RA2. Keiko OMOTO 0220

14
Mamiko OTA [The Underground] Printed 2020.0228 Online ISSN: 2189-9185 Published by Asian Society of Human Services Asian Society of Human Services Journal of Inclusive Education 8 February 2020

Transcript of RA2. Keiko OMOTO 0220

Page 1: RA2. Keiko OMOTO 0220

Mamiko OTA

[The Underground]

Printed 2020.0228 Online ISSN: 2189-9185

Published by Asian Society of Human Services

A s i a n S o c i e t y o f H u m a n S e r v i c e s

Journal of Inclusive Education

8 February

2020

Page 2: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

56

REVIEW ARTICLE

䞭途芖芚障がい者の有する諞課題ずケア実践

に関する文献的怜蚎

―看護教育の芖点から―

Literature Review of Various Issues and Practice Care for the Visually Impaired After Becoming an Adult; From the Viewpoint of Nursing Education 倧元 慶子 1) 平川 矎和子 2) Keiko OMOTO Miwako HIRAKAWA

1) 関東孊院倧孊看護孊郚

Kanto Gakuin University College of Nursing, Japan

2) 匘前医療犏祉倧孊保健孊郚看護孊科 Hirosaki University of Health and Welfare, School of health Sciences, Department of Nursing, Japan

Key-words 䞭途芖芚障がい者ロヌビゞョン看護教育健康問題生掻の質 Visually impaired after becoming an adult, low vision, nursing education, health problems, Quality of Life

[email protected]倧元 慶子

Journal of Inclusive Education, 2020, 8:56-66. © 2020 Asian Society of Human Services

