknu÷k Lkk{ W{uhðk {kxufkÞoðkne fhe níke yLku {íkËkhÞkËe{ktLkk{ W{uhkR økÞw íku{s {íkËkhÞkËe{kt{íkËkhLkwt Lkk{ yLku Vkuxku ÷økkðu÷kunkuÞ Au. Ãkhtíkw çke.yu÷.yku. îkhkyurÃkf fkzo {íkËkhLkk ½h MkwÄe LkÃknkU[íkkt {íkËkhku yurÃkf fkzo {u¤ððkf[uheyu Ä¬k ¾kR hÌkk Au. Lkðk{íkËkhkuLkk Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt Lkk{W{uhkÞk çkkË Vkuxku yku¤¾fkzo nsw

MkwÄe ykÃkðk{kt Lk ykðíkkt yLkufíkforðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au.

hksfkux íkk.30 : Mkhøk{ õ÷çk îkhk«ríkð»kkoLkwMkkh {rn÷kyku {kxuøkkuÃkehkMk WÃkhktík, çkk¤fku {kxu VLkðÕzo¾kíku fLkiÞkLktË hkMkkuíMkðLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. suytíkøkoík íkk.16 Úke 24 MkwÄe VLkðÕzoLkkxÙuf Ãkh çkk¤fku {kxu hkMkkuíMkð Þkuòþu.MktMÚkk îkhk yk {kxu çku nòhÚke ðÄw÷kufku çkuMke þfu yu «fkhu Vhíke MxurzÞ{suðe ðÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.y÷øk y÷øk çku økúwÃk{kt ÞkuòLkkhe ykMÃkÄko{kt Ëhhkus çkk¤fkuLku fw÷ 50sux÷kt y÷øk y÷øk ELkk{ku ykÃkðk{ktykðþu. yk {kxuLke ík{k{ íkiÞkheykuLkku

«kht¼ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Vku{o{u¤ððk {kxu VLkðÕzo, çknw{k¤e ¼ðLkMkk{u, Mkhøk{ õ÷çk, Þkr¿kf hkuz,fkuELMk fkuLkoh, Mkhøk{ ¼ðLk, ò{xkðh hkuz, Mkhøk{ ÷uzeÍ ÷kÞçkúuhe,þk†e {uËkLk Mkk{u íkÚkk yk{úÃkk÷erMkLku{k Mkk{u íku{s Mkhøk{ r[ÕzÙLMk÷kÞçkúuhe {rn÷k fku÷us [kuf ¾kíku MktÃkfofhðk sýkÔÞtw Au. ykÞkusLkLku MkV¤çkLkkððk {kxu økwýðtík¼kE zu÷kðk¤kLkk{køkoËþoLk nuX¤ rþð÷k÷¼kEhk{kýe, sÞ©eçkuLk hkð÷, rËÃkf¼kEþkn, {LkMkw¾¼kE ÄtÄwrfÞk MkrníkLkk÷kufku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

hksfkux, íkk.30hksfkuxLkk ò{Lkøkh hkuz Ãkh

½txuïh LkSf Mkhfkhe økkuzkWLk ÃkkA¤ykðu÷ ÃkkýeLkk ¾kzk{kt {kíkk rÃkíkkLkeLksh Mkk{u swðkLkòuÄ yufLkku yuf Ãkwºkzwçke síkk íkuLkw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kts«kýÃkkt¾uY Wze økÞw níkwt.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk hiÞkÄkh {VríkÞk Ãkhk{kthnuíkk ÷k÷k¼kE Au÷k¼kE Äku¤feÞk(W.20) Lkk{Lkku ¼hðkz ÞwðkLk çkÃkkuhuÃkrhðkh síkku MkkÚku ò{Lkøkh hkuz Ãkhykðu÷ Mkhfkhe økkuzkWLk ÃkkA¤ÃkkýeLkk ¾kzk{kt Lnkðk ÃkzÞku níkku ykð¾íku ÞwðkLk Ëwçkðk ÷køkíkk íkkífk÷efVkÞh çkúeøkúuzLku ò¾ fhíkk VkÞhçkúeøkuz MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ôzkÃkkýe{kt økhf ÚkE økÞu÷k ¼hðkzÞwðkLkLku çknkh fkZe çku¼kLk nk÷ík{ktrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkkuÃkhtíkw íkuLkw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s

«ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt.heûkk [÷kðíkku ¼hðkz ÞwðkLk

{kíkk-rÃkíkk yLku ÃkrhðkhsLkku MkkÚkuÃkkýeLkk ¾kzk{kt Lnkðk økÞku níkkuíÞkhu {kíkk-rÃkíkkLke Lksh Mkk{u s zwçkeøkÞku níkku.

yk çkLkkðLke òý Úkíkk økktÄeøkúk{Ãkku÷eMk s{kËkh {uhk{¼kE ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE rðþu»k íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

fwðk{kt Ãkze økÞu÷k «kiZLku çk[kðe ÷uðkÞk

hksfkuxLkk rLk{o¤k hkuz Ãkh hnuíkk¼hík¼kE ÃkhMkkýk (W.45) Lkk{Lkk«kiZ hªçkzk økk{u økwtËk¤kLkk hMíkuykðu÷ ðkze{kt yfM{kíku 80 Vwx ôzkfwðk{kt ¾kçkfíkk hksfkux VkÞh çkúeøkúuzMxkVLku òý fhkE níke suLkk Ãkøk÷uVkÞh çkúeøkúuz MxkVu íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE «kiZLku çk[kðe ÷eÄkníkk.

yk ytøku zkì.yr{ík¼kR nÃkkýeyu‘MktËuþ’ Lku sýkÔÞwt níkwt fu, zkuf yu¾qçk s Lkksqf nkuÞ Au. zkufLkeytËhLkk MLkkÞwyku yíÞtík MktðuËLkþe÷nkuÞ Au. ßÞkhu {kuçkkR÷ Ãkh ðkíkfhíke ð¾íku zkufLkk MLkkÞwyku{kt ðÄwÃkzíkku fü Ãkzu íÞkhu yk «fkhLkeMk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. LkkLkkçkk¤fkuÚke {ktze {kuxuhkyku MkwÄeLkk÷kufku{kt økhËLkLku ÷økíke íkf÷eV{ktðÄkhku ÚkR hÌkku Au íkuLke ÃkkA¤{kuçkkR÷ VkuLkLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk{nTËytþu sðkçkËkh {LkkR hÌkku Au.«ðíko{kLk Mk{Þu xeLkushku{kt{kuçkkR÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk sux økríkyuðÄe hÌkku Au íÞkhu xeLkushku{ktMk{MÞk ðÄw «{ký{kt ðfhe hne Au.{kuçkkR÷ VkuLkLkk WÃkÞkuøk{kt òufk¤S hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku rMkøLk÷íkÚkk ðuÔMkLku fkhýu íkku LkwfMkkLk Úkíkwt snkuÞ Au, MkkÚku økhËLkLkk MLkkÞwykuLkuÃký ðÄíkk ykuAk «{ký{kt ½Mkkhku÷køkíkku s nkuÞ Au. MÃkkRLk MksoLkzkì.Mkt½ðe sýkðu Au fu, yk Mk{MÞkyuðe Au fu, suLke ÔÞÂõík îkhk õÞkhuÞÃký ykMkkLkeÚke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðíkeLkÚke nkuíke. þYykík{kt økhËLk{ktMkk{kLÞ Ëw:¾kðku ÚkkÞ yux÷u xÙex{uLxþY Úkíke nkuÞ Au, çkkË{kt íkuLkwt Mkk[wfkhý çknkh ykðíkwt nkuÞ Au. ‘xuõMxLkuf’Lkk ËËeoyku{kt ÃktËh xfk MkwÄeLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au íÞkhu yLÞ{kuçkkR÷ ðÃkhkþfkhu yk ytøkuyíÞkhÚke s òøk]íkíkk Ëk¾ððkLkeíkkíke sYrhÞkík Au. yuðwt Ãký LkÚke fu,Mkíkík ¾t¼k fu zkuf ðå[u {kuçkkR÷VkuLk ¼hkðe hk¾ðkLku fkhýu s ykMk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au, çkÕfu ykMk{MÞk zkufLkk MLkkÞwLku øk{u íku yLÞfkhýkuMkh ½Mkkhku ÷køkðkLku fkhýuÃký Mkòoíke nkuÞ Au. su{ fu, MkíkíkyuMkyu{yuMk fhðk{kt ykðíkk nkuR

íÞkhu Mkíkík Lke[e zkuf {kuçkkR÷LkeMkk{u hk¾ðe Ãkzíke nkuÞ Au. zkufLkkMLkkÞwyku yu «fkhLkk nkuÞ fu, çkÒku¼køk{kt Rõð÷ ÷uð÷ s¤ðkR hnu íku{níðLkwt Au. Ëhr{ÞkLk zkuf ðÄw Mk{ÞMkwÄe Mkíkík WÃkh fu Lke[e hnuíke nkuÞíÞkhu Ãký íkuLkk ytËhLkk MLkkÞwyku{kt

½Mkkhku ÷køkíkku nkuÞ Au. zkuf{ktrðr[ºk {qð{uLx ÚkkÞ íÞkhuMLkkÞwykuLkku RLxhLk÷ VkuMko ¾kuhðkRsíkku nkuÞ Au yLku yk «fkhLke{w~fu÷e Úkíke nkuÞ Au. yLÞ íkçkeçkkuLkksýkÔÞk {wsçk {kuçkkR÷ VkuLkLkkðÃkhkþfkhku{kt Mkíkík ðÄkhku LkkUÄkRhÌkku Au íÞkhu {kuçkkR÷ he÷uxuzMk{MÞkyku{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkRhÌkku Au. {kuçkkR÷ Ãkh økuBMk h{ðwt,Mkíkík yuMkyu{yuMk fhðk-{u¤ððk,f÷kfku MkwÄe ðkíkku fhðe, þku~Þ÷MkkRxku{kt ykuLk÷kRLk hnuðwt yLku

Mkíkík økeíkku Mkkt¼¤ðk MkrníkLkkËw»kýkuLke MkkiÚke ðÄw {kXe yMkhyksLke Þtøk sLkhuþLk{kt òuðk {¤ehne Au. yLÞ çkkçkík íkku Mk{ßÞk Ãkýnk÷ ‘xuõMx Lkuf’Lke Mk{MÞkyu {kÚkwW[õÞwt Au fu, ¾kMk fheLku xeLkushku-ÞwðkLkku {kxu ÷k÷ çkíke Mk{kLk Au.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, nk÷ ÞwhkuÃk fLxÙeMkrníkLkk yLkuf Ëuþku yuðk Au fu ßÞkt{kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøk sYh Ãkzíkku sÚkðk ÷køÞku Au. rðËuþLkk ÷kufku çkLkuíÞkt MkwÄe MktËuþk {kxu {kuuçkkR÷rMkðkÞLkk yLÞ {kæÞ{Lkku WÃkÞkuøkfhðk ÷køÞk Au, íkuLkwt {wÏÞ fkhý{kuçkkR÷ VkuLkLkk ðÄw WÃkÞkuøkLkufkhýu Mkòoíke yk «fkhLkeMk{MÞkyku s Au. su ËuþkuLke Mkk{u¼khík{kt {kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøkçkuVk{Ãkýu ðÄe hÌkku Au, yLku yux÷us fËk[ yk «fkhLke Mk{MÞkyku{ktÃký ÔÞkÃkf ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. yufMkðuo yLkwMkkh rðï{kt {kuçkkR÷ÞwÍhkuLke MktÏÞk ðÄe [kh rçkr÷ÞLkMkwÄe ÃknkU[e økR Au. {kuçkkR÷ ÞwÍhkuîkhk nk÷ yuMkyu{yuMkLkku MkkiÚke ðÄwWÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au. rðï¼h{kt{rnLku Ënkzu ytËksu yuf rçkr÷ÞLkyuMkyu{yuMk MkuLx ÚkkÞ Au !!

[k÷w ðknLku ðkík fhíke ð¾íku ¾t¼k-zkuf ðå[u {kuçkkR÷ ¼hkðku Aku, [uíkòu...

{kuçkkR÷Lkk ðÄíkk WÃkÞkuøk ðå[u‘xuõMx Lkuf’Lkk ËËeo{kt Úkíkku ðÄkhkuhksfkux, íkk.30 : {kuçkkR÷ VkuLkLkk Mkíkík WÃkÞkuøk ðå[unðu {kuçkkR÷ ÞwÍhku{kt ‘xuõMx Lkuf’Lke Mk{MÞkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au ! [k÷w ðknLku ¾t¼k yLku zkuf ðå[u {kuçkkR÷ hk¾eðkíkku fhLkkhk ÷kufku ðÄw «{ký{kt yk økhËLkLke Mk{MÞkLkkurþfkh çkLke hÌkkt Au. xku[Lkk íkçkeçkkuLkk sýkÔÞk {wsçknk÷{kt ÞwðkLkku{kt MkkiÚke ðÄw yk hkuøkLke VrhÞkË òuðk {¤e

hne Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt ‘xuõMx Lkuf’Lkk ËËeoyku{ktÃktËh xfk MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,zkufLkk MLkkÞwyku{kt ½Mkkhku ÷køkðkLku fkhýu yk Mk{MÞkMkòoíke nkuÞ Au, Ëhr{ÞkLk òu yk Mk{MÞk ytøku òøk]íkhnuðk{kt Lk ykðu íkku yk Mk{MÞkLke ykz yMkh þhehLkkyLÞ ¼køkku Ãkh Ãký ÃkzðkLke þõÞíkk ËþkoðkR hne Au.

zkufLkk {ýfkLkk MLkkÞw{kt ½Mkkhku ÷køkðkÚke Mkòoíke Mk{MÞk : Lke[w òuR SMS fhðkLkwt ð¤øký Ãký òu¾{e

hksfkux, íkk.30hksfkuxLkk ÃkkËh{kt ykðu÷ økkiheËz

økk{u Mkk{kLÞ yfM{kík çkkçkíku ÚkÞu÷eçkku÷k[k÷eLkwt {LkËw:¾ hk¾e ¼hðkzyLku Ëhçkkh swÚku Mkk{kMkk{k nw{÷kfhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃÞkLke fwðkzðk hkuz Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkE Au.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk hksfkuxLkk økkiheËz økk{uhnuíkk fhýk¼kE yktçkk¼kE ®Mk½ð(W.45) Lkk{Lkk ¼hðkz ÞwðkLkuÃkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷ VheÞkË{kt yøkkWVheÞkËeLkk fkixwBçkef ¼kE ÷½w¼kE¼hðkz ½uxkçkfhk [hkððk LkeféÞkníkk íÞkhu híkLkÃkhLkk ËhçkkhLkeAkuxknkÚke heûkk MkkÚku yfM{kík Úkíkk

çkku÷k[k÷e ÚkE níke suLkku ¾kh hk¾eLkuhíkLkÃkhLkk LkeÚko®Mkn, {Þwh®MknLkeY¼k, fw÷ËeÃk ®Mkn LkeY¼k ÷kfzeÃkkEÃk yLku fwnkze MkkÚku ÄMke ykðeVheÞkËe fhýk¼kE yLku íku{Lkk ¼kEÃkh nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke nkuðkLkw sýkÔÞwt níkw.

sÞkhu Mkk{k Ãkûku híkLkÃkhLkk{Þwh®Mkn rLk{o¤®Mkn Ík÷k (W.25)yu Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷e VheÞkË{ktøkkiheË¤Lkk fhýkøkkE ¼hðkz yLkurðh{¼kE ¼hðkz AkuxknkÚkeLke Xkufhu½uxk çkfhkLku Eò Úkíkk íkuLkku ¾khhk¾eLku ÷kfze fwnkze ðzu nw{÷ku fheVheÞkËeLku {kÚkkLkk ¼køku EòÃknkut[kze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

‘xuõMx Lkuf’Úke çk[ðkLke xkuÃk xeÃMkøkhËLkLkk MLkkÞwyku{kt ½Mkkhku ÷køkðkÚke Úkíkk ‘xuõMx Lkuf’ Úke çk[ðk {kxu

xku[Lkk íkçkeçkku xkuÃk xeÃMk ykÃke hÌkk Au. òu [k÷w ðknLku {kuçkkR÷ Ãkh ðkíkfhðe Ãkzu íkku nuLzTMk £eLkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu, suÚke xÙkrVf ð¾íku VkuLkLku¾t¼k íkÚkk zkufLke ðå[u ¼hkððku Lk Ãkzu, yLku økhËLkLkk MLkkÞwykuLku ðÄw Ãkzíkkufü Lk Ãkzu. {kuçkkR÷ VkuLkLkk WÃkÞkuøk ð¾íku zkuf MkeÄe hnu íkuLke Mkkð[uíkehk¾ðe òuRyu. Úkkuzku Mk{Þ nkuÞ íkku Xef Ãkhtíkw ðÄw Mk{Þ MkwÄe zkuf Mkíkík Lke[efu WÃkh hnu íkku Ãký yk Mk{MÞk MkòoR þfu Au, suÚke yk çkkçkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwtòuRyu. {kuçkkR÷ VkuLkLkku çkLku íkku ykuAku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu, íku{s ÷ktçkeðkík [k÷íke nkuÞ íÞkhu RLMx›{uLx çkÒku fkLk{kt çkË÷kðíkwt hnuðwt òuRyu.Ëhr{ÞkLk òu x[M¢eLk VkuLk nkuÞ íkku M¢eLk Ãkh ¾qçk s ÍzÃkÚke ÃkhMkuðku ÚkRsíkku nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt ÃkhMkuðku fkLk{kt Lk òÞ íkuLke Mkkð[uíke Ãký sYhenkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au.

ò{Lkøkh hkuz Ãkh økkuzkWLk ÃkkA¤ çkLku÷e ½xLkk

{kíkk-rÃkíkkLke Lksh Mkk{u yufLkkuyuf Ãkwºk ÃkkýeLkk ¾kzk{kt zqçke økÞkuswðkLkòuÄ ÃkwºkLkk {kuíkÚke ¼hðkz Ãkrhðkh{kt ½uhku þkuf

{íkËkhLkk ½hu fkzo ykÃkðkLke sðkçkËkhe çke.yu÷.yku.Lke Au

Lkð {kMk Ãknu÷k LkkUÄkÞu÷k Lkðk {íkËkhkuLkkVkuxku yku¤¾fkzo nsq 5ý {éÞkt LkÚke

hksfkux íkk. 30Mkíkík {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk ytíkøkoík hksfkux þnuh yLku

rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLkk Lkk{ W{uhðkÚke {ktze Lkk{{kt MkwÄkhk fu

VuhVkh fhkððk {kxu {íkËkhku f÷ufxh f[uhe, [qtxýe rð¼køk yLku {k{÷íkËkhLke f[uheyu Ä¬k ¾kE hÌkk Au.

{íkËkhkuLku fR søÞkyu Lkk{ W{uhðk sðw íkuLke {krníkeÚke íkuyku yòý

fík÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk ykËuþ

ykðíkefk÷ íkk.2Lkk hkus {nkí{køkktÄe sL{ sÞtíke rLkr{íku hksfkux{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk rðMíkkh{ktykðu÷ ík{k{ «fkhLkk fík÷¾kLkkykuçktÄ hk¾ðk íku{s {ktMk,{xLk,{åAeLkwtðu[ký fu Mxkuh fhðk «ríkçktÄVh{kð{k ykðu÷ Au.

ÞwSMkeLkk þkuxo x{o xÙu®Lkøk «kuøkúk{Lkku y{÷

hkßÞ¼hLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkkyrÄfkheyku ðrnðxLkku ÃkkX ¼ÛÞkt

hksfkux, íkk.30ÞwSMke îkhk xe[ªøk MxkVLke MkkÚku LkkuLk-xe[ªøk MxkV {kxuÃký ykurhyuLxuþLk «kuøkúk{ VhSÞkík çkLkkðíkk íkuLkku y{÷þY ÚkÞku Au. Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke yufuzur{f MxkV

fku÷us{kt MkuõþLk ykurVMkhÚke {ktzeLku hSMxÙkh MkwÄeLkkyrÄfkheyku {kxu Ãkkt[ rËðMkLkku ‘þkuxo x{o xÙu®Lkøk «kuøkúk{’ÞkuòÞku níkku. su{kt hkßÞ¼hLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkk LkkuLkxe[ªøk yrÄfkheyku ‘ðrnðxLkk ÃkkX’ ¼ÛÞk níkk.

yufuzur{f MxkV fku÷us{kt 35 yrÄfkheykuyu ðrnðxLkk Lkðk ykÞk{ku rðþu {køkoËþoLk {u¤ÔÞwt

‘økktÄeS-çkk¤fkuLkeLkshu’ r[ºk «ËþoLk

rMkMxh rLkðurËíkk çkk÷{trËhLkkLkkLkk ¼w÷fkyku îkhk økktÄeS-çkk¤fkuLke Lkshu r[ºk «ËþoLkLkwtykÞkusLk íkk.2Lkk hkus MkktsLkk 5 Úke6 íku{s íkk.3Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke12 yLku MkktsLkk 4 Úke 6 rMkMxhrLkðurËíkk Mktfw÷,s÷khk{ Ã÷kuxLkt.1,ÞwrLk.hkuz ÃkkMku fhðk{k ykðu÷ A

Akuxk nkÚke heûkkLke Xkufhu ½uxk-çkfhkLku Eò Úkíkk

hksfkuxLkk økkiheËz økk{u ¼hðkzËhçkkh sqÚk ðå[u Äªøkkýw ¾u÷kÞwçktÒku Ãkûku {kh{khe Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt VheÞkË fhe

Mkhøk{ õ÷çk îkhk

Lkðhkrºk{kt fLkiÞkLktËhkMkkuíMkðLkwt ykÞkusLkr«LMk, r«LMkuMk, ðu÷zÙuMk, çkuMx Ã÷uÞh Mkrník Ëhhkus 50Úke ðÄw rðsuíkkyku

çkøkMkhkLkk ¾eszeÞk{kt ykX ®MknkuLkkÄk{k : çku çk¤ËLkwt {khý fhíkk VVzkx

çkMkøkhk,íkk.30 : çkøkMkhkíkk÷wfkLkk ¾eszeÞk økk{u þrLkðkhuhkºku yufe MkkÚku ykX ®MknkuLkk xku¤k yunw{÷ku fhe ðkzeyu çkktÄu÷k çku çk¤ËLkwt{khý fhíkk ¾uzqíkku{kt VVzkx Vu÷kÞkuAu. yk çkLkkðÚke ðLkíktºk Ãký ËkuzeykÔÞwt níkwt. hrððkhu Ãký yk ík{k{®Mknku Mke{{kt s nkuðkÚke ¾uzqíkkuyu Ãký¾uíkh{kt sðkLkwt xkéÞwt níkwt.

çkøkMkhk íkk÷wfkLkk rþ÷kýk LkSfykðu÷k ¾eszeÞk økk{Lke Mke{{kt{uY¼kE {kºkk¼kE ðk¤kLkk ¾uíkh{ktçkktÄu÷k çku çk¤ËLkwt þrLkðkhu hkºku yufMkkÚku ykðe Ãknkut[u÷k ykX ®Mknkuyu{khý fÞwO níkwt. çk¤ËLkk yðksMkt¼k¤íkk ¾uzqík {uY¼kE ½xLkk MÚk¤u

Ëkuze økÞk níkk sÞkt yufe MkkÚku ykX®MknLku òuíkk íku Ãký ykùÞo Ãkk{e økÞkníkkt. yk çkkçkíku ðLkíktºkLku òýfhðk{kt ykðíkk ðLkrð¼køkLkkVkuhuMxh hk¾[eÞk íkwhtík ½xLkk MÚk¤uËkuze ykÔÞk níkk yLku çku ®Mkn, A®Mkný nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. yufeMkkÚku ykX ykX ®Mkn yZeMkku økk{LkeðMíke Ähkðíkk økk{{kt ykðe Ãkzíkk¾uzqíkku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku÷kufku Ãký òuðk {kxu W{xe ÃkzÞkníkk hrððkhLkk rËðMku Ãký ykX®Mknku ¾eszeÞkLke Mke{{kt nkuðkÚke¾uzqíkku ¾uíkh{kt sðkLkwt xkéÞwt níkwtðLkrð¼køk yk ®MknkuLku Ëqh ¾Mkuzuíkuðe {ktøk WXe Au.

çkeò rËðMku Ãký ÃktÚkf{kt Vhíkk nkuðkÚke ¾uzqíkku{kt VVzkx

MkwÃkuze økk{u 6 ð»koLkk çkk¤fLkwt yòÛÞk ðknLkLke Xkufhu {kuíkhksfkux, íkk.30 : hksÞLkk Äkuhe

{køko Ãkh Úkíkk Sð÷uý yfM{kíkkuLkenkh{k¤k{kt ÄkuhkSLkk MkwÃkuze økk{uhMíkku yku¤tøkíkk 6 ð»koLkk çkk¤fLkwtyòÛÞk ðknLkLke Xkufhu {]íÞw rLkÃksÞwtníkw sÞkhu suíkÃkwhLkk hçkkhefk økk{u{uxkzkuhLke Xkufhu çkkEf Mðkh fkXeÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞwrLkÃksÞwt níkw. yk çkLkkð ytøkuLke

òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ÄkuhkSLkk[wÃkuze økk{u hnuíkk «rðý feþLk¼kE¼w÷eÞk (W.6) Lkk{Lkku ykËeðkMkeçkk¤f ½h ÃkkMku h{íkk h{íkk hMíkkuyku¤tøke hÌkku níkku íÞkhu ÃkqhÍzÃkuykðíkk yòÛÞk ðknLku nzVuxu ÷uíkkøkt¼eh Eò MkkÚku hksfkuxLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. suLkwMkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

ðuhkð¤ Œk.30ðuhkð¤ {kxu ykrþðkoË Y… yuðe

rMkxe ƒ‚ ‚uðk™ku fux÷kf ‚{Þ…nu÷k rðÄeðŒ «kht¼ ÚkÞk ƒkËðÄw [kh rMkxe ƒ‚ {wfŒk Œk.29Úke…kt[ Yx …h swËe swËe søÞkyu …kt[rMkxe ƒ‚ {wfe ËuðkŒk nðu ËhyzÄk f÷kf™k ‚{Þ{kt rMkxe ƒ‚‚uðk {¤e hnu Œuðe ÔÞðMÚkk W¼efhkR Au. yuf rMkxe ƒ‚ MxuLz ƒkÞhk¾ðk{kt ykðe Au Œu{s {w‚kVhku…k‚uÚke ƒu Yr…ÞkÚke ÷R ykXYr…Þk ‚wÄe™w ¼kzw ð‚w÷þu.

ðuhkð¤ ™„h ‚uðk‚Ë™™k rMkxe ƒ‚ ‚uðk™k [u{u™rË…f¼kR ËkuheÞk y™u W…«{w¾hrð¼kR „kunu÷™e ÞkËe{ktsýkÔÞk {wsƒ Œk.29Úke ™ðeykðu÷e ºký rMkxe ƒ‚ …ý þnuh™khks{k„kuo …h Ëkuzðk ÷k„Œk nðufw÷ …kt[rMkxe ƒ‚kuk u ðuhkð¤Úke[ktz wðkð y™u ‚ku{™kÚk, rnhý‚wÄe™k ÷kufku {w‚kVhe fhe þfþu.fw÷ …kt[ Yx{kt ËkuzŒe ƒ‚ku{ktYr…Þk ƒu Úke Yr…Þk ykX ‚wÄe™w¼kzw fkh„e÷ …rhðn™ ‚uðk îkhkð‚w÷ fhðk{kt ykðþu Œuðe ÔÞðMÚkk‚t¼k¤þu.swËk swËk …kt[ Yx{kt«Úk{ Yx rƒh÷k{trËh Úke„eŒk{trËh su{k t ðkÞk xkðh,÷kÞƒúuhe, ‚xkƒòh, rVþ {kfuox…kxý „uRx, ¼k÷fk{ t r Ë h , ¼ e z e Þ k

™kfk,«¼k‚…kxý,‚ku{™kÚk,rºkðuýe™k Yx …h ‚ðkh¤ 6-45Úke[k÷w ÚkR hkºku 9-00 ðkøÞk ‚wÄeVuhk fhþu.ƒesku Yx Akºkk uzkÚke‚ku{™kÚk su{kt ðkÞk «¼k‚…kxý,n k S{rMsË,¼ezeÞk,¼k÷fk,…kxýËhðkò, xkðh, yu‚xe,huÞk u™,‚ktRƒkƒk ,ƒkÞ…k‚ Yx‚ðkhu 6-20Úke hkºku 9 ðkøÞk ‚wÄeËk uzþu.Yx ™t-3 rnhý ™ËeÚkehuÞk u™ Vuõxhe ‚wÄe su{k trnhý,‚ku{™kÚk, hu÷ðuMxuþ™,«¼k‚…kxý,¼ezeÞk,¼k÷fk,…kxý Ëhðkò,„kzo™,yu‚xe…h hkºku 8-30 ‚wÄe Ëkuzþu. Yx ™t-4 huÞku™Úke ‚ku{™kÚk ðkÞk 80 Vqxhk uz …hÚke [tËÙ{k i÷uïh {trËh,rð‚kðzeÞk ðkzuhu, hu÷ðu Mxuþ™,hk{¼hku‚k,…kxý Ëhðkò,Œk÷k¤k hkuz, ¼k÷fk, ¼ezeÞk,SykRze‚e ,«¼k‚…kxý ,yæÞk…™ {trËh ‚wÄe sþu. Œu{sYx ™t -5 [ktzwðkðÚke ¼ezeÞk Ã÷kux‚wÄe 7-15 Úke yuf f÷kfu Ëkuzþusu{kt ƒkÞ…k‚, ‚ktRƒkƒk, huÞku™,yu‚xe, „kzo™, ÷kÞƒú uhe,‚xkƒòh, rVþ{kfu ox ,…kxýËhðkò,Œk÷k÷khk uz, ¼k÷fk,¼ e z e Þ k ,r º k ð u ý e ,ð„uhu ÚkR™uËkuzþu.

yk ÷kuf MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkøkk{÷kufkuuyu ¼khu hku»k ÔÞfík fhe¼e{Ëuð¤ økk{Lke økki{kíkkLkes{eLk{kt fkuE Ãký òíkLkk WÏ¾LkLkefk{økehe fhðk Mkk{u yMkt{rík ËþkoðeðÄkhkLke ¾LkLk «ð]rík {kxuLke yhSLkk{tswh fhðk{kt ykðu íkuðe økk{Lke÷køkýe yLku {køkýe Au.

økk{÷kufkuyu sýkÔÞwt Au fu økk{Lkeøkki[hLke s{eLk{ktÚke Syu[Mkeyu÷Vufxhe îkhk su 4h nòh xLk sÚÚkk{ktÃkÚÚkhku fkZðkLke {tswhe ykÃkðk{ktykðe Au.íkuLke Mkk{u Ãký økk{÷kufkuMkn{ík LkÚke.yk {kxu Ãkýøkk{÷kufkuyu yøkkW rðhkuÄ fÞkuoAu.íkuðe s heíku ðÄkhu ÃkÚÚkhku ÷E sðkMkk{u Ãký y{khku rðhkuÄ Au.

økk{÷kufkuyu hku»k MkkÚku sýkÔÞwt níkwtfu VufxheLku ÷eÍ ykÃkðk{kt ykðeíÞkhu økk{{kt rðfkMk fk{ku fhðkLkeyLku hkusøkkhe ykÃkðkLke VufxhLkk{uLkus{uLxu çkktnuÄhe ykÃke níke ÃkhtíkwMkhfkh{ktÚke {tswhe {¤e økÞk çkkËVufxheyu ykÃku÷ ð[Lk Ãkife yuf Ãkýð[Lk Ãkk¤u÷ LkÚke,fkuELku hkusøkkheykÃke LkÚke fu fkuE rðfkMk fk{ku fÞkoLkÚke.

÷kuf MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk økk{÷kufku

rðhkuÄ fhðkLkk Au íkuðku ftÃkLkeLkkMkt[k÷fkuLku yýMkkh ykðe síkk¼e{Ëuð¤ økk{ ÷kufku MkeðkÞLkkykswçkkswLkk økk{{ktÚke Vufxhe MkkÚkurník Ähkðíkk ÷kufku yLku {kELMkLkk{swhku yLku f{o[kheykuLku ÷kufMkwLkkðýe{kt nksh hk¾e Vufxhe íkhVeðkíkkðhý W¼w fhðk Ãkuhðe fheníke,Ãkhtíkw økk{÷kufkuyu Vufxhe

Mkt[k÷fkuLke n÷fe «ð]ríkLkku «ríkfkhfhe Wøkú hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku.

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk «Ëq»kýrLkÞtºký çkkuzo sqLkkøkZLkkøkZeÞk,íkk÷k÷kLkk EL[kso{k{÷íkËkh [kðzk, íkk÷k÷kÃkeyuMkykE Lkð÷®Mkn òzuòMkrníkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

ò{Lkøkh íkk. 30ò{Lkøkh LkSf rÃkhkuxLk xkÃkwLkk

ËrhÞk{ktÚke yuf yòÛÞk þÏMku yf¤fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe ÷uíkkyuLke ÷kþ íkhíke {¤e ykðe níkesÞkhu çkeò çkLkkð{kt fzeÞkfk{Lke{swhe çkhkçkh Lk [k÷íkk ykí{níÞkfhe ÷uðkLke ½xLkk çkLke Au.çkLkkðLkeðÄw rðøkík {wsçk ò{Lkøkh LkSfykðu÷k rÃkhkuxLk xkÃkwLkk [uhLkstøk÷{kt ykðu÷k ËrhÞk{kt{ktÚke yufyòÛÞk 30 ð»koLkk þÏMkLke ÷kþ{¤e ykðe níke suLkku Ãkku÷eMku fçkòu÷eÄku níkku. yLku yku¤¾ {u¤ððkíksðes nkÚk Ähe Au. çkeò

çkLkkð{kt økktÄeLkøkh rðMíkkh ÃkkA¤nkÚkýe rðMíkkh{kt hnuíkk çkkçkw¼kE÷kÄk¼kE fku¤eyu frzÞkfk{ çkhkçkh Lk

[k÷íkk níkkþ ÚkE økík hkíku hk{kÃkeh{trËh ÃkkMku Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykÞ¾wxwtfkðe Ëuíkk {]íÞw ÚkÞwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

MktËuþku : ÃkkuhçktËh{kt çku rËðMk MkwÄe çkku÷u økwshkík [¤ð¤ ytíkøkoík yLknuz MktMÚkk ÿkhk økkuZkýeÞk fku÷us ¾kíkuçkk¤fkuyu Aºke Ãkh økktÄeSLkk r[ºkku íkÚkk íku{ýu yÃkLkkðu÷ y®nMkkLkk {køkoLkk yðLkðk MktËuþku ÷¾eLku MkikLku {tºk{wøÄfhe ËeÄk níkk. yk ÃkuLxªøk{kt Ãk0 Úke ðÄw çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Vkuxku:rLk{o÷k {nuïhe

ò{Lkøkh LkSf ykðu÷k

yLÞ çkLkkð{kt {swhe fk{ çkhkçkh Lk [k÷íkk fzeÞk þÏMkLkku ykÃk½kík

rÃkhkuxLk xkÃkwLkk ËrhÞk{ktyòÛÞk þÏMkLke ÷kþ {¤e

íkk÷k÷kLkk ¼e{Ëuð¤(økeh)Lke økki{kíkkLke s{eLk{ktÚke

GHCL ftÃkLkeLku yuf ÷k¾ xLk ðÄwÃkÚÚkhku ykÃkðkLkku økk{÷kufkuLkku rðhkuÄ

íkk÷k÷k,íkk.30íkk÷wfkLkk ¼e{Ëuð¤(økeh)Lke økki[hLke Mkðuo Lkt88 Ãkife

13-yLke Ãk4 nufxh s{eLk ík{k{ økk{ku÷kufkuLkku rðhkuÄnkuðk Aíkkt Mkhfkhu Syu[Mkeyu÷ ftÃkLkeLku ÷kELk MxkuLk {kxuykÃke ËeÄe níke. yk s{eLk{ktÚke Syu[Mkeyu÷ ftÃkLkeøkk{÷kufkuLkk rðhkuÄ ðå[u ð»ko Ëhr{ÞkLk 4h nòh xLk

ÃkÚÚkhku ÷E òÞ Au.yk sÚÚkkLke fuÃkuMkexe{kt yuf ÷k¾xLkLkku ðÄkhku fhe ð»ko Ëhr{ÞkLk yuf ÷k¾ 4h nòh xLkÃkÚÚkhku ÷kE{ MxkuLk ÷E sðk Mkhfkh{kt {tswhe {køkíkkMkhfkh îkhk økk{÷kufkuLkk {tíkÔÞku òýðk ¼e{Ëuð¤{ktðuhkð¤Lkk LkkÞçk f÷ufxh fu.ykh.ðMkkðkLkk yæÞûkMÚkkLkuònuh MkwLkkðýe Þkusðk{kt ykðe níke.

¼e{Ëuð¤Lkk økúk{sLkkuLkk rðhkuÄ ðå[u Vufxhe 4h nòh xLk ÃkÚÚkhku WXkðe òÞ Au : ÷kuf MkwLkkðýe{kt Wøkú rðhkuÄ

íkk÷k÷k : ÷kuf MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík økk{Lkk ykøkuðkLkku yLkuLkðÞwðkLkkuyu nksh yrÄfkheykuLku khkufzwt Ãkh¾kðíkk sýkÔÞwt níkwt fu y{khuøkki[hLke s{eLk yuf íkMkw Ãký ykÃkðe LkÚke. y{khu VufxheLkwt fktE òuíkwt LkÚke.VufxheLku ÷kE{ MxkuLk {kxu ÃkÚÚkh òuíkk nkuÞ íkku íku ÃkÚÚkhku ¼e{Ëuð¤ økk{uykÃkðkLke sðkçkËkhe LkÚke.Vufxheyu yu ÃkÚÚkhLke ÔÞðMÚkk fhe ÷uðeòuEyu.y{khu VufxheLkwt fktE òuEíkwt LkÚke fuu y{khu VufxheLku fktE ykÃkðwt ÃkýLkÚke íkuðwt MÃk»x sýkðe ¼khku¼kh hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku.

y{khu VVufxheLkwt ffktE òòuíkwt LLkÚke LLku fktE yykÃkðwt ÃÃký LLkÚke :: øøkk{÷kufku

Lkkøkhðu÷Lkku Ãkkf MkwfkE síkk[kuhðkzLkk ¾uzqíkLkku ykÃk½kík(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.30

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLke yAíkLkeÂMÚkrík{kt Ãkkf rLk»V¤ sðkLkk fkhýu¾uzqíkkuLkk ykÃk½kíkLkku Mke÷Mke÷ku nsqMkwÄe [k÷wt s hÌkku Au. sqLkkøkZrsÕ÷kLkk [kuhðkz{kt Lkkøkhðu÷LkkuÃkkf MkwfkE síkk yuf ¾uzqíku Íuhe ËðkÃke sE ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkkuçkLkkð çkLÞku Au.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk[kuhðkzLke shkhe Mke{ rðMíkkh{kthnuíkk fhþLk¼kE hkò¼kE

[wzkMk{k Lkk{Lkk ÃkÃk ð»koLkk ¾uzqíkuøkík íkk.hh Lkk hkus Íuhe Ëðk Ãke÷eÄe níke. suLkk fkhýu íkuykuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkkt. yk ¾uzqíkLkk ¾uíkh{ktLkkøkhðu÷Lkku Ãkkf ðkÔÞku níkku. ykÃkkf MkqfkE síkk ¾uzqík ®[íkk{kt ykðeøkÞku níkku. yLku ykŠÚkf heíku VxfkuÃkzâku nkuðkLke ®[íkk{kt íkuýu Ëðk Ãke÷eÄe níke. suLkw t fuþkuËLkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkyksu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk rðþuÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykX rËðMk Ãknu÷k Ëðk ÃkeÄe níke : Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

íkk÷k÷k{kt yksu Ër÷íkkuykðuËLkÃkºk ykÃkþu

íkk÷k÷k : [kuxe÷kLkk ÚkkLk{kt Ër÷íkMk{ks Ãkh Ãkku÷eMk îkhk Mkk{wrnfVkÞhªøk fhe ºký rLkËuoku»k ÷kufkuLku{kuíkLku ½kx WíkkhðkLke ½xLkkLkkrðhkuÄ{kt íkk.1Lkk hkus íkk÷k÷kLkkËr÷ík Mk{ks îkhk yksu hu÷e fkZeMkçktrÄík ðneðxe íktºkLku ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{k ykÔÞku Au.

fkuzeLkkh{ktÚke [khr¾MMkkfkíkY ÍzÃkkÞkfkuzeLkkh : fkuzeLkkh{kt ¼Lkw fhý

{fðkýk,¼økk fhþLk Mkku÷tfe,h{uþAøkLk Mkku÷tfe yLku «ðeý nMk{w¾{fðkýk rhûkk ÷ELku WLkk ÍkÃkk ÃkkMkuykÔÞk níkk,sÞktÚke íku{ýu çk[w MkeËeÃkh{kh Lkk{Lkk {wMkkVhLku çkuMkkzÞkuníkku yLku hMíkk{kt WÃkhkufík þÏMkkuyuçk[w MkeËeLkk r¾MMkk{ktÚke [wÃk[kÃkY.1100 Mkuhðe ÷eÄk níkk yLkufnu÷ fu rhûkkLke çkúuf VuE÷ ÚkE økEAu Ãký çk[w MkeËeLku {k÷w{ Ãkzu÷ fuíkuLkwt r¾MMkw fÃkkE økÞwt Au. çkkË{ktíkuykuLkku ÃkeAku fhe Ãkkýe ËhðkòÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMkLku nðk÷ufhðk{k ykÔÞk níkkðuhkð¤{kt ƒu rðãkÚkeoyku

‚k{‚k{u ƒk¾zÞkðuhkð¤ : ðuhkð¤™e fi÷k‚

‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk ¼ið™ ¼„ðk™S¼wðk™u ðuhkð¤™e fÕÞký‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk {Þwh, ÷k÷kuy™u ykfkþ 80 Vqx hkuz …h ™xðh…k™ …k‚u ƒku÷kðe y„kW™k{™Ëw:¾™k ÷eÄu „k¤ku fkZeZefk…kxw™ku {kh {khŒk …ku÷e‚{ktVrhÞkË fhe nŒe. ‚k{u …ûku ykfkþ«rðý¼kR {fðkýk™u hkºku 10-30f÷kfu hu÷ðu Mxuþ™ …k‚u ‚{kÄk™ƒkƒŒu ƒku÷kðe ‚{kÄk™™k ƒË÷u¼krð™, y{h fkheÞkyu „k¤ku fkZe{kh {khŒk …ku÷e‚{kt VrhÞkË fhŒk…ku÷e‚u Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ƒu Yr…ÞkÚke ykX Yr…Þk ‚wÄe™w ¼kzw

ðuhkð¤{kt …kt[ Yx …hËkuzþu …kt[ rMkxe ƒ‚yuf rMkxe ƒ‚ MxuLzƒkÞ{kt hnuþu:÷kufkuLku ÷k¼ {¤þu

íku÷tøkýk {k{÷uÃkh nwMkuLk Mkkøkh ík¤kðÚke fq[Lkwt

ykÞkuìsLk fÞwO níkwt. WM{krLkÞkÞwrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeoyku yLkuÃkku÷eMkku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ®nMkfá~Þku MkòoÞkt níkkt. rðãkÚkeoykuyuÃkÚÚkh{khku fhíkkt fux÷kf Ãkku÷Mkku½ðkÞk níkk. Mkr[ðk÷Þ íkhV fq[ ÷EsðkLkk «ÞkMkku rLk»V¤ çkLkkððkÃkku÷eMku çk¤«Þkuøk fhðku Ãkzâku níkku.