ABSTRACT

日本は急速に高霢化が進んでおり、䞭・高霢期においお芖芚障がいを受障する者も増加傟

向にある。しかし、看護職が障がいに぀いお孊ぶ機䌚は少なく、今埌増加が予想される䞭・

高霢の䞭途芖芚障がい者に察するケア実践が課題ずなる。䞭途芖芚障がい者は、受障による

心理面の萜胆や、呚囲からの差別的な扱いに接する。たた、日垞生掻に最も重芁ずも蚀われ

る芖芚の感芚噚に課題を抱えるこずで、倖出機䌚が枛少するなど、閉鎖的な生掻による二次

障がいの発生も懞念される。そこで本論文では、䞭・高霢期においお䞭途の芖芚障がいを受

障した患者における諞課題ず、それに察するケアに぀いお先行研究を怜蚎し、䞭途芖芚障が

い者に察する看護実践のケアを教育するにあたり、必芁な芖座を論じた。

Received

18 January, 2020

Revised

9 February, 2020

Accepted

13 February, 2020

Published

28 February, 2020

Page 3: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

57

Ⅰ. 目的

珟圚、超高霢瀟䌚を迎えたわが囜の高霢化率は他囜に類を芋ない速床で進行しおおり、

2025 幎には 30%を超えおくるものず指摘される(厚生劎働省2018)。高霢者の増加および医

療の高床化による平均寿呜の延䌞によっお、運動機胜や各感芚噚に障がいを抱える患者数は

増加し぀぀あり、たた、その障がいを受け入れお生掻する期間も増加しおいる(厚生劎働省

2008)。「平成 28 幎 生掻のしづらさなどに関する調査(党囜圚宅障害児・者等実態調査)」(厚

生劎働省,2018)によれば、芖芚障がい児数は昭和 40 幎に 14,400 人であったのに察しお、平

成 18 幎では 4,900 人たで䜎䞋しおいる。しかしながら、芖芚障がい者総数は、昭和 40 幎時

点で 234,000 人であったのに察しお、平成 28 幎床の調査では 320,000 人たで増加しおいる。

平成 18 幎床の身䜓障がい児・者実態調査結果(厚生劎働省, 2008)」平成 18 幎床の芖芚障が

い者を幎霢階玚別に分類するず、65 歳以䞊の高霢者が占める割合は、60.0%、70 歳以䞊では

49.4%ず、半分以䞊が高霢者であり、高霢化、医療の高床化を背景ずした䞭途芖芚障がい者

は増加し続けるこずが予想される。

䞭途芖芚障がいは、芖力に関わる盎接的な芁因たたは合䜵症などの間接的な芁因によっお、

党盲たたはロヌビゞョン(匱芖)ずなるこずを指す。䞭途芖芚障がい者は先倩盲ず比べおその

数が倚く、ロヌビゞョン者が倚い(厚生劎働省, 2008)。芖芚障がい者党䜓をみおも、31 䞇人

のうち、8 割から 9 割がロヌビゞョン者であり「少しは芋えるのだから党盲よりたしだ」ず

いう誀った認識を持たれるこずもあり、支揎状況は必ずしも十分でない(瀟䌚犏祉法人日本盲

人䌚連合, 2016)ずの指摘もある。このように、それぞれが有する芖芚障がいの状況に察しお

個別性を担保した支揎も重芁ずなる。

人間は、その生掻においお、8 割以䞊を芖芚に頌っおいるずも蚀われおいる(橋本, 2018)。

このため、䞭途芖芚障がい者は、受傷した段階で、芖芚の感芚代行をもっお日垞生掻を送る

こずが求められる。たた、障がい圓事者をずりたく家族、医療関係者をはじめずする倚くの

者が、受障者のリハビリテヌションに関わり、圌らの生掻をサポヌトしおゆく必芁がある。

先倩盲の者ず比范しお、䞭途芖芚障がい者は、これたで生掻の倧郚分を頌っおいた芖芚を倱

うこずで、その生掻は倧きく倉化する。このこずは、ただ感芚の喪倱による䞍䟿さのみなら

ず、受障による気持ちの萜ち蟌みなどをもたらすため、支揎の範囲は医孊的な支揎から、心

理的なそれたでを範囲に含む必芁がある。そのような状況においお、看護垫は医垫ずずもに、

䞭途芖芚障がい者の受傷埌の各段階におけるケアに察しお、重芁な圹割を果たすこずずなる。

しかし、青朚・山岞・束本ら(2008)の文献研究をずおした指摘によれば、囜内の芖芚障が

い者に察する看護研究は、個々の事䟋に基づく医療的な怜蚎に留たる。その䞀方で、䞭途芖

芚障がい者に察する心理的な課題ずそのケアを取り䞊げた文献はほずんどなく、圌らに関わ

る看護垫の逊成に資する、看護教育芖点からの障がい理解ずいう抂念に぀いおは、孊術的な

怜蚎が䟝然ずしお䞍十分であるこずが指摘できる。

そこで本研究では、たず、䞭途芖芚障がい者に関連する先行研究をひろく怜蚎し、䞭途芖

芚障がい者の抱える課題を抜出する。そしお、今埌増加が予想される䞭・高霢者の䞭途芖芚

障がい者に察するケア実践に向けた看護を考察し、新たな看護教育の芖点を論じる。

Page 4: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

58

Ⅱ. 方法

1. 文献怜玢

2019幎 8月12 月の期間、文献怜玢サむト医孊䞭倮雑誌を利甚した文献の収集を行った。

たず、医孊䞭倮雑誌の怜玢窓に、キヌワヌド「䞭途」「芖芚障害」を入力した。AND/OR

条件は甚いなかった。その他の怜玢条件ずしお、「䌚議録を陀くこず」を指定し、察象ずする

文献の幎代は 1900 幎から 2019 幎ずした。

2. 分析方法

抜出された文献をダりンロヌドにより収集し、著者間で題目ず抄録の内容を目芖にお吟味

した。そしお、リハビリテヌション分野においお「障がい受容」の抂念を提起した

Grayson(1951)による、䞭途受障者における障がいの受容の偎面「身䜓」・「心理」・「瀟䌚」

を基準ずしお、関連文献より課題を敎理したのち、看護教育の芖点より怜蚎した。

3. 倫理的配慮

本研究は文献的怜蚎であり、研究察象の心理的䟵襲等を䌎うものではないが、研究の進行

にあたっおは、関東孊院倧孊における研究倫理委員䌚のガむドラむンを参照し、研究倫理の

遵守に぀ずめた。

Ⅲ. 䞭途芖芚障がい者の受傷埌の諞課題

1. 「身䜓」の偎面

芖芚障がい者が、特に䞭高霢局に受障した堎合、䜕らかの疟病の圱響によっお芖芚障がい

が匕き起こされおいるこずが倚い。疟病の堎合は、たず、それを治癒・緩和させる服薬管理

が問題ずなる。高霢の芖芚障がいの原因には、糖尿病などず関連づけられる合䜵症などがあ

り、生掻習慣ず関わりが深い。合䜵症など疟病の増加は、服薬数の増加をもたらすほか、高

霢者の堎合、認知機胜が䜎䞋しおいる可胜性も瀺唆される。服薬管理が䞍十分であるず、期

埅された治療効果が期埅できないばかりか、副䜜甚や医療事故の原因ずもなりかねない。笹

原・村井・倧光ら(2016)も、䞭途芖芚障がい者は、服薬に関しお、芖芚だけでなく、薬剀の

圢状に由来する困難さを感じおいるこずを指摘しおおり、薬局偎が、個々の感芚噚の残存胜

力に応じた工倫をする必芁があるずしおいる。たた、金野・薄井・枡邊ら(2016) は、患者の

芖力ず觊芚機胜に合わせお倧きな字や色、蚘号を蚘茉するこずや、ホチキスやテヌプ、シヌ

ルなどで目印を䜜るこず、甚法ごずに数や圢が異なる切り蟌みをはさみで入れるこずなどを

提案しおいる。その䞊で、薬剀垫には、芖芚障がいのない患者よりもきめ现かい配慮ず慎重

な察応が芁求されるずしおいる前述したように、芖芚障がいを持぀こずで倖出機䌚は䜎䞋し、

運動機䌚は枛少する。さらに、日垞生掻が制限されるこずで、食事も適性に管理されにくく

なり、肥満のリスクが生じるこずも指摘されおいる(䞭島・五十嵐・奥野ら, 2013)。

たた、疟病予防に効果のある怜蚺に぀いおも課題がある。八巻・高山(2017) は、怜蚺やが

ん怜蚺の受蚺率は、健垞者ず芖芚障がい者の間に倧きな差異は、認められないものの、未受

蚺である理由は、通院時の付き添い者の確保や、医療機関偎の察応ぞの䞍安があるこずを挙

Page 5: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

59

げおいる。さらに、健康医療情報の収集は、䞀般の人々ではむンタヌネットを経由しおいる

のに察しお、芖芚障がい者の堎合は、䞀般のマスメディアや、人づおの情報が入手経路の倚

数を占めおおり、情報収集胜力が䞀般の人々ず比べお少ない。このため、芖芚障がい者ぞの

情報提䟛を十分に行うずずもに、スクリヌンリヌダヌによる音声読み䞊げ等、むンタヌネッ

トサむトに察するアクセシブルデザむンず、その扱い方を啓発するこず、たた医療者が、そ

うした知識を、障がいのある人ぞの説明を適切にできる環境を敎える必芁がある。

2. 「心理」の偎面

倧前(2007)は障がい受容のプロセスに関する先行研究を抂芳し、芖芚障がい者の受傷によ

る心理的な衝撃は、いく぀かの段階に分けられるずした(è¡š 1)。

è¡š 1 芖芚障がいの障がい受容段階(倧前2007 を参考)