Ãkku÷eMk îkhk íku÷tøkýkMk{ÚkoffkUøkú uMkLkk çku MkktMkËkuLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke, íkuykuËu¾kðfkhkuLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{ktËu¾kðku fhe hÌkk níkk. {wÏÞ«ÄkLkLkeykurVMk Mkk{u çkuMkeLku íku{ýu Ëu¾kðkufÞko níkk. yktÄúLkk íku÷tøkýk rðMíkkhLkkfurçkLkux«ÄkLkku îkhk hkSLkk{ktykÃkðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðeníke.

XuhXuh Ëu¾kðku fhe hnu÷kt ÷kufkuLkknkÚk{kt íku÷tøkýkLke {køkýeLkk xufk{ktMkqºkku ÷¾u÷kt Ã÷ufkzo òuðk {éÞkt níkkt.fux÷kf rðãkÚkeoykuyu hu÷ðu xÙuf Ãkhfçkòu s{kðíkkt yLkuf xÙuLkku hË fhðeÃkze níke. hMíkkyku Ãkh [¬kò{Lkufkhýu yLkuf YxLke çkMkku çktÄ fhkEníke. ‘sÞ íku÷tøkýk’Lkkt MkqºkkuÃkkufkheLku nòhku Ãkwhw»kku, †eyku yLkuçkk¤fku fq[{kt òuzkÞkt níkkt.íku÷tøkýkLku y÷øk hkßÞ ònuhfhðkLke íku{ýu fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk{køkýe fhe níke.

íku÷tøkýk òuELx yuõþLk fr{xe,íku÷tøkýk hk»xÙ Mkr{rík, ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo, MkeÃkeykE íku{s rðrðÄMktøkXLkkuyu yk fq[ ÞkuS níke. Ãkku÷eMkuíkkuVkLkeykuLku rð¾uhðk ºký MÚk¤urxÞhøkuMk Akuzâku níkku. Ãkku÷eMku Mkeyu{ykurVMk, Mkr[ðk÷Þ yLku yLÞ nkErMkõÞkurhxeðk¤k rðMíkkhkuLku fkuzoLk fÞkoníkk. Ãkku÷eMkðzk rËLkuþ huœeyunur÷fkuÃxh{kt çkuMkeLku ÂMÚkríkLke Mk{eûkkfhe níke.

òuELx yuõþLk fr{xeLkk frLðLkhfkuzLkzh{u fÌkwt níkwt fu xqtf{kt s nðuÃkAe þwt fkÞo¢{ Þkusðku íkuLke ònuhkíkfhkþu. íku÷tøkýk rðMíkkhLkk fkUøkúuMkLkkykX MkktMkËku yLku yk rðMíkkhLkkhkßÞ«ÄkLkku fq[{kt òuzkÞk níkk.

MÃkuõxÙ{ ytøku ºkeSyðkík[eík fhþu. sw÷kE {rnLkk{kt

furçkLkuxu yr¼«kÞ {u¤ððkLkk nuíkwMkhyk {k{÷ku ESykuyu{Lku MkkUÃke ËeÄkuníkku. {kuzuÚke ESykuyu{ îkhk yk{k{÷u rLkýoÞ {kufqV h¾kÞku níkku.hk»xÙÃkríkLkk huVhLMkLkkt Ãkrhýk{ MkwÄe{k{÷ku hkufe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.hk»xÙÃkríkLkk huVhLMk ytøku Mkw«e{fkuxoLkku yr¼«kÞ ykðe økÞk çkkË nðuMkhfkh yk MktçktÄ{kt rLkýoÞ ÷uðk {kxuMðíktºk Au.

rzÃkkxo{uLx ykuV xur÷fku{ îkhkðLkxkR{ Ve ytøku furçkLkux Mk{ûk [khËh¾kMíkku hsq fhkE níke. zkuxLkkxku[Lkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçkðLkxkELk Ve yLku nhkSLkk {k{÷uykuÃkhuxhkuyu ÃkkuíkkLkk {ík ykÃÞk níkk.ESykuyu{Lku yuVyu{ hurzÞkuçkúkuzfkrMxtøk MkŠðMkLke E-nhkS MkkÚkuMktçkrÄík {k{÷kyku ytøku rð[khýkfhðkLke sðkçkËkhe Ãký MkkUÃkðk{ktykðe níke.

yksu GAAR yk fr{xeyu Ãknu÷e MkÃxuBçkhu

r[ËBçkh{TLku íkuLkku {wMkÆk ynuðk÷MkwÃkhík fÞkuo níkku. Mkhfkhu íÞkhçkkËSyuyuykh ytøku Mkr{ríkLkkt fkÞoûkuºkLkuðÄw rðMík]ík çkLkkððkLke ònuhkík fheníke, yk{kt ík{k{ LkkuLkhurMkzuÂLþÞ÷xuõMk [wfðýe fhLkkh ÷kufkuLke ®[íkkLkuÃký ykðhe ÷uðk{kt ykðe níke.

{wMkÆk ynuðk÷{kt fr{xeyu ºkýð»ko MkwÄe rððkËkMÃkË xuõMkòuøkðkEykuLku {kufqV fhðk íkÚkkrMkõÞkìrhxe xÙkLMkVh Ãkh furÃkx÷ økuELkxuõMkLke LkkçkqËeLke ¼÷k{ý Ãký fheníke. {kurhrþÞMkÂMÚkík hkufkýfkhkuLke®[íkkLku Ëqh fhðkLkk nuíkwMkh Mkku{ ÃkuLk÷uyuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu, SyuyuykhLkeòuøkðkEyku{kt {kurhrþÞMk{kt MÚkkrÃkíkftÃkLkeykuLke hurMkzLxLke «{krýfíkk[fkMkðe òuEyu Lknª.

{wMkÆk ynuðk÷{kt ðÄw{kt sýkðkÞwtníkwt fu, Mkhfkhu Mkeçkezexe ÃkrhÃkºkLkeòuøkðkEykuLku òhe hk¾ðe òuEyu.ÃkrhÃkºk 2000{kt òhe fhðk{ktykÔÞku níkku su{kt {kurhrþÞMk îkhkòhe fhðk{kt ykðíkk xuõMk hurMkzLMkMkŠxrVfux(xeykhMke)Lkk MðefkÞoLkeðkík fhðk{kt ykðe níke. ðÄw{kt ykÃkuLk÷u yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu, MkhfkhuLkðkt ÃkkMkktyku W{uheLku SyuyuykhLkeòuøkðkEykuLku ðÄw MÃkü fhðk ÃkrhÃkºkòhe fhðkLke sYh Au. fr{xeyu¼÷k{ý fhe níke fu òu Syuyuykhytøku MkðoMkt{rík MkÄkþu íkku ðÄkhu hkníkÚkþu. {qze hkufkýfkhku îkhk ÔÞõík

fhðk{kt ykðu÷e ®[íkkykuLkkyLkwMktÄkLk{kt Mkhfkhu yur«÷-2013MkwÄe yux÷u fu yuf ð»ko {kxu

SyuyuykhLkk y{÷efhýLku {kufqVhk¾ðkLkku rLkýoÞ Ãknu÷ktÚke s fhðk{ktykðe [qõÞku Au. yk Ëh¾kMíkkuíkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSîkhk ð»ko 2012-13 {kxuLkkt çksux{kthsq fhðk{kt ykðe níke.

rððkË þwt Au?íku÷tøkýkLke {køkýe «çk¤ çkLke

níke. yk {kxu 1969, 1972 yLku2000Lke Mkk÷{kt Wøkú yktËku÷LkkuÚkÞkt níkkt. fuLÿ Mkhfkh îkhk 9rzMkuBçkh, 2009Lkk hkus y÷økíku÷tøkýk h[ðkLke «kuMk uMk þYfhðkLke ònuhkík fhkE níke ÃkýfkuMx÷ yktÄú yLku hkÞ÷Mke{kLkkrðhkuÄÚke íkuLke h[LkkLke «kuMk uMk

Ãkzíke {wfkE níke. yk ÃkAe ÃkýniËhkçkkË yLku íku÷tøkýkLkk yLÞrsÕ÷kyku{kt yðkhLkðkh y÷økíku÷tøkýkLke {køkýe MkkÚku Ëu¾kðkuyLku íkkuVkLkku Úkíkkt hÌkkt Au.

yuMke xÙuLkLkkt ¼kzkt fhíkk «ðkMkeyku Ãkh nðu ðÄkhkLkku

çkkus Ãkzþu. yuMke-1 yLku yuMke-2f÷kMkLkkt ¼kzkt{kt yur«÷{kt Ãký 20xfk sux÷ku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãknu÷e ykuõxkuçkh Ãknu÷kt ÷eÄu÷erxrfx Ãkh MkŠðMkxuõMk ÷uðk{kt ykðþuLkrn. yuMke õ÷kMk Ãkh 3 xfk sux÷kLkk¾ðk{kt ykðu÷k MkŠðMkxuõMkÚkeMkhfkhLku 3,000 fhkuz YrÃkÞkLkeykðf Úkþu.

hkßÞLke Mkqr[íkÞkºkk yksu hksfkux Ãknkut[e níke.

ßÞkt hksfkuxðkMkeykuLku MktçkkuÄíkktfuþw¼kEyu sýkÔÞw fu, {kuËe MkhfkhMk¥kkMÚkkLku ykÔÞk çkkË W¥khkuíkh xuõMkðæÞku Au. suLkk fkhýu «ríkð»ko 50nòh fhkuz YrÃkÞk «òLkkr¾MMkk{ktÚke Mkhfkh ¾t¾uhe ÷u Au yLkuíkuLkk çkË÷k{kt ¼ú»xk[kh ykÃku Au.hkßÞ{kt {kuËe þkMkLk{kt 25 ÷k¾økwLkkyku LkkUÄkÞk Au. nk÷ Mkkzk Lkð÷k¾ ÞwðkLkku çkufkh Au.økheçk ÞwðkLkkuLkuLkkufhe {¤íke LkÚke yLku {wêe¼hWãkuøkÃkríkykuLku hkßÞLke çku ík]íkeÞktþøkki[hLke s{eLkkuLke Õnkýe fhe Ëuðk{ktykðe Au y{khu {kºk ¼k»ký LkÚkefhðe, Ãkhtíkw ík{khku Mknfkh òuEyuAu. Xk÷k ð[Lkku ykÃkíkkt ÷Ãkkuzþt¾suðkt ðíko{kLk Mk¥kkÄeþkuLku nxkðe Mk¥kkÃkrhðíkoLk ÷kððkLke sYrhÞkík nkuðkLkwtËþkoÔÞw níkw. yksu Mkðkhu ½u÷kMkku{LkkÚkÚke ËþoLk fÞko çkkË fuþw¼kEÃkxu÷Lke ÃkrhðíkoLkÞkºkk ykxfkux,ðehLkøkh, n÷uLzk, MkhÄkh, ºktçkk

ÚkELku ykS zu{ [kufzeyu ÃknkU[eníke. ßÞkt fkÞofhku îkhk ykíkþçkkS,Zku÷Lkøkkhk yLku Ãkw»Ãkð]rü îkhk ÞkºkkLkwtMðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkw.

Ãkku÷eMku F.I.R.ykðe níke íÞkhu Ãkkðh nkWMk Mkfo÷

ÃkkMku ¼hðkz swÚkLkk çku nòhÚke ðÄw÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk yLkuykhkuÃkeyku Mkk{u sÞkt MkwÄeyuV.ykE.ykh.LkkutÄðk{k Lknª ykðuíÞkt MkwÄe ÷kþLkku fçòu ÷uðkLkku ELfkhfhðk{k ykðíkk ðkíkkðhý{kt økh{eykðe økE níke. çkkË{kt Ãkku÷eMkuÃkkuÃkx¼kELkk MkkÚke Ãkhuþ WVuo {wLLkkçkkhkuxLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ÄúktøkÄúkMkwÄhkELkk Ãkwðo «{w¾ yLku ðíko{kLk¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxh ELÿfw{kh çk[w¼kÍk÷k,íkuLkku ¼kE Ëe÷eÃk®Mkn çk[w¼kÍk÷k,çku MkkÚkeyku {kðMkªøk {uY¼kEhksÃkwík yLku Ãkhuþ n{eh¼kE hçkkheMkk{u ykE.Ãke.Mke.302 {wsçk økwLkkuLkkutæÞk çkkË ÷kþLkku fçòu Mkt¼k¤ðk{kykÔÞku níkku. ÃkkuÃkx¼kELkk ½huÚkeM{þkLkÞkºkk Lkef¤e íÞkhu íku{k ºkýufnòh ÷kufku òuzkÞk níkk. íku{Lke ÷kþÃkh ríkûký nÚkeÞkhLkk ½k skuELkuW~fuhkÞu÷k ÷kufku îkhk ykhkuÃkeykuLkkLkhMkeÃkhk rðMíkkh{kt ¼khu íkkuzVkuz fheníke yLku ykhkuÃke ELÿfw{khLkkLkhMkeÃkhk{kt ykðu÷k ½hLku ykøk[ktÃkðk{k ykðe níke þnuh{kt nswtÃkýíktøk ðkíkkðhý «Mkhe hnÞwt Au ykÚkeWå[-yrÄfkheyku îkhk þktríkMkr{ríkLke çkuXf çkku÷kððk{k ykðe hneAu Ãký íku{k Ãký Ônk÷k-Ëð÷kLke rLkríkyÃkLkkðk{k ykðe hne Au.

fçkqíkhLkku rþfkh síkkt yuf MkçkMxuþLk ykðu Au. yuLkk

Ãkh yuf fçkwíkh çkuXu÷w níkw rþfkhLkeþkuÄ{kt h¾zíkk ¼xfíkk ËeÃkzkLku fkuErþfkh Lk {¤íkk yk¾hu ÃkuxLke ¼q¾Mktíkku»kðk MkçkMxuþLk Ãkh çkuuMku÷kfçkwíkhLku ÍzÃkðk A÷ktøk {khe níke.su{kt yu MkV¤ çkLke økÞku níkku Ãký yus ûkýu yuLku xÙkLMkVkuh{h{ktÚke ðesþkuf ÷køkíkk yuLkk {kU{k fçkwíkh hneøkÞwt níkw yLku yu {kuíkLku ¼uxÞku níkku.yk çkLkkðLke òý ðLkrð¼køk yLkuðesrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðeníke. çkÒku íktºkLkk yrÄfkheykuyu½xLkkMÚk¤u Ãknku[e ËeÃkzkLku ËkuhzkÚkeçkktÄe Lke[u WíkkÞkuo níkku. yLkuðLkrð¼køkLke f[uheyu ÷E økÞk níkk.

MkkurLkÞk økktÄeLkefkÞo¢{{kt VuhVkh ÚkÞku Au. MkkurLkÞk

økktÄe Ãknu÷kt 2 yLku 3 ykuõxkuçkhLkkhkus økwshkíkLke {w÷kfkíku ykððkLkktníkkt su{kt 2 ykuõxkuçkhLku økktÄeßÞtíkeLkk rËðMku MkkurLkÞk økktÄeÃkkuhçktËh ÃknkU[e Mkktsu {nkí{køkktÄeLkkt sL{MÚk¤ feŠík{trËhLke{w÷kfkík ÷RLku MkktsLke «kÚkoLkkMk¼k{ktnkshe ykÃkðkLkku fkÞo¢{ níkku yLkuÃkkuhçktËh{kt s hkºkehkufký fÞko çkkËçkeò rËðMku 3 ykuõxkuçkhLkk hkusMkkurLkÞk økktÄe hksfkuxLkk huMkfkuMko{uËkLk{kt ¾uzqík Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄðkLkktníkkt Ãký yk¾he Mk{Þu MkkurLkÞkøkktÄeLke økwshkík {w÷kfkíkLkkfkÞo¢{{kt VuhVkh ÚkÞku Au yLku nðuíkuyku hS ykuõxkuçkhu økwshkíkLke{w÷kfkíku Lknª ykðu Ãký MkeÄkt ºkeSykuõxkuçkhLkk hkus hksfkuxLkk Mkðkhu11 ðkøku MkeÄkt huMkfkuMko {uËkLk{kt ¾uzqík{nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄðk ÃknkU[þu íkuðwtòýðk {¤u Au. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk çkurËðMkÚke rËÕne Au, rËÕne{ktt íkuykuyuMkkurLkÞk økktÄe MkkÚku {w÷kfkík fhe Ausu{kt MkkurLkÞk økktÄeyu ÃkkuíkkLke økwshkík{w÷kfkíkLkk çku rËðMkLkk fkÞo¢{{ktVuhVkh fÞkuo nkuðkLke rðøkíkkuÚke íku{Lku{krníkøkkh fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤uAu, òu,fu nsw MkwÄe MkkurLkÞk økktÄeLkeøkwshkík {w÷kfkíkLkk fkÞo¢{LkeMk¥kkðkh ònuhkík ÚkR LkÚke.

hksfkuxLkk «Úk{ fûkkLkk yrÄfkheykuLke çkË÷e-

çkZíke fhðk{kt ykðe Au, ßÞkhu ÍkuLk-1 zeMkeÃke ðe.[tÿþu¾hLkeMkeçkeykE{kt rLk{ýqf Úkíkk ÷ktçkkMk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷e íku{Lke søÞkyuÍkuLk-4 zeMkeÃke rLkhs çkzøkwsohLku{qfðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu íku{LkesøÞkyu ÍkuLk-4 {ktykh.yu{.{wrLkÞkLku {qfðk{kt ykÔÞkAu.yk MkkÚku økkUz÷ yuyuMkÃke MkkhkrhÍðeLku hksfkux zeMkeÃke íkhefu {wfkÞkAu yLku hksfkux zeMkeÃkeykh.yu{.ÃkktzuLke çkË÷e yuMkykhÃkeøkúqÃk-10 {kt fhðk{kt ykðe Au.

ykðfðuhk rð¼køk òýðk {¤u÷ Au. MkkÚkkuMkkÚk y{wf

huLs îkhk {uLÞw÷e Ãký fuMk rMk÷ufxfhðk{k ykÔÞk Au íkuLkk ykÄkhu ÃkýLkkurxMkku ykÃkðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{k ykðe hne Au. çkeSíkhVhksfkux ykðfðuhk ELðuMxeøkuþLk ðªøkîkhk Ãký Mk[o ykuÃkhuþLkLke íkiÞkheykufhðk{k ykðe Au yLku fux÷kfnkEðuÕÞw xÙkLÍufþLkLku yku¤¾e÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLkk rð»ku{krníkeyku yufXe fhðk{k ykÔÞk çkkËMk[o ykuÃkhuþLkLku ytò{ ykÃkðk{kykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. hksfkux

ðªøk{k òuELx zkÞhufxhrçkLkkuËfw{khLke rLk{ýwtf fhðk{kykÔÞk çkkË íkuyku îkhk Mkki«Úk{fkuEÃký òíkLkk yÇÞkMk çkkËò{LkøkhLkk çku økú wÃkku Ãkh Mk[oLke

fkÞoðkne fhðk{k ykðe níke Ãký íkuMk[o rLk»V¤ økE nkuðkLke [[koykðfðuhk f[uhe{kt ÚkE hne AufkUøkúuMkLke ‘rÄ¬kh hu÷e’Lku

økktÄeLkøkh{kt ÞkuòLkkhe yk rÄ¬khhu÷e{kt 50 nòhÚke ðÄw Ër÷íkku Q{xuíkuðe þõÞíkk Au íÞkhu {tswhe rðLkkÞkuòLkkhe hu÷eLkk fkhýu Ãkku÷eMk yLkuËr÷íkku ðå[u ½»koýLke þõÞíkkt òuðkRhne Au íkuðwt òýðk {¤u Au.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾røkheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu,ÚkkLkøkZ{kt çkLku÷e økkuÍkhe ½xLkkLkehkßÞ Mkhfkh MkeçkeykR ÃkkMku íkÃkkMkfhkðu, {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Y.10÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu,Vhs{kt økwLkkrník çkuËhfkhe Ëk¾ððkçkË÷ MkwhuLÿLkøkh zeyuMkÃkeLku MkMÃkuLzfhðk{kt ykðu íkuðe {køkýeyku MkkÚku1÷e ykuõxkuBçkhLkk hkus økktÄeLkøkhÚkeMkr[ðk÷Þ MkwÄe rÄ¬kh hu÷e yLkuònuhMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷wt Au íkuLkk {kxu ¾kMk økktÄeLkøkhrsÕ÷k f÷uõxh ÃkkMku {tswhe {ktøkðk{ktykðe níke Ãký yk ¼ksÃkLke MkhfkhËr÷íkku Ãkh Ë{Lk økwòhu Au Ãký íkuLkeMkkÚkuMkkÚku zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhuykÃku÷k yrÄfkhku Ãkh íkhkÃk {khðkLkwtÃký fk{ fhe hne Au. økwshkíkLke¼ksÃk Mkhfkh ßÞkhu Ër÷íkkuLkwt hûkýfhðk{kt MkÆtíkh rLk»V¤ Lkeðze Au íÞkhunðu ÚkkLkøkZ{kt {]íkf Ër÷ík ÞwðkLkkuLkkÃkrhðkhkuLku LÞkÞ {¤u íku {kxu ÷kufþkneZçku rðhkuÄ fhðkLkku n¬ Ãký AeLkðehne Au.nsw MkwÄe y{Lku hu÷e fuònuhMk¼k {kxu {tswhe yÃkkR LkÚke òu{tswhe Lk yÃkkÞ íkku Ãký {kuxe MktÏÞk{ktËr÷íkku økktÄeLkøkh ¼uøkk Úkþu yLku ykMkhfkh Mkk{u rÄ¬kh hu÷e fkZþu.

÷qtxLkk økwLkkLku yËk÷ík Mk{ûk hsw fhe 14

rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk {køkýe fheAu. yk økUøku Ãktòçk yLkuhksMÚkkLk{ktÚke yVeýLke nuhkVuhefhðk{kt íku{s ÷qtx fhðk{kt ¼wtze

¼qr{fk ¼sÔÞkLkwt «kÚkr{f heíku çknkhykÔÞwt Au. ÃkfzkÞu÷k Ãkife 3ykhkuÃkeyku hksMÚkkLk yLku ÃktòçkLkesu÷ íkkuzeLku økwshkík{kt ykÔÞk nkuðkLkwt¾qÕÞw Au. {kuxk ¼køku yu ÷k÷÷kEx

ðk¤e økkzeLkku WÃkÞkuøk fhe LkkMkðk{ktMkV¤ hnuíkk nkuðkLke rðøkíkku Ãký {¤eAu. çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk økEfk÷u rMkffk ÃkkrxÞk hkuz Ãkh ÃkkÞ÷nkux÷ ÃkkMkuÚke {nkhk»xÙ Ãkk®MkøkLkeS.su.Ãk Mkesu h433{kt Mkðkh ÚkELkuAhe ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk, ÷kuzuz ík{t[k,MkkÚku ¾kðze LkSf yuf xÙfLku ÷qtxe÷uðkLkk økwLkkLku ytò{ Ëuðk yk økutøkLkef¤e níke íÞkhu nk÷kh Ãkku÷eMku®n{ík¼uh ÍzÃke ÷eÄe níke. yLku¼wËhhk{ WVuo ¼hík WVuo Akuxw þøkíkkSAºkkS Ãkwhkurník, hnu.ò÷kuhhksMÚkkLk, yku{«fkþ ÷kÄwhk{¾eÞkhk{ ¾e[z, hnu.çkkz{uhhksMÚkkLk, ¾tøkkhhk{ WVuo Akuxwçk÷ðtíkhk{ Ëuðkhk{ ¾e÷uhehnu.ò÷kuh hksMÚkkLk, MkkunLk WVuoMkwLke÷ WVuo MkwLkfk, WVuo Mkwhuþ nrhhk{þwfhk{ ¾e÷uhe hnu. ò÷kuh, íku{sòuøkkhk{ øktøkkhk{ hk{wS Ãkðkhhnu.ò÷kuhLke ÄhÃkfz fhe níke yuÃkAe yu{Lke ytøk Ízíke ÷uíkkt ELkkuðkfkh{ktÚke Ahku, {h[kLke ¼qfe, ÷k÷÷kEx, yuf fkhxeMk, {nkhk»xÙÃkk®MkøkLke Lktçkh Ã÷ux, ÷kuzuz ík{t[kyku{¤e ykÔÞk níkk. yøkkW yk þÏMkkuyu[kuhe yVeý ËkY ÷wtxLkk økwLkkykuyk[Þko níkk. ÃkfzkÞu÷k Ãkife¼wËhkhk{ WhVu ¼hík ËMk økwLkkyku{ktÍzÃkkE økÞku Au. yuLku yVeýLkenuhkVuhe fhðk çkkçkíku 10 ð»koLke fuËMkò ÚkE níke su su÷ íkkuze LkkMÞku Au.

yku{«fkþ 3 [kuheyku{kt yLkuÃktòçk{kt 19 fe÷ku yrVýLkk fuMk{ktÃkfzkÞku Au. su Ãký ÃktòçkLke su÷

íkkuzeLku LkkMÞku Au. ¾tøkkhkhk{ [kuhe{khk{khe yLku ¾wLkLke fkuþe»k{ktðkuLxuz Au. MkkunLk fuËeykuLku

¼økkzðkLkk økwLkkyku{kt ðkuLxuz Au.òuøkkhk{ {khk{kheLkk Ãk økwLkkyku{ktðkuLxuz Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sr÷ yðkhLkðkh yu hMíkkÃkh ÚkE síke níke. yufrËðMk ÞkuøkuLÿLke Lksh

çkMk yœk Ãkh Q¼u÷e ytsr÷ ÃkhÃkze. ÞkuøkuLÿ Ãknu÷e s Lksh{ktytsr÷ Ãkh ðkhe økÞku. ytsr÷çkMk{kt çkuMkeLku síke hne, ÃkýÞkuøkuLÿ ytsr÷Lkwt ÂM{ík ¼q÷e þõÞkuLknª. ÞkuøkuLÿøkk{zktykuuLkk LkkLkkh M í k k y k uç k L k k ð ð k L k kfkuLxÙkõx hk¾íkkuníkku. íku nðu hkusçkMk yœk ÃkkMkuykðeLku Q¼kuhnuðk ÷køÞku.yksu Vhe ytsr÷yuLke yu s çkMk{ktçkuXe. ÞkuøkuLÿ ÃkýçkMk{kt çkuMke økÞku.çkMk ExkðkÚke{kunççkíkÃkwh sEhne níke. yurËðMk íkku yu fkuEðkík fhe þõÞkuLkne. Äe{u Äe{uyuýu {kunççkíkÃkwhkøkk{Lkk ÷kufku MkkÚku½hkuçkku fu¤ðeòýe ÷eÄwt fuy t s r ÷{ k u n ç ç k í k Ã k w h køkk{Lkkt ðuËhk{òxðLke Ãkwºke Au.r{ºkkuyu yuLkuMk÷kn ykÃke fu ‘ytsr÷ òxð¿kkríkLke Akufhe Au íkuÚke Ëqh hnusu.’

ÞkuøkuLÿ ÷kuÄe hksÃkqík níkku. íkuLku¾çkh níke fu çkuWLke òrík y÷øknkuðkÚke yu{Lkk MktçktÄLku Mkk{krsf{kLÞíkk {¤þu Lknª, Aíkkt ÞkuøkuLÿytsr÷Lku Ãkk{ðk {¬{ níkku.ÞkuøkuLÿyu {kunççkíkÃkwhk økk{LkkhMíkkLkku s fkuLxÙkõx ÷E ÷eÄku.hMíkk Ãkh s fuBÃk Q¼ku fhe ËeÄku.yuf rËðMk yuýu ytsr÷Lku yuf÷eyk íkhV ykðíkk òuE. ÞkuøkuLÿyu®n{íkÃkqðof fÌkwt: ‘‘ík{khwt Lkk{...?’’

‘‘ytsr÷.’’‘‘ík{u MkhMk ÷køkku Aku.’’‘‘{Lku ¾çkh Au.’’‘‘ykx÷e økh{e{kt õÞkt òð Aku ?’’‘‘ík{Lku þwt ?’’fnuíkk ytsr÷ síke

hne.Ãký yu rËðMk çkkË ytsr÷ Ãký

hkus yu s Mk{Þu íÞktÚke ÃkMkkh Úkðk÷køke. ÞkuøkuLÿ íkuLku hkufíkku, y÷ÃkÍ÷Ãk ðkíkku fhe ÷uíkku. ytsr÷ ÃkýMkhMk íkiÞkh ÚkELku ykðíke.ÞkuøkuLÿLku Ãký ÏÞk÷ ykðe økÞku fuþkÞË ytsr÷Lku Ãký íkuLku ÃkMktË fhuAu. yuf rËðMk ytsr÷ yu sÞkuøkuLÿLku ÃkkuíkkLkk ½hu ykððkyk{tºký ykÃÞwt. ÞkuøkuLÿ ytsr÷Lkk½uh økÞku. ytsr÷Lke {kíkkyu hMíkkuçkLkkðíkku XufuËkh ÃkkuíkkLkk ½uh ykÔÞkunkuE ykLktË ÔÞõík fÞkuo. [k ÃkýÃkeðhkðe. yu ÃkAe ytsr÷ ÃkýÞkuøkuLÿLkk fuBÃk Ãkh yðkhLkðkhsðk ÷køke. yuf rËðMk ÞkuøkuLÿyufÌkwt: ‘‘ytsr÷, ík{u {Lku øk{ku Aku.’’

ytsr÷yu ykt¾ku Lke[u hk¾íkktÄe{uÚke çkku÷e: ‘‘{Lku Ãký ík{u øk{kuAku.’’

çkuW ÞwðkLk níkkt. yuf s ô{hLkktníkkt. çkuW yÃkrhýeík níkk. ytsr÷nsw fkì÷us{kt ¼ýíke níke.ÞkuøkuLÿyu nkEMfq÷ MkwÄe syÇÞkMk fÞkuo níkku. ytsr÷ hkusçkMk{kt çkuMke fkì÷us síke. çkuW nðuçknkh {¤ðk ÷køÞkt. rÃkf[h òuðkÃký síkkt. çkøke[k{kt çkuMke f÷kfkuMkwÄe ðkíkku fhíkkt. MkkÚku s SððkLkkyLku MkkÚku s {hðkLkk MkkuøktÄ ¾kÄk.

yuf rËðMk ÞkuøkuLÿ ytsr÷Lkk ½uhytËh çkuXu÷ku níkku. yufkyufytsr÷Lke çknkhøkk{ hnuíkeÃkrhýeík çknuLk ykhíke y[kLkfykðe. ½h{kt ytsr÷ MkkÚku su heíkuÞkuøkuLÿ çkuXku níkku íku heík yuLku ÃkMktËLkk ykðe. ÞkuøkuLÿLkk økÞk çkkËykhíkeyu ytsr÷Lku XÃkfku ykÃÞku:‘‘ykðk yòÛÞk {kýMkLku ½h{ktçkku÷kððku íku Xef LkÚke.’’

ytsr÷yu fÌkwt : ‘‘ËeËe, yu MkkhkuAkufhku Au.’’

ykhíkeyu Ÿze Lkshu ytsr÷Lke¼kð¼trøk{k rLknk¤e. íkuLku Mk{síkktðkh s Lkk ÷køke fu fktEf økhçkz Au.ykhíkeyu ÃkqAÃkhA fhe òýe ÷eÄwt

fu ÞkuøkuLÿ òxð ¿kkríkLkku LkÚke, çk÷fu÷kuÄe hksÃkqík Au. yuýu ½h{kt ðkíkfhe ËeÄe, ykhíkeyu yuLkk rÃkíkkLkufÌkwt: ‘‘çkkçkwS ! ytsr÷ Ãkh Lkshhk¾ku, Lknªíkh ykÃkýu fkuELku {kUçkíkkððk ÷kÞf hneþwt Lknª.’’

ytsr÷Lkk {kíkkrÃkíkkyu nðuytsr÷ Ãkh fzf «ríkçktÄ {qfe ËeÄk.

ytsr÷Lkwt ½h{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkwtçktÄ ÚkE økÞwt. fux÷kÞu rËðMkku MkwÄeytsr÷ Ëu¾kE Lknª, ÞkuøkuLÿ Mk{SøkÞku fu yuLkk ½h{kt çkÄktLku ¾çkhÃkze økE Au. yu Ëhr{ÞkLk ytsr÷LkuÏÞk÷ ykðe økÞku fu íku øk¼oðíke Au.nðu íku øk¼hkE. yuf rËðMk ½h{ktfkuE Lknkuíkw t yuýu VkuLk fheLkuÞkuøkuLÿLku fÌkwt: ‘‘ÞkuøkuLÿ ! nwt íkkhkçkk¤fLke {k çkLkðkLke Awt. s÷Ëe{Lku ÷E ò. ykÃkýu ÷øLk fhe÷Eyu.’’

çku rËðMk çkkË yuýu Vhe VkuLk fÞkuo.ÞkuøkuLÿyu fÌkwt : ‘‘hkíkLkk Mk{Þu íkwt{khk fuBÃk Ãkh ykðe ò. {U ÷øLkLkeíkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au.’’

yuf hkºku çkÄkt Ÿ½e økÞk níkkíÞkhu ytsr÷ [qÃk[kÃk QXe. Äe{uÚkeçkkhýwt ¾ku÷e {Ähkíku ½h{ktÚkeçknkh Lkef¤e økE yLku MkeÄeÞkuøkuLÿLkk fuBÃk Ãkh ÃknkU[e. hkºku s{kuxhMkkEf÷ Ãkh çkuW ¼køke økÞkt.çkeò rËðMku Mkðkhu ytsr÷Lku ½h{ktLkk òuíkk íkuLkk rÃkíkk ðuËhk{ òxð[kUfe QXâk. {kºk ½h{kt s Lknª,Ãký yk¾k økk{{kt íkkuVkLk {[eøkÞwt. XufuËkh ÞkuøkuLÿ Ãký økw{ níkku.çkÄkLku ðkík Mk{òE økE fu, ÞkuøkuLÿytsr÷Lku ¼økkze økÞku Au. {uËhk{òxðu ÞkuøkuLÿLkk {kíkk-rÃkíkkLkkøkk{Lkwt MkhLkk{wt þkuÄe fkZâwt ÃkýÞkuøkuLÿ íkuLkk ðíkLk{kt Ãký Lknkuíkku.ytsr÷ yLku ÞkuøkuLÿLke ¾qçk íkÃkkMkfhe Ãký çkuW íkuykuLku {éÞkt Lknª.yk íkhV ÞkuøkuLÿyu {iLkÃkwhkLkkþeík÷k {kíkkLkk {trËh{kt ytsr÷MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkk. yufðfe÷ îkhk ÷øLkLkwt hrsMxÙuþLk Ãkýfhkðe ÷eÄwt níkwt. yuf ÷kuÄe hksÃkqíkyuf òxðLke ËefheLku ¼økkze økÞkunkuE yk¾ku òxð Mk{ks ¾Vkníkku.

Ãkhtíkw Mk{Þ ðnuíkku økÞku. fux÷ktÞu{rnLkkyku MkwÄe ytsr÷ yLku ÞkuøkuLÿAwÃkkELku Ëqh Ëqh hnuíkkt níkkt.ytsr÷Lkk {kíkk-rÃkíkkyu Ãký nðuykþk {qfe ËeÄe níke. yk íkhVÞkuøkuLÿLku ¾çkh Ãkze fu ytsr÷LkkrÃkíkkyu ytsr÷ økw{ Úkðk ytøku fkuEÃkku÷eMk VrhÞkË nsw ÷¾kðe LkÚkeyux÷u yuLku hkník ÚkE. fux÷kf{rnLkkyku çkkË íku {iLkÃkwhe{kt yufY{ ¼kzu ÷E ytsr÷ MkkÚku hnuðk÷køÞku. ytsr÷yu nðu yuf ËefheLkku

sL{ Ãký ykÃÞku níkku. ÞkuøkuLÿ nðuíkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkk ½hu Ãký sðk÷køÞku.

fux÷ktf Mk{Þ çkkË ðuËhk{òxðLkku {kuxku Ãkwºk ÞkuøkuLÿLkk {kíkk-rÃkíkkLkk ½uh økÞku. hk{ hk{ fÞko.çknw s Lk{úíkkÚke fÌkwt: ‘‘swyku çknwrËðMkÚke {U {khe çknuLk ytsr÷Lku

òuE LkÚke. {khk{kíkk-rÃkíkk ÃkýçkÄwt ¼q÷e økÞktAu. Ëefhe yuyk¾hu Ëefhe Au.ytsr÷Lku fnku fuyuf rËðMk rÃkÞhykðe òÞ. fkuEyuLku ÷zþu Lknª.’’

ytsr÷Lkku ¼kEheíkMkh fhøkhehÌkku. ÞkuøkuLÿLkk{ k í k k - r Ã k í k k y ufÌkwt: ‘‘yuf rËðMkytsr÷Lku rÃkÞhsYh {kuf÷eþwt.’’

Úkkuzk rËðMk ÃkAeÞkuøkuLÿLku Mk{òðeytsr÷Lku íkuLkkrÃkÞh {kuf÷e.½hLkkt MkÇÞkuytsr÷Lku yufËefhe MkkÚkuykðu÷e òuE çknws hkS ÚkE økÞkt.ytsr÷Lkk {kÚkkÃkh nkÚk VuhÔÞkuçkÄkt çknw s

hzâkt. ytsr÷yu ¼køke sELku ÷øLkfhðk çkË÷ {kVe {ktøke. ðuËhk{òxðu fÌkwt: ‘‘çkuxk, íkLku yu Akufhkuyux÷ku çkÄku øk{íkku níkku íkku íku íkkhkurLkýoÞ {Lku fÌkku fu{ Lknª ?’’ytsr÷çkku÷e: ‘‘rÃkíkkS, {khe ®n{ík [k÷eLknª.’’

çku rËðMk ytsr÷ rÃkÞh{kt hneíkuLku {kçkkÃku Mðefkhe ÷eÄe nkuE íkuçknw s ¾wþ ÚkE økE. ytsr÷ nðuíkuLkk ÃkríkLkk ½hu sðk Lkef¤e. yuLkkrÃkíkkyu fÌkwt: ‘‘çkuxk, ÞkuøkuLÿLku fnusufu y{u íkuLku Ãký {kV fhe ËeÄku Au.íku ¾wþeÚke ynª ykðe þfu Au. íkwtVhe ykðu íÞkhu s{kELku ÷uíkeykðsu.’’

ytsr÷ hkS hkS ÚkE økE.{iLkÃkwhe ÃknkU[e yuýu yuLkk ÃkríkÞkuøkuLÿLku ðkík fhe ÞkuøkuLÿLku Ãký¾qçk hkník ÚkE. fux÷kf rËðMk çkkËytsr÷Lku Vhe yuLkw t rÃkÞh ÞkËykÔÞwt. yuýu ÞkuøkuLÿLku fÌkwt : ‘‘ {Lku{khkt {B{e ÃkÃÃkk ÞkË ykÔÞk Au.ík{u {Lku {qfðk ykðþku ? yu çknkLkuçkÄku hkSÃkku ÚkE òÞ.’’

ÞkuøkuLÿyu nk Ãkkze, çkeò rËðMku ÞkuøkuLÿ {kuxhMkkEf÷

Ãkh ytsr÷ yLku íkuLkk LkkLkk çkk¤fLku÷E {kunççkíkÃkwhk sðk LkeféÞku.ytsr÷yu yøkkWÚke VkuLk fhe òýfhe hk¾e níke. ÞkuøkuLÿyu ½hLkeçknkh {kuxhMkkEf÷ Ãkkfo fhe. íkuytsr÷ MkkÚku MkMkhkLkk ½h{kt«ðu~Þku. çkeS s ûkýu ½hLkwt çkkhýwtçktÄ ÚkE økÞwt. ytsr÷Lkku ¼kE yLkuçkeò ºký sý ík÷ðkh ÷ELku Q¼kníkk. ytsr÷Lke nkshe{kt sÞkuøkuLÿ Ãkh WÃkhkWÃkhe ½k fheËeÄk. ytsr÷yu òuÞwt íkku íkuLkkSòS Ãký ÃkríkLke níÞk{kt Mkk{u÷níkk. íku fhøkhíke hne. ‘‘ SòSAkuze Ëku, Akuze Ëku yu{Lku. ’’ÃkýÚkkuze s ðkh{kt ÞkuøkuLÿ ÷kune ÷wnkýÚkE Vþo Ãkh VMkzkE Ãkzâku.çkq{kçkq{ Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkLkk÷kufku Ãký [kUfe økÞk. nðu ytsr÷Lkkuðkhku níkku. ½hLkkt MkÇÞku ytsr÷LkuÃký {khe Lkkt¾ðk {ktøkíkkt níkk. Ãkýytsr÷ ½hLkwt çkkhýwt ¾ku÷e çknkh¼køke. økk{ ÷kufkuyu ytsr÷Lkuçk[kðe ÷eÄe. økk{Lkk ÷kufku Ãký¾qLke ¾u÷ òuE MíkçÄ ÚkE økÞk.ytsr÷Lkk {kíkk-rÃkíkk, Ãkwºk,çkLkuðeyu çkÄk ¼køkðkLke íkiÞkhefhíkk níkk Ãký ÷kufkuyu yu{Lku Ãkfze÷eÄk. Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÄhÃkfzfhe. ytsr÷yu Ãkrík økw{kÔÞku.{kíkk-rÃkíkk, ¼kELku SòS nðusu÷{kt økÞkt. ystr÷ yLku íkuLke Ãkwºkenðu yuf÷kt s yLku çkuMknkhk çkLkeøkÞkt.

yk Ëuþ{kt nS Ãký ykðk‘ykìLkh rf®÷øk’ ÚkkÞ Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

ytsr÷yu yuLkk Ãkrík ÞkuuøkuLÿLku fÌkwt: ‘‘{Lku{B{e-ÃkÃÃkk ÞkË ykÔÞk Au, {qfðk ykðþku ?’’