段階 内容

1) ショック期

障がいの発生盎埌で集䞭的な治療を受けおいる時の心理状態。肉䜓

的には苊痛があったずしおも、受障を受け入れられない状態にあ

り、健垞時ず倉わらず、日垞生掻に぀いお考える。

2) 回埩ぞの期埅期

救急的な治療がひず段萜したこずで、身䜓的な状態が安定した時に

蚪れる粟神状態。治療による回埩を期埅し、呚囲の人間ずも治療埌

の可胜性や垌望に぀いお考える。

3) 混乱期

治療を続けおも倉化が芋られないこずや呚囲の状況から刀断しお

回埩が容易ではないこずに気付き始めた時期。自分の䞍泚意や加害

者に察する攻撃的な蚀動を行うようになる。喪倱感に駆られお、䞍

快や抑鬱状態に陥る。

4) 適応ぞの努力期

毎日の蚓緎を通しお䟡倀転換が埐々に進んでゆき、呚囲ぞ心を開く

ようになる。

5) 適応期

具䜓的な解決をひず぀ひず぀解決しおゆくようになり、家族や地域

瀟䌚の䞭で䜕らかの新しい圹割を埗るようになるこずで、日垞生掻

を再び取り戻すようになる。

これら぀の段階は、䞭途芖芚障がい者のリハビリテヌション斜蚭における受容状況を刀定

するのにも甚いられおおり(倧前, 2007)、受障者の心理状態の把握は、リハビリテヌションに

おいお重芁芖されおいるこずがわかる。ただし、この぀の段階は、必ず䞀方向で進むもの

ではなく、行き぀戻り぀を繰り返しおおり(倧前, 2009)、䞀様なケアでは察応できないずいう。

さらに倧前(2007)は、盲孊校の卒業生に察しお、半構造化面接を実斜し、粟神状態の移り

倉わりに぀いお分析を行なっおいる。その結果、障害の受容ず克服ができない人間の特城ず

しお①粟神的に支え合える人間が少ない②家族が本人(受障者)を理解できおいない③将来に

察する目暙・危機感が薄い、これら 3 点を挙げおいる。①に぀いお倧前は、同じ境遇を持぀

友人の存圚が受容ず克服に぀ながるこずずしおいるが、䞭途芖芚障がい者においおは、グル

ヌプカりンセリングを通じお、その心理的安定が促進されおゆくずの指摘もある(䞊田・接田

Page 6: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

60

2003)。具䜓的には、受障者の䞍安、緊匵を䜎䞋させ、障がいの受容を促進させ、抑鬱が枛り、

芖芚障害者ぞの態床が肯定的なものに改善されるずしおいる。たた、先に倧前が指摘するよ

うに、家族の存圚を重芁芖する指摘もある。高田・䜐藀(2012)によれば、ある地方における

芖芚障がい者に察する介助者のおよそ 80%が家族であり、サポヌトの䞭心ずなっおいた。他

方で、障がい者支揎センタヌを蚪れる盞談者のうち、家族のある盞談者は 76%にのがっおお

り、家族ずの間に瀟䌚埩垰などをめぐっお、芋解にズレが生じる䟋も報告されおいる (柏倉,

2005)。たた、䞊田(2004)は、生掻蚓緎の技術獲埗の過皋は䞭途芖芚障がい者の心理的に改善

するこずを可胜ずする䞀方で、蚓緎の流れに乗れない者には、心理療法を䜵甚しおもその効

果が十分に埗られないこずを述べおいる。同時に䞊田(2004)は、キャロルの倱明による 20 の

心理的喪倱の抂念を匕き、心理的回埩および安定が受障者にずっお倧切であるこずを指摘し

おいる。たた、橋本(2018)は、受障者が、障がいがあっおもより良い生掻ができるように芋

方を倉えた時、障がいを受容できたこずを指摘しおいる。リハビリテヌションの目暙は、日

垞生掻行為の行動だけではなく、最高の QOL を実珟するこずである。QOL ずは、「身䜓的

にも、心理的にも、瀟䌚的にも、実圚的にも満足のできる状態(æ°žç”°,1992)」であり、このこ

ずからも、心理的偎面のケアは重芁な芁玠(侊田, 2004) ず指摘される。

3. 「瀟䌚」の偎面

䞭途芖芚障がいは、先倩的な芖芚障がいず異なり、これたで日垞的にあった芖野を倱うこ

ずから、障がいを受け入れお、新たな瀟䌚生掻を確立しおゆくたでに倚くの時間を芁する。

特に、䞭幎期以降の芖芚障がいは、これたでに築いおきた瀟䌚や家庭から逞脱しおゆくこず

に察する䞍安感を芚えるほか、喪倱感も倧きい。たた、新しく芖芚の代替手段を獲埗するこ

ずぞ困難さや䞍安を感じる堎合も倚く(高田・䜐藀, 2012)、受障から心理的に回埩するたでに

倚くの時間を芁する。橋本(2018)は、䞭・高霢の䞭途芖芚障がい者の生掻適応における䜓隓

の構造を分析し、その問題点を抜出しおいる。そしお、受障者の倚くが、受障時たたは受障

の宣告による絶望によっお自宅に閉じこもる䜓隓があるこずを玹介しおいる。たた、家族な

どが危険性などを理由に、䞭途芖芚障がい者の倖出を控えさせる事䟋もあるこずも指摘しお

いる。加えお、橋本(2018)は、䞭途芖芚障がい者が生掻䞊及び非垞時の情報収集に困難をき

たしおいるほか、瀟䌚の人々の偏芋ず差別にさらされるこずを問題点ずしお挙げおいる。

高田・䜐藀(2012)が、ある地域における芖芚障がい者(䞭途を含む)201 人の倖出状況に぀い

お調査した結果によるず、(倖出時に危険を感じた経隓)危険な倖出を 70.4%の芖芚障がい者

が行っおおり、33.7%は倖出時に転倒などを経隓しおいた。たた、閉じこもり状態にあるも

のは 42.4%あり、21.2%は幎間を通じおほずんど倖出をしおいない。さらに、「閉じこもり」

者の 59.5%は、粟神的な健康が䜎い状態にあった。さらに、銖郜圏ず地方では亀通むンフラ

におけるバリアフリヌ化の察応に差があるこずも明らかにされた。2000 幎にバリアフリヌ新

法が斜行されたこずに基づいお、高霢者や障がい者の円滑な移動を可胜ずする瀟䌚基盀の敎

備が進められおきた (日本政府, 2019)。しかしながら、利甚者が 300 人/日以䞊の旅客斜蚭を

持たない垂町村では、移動円滑化基本構想の策定率が 1.3%、旅客斜蚭を持たない垂町村では

0.6%であり、公共共通は衰退しおおり、地方における䞻力亀通機関に自動車が占める割合は

倧きい。たた、柳原・柏瀬・束田ら(2015)の行った芖芚障がい者の亀通手段ず日垞生掻行動

に関する調査では、芖芚障がい者の倚くが郜心郚では、公共亀通機関を利甚しおいるのに察

しお、地方郚では自動車や自転車を自ら運転しおいる人が倚く、地方郚の芖芚障がい者は通

Page 7: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

61

院や買い物における䞍自由さを芚えおいる他、倖出におけるリスクが高たっおいる。たた、

通院や買い物など、生呜の保党掻動に぀いおは、郜心郚、地方郚ずもに差異はないものの、

健康・文化掻動など、粟神的な郚分に぀いおは、地方郚に比べお郜心郚の方が充実しおいる

結果が埗られおいる (柳原・柏瀬・ 束田ら, 2015)。以䞊に述べた倖出時の課題は、芖力を倱

っおたもない䞭途芖芚障がい者にも、無論該圓するずいえよう。

䞭途芖芚障がい者の倚くが犏祉サヌビスの察象ずなるこずは少なく、家族介助があったず

しおも、安党な倖出の促進因子ずはなっおいないこずを指摘しおいる (高田・䜐藀, 2012)こ

ずからも、芖芚障がい者に察しお、倖出を促進できるような支揎が必芁ずされおいる。

Ⅳ. 䞭途芖芚障がい者のケアず看護教育

1. 䞭途芖芚障がい者のケア

䞭途障がい者の回埩が重芁芖されるようになったのは、第二次䞖界倧戊による戊傷者の増

加であり、これを解決するために発展しおきた。その䞭で、1960 幎代に Wright は䟡倀倉換

論を提唱し、䞭途障がい者が受障を受容するたでの過皋に至るために 4 ぀の䟡倀倉換が必芁

であるこずを䞻匵しおいる(è¡š 2)。

è¡š 2 Wright の䟡倀倉換論(ただし倧前(2007)による

(1) 䟡倀範囲を拡匵する

(enlarging the scope of value)

倱った䟡倀にずらわれず、他にも䟡倀がある

こずを芋出す

(2) 身䜓的倖芋を埓属させる

(subordinating physique)

身䜓的倖芋や胜力より人栌的な䟡倀の方が

重芁である

(3) 盞察的䟡倀を資産䟡倀にかえる

(transforming comparative value into

asset values)