Ëefhe yu Ëefhe Au, yuLkufnku fu rÃkÞh ykðe òÞyt

õÞkt økÞk hksfkuxLkk ‘Ãkkýeðk¤k’ Lkuíkkyku? : fuþw¼kEhksfkux : hksfkux{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke yLku Mkkihk»xÙLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe

ykÃkðk {wÆu {wÏÞ{tºkeLkk ð[Lkku ytøku økt¼eh fxkûk fhíkkt, fuþw¼kEyu sýkÔÞw fu,õÞkt økÞk hksfkuxLkk Ãkkýeðk¤k Lkuíkkyku ? Mkkihk»xÙ{kt ÃkkýeLke fxkufxe Au, íÞkhuMk¥kk Mkt¼kéÞkLkk çkkh ð»ko çkkË çkkðku çkkuÕÞku Au yLku Lk{oËkLkwt ÃkkýeMkkihk»xÙLkuykÃkðkLkk ð[Lkku ykÃÞk Au. y{khk Mk¥kkfk¤{kt Ëw»fk¤Lkk Mk{ÞuçkkuhÞkusLkk ðktfkLkuhLke ðeze{ktÚke 120 çkkuhLkwt Ãkkýe hksfkuxLku yÃkkÞwt níkw yLkuMkkihk»xÙ{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe Ãký ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞw níkw. íÞkhu {wÏÞ{tºkeLkkð[LkkuLku {kºk ÷Ãkkuzþt¾Lkk ð[Lkku Mk{kLk økýkÔÞk níkk.

Mkhfkhu fÞkuo AufhkuzkuLkku ¼úük[kh !

hksfkux : ÃkrhðíkoLk Þkºkk Ëhr{ÞkLkfuþw¼kE Ãkxu÷u hkßÞ Mkhfkhu nòhkufhkuz YrÃkÞkLkk ¼úük[kh yk[ÞkoLkkykûkuÃk fÞko níkk. su ytøku y{khe ÃkkMkuykh.xe.ykE. nuX¤ {ktøku÷e ík{k{{krníke yLku rðøkíkku Au. su ÞkuøÞ Mk{Þuçknkh ÃkkzðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

y{khu ¼ksÃkLkk fkuEÄkhkMkÇÞku LkÚke òuEíkkt !

hksfkux : hkßÞLkk yLkuf ¼ksÃkeÄkhkMkÇÞku Ãký økwshkík ÃkrhðíkoLkÃkkxeoLkk MktÃkfo nkuðkLkk fhkíkkt Ëkðkðå[u fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw fu, ‘y{u¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku þk {kxuy{khe MkkÚku ÷Eyu? y{khu¼ksÃkLkk fkuE ÄkhMkÇÞku òuEíkkLkÚke.’ yuðwt fuþw¼kE Ãkxu÷u MÃkü fÞwoníkw. íkËwÃkhktík, ¼ksÃk{kt ÃkkAkòuzkðkLkku Lk÷eLk ¼èLkku rLkýoÞ íku{Lkkuytøkík nkuðkLkwt W{uÞwo níkw.

su÷{kt çkuXk çkuXk økwLkkykuLkuytò{ yÃkkðe Ëuíkk níkkò{Lkøkh : yk fwÏÞkík økUøk òu

su÷{kt nkuÞ íkku Ãký su÷{kt çkuXk çkuXkyuLkk Lkuxðfo {khVík fkuE Ãký økwLkkLkuytò{ yÃkkðe Ëuðk{kt {knuh Au. ykøkUøkLkk ¼wËhhk{ yLku yku{«fkþuÃkku÷e«kuuÃku÷eLk ËkýkLkk çku xÙfLke[kuheLkk økwLkkLku su÷{kt çkuXk çkuXk ytò{ ykÃÞku níkku. ykfkhýkuMkh s yu ò{Lkøkh Ãkku÷eMk{kxu ðkuLxuz níkk.

yufMkkEÍ [kuhe{kt ÍzÃkkÞu÷k ÷kufku Ãký ÍÃkxu [ze sþuhksfkux íkk.30 : Ëh ºký {kMku ykðfðuhk, yufMkkEÍ, fMxBMk, ðux,

ze.ykh.ykE. MkrníkLke yusLMkeykuLke çkuXf çkku÷kððk{k ykðíke nkuÞ Au yLkuíkuLku ykh.E.ykE.Mke.Lke çkuXf fnuðk{k ykðu Au yLku íku{k yufçkeS yusLMkeykuîkhk fhðk{k ykðíkk huðLÞwLkk fuMkkuLke [[koyku fhðk{k ykðíke nkuÞ Au íÞkhu[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt yufMkkEÍ îkhk Ãký ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞkLke [kuheyku y{wfÞwrLkxku ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe Au yLku nðu íkuykuLku Ãký ykðfðuhk rð¼køkMkkýMkk{kt ÷u íkuðk [¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au. yufMkkEÍ îkhk su ÞwrLkxku{kt Mk[ofhðk{k ykðu Au íÞkt ykøk¤Úke zÞwxe[kuheLke hefðhe fhe ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ AuyLku íku{k ÞwrLkxku îkhk [uf Ãký ykÃke Ëuðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. ykÚke ykðk fuMkkuÃký ykðfðuhk rð¼køk Lksh{kt hk¾þu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

yuðkuzo {u¤ððkLkku rMk÷rMk÷ku

hksÞfûkkLke fkuLVhLMk{kt yËkýe ÃkkuxoyLku MkuÍLku 9 Mkwðýo yLku 3 hsík [tÿf¼ws, íkk.30 : hk»xÙeÞ Míkhu ÔÞkÃkkh Wãkuøk MktçktÄuøkwýð¥kk [¤ð¤ [÷kðíke ¼khíkeÞ fðkur÷xeLkk Vkuh{xkux÷ fðkur÷xe {uLkus{uLx (xe.fÞw.yu{.) ytíkøkoík yLkuf

Wãkuøkku{kt fðkur÷xe fkuLMkuxLx y{÷{kt {qfÞk ÃkAeykÄwrLkf xw÷Lkk WÃkÞkuøk îkhk fkÞo «ýk÷e yLku WíÃkkËLkûk{íkk{kt yMkkÄkhý ð]rØ nktMk÷ Úkðk Ãkk{e Au.

ðzkuËhk{kt ÞkuòÞu÷e fkuLVhLMk{kt ðirðæÞMk¼h hsqykíkyk çkkhk{kt «fkþ VUfíkk yËkýe

Ãkkuxo yLku MkuÍLkk fkuÃkku ohuxfkuBÞwrLkfuþLkLkk ðzk rLkhtsLkyuÂLsrLkÞhu sýkÔÞwt níkwt fu, ELknkWMk xÙu®Lkøk yLku ykurhyuLxuþLk yufðkur÷xe Mkfo÷ Vku{Lkk {n¥ðLkk ûkuºkAu. yk {kxuLkk fkÞo¢{ xeyu{fÞwykÄkrhík nkuÞ Au. íkksuíkh{kt ðzkuËhk{wfk{u økwýð¥kk ÏÞk÷ îkhk Mktfr÷ík

ð]rØ yu rð»kÞ Ãkh ÞkuòE níke su{ktyËkýe ðíke EÂLsrLkÞ®høk, MkuVxe,fLxuELkh xŠ{Lk÷, {rxrhÞÕMknuLz®÷øk, {heLk, ykuÃkhuþLk, r÷fðezrð¼køkLke yrøkÞkh xe{kuyu ¼køk÷eÄku níkku. yËkýe xe{LkeðirðæÞMk¼h hsqykíkkuLku ÷E yËkýeÃkkuxo yLku MkuÍLkk Vk¤u Lkð Mkwðýo yLkuºký h[ík [tÿf ykÔÞk níkk.

xe{Lkk Mkðo Þkuøkeþ økYLÄkLkrøkrh,MkwËeÃk ËkMkøkwÃíkk, ©uÞMk Ãkxu÷,søkËeþ r{†e, nhÃkk÷®Mkn òzuò,Mkkihð [uxSo, rLkhð ËuMkkE, [e{Lk «u{rsÞkýe, nrh«MkkËËuMkkLke, ykrþ»k Ãkh{kh ðøkuhu òuzkÞkníkk. ynet WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík ð»kuoÃký yËkýeLku Vkuh{{kt yuðkuzo {éÞkníkk.

çkktøk÷kËuþ{kt {wÂM÷{kuyu [khçkkiØ {trËhkuLku Mk¤økkðe ËeÄkt

(yusLMkeÍ) Zkfk, íkk. 30çkktøk÷kËuþ{kt VuMkçkwf Ãkh yuf

çkkiØ ÔÞÂõík îkhk RM÷k{Lkwt frÚkíkheíku yÃk{kLk fhðkÚke Lkkhks {wÂM÷{«ËþoLkfkheykuyu ËuþLkk ËrûkýÃkqðorðMíkkh{kt ykíktf {[kÔÞku níkku.{wÂM÷{ «ËþoLkfkheykuyu 4 çkkiØ{trËhkuLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke yLku14 çkkiØLkkt ½hkuLku Ãký ykøkLku nðk÷ufhe ËeÄkt níkkt.ËrûkýÃkqðo ÂMÚkík

fkuõMkuÍ çkòh rðMíkkh{kt hnuíkkt÷½w{íke çkkiØ Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuLkwtfnuðwt Au fu «ËþoLkfkheyku hkºku shMíkk Ãkh ykðe økÞk níkk yLku ykíktf{[kððkLkku þY fhe ËeÄku níkku, suLkktfkhýu yk rðMíkkh{kt çkkuØ Mk{wËkÞyLku {wÂM÷{ku ðå[uLkk þktríkÃkqýoMktçktÄku{kt íkLkkð ÃkuËk ÚkÞku Au.{wÂM÷{kuyu yk rðMíkkh{kt þrLkðkhhkíkÚke s íkkuVkLk þY fhe ËeÄwt níkwt.

{wMkÆk ynuðk÷{kt þwt Au....ÃkuLk÷u {wMkÆk ynuðk÷ Ãknu÷eMkÃxuBçkh 2012Lkk hkusr[ËBçkh{TLku MkwÃkhík fÞkuo níkkusu{kt ½ýe yuðe Ëh¾kMíkkuLkuykðhe ÷uðk{kt ykðe níkesuLku ÷ELku Mkhfkh ÃkýyðZð{kt níke. {wMkÆkynuðk÷{kt rððkËkMÃkËòuøkðkEykuLku y{÷e LkçkLkkððk MkkV þçËku{kt¼÷k{ý fhe níke. ¼khunkuçkk¤ku ÚkÞk çkkË yk¾huMkhfkhu Ãký ð÷ý çkËÕÞwtníkwt. ¼÷k{ý Lke[u {wsçk Au.ºký ð»ko MkwÄe rððkËkMÃkËxuõMk òuøkðkEyku {kufqVhk¾ðe.SyuyuykhLke òuøkðkEyku{kt{kurhrþÞMk{kt MÚkkrÃkíkftÃkLkeykuLke hurMkzLxLke«{krýfíkk [fkMkðe òuEyuLknª.Mkhfkhu 2000{kt òhefhðk{kt ykðu÷kt MkeçkezexeLkkÃkrhÃkºkkuLke òuøkðkEykuò¤ðe hk¾ðe.

ÄkheLkk ËwÄk¤k{ktÚkestøk÷¾kíkkLkk økzohLke [kuhe

Äkhe : ÄkheLkk ËwÄk¤k økehík¤kðLkk fktXu ðLk rð¼køku ËeÃkzkuÃkwhðkLkk Ãkktshk ðknLk{kt ÷kððk{kxu ÷ku¾tzLkk çku økxh ÃktËh ÃktËhVqxLkk hkÏÞk níkk íku fkuE [kuhe fhe÷E økÞkLke ðLk Mkthûkf nhÃkk÷fu.MkhðiÞkyu LkkUÄkðíkk Äkhe Ãkku÷eMkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkçkhk{kt ÞwðíkeyuÍuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuík

çkkçkhk : çkkçkhk ¾kíku Ãkxu÷ÄeY¼kE fwt¼kýe y{hkÃkhðk¤kLke

ð k z e L k w t¼ k ø k e Þ w thk¾e ¾uíkef h í k kÃ k rhðkhLk e18 ð»koLkeÞ w ð í k eø k s w ç k u L k¼ðkLk¼kEM k w ¾ k ¼ k Efezeðk¤kyuø k k { L k k¼ h í k{k unLk¼kEM k k Ú k u«u{MktçktÄLkkf k h ý uyÚkðk fkuEy ø k B Þf k hý k u M k hÍuhe Ëðk Ãke÷uíkk {kuíkÚ k Þ w tníkw t.ðkze{ktW¼u÷e ÷e÷eswðkh{k tÚkeíkuýeLke ÷kþ{¤e ykðen í k e . y kytøku fku¤eMkwhuþ ðehSfezeðk¤kyuÃ k k u÷ eM k{k tò n u h k í kf h í k kÃkeyuMkykE½kuhzkyu ðÄwíkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt fkÞohíkðrnðxe f{o[khe y™u yrÄfkheyku,swËk swËk ¼ðLkku{kt fkÞohíkyæÞkÃkfku, ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkMkhfkhe y™u økúkLxuz fku÷usLkk ðrnðxey™u þiûkrýf MxkVLku ykøkk{e[qtxýe{kt swËe swËe Vhs MkkUÃkðk{kt

ykðþu.yLÞ Mkhfkhe rð¼køkkuLke {kVf

[qtxýe Ãkt[u ÞwrLk. ÃkkMkuÚke Ãký ðrnðxeyLku þiûkrýf MxkVLkwt ÷eMx {tøkkÔÞwtníkwt. íkuÚke ykþhu 250 sux÷ktðrnðxe f{o[khe yLku yrÄfkhe íku{s100 sux÷kt yæÞkÃkfkuLkw t ÷eMx

Þ w r L k . y u{ k u f ÷ eykÃÞwt Au.y kí k { k { L k kykuzoh nðuÃkAe [qtxýeÃkt[ îkhk

fkZðk{kt ykðþu. íku Ãkqðuo ík{k{Lkuíkk÷e{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

[qtxýe fk{økehe{kt MðrLk¼ohfku÷uòuLkk ðrnðxe fu þiûkrýf MxkVLku÷uðkþu Lknª. Ãkhtíkw ykðe fku÷uòuLkkrçkÕzªøk fu ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk ÚkðkMkt¼ð Au.

hSMxÙkh îkhk [qtxýe Ãkt[Lke {ktøk{wsçk ðrnðxe y™u þiûkrýf MxkVLkwt÷eMx {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su÷eMx {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au íku{kt ¾wËhSMxÙkhÚke {ktzeLku Ãkèkðk¤kLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. nðu Ãkt[ fkuLkkLkk{Lkk ykuzoh fkZu Au ? íkuLkku ÏÞk÷ xqtfMk{Þ{kt ykðe sþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍMÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu rðãkÚkeoykuLku Mk{Þ-LkkýktLkku ÔÞÞ

‘Lkex’ yLku ‘suEE’ ÃkheûkkLkwtMkuLxh hksfkuxLku Vk¤ððk {ktøk

hksfkux, íkk.30{urzf÷ ûkuºk{kt fkhrfËeo çkLkkððk EåAwf rðãkÚkeoykuyu

Lkex y™u EsLkuhe ûkuºk{kt fkhrfËeo çkLkkððk {ktøkíkkrðãkÚkeoykuyu suEE Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu. hksfkux yLku

Mkkihk»xÙLkk ykþhu ºkeMkuf nòh rðãkÚkeoyku yk Ãkheûkk ykÃkuíkuðku Mkt¼ð Au. yk Mktòuøkku{kt yk ÃkheûkkLkwt fuLÿ y{ËkðkËWÃkhktík hksfkux{kt Ãký Vk¤ððk Wøkú {ktøkýe ðk÷eðøko{ktÚkeWXe Au.

yur«÷-2013{kt Lkex y™u suEEÃkheûkk ÷uðkLkkh Au. hksfkuxLkkykþhu 12 nòh yLku Mkkihk»xÙLkk29,488 sux÷kt rðãkÚkeoyku ykÃkheûkk ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au.rðãkÚkeoykuLke ykx÷e {kuxe MktÏÞkAíkkt nsw MkwÄe Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkhMk{kLk hksfkux{kt Ãkheûkk MkuLxh ònuhfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

{níðLke MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku{ktrðãkÚkeoykuLku nt{uþk y{ËkðkË,çkhkuzk fu Mkwhík Ä¬ku ¾kðku Ãkzu Au.ÃkheûkkLkk ykøk÷k rËðMku ðk÷e MkkÚkusðkLkwt, íÞkt hnuðk, s{ðk MkrníkLkk

«§ku W¼k ÚkkÞ Au. íku{s ¾[o ÃkýðÄe òÞ Au. íkuLke søÞkyu òuhksfkux{kt MkuLxh ykÃkðk{kt ykðu íkkurðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku xq tfkMk{Þøkk¤k{kt hksfkux ÃknkU[e þfu.íku{s Mkøkk-Ônk÷ktLkk ½hu hkufkýfheLku ¾[o y™u Mk{Þ çkÒku çk[kðeþfu.

Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄeLkku hufzo Au fuhksfkux{kt ¾qçk ykuAe MÃkÄkoí{fÃkheûkkLkk MkuLxh ykÃkðk{kt ykðu Au.Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe Ãký Äkhu íkku ykðkfuLÿku hksfkuxLku yÃkkðe þfu Au. LkkLkk«§u yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe

ykÃkíkk Akºk MktøkXLkku ykðk {níðLkk{wÆu fÞktÞ hsqykík fhíkkt nkuÞ íku{sýkíkwt LkÚke.

hksfkux{kt Lkex y™u suEELkw tÃkheûkk MkuLxh ykÃkðk íku{s hkßÞLkeyuÂLsrLkÞhªøk yLku {urzf÷ fku÷uòu{ktçknkhLkk hkßÞLkk rðãkÚkeoyku «ðuþ{u¤ðe òÞ yLku MÚkkrLkf rðãkÚkeoykuðtr[ík hne òÞ íkuðwt Lk ÚkkÞ íku {kxuøkwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu Mkku xfkyLkk{ík hk¾ðk yuf òøk]ík ðk÷eyuhkßÞLkk {wÏÞ{tºke, rþûký{tºkeMkrníkLkk yrÄfkheykuLku Ãkºk ÃkkXðeLkuhsqykík fhe Au.

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk ºkeMkuf nòh rðãkÚkeoykuLkk rník{kt MkuLxh Vk¤ððk {wÏÞ{tºkeLku hsqykík

rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe MktË¼uo

[qtxýe Ãkt[u Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeÃkkMkuÚke f{o[kheykuLkwt ÷eMx {tøkkÔÞwt

hksfkux, íkk.30rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe {kxu Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

yLku Mkt÷øLk fku÷uòuLkk ðrnðxe y™u þiûkrýf MxkVLkwt ÷eMx

[qtxýe Ãkt[u {tøkkÔÞwt Au. òu fu [qtxýe fk{økehe Lknª fhðkEåAíkk y{wfu {wÂõík {u¤ððk {kxuLkk [¢ku Ãký økrík{kLkfhe ËeÄkLkwt [[koÞ Au.

250 sux÷kt ðrnðxe y™u 100 yæÞkÃkfkuLkwt ÷eMx økÞwt : {wÂõík {u¤ððk ËkuzÄk{

çkeS ykufxkuçkh, økktÄe sÞtíkeÚke

çksuxuz îkhfk Mkku{LkkÚk xÙuLk [k÷wLk ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLkku íkgku íkiÞkh

{kr¤Þk nkxeLkk íkk.30 økík çksux{kt hu÷ðu îkhk {tswh

fhðk{kt ykðu÷e fw÷ [kh xÙuLk Ãkife 3xÙuLk [k÷w ÚkE økE Au Ãký suLke ÷kufkuyLku Þkºkk¤wyku [kíkf Lkshu hkn òuEhÌkk Au yu çksux yLku Mk{ÞÃkºkf{ktMk{krðü fhkÞu÷e îkhfk Mkku{LkkÚkðkÞk hksfkux økkUz÷ suík÷Mkh xÙuLk nswMkwÄe [k÷w ÚkE LkÚke. òu hu÷ðu íktºk ykxÙuLkLku h ykufxkuçkh (økktÄe sÞtíke)Úke[k÷w Lk fhu íkku yktËku÷LkLkku íkgku íkiÞkhfhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au yk {kxu {kr¤Þk[uBçkhu sLkh÷ {uLkush yLkuzeykhyu{Lku Ãkºk îkhk òý fhe Au.

{kr¤Þk nkxeLkk [uBçkhLkk ykøkuðkLk{nuLÿ økktÄe yLku yøkúýe {nuþfkLkkçkkh rðøkuhuyu ¼kðLkøkh zeðeÍLkLkuÃkºk ÃkkXðe íkkfeËu Mkku{LkkÚk îkhfkçksuxuz xÙuLk [k÷w fhðk yLku òu íkk. hykufxkuçkhLkk hkus [k÷w Lk fhkÞ íkkuyktËku÷LkLkku íkgku íkiÞkh fhe ÷uðk{ktykÔÞku nkuðkLke [e{fe ykÃke Au. ykxÙuLkLkku çknku¤k «{ký{kt ÷kufku ÷k¼ ÷Eþfu yu {kxu hu÷ðuyu îkhfk- ò{Lkøkh-hksfkux- økkUz÷- ðehÃkwh- LkðkøkZsuík÷Mkh - swLkkøkZ ÚkE [÷kððkLkku YxøkkuXÔÞku Au yu s Yx ÞÚkkðík hk¾e ykxÙuLk Ëkuzu yuðe {køkýe fhe Au.

ò{Lkøkh{kt 480 çkkux÷ #ø÷eþ ËkY MkkÚku 3 ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh:þnuhLkk Ä{Ä{íkk ËkYLkk ÄtÄk Ãkh yu÷MkeçkeLkknY¼k òzuòLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkkzu÷k Ëhkuzk{ktrníkuþ WVuo rník÷ku ÄeY økýkºkk(hu.økktÄeLkøkh çkMk MxkuÃkÃkkMku), Ãk]Úðe®Mkn WVuo þt¼w {neÃkík®Mkn MkkuZk({ÞwhLkøkh),{wfuþ nhe¼kE çkwxkýe (Ãkxu÷Lkøkh þuhe Lkt.3) Lku zeyuMkÃkeç÷uf 6h,hkuÞ÷ Mxus h4,økúeLk ÷uçk÷ 96, yuheMxku¢ux13h,ðøkuhu òíkLke 480 çkkux÷ ËkY yLku çkeÞhLkk 71 xeLk{¤e fw÷ Y.199100Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄkníkk.sÞkhu nuhVuh{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ {kYríkðkLkSsu10 yuÃke 90h4, çku {kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y.hÃk0100Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.ËkYLkku sÚÚkku Ãkwhku ÃkkzLkkh yþkufËkçkku÷Lku Vhkhe ònuh fhe íkuLku ÃkfzðkLke fk{økehe nkÚk ÄheºkýuÞ þÏMkkuLku rh{kLz {kxuLke íksðes nkÚk ÄhkE Au.

økkutz÷Lke {wÏÞ{tºkeLke Ãkkt[ r{rLkxLke {w÷kfkík {kxu Y.30 ÷k¾Lkwt yktÄý!

{kfuox ÞkzoLkk Mkíkkðk¤kyku ¾[oLkku ¾uzqíkkuLku rnMkkçk ykÃku : fkutøkeøkkutz÷,íkk.30

økkutz÷{kt yXðkrzÞk Ãknu÷k{wÏÞ{tºkeLke {kºk Ãkkt[ s r{rLkxLke{w÷kfkík {kxu Þkzo{kt 30 ÷k¾LkwtyktÄý fhkÞkLkku ykûkuÃk fhehksfkux rsÕ÷k fkUøkúuMk WÃkkæÞûknhËuð®Mkn òzuò yLku ÞkzoLkk {kSrzhufxh Ãke.yu÷.ð½kMkeÞkyu¾uzqíkkuLkk ¾[koÞu÷k ÷k¾ku YrÃkÞkLkkurnMkkçk Mkíkkðk¤kyku LkiríkfíkkÃk]ðofònuh fhu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

yXðkrzÞk Ãknu÷k {wÏÞ{tºkeLkerððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk{ktÞkzo{kt {kºk Ãkkt[ s r{rLkxLkkfkÞo¢{{kt ¼¼fku çkíkkðe ÷k¾kuLkwtyktÄý fhe fkuLkk çkkÃkLke rËðk¤esuðku MkíkkÄeþkuyu íkk÷ håÞku nkuðkLkwtyk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yufçkksw yÃkwhíkk ðhMkkËÚke ¾uzqíkkuËw:¾e yLku ÃkhuþkLk Au,Ãkþwyku {kxu½kMk[khkLkku «§ Au íÞkhu {kºk Ãkkt[r{rLkx {kxu ÷k¾kuLkku ¾[o þku¼LkeÞLkÚke íku{ sýkðe ¾uzqíkkuLkk ¾¼u¾[oLkwt ¼khý fhLkkh ÞkzoLkkMkíkkÄeþku MÃk»xíkk fhu íkuðwt ytík{ktsýkÔÞwt níkwt.

{kuzkMkk{kt Mðk{e rððufkLktË MkkËoþíkkçËe fkÞo¢{{kt MktsÞ òu»keyufuLÿLke fkUøkú uMkLkkt Lkuík]íð nuX¤LkeÞwÃkeyu Mkhfkh [÷kLkuðk÷u ÷kuøk çknuhuøkqtøku, ytÄu ykih Lktøku çkLku çkiXu ni íku{fneLku ðzk«ÄkLkLku þÂõík rðnkuýkøkýkÔÞk níkk. íku{ýu fkutøkúuMk þkrMkíkÞw.Ãke.yu. Mkhfkh{kt MkkurLkÞkSMkhfkhLke {sçkqhe nkuE þfu ÃkhtíkwËuþLke {sçkqhe Lk nkuðe òuEyu íku{sýkðe ðíko{kLk fuLÿ þkrMkíkMkhfkh{kt ÚkÞu÷k fki¼ktzku WÃkhíkuykuyu Ÿzku «fkþ VUfÞku níkku. ½ýkMk{ÞÚke MktsÞ òu»keLke {kuzkMkk{w÷kfkík WÃkh økwshkík Mkhfkh yLku¾kMk fheLku ¼k. s. Ãkk. LkkykøkuðkLkkuLke Lksh xufðkE níke Ãkhtíkwíkuykuyu [k÷kfeÃkqðof su fnuðkLkwt níkwtíku fne ËeÄwt níkwt.

÷e{¾uzkÚke fkh îkhk {kuzkMkkykðe Ãknku t[u÷k MktsÞ òu»keLkw t{kuzkMkkLkk ykhkÄLkk yuÃkkxo{uLx ¾kíkursÕ÷k ¼k.s.Ãkk. MktøkXLkLkk ÃkqðoWÃk«{w¾ Mkwhuþ rºkðuËe yLku yLÞfkÞofhkuyu ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO níkwt yLkuíÞkhçkkË ðÕ÷¼MkËLk nku÷{ktrððufkLktË þkËo þíkkçËe fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku su{kt MktsÞ òu»keyufku÷Mkk økkuxk¤k WÃkh ykfhe rxÃÃkýefhe ËuþLkk hûkkçksux fhíkkt ºký økýwt,MðkMÚÞçksux fhíkkt Mkkík økýwt yLkurþûkkçksux fhíkkt [kh økýku fku÷MkkLkku

økkuxk¤ku yk fuLÿLke Mkhfkh{kt ÚkÞkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík fku{Lk ðuÕÚkøkkuxk¤ku, xw S M«uõxÙ{ økkuxk¤ku yLkunðu fku÷MkkLkk økkuxk¤kÚke yk¾eMkhfkh s fku÷MkkLke Ë÷k÷e{kt fk¤eÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku s heíku Ëuþ{kt ykøk¤ ðÄe hnu÷kLkõMk÷ðkË rðþu Ãký ÃkkuíkkLke ®[íkkÔÞõík fhe níke. ðÄw{kt íku{Lku yíÞkhMkwÄe Ëuþ{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx Úkíkk níkkÃkhtíkw nðu Ëuþ{kt rMkrhÞ÷ økkuxk¤kÚkkÞ Au íku{ sýkðe fuLÿ MkhfkhLkuykzunkÚku ÷eÄe níke.

{kuzkMkkLkk ðÕ÷¼MkËLk nku÷ ¾kíkuykÞkursík MktsÞ òu»keLke Mk¼k{ktyøkkW ¼k.s.Ãkk.{ktÚke nkutrþÞk{ktÄfu÷kE økÞu÷k yLkuf [nuhk yksuWíMkkn MkkÚku Mk¼k{kt òuðk {éÞkníkk.

òu»keyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuðku÷{kxo, xuMfku yLku fkhVLk suðe{rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuÚke Ëuþ{ktçkuhkusøkkhe ðÄþu yLku y{urhfk,$ø÷uLz yLku £kLMk suðk Ëuþ{kt {tËue«Mkhe Au íÞkhu yk rðËuþe ftÃkLkeykuËuþLkwt ¼÷wt fE heíku fhe þfþu.yuVzeykEÚke frhÞkýkLkk ÄtÄk MkkÚkuòuzkÞu÷k Ãk fhkuz ðuÃkkhe yLku fhkuzku¾uzqíkkuLkwt þku»ký Úkþu. ÃkuxÙku÷, zeÍ÷yLku økuMkLkk ðÄíkk síkk ¼kð WÃkh

«nkh fhíkkt Ãkqðo {nk{tºkeyu sýkÔÞwtníkwt fu fuLÿLke ¾kuxe LkeríkÚke çkuçkMkyLku {sçkqh «ÄkLk{tºke{Lk{kunLk®MknLkk 8 ð»koLkkt þkMkLk{ktzeÍ÷{kt 46 ðkh ÃkuxÙku÷{kt 53 ðkhyLku hktÄý økuMk{kt 13 ðkh ¼kððæÞk Au ßÞkhu RLxhLkuþLk÷ {kfuox{kt¼kðku ½xâk Au.

yk «Mktøku Ãkqðo «Ëuþ WÃkkæÞûkMkwhuþ¼kE økktÄe, y{ËkðkËyur÷MkrçkúsLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ¼krðLkþuX, rsÕ÷k ¼k.s.Ãkk. Ãkqðo «{w¾÷k÷S¼kE ËuMkkE, Ãkqðo MktøkXLk {tºke«¼wËkMk Ãkxu÷(r¼÷kuzk) òuðk {éÞkníkk ßÞkhu rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkyøkúýe ßÞtrík¼kE Ãkxu÷, {kuzkMkkþnuh ¼k.s.Ãkk. Ãkqðo «{w¾ Ãkh{kLktËËkuþe, rsÕ÷k ¼k.s.Ãkk. Þwðk{kuh[kLkk Ãkqðo «{w¾ «u{÷ ËuMkkE,¼ksÃkkLkk Ãkqðo rsÕ÷k WÃkkæÞûksøkËeþ¼kE økktÄe, Ãkqðo {uÞh®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk ÷k÷S¼kEËuMkkE íkÚkk ÷k¼þtfh {nkhksWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fux÷kfÃkºkfkhkuyu íku{Lkk fèh nheV økýkíkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe rðþu «&™ÃkqAðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku Ãkhtíkwíkuykuyu «&™Lkku sðkçk ykÃkðkLkwtxk¤e ËeÄwt níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

LkhuLÿ {kuËe ytøkuLkk yufuÞ «&™kuLkku W¥kh ykÃkðkLkwt xkéÞwtY. 30 ÷k¾Lkwt Íðuhkík, 10 ÷k¾Lke hkufz ÃkfzkR

yuhtzkLkk ðuÃkkheykuLkwt Y. 50fhkuzLkwt çkuLf ÷kuLk fki¼ktz

y{ËkðkË, íkk. 30 : ykðfðuhkrð¼køkLkk yrÄfkheykuy{ËkðkË yLku Ãkk÷LkÃkwh{kt yuhtzkLkk çku ðuÃkkheykuLkk íÞktËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku Y. 50 fhkuzLkwt MÚkkrLkfçkUfku{ktÚke ¾kuxe heíku ÷kuLk {u¤ÔÞkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞtwt Au,ßÞkhu Y. 25 fhkuzLkku Mxkf økkuzkWLk{kt Mke÷ fhe ËeÄku Au.çkkuøkMk ¾uzqík çkLkkðeLku {kfuox{ktÚke Ÿ[e rft{íku ¾heËe fhe

nkuðkLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk {¤e ykÔÞk Au.yux÷wt s Lkrn Ëhkuzk{kt yuðe [kutfkðLkkhe {krníke çknkhykðe Au fu, ¾kuxk ðuÕÞwyuþLk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Ãkk÷LkÃkwhLkeºký çkUfk{ktÚke Y. 50 fhkuzLke ytËkrsík ÷kuLk {u¤ððk{ktykðíkk ykðfðuhk rð¼køku ºký çkUfkuLku Mk{LMk ÃkkXÔÞknkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au.

ykðfðuhk rð¼køku y{ËkðkËyLku Ãkk÷LkÃkwh{kt yøkúðk÷ xÙuzMkoLkk{kr÷fku {Lkkus yøkúðk÷ yLku hksuþyøkúðk÷Lkk yLku fuËkhLkkÚk xÙurztøk,{nkðeh xÙ urztøk yLku çke. çke.yuøkúkuLkkt Lkk{u ÄtÄku fhíkk yks økúqÃkLkkyLÞ {kr÷fku yLku ¼køkeËkhkuLkk 22sux÷k ÄtÄkLkkt yLku hnuXkýLkktMÚk¤kyu ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ºký rËðMk MkwÄe[k÷w hnu÷e ËhkuzkLke fkÞoðkneËhBÞkLk Y. 25 fhkuzLkku Mxkuf Mke÷fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Y. 40÷k¾Lkwt Íðuhkík yLku hkufz hf{ sófhðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwtfu, ¾uzqíkkuLkkt Lkk{u yuhtzkLke Ÿ[e¾heËe fhðk{kt ykðíke níke. Ÿ[kxLko ykuðh çkíkkðeLku MÚkkrLkf çkutfkuçkLkkMkfktXk fku. yku. çkUf, ykËoþ fku.yku. çkUf yLku yurõMkMk çkUf{ktÚke Y.50 fhkuzLke ÷kuLk ÷uðk{kt ykðe Au.÷kuLkLke hf{{ktÚke {kuxkÃkkÞu yuhtzkLkkuMxkuf fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. ykðfðuhkLke íkÃkkMk{ktyuðe {krníke çknkh ykðe Au fu, su¾uzqíkkuLkkt Lkk{u ¾heËe fhðk{kt ykðeAu íkuðk fkuR ¾uzqíkku hnuíkkt s LkÚke.çkkuøkMk ¾uzqíkku çkLkkðeLku ¾heËeykufhðk{kt ykðe Au. [kuÃkzu ¾uzqíkku nkuÞíkuðk fkuR Mkk[k Ãkwhkðk ykðfðuhkrð¼køkLku {éÞk LkÚke. çkUfku{ktÚke

¾kuxk ðuÕÞwyuþLkLkk ykÄkhu ÷kuLk{u¤ðeLku hkufz{kt ¾heËe fheLku suMxkuf økkuzkWLk{kt s{k fhðk{ktykÔÞku Au íkuLkk Ãkh Mkèku h{ðkLkkunkuÞ Au. òu {kfuox Ãkze òÞ íkku çkUfkuLku{kuxe LkkýkfeÞ fxkufxe Q¼e ÚkkÞ

íkuðe ÂMÚkík Au. ykðfðuhk rð¼køkuºkýuÞ çkUfkuLku Mk{LMk ÃkkXðeLkurMkõÞkuhexe yLku ðuÕÞwyuþLk rhÃkkuxo{tøkkÔÞk Au. su{kt çkUfLkkyrÄfkheykuLke Mktzkuðýe LkfkheþfkÞ íku{ LkÚke.

ykðfðuhkLkk Ëhkuzk{kt Y. 25 fhkuzLkku Mxkuf sóçkkuøkMk ¾uzqíkkuLkkt Lkk{u ¾heËe fhkR

ºký çkUfkuLku ykðf ðuhk rð¼køku Mk{LMk ÃkkXÔÞk

[kxoz yufkWLxLxLku íÞkt Ãký ykRxeLkk Ëhkuzkyykkððffððuuhhkk rð¼køku LkkhýÃkwhk{kt yuf [kxoz yufkWLxLxLkk

íÞkt Ãký Mkðuo fheLku ËMíkkðuòu só fÞko Au. yk [kxozyufkWLxLxu Ãkk÷LkÃkwhLkk çktLku økú qÃkLkkt [÷ý, ðkW[h, Mxux{uLx,çkUrføk xÙkLÍufuþLkLke [fkMkýe fÞko ðøkh ykurzx rhÃkkuxo íkiÞkhfheLku Mkne rMk¬k fhe ËeÄk níkk. Ãkk÷LkÃkwh{kt yøkúðk÷xÙurztøkLkk {kr÷fkuyu Ãkk÷LkÃkwh rhÞÕxe «kRðux r÷r{xuz Lkk{LkeftÃkLke xufykììðh fhe Au su{kt {kuxk ÃkkÞu çkuLktçkhLkkt LkkýkLkwthku ufký fÞwO nkuðkLkw t çknkh ykÔÞwt Au.

òøkku, QXku yLku rLk¼oÞ çkLkku-MktsÞ òu»keLke fkÞofhkuLku þe¾

Ë{ ðøkhLkk «ÄkLk{tºke ËuþLkwtMkt[k÷Lk fhu Au - MktsÞ òu»ke

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, MkkÞhk, íkk. 30{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk fèh rðhkuÄe yLku ¼ksÃk-Mkt½Lkk

ðrhc Lkuíkk MktsÞ ò»keyu yksu W¥kh økwshkíkLkk fkÞofhkuLkuMðk{e rððufkLktËLkk MktfÕÃk Mkqºk ‘òøkku, QXku yLku rLk¼oÞ

çkLkku’Lku ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt yLkwMkhðk ¼khÃkqðof yLkwhkuÄfÞkuo níkku. økwshkík{kt ykøkk{e çku {rnLkk{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ÞkuòðkLke Au íÞkhu yu{ýu fkÞofhkuLku æÞuÞ «kó Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe Mkíkík {nuLkík fhíkk hnuðkLke þe¾ ykÃke níke.

{kuzkMkk{kt ¼k. s. Ãkk. MktøkXLkLkkÃkqðo nkuÆuËkhkuLke Mkq[f nkshe,

{kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku nksh hÌkk

çkkuËwt økwó[h íktºk fkÞofhkuLkkt Lkk{Lke ÃkqAÃkhA{kt økqtÚkkÞwt((MMkktt..LLÞÞww..MMkk..)) ççkkkkÞÞzz,, ííkkkk.. 3300 :: MkkçkhfktXkLkk yíÞtík MktðuËLkþe÷

{kuzkMkk{kt ¼qíkfk¤{kt rMk{eLkwt fkÞko÷Þ Ä{Ä{íkwt níkwt Aíkkt økwó[híktºk Ÿ½íkwt ÍzÃkkÞwt níkwt. Mðk{e rððufkLktË þkËo þíkkçËeLkkfkÞo¢{{kt MktsÞ òu»ke yksu {kuzkMkk ¾kíku ðÕ÷¼MkËLk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk íÞkhu nòhku íku{Lkk Mk{Úkofku Q{xe Ãkzíkkt nku÷ Mkktf¤ku Ãkzâkuníkku. økwó[h íktºk yíÞkh MkwÄe ykurVMk{kt çkuXk çkuXk rhÃkkuxo fhíkwtnkuðkÚke ¼k.s.Ãkk.Lkku fkÞofh fÞku yLku Ãkrh»kË íku{s Mkt½LkkufkÞofh fÞku íkuLke ÃkqAÃkhA{kt økqtÚkkÞu÷wt Mkíkík òuðk {éÞwt níkwt.ßÞkhu Mkk[e nksheLkku yktfzku MkhfkhLku {kuf÷kþu fu fu{..? íkuçkkçkíku Ãký þtfk MkuðkE hne Au.

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk òu yLku íkkuLke fkLkwLke ËkðÃku[Lke çktLku íkhVu þY ÚkR íkiÞkheyku

yr{ík þkn Mkk{u òu rçkLkò{eLk Ãkkºk ðkuhtxRMÞw ÚkkÞ íkku s íku yøkkuíkhk ò{eLk yhS fhþu

y{ËkðkË, íkk. 30íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke

[ksoþex MÃku. MkeçkeykR fkuxo Mk{ûkhsw ÚkR økR Au, yk íkçk¬u nðu10{e ykufxkuçkhu fkuxo [ksoþexfkuøLkesLMk ÷uþu. [ksoþexLku æÞkLku÷R fkuxo ykhkuÃke Mkk{u Mk{LMk yÚkðkðkuhtx RMÞw fhþu. òu MÃku. MkeçkeykR{uSMxÙux y{eík þkn Mkk{urçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx RMÞw fhþu íkkus íku{Lku yøkkuíkhk ò{eLk yhSfhðe Ãkzþu. økwLkkLke økt¼ehíkk òuíkkMkeçkeykR fkuxo ykhkuÃke Mkk{urçkLkò{eLk Ãkkºk ðkuhtx RMÞw fhu íkuðeþfÞíkk ðÄw Au. íkw÷Mke «òÃkríkyuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyuMÃku.MkeçkeykR yËk÷ík Mk{ûk[ksoþex VkR÷ fhe ËeÄe Au. yk[ksoþexLkk ík{k{ ËMíkkðuòuLke[fkMkýe çkkË fkuxo fuMk{kt ykhkuÃkeykuMkk{u fkuøLkeÍLMk ÷uþu. yux÷u fuMkeçkeykRyu [ksoþex yLku íkuLke MkkÚkuhsw fhu÷e ËMíkkðuòuLkwt {wÕÞktfLk fheykhkuÃkeykuLku çkku÷kððkLkku rLkýoÞfhþu. MÃku.MkeçkeykR fkuxu oykhkuÃkeykuLku 10{e ykufxkuçkhLkkhkus çkku÷kððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.yk íkçk¬u fkuxo ykhkuÃkeyku Mkk{uMk{LMk yÚkðk ðkuhtx RMÞw fhe íku{LkuyËk÷ík Mk{ûk nksh hnuðk ykËuþfhþu. [ksoþex{kt Ëþkoðu÷kykhkuÃkeykuLke ¼wr{fkLku ykÄkhuíku{Lke Mkk{u Mk{LMk, ðkuhtx,

rçkLkò{eLk Ãkkºk ðkuhtx RMÞw fhðkLkkufkuxo rLkýoÞ ÷uþu. òu ò{eLkÃkkºkðkuhtx RMÞw ÚkkÞ íkku ykhkuÃkeLku[ksoþex ykÃke {wfík fhðk{ktykðþu. Ãkhtíkw òu ykhkuÃke Mkk{urçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx RMÞw ÚkkÞ íkkuíkuLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu.yk ÃkheMÚkeíke{kt y{eík þknuyøkkuíkhk ò{eLk yhS fhðe Ãkzuíkuðe þfÞíkk Au. òýfkh Mkwºkku îkhk«kó {krníke yLkwMkkh 10 {e MkwÄeLkehkník {u¤ðLkkh y{eík þknLkeykøkk{e fkLkwLke ÷zkRykuLkk {wÆuíku{Lkk fkLkwLke Mk÷knfkhku îkhkíkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu yuf íkhV ykfuMk{kt ykhkuÃkeyku Mkk{u [ksoþexVkR÷ ÚkÞwt íÞkt MkwÄe MkeçkeykRyuykhkuÃkeykuLke fMxze {u¤ðe LkÚke.yux÷u fu íkÃkkMk Ãkwhe ÚkR íÞkt MkwÄeMkeçkeykRLku ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMkfMxzeLke sYhík Lk níke. yk íkçk¬unðu ykhkuÃkeLke fMxze ÷uðk {kxu {kºkçku fu ºký fkhýku s nkuR þfu suðk fuykhkuÃke MkkûkeykuLku Vkuze þfu íku{ Au.ykhkuÃke LkkMke¼køke òÞ íku{ Au. ykçku Mktòuøkku{kt MkeçkeykR ykhkuÃkeykuLkusu÷{kt hk¾ðk {kxu fkuxo Mk{ûkhswykík fhe þfu Au. íkku íku çktLku {wÆuy{eík þknLkku çk[kð fR heíku ÚkRþfu íku çkkçkíku Ãký íku{Lkk fkLkwwLkeMk÷knfkhkuyu sðkçkku ykÃkðkLkeíkiÞkheyku fhe ËeÄe Au.