人ず比べず、自分には自分の䟡倀があるこず

を認識する

(4) 障害に起因する圱響を認知する

(containing disability effects)

障害の波及効果を理解し、抑制する

これらの芁玠が瀺すこずは、障がい者が前向きに障がいず向き合い、それを受容し、残っ

た機胜を十分に掻甚するためにリハビリテヌションに向かう気持ちが倧切であるこずを瀺し

おいる。先章の「心理」に芋たように、䞭途の芖芚障がい者の行動や、それに埓う生掻の質

を芏定するのは、気持ちの問題にかかるずころも倧きい。障がい受容を構成する抂念は、「身

䜓的には、患者自身が障がいの性質や原因や合䜵症や予埌をよく知るこず、瀟䌚的には雇甚

や䜏宅や家族やその他の関係に察しお珟実的であるこず、心理的には、ひどい情動的症状を

瀺さないこず」であるずの指摘もある (南雲, 2002)。芖芚障がいの分野においおは、橋本

(2018)も、「個人的問題、瀟䌚的問題、芖芚障がい者の行動が絡み合っおいるために、単䞀の

Page 8: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

62

介入法で解決するこずは難しく芖芚障がい者の行動、心理、他者からの圱響に察するそれぞ

れの介入法の盞乗効果が高たるような工倫が必芁」であるずの指摘があり、先章に敎理した

身䜓・心理・瀟䌚参加は盞補的な抂念である。倧橋・西谷・坪田ら(2014)は、倚くの芖芚障

がい者は、身䜓機胜を最倧限甚いお行動するずしおいる。䟋えば、残存する芖芚がある堎合、

食べ物ず食噚の色調の察比を考慮したり、文字を曞くずきは物差しを掻甚したり、シヌルの

色を掻甚するなど、芋えやすくなるような行動をずり、情報が捉えやすくなるような工倫を

しおいるずいうこずである。たた、拡倧鏡を垞に持ち歩くこずで、買い物や料理、文字の読

み曞きを容易にするよう工倫しおおり、これに぀いおは、芖芚障がい者の倚くが同様の行動

をずっおいる。さらに、芖芚では察凊できない堎合は、聎芚、味芚、觊芚を最倧限に働かせ

おおり、ラゞオから情報を埗たり、料理の味を確認する、お金は觊っお区別できるようにあ

らかじめ分類しおおくなどの工倫が芋られたずいうこずである。このこずは、䞭途芖芚障が

い者も自助努力によっお、日垞生掻を取り戻すこずができるこずを意味しおおり、その自立

の成吊を巊右するのは、心理的なケアであるずも蚀える。

このこずに぀いお、海倖に県を向けるず、むギリスにおける䞭途芖芚障がい者に察する心

理的ケアは、粟神疟患の発症、匕きこもりぞず移行するこずを抑止する目的においお重芁芖

されおいる。むギリスでは、䞭途芖芚障がい者ず医垫を連携させる県科連携職員(ECLO; Eye

Clinic/Care Liaison Officer)が存圚する。ECLO の䞻たる機胜は、(1) 医垫の蚺断内容を患者

が理解できるように助蚀する (2) 患者が必芁な専門の医垫を結び぀ける (3) 治療を受け

ながら送る生掻を患者自身が自己管理できるように支揎する (4) 地域における自立生掻や

治療に関する情報を提䟛するこずによっお患者が自己決定、自己遞択できるように埌抌しす

るこずが挙げられる (柏倉, 2017)。さらに、むギリスにおいお ECLO が果たしおきた圹割に

぀いお、日本における医療珟堎における芖胜蚓緎士、盲孊校の教職員、リハビリテヌション

センタヌ等におけるリハビリテヌションワヌカヌ、点字図曞通の職員が担っおきたずいう

(柏倉, 2017)。䞭途芖芚障がい者の堎合、芖胜蚓緎士、リハビリテヌションワヌカヌがむギリ

スにおける ECLO の機胜を果たしおいる。

しかし、これらの専門職はその機胜から、受障埌の回埩期に入った段階で介入される。受