10{eyu MÃku.MkeçkeykR {uSMxÙux ykhkuÃkeyku Mkk{uMk{LMk fu ðkuhtx RMÞw fhþu íkuLkk Ãkh VUMk÷ku

ykhkuÃkeLkk økwLkkLke økt¼ehíkk yLku ËMíkkðuSÃkwhkðkLkk ykÄkhu fkuxo ykhkuÃkeLku Mk{LMk, ðkuhtx

fu rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx RMÞw fhþu

Lk{oËkLkk Ãkkýe Mkkihk»xÙ{ktyðíkhý {kxu yksu

ÄkuhkS{kt fkÞo¢{ ÞkuòþuÄkuhkS,íkk.30

íkksuíkh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu 10 nòh fhkuzLkk ¾[uoMkkihk»xÙLkk 11Ãk zu{{kt Lk{oËkLkkLkeh Xk÷ððkLke ònuhkík fhe níkeyu {wsçk Lk{oËkLkk ÃkkýeMkkihk»xÙ{kt yðíkhý {kxuykðíkefk÷u Mkðkhu 9.30 f÷kfufzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ÄkuhkS{kt{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkenkshe{kt ¾kMk fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku Au.

yk fkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞ«ðeý¼kE {kfzeÞk, ÄkuhkSLkkykøkuðkLk ðe.ze.Ãkxu÷ MkrníkLkkykøkuðkLkku,fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{ktnkshe ykÃkþu íku{ ÄkuhkS þnuh¼ksÃk «{w¾ ze.S.çkk÷ÄkyusýkÔÞwt níkwt.

hksfkux íkk.30yuf íkhV Lkðhkrºk yLku rËðk¤eLkk

íknuðkhkuLku ykzu økýíkheLkk rËðMkku sçkkfe Au, íkku çkeS íkhV rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLkk Ãkz½{ Ãký ðkøke hÌkkt Au,íÞkhu ykðk Mk{Þu fkÞËku-ÔÞðMÚkk yLkuMkwhûkkLke fk{økehe ðÄw {níðLke çkLkeòÞ Au. ykðk Mk{Þu þnuh{ktnku{økkzoLkk sðkLkkuLkwt Ãkqhíkwt MktÏÞkçk¤nkuðwt yríkþÞ ykð~Þf çkLke økÞwt Au.yk{ Aíkkt, ðkhtðkh yrÄfkheykuLkesðkçkËkhe çkË÷ðkLkk fkhýu þnuh{ktíkk÷e{ {u¤ðu÷kt 100 sux÷kt nku{økkzosðkLkkuLke rLk{ýqf xÕ÷u [Ze nkuðkLkwtnku{økkzoLkk íkk÷e{kÚkeo sðkLkku sýkðehÌkk Au.

yk ytøku nku{økkzo rníkhûkfsðkLkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, AuÕ÷kt[kh ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke hkßÞ{ktrsÕ÷k nku{økkzo f{kLzLxLkku [ksoøkúkBÞ rðMíkkhLkk LkkÞçk Ãkku÷eMkyrÄûkfkuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au.Ëhr{ÞkLk, hksfkux økúkBÞ{ktzeðkÞyuMkÃkeLke ¾k÷e søÞkykuyLku yrÄfkheykuLke çkË÷íkesðkçkËkheLkk fkhýu ð»kkuoÚkenku{økkzoLkk sðkLkkuLke rLk{ýqfLkku

«§ yØíkk÷ Au. nk÷ þnuh{kt fw÷251 sux÷kt nku{økkzoLkk sðkLkku Au,ßÞkhu fw÷ {nuf{ 353Lkwt Au.íkksuíkh{kt {u {kMk{kt ykþhu ºkýMkkuÚkeðÄw sðkLkkuyu nku{økkzo{kt òuzkðk{kxuLke íkk÷e{ {u¤ðe níkeu. su{ktÚke100 sðkLkkuLke rLk{ýqf fhðkLke hnuAu. Ãkhtíkw hkßÞ{ktÚke nsq MkwÄe {tsqhe{¤e LkÚke, íkku çkeS íkhV,yrÄfkheykuLke sðkçkËkhe ðkhtðkhçkË÷u Au. yk ytøku økík íkk.18MkÃxuBçkhLkk hkus nku{økkzoLkk ELk[ksof{kLzLxLku fhðk{kt ykðu÷ehsqykíkLke yhS Ãký nsq MkwÄeMktçktrÄík yrÄfkheLku {¤e LkÚke. suçkkçkík íktºkLke Ze÷e Lkerík MÃkü fhu Au.Ãkrhýk{u, yk ík{k{ sðkLkkuLke çkkfehnuíke ÃkMktËøkeLke fkÞoðkne Ãkqýo fhðkíkÚkk íkkfeËu íku{Lku økýðuþ MkrníkLkeÔÞðMÚkkyku Ãkqhe Ãkkzðk çkw÷tË {ktøkWXe Au.

9 ykuõxku. MkwÄe hknw {tøk¤Lke Þwríkð]rùf hkþe{kt hnuþu íkuÚke Ëuþfk¤ Ãkhíkuýe ½ýe s yþw¼ yMkh òuðk{¤þu. ð]rùf hkrþLkku {tøk¤ Wøkúyk¢{f yLku íkkuVkLke økún yrLkü«¼kðfíkko hknw MkkÚku nkuðkÚke Ëuþ{ktíkkuVkLke Wøkú yk¢{f yLku íkýkð¼ÞkoçkLkkðkuLke þõÞíkk sýkÞ Au.yktËku÷Lkku-[¤ð¤ku yLku rntMkkí{fçkLkkðku Mkòoíkk ÷køkþu.

hksfeÞ WÚk÷ÃkkÚk÷ku yLkuMkhfkhkuLke n÷fzku÷f ÂMÚkrík sýkþu.yrLkrùíkíkk yLku yÂMÚkhíkk sýkÞ.«ÄkLkku - «ÄkLk{tz¤Lkk {kuxk ÃkkÞuVuhVkhku Úkþu.

ykŠÚkf heíku ½ýkt MkwÄkhk ykðíkk÷køku AíkktÞ nsw yÚkoíktºk Lkçk¤wtòuðk {¤þu.

hkrþV¤{u»k : ykhkuøÞ r[tíkk, LkkýktfeÞrðæLkð]»k¼ : øk]nSðLk{kt yþktrík -rððkË r[tíkkr{ÚkwLk : ÷k¼, rðsÞ, hkuøk{wÂõík

ffo : rðæÞ¼tøk, MktíkkLk r[tíkk, ÷k¼®Mkn : MktÃkrík r[tíkk, «ríkfq¤íkk,MÚkkLk ®[íkkfLÞk : MkkLkwfq¤íkk, ÷k¼, «økrík,«ðkMk

íkw÷k : Lkkýkt¼ez, fwxwtçk f÷uþ,íkrçkÞík ®[íkkð]rùf : {LkkuðuËLkk, rððkË,«ríkfq¤íkkÄLk : yýÄkhe r[tíkk, ÔÞÞ, nkrLk,çke{khe

{fh : ÷k¼, WLLkrík, MkkLkwfq¤íkkfwt¼ : fkuR MkV¤íkk, {w÷kfkík, «ðkMk{eLk : yðhkuÄ, íkýkð, ¾[o{tºkMkkÄLkk : su ÔÞÂõíkykuLku hknw-{tøk¤Lke yrLkü yMkh yLkw¼ðkíkenkuÞ íku ÔÞÂõíkykuyu hknw-{tøk¤LkkòÃk fhðkÚke þktrík yLkw¼ðe þfkÞ.

{tºk : H : nÙTe{T hknwðu Lk{:{tºk : H ne{T ¼ki{kÞ Lk{:©kæÄÃkûk þY ÚkðkÚke yk rËðMkku{kt

{ktøkr÷f fkÞo rLk»kuÄ Au.rÃkík]þktríkLkk fkÞkuo yLku

rðrÄrðÄkLkku ÚkR þfu .©æÄkÃkûk{kt Lkðk fkÞkouLke þYykík

Lk fhðkLkwt RåALkeÞ økýkÞ.

yk Mkóknu ½xkzk{kt ÷E ðuÃkkh fhðku(íkk. 1-10-12Úke íkk. 6-10-12 MkwÄe)

þìhçkòh : økík Mkókn{kt ykÃkýu çktLku íkhVe ðÄ½x yLku ðÄ½xu íkuS òuE.hksfkhý{kt ¾hkçk Mk{k[kh Aíkkt yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ÷uðk÷eLkufkhýu ðÄ½xu çkòh íkuS íkhVe hÌkwt. nðu yk MkóknLkk økúnku çkòhLku fEíkhVe ÷E sþu íku òuEyu. yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkóknLkk ykht¼uþìhçkòh{kt WAk¤u ðu[ðk÷e ykðu. íkk. 3 ykìõxkuçkh çkòh{kt {kuxe {tËeòuðk {¤u Aíkkt yk ½xkzk{kt ÷E ðuÃkkh fhðku. íkk. 4, 5 íkuSLkku [{fkhkuykðu íku{ ÷køku Au. su{kt çkUfþìhku suðk fu yuMkçkeykE, ykEMkeykEMkeykEçkUf, ÃkeyuLkçke, yuÂõMkMk çkUf íkÚkk Mxe÷ þìhku{kt xkxk Mxe÷ íkÚkk yLÞ þìhkuíkÚkk Vk{ko þìhku{kt íkuSLkku [{fkhku òuðk {¤u. MkóknLkk ytíku MkuÂLMkrxð yktfíkÚkk rLk^xe yktf Ÿ[ku òuðk {¤u, íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkóknLkk ykht¼uyuhtzkLkk ¼kð Lkh{ hnu. íkk. 4, 5 {tËeLkku Þkuøk [k÷u Au. ½hkfeLkku y¼kðòuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷ ðøkuhu{kt Ãký Lkh{kE òuðk{¤u. Aíkkt MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ftEf ytþu ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkóknLkk ytík MkwÄe Lkh{kE òuðk {¤u.yLkks-fXku¤ : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð Lkh{ òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ¾heËeLkkuy¼kð hnu Aíkkt {kuxe {tËeLkk Mktòuøkkusýkíkkt LkÚke. ðk÷,ðxkýk, {øk, {X, [ýk,íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kðLkh{ òuðk {¤u. ½hkfeLkkuy¼kð sýkÞ. íkuSLkkMktòuøkku n{ýkt sýkíkktLkÚke.MkkuLkk-[ktËe : ykMkóknLkk økúnÞkuøk òuíkktMkkuLkkLkk ¼kð Lkh{ òuðk{¤u. íkk. 4, 5 WAk¤uðu[ðk÷e ykðu. ½hkfe½xíke sýkÞ.Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fuyLÞ fkhýkuMkh MÚkkrLkfíkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkkuy¼kð sýkÞ. MkóknLkkytík MkwÄe MkkuLkk{kt Lkh{kEòuðk {¤u. yk Mkókn{kt[ktËe{kt «íÞk½kíke MkwÄkhkuykðe þfu. MxkurfMxkuLkeÃkqAÃkhA Lkef¤íke sýkÞ.{tËeLkk Mktòuøkku sýkíkktLkÚke. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {køkLkef¤íke sýkÞ.Y-fkÃkz : yk MkóknLkkøkúnÞkuøk òuíkkt Y çkòh{ktðkíkkðhý MkwMík òuðk{¤u. YLke fux÷ef òíkku{ktLkkýk¼ezLke íkeðú yMkhLkufkhýu ½hkfeLkku y¼kðsýkÞ. r{÷MkoLke {køk½xíke sýkÞ. ykMkókn{kt fkÃkz çkòh{kt¼kð xfu÷k òuðk {¤u.

çke.yuMk.E. ELzuõMk (18763) :r{ºkku, çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkT MktÃkqýoMkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ18753 Mkk{u 18756Lkk {Úkk¤u¾q÷e Lke[k{kt 18552 MkwÄe ½xâkçkkË ÷uðk÷e Lkef¤íkkt WÃkh{kt18870Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku18763Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, suíkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ18753Lke Mkh¾k{ýe{kt 50ÃkkuELxLkku siMku Úku MkwÄkhku Ëþkoðu Au.Mkókn Ëhr{ÞkLk yuftËhu Lke[k {Úkk¤u÷uðk÷eLkku xufku òhe hÌkku níkku. òu fu,18870 ykMkÃkkMk AuÕ÷k çku MkóknÚkeLkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkE níke, Ãkhtíkwíku Úkfe fkuE LkkUÄÃkkºk ½xkzku ykðe hÌkkuLk nkuðkÚke yktíkh«ðknku {sçkqík Au.

nðu [kxoLke árüyu RLzuõMkLkeykuðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku...15135Lke Lke[e MkÃkkxeÚke þY ÚkÞu÷ð[økk¤kLkk «íÞk½kíke MkwÄkhkLke[k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19230Lkwt Au.su íkhV ÍzÃkÚke RLzuõMk økrík fhe hÌkkuAu, su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxenkuðkÚke ßÞkt Ëhuf «fkhLkk ÷uý{ktyufðkh LkVku yð~Þ fhðku. 19230WÃkhLkk çktÄ Úkfe íkuSLke Lkðe [k÷ þYÚkþu íku [k÷ {w~fu÷ sýkÞ Au. ykøkk{eMkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyuíkku... 18736-18678 {n¥ðLkkuxufku Au. ÷uý Ãkuxu 18552Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 18870 WÃkh çktÄykðíkkt 18976, 19033-19067, 19147-19187 íkÚkk19228Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu,ßÞkt LkVku fhðku.

Lke[k{kt 18552 Lke[u çktÄykðíkkt 18421 íkÚkk 18381Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 18381 Lke[u çktÄ ykðíkkt18185Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.rLk^xe ykìõxkuçkh ^Þw[h (5730) :5711 íkÚkk 5704 LkSfLkk íkÚkk5682Lkk {sçkqík xufkLku yLkw÷ûke5643Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt.WÃkh{kt 5766 Ãkkh Úkíkkt 5779-5800Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu.su {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 5800 WÃkh çktÄ ykðíkkt¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 5822,5842, 5856 yLku íku çkkË 5892yLku 5965Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt5643 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5622,

5589 íkÚkk íku çkkË 5513Lkku ½xkzkuòuðkþu.çkUf rLk^xe ykuõxkuçkh ^Þw[h(11514) : 11566 WÃkh çktÄykðíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe11689, 11939, 11981,12069 yLku 12248Lkku ðÄw Lk¬hMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 11327LkSfLkku {n¥ðLkku xufku Au, su Lke[u çktÄykðíkkt 11158 íkÚkk 11089-11054Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu.ßÞkt 10985Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.çkkxk (979) : 968 LkSfLkku íkÚkk958-952Lkk Ëhuf ½xkzu 930LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 996 íkÚkkíku WÃkh çktÄ ykðíkkt 1011 íkÚkk1036Lkk ¼kð ykðþu.ßÞwrçk÷Lx Vqz (1373) : 1361íkÚkk 1333Lkk xufkLku yLkw÷ûke1311Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt.WÃkh{kt 1411 íkÚkk 1425-1434Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.1434 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1510-

1517Lkku ðÄw ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.nuðÕMk (624) : 612 íkÚkk 606LkkxufkLku yLkw÷ûke 596Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeËhuf ½xkzu ÷uðwt. WÃkh{kt 634 WÃkhçktÄ ykðíkkt 654, 676, 684 íkÚkk711Lkk ¼kð ykðþu.ÃkuLxk÷qLk (213) : 208 LkSfLkkuxufku Au, su íkqxíkkt 201 íkÚkk 195LkeLke[e MkÃkkxe ykðþu Ëhuf ½xkzu186Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt230 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt250Lkku ¼kð ykðþu.MkU[whe (360) : 354 íkÚkk 349LkkxufkLku yLkw÷ûke 342Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 368 Ãkkh Úkíkkt380-385 yLku 388-390Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 390 WÃkh çktÄykðíkkt 415-421Lkku ¼khu MkwÄkhkuòuðkþu.økkuËhus $z (286/50) : 283-280Lkk xufkLku yLkw÷ûke 270LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt. WÃkh{kt 306íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt 313 yLku325Lkk ¼kð ykðþu.ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx (1218) :1264 íkÚkk 1293-1305Lkk WAk¤u

LkVkYÃke ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[kýÃkuxu 1338Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 1213 Lke[u çktÄ ykðíkkt1158 íkÚkk 1117Lkku «íÞk½kíke½xkzku òuðkþu. ¾hkçk Mktòuøkku{kt1117 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1022LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1338 WÃkhçktÄ ykðíkkt ðÄ½xu 1535Lkku ÍzÃkeMkwÄkhku òuðkþu.rþ®Ãkøk fkuÃko. (59/35) : 58-57/50Lkk ½xkzu 55Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 60/25 WÃkh çktÄykðíkkt 66 íkÚkk 70/75Lkk ¼kðykðþu.yuõMkkEz (153) : 150-148/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 147LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 157,161 íkÚkk 166Lkk ¼kð ykðþu.yu[zeyuVMke çkUf (629) : 624íkÚkk 619Lkk ½xkzu 613LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 643-646Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 646WÃkh çktÄ ykðíkkt 657 íkÚkk 679Lkku¼khu ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.yu÷ykEMke nkW®Mkøk (282) :278 íkÚkk 276/50 LkSfLkk íkÚkk270Lkk ½xkzu 262Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 287, 299 íkÚkk318Lkk ¼kð ykðþu.fýkoxf çkUf (109) : 104 íkÚkk100Lkk ½xkzu 96Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 115/50 íkÚkk íku WÃkhçktÄ ykðíkkt 133Lkku ¼kð ykðþu.ELzMkRLz çkUf (354) :350/50-347 íkÚkk 341Lkk Ëhuf½xkzu 337Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 365 íkÚkk 373Lkk ¼kðykðþu.VkELkkÂLMkÞ÷ xuf (975) : 982WÃkh çktÄ ykðíkkt 1003 íkÚkk1038Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 959 íkÚkk 947 {n¥ðLkkxufk Au. ÷uý Ãkuxu 940Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.^Þw[h ykuÃþLkxkxk ø÷kuçk÷ (144) : 139Lkk{sçkqík xufkLku yLkw÷ûke 135LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt153 íkÚkk 161Lkk ¼kð økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.rMkLxuõMk (67/05) : 66/50LkkxufkLku yLkw÷ûke 64Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke[k÷w ^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt 76 íkÚkk83Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt sykðþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

rLk^xe ^Þw[h {kxu5779-5800Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke [k÷ ¼khu ðuøk Ãkfzþu

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

rðÄkíkkLkk rðÄkLk- {nuþ hkð÷

hknw- {tøk¤ Þwrík- «¼kð-hkrþV¤ yLku {tºk MkkÄLkk

yrÄfkheykuLke sðkçkËkhe ðkhtðkh çkË÷kíke nkuðkLkkt fkhýu

hksfkux{kt 100 nku{økkzosðkLkkuLke rLk{ýwf xÕ÷u [zeíknuðkhku yLku [qtxýeLkk Ãkøk÷u íkkfeËu rLk{ýqf fhðk {køkýe


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

hksw÷k{kt Ãkku÷eMku Ãkku÷eMkLkwt ðknLk zexuLk fÞwo,Ëtz ðMkwÕÞku!hksw÷k,íkk.30 : hksw÷k{kt íkksuíkh{kt

ykðu÷k ÃkeykE Lkehð ÔÞkMku fkÞËkLkeyiMkeíkiMke fhLkkhkyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fheAu. fkuE Ãký [{hçktÄe Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkyLku fkÞËku ík{k{ {kxu Mkh¾ku økýeÃkøk÷k ÷uðkLke þYykík fhíkk ykrðMíkkh{kt Ãkku÷eMk fk{økeheLke «þtMkk ÚkEhne Au. yksu ÃkeykE ÔÞkMkLkk {køkoËþoLk

nuX¤ [k÷u÷e ðknLk[k÷fku Mkk{uLkeÍqtçkuþ{kt yuf Ãkku÷eMk f{o[kheLkwt s ðknLkzexuLk fhe Ëtz ðMkw÷ fhíkk Ãkku÷eMk çkuzk{ktÃký MkÒkkxku AðkE økÞku Au. Ãkku÷eMk{ktLkkufhe fhíkk f{o[kheyku fu f{o[kheykuLkkÃkrhðkhsLkku ÃkkuíkkLkk ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷uxÃkh Lktçkh ÷¾kðíkk nkuíkk LkÚke fu LktçkhLkesøÞkyu yLÞ ÷¾kýku fhkðíkk nkuÞ fu

ÃkAe Lktçkh Ã÷ux s ÷økkðíkk nkuíkk LkÚke.hksw÷k{kt yks MkwÄe ykðe s heíku [k÷íkwtníkwt Ãký íkksuíkh{kt {wfkÞu÷k ÃkeykE fzfÃkøk÷k ÷uðkLke þYykík fhe ËeÄe Au.yksu çkÃkkuhu 1h f÷kfu Lktçkh Ã÷uxðøkhLkk ðknLkku yLku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku¼tøk fhLkkhkyku Mkk{u fkÞoðkne fhe níkesu{kt yuf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt xwÔne÷h

íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk yLku íku{kt Ãkku÷eMk÷¾u÷ nkuÞ íkuLku hkufe rLkÞ{ ¼tøk fhðkçkË÷ yuLkMke fuMk LkkUÄe Ëtz ðMkwÕÞkuníkku.yksu çkÃkkuhu nkÚk ÄhkÞu÷e ÍqtçkuþÚkeÃkku÷eMk MxuþLku xwÔne÷hkuLkk ¾zf÷k ÚkEøkÞk níkk yLku Ãkku÷eMk MxuþLk òýuxwÔne÷hkuLkku þku Y{ nkuÞ íku{ òík òíkLkkðknLkku òuðk {éÞk níkk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-38 7-26 18-35

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík: 2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË yuf{, Mkku{ðkh, 1-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 31

ykze [kðe(1) rLkhwÃkkÞ, ÷k[kh (4)(4) yk¤Mkw (2)(6) MðåA, MÃkü (2)(8) B÷uåA (3)(10) økrýfk, ðu~Þk (4)(11) ÃkkðLk fhLkkh, yÂøLk(3)(13) Míkwrík (3)(15) xuð, ÷økLke (2)(16) Ãkheûkk (3)(17) {ík, {kLÞíkk (3)

(19) h{ýeÞ (2)(20) ÃkkýeLke ÷nuh (3)(22) ÃkiMkku, ÄLk (2)(23) Wfk¤ku, fkZku (2)(25) Eïhf]Ãkk, MkËT¼køÞ(4)(27) òh MkkÚkuLke «erík (4)(29) yk¢tË, fÕÃkktík (4)(31) [ktËe, YÃkwt (3)(34) Aqxwt (2)(35) Äkhýk, {whkË (4)(36) rËðMk, MkqÞo (2)

Q¼e [kðe(1) ÷kz{kt QAuhkðwt íku (4)(2) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(3) yuf ÄkLÞ (2)(5) «ÄkLk, ðSh (3)(6) [u÷ku, rþ»Þ (4)(7) ÃkkÞ{k÷ (2)(9) ðkZfkÃk (3)(12) f÷{, ðxkýwt (4)(14) fk¤, Mk{Þ (3)(17) MkøkkELkwt {køkwt (3)(18) ðeíke økÞu÷wt, ÃkMkkh ÚkE

økÞu÷wt (3)(21) htøku÷wt, hkuLkf (3)(22) þhkV (4)(23) n÷fk fwxwtçkLkwt (3)(24) ðuh, îu»k (2)(26) [tÃke, {kr÷þ (3)(28) «erík, «u{ (2)(30) Ãk¾ðkrzf (3)(31) hwrÄh, ÷kune (2)(32) íkÃkkMk, þkuÄ (3)(33) Äe{wt, Äehwt (2)(34) Ér»k, íkÃkMðe (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)÷kE÷ks (4) yuËe (6) MkkV (8) ÞðLk(10) ðkhktøkLkk (11) Ãkkðf (13) MíkðLk(15) ÷ík (16) Ãkh¾ (17) {tíkÔÞ (19)hBÞ (20) íkhtøk (22) Lkkýwt (23) f¾k(25) økLke{ík (27) òh«eík (29)ð÷kuÃkkík (31) hsík (34) {wõík (35){fMkË (36) Ëeþ Q¼e [kðe : (1)÷k÷Ãkk÷ (2) ÷kÞf (3) sð (5) ËeðkLk(6) Mkkøkheík (7) VLkk (9) LkMíkh (12)ðíkhýwt (14) ð¾ík (17) {tøkLke (18)ÔÞíkeík (21) htøkík (22) Lkkýkðxe (23)fòík (24) ¾kh (26) {Mkks (28) «eík(30) Ãkkrûkf (31) hõík (32) ík÷kþ(33) {tË (34) {wrLkyykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

QQ¼¼ee ¼¼kkuuhhªªøøkkýýee

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1199

{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík fhðk r{ºk-ðze÷Lke {ËË sYhe økýòu.Lkkýk¼ez. íkrçkÞík ®[íkk.{nuLkík yLku ÷økLkÚke fk{ fhðkÚke RÂåAík {u¤ððwt Mknu÷wt÷køkþu. ¾[o hnu. rððkË xk¤òu.÷køkýeykuLkk Q¼hk Ãkh fkçkq hk¾e MktÞ{Úke [k÷þku íkkuMkw¾Lkku ykMðkË {kýe þfþku.ykÃkLkk {n¥ðLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. fkixwtrçkf®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.rðïkMku MkknMk ¾uzþku Lknª. yLkw¼ðLkwt {køkoËþoLk WÃkÞkuøkeçkLku. ¾[oLkku «Mktøk.ykŠÚkf Mktòuøkku frXLk nþu íkku n¤ðk çkLkkððkLkku WÃkkÞ {¤u.MðsLkÚke rð[kh¼uË. «ðkMk.¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. «ðkMkV¤u. MLkune-MðsLkÚke Mknfkh.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. r{ºkLke {ËË.yøkíÞLkk «&™ku n÷ fhe ÷uòu.ykÃkLkk ytíkhkÞku Ëqh ÚkkÞ yLku MkV¤íkkLke rûkríks ¾q÷íkesýkÞ. MLkuneÚke MktðkË MkòoÞ. ¾[o hnu.LkMkeçkLkk ¼hkuMku Lk hnuíkk Ãkwhw»kkÚkoLkku ykÄkh WÃkÞkuøke ÚkkÞ.÷k¼Lke íkf MkòoÞ.ytík:fhý{kt hnu÷e ÔÞÚkk-ðuËLkkÚke {wÂõík {u¤ðe þfþku.fkÞo MkV¤íkkLke íkf. «økríkfkhf Mktòuøk.÷k¼Lke íkf Ëqh Xu÷kíke sýkÞ. ðÄw Ãkzíkk «ÞíLku íkf {u¤ðeþfku. Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yksu rðï ðrhc rËLk yux÷u {k-çkkÃk yLku ðze÷ku «íÞu ynku¼kð ÔÞõík fhðkLkkuy{qÕÞ yðMkh. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt MktÞwõík fwxwtçk ÔÞðMÚkkLke ykøkðe yku¤¾ Au, ÃkhtíkwMk{ÞLkk ðnuýLke MkkÚku ÃkkùkíÞ MktMf]rík yLku rð¼õík fwxwtçkLke «ýkr÷fk íkhV ykÃkýeËkux ðÄe Au. yuLku fkhýu s yk Ëuþ{kt Ãký ½hzk½hLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. ð]Øku yLkuÞwðk ÃkuZe yu{ çktLkuLkk ½h yLku {Lk Mkktfzk Úkíkkt òÞ Au. su{Lke yktøk¤e Ãkfze ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLku Ãkk Ãkk Ãkøk÷e ¼híkk þe¾ðe, yu s MktíkkLkku ð]ØkðMÚkk{kt {kíkk-rÃkíkkLkeyktøk¤e Akuze Ëu íÞkhu íku{Lke nk÷ík fuðe ËÞLkeÞ çkLke síke nþu ! ‘çkkøkçkkLk’ rVÕ{«ðíko{kLk Mk{ks{kt òuðk {¤íke ½xLkkLkwt «rík®çkçk Au. ¼kiríkf MktÃkr¥kLke ÷kÌk{ktrðMkhkíkk ðze÷kuLku ÞkË fhðkLke yk ½ze Au. ykÃkýu yu Lk ¼q÷eyu fu ¼økðkLkLku¼sðkÚke {k-çkkÃk LkÚke {¤íkk, Ãký {k-çkkÃkLku ¼sðkÚke ¼økðkLk sYh {¤u Au.

rrððïï ðð]]ØØ rrËËLLkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 9.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 15-ËuÃk{unuh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 14.ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 10-04MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : huðíke f. 17-11 MkwÄeÃkAe yrïLke.[tÿ hkrþ : {eLk f. 17-11 MkwÄeÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : Äúwð f. 08-44 MkwÄe ÃkAeÔÞk½kík.rðþu»k Ãkðo : * çkesLkwt ©kØ. *

Ãkt[f f. 17-11 MkwÄe. * çkwÄ íkw÷khkrþ{kt «ðuþ f. 17-41Úke. *çkwÄ yLku r[ºkk LkûkºkLkk ÞkuøkíkkhkLkeÞwrík. * [tÿ-çkwÄLke «ríkÞwrík-ykuÃkkurÍþLk. * f]r»k ßÞkurík»k :[tÿ-çkwÄLkwt ykuÃkkurÍþLk yux÷u fu«ríkÞwrík çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuhíkÚkk hMkðk¤k V¤Lke ¾uíke {kxu þw¼V¤ Mkq[ðu Au. {kuMktçke, Mktíkhk, fuhe,÷ªçkw ðøkuhu {kxu [tÿ-çkwÄLkku Þkuøk íkÚkk[tÿ-þw¢Lkku Þkuøk nfkhkí{f Ãkrhýk{kuMkq[ðu Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz,çkkøkkÞík, þkf¼kSLke ¾uíke {kxunk÷Lkk Mktòuøkku MkkLkwfq¤ sýkÞ Au.hknwfk÷ : rËðMku f.7-30Úke 09-00

1 6 9 8 4 5 7 2 33 2 5 7 1 9 4 6 84 8 7 6 3 2 1 9 57 1 3 5 8 6 2 4 98 5 4 9 2 1 3 7 66 9 2 3 7 4 8 5 15 4 1 2 6 3 9 8 72 7 6 1 9 8 5 3 49 3 8 4 5 7 6 1 2

9 34

5 9 22 7 8 6 5 9

9 8 7 13 1 2

4 6 9 1 82

7 3 9

Q¼e ¼kuhªøkýeLkk Akuz ðtíkkfzeLkk Akuz suðks nkuÞ Au. íkuLku støk÷e hªøkýe Ãký fnu Au.Akuz çku-ºký nkÚk Ÿ[k ÚkkÞ Au. íkuLku MkkuÃkkhesuðzk Ãke¤k V¤ku ykðu Au. íkuLkk {q¤LkeËþ{q¤Lkk W¥k{ yki»kÄ{kt økýíkhe ÚkkÞ Au.íku íke¾e, fzðe, W»ý, Ãkk[f, ÓËÞLkurníkfh, fV, WÄhMk, ïkMk{kt rníkfh, fV,ðkÞw, íkkð, fkuZ, yhku[f, Q÷xe, f]r{,¾tsðk¤, rðhMkíkk, þq¤, ÓËÞhkuøk{kt íkuLkkÃkt[ktøkLkku Wfk¤ku ºkýÚke [kh [{[e sYheÃkhuS MkkÚku Mkðkh-Mkkts Ãkeðku.

Mkwzkufw 1198Lkku WWfu÷

ÃÃkktt[[ff ff.. 1177-1111 MMkkwwÄÄee,, ççkkeessLLkkwwtt ©©kkØØ,, ççkkwwÄÄ ííkkww÷÷kk hhkkrrþþ{{kktt ««ððuuþþ

þþrrLLkk77{{ttøøkk¤¤

hhkknnww88

MMkkqqÞÞoo ççkkwwÄÄ66

4455 þþww¢¢

99ÃÃ÷÷qqxxkkuu

33

1122[[ttÿÿ.. nn»»kkoo÷÷

22øøkkwwhhwwffuuííkkww11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18001 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32

33 34

35 36

÷k R ÷k s

99MONDAY, 1 OCTOBER 2012SANDESH : RAJKOT

ykÃkýk ËuþLkwt hksíktºk yLku yÚkoíktºk ¾hu¾hEïh s [÷kðu Au íkuLke «íkerík ÚkkÞ íkuðe½xLkkyku yk ykìøkMx-MkÃxuBçkh {kMk{kt yuffhíkkt ðÄkhu òuðk {¤e Au. ËuþLkk hksfkhýeykuyçkòu YrÃkÞkLkk fki¼ktzLkk ¼úükíkkhLkk Lkhf{kt¾ËçkËíkk nkuÞ, xku[Lkk çkwrØ{kLk yÚkoþk†eyuðk ðzk «ÄkLk {khu Þ Lknª yLku ¼ýkðu Þ Lknªyuðk {nuíkkSLke ¼qr{fk ¼sðíkk nkuÞ,÷kufþkne ËuþLke MktMkË ËMk-ËMk rËðMk MkwÄe fþwts fk{fks fÞko ðøkh XÃk ÚkELku hnuíke nkuÞ yLkuAíkkt Ãký ËuþLkwt fk{fks hkçkuíkk {wsçk [k÷íkwthnuíkwt nkuÞ íÞkhu ykÃkýLku Mðk¼krðf «íkeríkÚkkÞ fu yk Ëuþ hksfkhýeyku Lknª, Ãký hk{Ss [÷kðu Au. fkuELku Ãký EïhLkk yÂMíkíð rðþuþtfk ÃkuËk ÚkkÞ íÞkhu íkuýu ¼khík íkhV Lksh fhe÷uðe òuEyu.íkuðe s heíku yk ËuþLkwt yÚkoíktºk Ãký ¼økðkLkLkk¼hkuMku s [k÷e hÌkwt Au. swykuLku, Ëuþ{ktðhMkkËLkwt r[ºk ykìøkMxLkk ytík MkwÄe su Ëu¾kíkwtníkwt íku MkÃxuBçkhLkk Ãknu÷k yXðkrzÞk{kt s {kºkykX s rËðMk{kt Mk{q¤økwt çkË÷kE økÞwt Au. ßÞktËw»fk¤Lkk rçknk{ýkt zkf÷kt ðkøkíkk níkk íÞktMkÃxuBçkhLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt yufÄkhku MkkhkuðhMkkË ðhMke sðkÚke ÷kufkuLkk nkuX WÃkh ÂM{ík

yLku MkhfkhLkk LkuíkkykuLkk niÞu nkþfkhku ÚkÞku Au.MkkiÚke ðÄw rðfx yLku ®[íkksLkf ÂMÚkrík økwshkík yLku íku{kt Ãký Mkkihk»xÙ-fåALke níke.÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe yLku ZkuhLku ½kMk[khkLkku«&™ yrík økt¼eh çkLke økÞku níkku. ðkðuíkhrLk»V¤ sðkÚke ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke økEníke. hkßÞ Mkhfkh Ëwfk¤ hkník {kxu rðnTð¤çkLke økE níke, Ãkhtíkw MkÃxuBçkhLkk yuf syXðkrzÞkLkk yufÄkhk ðhMkkËu r[ºk Ãk÷xeLkkÏÞwt Au. økwshkíkLkk 265 rsÕ÷kykuLkk 178íkk÷wfkyku{kt yk yXðkrzÞk{kt Mkkhku ðhMkkËÃkzâku Au. íkuLku ÷eÄu {kuxk¼køkLkk çktÄku{kt LkðktLkeh X÷ðkíkkt hkník ÚkE Au. ½kMk[khkLkku «&™÷øk¼øk Wf÷e økÞku Au. ¾uzqíkkuLkk Sð nuXk çkuXkAu. ykLku ÷eÄu hðeÃkkfLke Ãký nðu Mkkhe ykþkçktÄkE Au. nðu ík{u s rð[khku, ykÃkýwt yÚkoíktºk¾hu¾h fkuý [÷kðu Au ?Sð íkk¤ðu [kUxe òÞ íkuðk ykðk «MktøkkuLkku¼rð»Þ{kt õÞkhuÞ Mkk{Lkku fhðkLkku Lk ykðu íku{kxu s¤Mkt[Þ, s¤ Mkt[k÷Lk yLku s¤Lkeríkytøku fux÷ktf Mkq[Lkku fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au.(1) Mkkhk [ku{kMkk{kt ðhMkkËLkk ÃkkýeLkk «íÞufçkwtËLkku Mktøkún fhðkLke ði¿kkrLkf ÃkØríkLkkuWÃkÞkuøk nðu ÞwØLkk Äkuhýu yrLkðkÞoÃkýu fhðkusYhe Au. íku {kxu LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkk ðÄw{ktðÄw MktÏÞkLkk çktÄ íku{ s [ufzu{ økúk{eýrðMíkkh{kt çkktÄðkLkwt fk{ «íÞuf rsÕ÷k{kt nkÚk

Ähðwt sYhe Au.(2) ¾uíke {kxu ykuAk ÃkkýeÚke ÷E þfkÞ íkuðkÃkkf WÃkh ÃkkfLke íkhknLkwt ÃkrhðíkoLk nðu sYheçkLke hÌkwt Au.(3) ¾uíke{kt ®Mk[kELke ÃkhtÃkhkøkík ÄkurhÞkÃkØríkLku MÚkkLku xÃkf ®Mk[kE yLku ¼rð»Þ{ktrAÿk¤w ®Mk[kE suðe Mkqû{ ®Mk[kELke ÃkØríkLkkuÔÞkÃk ¾qçk s {kuxk «{ký{kt ðÄkhðku sYhe Au.yk ÃkØrík yÃkLkkððk {kxu þYykík{kt ¾uzqíkkuLkusu MkkÄLkku íku{ s ÃkkEÃk ðøkuhuLkwt {qzeøkík ¾[o÷køku íku{kt LkkLkk ¾uzqíkkuLku 100 xfk MkwÄeLkeMkçkrMkze ykÃkðkLkwt Ãký hkßÞ Mkhfkhkuyu {kÚku÷uðwt òuEyu. yk ¾[o {kºk yuf s ð¾ík fhðkLkkunkuÞ Au.(4) Mkqû{ ®Mk[kELkk WÃkÞkuøk {kxu ¾uzqíkkuLku«kuíMkkrník fhðk {kxu fux÷ktf «kuíMkknLkku ÃkýþYykíkLkkt ð»kkuo{kt ykÃkðkLke íkiÞkhe hk¾ðeòuEyu.

yk çktLku Ãkøk÷kt {kxu ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeykuLkkuMkkÚk yLku MknÞkuøk {u¤ðe þfkÞ.(5) økwshkík{kt Lk{oËk yk¾k økwshkíkLkeSðkËkuhe Au. MkhËkh Mkhkuðh çktÄLke økw-shkík¼h{kt ÃkkÚkhðkLke Lknuhku{ktÚke nsw ½ýeLknuhkuLkwt fk{ yÄqhwt Au. yk fk{ øk{u íku ¼kuøkuMkíðhu Ãkqhwt fhðwt yrLkðkÞo Au. íku òu ÚkE þfu íkkunðu ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt Mkkihk»xÙLkk yuf Ãký çktÄ fuyuf Ãký LkËeLku õÞkhuÞ ÃkkýeLke íktøke hnuþuLknª. økwshkík-Mkkihk»xÙLke LkkLke LkËeykuLku- {kuxeLkËeyku MkkÚku økqtÚke ÷uðkLke Mkrhíkk ò¤eLkeMkhfkhe VkE÷ku{kt Ãkze hnu÷e ÞkusLkkykuLkuçknkh fkZeLku ¾hu¾h y{÷e çkLkkððkLkku Mk{ÞõÞkhLkku Ãkkfe økÞku Au.(6) þnuhku{kt ðhMkkËLkk ÃkkýeLkk ½hyktøkýu¼qøk¼o xktfkyku{kt MktøkúnLke ÞkusLkk MkkiLku {kxuVhrsÞkík çkLkkðeLku íkuLkwt y{÷efhý ykð~ÞfAu. «íÞuf þnuh{kt {kuxkt Mkhfkhe {fkLkku íku{ s

¾kLkøke hnuýktf {fkLkkuLke yøkkMke WÃkhðhMkkËLkk ÃkkýeLkku ÃkkEÃk {khVík Vr¤ÞkLkk{kuxk ¼qøk¼o xktfkyku{kt Mktøkún fhðkLkku Au. su íkuþnuh{kt MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku ÞkuøÞ çksuxVk¤ðeLku yk ÞkusLkkLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkze þfuíku{ s Lkðk çktÄkíkkt {fkLkku {kxu yk ÞkusLkkVhrsÞkík çkLkkððe òuEyu. Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kthksfkux þnuh {kxu y{khe MktMÚkkyu fhu÷wtMktþkuÄLk ¾qçk s «kuíMkknf níkwt. íkuLkk íkkhý{wsçk hkfkuxLkk {kºk 30 xfk {fkLkku Ãký òu ykÞkusLkkLkku y{÷ fhu íkku Ãký þnuhLke ÃkeðkLkkÃkkýeLke {køkLkk 30 xfk íkuLkkÚke Mktíkku»kkE þfuíku{ Au.(7) þnuhku{kt yLku økk{zktyku{kt ÷kufkuyuÃkkýeLkk ðÃkhkþLke xuðku Ãký MkwÄkhðe Ãkzþu.LknkðkLkk fu ÃkeðkLkk WÃkÞkuøk{kt ÃkkýeLkku MknusÃký ðuzVkx Lk ÚkkÞ íku ðkÃkhLkkhkykuyu òuðwtÃkzþu. þnuhe rðMíkkh{kt BÞw. îkhk ykÃkðk{ktykðíkk Ãkkýe WÃkh {exh {qfeLku íkuLke ®f{íkðMkq÷ fhðkLkku y{÷ þY fhe Ëuðku òuEyu.çkòh{kt yuf r÷xh ÃkkýeLke çkkux÷Lkk Y. 10Úke12 òu [qfðe þfkíkk nkuÞ íkku BÞw.Lkk Ãkkýe {kxu®f{ík þk {kxu Lk [qfðe þfkÞ. Ãkkýe íkku {VíkLke[es Au íku nðu ¼q÷e sðwt Ãkzþu.(8) yLku AuÕ÷u, ¼qøk¼o s¤Lkku sÚÚkku y{ÞkorËíkLkÚke íkuLku çkkuhðu÷ fu xâqçkðu÷ {khVík y{kLkw»keheíku ¾U[ðkLkwt nðu Ãkk÷ðu íku{ LkÚke. ¼qøk¼o

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

yÞkuøÞ s¤LkeríkLke rËþk{kt yuf zkurfÞwt

çkk.çk.Ãk.Ãkq.rð{¤kçkkR {nkMkíkeSfk¤Ä{o ÃkkBÞk

ËrhÞkÃkwhe Mkt«ËkÞLkkç k k . ç k . Ã k . Ã k q .r ð h u L ÿ M ð k { e L k ky k ¿ k k L k w ð í k e oíkuòu{Þíkkhf Ãk.Ãkq.í k k h k ç k k R{ n k M k í k e S L k k

MkwrþÕÃkk ©{ýe sÞu»fk Mkkæðe «{w¾kçkk.çk.Ãk.Ãkq. rð{¤kçkkR {nkMkíkeS 90ð»koLke siVðÞu 30 MkÃxuBçkhLku hrððkhLkkhkus Mk{kÄeÃkqðof fk¤Ä{o ÃkkBÞk Au. íku{LkeÃkk÷¾eÞkºkk LkðkðkzsLkk [tÃkfLkøkhMÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©ÞÚke 1 ykufkuxkuçkhMkku{ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu Lkef¤þu.{kuhçke: sÞ©eçkuLk rðLkkuË¼kE fkuxzeÞk(W.ð.45) (hðLke sqLkkøkZ) íkurðLkkuË¼kE ¼kýS¼kE fkuxzeÞkLkk ÃkíLkeíkÚkk çk[w¼kE ÃkkuÃkx¼kE ÷k¾kýe(ðzkuËh-ÄkuhkS)Lkk ÃkwºkeLkw t íkk.29LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.suíkÃkwh: suík÷Mkh rLkðkMke {wfuþ¼kE¼kuðkLk¼kE ÷k¾kýe (W.ð.35) íkuh{uþ¼kELkk LkkLkk¼kE íku{s hksw¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.30Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxefwtfkðkð: yhsýMkw¾ rLkðkMke nk÷fwtfkðkðLkk çkkÄk¼kE suçk÷eÞk(W.ð.82) íku ¼e¾w¼kE íkÚkk¼k¼÷w¼kELkk rÃkíkk íkk.26Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.y{hu÷e: ftzku¤eÞk çkúkñý Mð.nMk{w¾¼kE þktrík÷k÷ yæÞkY(W.ð.61) íkk.30 fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.1 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6røkheþ¼kE yæÞkYLkk rLkðkMkMÚkkLkøkwYf]Ãkk Lkøkh y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: MkzkuËhðk¤k nk÷ Mkwhík rLkðkMkehMkef÷k÷ fuþðS¼kE ðzøkk{kLkk rËfhknkŠËf¼kE (W.ð.21) íku ¼hík¼kE,n»koË¼kE, nheþ¼kELkk ¼ºkeòLkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt ò{Lkøkh íkk.1LkuMkku{ðkhu 5 Úke 6 ©e rðïf{ko «¼wS{trËh Ãkt[uïh xkðh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: {åAw frXÞk MkE Mkwíkkh {w¤fk÷kðz(rþík÷k)Lkk nk÷ hksfkux rLkðkMkeMkðS¼kE fkLkS¼kE Mkku÷tfe(W.ð.65) íku {Lkkus¼kE íkÚkkÃkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mð. ntMkhks¼kE{kunLk¼kE ÃkeXzeÞk (Lkefkðkðk¤k)Lkkts{kE íkk.29Lkkt ©eS [hý ÃkkBÞkt Au.WX{ýwt Mkku{ðkh íkk.1Lkk Mkktsu 4 Úke 5©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.5 Mkku{LkkÚk{nkËuð {trËh, nehuLk nku÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. h{ýef÷k÷ y{]ík÷k÷ þkn(ðZðkýðk¤k)Lkk Ãkwºke fw. [trÿfkçkuLk(W.ð.63) íku sÞuþ¼kE íkÚkkrËÃkf¼kELkk {kuxeçkuLk íkk.30Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk4 ðkøÞu ðÄo{kLkLkøkh WÃkk©Þu hk¾u÷ Au.{kuhçke: hðS¼kE LkkhkÞý¼kE Ëuºkkuò({w¤ «íkkÃkøkZ nk÷ {kuhçke)Lkk ÃkíLkesÞkçkuLk (W.ð.55) íku ¼kðuþ¼kELkk{kíkkLkwt íkk.29Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 5¼kðuþ nrhnh Lkøkh-1 hðkÃkh hkuz {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: ykiËeåÞ økwshkíke Mkkzk [khMkku¿kkríkLkk çkúkñý {w¤ ÄLkk¤eÞk(þkhËkLkøkh)Lkk nk÷ ðzkuËhkðk¤k÷r÷íkhkÞ Ëw÷uhkÞ ¼è (W.ð.75) íkuLkÞLkkçkuLk (y{ËkðkË), fÕÃkLkkçkuLk(sMkËý) nMkw{íkeçkuLk(¼tzkheÞk),økkuÃkk÷¼kE yLkuyÕfuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mð. {Lkw¼kE¼è (y{ËkðkË) yLku Mð. rfþkuh¼kE¼è (Mkr[ðk÷Þ økktÄeLkøkh)Lkk ¼kELkwtíkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.4LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 VíkunøktshýAkuzËkMkS {trËh, ðzkuËhk ¾kíku hk¾u÷Au.{kuhçke: {nuíkk sÞtrík÷k÷ ¾e{[tË(W.ð.84) (hðkÃkh LkËe) íku hrík÷k÷yLku Äehs÷k÷Lkk ¼kE íkÚkk fw{kh¼kE,hsLke¼kE, þhË¼kE, «TVw÷kçkuLk,ykþkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.30Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au íkk.1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30f÷kfu Ã÷kux Ãkki»kÄþk¤k ðkuzk VkuLk Mkk{uþLkk¤k hkuz {kuhçke ¾kíku hkÏÞtw Au.hksfkux: ÃkeXz økk{Lkk økwsoh MkwÚkkhLkhMke¼kE økkuf¤¼kE ½kuhu[k(W.ð.85) íku ðþhk{¼kELkkLkkLkk¼kE, «køkS¼kELkk {kuxk¼kEyLku y{]ík¼kE, rfþkuh¼kE,¼wÃkík¼kE íkÚkk {LkMkw¾¼kELkk rÃkíkkLkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhu3.30Úke 5 ËhrBkÞkLk Ä{oþk¤k ÃkeXzøkk{u ¾kíku hk¾u÷ Au. MkMkhkÃkûkLkwt çkuMkýwtMkkÚku hk¾u÷ Au.ÃkkLku÷e {kuxe: ht¼kçkuLk ðÕ÷¼¼kE[Ãk÷k (W.ð.70) íku rðX÷¼kELkk {kíkkíkÚkk fhþLk¼kE, LkkÚkk¼kE yLku{kunLk¼kELkk ¼k¼eLkw t íkk.30LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhuMkðkhLkk 8 Úke 4 MkwÄe fzðk Ãkxu÷ Mk{ksÃkkLku÷e {kuxe ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: økwsoh MkwÚkkh ÄLkMkw¾¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s Lkxw¼kELkk {kuxk¼kEhrík¼kE økkuhÄLk¼kE òu÷kÃkhk(W.ð.45) íkk.29Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.1 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6nLkw{kLk {Ze rþðÃkhk þuhe Lkt.1 hiÞk hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{ktøkhku¤: «Vw÷[tËT (fLkwt¼kE) rnhk[tËøkkiËkýk (W.ð.57) íku nhMkw¾¼kE,þi÷u»k¼kE, {LkMkw¾¼kE, h{uþ¼kE,hÂ~{¼kELkk ¼kE íkÚkk r[hkøk(®n{íkLkøkh)Lkk rÃkíkk ®n{íkLkøkh ¾kíkuMðøkoðkMke ÚkÞkt Au. WX{ýwt íkk.1 Mkku{ðkhuMkktsu 4 ðkøÞu Ëþk MkkuhXeÞk ðkze su÷ hkuz{ktøkhku¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: Xk. {økLk÷k÷ økkuf¤ËkMk[tËkhkýkLkk {kuxk Ãkwºk rËLkuþ¼kELkk ÃkíLke¼kðLkkçkuLk (W.ð.43) íku LkðeLk¼kE,¼kðuþ¼kE íkÚkk rLkíkkçkuLk ÃkkhMkfw{khËkðzkLkk ¼k¼e íkÚkk økkuÃkk÷ íkÚkkÞkr{LkeLkk {kíkk íkÚkk sqLkkøkZðk¤kfLkw¼kE YÃkkhu÷eÞkLkk Ãkwºke íkk.29Lkk©eS [hý ÃkkBÞkt Au. WX{ýkLke r¢Þkíkk.1Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 4.30¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷{kthk¾ðk{kt ykðe Au.økkutz÷: ðktÍk ËhS hrík÷k÷ {kunLk÷k÷LkøkrhÞk (W.ð.86) íku [ºk¼ws¼kELkk{kuxk¼kE, n»koË¼kELkk rÃkíkk, nkŠËf,rLkhð, Äð÷, þrLkLkk ËkËkLkwt íkk.30LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt ðktÍk ðkzeyu Mkktsu4 Úke 6 ËhrBkÞkLk økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Lkðt÷®Mkn nrhMkªøk hkXkuz íku¼krðLk¼kE, hrð¼kELkk rÃkíkk íku{srLkr¾÷¼kE Mkku÷tfeLkk MkMkhkLkwt íkk.28LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 hk{ {trËh hsÃkwík Ãkhk,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{òuÄÃkwh: {w¤ ò{òuÄÃkwhLkk ðíkLkenk÷ hksfkuxLkk rðÃkw÷¼kE fktrík÷k÷fkAu÷k (W.ð.33) íku rníku»k¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk MktsÞ¼kE fkLkkçkkh(ò{òuÄÃkhw) çkeÃkeLk¼kE fkLkkçkkh(ò{òuÄÃkwh)Lkk Mkk¤kLkw t íkk.29LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4.30 Úke 5 ËhrBkÞkLk hkufrzÞknLkw{kLkS {trËh ò{òuÄÃkwh ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : økt.Mð.÷û{eçkuLk (W.ð.80) íkuMð.«n÷kË{÷ {w¤S{÷ ¼kLkwMkk÷eLkkÃkíLke íku{s nehk¼kE, h{uþ¼kE íkÚkkrË÷eÃk¼kELkk {kíkk íkkÚk hksuþ, MkwrLk÷,rðLkkuË, fLkiÞk÷k÷, {nuþ íkÚkk f{÷uþLkkËkËe{kLkwt íkk.h8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtMkku{ðkh íkk.1Lkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkçkshtøkðkze, ÃkwLkeíkLkøkh-h, þuhe Lkt.6hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke: {kuhçke (hðkÃkh LkËeðk¤k)sÞtíke÷k÷ ¾e{[tË {nuíkk (W.ð.84) íkuhrík÷k÷ íkÚkk Äehs÷k÷Lkk ¼kE íkÚkkfw{kh¼kE, hsLke¼kE, þhË¼kE,çkeÃkeLk¼kE «VwÕ÷kçkuLk íkÚkk ykþkçkuLk LkkrÃkíkkLkwt íkk.30Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 f÷kfu Ã÷kuxÃkku»kÄþk¤k, ðkuzkVkuLk Mkk{u þLkk¤k hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: yuzðkufux h{ýef¼kE{tAhk{¼kE Ëuð{whkhe íku økeheþ, WËÞLkíkÚkk hksw¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.30LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk.1LkkMkktsu 4 Úke 6 òøkLkkÚk {trËh zku.Þkr¿kfhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.rçk÷¾k: Ë÷Ãkík¼kE þktrík¼kE òu»ke (ÃkezçkÕÞw ze ðk¤k)Lkk ÃkíLke rð{¤kçkuLk(W.ð.60) íku MktsÞ¼kE íkÚkk{rLk»k¼kELkk {kíkk íku{s Lkð÷¼kE,«Vw÷¼kE, [tËw¼kE íkÚkk «Trðý¼kELkk¼k¼eLkw íkk.30Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.1Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhkðíkÃkhk rçk÷¾k ¾kíku hk¾u÷ Au.n¤ðË: ÞswoðuËe ©e{k¤e çkúkñý n¤ðËrLkðkMke sÞ{íkhk{ ¼kEþtfh Ëðu(fkÃkzðk¤k) íku {ki÷uþ (çkUf ykuV çkhkuzk-ðktfkLkuh) «ríkf (Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf÷ªçkze) íkÚkk «ýð ({k{÷íkËkh f[uhen¤ðË)Lkk rÃkíkkLkku íkk.29Lkk hkusMðøkoðkMk ÚkÞku Au. çkuMkýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhuMkktsu Ãkkt[ f÷kfu {nk÷û{e {kíkkS {trËhòLkeV¤e n¤ðË ¾kíku hk¾u÷ Au.¼uMkký: Mkktfhku¤k rLkðkMke {sçkwík¼kEð÷fw¼kE çkMkeÞk (W.ð.60) íku¼k¼÷w¼kE, çknkËwh¼kE, hk{fw¼kELkk¼kE íku{s ðLkhks¼kE yLkurË÷eÃk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.30Lkk Mkktfhku¤k¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: ÃkeÃkh (íkk.fk÷kðz) rLkðkMkenk÷ hksfkuxLkk ò{¼k økku®ðË®Mkn òzuò(W.82) íku rËÂøðsÞ®Mkn, yþkuf®MkníkÚkk rfþkuh®MknLkk rÃkíkk yLku ze.yuLk.Ík÷k, fu.fu. Ík÷k (nzíkk¤) íku{sf.çke.[wzkMk{k (Ãke.ykE. yuMkeçke)LkkMkMkhkLkwt íkk.30Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.110 ð»koLkk {kuíkeçkuLk çkkuh¾íkheÞkLkwt

yðMkkLk¼kýðz: ðktÍk ËhS {kuíkeçkuLk hðS¼kEçkkuh¾íkheÞk (W.ð.110) íku Mð.¼økðkLkS¼kELkkt {kíkk yLku ¼kðuþ¼kE(¼e¾w) íkÚkk nehuLkLkkt ËkËe{kLkwt íkk.29Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¼kýðzLkk Ãkºkfkh ¾uíkþe¼kE½u÷kýeLkk çknuLkLkwt yðMkkLk

¼kýðz: ¼kýðzLkk y¾çkkhe yusLxMð. zkÞk÷k÷ ðehS ½u÷kýeLkk ÃkwºkeË{ÞtíkeçkuLk (W.ð.78) íku Mð. {ÚkwhkËkMkðe. ÷k¾kýe (ðktMkò÷eÞkðk¤k)Lkk ÃkíLkeyLku nMk{w¾¼kE ÷k¾kýe (Ãkkutze[uhe),Ëe÷eÃk¼kE (fuLkuzk), ¼hík¼kE(y{urhfk) sÞtíke¼kE íkÚkk þku¼LkkçkuLkWLkzfx (÷tzLk)Lkk {kíkk íku{s ¼kýðzLkkÃkºkfkh ¾uíkMke¼kE ½u÷kýe, «Vw÷¼kE½u÷kýe, h{uþ¼kE ½u÷kýe yLku hsLkefktík½u÷kýeLkk çknuLk íkÚkk ò{òuÄÃkwhLkk MkwLke÷{nuíkkLkk {kMkeLkwt íkk.30Lkk fuLkuzk ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíkLke MkkËze íkk.4LkuøkwYðkhu 4 Úke 5 MkwÄe ÃkkuhçktËh økuEx ÃkkMku÷kunkýk {nksLk ðkze{kt hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ : {e™hðk fkuÕzeÙõ‚ðk¤kMð.„ýuþ¼kR ðk½u÷k™k …rí™ytƒk{kt(W.ð.72) Œu rð™w¼kR y™u™ðe™¼kR™k {kŒk™w Œk.29™k hkusyð‚k™ ÚkÞw Au. WX{ýwt Œk.1-10‚ku{ðkhu þkhËk ‚ku‚kÞxe ,‚Œe{kt™kt{trËhu ƒ…kuhu 3 f÷kfu hkÏÞw Au.sqLkkøkZ : ykrnh MkrðíkkçkuLk økku®ðË¼kE¼zf(W.ð.7h) íku nhuþ¼kE, h{uþ¼kEyLku rËLkuþ¼kELkk {kíkw©e íkÚkk sM{eLkyLku r«ÞtfkLkk ËkËeLkwt íkk.h9 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.4 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ykrËíÞuïh{nkËuð {trËh, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÷wþk¤k(MkkuhX) rLkðkMke nk÷sqLkkøkZ ¼kLkwþtfh suþtfh òu»ke íku {nuLÿ,røkheþ yLku yrïLkLkk rÃkíkk íkÚkkM ð . ÷ û { e þ t f h ¼ k E ( Ä k u h k S ) ,M ð . L k k L k k ÷ k ÷ ¼ k E ( h k s f k u x ) ,yu[.su.òu»ke(sMkËý) yLkuMke.su.òu»ke(fuþkuË)Lkk ¼kELkwt íkk.30 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.1Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ç÷kuf Lkt.hÃk, yku{, LktËLkçkkøkMkkuMkkÞxe, MkíkLkk{ økuhusLke ÃkkA¤,xªçkkðkze çkkÞÃkkMk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : LkkÚkk÷k÷ ¼økðkLkSøkkiËkýk({uýtsðk¤k) íku «Vq÷¼kE(rnhuLkðku[, {ktøkhku¤), sÞuþ¼kE(sqLkkøkZ),sÞçkk¤kçkuLk(sqLkkøkZ) yLkuðMktíkkçkuLk(çkøkMkhk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h9 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.1Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,Mkehks hkuz, {ktøkhku¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : [tËw¼kE sÞtíke¼kE Mkw[f(W.ð.Ãkh)Lkwtíkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËzeíkk.1 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu çkk÷w¼kE íkÒkkyLku rðÃkw÷¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk ç÷kuf Lkt.101,þwfLk yuÃkkxo{uLx, MkwËk{k Ãkkfo, {Äwh{ MkkuMkkÞxe,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý([hu÷ðk¤k) ¼khíkeçkuLk Lkxðh÷k÷ hkð÷íku Lkxðh÷k÷ fuþð÷k÷ hkð÷ (rLkð]íkyuMk.xe. fLzufxh) Lkk ÃkíLkeLkwt íkk.30LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.5Lkk Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk MknòLktËLkøkh,økhçke [kuf ykþkÃkwhk zuhe Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. fLkw¼kE Ãkwºk yLku økt.Mð.MkrðíkkçkuLk fLkw¼kE ËkðzkLkk Ãkwºk ÷wnkh¼krðf fLkw¼kE Ëkðzk (W.ð.31)Lkwtíkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkku÷çkk÷k {trËh9/18 ÷û{eðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Lke÷e{kçkuLk rníkuþ¼kE çkku÷u(W.ð.56) íku {u.LktËðkýk {q¤þtfh{Þkþtfhðk¤k rníku»k¼kELkk ÃkíLkeLkwt íkk.29LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1Lku Mkku{ðkhu MkktsuÃkkt[ f÷kfu LktËðký çkúkñý çkkuzeOøk, 3/5òøkLkkÚk Ã÷kux, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : „wsoh ‚wÚkkh „t.Mð.s{™kƒu™ykuÄðS òËðkýe(W.ð.95) Œu r{Mºker n t { Œ ÷ k ÷ , y { ] Œ ÷ k ÷ ( y { Ë k ð k Ë ) ,RLËw¼kR (sq™k„Z ), fk~{ehkƒu™yhrðtË¼kR ¾kuhËeÞk(Ä{os), {e™kƒu™½™~Þk{¼kR ‚whu÷eÞk({kuhƒe) ™k {kŒk,rðsÞ þþktf y™u hrð™k™k ËkËe y™u fwtðhS™ Úkw¼kR Œ÷‚kýeÞk sheÞkðk¤k™k …wºkeŒk.29™k hkus ©eS[hý …kBÞk Au. WX{ýwtŒk.1-10 ‚ku{ðkhu ‚ktsu 6 f÷kfu rƒ÷uïh{trËh ðuhkð¤ ¾kŒu hkÏÞw Au.

{]íÞw™kutÄ {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

yksu ík{k{ ûkuºkku{kt Ãkkur÷rxõMkLkkuWÃkÞkuøk Úkðk ÷køÞku Au, su{kt fkuÃkkuohuxsøkík Ãký çkkfkík LkÚke hÌkwt, òu fuÃkkur÷rxõMk yu Mk{ksLkku s yuf ¼køknkuðkÚke íkuLku Ëqh Lk fhe þfkÞ Ãký çkLkeþfu íkku øktËk Ãkkur÷rxõMkÚke çk[ðknt{uþkt Mkíkfo hnuðwt òuRyu.{uLkus{uLxLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLkeMkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk «ríkMÃkÄeoykuLkkt øktËkÃkkur÷rxõMkÚke çk[íkk hnuðwt yu Ãký yuf{uLkush íkhefu ík{khk {kxu sYhe çkLkehnu Au. øktËw Ãkkur÷rxõMk fhíkk«ríkMÃkÄeoyku çku «fkhLkk nkuÞ Au, su{ktftÃkLke{kt fk{ fhíkk ík{khk swrLkÞh furMkrLkÞh Ãký nkuR þfu Au fu suLku ík{khe«k{krýõíkk fu fk{ fhðkLke ÃkØrík

yÚkðk íkku Ãkkuíku ík{khk nkuÆk Ãkhrçkhks{kLk Úkðk {køkíkk nkuÞ íkuðe øktËerð[khMkhýe Ähkðíkk ÷kufku ík{kheMkkÚku øktËwt Ãkkur÷rxõMk fhe þfu Au. çkkÌk«ríkMÃkÄeoykuLke ðkík fheyu íkku íku{ktftÃkLkeLke «økíkeLku òuR Lk þfíkkt fux÷kfnrhVku ík{khk {uLkus{uLxLku zk{kzku¤fhðkLkku «ÞkMk fhe þfu Au. Mkki«Úk{ íkkuykðkt ÷kufkuLku Ãkkh¾ðk yu ík{khk {kxu[u÷uLs çkLke hnuþu fkhý fu su ÷kufku øktËwtÃkkur÷rxõMk fhíkk nkuÞ Au íkuyku nt{þktÃkkuíkkLkku çk[kð Ãký fhíkk hnuíkk nkuÞAu, yk{ yuf {uLkush íkhefu ík{khe yuVhs çkLku Au fu ík{u Lk {kºk {uLkus{uLxÃký MkkÚku MkkÚku Mðçk[kðLku æÞkLk{kthk¾eLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ku.

øktËk ÃÃkkur÷rxõMkÚke ççk[íkk hhnku

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

÷kì økwhw

ykŠÚkf MkwÄkhýk {kxuLkefu÷fh Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkkuy{÷ Úkðku òuEyuMkqr[ík ¾kã Mkwhûkk ÄkhkLkk y{÷ {kxu ¼qíkÃkqðo Lkkýkt Mkr[ðrðsÞ fu÷fhLkk Lkuík]íð{kt yuf fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðeníke. íkuýu su ¼÷k{ýku fhe Au íku{kt ¼khíkeÞ yÚkoíktºk fuðe heíku{sçkqík çkLke þfu íkuLkku rLkËuoþ fÞkuo Au. òu fu, fuLÿ Mkhfkhu ykMkr{ríkLke ¼÷k{ýku ßÞkhu sLk{ík {kxu ònuh ÚkE níke íÞkhu síkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku íkksuíkh{kt ßÞkhu íku yrÄf]ík heíkuònuh ÚkE íÞkhu Mðk¼krðf Au fu, íku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÞÚkkðíkThk¾u. yk Mkr{ríkyu yuõMkkEÍ yLku MkŠðMkxuõMk{kt ykX xfk MkwÄe½xkzkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au su nk÷ 12 xfk Au. íkuýu SyuMkxe Ãkh ¼kh{qõÞku Au yLku su Mkuðkyku {kxu MkŠðMkxuõMk {wõík MkuðkykuLke ÞkËeAu íku{kt ½xkzku fhðkLkwt Ãký Mkq[Lk fÞwO Au. fu÷fh Mkr{ríkyu yuðwtMkq[Lk fÞwO Au fu, MkçkrMkze{kt ½xkzku fhðku çknw s sYhe Au.rzÍ÷, fuhkuMkeLk yLku hktÄý økuMkLkk ¼kðku çkòh ykÄkrhík Lk¬eÚkðk òuEyu yLku yk fk{ {k[o, 2014 MkwÄe{kt ÚkE sðwt òuEyu.¾kíkh yLku ¾kã [esðMíkwykuLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðku sYhe Au.yk WÃkhktík yk fr{xeyu MkhfkhLku yuðwt Mkq[ÔÞwt Au fu, ònuhûkuºkLke fux÷ef ftÃkLkeyku yuðe Au su{kt MkhfkhLkku rnMMkku ¾qçkÚkkuzkuf Au. íku{kt rðrLkðuþ fheLku {qze Q¼e fhðe òuEyu. ykfr{xeyu MkhfkhLku ðÄw rLkÞtºký ÷kËðkLke Ãký ¼÷k{ý fhe Au.íkuLkk fnuðk «{kýu «íÞûk fhðuhk ¾hzku-2010Lkwt VheÚkeÃkwLk{qoÕÞktfLk Úkðwt òuEyu. yk{ fhðkÚke hksfku»keÞ ¾kÄ{kt ½xkzkuÚkþu. ÃkkLkfkzo Lktçkh yLku ÞwykEze fkzo Lktçkh ík{k{ «fkhLkkLkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{kt VhrsÞkík çkLkkððkLke Ãký ðkík fu÷fhMkr{ríkyu fhe Au. yk WÃkhktík íkuýu ykðfðuhk rð¼køk{kt fhðuhkðneðxeíktºkLke MkwÄkhýk {kxu zkÞhuõxkuhux ykìV rhMf {uLkus{uLxLke¼÷k{ý fhe Au. ík{k{ «fkhLkk rhVtzku ðnu÷e íkfu [qfðe ykÃkðkÃký sýkðkÞwt Au. yk WÃkhktík fhËkíkkykuLku ðÄw Mkøkðzku ykÃkðkÃký Mkq[ÔÞwt Au. ¾kMk ¼÷k{ý yuðe fhðk{kt ykðe Au fu, MkhfkhÞwrLkx xÙMx ykìV RÂLzÞk, rnLËwMíkkLk ®Íf yLku çkkÕfku suðeftÃkLkeyku{kt íkuLkku LkSðku rnMMkku Au íku íkuýu ðu[e Lkk¾ðku òuEyu. íkkuykþhu Y. 30 nòh fhkuzLke {qze ÚkkÞ íku{ Au. yk fkÞo íkuýuykøkk{e çkuÚke ºký ð»ko{kt fhðwt òuEyu. yk WÃkhktík yufyøkíÞLke ðkík fu÷fh fr{xeyu fhe Au fu, Mkhfkh ÃkkMku yÚkðkíkuLkk nMíkf çktËhku, hu÷ðu yLku yLÞ MktMÚkk MkknMkku ÃkkMku sus{eLkku ¾k÷e Ãkze Au íkuLku WÃkÞkuøk {kxu Aqxe fhe íku{ktÚke ykðfQ¼e fhðe òuEyu. yk Mkr{ríkyu MkhfkhLkk yLkuf Ãkøk÷ktykuLkeMk{eûkk fhe Au yLku sýkÔÞwt Au fu, ¼khíkeÞ yÚkoíktºk MkwáZÚkðkLkk ykhu Au íÞkhu Mkhfkhu ÞkuøÞ heíku ykŠÚkf ûkuºku sYh Ãkzuíkku ykfhkt Ãkøk÷kt ÷ELku hksfku»keÞ ¾kÄ ½xkzðe òuEyu. íkuLkkfnuðk «{kýu fhðuhk{kt SzeÃkeLkk «{ký{kt ðÄkhku fhðku Ãkzu íkkufhðku òuEyu. Ëhuf «fkhLkk ¾[o{kt ½xkzku fhðku Ãký sYhe Au.hkufkýkuLku «kuíMkknLk {¤u íkuðk Ãkøk÷kt Ãký ÷uðk sYhe nkuðkLkwtfu÷fh Mkr{ríkyu Mkq[ÔÞwt Au. yk WÃkhktík su Mkhfkhe ònuhûkuºkLke ftÃkLkeyku Au yLku íku{Lke ÃkkMku hkufz hf{ ðkÃkÞko ðøkhLke{kuxk sÚÚkk{kt Ãkze Au íku Ãký çknkh ykðu yLku fÕÞkýfkhe fk{kuÃkkA¤ íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhðkLkwt Mkq[ððk{ktykÔÞwt Au.

SðLkðerÚkfk...

þk¾ yu s ÷k¾yu Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu ykÃkýe «ríkck ykÃkýwt fk{ Au yLku «ríkck

fu¤ððe yux÷u þk¾ {u¤ððe. þk¾ yus ÷k¾, íkuÚke s ykÃkýk nkÚk{kt sufk{ MkkUÃkkÞwt nkuÞ íku fk{ W¥k{ heíkufhðwt òuEyu, ÃkAe íku fk{ LkkLkwt nkuÞ fu{kuxwt nkuÞ. LkkLkwt fk{ Ãký Mkkhk{kt Mkkheheíku fhðwt òuEyu. íkuLkk WÃkh ykÃkýeW¥k{ÃkýkLke {nkuh ÷køkðe òuEyu.nt{uþkt ÃkiMkk fhíkkt «ríkckLkwt {qÕÞ ðÄu

Au yux÷u fu LkkLkkt fk{Lku Ãký ÃkqhuÃkqhwt {n¥ð ykÃkku. ËhhkusLkwt fk{ ÃkýÃkqhuÃkqhe MkkðÄkLkeÚke fhðwt òuEyu. æÞkLk WÃkh ÷uòu fu yíÞkhu su fk{ykÃkýu fheyu Aeyu íku ÃkAe, íku fk{ Lkkufhe, ÄtÄku fu ÃkAeyÇÞkMk(rðãkÚkeo) suLku MkV¤íkk {u¤ððe Au íku íkku Ãknu÷uÚke s ÃkkuíkkLkwt fk{[eðxÚke yLku fk¤SÚke s fhþu. W¥k{ heíku fk{ fhðwt yLku ÃkrhÃkqýo fhðwtyu s yuLkku ykËþo nþu.

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

yuðk Ëkðk{kt Ëþkoðu÷e Lk nkuÞ íkkuLkwfMkkLk ð¤íkh {kxuLkwt nwf{Lkk{wt

{tsqh fhe þfkÞ Lknªrðrþü Ãkk÷LkLkk Ëkðk{kt ßÞkhu ðkËe îkhk ð¤íkhLkku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku ðkËeyu fhkh nuX¤Lke ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÃkqýo fhu÷ Au yLku «ríkðkËeyu íkuLke sðkçkËkhe Ãkqýo fhe LkÚke Võíkyux÷ku s {wÆku Ãkqhíkku LkÚke. ykðk Ëkðk{kt ðkËeyu yu MÃküÃkýuËþkoððwt Ãkzu fu fhkhLkk yÃkk÷LkLku fkhýu íkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au yLkuíkuðk LkwfMkkLkLke økýíkhe Ãký MÃkü heíku Ëþkoðe þfkÞ nkuÞ íkkuíkuLkk yLkwMktÄkLkLkk Ãkwhkðkyku hsq fhe íkuðwt LkwfMkkLk Mkkrçkík fhðwtÃkzu. yLÞÚkk rðrþü Ãkk÷LkLkk Ëkðk{kt LkwfMkkLk ð¤íkh{ktnwf{Lkk{kLku {tsqhe {¤e þfu Lknª.

(Ref.: Lkr÷Lke þe÷e rð. Mkwçkún{ÛÞ{T [uxehk AL{wøk{T- Lkk{Ëkh fuhk÷k nkEfkuxo-2011)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{kMke, ík{khku {rLkÞku {khk nkÚk{ktÚke hkux÷kLkwt çkxfwtÍwtxðeLku ¾kE økÞku !

yurzxkurhÞ÷

òufu hksrðLËh®MknntMkLku yku¤¾íkku LkÚke

fku÷fkíkk, íkk. 30

¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLk Mkkihðøkktøkw÷eLkk {íku sqLke ÃkMktËøkefkh Mkr{ríkfhíkkt MktËeÃk Ãkkrx÷Lkkt yæÞûkMÚkkLkðk¤eLkðe ÃkMktËøkefkh Mkr{rík ½ýe [rzÞkíkeAu. økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkðeÃkMktËøkefkh Mkr{rík xe{Lkk MkÇÞku r¢fuxrðþu Mkkhe òýfkhe Ähkðu Au. MktËeÃkÃkkrx÷ yLku hkush rçkÒkeLku yku¤¾wt Awtíku{Lkk{kt r¢fuxLku ÷økíke ½ýe Mk{sýAu, yk WÃkhktík ÃkMktËøke Mkr{ríkLkkMkÇÞku rð¢{ hkXkuh yLku Mkçkk frh{

MkkÚku h{e [qõÞku Awt íkuÚke íku{Lkk rðþu {LkuðÄkhu òýfkhe Au. r¢fux rðþuLke LkkLkeðkíkkuLku Ãký íkuyku Mk{su Au suÚke xe{LkeÃkMktËøke fhðk{kt íku{Lkku yLkw¼ð fk{÷køkþu, òufu xe{Lkk Lkðk MkÇÞ yLkuVMxoõ÷kMk {u[ h{u÷k hksrðLËh®MknntMkLku yku¤¾íkku LkÚke, íkuLkwt Lkk{ «Úk{ð¾ík Mkkt¼éÞwt nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au.økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞr¢fux xe{Lke ÃkMktËøke fhðe ykMkkLk ðkíkLkÚke. Lkðe ÃkMktËøkefkh Mkr{íkeLke Ãkýxef Úkþu, fkhý fu ½ýk Mxkh¾u÷kzeyku{ktÚke ÃktËh ¾u÷kzeykuLkeÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ íÞkhu ykðku «&™çkLkíkku nkuÞ Au.

ÃkkuELx xxuçk÷øøkkúúqqÃÃkk-11

xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhux©e÷tfk 2 2 0 4 1.029$ø÷uLz 2 1 1 2 -0.115ðuMx RLzeÍ 2 1 1 2 -621LÞqÍe÷uLz 2 0 2 0 -0.268

øøkkúúqqÃÃkk-22xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhuxykuMxÙur÷Þk 2 2 0 4 1.712ÃkkrfMíkkLk 2 1 1 2 -0.426¼khík 2 1 1 2 -0.452Ë.ykr£fk 2 0 2 0 -0.605

xkuÃk-ÚÚkúe ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhusðkuxTMkLk 4 234 78.00çke.{u¬w÷{ 4 190 47.50fkun÷e 4 183 61.00

xkuÃk-ÚÚkúe ççkku÷Mkoçkku÷h {u[ rðfux yuðhusðkuxTMkLk 04 10 11.80yu.{uÂLzMk 03 09 7.55rVÒk 04 07 14.14

Âõðf ®®MkøkÕMk DAY-13

4489

6162

Lkðe ÃkMktËøkefkh Mkr{ríkMkðo©u»X : Mkkihð økktøkw÷e

rðïLkkÚkLk yykLktËLkku {wfkçk÷ku VVhe zzÙku

Mkkyku Ãkkyku÷ku : ðÕzo [uÂBÃkÞLkrðïLkkÚkLk ykLktËu ðÄw yuf {wfkçk÷k{kt

zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðkuÃkzâku níkku. VkRLk÷{kMxMkoLkk Ãkkt[{kthkWLz{kt ykLktË yLkuLkkuðouLkk {iøLkMk fk÷oMkLk

ðå[uLkku {wfkçk÷ku zÙku hÌkku níkku. ykLktËu MkíkíkÃkkt[{kt {wfkçk÷k{kt zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðkuÃkzâku Au. ykLktË nðu yXðkrzÞktLkk çkúuf çkkËçkeò [hý{kt MÃkuLkLkk rçk÷çkkyku Mkk{u{wfkçk÷ku h{e þYykík fhþu. ÃkkuRLxxuçk÷{kt fkhwykLkk 11 ÃkkuRLx MkkÚku xku[LkktMÚkkLku ßÞkhu yuhkuLkeÞLk Mkkík ÃkkuRLx MkkÚkuçkeò ¢{ktfu Au. fk÷oMkLk 6 ÃkkuRLx yLkuykLktË 5 ÃkkuRLx MkkÚku xkuÃk Úkúe{kt MÚkkLkçkLkkðe þõÞk LkÚke.

M÷ku yykuðhhux ççkË÷ ©e÷tfk yyLku $$ø÷uLzLku ËËtzÃkÂÕ÷fu÷e : MkwÃkh-yuEx {wfkçk÷k{kt þrLkðkhu©e÷tfk yLku $ø÷uLzu rðsÞLke MkkÚku Ëtz Ãký¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ©e÷tfk yLku$ø÷uLzLku Äe{e ykuðh çkË÷ Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku níkku. çkÒku xe{kuyu rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkyuf ykuðh ykuAe VUfe níke. suÚke {u[ huVhesðkøk÷ ©eLkkÚku ©e÷tfk yLku $ø÷uLzLku ËtzVxfkÞkou níkku. yk WÃkhktík ©e÷tfkLkk fuÃxLk{nu÷k sÞðËoLku yLku $ø÷uLzLkk fuÃxLk MxwyxoçkúkuzLke 20 xfk yLku çkkfe xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku10 xfk {u[ Ve fkÃke ÷uðk{kt ykðe Au.

yòÛÞku ÞÞwðkLk yykuMxÙur÷ÞLkr¢fuxhLke YY{{kt ½½qMÞkufku÷tçkku : ykuMxÙur÷ÞkLkk yuf r¢fuxhLkufku÷tçkkuLke nkux÷{kt ¾hkçk yLkw¼ðLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. yuf yòÛÞku ÞwðkLkykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhLke Y{{kt ½qMke økÞku níkkuyLku y½rxík {køkýe fhe níke. r¢fuxhu MkwhûkksðkLkkuLku çkku÷kðíkk íku{ýu yòÛÞk ÞwðkLkLkuÃkfze Ãkkzâku níkku yLku fkuxo{kt hsq fÞkou níkku.fkuxo îkhk íkuLku yuf {rnLkkLke su÷Lke MkòVxfkhðk{kt ykðe Au.yk çkLkkð ÃkAe¾u÷kzeykuLke Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au.

xe{ ððfoLkkt ffkhýu rðsÞ {{éÞku :: ssÞðËoLkuÃkÂÕ÷fu÷e : {nu÷k sÞðËoLku ðuMx RLzeÍ Mkk{uLkeSíkLkku ©uÞ xe{ ðfoLku ykÃÞku níkku. sÞðËoLkuyusýkÔÞwt níkwt fu, çkku®÷øk yLku çku®xøk yu{ çkÒku{kty{khk ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk fÞwO Au.çkku÷hkuyu rLkÞr{ík ytíkhu rðfux ÍzÃkeLku ðuMxELzeÍLku nkðe Úkðk ËeÄwt Lk níkwt. yøkk{e {u[ku{ktÃký rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fheþwt.

ykuMxÙur÷ÞkLkku 8 rðfuxurðsÞ, ðkuxMkLk-70

fku÷tçkku, íkk. 30

Ërûký ykr£fk ykEMkeMkeLke {kuxexqLkko{uLx{kt Vhe yuf ð¾ík ‘[kufMko’ MkkrçkíkÚkíkkt xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ÷øk¼øk ÃkzfkhLkkuytík ykÔÞku Au. çkeS íkhV MkwÃkh yuEx{ktMkíkík çkeòu rðsÞ {u¤ðe ykuMxÙur÷ÞkyuMkur{VkELk÷{kt MÚkkLk rLkrùík çkLkkÔÞwt Au.çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLk çkkË þuLk ðkuxMkLkLkk70 yLku {kEf nMMkeLkk yýLk{ 45 hLkLke{ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu Ërûký ykr£fk Mkk{u 8rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ çku®xøkfhíkkt Ërûký ykr£fkyu 20 ykuðh{kt 5rðfuxu 146 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktykuMxÙur÷Þkyu 17.4 ykuðh{kt 2 rðfux

økw{kðe ÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄku níkku. 70 hLkyLku 2 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ þuLk ðkuxMkLkLku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ðkuLkoh 5 hLku ykWx Úkíkkt ykuMxÙur÷ÞkLke

þYykík ¾hkçk hne níke. ðkuxMkLk Vheyuf ð¾ík xe{ {kxu Mktfx{ku[Lk çkLÞkuníkku. ðkuxMkLku yLku nMMkeyu xe{Lkku Mfkuh7.2 ykuðh{kt 50 yLku 13.2 ykuðh{kt100 hLku Ãknku t[kzâku níkku. ðkuxMkLkuþkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt 35 çkku÷{kt 50hLk Ãkqhk fÞko níkk. ðkuxMkLk-nMMkeyu10.4 ykuðh{kt 99 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe xe{Lku rðsÞ íkhV Ëkuhe økÞk níkk.

ðkuxMkLk 70 hLku ÃkexhMkLkLkku rþfkh çkLÞkuníkku. nMMke-ÔnkExu 38 hLkLke yíkqx¼køkeËkhe çkLkkðe rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. ynªLkk ykh.«u{ËkMkk MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e {u[{kt ykuMxÙ ur÷ÞkLkk fuÃxLkßÞkuso çkuE÷eyu xkuMk Síke «Úk{ rVrÕztøkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkexe{{kt r¢MxeÞLkLkk MÚkkLku ÍurðÞh zkunuxÙeLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6÷uðe çkku. zkunuxÙe 0 3 0 0y{÷k fku. ðuz çkku. ðkuxTMkLk 17 15 1 1fkr÷Mk fku. ðuz çkku. zkunuxÙe 6 7 1 0zâwr{Lke Mx. ðuz çkku. zkunuxÙe 30 25 4 0ze rðr÷ÞMko fku.çkuE÷e çkku.ðkuuxTMkLk 21 24 0 0çkunhËeLk yý™{ 31 27 2 1ÃkexhMkLk yýLk{ 32 19 6 0yufMxÙk : 09, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 146, rðfux :1-0 (÷uðe, 0.3), 2-8 (fkr÷Mk, 2.1), 3-33 (y{÷k, 5.5),4-64 (zâwr{Lke, 10.1), 5-86 (ze rðr÷ÞMko, 14.1). çkku®÷øk: zkunuxÙe : 4-0-20-3, Mxkfo : 4-0-30-0, fr{LMk : 4-0-

33-0, ðkuxTMkLk : 4-0-29-2, nkuøk : 3-0-26-0, {uõMkðu÷ :1-0-7-0.ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh çkku. {kufuo÷ 5 9 0 0ðkuxMkLk fku. ÃkkLkuo÷ çkku. ÃkexhMkLk 70 47 8 2yu{. nMMke yý™{ 45 37 2 2ÔnkEx yýLk{ 21 13 3 1yufMxÙk : 06, fw÷ : (17.4 ykuðh{kt, 2 rðfuxu)147 , rðfux: 1-10 (ðkuLkoh, 3.1), 2-109 (ðkuxMkLk, 13.5). çkku®÷øk :MxuÞLk : 3-0-15-0, {kufuo÷ : 3-0-23-1, fkr÷Mk : 1-0-8-0, çkkuÚkk : 3.4-0-31-0, ÃkexhMkLk : 4-0-41-1, ÃkkLkuo÷ : 2-0-24-0, zâwr{Lke : 1-0-4-0.

yykkrr££ffkk VVhhee ‘‘[[kkuuffMMkkoo’’,, yykkuuMMkkee..MMkkuurr{{..{{kktt

SANDESH : RAJKOT | MONDAY, 1 OCTOBER 2012

‘¼khík ÃkkMku VkMx çkku÷h Au s Lknª’ðrMk{ yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík ÃkkMku VkMx çkku÷h Au s

Lknª yLku su Au íku {kºk {erzÞ{ ÃkuMkMko Au. ¼khíkLku VkMx çkku÷Mko{¤þu Lkrn íÞkt MkwÄe íkuLkk Ëu¾kð{kt MkkíkíÞíkk òuðk Lkrn {¤u.W{uþ ÞkËð, Eþktík þ{koyu fkhrfËeoLke þYykík VkMx çkku÷h

íkhefu fhe níke Ãký íku nðu {erzÞ{ ÃkuMkh ÚkE økÞk Au.

¼khíkLkku 8 rðfuxu rðsÞ,{tøk¤ðkhu ykr£fk Mkk{u{wfkçk÷ku

fku÷tçkku, íkk. 30xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt yýeLkk Mk{Þu ©uc

Ëu¾kð fheLku ¼khíku Mkur{VkRLk÷{kt Ãknkut[ðkLkeykþk Sðtík çkLkkðe Au. ÷û{eÃkrík çkk÷kS,Þwðhks®Mkn yLku ykh. yrïLkLkkt [wMík «ËþoLkçkkË rðhkx fkun÷eLkk yýLk{ 78 hLkLke {ËËÚke¼khíku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. ÃkkrfMíkkLku «Úk{ çku®xøk fhíkkt 19.4ykuðh{kt 128 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.sðkçk{kt ¼khíku 17 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe129 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. yk Sík MkkÚku¼khíku ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lkrn nkhðkLkkurMk÷rMk÷ku ÞÚkkðíkT hkÏÞku Au. 1 rðfux yLkuyýLk{ 78 hLk Vxfkhðk çkË÷ rðhkx fkun÷eLku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.¼khík nðu çkeS ykuõxkuçkhLku {tøk¤ðkhLkk hkusËrûký ykr£fk Mkk{u xfhkþu. 129 hLkLkk ÷ûÞktfMkk{u ykWx ykuV Vku{o hnu÷ku økt¼eh çkeò sçkku÷u ykWx Úkíkkt ¼khíkLke þYykík ¾hkçk hneníke. Mkunðkøk yLku fkun÷eyu çkkS Mkt¼k¤e 7.5ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku.yk¢{f çku®xøkLkk «ÞkMk{kt Mkunðkøk 25 hLkuykr£ËeLkku rþfkh çkLÞku níkku. Mkunðkøk-fkun÷eðå[u 10.1 ykuðh{kt 74 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkE níke. fkun÷eyu þkLkËkh Vku{o ÞÚkkðíkThk¾íkkt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk.

Ãkkf.Lku høkËku¤e LkkÏÞwt,nðu ykr£fkLkku ðkhku

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt¼khíkLke xe{{kt çku VuhVkhfhðk{kt ykÔÞk níkk.nh¼sLk®Mkn yLku ÃkeÞq»k[kð÷kLke nfk÷Ãkèe fhkE níkeyLku íku{Lkk MÚkkLku ðehuLÿMknuðkøk yLku çkk÷kS xe{{ktÃkhík VÞko níkk. ÃkkrfMíkkLkurðrLktøk xe{{kt fkuE VuhVkhfÞkou Lk níkku.

Mknuðkøk rrhxLko

10

r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. $ø÷uLz (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : çktøkk¤ rð. ¼khík ‘çke’ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

xTðuLxe20 hhu®Lføk :: ©e÷tfk LLktçkh ððLk

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt «¼kðþk¤e «ËþoLk ©e÷tfkLku xe{LkuVéÞwt Au. ykEMkeMkeLkk Lkðk hu®Lføk «{kýu ©e÷tfk

xTðuLxe20 Lktçkh ðLk xe{ çkLke Au. Ërûký ykr£fk çkeòyLku #ø÷uLz ºkeò ¢{u ¾Mkfe økE Au. ¼khíkLku Aêku ¢{ktf

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. xTðuLxe20 hu®Lføk : 1. ©e÷tfk(124), 2. Ërûký ykr£fk (122), 3. #ø÷uLz (121), 4.

ÃkkrfMíkkLk (119), 5. ykuMxÙur÷Þk (115), 6. ¼khík(109), 7. ðuMx ELzeÍ (106), 8. LÞqÍe÷uLz (100), 9.

çkktøk÷kËuþ (85), 10. ykÞ÷uoLz (82).

ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLk{kunB{Ë nkrVÍu yuf Ãký{u[ økw{kÔÞk ðøkh Mkíkík100{e yktíkhhk»xÙeÞ{u[ h{ðkLke rMkrØ{u¤ðe Au. nkrVÍu2010{kt ðkÃkMke fÞkoçkkË yuf Ãký {u[økw{kðe LkÚke.

nnkkrrVVÍÍLLkkee MMkkííkkííkk 110000{{eeyykkttííkkhhhhkk»»xxÙÙeeÞÞ {{uu[[

$ø÷uLz MMkur{VkRLk÷{ktMÚkkLk ççkLkkððk MMkßs

ÃkÂÕ÷fu÷e : LÞqÍe÷uLz Mkk{u þkLkËkh Sík {u¤ðe Vku{o{ktÃkhík Vhu÷e rzVurLztøk [uÂBÃkÞLk $ø÷uLz ©e÷tfk Mkk{u ÃkýrðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðe Mkur{VkRLk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk{nuLkík fhþu. Rø÷uLzu Mkur{VkRLk÷{kt Ãknkut[ðk ©e÷tfkMkk{u rðsÞ {u¤ððku sYhe Au. ©e÷tfk Mkk{u rðsÞWÃkhktík ðuMx RLzeÍLkku LÞqÍe÷uLz Mkk{u ÃkhksÞ ÚkkÞ íkuðeykþk hk¾ðe Ãkzþu, çkeS íkhV ÷øk¼øk Mkur{VkRLk÷{ktÃknkut[e økÞu÷e ©e÷tfk MkwÃkhyuRxLke ytrík{ {u[{kt ÃkýrðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fhþu.

23 ð»ko çkkË ÞwLkkExuz Mkk{u xkuèLknk{Lkku rðsÞ{kL[uMxh, íkk. 30 : $Âø÷þ r«r{Þh ÷eøk{kt

xkuèLknk{u {ush yÃkMkux Mksoíkk {kL[uMxh ÞwLkkExuz Mkk{u3-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. xkuèLknk{u 23 ð»ko çkkË{kL[uMxh ÞwLkkExuz Mkk{u rðsÞ {u¤ððk MkV¤ hÌkwt níkwt.Mkíkík [kh rðsÞ çkkË ÞwLkkExuzu ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku.

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ çkku. fkun÷e 15 28 1 0LkÍeh yu÷çke çkku. EhVkLk 8 5 2 0ykr£Ëe fku. hiLkk çkku. çkk÷kS 14 12 2 0s{þuË fku. ÄkuLke çkku. Þwðhks 4 5 0 0fk{hkLk fku. ÄkuLke çkku. Þwðhks 5 6 0 0{r÷f fku. hkurník çkku. yrïLk 28 22 3 0W{h fku. hiLkk çkku. yrïLk 21 18 0 1yhkVík hLkykWx 8 11 1 0økw÷ fku. ÄkuLke çkku. çkk÷kS 12 10 1 1ys{÷ fku. ÄkuLke çkku. çkk÷kS 1 2 0 0nMkLk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt) 158, rðfux : 1-17 (LkÍeh, 1.2), 2-35 (ykr£Ëe, 4.4), 3-43(s{þuË, 6.4), 4-49 (fk{hkLk, 8.2), 5-59 (nkrVÍ,9.5), 6-106 ({r÷f, 15.2), 7-115 (W{h, 17.3),8-115 (yhkVík, 18.1), 9-128 (økw÷, 19.3), 10-128 (ys{÷, 19.4). çkku®÷øk : Írnh¾kLk : 3-0-22-0, EhVkLk : 3-0-30-1, çkk÷kS : 3.4-0-22-3,yrïLk : 4-0-16-2, Þwðhks®Mkn : 3-0-16-2,fkun÷e : 3-0-21-1.¼khík hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. yuLz çkku. nMkLk 0 2 0 0Mknuðkøk fku. økw÷ çkku. ykr£Ëe 25 23 3 0fkun÷e yýLk{ 78 61 8 2Þwðhks yýLk{ 19 16 2 0yufMxÙk : 03 , fw÷ : (17 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 129,rðfux : 1-1 (økt¼eh, 0.2), 2-75 (Mkunðkøk, 10.3).çkku®÷øk : hÍk nMkLk : 4-0-22-1, økw÷ : 3-0-30-0,ys{÷ : 4-0-25-0, ykr£Ëe : 4-0-34-1, yhkVík: 1-0-11-0, nkrVÍ : 1-0-7-0.

ÃkkrfMíkkLkykuðh hLk5 36/210 60/515 101/520 128

¼khíkykuðh hLk5 30/110 67/115 110/217 129/2

hLk Mkh¾k{ýe

CMYK

CMYK

11kk

Ãkzíkh rrft{íkLke øøkýíkhe MMktçktÄerðrþü òòuøkðkE

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 49 (1) nuX¤ fhðk{ktykðu÷e rðrþü òuøkðkE yLkwMkkh, òu fhËkíkk îkhkðu[ký fhðk{kt ykðíke {qze-YÃk r{÷fík (capitalasset) íkuLku ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLkk ÃkkŠxþLk, çkrûkþ,ðrMkÞíkLkk{k fu ðkhMkk (Gift, Will or inheritance) {kt

{¤e nkuÞ, íkku íkuðk Mktòuøkku{ktfhÃkkºk {qze- LkVkLke økýíkheLkknuíkwMkh, ykðe r{÷fíkLke ®f{ík(cost of acquisition), fhËkíkkLkusuLke ÃkkMkuÚke ykðe r{÷fík {¤enkuÞ íkuðk yøkkWLkk {kr÷f (previ-ous owner) Lke su Ãkzíkh ®f{íknkuÞ íku økýðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík ykðfðuhkLkkfkÞËkLke f÷{ 2 (42-yuu) nuX¤fhkÞu÷ rðrþü òuøkðkE yLkwMkkh

fhËkíkk îkhk Äkhý fhkíke {qzeYÃke r{÷fík f÷{ 49(1)Lke WÃkhkuõík òuøkðkE yLkwMkkh çkrûkMk, ðrMkÞík,ðkhMkk ðøkuhu îkhk {u¤ððk{kt ykðe nkuÞ, íkku íkuðkfuMk{kt yøkkWLkkt {kr÷fu su Mk{Þ {kxu r{÷fík Äkhýfhe nkuÞ, íku r{÷fík Äkhý fÞkoLkk Mk{Þ (period ofholding)Lku fhËkíkkLkk r{÷fík Äkhý fÞkoLkk Mk{ÞMkkÚku W{uhðk{kt ykðþu.

Ãkzíkh®f{ík LLk¬e ffhðk MMktçktÄehkníkfkhf òòuøkðkEyku

f÷{ 55 (2) nuX¤ ‘Ãkzíkh ®f{ík’Lke ykÃkðk{ktykðu÷e ÔÞkÏÞk yLðÞu yuðe rðþu»k hkníkfkhfòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu òu fhËkíkkyu {qzeYÃker{÷fík íkkhe¾ 1-4-1981 Ãknu÷kt {u¤ðe nkuÞ yLku òu íkuíku{ ÃkMktËøke fhu íkku, {qze-LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkhr{÷fíkLke Ãkzíkh ®f{íkLku çkË÷u íkkhe¾ 1-4-81LkkhkusLke ðksçke çkòh ®f{ík (fair market value) ÷Eþfþu. yk hkníkfkhf òuøkðkE ykÃkýu WÃkh òuE økÞkíku{ f÷{ 49 (1){kt sýkðu÷k rðþu»k Mktòuøkku (suðk fuçkrûkMk, ðrMkÞíkLkk{k ðøkuhu) nuX¤ {u¤ððk{kt ykðu÷e{qzeYÃke r{÷fíkLkk MktË¼o{kt Ãký ÷køkw Ãkzþu.

çkrûkMk, ððrMkÞík ffu ððkhMkk™e rr{÷fíkMktçktÄe EELzuûkuþLkLkku ÷÷k¼ {{¤e þþfu ??

çkrûkMk, ðrMkÞík fu ðkhMkk ðøkuhuLkk fuMk{kt ÄkhýfhkÞu÷ r{÷fík MktçktÄe MkkËe Ãkzíkh®f{ík íku{s r{÷fík

Äkhý fÞkoLkku Mk{Þ Lk¬e fhðk {kxu WÃkh sýkðu÷f÷{ 49(1) íku{s 2 (42-yu) Lke òuøkðkEykuLkky{÷ MktçktÄe fkuE rððkË WÃkÂMÚkík ÚkÞku LkÚke. Ãkhtíkw,ykðk fuMk{kt ELzuûz fkìMx ykìV yuÂõðrÍþLkLkeøkýíkheLkk MktË¼o{kt ykðfðuhk ¾kíkkLkwt yuðwt yÚko½xLkhÌkwt Au fu, fhËkíkkLku su ð»ko{kt ykðe r{÷fík çkrûkMk,ðrMkÞík fu ðkhMkk{kt {¤e nkuÞ, íkuLkk ykÄkhu søkýíkheLkku ÷k¼ {¤e þfu yLku yk nuíkwMkh yøkkWLkk{kr÷f îkhk su ð»ko{kt ykðe r{÷fík Äkhý fhðk{ktykðe nkuÞ, íkuLkku ykÄkh ÷E þfkÞ Lknª.

çkeS íkhV, fhËkíkk Ãkûku yuðe ðksçke yLku íkkŠffhsqykík Úkíke hne Au fu òu f÷{ 2 (42-yu) nuX¤yøkkWLkkt {kr÷fLkku r{÷fík Äkhý fÞkoLkku Mk{Þ ÷ûk{kt÷uðkLkku nkuÞ, yLku íku s heíku f÷{ 49 (1) nuX¤yøkkWLkk {kr÷fLke Ãkzíkh ®f{ík Ãký ÷ûk{kt ÷uðkLkenkuÞ, íkku ykðk fuMk{kt fhËkíkkLku ELzuûkuþLkLkku ÷k¼ ÃkýyøkkWLkk {kr÷fu r{÷fík su íkkhe¾u Äkhý fhe nkuÞ,íÞkhÚke s yÃkkðku òuEyu.

{qze-LLkVkLke ffhÃkkºkíkk MMk{òðíkwt ááüktíkELzuûkuþLkLke òuøkðkEyku MktçktÄe fhËkíkk íku{s

ykðfðuhk ¾kíkkLkk árü®çkËwykuLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, {qze-LkVkLke fhÃkkºkíkk WÃkh þwt yMkh Ãkzu íkuLkku MÃkü ÏÞk÷Lke[u ykÃku÷k áüktík ÃkhÚke ykðe þfþu.

ááüükkttííkk :: 2011Lkk ykìõxkuçkh{kt ©e y{ËkðkËeLkuíku{Lkk ËkËkLke ðrMkÞík nuX¤ s{eLkLkku Ã÷kux {¤u Au.ËkËkyu yk Ã÷kux 1981{kt Y.10 ÷k¾Lke ®f{íku ¾heËÞkuníkku. 2012Lke þYykík{kt s ©e y{ËkðkËe yk Ã÷kuxY.70 ÷k¾Lke ®f{íku ðu[ðkLkwt ykÞkusLk fhu Au.

ykðfðuhk ¾kíkkLkk árüfkuý {wsçk ©e y{ËkðkËeyur{÷fík Äkhý fÞkoLkk nuíkwMkh 1981Úke 2011Lkku Mk{Þ÷ûk{kt ÷uíkkt íku ÷ktçkk økk¤kLke {qze- r{÷fík økýkþu.ð¤e, yøkkWLkk {kr÷f yux÷u ©e y{ËkðkËeLkk ËkËkyu

1981{kt Y.10 ÷k¾{kt ¾heËu÷ r{÷fíkLke MkkËe Ãkzíkh®f{ík ©e y{ËkðkËeLkk nkÚk{kt Y.10 ÷k¾ økýkþu,Ãkhtíkw, ©e y{ËkðkËeLku yk r{÷fík 2011-12LkkLkkýkfeÞ ð»ko{kt {¤e nkuE, íku{s íku s ð»ko{kt íkuLkwt ðu[kýÚkíkwt nkuE, ELzuûkuþLkLkku fkuE ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.yk{ Y.70 ÷k¾Lke ðu[ký ®f{ík{ktÚke Y.10 ÷k¾LkeÃkzíkh ®f{ík çkkË fhíkkt Y.60 ÷k¾Lkk fhÃkkºk {qze-LkVkWÃkh 20.6 % Lkk Ëhu ÷ktçkk økk¤kLkk {qze-LkVku økýíkkWÃkhLkku ykðfðuhku økýíkk Y. 12.36 ÷k¾LkeyMkhfkhf ykðfðuhk sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ.

fhËkíkkLkk árüfkuýLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, Y.10 ÷k¾LkeMkkËe Ãkzíkh ®f{íkLkwt ELzuûkuþLk 1981-82 (su ð»ko{ktËkËkyu r{÷fík Äkhý fhe níke)Lkku fkuMx ELV÷uþLkELzuõMk 100 íku{s 2011-12Lkk LkkýkfeÞ ð»koLkkuELzuûk 785 økýíkkt, yk s{eLkLke ELzuûz fkìMx ykìVyuÂõðrÍþLk 10,00,000 X 785/100 =Y.78,50,000 økýkþu. yk{ yk fuMk{kt Y.78.50÷k¾Lke ELzuûz fkìMx{ktÚke Y.70 ÷k¾Lke ðu[ký ®f{íkçkkË fhíkkt fhÃkkºk {qze-LkVku þqLÞ ÚkkÞ.

{wtçkE ííku{s rrËÕne nnkEfkuxoLkkMke{kr[nTLkYÃk ÷÷k¼ËkÞe [[wfkËkykuWÃkhkuõík rððkËLku fhËkíkkLkk ÷k¼{kt Xhkðíkkt {wtçkE

nkEfkuxou ‘fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ rðhwØ {tsw÷k suu.

þkn [204 Taxman 691 (Bom.)] íku{s rËÕnenkEfkuxuo yYý þwtø÷w xÙMx rðhwØ ‘fr{þLkh ykìVELf{xuõMk’ [205 Taxman 450]Lkk fuMkku{kt yuðkuu[wfkËku ykÃÞku fu f÷{ 49 (1) nuX¤ Mk{kðuþ ÚkíkkçkrûkMk, ðrMkÞík fu ðkhMkkLkk fuMk{kt fhËkíkk îkhkÄkhý fhkÞu÷ r{÷fíkLkwt ðuu[ký fhðk{kt ykðu, íkku íkuMktòuøkku{kt ELzuûkuþLkLkku ÷k¼ yøkkWLkk {kr÷fu suíkkhe¾u r{÷fík Äkhý fhe nkuÞ íku íkkhe¾Úke þY fheLku÷ûk{kt ÷uðkLkku hnuþu.

Mkw«e{ fkuxoLkkt yLkuf {n¥ðLkk [wfkËkLkkt íkkhýkuLkkuuykÄkh ÷uíkkt {wtçkE nkEfkuxuo yuðwt XhkÔÞwt fu fkLkqLkeyÚko½xLkLkk nuíkw÷ûke rMkØktíkkuLku ÷ûk{kt hk¾íkktykðfðuhk ¾kíkkLke hsqykíkLku {kLÞ hk¾e þfkÞ Lknª.WÃkh sýkÔÞk {wsçkLkk ykðfðuhk ¾kíkkLkk árüfkuýLkuLÞkÞ íku{s íkfo MkkÚku MkwMktøkík økýe þfkÞ íku{ Lk nkuE,ykðfðuhk ¾kíkkLke Ë÷e÷kuLku rxÙçÞwLk÷u ÃkkuíkkLkk [wfkËk{ktVøkkðe ËeÄe.

rËÕne nkEfkuxuo íkuLkk ÃkAeLkk [wfkËk{kt {wtçkEnkEfkuxoLkk rðhwØ [wfkËkLku MktÃkqýo yLkw{kuËLk ykÃÞwt Au.

WÃkhkuõík [wfkËkLkwt yLkuhwt {n¥ð çkLke hnu Au.WÃkhkuõík fuMk MxzeLku ÷ûk{kt ÷Eyu íkku ykðfðuhk ¾kíkk{wsçk Y. 12.36 ÷k¾Lku MÚkkLku ©e y{ËkðkËeyu þqLÞykðfðuhku ¼hðkLkku hnu. yk [wfkËkLkku çknku¤ku ÷k¼fhËkíkkykuLku {¤e hnuþu íku{kt fkuE þtfkLku MÚkkLk LkÚke.

2012-113Lkku CII 852÷ktçkk økk¤kLkk {qze-LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh

2012-13Lkk LkkýkfeÞ ð»ko {kxu fuLÿ MkhfkhLkk Lkkýkt{tºkk÷ÞLkk íkkhe¾ 17-9-2012Lkk LkkìrxrVfuþLk yLkwMkkhfkìMx ELV÷uþLk ELzuûk (CII) 852 ònuh fhkÞku Au.økík ð»ko 2011-12 {kxu yk ytf 785 níkku.

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 1 OCTOBER 2012kkrnLËw Þk {wÂM÷{ MºkeLkk {]íÞwLku fkhýu íkuLke r{÷fíkLkk fçkò Þk n¬ {u¤ððk çkkçkíkLkk Ëkðkyku íku {hLkkh MºkeLke {hýLke

íkkhe¾Úke 12 ð»koLke {wËík{kt s ÚkR þfu Au. fkÞËk {wsçk {hýLke íkkhe¾Úke s fçkòu {u¤ððkLkku n¬ WíÃkLLk ÚkkÞ AuTaxExpert

ßÞkhu Ãký økwshkíkLkk ðux fkÞËk nuX¤ ðuÃkkheLkeykfkhýe fhðk{kt ykðu íÞkhu òu ðuÃkkheyu rhxLko MkkÚkusu ðuhku ¼Þkuo nkuÞ íkuLkkÚke ðÄw hf{Lkwt {ktøkýwt WÃkÂMÚkíkÚkíkw nkuÞ íkku yrÄfkhe fuMkLkk økwýËku»k íkÃkkMÞk ðøkhMkeÄu MkeÄku {kuxe hf{Lkku Ëtz ÷økkðe Ëuíkk nkuÞ Au. ßÞkhufuMk{kt fkÞËkfeÞ òuøkðkRLkk yÚko½xLkLkk «&™ nkuÞ,ðksçke fkhýMkh ðuÃkkheyu Ãkºkfku MkkÚku ðuhku ¼Þkuo Lk nkuÞíÞkhu Võík ykfkhýe{kt ðuÃkkhe rðhwØ {ktøkýw WÃkÂMÚkíkÚkÞkLkk fkhýMkh Ëtz Lk ÷kËe þfkÞ. ykðku [wfkËku økw-shkík ðu[kýðuhk fkÞËkLke òuøkðkRykuLkk MktË¼o{kt {kLk.økwshkík nkRfkuxo çkkLkw nMke{ rð. økwshkík hkßÞ xuõMkyÃke÷ Lktçkh 1842 ykuV 2010Lkk fuMk{kt íkkhe¾ 6-7-12Lkk hkus ykÃku÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{ktykÃku÷ Au.

DEPBLkk ððu[kýku [[kuÃkzu LLkkUæÞk ÃÃkýðuhkfeÞ ssðkçkËkhe LLk MMðefkhe

ðuÃkkhe {k÷Lkk rLkfkMkLkku ðuÃkkh fhíkk níkk. ðuÃkkheLkuíku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðu÷ rLkfkMkLkk fkhýu DutyEntitlement Pass Book (suLkku nðu ÃkAe DEPB íkhe-

fu WÕ÷u¾ fhu÷ Au.){¤u÷ níke. ðuÃkkheyuDEPB Lkwt ðu[kýfhu÷ níkwt. DEPB{k÷ fnuðkÞ fu fu{yLku òu DEPB

fkuRLku yðusLkk çkË÷u íkçkËe÷ fhu÷ nkuÞ íkku íkuLku ðu[kýøkýe íkuLkk Ãkh ðu[kýðuhku ÷køku fu fu{ íku «&™ su íku Mk{ÞuÃku[eËku «&™ níkku. DEPB Lkk ðu[kýku ðuÃkkheyu íkuLkk[kuÃkzk{kt LkkUæÞk níkk. Ãkhtíkw DEPB Lkk ðu[kýku Ãkhðu[kýðuhku Lk ÷køku íkuðe Mk{sýLkk fkhýu ðuÃkkheyu ÃkºkfkuMkkÚku DEPB Lkk ðu[kýku Ãkh økwshkíkLkk ðu[kýðuhk fkÞËknuX¤ ðuhku ¼hu÷ Lk níkku.

ðuhku, ÔÔÞks yyLku ËËtz yyÃke÷{kt {{tsqhhnuíkk nnkRfkuxo{kt yyÃke÷

yk¾hu {kLk.Mkw«e{ fkuxou Þþk ykuøkuorLkõMk rð.fr{þLkh ykuV MkuÕMk xuõMk 17 ðeyuMkxe 182Lkk fuMk{ktXhkÔÞwt fu DEPB {k÷ fnuðkÞ yLku íkuLkk ðu[ký Ãkhðu[kýðuhku ÷køku. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkku Þþk ykuøkuorLkõMkLkkfuMk{kt [wfkËku ykÔÞku íku Ãknu÷kLkk ð»kuo 2000-01, 2001-02 yLku 2002-03Lke ðuÃkkheLke ykfkhýe{kt DEPB Lkkðu[kýku Ãkh ðuhku ÔÞks yLku Ëtz ÷kËðk{kt ykÔÞk.

ðuÃkkheyu ðuhk, ÔÞks yLku Ëtz Mkrník ík{k{ {ktøkýkLkehf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkðe ËeÄe níke. «Úk{yÃke÷{kt ykfkhýe ykËuþ {tsqh hk¾ðk{kt ykðíkkÃkt[ Mk{ûk çkeS yÃke÷ fhðk{kt ykðe. {kLk. ðux Ãkt[îkhk ytþík: yÃke÷ {tsqh hk¾ðk{ktt ykðe yLku økw-shkík ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 45(2)(Mke) yLkuf÷{ 45(6) nuX¤ ÷kËðk{kt ykðu÷ Ëtz yktrþf heíku{tsqh hk¾ðk{kt ykÔÞku. Ãkt[Lkk [wfkËk Mkk{u ðuÃkkheîkhk {kLk. økwshkík nkRfkuxo Mk{ûk xuõMk yÃke÷ VkR÷fhðk{kt ykðe.

ðuÃkkhe ííkhVu hhsqykíkðuÃkkhe íkhVu {kLk. nkRfkuxo Mk{ûk hsqykík fhðk{kt

ykðe fu DEPB Lkk ðu[kýku Ãkh ðuhku Lk ¼hðk{ktðuÃkkheLkku fh[kuhe fhðkLkku fkuR s RhkËku Lk níkku.DEPB Lkk ðu[kýku [kuÃkzu LkkUÄðk{kt ykðu÷ níkk. ðuÃkkheyu{ {kLkíkk níkk fu DEPB Lkk ðu[kýku Mkw«e{ fkuxoLkk[wfkËk Ãknu÷kLkk Mk{Þ {kxu {kVe {k÷ níkk yLku íkuÚkeDEPB Lkk ðu[ký Ãkh ÷kËðk{kt ykðu÷ ðuhk, ÔÞks yLkuËtz Mkk{u íkuykuyu yÃke÷{kt íkfhkh Q¼e fhu÷ níke.ÃkkA¤Úke Þþk ykuøkuorLkõMkLkk fuMk{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkkykðu÷ [wfkËkLkk fkhýu ðuÃkkheLke ðuhkfeÞ sðkçkËkheWÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ níke. yk{ fuMkLkk økwýËku»k òuíkk Ãkt[îkhk {tsqh hk¾ðk{kt ykðu÷ Ëtz yÞkuøÞ nkuðkLkehsqykík fhðk{kt ykðe níke.

Mkw«e{ ffkuxoLkk ©©e rr¢»LkkR÷urfxÙfÕMkLkk [[wfkËkLkku yykÄkh

{kLk. økwshkík nkRfkuxuo {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk ©e r¢»LkkR÷urfxÙfÕMk rð. Mxux ykuV íkk{e÷Lkkzw 23 ðe.yuMk.xe.249Lkku ykÄkh ÷eÄu÷ Au. yk fuMk{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxuo

Xhkðu÷ fu su [esðMíkwLkk ðu[ký Ãkh ðuÃkkheyu ðuhkfeÞsðkçkËkhe Mðefkhe Lk nkuÞ íku ðu[kýku ðuÃkkheLkk[kuÃkzk{kt LkkUÄðk{kt ykðu÷ nkuÞ yLku ðuÃkkheLkk [kuÃkzkLkkykÄkhu s ðuÃkkheLke ðuhk {kVeLke hsqykíkLkku yMðefkhfheLku yrÄfkheyu ykfkhýe fhu÷ nkuÞ íÞkhu ðuÃkkheÃkh Ëtz ÷kËe þfkÞ Lknª.

Mkw«e{ ffkuxoLkk rrnLËwMíkkLk MMxe÷Lkk[wfkËkLkku yykÄkh

{kLk. økwshkík nkRfkuxuo yk WÃkhktík rnLËwMíkkLk Mxe÷÷e rð. ykuheMkk hkßÞ 25 yuMk.xe.Mke. 255Lkk [wfkËkLkkuÃký ykÄkh ÷eÄu÷ Au. yk fuMk{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxuoXhkÔÞwt níkwt fu Lk Ëtz ÷økkððkLke fkÞoðkne yu yÄoLÞkÞef fkÞoðkne Au. fkuRÃký fuMk{kt Ëtz ÷økkðíkkÃknu÷k yrÄfkheyu fuMkLkk økwýËku»k íkÃkkMkðk òuRyu.ðuÃkkhe îkhk fkÞËk rðhwØ fkuR fkÞo fhðk{kt ykÔÞwtnkuÞ íkku íku{ fhðk ÃkkA¤ íkuLkku RhkËku þwt níkku íku òuðwtòuRyu. òu ðuÃkkheyu òýe çkwÍeLku fh[kuhe fhðkLkkRhkËkÚke fkÞËk{kt «ríkçktrÄík fkuR fkÞo fÞwo nkuÞyÚkðk fhðkÃkkºk fkÞo Lk fÞwo nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{ktyrÄfkhe fkÞËkLke òuøkðkR {wsçk ðuÃkkheLku Ëtz fheþfu Au. ykÚke rðÃkheík òu ðuÃkkheÚke yòýíkk fkuR ¼q÷ÚkR økR nkuÞ fu su{ fhðk{kt fu Lk fhðk{kt íkuLkku fkuRðuhkLke [kuhe fhðkLkku çkËRhkËku Lk nkuÞ íkku íkuðk fuMk{ktyrÄfkhe íkuLkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fheLku ðuÃkkheLkkuøkwLkku {kV fhe þfu Au. yLku ðuÃkkheyu fkuR Ëtz¼hðkÃkkºk LkÚke íkuðku nwf{ fhe þfu Au. Mkw«e{ fkuxoLkk{ík {wsçk fkÞËk{kt ykuAk{kt ykuAku Ëtz ÷uðkLke òuøkðkRnkuÞ Aíkkt òu fuMkLkk økwýËku»k òuíkkt yrÄfkheLku ÞkuøÞsýkÞ íkku íku ðuÃkkheLkku Ëtz {kV fhe þfu Au.

økwshkík nnkRfkuxoLkk nnu{[tË¼kR yyuLzfkw.Lkk ffuMkLkku yykÄkh

{kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk WÃkh Aýkðx fhu÷ çktLku [wfkËkWÃkhktík {kLk. økwshkík nkRfkuxuo ÃkkuíkkLkk yøkkWLkknu{[tË¼kR yuLz fkwt. rð. økwshkík hkßÞ 50 yuMk.xe.Mke.274Lkk [wfkËkLkku Ãký yk¼kh ÷eÄu÷ Au. yk fuMk{kt{kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk rnLËwMíkkLk Mxe÷Lkk fuMkLkk WÃkhsýkðu÷ [wfkËkLkk ykÄkhu Xhkððk{kt ykðu÷ fu ðksçkefkhý rMkðkÞ ðuÃkkheyu Mk{ÞMkh ðuhku ¼hu÷ Lk nkuÞ íkkus Ëtz ÷kËe þfkÞ.

fkuxoLkku [[wfkËku{kLk. Mkw«e{ fkuxo yLku {kLk. økwshkík nkRfkuxoLkk

WÃkhkuõík [wfkËkykuLke LkkUÄ ÷R ytíku fkuxuo rLkýoÞ fÞkuo fuyk fuMk{kt DEPB Lkk ðu[kýku Ãkh ðuhku Lk ÷køku íkuðwt ðuÃkkheMkk[k rË÷Úke {kLkíkk níkk. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk ÞþkykuøkuorLkõMkLkk fuMkLkk [wfkËkLkk fkhýu su DEPB Lkkðu[kýku Ãkh ðuhku ÷køku íku çkkçkík MÃkü ÚkÞu÷ níke.ðuÃkkhey uíÞkh çkkË ðuhku ÔÞks yLku Ëtz ¼he Ãký ËeÄu÷Au. yk çkÄe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uíkk ðuÃkkheLkku fh[kuhefhðkLkku fkuR çkËRhkËku níkku íkuðwt fne þfkÞ Lknª yLkuykÚke ytíku fkuxuo XhkÔÞwt fu yk fuMk{kt ðuÃkkhe Ãkh yktrþfËtz fkÞ{ hk¾íkku Ãkt[Lkku [wfkËku ¾kuxku Au yLku ðuÃkkhe Ëtz¼hðk sðkçkËkh LkÚke. [wfkËkLke íkkhe¾Úke 6 {kMk{ktðuÃkkheyu ¼hu÷ ËtzLke hf{ íkuLku Ãkhík fhðk Ãký fkuxuonwf{ fhu÷ Au.

ðux ffkÞËk{kt [[wfkËkLke yyMkhyk [wfkËkLkk ykÄkhu yu{ fne þfkÞ fu Þtºkðík heíku

Ëhuf fuMk{kt Ëtz fhe Lkk þfkÞ. Ëtz ÷kËðk {kxuyrÄfkheLku ðux fkÞËk{kt Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íkuLkkurððufÃkqýo WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku sYhe Au. {kuxk¼køkLkk fuMkku{ktßÞkhu Ãký ðuÃkkhe Mkk{u ðuxLke ykfkhýe{kt ðuhkLkwt {ktøkýwtWÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au yux÷u íkhík s Þtºkðík heíku Ëtz yLku íkuÃký {kuxk¼køkLkk fuMkku{kt {ktøkýkLke hf{Lkk 150 xfksux÷ku ÷økkððk{kt ykðu Au íku økuhfkÞËuMkh Au. fuMkLkkøkwýËku»kLkk Mk{wr[ík rð&÷u»ký çkkË s ßÞkhu yu{ ÃkwhðkhÚkkÞ fu su {ktøkýwt WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ Au íku hf{ Ãkºkfku MkkÚkuLk ¼hðk {kxu ðuÃkkheLkku fh[kuhe fhðkLkku çkËRhkËku níkkuíÞkhu s Ëtz ÷kËe þfkÞ. su fuMkku{kt fkÞËkfeÞyÚko½xLkLkk «&™ku nkuÞ íkuðk fuMkku{kt Ëtz ÷kËe þfkÞLknª. ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk ykfkhýeyrÄfkheykuLku ÞkuøÞ Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðþu íkku½ýk rððkËku yxfkðe þfkþu.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

Mk{Þ{ÞkoËkLkku fkÞËku, 1963 ykxeof÷-65(çke) {wsçk ßÞkhu fkuRÃký Mºke ÃkAe íku ¼÷urnLËw nkuÞ fu {wÂM÷{ ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ ÃkkuíkkLker{÷fík {qfe yðMkkLk Ãkk{u yLku íkuðe r{÷fík{ktsu fkuR ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLku n¬ {¤íkku nkuðkLkwt{kLkíke nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyu íku MºkeLkk {hýLkk 12ð»koLke ytËh {hLkkh MºkeLke r{÷fíkLkku fçkòu{u¤ððk yLku {hLkkh MºkeLke r{÷fík WÃkh n¬{u¤ððk Ëkðku fhe þfu Au. yLÞ rfMMkkyku{ktMkk{e ÔÞÂõíkLku fçkòu Adverse (rðhwØ) çkLkuíkuLkk çkkh ð»ko™e ytËh fçkò {kxu Ëkðku fhe

þfkÞ Au.Ãkhtíkw {hLkkhrnLËw fu{ w Â M ÷ {M º k e L k e

r{÷fík ytøku Adverse Possession (rðhwØfçkòu) ykðe {hLkkh MºkeLkk yðMkkLkLkeíkkhe¾Úke s þY ÚkÞu÷ økýkÞ, Ãkhtíkw çkkh ð»koLke{wËík çkkË {hLkkh MºkeLke r{÷fík WÃkh n¬,fçkòu {u¤ððk fhðk{kt ykðu÷ Ëkðku {wËíkçknkhLkku økýkÞ yLku ykðk ËkðkLkuMk{Þ{ÞkoËkLkk rMkØktíkLkku çkkÄ Lkzu Au. WÃkhkuõíkrMkØktík Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo søkíkhk{ rð.ðheLËh «fkþ, rMkrð÷ yÃke÷ Lkt. 1558/1999Lkk fuMk{kt «MÚkkrÃkík fhu÷ Au. yk fuMkLke xqtf{kt

nfefík Lke[u {wsçk Au.MkwtËh Lkk{Lke ÔÞÂõík íkuykuLke ÃkkA¤ r{÷fík

{qfe íkk.19/07/1941Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷k.MkwtËhLkk fkÞËuMkhLkk ðkhMkËkhku íkhefu íkuykuLkerðÄðk rfhÃke yLku çku Akufhe Mkeíkk íku{s {uþLkníkk. Ëefhe {uþLkLku yuf Ãkwºk søkíkhk{ AußÞkhu Ëefhe MkeíkkLku yuf Ãkwºk ðheLËh «fkþ AusuLku rðÄðk rfhÃkeyu Ë¥kf ÷eÄu÷ Au. MkwtËhuÃkkuíkkLke nÞkíke ËhBÞkLk ÃkkuíkkLke r{÷fík ytøkuçkrûkMkLkk ÷u¾Úke íku{Lke Ãkwºke {uþLkLke íkhVuý{ktÃkkuíkkLke r{÷fík íkçkËe÷ fhu÷e. íÞkhçkkËMkwtËhLkwt yðMkkLk Úkíkk íku r{÷fík çkkçkíku {kíkkrfhÃke yLku Ãkwºke {uþLk ðå[u íkfhkhku WÃkÂMÚkíkÚkÞk su ytøku {kíkk rfhÃkeyu íkk.:03/08/1945Lkk hkus ÃkkuíkkLke Ãkwºke {uþLk rðhwØËkðku Ëk¾÷ fhu÷ku su fk{u Ãkûkfkhku ðå[u yuðwtMk{kÄkLk ÚkÞu÷ fu {kíkk rfhÃke ßÞkt MkwÄe SðuíÞkt MkwÄe íkuyku™ku yk r{÷fík{kt fçkòu,¼kuøkðxku hnuþu. íÞkhçkkË íkuLkk {kr÷f, fçksuËkh Ëefhe {uþLk Úkþu. Ãkhtíkw íÞkhçkkË{kíkk rfhÃkeyu ÃkkuíkkLke çkeS Ãkwºke MkeíkkLkk ÃkwºkðheLËh «fkþLku íkk.23/08/1958Lkk hkus Ë¥kf

÷eÄu÷. íku{s yk r{÷fík ytøku {kíkk rfhÃkeyuÃkkuíkkLkk Ë¥kfÃkwºk ðheLËh «fkþLke íkhVuý{ktçkrûkMk ytøkuLkku ÷u¾ fhe ykÃku÷ku. ykÚke Ãkwºke{uþLku yk çkrûkMk¾ík hËçkkík÷ Xhkððk íku{sðheLËh «fkþLkwt Ë¥kf økuhfkÞËuMkh ònuhfhkððk íkk.:27/05/1959 Lkk hkus Ëkðku Ëk¾÷fhu÷ku. su{kt Lkk{Ëkh rMkrð÷ fkuxuo Ãkwºke {uþLkLkkuËkðku íkk.: 16/01/1960 Lkk hkus {tsqh fhu÷ku.íÞkhçkkË {kíkk rfhÃke íkk.:05/09/1967Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷k.

Lkk{Ëkh rMkrð÷ fkuxo/ xÙkÞ÷ fkuxoLkk nwf{ÚkeLkkhks ÚkR nkRfkuxo Mk{ûk íkk.:18/11/1981Lkkhkus yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. {sfwhyÃke÷ Lkk{Ëkh rMkrð÷ fkuxoLkk nwf{Lke íkkhe¾Úkeykþhu 21 ð»ko çkkË íku{s {kíkk rfhÃkeLkkyðMkkLk çkkË ykþhu 14 ð»ko çkkË Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË Ãkwºke {uþLku ykr{÷fíkLkku fçkòu {u¤ððk íkk.:14/12/1982Lkkhkus rMkrð÷ fkuxo Mk{ûk nk÷Lkku Ëkðku Ëk¾÷fhu÷ku. {sfwh Ëkðku Mk{Þ{ÞkoËkLkk rMkØktíkLkkuçkkÄ Lkzíkku nkuðkLkwt sýkðe Lkk{Ëkh rMkrð÷ fkuxo/xÙkÞ÷ fkuxou hË ònuh fhu÷ku. ðÄw{kt Lkk{Ëkh

Lke[÷e fkuxuo Xhkðu÷ fu {kíkk rfhÃkeLkwt yðMkkLkíkk.05/09/1967Lkk hkus ÚkÞu÷ nkuðkÚke ðÄw{ktðÄw íkk.: 05/09/1979 MkwÄe{kt ÞkLku 12 ð»koLke{wËík{kt ðkËeyu Ëkðku Ëk¾÷ fhðkLke sYh níke.suLku çkË÷u ðkËeyu nk÷Lkku Ëkðku íkk.:14/12/1982Lkk hkus Ëk¾÷ fhu÷ku. ÷e{exuþLkyuõxLkk ykxeof÷-65(çke) {wsçk {hLkkh MºkeLkkyðMkkLkLke íkkhe¾Úke 12 ð»koLke {wËík{kt s ËkðkuÚkR þfu. íku{s yðMkkLkLke íkkhe¾Úke sMk{Þ{ÞkoËk þY ÚkÞu÷ økýkÞ. ykÚke ykrfMMkk{kt Adverse Possession (rðhwØ fçkòu){hLkkh MºkeLke {hý íkk.:05/09/1967Úke s þYÚkÞu÷ økýkÞ.

yk nwf{Úke Lkkhks ÚkR yÃke÷ fkuxo Mk{ûkyÃke÷ fhðk{kt ykðu÷e, su{kt yÃke÷ fkuxuoLkk{Ëkh rMkrð÷ fkuxoLkku nwf{ hË ònuh fhu÷ku.suLke Mkk{u nkRfkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷e. su{kt nkRfkuxuo Lkk{Ëkh rMkrð÷fkuxo/xÙkÞ÷ fkuxoLkku nwf{ {kLÞ hk¾u÷ku. ðÄw{ktLkk{Ëkh nkRfkuxuo Xhkðu÷ fu rnLËw Þk {wÂM÷{MºkeLkk {]íÞwLku fkhýu íkuLke r{÷fíkLkk fçkò Þkn¬ {u¤ððk çkkçkíkLkk Ëkðkyku íku {hLkkh

MºkeLke {hýLke íkkhe¾Úke 12 ð»koLke {wËík{kt sÚkR þfu Au. fkÞËk {wsçk {hýLke íkkhe¾Úke sfçkòu {u¤ððkLkku n¬ WíÃkLLk ÚkkÞ Au. Lkk{ËkhnkRfkuxoLkk nwf{Lke Mkk{u Mkw«e{ fkuxo Mk{ûknk÷Lke yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e. su{ktLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo nkRfkuxoLkk [wfkËkLku Mk{ÚkoLkykÃku÷ yLku ðÄw{k tLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo Xhkðu÷fu rnLËw Þk {wÂM÷{ rðÄðkLkk {]íÞwÚke W¼k ÚkíkkyrÄfkh íkuðe {hLkkh MºkeLkk {]íÞwLke íkkhe¾Úke12 ð»koLke {wËík{kt Ëkðku fhe ËkË {u¤ððe sYheAu. yLku Mk{Þ{ÞkoËkLkk fkÞËkLkk ykxeof÷-65(çke) {wsçk Adverse Possession (rðhwØfçkòu) rnLËw Þk {wÂM÷{ rðÄðkLkk {]íÞwLkeíkkhe¾Úke þY ÚkÞu÷ økýkÞ. ykÚke {kíkkrfhÃkeLkk Ë¥kfÃkwºk ðheLËh «fkþ fu suyku ykr{÷fíkLkku fçkòu MkLku 1967Úke Ähkðíkk níkkíkuykuLku Adverse Possession (rðhwØ fçkòu)Lkk fkhýu Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxou {kr÷f Xhkðu÷k.

yk{ WÃkhkuõík fuMkLke ík{k{ nfefíkÚke MÃküÚkkÞ Au fu yLÞ rfMMkkyku{kt Mkk{e ÔÞÂõíkLkkufçkòu Adverse (rðhwØ) çkLku íkuLkk 12 ð»koLkeytËh fkuRÃký ÔÞÂõík fçkò {kxuLkku Ëkðku fhe

þfu Au ßÞkhu fkuR rnLËw Þk {wrM÷{ MºkeLkkyðMkkLkLku fkhýu íkuLke r{÷fík WÃkh n¬, fçkòu{u¤ððkLkku Ëkðku íku MºkeLkk yðMkkLkLkk 12 ð»koLkeytËh Ëkðku fhðku òuRyu. {hLkkh rnLËw fu{wÂM÷{ MºkeLke r{÷fík ytøku AdversePossession (rðhwØ fçkòu) ykðe {hLkkhMºkeLkk yðMkkLkLke íkkhe¾Úke s þY ÚkÞu÷ økýkÞ,Ãkhtíkw çkkh ð»ko™e {wËík çkkË {hLkkh MºkeLker{÷fík WÃkh n¬, fçkòu {u¤ððk fhðk{ktykðu÷ Ëkðku {wËík çknkhLkku økýkÞ yLku ykðkËkðkLku Mk{Þ{ÞkoËkLkk rMkØkLíkLkku çkkÄ Lkzu Au.Mk{Þ {ÞkoËkLkku fkÞËku, 1963 ykxeof÷-65(çke){wsçk ßÞkhu fkuRÃký Mºke ÃkAe íku ¼÷u rnLËw nkuÞfu {wÂM÷{ ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke r{÷fík {qfeyðMkkLk Ãkk{u yLku íkuðe r{÷fík{kt su fkuRÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLku n¬ {¤íkku nkuðkLktw {kLkíke nkuÞíkuðe ÔÞÂõíkyu íku MºkeLkk {hýLkk 12 ð»koLke ytËh{hLkkh MºkeLke r{÷fíkLkku fçkòu {u¤ððk yLku{hLkkh MºkeLke r{÷fík WÃkh n¬ {u¤ððk Ëkðkufhe þfu Au. yLÞ rfMMkkyku{kt Mkk{e ÔÞÂõíkLkufçkòu Adverse (rðhwØ) çkLku íkuLkk çkkh ð»ko™eytËh fçkò {kxu Ëkðku fhe þfkÞ Au.

ffhhÃÃkkkkººkk {{qqzzee-LLkkVVkkuu yyLLkkuu EELLzzuuûûkkuuþþLLkkLLkkkkuu òòËËww!!xuõMkLke ððMkw÷kík

ytøkuLkk MMkw«e{ ffkuxoLkk[wfkËkyku

MMººkkeeLLkkkk yyððMMkkkkLLkkÚÚkkee ççkkkkhh ðð»»kkooLLkkee {{wwËËííkk{{kktt ííkkuuLLkkee rr{{÷÷ffííkk yyttøøkkuu nn¬¬ ËËkkððkkuu ffhhee þþffkkÞÞ

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

ððkkssççkkee ffkkhhýýMMkkhh ððuuhhkkuu LLkk ¼¼hhððkkLLkkkk ffuuMMkk{{kktt ËËttzz LLkk ÷÷kkËËee þþffkkÞÞ

MkŠðMk xuõMkLkk fkÞËkLke f÷{ 73 nuX¤ çkËRhkËkÚke nfefík AqÃkkðeLku fu¾kuxe nfefíkku hsq fhe MkŠðMk xuõMk Lknª ¼hLkkh Mkk{u Ãkkt[ ð»koLkeMk{Þ{ÞkoËk MkwÄe{kt LkkurxMk ykÃke fhLke ðMkq÷kíkLke òuøkðkR yks «fkhLkeMkuLxÙ÷ yufMkkRÍLkk fkÞËkLke f÷{ 11yu «{kýu s Au, íkuÚke Lkk. Mkw«e{fkuxoLkk f÷{ 11yu {kxuLkkt [wfkËkyku yLku yk f÷{Lkwt yÚko½xLk MkŠðMkxuõMkLkk fkÞËkLkk yÚko½xLk {kxu Ãký ÷køkw Ãkzþu íku ykÃkýu òuÞwt. ßÞkhuyrÄfkheLku Ãkkt[ ð»koLkk ÷ktçkk Mk{Þ {kxu LkkurxMk ykÃkðe nkuÞ íÞkhu yuMkkrçkík fhðwt sYhe Au fu fhËkíkk ¾hu¾h çkËRhkËku Ähkðíkku níkku, yLku íkuLkuÃkûku fkuR òíkLkwt Confusion Lknkuíkwt. yk çkkçkíkku Ãký Lkk. Mkw«e{ fkuxoLkkt[wfkËkykuÚke Xhkððk{kt ykðu÷ Au.

f÷ufxh rrð.yu{.yu{.÷e.Lkku [[wfkËkuyk [wfkËku su 1995 (76) R.yu÷.xe. Ãkus Lkt. 497 Ãkh rhÃkkuxo ÚkÞku Au

íku{kt Lkk. Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt Au fu ßÞkhu ¾kíkw ÷ktçkk Mk{ÞLke LkkurxMk ykÃkefhLke ðMkq÷kík fhðk {ktøkíkw nkuÞ íÞkhuLkkurxMk{kt £kuz fu çkËRhkËku fu {u¤kÃkeÃkýwtfu òýeçkwÍeLku nfefík AwÃkkððe fuRhkËkÃkqðof ¾kuxe {krníke ykÃkðk ytøkuLkkuykûkuÃk fhðku sYhe Au, yLku òu ykðkufkuR ykûkuÃk fhu÷ku Lk nkuÞ íkku ykðktMktòuøkku{kt Mkk{kLÞ Mk{Þ {kxuLke s

LkkurxMk ykÃke þfkÞ, Lknª fu ÷ktçkk (extended limitation) Mk{ÞLke yuðwtÃký yk [wfkËk{kt Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fu òu LkkurxMk ÷ktçkk Mk{ÞLke nkuÞ Ãkýíku{kt WÃkh {wsçkLkku fkuR ykûkuÃk Lk nkuÞ íkku ykðe LkkurxMk fkÞËuMkhLke LkøkýkÞ.

[ku¬Mk ««fkhLkkt yykûkuÃkLku ÷÷økíkkt [[wfkËkykuLkk. Mkw«e{ fkuxuo yuðwt Ãký XhkÔÞwt Au fu çkËËkLkíkÚke fhu÷wt £kuz, nfefíkLke

AwÃkk{ýe, òýeçkwÍeLku ¾kuxe {krníke ykÃkðe ðøkuhu ík¥ðku swËe swËe ÃkrhÂMÚkríkMkq[ðu Au, yLku íkuÚke fhËkíkkyu yk çkÄe ÃkrhÂMÚkríkyku{ktÚke fÞk «fkhLkkuøkwLkku fÞkuo Au íku çkkçkíkLkku MÃkü ykûkuÃk LkkurxMk{kt fhðku sYhe Au.

hksçknkËwh LkkhkÞý®Mkn Mkwøkh r{÷Lkku [wfkËku su 1996 (88) R.yu÷.xe.24 íkÚkk fkuh yuLz ®Mk½Lkku [wfkËku su 1997 (94) R.yu÷.xe.289 WÃkhLkkUÄkÞu÷ Au. íku{kt Lkk.Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt Au fu ÷ktçkk Mk{ÞLke LkkurxMk ykÃkðk{kxuLkk fkÞËk{kt fnu÷kt Mktòuøkku yufÚke ðÄw Au, yLku yk «fkhLkkt zeVkuÕxÃký y÷øk y÷øk nkuðkÚke LkkurxMk ykÃkíke ð¾íku ¾kíkkyu çkíkkððwt s Ãkzu fufh Lknª ¼hLkkh ÔÞÂõíkyu fÞk «fkhLkku økwLkku fu rzVkuÕx fÞkuo Au. òu ykðkuMÃkü ykûkuÃk Lk nkuÞ íkku LkkurxMk økuhfkÞËuMkhLke økýkþu.

fkuÂM{f zzkR ffur{f÷Lkku [[wfkËkuyk [wfkËku 1995 (75) R.yu÷.xe. 721 Ãkh LkkUÄkÞu÷ Au. yk fuMk{kt

WíÃkkËfu Lkkurx.Lkt.71/78Lkku ÷k¼ ÷eÄu÷ku. yk LkkurxrVfuþLk nuX¤ òuykøk÷k ð»ko{kt fhu÷ ðu[kýLke fw÷ ®f{ík 13.75 ÷k¾Úke ðÄw Lk nkuÞ íkku [k÷wð»kuo Y. Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄe fh{wÂõík níke. ¾kíkkLkw fnuðwt níkwt fu WíÃkkËfu ¾kuxwtrzf÷uhuþLk ykÃke ÷k¼ ÷eÄu÷ku. fkhý fu ykøk÷k ð»koLkw fw÷ ðu[ký ¾hu¾hAu. Y.15 ÷k¾Úke Ãký ðÄw níkwt. WíÃkkËfLkwt fnuðwt níkwt fu fw÷ ðu[ký{ktÚkehuÃkezkuÍLk Lkk{Lke ðMíkwLke ®f{ík çkkË fhíkk çkkfeLkwt ðu[ký Y.13.75 ÷k¾ÚkeykuAwt níkwt, yLku huÃkezkuÍLk çkeò yuf Lkkurx.Lkt. 180/61 nuX¤ fh{wõíknkuðkÚke íkuLke ®f{ík fw÷ ðu[ký{kt økýðkLke Lknkuíke. yk Mktòuøkku{kt ÷ktçkkMk{ÞLke LkkurxMk çkË RhkËkÚke ¾he ðu[ký®f{ík AqÃkkððkLkkt ykûkuÃk nuX¤ykÃke þfkÞ fu Lknª yu çkkçkík Lk¬e fhíkk Lkk.fkuxuo XhkÔÞwt fu huÃkezkuÍLkçkeò fkuR LkkurxrVfuþLkÚke fh{wõík nkuÞ íkku Ãký íkuLke ®f{ík fw÷ ®f{ík{ktøkýkÞ, yLku yu «{kýu yk WíÃkkËfLke fw÷ ðu[ký ®f{ík Y.15 ÷k¾Úke ÃkýðÄw nkuðkÚke íkuLku LkkurxMk Lkt.71/78Lkku ÷k¼ {¤u Lknª. Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{LkeLkkurxMkLke fkÞËuMkhíkk {kxu Lkk.fkuxuo fÌkwt fu çku nkRfkuxoLkk [wfkËk yuðkt níkktfu su WíÃkkrËík ðMíkw fkuRÃký LkkurxrVfuþLk nuX¤ fh{wõík nkuÞ íkuLke ®f{íkWíÃkkËfLkk fw÷ ðu[ký{kt Lk økýkÞ, yLku yk nkRfkuxoLkk [wfkËkyku ¾kuxknkuðk Aíkkt yk [wfkËkykuLku fkhýu yk WíÃkkËfu huÃkezkuÍLkLke ®f{ík fw÷ðu[ký{kt Lk økýe yu Mktòuøkku{kt çkËRhkËkLkku ykûkuÃk Lk {wfe þfkÞ. Lkk.fkuxuoyuðwt Ãký fÌkwt fu ¼÷u nkRfkuxoLkk ss{uLx ¾kuxk níkkt, Ãký yk ss{uLxLkufkhýu WíÃkkËfLkk Ãkûku MÃküíkkLkku y¼kð nkuÞ fu Confusion ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Lkfkhe Lk þfkÞ, yLku ykðk Mktòuøkku{kt òýe òuRLku çkËRhkËkÚkeWíÃkkËfu fw÷ ðu[ký ®f{ík ¾kuxe sýkðe yuðwt Lk {kLke þfkÞ. ÷ktçkk Mk{ÞLkeLkkurxMk yk fkhýÚke Lkk.fkuxuo hËçkkík÷ Xhkðe.

yk{ fhËkíkkLkk Ãkûku MÃküíkkLkku y¼kð nkuÞ fu y{wf MktòuøkkuLku fkhýu{ík{íkktíkhLku yðfkþ nkuÞ íkku ykðkt Mktòuøkku{kt ÷ktçkk Mk{ÞLke LkkurxMkfkÞËuMkhLke Lk økýkÞ.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

2012-13Lkk LkkýkfeÞ ð»ko {kxu fkìMx ELV÷uþLk ELzuõMk: 852

çkrûkMk, ðrMkÞík fu ðkhMkk{kt {¤u÷ r{÷fík MktçktÄe ELzuûkuþLkLkku ÷k¼ {¤e þfu íku ytøku {wtçkE íku{s rËÕne nkEfkuxoLkk WÃkÞkuøke [wfkËkyku !

hksfkux íkk.30{nkí{k økktÄeLku ÔÞÂõík Lk®n Ãký

rð[khÄkhk íkhefu MðefkhLkkhk

økktÄeðkËe ÞwðkLkku îkhk AuÕ÷kt 8ð»koLke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh {tøk¤ðkhuøkktÄe sÞtíkeLkk rËLku Mkðkhu 9 f÷kfu

ßÞwçk u÷e [kuf ¾kík u {nkí{køkk tÄeLke «rík{k ÃkkMk uÚke økk tÄerð[khÞkºkkLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. økk tÄeSyu Ãkk uíkkLkkSðLk Ëhr{ÞkLk ðrf÷kík,Ãkºkfkh, ÷u¾f, r{r†fk{,{ku[efk{, Äk uçkefk{, ¾uz qíkMkrníkLkk fk{ fhe, Mk{økú Mk{ksLkuMk{kLkíkkLkku «uhf MktËuþku ykÃÞkuníkku. íÞkhu yk ð»ku o þnuhLke rðrðÄþiûkrýf Mk tMÚkkyku îkhk‘çknwykÞk{e økk tÄe... þkïíkøkk tÄe...’Lke Úke{ Ãkh yuf zÍLk sux÷kt ^÷kux TMk «ËŠþíkfhðk{kt ykðþu.

hksfkux, íkk.30fwðkzðk nkE-ðu Lkðkøkk{ Mkkík

nLkw{kLk ÃkkMku ÃkqhÍzÃku ykðíkeMkíkkÄkh nkhes YxLke yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu Ãkxu÷ ËtÃkíkeLkk çkkEfLku

X k u f h u[ z k ð í k kÃ k x u ÷{rn÷k Ãkhç k M k L k kí k k u í k e t ø kÔne÷ Vheð ¤ í k kí k u { L k t w½xLkk MÚk¤usf{f{kx e¼ÞwO {]íÞtwr L k Ã k s Þ w tníkwt.

yk yfM { k í k L k eò ý ð k{ ¤ í k er ð ø k í k{ w s ç kMk t í kfçkehhkuz Ãkh

ykðu÷ ykÞoLkøkh þuhe Lkt.19{kthnuíkk ¼e{S¼kE økku®ðË¼kEhk{kýe (W.ð.47) yLku íku{Lkk ÃkíLkentMkkçkuLk (W.ð.45) yksu Mkðkhu{Ähðkzk økk{u ÷kifefu sðk LkeféÞkníkk.

çkkEf Ãkh {½hðkzk sE hnu÷Ãkxu÷ ËtÃkíke Mkkík nLkw{kLk {trËh ÃkkMkuÃknku tåÞk íÞkhu ÃkkA¤Úke ÃkqhÍzÃkuykðíke yuMk.xe. çkMk S.su. 18ðkÞ 4111Lkk [k÷fu zçk÷ MðkheçkkEfLku Xkufhu [zkðíkk Ãkxu÷ ËtÃkíkeVtøkku¤kE økÞw níkwt. su{kt hkuz ÃkhÃkzu÷kt ntMkkçkuLk Ãkh çkMkLkk íkkuíkªøkÔne÷ Vhe síkk {kÚkw AwtËkE sðkLkkfkhýu íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

yk çkLkkðLke òý Úkíkk fwðkzðkhkuz Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yu.yuMk.ykE.¼e¾w¼kE çkwtËu÷k MkrníkLkku MxkV½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE Ãkh{kh {tzÃkMkðeoMk{kt Lkkufhe fhíkk ¼e{S¼kEøkku®ðË¼kE hk{kýeLke VheÞkËÃkhÚke yuMk.xe. çkMk [k÷f Mkk{u økwLkkuLkkutÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.yfM{kík MkòoÞkçkkË çkMk [k÷f çkMk huZe {wfe LkkMkeøkÞku níkku.

yksu çkeykhxeyuMk YxLkwt ÷kufkÃkoýhksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk 150 Vqx hªøkhkuz økkUz÷hkuzÚke ò{Lkøkh hkuz MkwÄeçkLkkððk{kt ykðu÷ 10.7 çke.ykh.xe.yuMk.«kusuõxLkwt ÷kufkÃkoý yksu MkkusLkk 5-30ðkøku hksÞLkk s¤MktÃkrík,Ãkkýe ÃkwhðXk,þnuhe øk]n rLk{koý rð¼køkLkk {tºke LkeríkLk¼kE

Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{{kt ykðþu. yk «Mktøku yæÞûkMÚkkLku {uÞh sLkf¼kE fkuxf ÃkwðoMkktMkË ðesÞ¼¼kE YÃkkýe MkrníkLkk hksfeÞ yøkúýeyku íkÚkk

fkuÃkkuohuþLkLkk ÃkËkÄefkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

CMYK

CMYK

MONDAY, 1 OCTOBER 2012SANDESH : RAJKOT12

hksfkux íkk.30AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke Ër÷íkku Ãkh

Úkíkkt yíÞkh[khku íkÚkk níÞk-ykÃk½kíkLkk ðÄíkkt çkLkkðkuLkkyLkwMktÄkLku yksu ÞkuòÞu÷e {u½ðkhMk{ksLke çkuXf{kt ykðíkefk÷uMkku{ðkhu Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 4 ðkøÞkMkwÄe zku. yktçkuzfhLke «íke{k ÃkkMkuÄhýkt Þkuòþu. íÞkh çkkË f÷uõxh{khVík hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkkXððk{kt ykðþu.

yk çkuXf{kt ÚkÞu÷e [[koykuyLkwMkkh, íkksuíkh{kt MkkuhrXÞk Ã÷kux{kt÷û{eçkuLk Lkk{Lke Ër÷ík {rn÷kLkeÚkÞu÷e níÞk, Úkkuhk¤kLkk økwýðtík¼kEhkXkuzLke níÞk, WLkkLkk ykfku÷ðkzeLkkÞwðkLkLku Sðíkku ¼qtS Lk¾kÞku,

yrÄfkheykuLkk {kLkrMkf ºkkMkLkkfkhýu yþkuf [kðzkyu fhu÷eykí{níÞk, MkkÞ÷k íkk÷wfk{ktyLkwMkqr[ík òríkLkk yk{eo{uLkLku ¼zkfuËeÄkLkku çkLkkð, {q¤e íkk÷wfk{ktÞwðkLkLkk ¾qLk MkrníkLkk çkLkkðku {wÆu[[ko fhe, Ër÷íkku Ãkh Úkíkkt yLÞkÞMkk{u yðks WXkððk {kxu {u½ðkhMk{ksLkwt rçkLkhksfeÞ MktøkXLkh[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk çkuXf{kt÷uðkÞu÷kt rLkýoÞ yLkwMkkh, Mk{Mík{u½ðkh Mk{ksLkk ÷kufku îkhk Mkku{ðkhuzkuu.yktçkuzfhLke «íke{k ÃkkMku Ähýkfhe, hkßÞÃkk÷Lku rðøkíkðkh ykðuËLk{kuf÷e, yk «fkhLkk çkLkkðku çkLkíkktyxfu íku {kxu hsqykíkku fhðk{ktykðþu.

{{kk{{÷÷ííkkËËkkhh,, ççkkUUff {{uuLLkkuusshh,, WWããkkuuøøkkÃÃkkrrííkk,, ffkkhh¾¾kkLLkkuuËËkkhh yyLLkkuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkkk ççkkøøkkzzuu÷÷kk MMkkttííkkkkLLkkkkuuLLkkwwtt ÃÃkkhhkk¢¢{{

hÃk fkhLkk fk[ íkkuze rðf]ík ykLktË {u¤ÔÞkuhksfkux,íkk.30

hksfkux þnuhLku Akþðkhu ÷wÏ¾kíkíðku ykíktf {[kðeçkkLk{kt ÷uðkLke yLkuf ½xLkkyku LkktuÄkE Au. íÞkhu økEhkºku

çkkÃk f{kELkk çkkçkwzeÞkykuyu þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh ykíktf{[kðe yuhÃkkuxo hkuzÚke ÷ELku rLk{o÷k hkuz Ãkh yuf MkkÚku hÃksux÷e fkhLkk fk[ Vkuze rðf]ík ykLktË {u¤ÔÞku níkku òu fu

økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku {kusþku¾ ¾kíkh fkhLkk fk[ íkkuzíkexeLkyush økUøkLkk 13 þÏMkkuLku Ëçkku[e ÷E íku{Lke ykøkðeZçku ÃkqAÃkhA fhe níke.

yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íkerMk÷rMk÷kçktÄ rðøkíkk u {wsçkþnuhLkk hks{køkku o yLku Ãkk uþrðMíkkh{kt Akþðkhu fk[íkkuz økUøkíkh¾kx {[kðe hne Au. íÞkhu

fk÷kðkz hkuz, ÞwrLk. hkuz, yuhÃkkuxohkuz MkrníkLkk Ãkk uþ rðMíkkh{kthnuíkk yLku MkkÚku yÇÞkMk fhíkk

16 Úke 17 ð»koLkk ©e{tíkÃkrhðkhLkk Lkçkehkykuyu Ãký hÃkMkÇÞkuLke økUøk çkLkkðe rðf]ík ykLktË{u¤ððk þrLkðkhu {kuze hkºku çkkEfÃkh Äkufk, ÃkkEÃk suðk nrÚkÞkhku

Äkhý fhe Lkef¤e ÃkzÞk níkkt.{k{÷íkËkh, çkuLf {uLk ush,

WãkuøkÃkrík, fkh¾kLkuËkh, Ãkku÷eMk

ELMkÃkufxhLkk Ãkwºk yLku ÃkkiºkLkeøkutøk îkhk yuhÃkkuxoÚke ÷ELku rLk{o÷kfkuLðuLx hkuz Ãkh ykðu÷ Ãkk uþrðMíkkh{kt þuhe{kt Ãkkfo fhu÷eðuøkLkykh, Vkuzo rVyuMxk, ELkkuðk,MkuLxÙku MkrníkLke {kut½eËkx fkhLkkfk[Lkku ¼w¬ku çkku÷kðe ËeÄku níkku.

yk çkLkkðLke {kuzehkºkuøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ònuhkíkÚkíkk çkk÷{wfw tË Ã÷kux{kt hnuíkk{e÷Lk sÞtíke¼kE ÄúktøkÄheÞkLkeVrhÞkË ÃkhÚke økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo

níkku.þnuhLku çkkLk{kt ÷uLkkh fk[ íkkuz

økUøkLkk ÷ðh {wAeÞk ÞwðkLkkuLke{kuzehkºku Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níkesu{kt ¼ÔÞ ÄkÃkzk, ËeÃk {eshku÷k,

y¼ersík®Mkn òzuò, nkŠËfðkÄu÷k, {eíkytÄ¤e, ©uÞMk¾k÷Ãkzk, økkihktøk økkizk, LktËeþÃkk÷¾zk, r[hkøk {fðkýk, rðþk÷

xktf yLku rn{ktþw zk¼e, MkwhsËuþ{q¾, {eík Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

ÃkfzkÞu÷k çkkÃk f{kELkkçkkçkwzeÞkyku{kt {k{÷íkËkhLkk u

Ãk wºk, çkuLf {uLk ushLkku Ãk wºk,WãkuøkÃkríkLkku Ãkwºk, fkh¾kLkuËkhLkkÃkwºk íku{s ðfe÷Lkku Ãkwºk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

©e{tík ÃkrhðkhLkk 13 LkçkehkykuLke ÄhÃkfz fhíke Ãkku÷eMk : xýf xku¤feLkk fkhMíkkLk Mkk{u hku»k

xeLkyutshLkku hh00fkhLkk ffk[ VVkuzðkLkku

xkøkuox nníkkuhksfkuxLke Ãkkuþ økýkíke

MkkuMkkÞxe{kt þrLkðkhu {kuze hkºkuykíktf {[kðe hÃk sux÷e fkhLkkfk[ Vkuze Lkk¾Lkkh çkkÃk f{kELkkçkkçkwzeÞkykuLke økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkuykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkkxeLkyutsh ÞwðkLkku h00 fkhLkkfk[ VkuzðkLkku xkøkuox MkkÚku çkkEfÃkh LkeféÞkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{k{÷íkËkh, ççkuLf {{uLkush,WãkuøkÃkrík, ffkh¾kLkuËkhLkk

ÃkwºkkuLkwt ÃÃkhk¢{þrLkðkhu hkºku þnuhLke yzÄku

zÍLk sux÷e MkkuMkkÞxe{kt hÃkfkhLkk fk[Lkku ¼w¬ku çkku÷kðeËuðkLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷k ©e{tíkLkçkehkyku{kt {k{÷íkËkh, çkuLf{uLk ush, WãkuøkÃkrík,fkh¾kLk uËkh, ðfe÷ Ãk wºkLkk uMk{kðuþ Úkíkk u nkuðkLkw t òýðk{éÞwt Au.

Ãkku÷eMku yyuLk.Mke. øøkwLkku LLkkutæÞku©e{tík ÃkrhðkhLkk Lkçkehkyku îkhk þrLkðkhu hkºku Ãkkuþ yurhÞk{kt ykíktf

{[kðe hÃk sux÷e fkhLkk fk[ Vkuze Lkk¾e rðf]ík ykLktË {u¤ÔÞku Au íÞkhuík{k{ þÏMkku MkøkehðÞLkk nkuÞ Ãkku÷eMku íku{Lke Mkk{u íkkuzVkuz fhðkLke f÷{427, 114 nuX¤ økwLkku LkkutæÞku níkku.

fk[ ííkkuz øøkUøk{kt hhÃk þþÏMkku nnkuðkLke þþtfkþnuhLkk yuhÃkkuxo hkuzÚke ÷ELku rLk{o÷k hkuz MkwÄe hÃk sux÷e fkhLkk fk[

íkkuze Lkk¾Lkkh ©e{tík Lkçkehkykuyu hÃk þÏMkkuLke økUøk îkhk çk½zkxe çkku÷kðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íÞkhu Ãkku÷eMku 13 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke yLkuçkkfeLkk fkuý fkuý Au íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«¼wSLke hÚkÞkºkk : siLk Mk{ksLkk {nkÃkðo ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»kýLkk rðrðÄ fíkoÔÞku Ãkife yuf yuðkt «¼wSLke hÚkÞkºkk,íkÃkMðeykuLkku ðh½kuzku íkÚkk Mkt½s{ýLkwt hrððkhu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk íkfu ðeh«¼wLku [ktËeLkk hÚk{ktçkuMkkze, çkuLz ðkò, çkøkeyku Mkrník ¼ÔÞ hÚkÞkºkk rLkf¤e níke. su{kt siLk ©krðfkyku ÷k÷-÷e÷e Mkkze ÃkrhÄkLk fheWÃkÂMÚkík hne níke. íÞkh çkkË ÞkuòÞu÷kt Mkt½Mðkr{ðkíMkÕÞLke hf{ ÃkktshkÃkku¤Lku ykÃkðk{kt ykðe níke. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{rýÞkh ËuhkMkhÚke «¼wSLkehÚkÞkºkk{kt siLk Mk{ks W{xâku

hksfkux, íkk.30þnuhLkk ík{k{ ïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf siLkkuLkk Mkt½ s{ý,

¼økðkLkLke ¼ÔÞ hÚkÞkºkk y™u íkÃkMðeykuLke þku¼kÞkºkk

yksu ÞkuòE níke. siLk Ä{o{kt ðkŠ»kf Ä{o ykhkÄLkk{ktÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký {nkÃkðoLke ykhkÄLkk Mkðo©uc {kLkðk{ktykðu Au.

ÃkÞwo»ký ÃkðoLke yk¿kk «{kýu ðkŠ»kf 11fíkoÔÞkuLkwt Ãkk÷Lk yu yuf ËirLkf SðLkLkeLkiríkf Vhs çkíkkððk{kt ykðe Au. 11fíkoÔÞku ytíkøkoík Þkºkkrºkf{kt 3 «fkhLkeÞkºkk{kt Ãkh{kí{kLke hÚkÞkºkkLkwt ðýoLkyÆ¼qík heíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktþkMkLk «¼kðLkkLkwt fíkoÔÞ Ãký y¾tzÃkýuòuzkÞ òÞ Au.yk ð»kuo þnuhLkk «k[eLksiLk íkeÚko MkwÃkkïoLkkÚk ËkËkLke 184{e¼ÔÞkrík ¼ÔÞ hÚkÞkºkk Ãkq. yk[kÞo¼økðtík LkÞ«¼ MkqheïhS {.Mkk. ykrËyk[kÞkuo, ¼økðtíkku, ÃktLÞkMkS, MkkÄw,MkkæðeSykuLkk MkkrLkæÞ{kt íku{s«ð[Lkfkh su.Ãke.økwYSLkk {køkoËþoLk Lke[uykðíkefk÷u ÞkuòE níke.hÚkÞkºkkLkku«kht¼ {rýÞkh ËuhkMkhÚke ÚkÞku níkku.íÞktÚke [kiÄhe nkEMfq÷, ßÞwçke÷e çkkøk,Zuçkh hkuz Lkkøkrhf çkUf, BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk, ykþkÃkwhk hkuz, Ãku÷uMk hkuz,

MkkuLkeçkòh, fkuXkheÞk Lkkfk MkrníkLkkhks{køkkuo Ãkh VheLku ËkËkðkze {ktzðe [kuf,siLk ËuhkMkhu ÃknkU[e níke. hÚkÞkºkk{kt®n{íkLkøkhLke òýeíke çkuLz ftÃkLkeyu

Mkwhkð÷e ðnkðe níke. yk «Mktøku Mk{MíkïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf siLk Mkt½kuLkk MkðuoykhkÄfku {kxu Mðk{eðkíMkÕÞ yux÷u fu Mkt½s{ý ÞkuòÞwt níkwt

Mk{Mík ïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf siLkku {kxu Mkt½ s{ý ÞkuòÞwt

Ër÷íkku Ãkh yíÞk[khLkk rðhkuÄ{kt{u½ðk¤ Mk{ks îkhk yksu Ähýktf÷uõxh {khVík hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLk {kuf÷e hsqykík fhðk{kt ykðþu

WLkk¤kLkk ykht¼ suðwt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt

¼kËhðk{kt ðhMkíkk «¾hMkqÞorfhýkuÚke ÷kufku ºkkrn{k{

hksfkux, íkk.30rLks ¼kËhðku þY Úkíkkt s ykfhkt íkkÃkLkk rËðMkku þY ÚkE

[qõÞkt Au. AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke íkkÃk{kLk{kt ð]ÂæÄ Úkíke níke

íku{kt yksu çku rzøkúeLkku WAk¤ku ykðíkk 37.1 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt. çkÃkkuhLkk Mk{Þu [k{ze ËkÍe WXu íkuðk «¾hMkqÞorfhýku ÷kufkuLku MknLk fhðk Ãkzâkt níkk.

yrÄf ¼kËhðk{kt Mktíkku»kfkhfLkeLkSf økýe þfkÞ íkuðku ðhMkkË ðhMkesíkkt «òLku Úkkuze ½ýe hkník MkktÃkzeníke. ÷øk¼øk yk¾wt [ku{kMkwt ykfkþðkË¤AkÞwt hÌkwt níkwt. MkqÞo«fkþLke nksheLÞwLkík{ Mk{Þ {kxu {ktz LkkUÄkíke níke.MkqÞo«fkþ ðøkh Mkwû{ stíkwLkku WÃkÿð ðÄeøkÞku níkku. yuf íkhV ðhMkkË ÃkýðhMkíkku Lknkuíkku yLku çkeS íkhVMkqÞoLkkhkÞý {kuxk¼køku ðkË¤ku ÃkkA¤ZtfkÞu÷k hnuíkk níkk.Ãkhtíkw yk çkÄeíkf÷eVku yrÄf {kMk{kt Ëqh ÚkE økEníke. íku{s rLks ¼kËhðku þY Úkíkkt sðkíkkðhý MkqÞo«fkrþík çkLke økÞwt níkwt.ðkË¤ku ðøkhLkk ykfkþ{ktÚke òu fu «¾hMkqÞorfhýkuLkk fkhýu [k{ze ËkÍe WXuíkuðku íkkÃk ðhMke hÌkku Au.AuÕ÷k [khufrËðMkÚke {n¥k{ íkkÃk{kLk 34 rzøkúeÚkeMkíkík ðÄíkwt hÌkwt Au. økEfk÷u 35.5{ktÚkeçku rzøkúe ðÄe síkkt yksu 37.1 rzøkúeyux÷u fu WLkk¤kLke þYykík suðwt

íkkÃk{kLk LkkUÄkíkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu {køkkuoÃkh ðknLk ÔÞðnkh Ãkkt¾ku çkLke økÞkuníkku.÷kufkuyu fk{ rMkðkÞ çknkh sðkLkwtxkéÞwt níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkkuyuøkh{eLkwt «{ký òhe hnuðkLke ykøkknefhe Au. ÷½wík{ íkkÃk{kLk 24.1 rzøkúe,¼usLkwt «{ký Mkðkhu 84 xfk suðwt ô[wt

y™u Mkktsu 34 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. {ík÷çkfu MkktsLkk Mk{Þu ðkíkkðhý Mkw¬w çkLkeòÞ Au. ÃkðLkLke ÍzÃk 9 rf.{e. hnuíkkÚkkuze hkník {¤e níke. fkuEÃký òíkLkerMkMx{ Lk nkuÞ ðhMkkËLke þfÞíkkLkrnðík nkuðkLkwt nðk{kLk ¾kíkkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

37.1 rzøkúe íkkÃk{kLkÚke [k{ze ËkÍe WXu íkuðku íkkÃk : {køkkuo Mkw{Mkk{ çkLÞkt

½h-ftfkMkLkk fkhýu çkLku÷e ½xLkk

ykuh{kLk {kíkkyu ÃkwºkeLku ÍuhÃkeðzkðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe

hksfkux íkk.30 : Zuçkh hkuz MkkWÚk yrxfk rðMíkkhÃkkA¤ ykðu÷k økkuÃkk÷Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yufÃkrhðkh{kt fkuE ½hftfkMkLkk fkhýkuMkh {kíkkyu StËøke

xqfkðe Ëuðk {kxu Íuhe Ëðk Ãke ÷E çkkË{kt yuLke íkuh ð»koLkeykuh{kLk ÃkwºkeLku Ãký Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Ëuíkkt fkíke÷ ÍuhLkkfkhýu Ãkwºkeyu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke «kÚkr{f rðøkík{wsçk LÞw økkuÃkk÷ MkkuMkkÞxe yxefkÃkkA¤ hnuíkk [trÿfkçkLk nMk{w¾¼kEòuxtøkeÞkyu MkwÚkkhe fk{ fhíkknMk{w¾¼kE MkkÚku [kh {rnLkk Ãknu÷kÃkwLk:÷øLk fÞko níkk. [trÿfkLkk fnuðk{wsçk yuLku ½h{kt frhÞkðh çkkçkíkuhkus {nuýk {khðk{kt ykðíkk níkk.íku{s hkus nuhkLk ÃkhuþkLk fhðk{ktykðíke níke. suLkkÚke ftxk¤e yksu

[trÿfkyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe níke yLkuyuLke íkuh ð»koLke ykuh{kLk ÃkwºkeòLkðeLku Ãký fkíke÷ Íuh Ãkeðzkðe ËeÄwtníkwt. Ëhr{ÞkLk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkuòý ÚkE síkkt Mkkhðkh {kxu çkÒkuLkunkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk sÞktòLkðeyu Ë{ íkkuze Ëuíkkt {kuík LkeÃksÞwtníkw.sÞkhu [tÿefkLke íkçkeÞík LkkswfnkuðkLkwt sýkðkÞ Au. ðÄw rðøkíkkuÃkku÷eMk {u¤ðe hne Au.

¼kEyu «u{ ÷øLk fhe swËku Úkíkkt ykí{níÞk

hksfkux : ELËehkLkøkh{kt hnuíkky{eík MkwÚkkh Lkk{Lkk Awxf zÙkEðªøkfhíkk ÞwðkLkLkk ¼kEyu «u{÷øLk fheLkðwt ½h ðMkkðe y÷øk hnuðk [kÕÞkusíkkt y{eíkLku ÷køke ykÔÞwt níkw. suLkkfkhýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{eíkLkk ÷øLk ÚkÞkLk níkk.

{kíkkyu [kh {kMk Ãknu÷k s ÃkwLk: ÷øLk fÞko níkk

Lkðk økk{ Mkkík nLkw{kLk ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk

{½hðkzk ÷kirffu síke Ãkxu÷{rn÷kLkwt yuMk.xe.Lke Xkufhu {kuíkçkkEf [k÷f ÃkríkLku Mkk{kLÞ Eò çkMk [k÷f LkkMke AwxÞku

Ëuýw ðÄe síkkt ðknLk[kuheLkk hðkzu [ze økÞk níkk : yux÷kMkLkøkh{ktÚke çku çkkEf [kuhe fÞkoLke fçkq÷kíkhiÞk [kufze ÃkkMkuÚke [kuhkW ðknLk nkuLzk MkkÚku çku r{ºkku ÍzÃkkÞk

hksfkux,íkk.30hiÞk [kufze ÃkkMk uÚke Lk tçkh Ã÷ux

ðøkhLkk [kuhkW nkuLzk MkkÚku Lkef¤u÷køkk tÄeøk úk{Lkk çk u r{ºkk uLke Ãkk u÷eMk uÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkk økku tz÷ hkuz[kufze ÃkkMk u yux÷kMkLkøkh{ktÚke çk uçkkEf [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík ykÃke

níke.yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçkøkk tÄeøk úk{ Lkkýkðxe [kuf{kt hnuíkkÃkkýeLkk ÄtÄkÚkeo òðuË y÷kh¾k fkËheyLku økktÄeøkúk{ yuMk.fu. [kuf{kt hnuíkknehk½Mkw yÕÃkuþ {LkMkw¾¼kE Ãkh{kLke[kuhkW nkuLzk MkkÚku hiÞk [kufze ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMkLke

ÃkqAÃkhA{kt Ëuýw ðÄe síkk çkÒku r{ºkkuðknLk[kuheLkk hðkzu [ze økÞk níkk yLkuºký {kMk Ãknu÷k yux÷kMkLkøkh{ktÚkenkuLzkLke WXktíkhe fÞko çkkË ºký rËðMkÃknu÷k yux÷kMkLkøkh{ktÚke ÃkÕMkh [kuhefÞkoLke fçkq÷kík ykÃke níke.

nehk½Mkw yÕÃkuþ Ãkh{kh A {kMk

Ãknu÷k fkh¾kLk{ktÚke fkuÃkh ðkÞhLke[kuhe fhðkLkk økwLkk{kt ÃkfzkE [qfÞkuníkk u yk fk{økehe økk tÄeøk úk{LkkÃke.yuMk.ykE. fu.yuLk. ÷kXeÞk,Ä{u oLÿ®Mkn hkýk, rMkæÄhks®Mkn,hkðík¼kE, Ãk w»Ãkhks®Mkn MkrníkLkkMxkVu fhe níke.

‘çknwykÞk{e økktÄe, þkïík økktÄe’LkeÚke{ Ãkh ykðíkefk÷u økktÄe rð[kh Þkºkk

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 1 OCTOBER 2012

CMYK

CMYK

1133

{ktøk : íku÷tøkkýk hksÞLku y÷øk hksÞLkku Ëhhòu ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku niËhkçkkË{kt íku÷tøkkýk MxwzLx òuELxyufþLk fr{xeLkk rðãkÚkeoyku îkhk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt níkwt yLku íku{k ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk yk çkkçkíku½xíke fkÞoðkne íðrhík fhðk{k ykðu íkuðe «çk¤ {ktøkýe fhðk{k ykðe níke.

[eLke yufTxÙuMkLkk MkuõMkMfuLz÷Úke Vhe MkLkMkLkkxe

çkuR®søk,íkk. 30[eLkLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk çkku

rþ÷kELku fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo îkhk¼úük[kh yLku MkuõMk MktçktÄeyÃkhkÄLkk MktË¼o{kt MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk Au íÞkhu çkku rþ÷kE MkkÚku ÃkiMkk÷ELku MkuõMk MktçktÄku çkktÄðkLkku [eLkLkesu yufTxÙuMk Ãkh ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku Au íku Íktøk SE îkhk íkuLkkuszçkkíkkuz sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. ¢kur[Lk xkRøkh, rnzLk zÙuøkLk{ktfk{ fhe [qfu÷e [eLkLke yufTxÙuMk ÍktøkSE Ãkh yuðk ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞk Au fu íkuýeyu çkkp rþ÷kE MkkÚkuÃkiMkk ÷ELku MkuõMk MktçktÄku çkktæÞk níkk.ÃkkuíkkLkk ÃkhLkk ðu~Þkð]r¥kLkk ykykhkuÃkku Vøkkðíkkt SEyu fÌkwt níkwt fuÃkkuíkkLke xefk fhLkkhkyku Ãknu÷ktÃkkuíkkLke {kíkk yLku çknuLkkuLkkt [krhºk

íkhV Lksh Lkk¾u. çkkp rþ÷kELku ßÞkhuÃkûk{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞk Au

íÞkhu Íktøk SEyu MkuõMkLkk {k{÷uíkuLke ÃkhLkk ykhkuÃkkuLkku sðkçkykÃkðk{kt yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwtAu. çkkp rþ÷kE Ãkh Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøkfhðkLkku yLku økuhfkÞËuMkh yLkuf{rn÷kyku MkkÚku MkuõMk MktçktÄku

hk¾ðkLkk ykhkuÃkku Au. yk {k{÷uíku{Lkk Ãkh fkLkqLke fuMk [÷kððk{ktykðu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.

Íktøku ÂxTðx fÞwO Au fu suyku {Lkurþ÷kE fuMk{kt Mktzkuðýe ytøku ÃkqAu Auíku{Lku {khku sðkçk Au fu Ãkkt[ {rnLkkÃknu÷kt nwt ykðk ykhkuÃkkuLkku ELkfkhfhe [qfe Awt, nðu suyku {Lku ykðk«&™ku ÃkqAe hÌkk Au íku{ýu Ãknu÷ktíku{Lke {kíkk yLku çknuLkkuLku ykðkMkðk÷ku ÃkqAðk òuEyu fu íkuyku íÞktrþ÷kE MkkÚku níkk ? suyku MkuõMkMktçktÄku ytøku Íktøk Ãkh ykhkuÃkku ÷økkðehÌkk Au íku{Lke Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt÷uðkLke Íktøku Ä{fe ykÃke Au. Íktøku[eLkLkkt y¾çkkhku yLku {uøkurÍLkku Ãkh{kLknkrLkLkku Ëkðku fÞkuo Au. yuÃk÷zuE÷e yLku [kELkk £e «uMku yuðkynuðk÷ku «rMkØ fÞko níkk.

MkuõMk MfuLz÷ ytøku [eLkLke yufTxÙuMku szçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku

160 {kR÷ ÷ktçkk hMíkk ‘zuÚk{k[o’Lke íkMkðehku{kt ¼qík Ëu¾kÞk(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 30

çkeò rðïÞwØ{kt ‘zuÚk {k[o’ íkhefu«ÏÞkík 160 {kR÷ ÷ktçkk {køko Ãkhíkksuíkh{kt s ÷uðk{kt ykðu÷eíkMkðehku{kt MkirLkfkuLkkt ¼qíkku fuË ÚkÞktnkuðkLke [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.1945{kt çkkuLkuoykuLkkt støk÷{ktÚke2,400 MkirLkfkuLku çktÄf çkLkkðeòÃkkLkeÍ îkhk yk yrík rð»k{ {køkoÃkhÚke ÷E sðkÞk níkk, su{kt«ðkMkLkk ytíku {kºk 6 MkirLkfku sçkåÞkt níkkt.{ush òuLk íkw÷ku[u yk zuÚk{k[o ytøku ðÄw òýfkhe {u¤ððk yLkuMkirLkfku MkkÚku ¾hu¾h þwt ½xLkk çkLkeníke íkuLke òýfkhe {u¤ððk {kxu ykyrík rð»k{ økýkíkk çkkuLkuoyku støk÷Lkk{køkoLkku «ðkMk ¾uzâku níkku, ßÞktnòhku MkirLkfku {kuíkLku ¼uxâkt níkkt.yk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{ýu ½ýe

íkMkðehkuLku ¾U[e níke. yk íkMkðehku{ktMkirLkfkuLku ÷E sðk{kt ykðe hÌkktnkuÞ íkuðe hnMÞ{Þ ykf]ríkyku ÃkýfuË ÚkE Au, nðu 70 ð»ko sux÷k Mk{Þ

Ãknu÷kt çkLku÷e yk ½xLkk ytøku VheÚke[[ko Úkðk ÷køke Au. ßÞkhu òuLku íku{ýu÷eÄu÷e íkMkðehkuuLku òuðkLke þY fheíÞkhu íkku íku{Lku fþwt s yMkk{kLÞsýkÞwt Lknª. íku{ýu VheÚke ykíkMkðehku òuðkLke þY fhe íkku íku{Lkuykt[fku ÷køÞku.

66 ð»keoÞ rLkð]¥k yrÄfkheLkwtfnuðwt Au fu íku{Lku Ãknu÷k hkWLz{kt yk¼qík suðe ykf]ríkyku Ëu¾kE Lk níke.íku{ýu fÌkwt fu ßÞkhu {ut VheÚkeíkMkðehku òuE íkku nwt [kUfe økÞku, {utVhe VheLku Vkuxkuøkúk^Mk òuÞk, íku{kt17Úke 18 ¼qík suðe hnMÞ{Þykf]ríkyku Ëu¾kE hne níke, sustøk÷{ktÚke çknkh ykðe hne Au yLkuíkuLku ½ýe ËqhÚke Ãký òuE þfkÞ Au.{Lku Úkkuzeðkh ykùÞo ÚkÞwt yLku {utfk{ çktÄ fhe ËeÄwt fu ykðwt fE heíkuçkLke þfu. {ut 200 sux÷k rzrÍx÷Vkuxkuøkúk^Mk ÷eÄk níkk. òuLku íkuLkktðknLkLke çkkhe{ktÚke yk íkMkðehku÷eÄe níke. {ushLkk fnuðk «{kýuíkuLkk økkEzu zuþçkkuzo Ãkh su xkuðu÷hkÏÞku níkku íku{kt su ÃkuxLko níke íkuLkwtrh^÷uõþLk íkMkðehku{kt fuË ÚkÞwt níkwt,

¼qíkÃkqðo {ushu «ðkMk Ëhr{ÞkLk ÷eÄu÷e íkMkðehku{kt hnMÞ{Þ ykf]ríkyku

rLkð]¥k ËtÃkíkeLke rçkúxLkÚkeRxk÷e MkwÄeLke ÃkËÞkºkk

÷tzLk,íkk. 30$ø÷uLzLkk LkkLkfzk økúkBÞ rðMíkkh

©kuÃkþkÞh{kt hnuíkkt rLkð]¥k ËtÃkíkeyuRxk÷e MkwÄe [k÷eLku 2,292rf÷ku{exhLkwt ytíkh Ãkqhwt fÞwO Au. 61ð»keoÞ {kRf ®n®økMk yLku íku{Lkkt 65ð»keoÞ ÃkíLke suLkuxu 148 rËðMk MkwÄe[kh ËuþLkku «ðkMk ¾uzâku níkku. økíkLkð{e {k[oÚke ©kuÃkþkÞhLkk [[oMxÙuxkuLkÂMÚkík ½huÚke ÃkËÞkºkk þY fÞkoçkkË íkuyku £kLMk yLku ÂMðíÍ÷uoLzLkk20,319 Vqx Ÿ[k ÂMðMk Ãkðoíkyu÷kuÃMk Ãkh Ãký økÞkt níkkt íÞkh ÃkAe30{e ykìøkMxu íku{Lkk zuÂMxLkuþLkRxk÷e{kt ÃknkutåÞkt níkkt, susøÞkykuyu íkuyku økÞkt íÞkt MÚkkrLkfMktMf]ríkLkk htøku Ãký htøkkÞkt níkkt.{kRf yLku suLkuxu íku{Lkk ÃkøkÃkk¤k«ðkMkLkku ytík Rxk÷eLkk ÃkkuLxufkìVuhkuLkk ÷uf økkhzkÂMÚkík íku{Lkkt ½huÃknkU[e Ãkqhku fÞkuo níkku. {kRf rLkð]¥k

fkWÂLMk÷ f{o[khe, suLkux rþrûkfkíkhefu Vhs çkòðíkkt níkkt.

ÃkwºkeLke Ãkuzku{exhLke røk^xu «urhík fÞkO

Ãk wºke çkufeyu ykÃk u÷eÃkuzku{exhLke ¼uxu íku{Lku Rxk÷eMkwÄe ÃkøkÃkk¤k sðk «urhík fÞkOníkkt. Ãkuzku{exh Ãkøk÷kt økýðkLkwtfk{ fhu Au. yk ð]Ø ËtÃkíkeÃknu÷kt íkku Ãkuzku{exh {kuŠLktøk ðkìfð¾íku MkkÚku ÷E síkwt níkwt, ÃkhtíkwçkkË{kt íku{ýu Ãkuzku{exh MkkÚkuExk÷e MkwÄe ðkìf fhðkLkk urLkýoÞ ÷eÄku.

148 rËðMk MkwÄe [kh ËuþLkku «ðkMk ¾uzâku

hksuþ ¾LLkkLke AuÕ÷e rVÕ{70{k çkÚko-zuyu rh÷eÍ Úkþu (yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 30

çkkur÷ðqzLkk ðeíku÷k s{kLkkLkkMkwÃkh Mxkh hksuþ ¾LLkkLke AuÕ÷erVÕ{ ‘rhÞkMkík’ íku{Lkk 70{ksL{rËðMku rh÷eÍ fhðk {kxuLkeíkiÞkheyku ÚkE hne Au.rVÕ{Lkk rzhuõxh yþkufíÞkøkeLkk sýkÔÞk {wsçk28 rzMkuBçkhu ‘fkfk’Lkk çkÚko-zu Ãkh rVÕ{ rh÷eÍ fhðkLkkuíku{Lkku EhkËku Au. íÞkøkeyufÌkwt níkwt fu rVÕ{ íkiÞkh AuÃký íkuLku rh÷eÍ fhðkhksuþ ¾LLkkLkk sL{rËðMk MkwÄe hknòuðkþu. 18 sw÷kEyu fkfkLkwtyðMkkLk ÚkÞwt íku Ãknu÷kt Úkkuzk rËðMkku{ktÃknu÷kt s íku{ýu yk rVÕ{Lkwt þq®xøkÃkqYt fÞwO níkwt. yk rVÕ{{kt hksuþ¾LLkk {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe hÌkkAu. hksuþ ¾LLkkLkku sL{rËðMk 29rzMkBçkhu Au yk rËðMku þrLkðkh Au,

ykÚke rVÕ{ yuf rËðMk Ãknu÷kt yux÷ufu 28 rzMkuBçkhu rh÷eÍ fhkþu.íÞkøkeLkk sýkÔÞk {wsçk fkfk íku{LkkyðMkkLk Ãknu÷kt yuf çktÄ fðh{kt Ãkºk÷¾íkk økÞk Au su yk rVÕ{ rh÷eÍ

ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ¾ku÷ðkLkwtfnuíkk økÞk Au, ykÚkefkfkLkku yk Ãkºk íku{LkksL{rËðMku yÚkðk íkkurVÕ{Lkkt rh÷eÍ Ãknu÷ktðkt[ðk{kt ykðþu. ykÃkºk{kt íku{ýu þwt ÷ÏÞwt AuíkuLke y{Lku ¾çkh LkÚke.

hksuþ ¾LLkk MkkÚku fk{ fhðkLkku÷nkðku {éÞku íku ytøku íÞkøkeyuEïhLkku yk¼kh {kLÞku níkku. hksuþ¾LLkkyu rhÞkMkík{kt íku{Lkku hku÷¼sðíkkt Ãknu÷kt yr{íkk¼ çkå[LkLkerVÕ{ ‘Mkhfkh’Lke zeðeze òuE níkeyLku íku ÃkAe íku{Lke ¼qr{fkLku LÞkÞykÃÞku níkku.

yðMkkLk Ãknu÷kt ‘rhÞkMkík’ rVÕ{Lkwt þq®xøk ykxkuÃÞwt níkwt

{erzÞk yìðkuzoÍ : fìr÷VkuŠLkÞkLkk çkwçkktf{kt ÞkuòÞu÷k yuLkðkÞLko{uLx÷{erzÞk yìðkuzTÍo{kt yr¼Lkuºke surMkfk ykÕçkkyu nkshe ykÃke níke.

rðËkÞ : økwshkík íkÚkk {nkhk»xÙ{kt ËMk rËðMk MkwÄe [k÷u÷k økýuþ {nkuíMkðLke Mk{kró ÚkE Au yLku ¼økðkLkøkýuþSLke {]ŠíkykuLku Ãkkýe{kt ÃkÄhkððkLkwt yLkuY {níð Au íÞkhu {wtçkELkk yuf çke[ Ãkh økýuþ ¼fíkku îkhkøkýuþSLke {]ríkykuLku Mk{wÿLkk Ãkkýe{kt ÃkÄhkððk{k ykðe hne Au.

ÃÃkkkkýýee{{kktt MMkkVVuuËË {{kkuuííkkee......

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/ sandeshnewspa-per Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

nwt yuf økúkrVf rzÍkR™h Awt. VkuxkuøkúkVLkkt yurzrxtøkLkwt fk{ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkefhe hÌkku Awt. VkuxkuøkúkV MkkÚku fhk{ík fhíkkt {Lku VkuxkuøkúkVe{kt Ãký hMk òøkðk÷køÞku. {Lku ¾kMk fheLku Ver÷tøMkLkk Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk çknw øk{u Au, ykÚke {Lkuyuðk Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk ðÄkhu øk{u fu suLke ytËh fkuE ¼kð Ëu¾kíkku nkuÞ.

økkiheþtfh hh{uþ[tÿ ¾¾ºke - økúkrVf rzÍkRLkh

ykuMxÙur÷ÞLk Ãkûkeykfkþ{kt QzehÌkwt níkwt.y[kLkf ÃkkýeòuELku íkuLku íku{ktíkhðkLkwt {Lk ÚkEøkÞwt, yk{ ykÃkûkeLku Ãkkýe{ktíkhíktw òuELkuykLktËLkku ¼kðykðe òÞ Au.íkuLke ïuík Ãkkt¾kuÃkh çkksu÷ktÃkkýeLkkt xeÃkkt{kuíkeLkkt ®çkËwsux÷kt MkwtËh ÷køkuAu. ¾wÕ÷ktøkøkLk{kt fuÃkkýeLke ytËhrfÕ÷ku÷ fhíkktyk ÃkûkeykuLkuòuELku ËhufLkkt{Lk{kt ykÍkËeLke¼kðLkk òøkeòÞ Au.

çkkur÷ðqz{kt xqtfk økk¤k{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh yr¼Lkuºke MkkuLkkûke®Mknk Lkðe rVÕ{{kt yuõþLk MkeLk fhíke Lkshu Ãkzþu, suÚke MkkuLkkûke ®MknkLkk[knfkuLku íku yuf Lkðe s ¼qr{fk{kt Ëu¾kþu. {¤u÷e {krníke {wsçk Lk{fLkk{Lke rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe hne Au. yk rVÕ{{k tþkrnË fÃkqqhLke MkkÚkuMkkuLkkûke rË÷Äzf yuõþLk MkeLk fhíke Lkshu Ãkzþu. nsw MkwÄe MkkuLkkûke

hku{kt[f yLku hku{uÂLxf ¼qr{fk{ktLkshu Ãkze Au, íkuLke ºký rVÕ{kuÃkife çku çkkuõMkykurVMk ÃkhMkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkR Au, su{ktíkuLke «Úk{ rVÕ{ Ëçktøk yLkuyûkÞfw{kh MkkÚkuLke hkWze

hkXkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Ëçktøk, hkWzehkXkuz yLku òufh{ktíkuLke ¼qr{fk ¾qçkMkk{kLÞ níke, òu fu

ÃkkuíkkLke furhÞhLkeþYykík{kt ík{k{

yr¼LkuºkeykuLku ykðe s¼qr{fk {¤u Au, Ãkhtíkw MkkuLkkûkeçkkur÷ðqz{kt ÷ktçke RrLktøMk h{ðkRåAwf Au. MkkuLkkûkeLkk r«ÞrLkËuoþf «¼w Ëuðkyu MkkuLkkûkeLkuLk{f Lkk{Lke rVÕ{{kt ÷eÄe Au.«¼w Ëuðk RåAu Au fu MkkuLkkûke

yuõþLk fhu yLku rð÷LkLke Äku÷kE fhíke Lkshu Ãkzu. «¼w ËuðkLke Mkq[LkkçkkË nk÷ MkkuLkkûke rs{{kt ðÄkhu Mk{Þ ykÃke hne Au. MkkuLkkûke nk÷LkkMk{Þ{kt ðsLk Wíkkhðk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku fhe hne Au.

rMk÷rMk÷kLke rh{uf{ktfux, hýçkeh, ËerÃkfk nðu MkkÚkuòuðk {¤þuðeíku÷kt ð»kkuoLke MkwÃkhrnx rVÕ{rMk÷rMk÷kLke rh{uf çkLkkððkLkeíkiÞkheyku ÚkE hne Au. rh{uf{kthýçkeh fÃkqh, ËerÃkfk yLkufuxrhLkk fiVLku [{fkððk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykrºkÃkwxeLku ÷uðk {kxuLke íkiÞkhe ÚkR[qfe Au. {kºk Mk¥kkðkh ònuhkíkfhðkLke çkkfe Au. ð»ko 1981{ktrMk÷rMk÷k çkLkkððk{ktykðe níke. yk rVÕ{{ktyr{íkk¼ çkå[Lk, ßÞk

çkå[Lk yLku hu¾kLke {wÏÞ ¼qr{fk níke. M¢eLk Ãkh yr{íkk¼, hu¾kyLku ßÞkLke fur{MxÙe þkLkËkh hne níke. ík{k{ [knfðøkoLku ykrVÕ{ øk{e økR níke, nðu ð»kkuo çkkË Vhe rh{uf çkLkkððkLke íkiÞkhe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. Þþhks rVÕ{ s rh{ufLke ÞkusLkk Ähkðu Au. hýçkehyLku ËerÃkfk ðå[u ðkMíkrðf ÷kRV{kt Ãký ¾qçk Mkkhk MktçktÄ níkk Ãkhtíkwfux÷kf fkhýMkh íku{Lke ðå[u MktçktÄku íkqxe økÞk níkk, nðu hýçkehfuxrhLkk fiV MkkÚku òuðk {¤u Au ykðe ÂMÚkrík{kt ºkýuÞLku [{fkððkLkeíkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rVÕ{e [knfkuLku Vhe yufðkh rMk÷rMk÷kLkeÞkË íkkS Úkþu. hýçkeh yuf çkksw Þwðk ÃkuZe{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Au ßÞkhuçkeS çkksw fuxrhLkk fiV yLku ËerÃkfkLku Ãký nk÷Lke xku[Lke yr¼LkuºkeykuÃkife økýðk{kt ykðu Au.

MkuõMke hkR{k MkuLkVhe rnLËerVÕ{ku{ktyr¼LkÞ fhþu÷ktçkk økk¤k çkkË MkuõMkeyr¼Lkuºke hkR{k MkuLk VhernLËe rVÕ{{kt òuðk {¤þu.hkR{k AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke çkkur÷ðqzÚke Ëqhhne Au. hkR{kyu {krníkeykÃkíkkt fÌkwt Au fu íku yufrVÕ{Lkwt þq®xøk fhðk sEhne Au. yk rVÕ{ AyÃkhkÄeykuLke yuf xku¤feÃkh ykÄkrhík Au. ykyÃkhkÄeykuLke xku¤fe{kt íkuÃký yuf {rn÷k MkÇÞíkhefu Mkk{u÷ hnuþu. ykrVÕ{ yuf Lkðk rLkËuoþf

LkeríkLk ®Mk½÷ îkhk çkLkkððk{kt ykðe hne Au. LkeríkLk Ãkrhýeíkk rVÕ{{kt«ËeÃk MkhfkhLkk MknkÞf íkhefu hne [qõÞku Au. hkR{kyu fÌkwt Au fu ykrVÕ{Lkwt þq®xøk ËnuhkËwLk yLku {Mkwhe{kt fhðk{kt ykðþu. yk çkÒku ÷kufr«Þ«ðkMke MÚk¤kuLke Ãknkzeyku{kt þw®xøk fhðkLke ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{ktykðe Au. yk rVÕ{ WÃkhktík hkR{k MkuLk nðu snkuLk yçkúkn{Lke MkkÚku ykR{e ykih {it íkÚkk {it rVÕ{{kt Ãký Lkshu Ãkzþu. hkR{k MkuLk swËkt swËktfkhýkuMkh ¼qíkfk¤{kt rððkË{kt Ãký hne Au, òu fu íkuLke økýíkhe yufMkuõMke yLku ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke íkhefu fhðk{kt ykðu Au.

çku ÷kufr«Þ ÃkkuÃk økkrÞfkyku yuf s Mxus Mxus ÃkhÚke íku{Lkwt ÃkVkuo{oLMkykÃku íkku, yk ðkík fËk[ LkSfLkk Mk{Þ{kt Mkkfkh ÚkE þfu Au. ÃkkuÃkøkkrÞfk {uzkuLkkyu yuðe RåAk ÔÞõík fhe Au fu íku ÷uze økkøkk MkkÚkuMxus þku fhðk {køku Au. {uzkuLkkyu íkuLkk {uLkushLku ÷uze økkøk Mkk{u yk«Míkkð {qfðkLkwt Ãký fne ËeÄwt Au. økkøkkLkk ÷u¾f yLku íkuLkkykÕ{çk{Lkk rLk{koíkk nçkoxufÌktw níkwt fu {izkuLkkyu ÞifeMxurzÞ{{kt økkøkkLku ÃkqAðkLkwtfÌkwt Au. íkuLkku {uLkush y{kheÃkkMku ykÔÞku níkku yLku íkuLkufÌkwt fu {uzkuLkk ÷uze økkøkk MkkÚkuÃkVkuo{oLMk fhðk {køkuAu. òu fu 26 ð»keoÞøkkøkk íkuLkk yríkÔÞMík fkÞo¢{Lkufkhýu yk«Míkkð Mðefkhfhe þfe Lk níke.nçkoxLkwt fnuðwt Au fuøkkøkk ¾wË {uzkuLkk MkkÚku Mxusþku fhðk {køku Au. íku íkuLkkMktøkeíkLkk ykøkk{e fkÞo¢{kuLkufkhýu çktÄkÞu÷e nkuðkÚke ykMk{Þ fkZe þfu íku{ LkÚke.nçkoxu fÌkwt fu òu fu ¼rð»Þ{ktyk çkkçkíku rð[kh ÚkE þfu AuyLku økkøkk íkÚkk {uzkuLkk MkkÚkuòuðk {¤u íkuðe þõÞíkkykuLkuLkfkhe þfkÞ Lknª.

{uzkuLkk ÷uzeøkkøkk MkkÚku

Mxus þku fhðk{køku Au

ykøkk{e rVÕ{{kt MkkuLkkûke

®Mknk fhþuyuõþLk MkeLk

WÃkÂMÚkrík : {wtçkE{kt yu{xeðe yLkÃ÷øk fkÞo¢{{kt çkku÷eðwzLkk Ã÷uçkuf ®Mkøkh ÷fe y÷e yLku økkrÞfk MkwrLkrÄ[kinký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk çktLku Ã÷uçkuf Mkªøkhku WÃkhktík yLÞ fux÷kf çkku÷eðwzLkk f÷kfkhku íkÚkk Ã÷uçkufMkªøkhku Ãký yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

hksfkux íkk.30‘hkßÞ{kt Mkíkík ðÄíke økwLkk¾kuhe,

çkufkhkuLke ðÄíke MktÏÞk yLku Mð«rMkrØ{kxu Úkíkku ÃkiMkkLkku ÔÞÞ, Mkk{kLÞ «ò

Ãkh Úkíkkt ÍqÕ{kuLkk fkhýu {æÞ{ðøkoºkMík Au. hkßÞ{kt Ãkqýo Mk¥kkÃkrhðíkoLk

sYhe Au. nwt «òÄ{o çkòððk rLkféÞkuAwt. «ò{kt MðÞt¼q ÷kufswðk¤ òøkþuyLku Mk¥kkÄeþkuLku òfkhku ykÃkþu.’hksfkux ¾kíku ÃkrhðíkoLk Þkºkk ytíkøkoíkÃkqðo {tÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u økheçke,çkufkhe, ¼q¾{hku, økwLkk¾kuhe,

LkkýktLkku ÔÞÞ MkrníkLkk {wÆu ðíko{kLkMkhfkhLku ykzu nkÚk ÷E,Mk¥kkÃkrhðíkoLk ÷kððk «òsLkkuLkuykbkLk fÞwo níkw. íkËwÃkhktík, íku{LkeMkhfkh Mk¥kkMÚkkLku ykðu, íkku Mkqr[íkçkktÄfk{kuLku xkufLkËhu huøÞw÷kEÍTz

fhðkLke {níðÃkqýo ònuhkíkWÃkhktík, fkøk¤ Ãkh hnu÷e fÕÃkMkhfkÞkoÂLðík fhðe, {Vík ðes¤e yLkuÃkkýe MkrníkLkk ÷k¼ ykÃkðkMkrníkLkk ð[Lkku ònuh fÞko níkk.

{wÏÞ{tºke {kuËe Mkk{u {uËkLku Ãkzu÷kthkßÞLkk Ãkqðo {tÏÞ{tºke fuþw¼kEÃkxu÷u ðehÃkwhÚke þY fhu÷e ÃkrhðíkoLk

y{ËkðkË, íkk.30økwshkík Ãkku÷eMk Ë¤{kt

rMkt½{ íkhefuLke AkÃk ÄhkðíkkykEÃkeyuMk yrÄfkhe íku{sÍkuLk-4 zeMkeÃke rLkhs

çkzøkwsohLke çkË÷e ÍkuLk-1zeMkeÃke íkhefu fhðk{kt ykðeAu, ßÞkhu íku{Lke søÞkyuÍkuLk-4 zeMkeÃke íkhefu ðkr÷Þkf{kLzh økúqÃkLkk yuMkÃke ykh.

yu{. {wrLkÞkLku {qfðk{ktykÔÞk Au.ykøkk{e økwshkíkrðÄkLk Mk¼kLke [qtxýeLkuæÞkLk{kt hk¾eLku AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuLke çkË÷eLkku ËkuhþY ÚkÞku Au. su{kt ÃkeykE,yuMkeÃke íku{s íkksuíkh{kt zeS

y{ËkðkË, íkk. 30yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk fr{xeLkk

yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLke økwshkík{w÷kfkíkLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh ÚkÞku Au.MkkurLkÞk økktÄe çku rËðMk {kxuøkwshkíkLke {w÷kfkíku ykððkLkkt níkktsu{kt çkeS ykuõxkuçkhu íkuyku ÃkkuhçktËhÃknkU[eLku feŠík{trËhLke {w÷kfkík÷uðkLkkt níkkt íku fkÞo¢{Lku {w÷íkðeh¾kÞku Au. MkkurLkÞk økktÄeLke çkurËðMkLke {w÷kfkíkLkku fkÞo¢{ xqtfkRLkuyuf rËðMkLkku fhe ËuðkÞku Au. MkkurLkÞk

økktÄe 2S ykuõxkuçkhLku økktÄe ßÞtíkeLkkrËðMku ÃkkuhçktËh Lknª òÞ yLku {kºkºkeS ykuõxkuçkhu hksfkux{kt Mkðkhu 11ðkøku ònuhMk¼kLku MktçkkuÄþu íkuðwtòýðk {¤u Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkktÃkz½{ ðkøke hÌkkt Au íÞkhu yr¾÷¼khíkeÞ fkUøkúuMk fr{xeLkk yæÞûkkMkkurLkÞk økktÄeLke økwshkík {w÷kfkík ÃkhMkkiLke Lksh Au. MkkurLkÞk økktÄeLkeøkwshkík {w÷kfkíkLkk çku rËðMkLkk

MONDAY, 1 OCTOBER 2012SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

yk Ëu¾u Íhk rfMk {U rfíkLkk ni Ë{... : hkòþkne ð¾ík{kt {Õ÷ fwMíkeLkwt yLkku¾w {níð níkwt.¼økðkLk©e f]»ýßÞkhu {Úkwhk økÞk íÞkhu {k{k ftMku íku{Lku {khðk {Õ÷fwMíke ÞkuS níke. yuðku WÕ÷u¾ þkMºkku{kt Au. fk¤¢{u {Õ÷fwMíkeLkkuÞwøk yMík ÚkÞku yLku íkuLkwt MÚkkLk swzku fhkxu suðk ËkðÃku[u ÷E ÷eÄwt Ãký Mkkihk»xÙLkk fux÷kf økúkBÞ rðMíkkhku{kt {Õ÷fwMíkeÞkuòÞ Au.yku¾k{tz¤Lkk rþðhksÃkwh økk{u òfwÃkeh Ëhøkknu {Õ÷ fwMíke {u¤ku ÞkuòÞku níkku. suLku rLknk¤ðk ËMk nòh sux÷k÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. su{kt Ãkkt[MkkuÚke MkkíkMkku fwMíkeçkkòuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fwMíke SíkLkkh fwMíkeçkkòuLku hkufz ÃkwhMfkhykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. {u¤k{kt økk{ ÷kufku íkhVÚke [k-ÃkkýeLke rðLkk{qÕÞu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. Vkuxku:çkwÄk¼k ¼kxe

hksfkux ¾kíku ÃkrhðíkoLk Þkºkk{kt {níðÃkqýo ònuhkík

hkßÞLke Mkqr[ík MkkuMkkÞxeykuLku huøÞw÷kEÍTz fhkþu : fuþw¼kE¼qr{ÃkqsLk çkkË {kºk fkøk¤ Ãkh hnu÷e fÕÃkMkh ÞkusLkkLku fkÞkoÂLðík fhkþu

su÷ íkkuze LkkMkðk{kt {krnh, 3 hksÞLke Ãkku÷eMk þkuÄðk {Úku Au

ò{Lkøkh íkk. 30{wtçkELkk Úkkýu{ktÚke ELkkuðk fkhLke

[kuhe fhe ò{LkøkhLkk ¾kðzerðMíkkh{kt xÙfLku ÷qtxe ÷uðkLkku{LkMkwçkku hk¾e ÄMke ykðu÷eyktíkhkhksÞ økwLkuøkkh xku¤fe ykøkwLkkLku ytò{ ykÃku yu Ãknu÷kò{Lkøkh {u½Ãkh Ãkzkýk Ãkku÷eMku ÃkÔÞrfíkLke çkLku÷e, su÷ íkkuzðk{kt{krnh, íku{s ºký hksÞku{ktyøkrýík økwLkkyku fhe [qfu÷eyktíkhhksÞ økUøkLku økE fk÷u ÃkfzeÃkkze ðÄw rðøkíkku {u¤ððk {kxu

fkhLkk{kyku ykufkððk Ãkku÷eMku yËk÷ík Mk{ûk hsw fhe fhu÷e 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe

÷qtxLkk økwLkkLku ytò{ ykÃku yu Ãknu÷kyktíkhhkßÞ økUøk Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt

LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13{kt xuûk [kuhe fhíkk ÷kufku ÃkkMkuÚke xuûkLke ðMkw÷kík {kxu

ykðfðuhk rð¼køk Mkßs, Mkkihk»xÙ-fåA{kt nòhku M¢qxeLke LkkurxMk EMÞw

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.30 : LkkýkfeÞ ð»ko2012/13 {kxu ykðfðuhk îkhk rhxoLk VkE÷ fhíkkfhËkíkkyku îkhk su ðÄkhkLke ykðf AwÃkkðeLku hk¾e Au yLkuíkuLkku WÕ÷u¾ rhxoLk{kt fhðk{k ykÔÞku LkÚke íkuðk fhËkíkkykuLku

yku¤¾e ÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuykuLkk fuMk M¢wxeLke{kt ÷uðk{kxuLke òý rËÕneÚke fhe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË hksfkuxykðfðuhk rð¼køk îkhk ÚkkufçktÄ LkkurxMkku EMÞw fhðk{kykðe Au yÚkðk íkku íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

rËÕneÚke rMk÷ufþLk ÚkÞk çkkËhksfkux ykðfðuhk rð¼køkLkeswËeswËe huLòu îkhk Ãký {uLÞw÷erMk÷ufþLk fhðk{k ykÔÞwt níkwt íkuLkkykÄkhu LkkurxMkku EMÞw fhðk{kykðLkkh Au.

Ëhð»kuo {kuxk¼køku MkÃxuBçkh {kMk{ktykðfðuhk rð¼køk îkhk ykÄwrLkf

MkkuVxðuhLke {ËËÚke rËÕneÚke M¢wxeLkkfuMk rMk÷ufx fhðk{k ykðíkk nkuÞ AuyLku íku rMk÷ufx ÚkÞk çkkË su íkufr{þLkhLku {kuf÷ðk{k ykðíkk nkuÞAu yLku íkuLkk ykÄkhu M¢wxeLke LkkurxMkkuEMÞw fhðk{k ykðíke nkuÞ Au íÞkhuLkkýkfeÞ ð»ko 2012/13 {kxuLkk fuMkrMk÷ufx ÚkE økÞk Au yLku íkuLke LkkurxMkku

EMÞw fhðkLke íkiÞkheyku fhe ÷uðk{ktykðe Au yLku y{wf rfMMkk{kt LkkurxMkkuEMÞw Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au yLkuíkuLku ykÄkhu ykðfðuhk rð¼køkrhxoLk{kt Lknª Ëþkoððk{kt ykðu÷ykðfLku þkuÄe fkZe xuûkLke hf{LkeðMkw÷kíkLke fkÞoðkne nkÚk Ähþu íku{

rËÕneÚke fuMk Lkffe fhðk{k ykÔÞk çkkË {uLÞw÷e Ãký rMk÷ufþLk fhðk{k ykÔÞwt

fkUøkúuMkLke ‘rÄ¬kh hu÷e’Lku f÷uõxhu {tswhe LkykÃke, Ër÷íkku ykøkuðkLkku hu÷e {kxu frxçkæÄ

y{ËkðkË, íkk. 29MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÚkkLkøkZ{kt

Ãkku÷eMk VkÞ®høk{kt 3 Ër÷ík ÞwðkLkkuLkkt{kuíkLke ½xLkk yu Mk{økú Ër÷íkMk{ks{kt ½uhk yk¢kuþLke ÷køkýeVu÷kR Au. {]íkfkuLkk ÞwðkLkkuLkkÃkrhðkhkuLku LÞkÞ {¤u íku {kxu fkUøkúuMkMkrník rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLkk

ykøkuðkLkku yLku rðrðÄ Ër÷íkMktøkXLkkuyu Ër÷ík yíÞk[kh rðhkuÄ{t[Lke h[Lkk fheLku ykðíke fk÷u 1÷eykuõxkuçkhLku Mkku{ðkhLkk hkus çkÃkkuhu 1ðkøku økktÄeLkøkhLkkt ÃkrÚkfk©{ÚkerÄ¬kh hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.økktÄeLkøkh rsÕ÷k f÷uõxh ÃkkMkurÄffkh hu÷e yLku ònuhMk¼k {kxu

{tswhe {ktøkðk{kt ykðe níke Ãkýhrððkh {kuze Mkkts MkwÄe {tswhe Lk{¤íkk rððkË ÚkÞku Au. fkUøkúuMk rÄ¬khhu÷e yLku ònuhMk¼kLku íktºk îkhk{tswhe Lk yÃkkíkkt Ër÷íkkuLkku yðksYtÄðkLkku «ÞkMk økýkðeLku hu÷e fkZðk{kxu frxçkæÄíkk Ëþkoðe Au.

fkUøkúuMk Mkneík rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku yLku Ër÷ík MktøkXLkku òuzkþu

ÄúktøkÄúkLkk ¼hðkzLke þÏMkLkk níÞkLkk çkLkkð{kt

Ãkku÷eMku F.I.R. LkkUæÞk çkkËÃkrhðkhu ÷kþLkku fçòu ÷eÄku

ÄúktøkÄúk íkk.30ÄúktøkÄúk{k ¼hðkz yLku ûkrºkÞLkk

swÚk ðå[u [k÷íkk Mkt½»ko{kt ûkrºkÞ swÚkîkhk þrLkðkhLkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu¼hðkz swÚkLkk {wÏÞ MkwºkÄkhLke níÞkfhðkLkk çkLkkð çkkË íku{Lke ÷kþ yksuMkwhuLÿLkøkhÚke ÷E ykððk{k ykðíkkfwtxwtçkeyku îkhk sÞkt MkwÄe ykhkuÃkeykuMkk{u yuV.ykE.ykh.LkkutÄððk{kLknª ykðu íÞkt MkwÄe ÷kþLkku fçòuMkt¼k¤ðkLkku ELfkh fhðk{k ykÔÞk

çkkË ytíku Ãkku÷eMk îkhk ûkrºkÞ swÚkLkk÷kufku Mkk{u yuV.ykE.ykh.LkkutÄíkk÷kþLkku fçòu Mkt¼k¤ðk{k ykÔÞkuníkku,nswtÃký ðkíkkðhý íktøk nkuðkLkwtsýkE hnÞwt Au

þrLkðkhLkk çkÃkkuhLkk ¼hðkzswÚkLkk {wÏÞ MkwºkÄkh ÃkkuÃkx¼kEËuðk¼kE {ðkzkLke níÞk fhðk{kykÔÞk çkkË yksu íku{Lke ÷kþLkuMkwhuLÿLkøkhÚke ÄúktøkÄúk ÷E ykððk{k

{wÏÞ MkwºkÄkhLkk {fkLkLku ykøk [kÃkðk{k ykðe : nswÃký íktøk ðkíkkðhý

• hksfkuxLku rËðMk{kt çkuðkh Ãkkýe yÃkkÞ íkuðeÔÞðMÚkk fhkþu

• ’77Lke su{Mk¥kkÃkrhðíkoLk {kxu«ò{ktÚke MðÞt¼q÷kufswðk¤ òøkþu

• Ãkkuf¤ ð[Lkku ykÃkíkkt÷Ãkkuzþt¾kuLku nxkððk,ÃkrhðíkoLk yrLkðkÞo Au

rþfkhe ¾wË rþfkh nku økÞk....

fçkqíkhLkku rþfkh fhðk síkkËeÃkzku xÙkLMkVku{oh{kt [kUxe økÞku

Mkkðhfwtz÷k íkk. 30 fnuðkÞ Au fu ½ýeðkh rþfkhe Ãký

¾wË rþfkh çkLke òÞ Au. ynªnkÚkMkýe yLku zex÷k økk{ ðå[uykðu÷k ðes Ãkku÷ Ãkh MkçkMxuþLkÃkh çkuXu÷k fçkwíkhLku Ãkfzðk Úkkt¼÷kÃkh [zu÷k ËeÃkzkyu A÷ktøk {khefçkwíkhLku Ãkfzíkk yLku yu s ðu¤kyuLku òuhËkh ðes fhtx ÷køkíkk {kuíkLkeÃksÞwt Au. yk{ þktrík Ëqík fçkwíkhËeÃkzk {kxu {kuíkLkwt Ëqík çkLke økÞw níkw.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçkMkkðhfwtz÷kLkk nkÚkMkýe yLku zex÷køkk{ ðå[u ¾kuzw¼kE Ík÷kLkeðkzeyu

Mkkðhfwtz÷kLkk nkÚkMkýe yLku zex÷k økk{ ðå[u çkLku÷ku çkLkkð

MkkurLkÞk økktÄeLke økwshkík {w÷kfkíkLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh

MkkurLkÞk økktÄeLke økwshkík{w÷kfkík yuf rËðMkLke hnuþu økktÄe ßÞtíkeLkk rËðMku MkkurLkÞk økktÄe ÃkkuhçktËh Lkrn òÞ

hksfkuxLkk «Úk{ {rn÷k zeMkeÃke ÃkËu Mkkhkn heÍðehkßÞLkk [kh ykEÃkeyuMkLke çkË÷e

yksu sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt[kh MÚk¤u {kuËeLke Mk¼ksqLkkøkZ : ykðíkefk÷u {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLke Mðk{e rððufkLktË ÞwðkrðfkMk Þkºkk sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt «ðuþfhþu. fk÷u MkkuhX{kt sqLkkøkZ,rðMkkðËh, rðMkkðËh{kt çkÃkkuhu Mkkzkºký ðkøÞu çkMkMxuLz ÃkkMku ònuhMk¼kÞkuòþu. íÞkh çkkË {UËhzk{kt çkÃkkuhuMkkzk [kh ðkøÞu Mkktsu Mkkzk A f÷kfufuþkuË{kt ònuhMk¼k Þkuòþu. fuþkuËÚkeyk Þkºkk MkeÄk sqLkkøkZ þnuh{ktykðþu.hkºku Mkkzk ykX ðkøÞusqLkkøkZLkk rËðkLk [kuf{kt ònuhMk¼kÞkuòþu. yk Ãkwðio çkÃkkuhu 1 f÷kfu[÷k÷k{kt ònuh Mk¼k Þkuòþu.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h








Rajkot City 1-10-2012

Documents

Transcript of Rajkot City 1-10-2012