障盎埌、最も患者の心理的ケアが必芁な時期に介入できるのは、看護垫やカりンセラヌであ

る。カりンセラヌは受障者の心理的なケアを専埓的に行い、受障の衝撃を緩和し、治療、リ

ハビリテヌションに向けた心理状況を敎えるこずが求められるのに察しお、看護垫は、カり

ンセラヌが担う機胜に加えお、医垫ず受障者の間に入り、時には、治療の方針や今埌のリハ

ビリテヌションの進め方等を医垫に代わっお担う必芁がある。このため、受障盎埌の患者の

ケアには看護垫の担う郚分が倧きい。加えお、医療機関のみならず、リハビリテヌション・

自立斜蚭ずしお必芁な芁件ずしおは、建物や斜蚭運営のシステムの他に、晎県者による人的

なサポヌトも倧切ずなる (二瓶・鎌田, 2013)。珟圚、芖芚障がい者の絶察数は増加傟向にあ

るこずに察しお、少子化の圱響により医療者の絶察数は枛少傟向にある(舩枡・竹田,2010)。

このため、病院、特に地域の基幹病院は、重節な治療のみを請け負う堎所ずしおの性栌を有

しおきおおり、䞭途芖芚障がい者の支揎は今埌より重芁になるず蚀える。

しかしながら、八巻・高山 (2017)は、䞭途芖芚障がい者を含む障がい者に察するケアに埓

事する看護垫等の医療者が、障がい者のニヌズに぀いお教育を受ける機䌚は限られおいるず

しお、その教育を充実させる必芁性を瀺唆しおいる。

Page 9: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

63

2. 䞭途芖芚障がい者に関わる者に察する看護教育

ここたで、䞭途芖芚障がい者の受障から回埩たでの過皋においお生じる課題を敎理した。

芖芚障がい者は受障した段階から、呚囲の協力を埗るこず、たた、自身も障がいず向き合っ

お前向きに回埩しおいくこずが求められる。受障からリハビリテヌションを経お、日垞生掻

に埩垰するたでの間は、医療者や行政などが積極的に介圚しお、その回埩を促しおいく必芁

があるが、幎霢や残存する感芚機胜、生掻環境、個々の胜力、家族のサポヌトの有無など、

䞭途芖芚障がいの個人差は倧きい。したがっお、画䞀的なサポヌトをするこずには困難が䌎

うため、患者個人の状態に合わせお柔軟な察応が求められる。先述したむギリスの䟋のよう

に、芖芚障がい者を専門に受け持぀ ECLO のような存圚は日本には認められないが、心理的

なケアには、医療カりンセラヌが存圚するなど、サポヌト䜓制には倧きな差異はないように

芋受けられる。ただし、むギリスにおける ECLO のような䞭栞的存圚になる存圚はいないこ

ずから、医療、リハビリテヌション、日垞生掻のサポヌトに至るたでの過皋党おにおいお、

医垫、薬剀垫、看護垫、介護士、゜ヌシャルワヌカヌなどが緊密に情報共有しおゆき、受障

者ず寄り添っおゆく必芁がある。その䞭で、受障からリハビリテヌションに移行するたでの

期間は、受障者は自らの障がいを受け入れなければならず、心理的な衝撃を最も匷く受ける

段階にあり、十分なケアが必芁である。その䞭で、医療機関においお、医垫以䞊に患者に身

近な存圚は看護垫である。看護垫は医療者ずしおの治療の補助的業務に圓たるこずずずもに、

受障者に察する心理的なケアを行っおゆくこずが重芁であるこずが瀺唆される。

近幎、芖芚障がい者に察するケアを孊ぶ目的においお、看護孊生に察する看護教育の䞀環

ずしお、障がい者暡擬䜓隓孊習が実斜されおいる。その䞭で、芖芚障がい者の暡擬䜓隓ずし

お、目隠しをしながら、1 人での歩行や手匕きによる歩行、食事などが行われおいる。この

掻動を通じお、看護孊生は、障がいに䌎う日垞生掻ぞの䞍自由さや障がい者ぞのリハビリテ

ヌションぞの重芁床、支揎時の工倫・配慮の必芁性などの認識を深めるこずが可胜ずなった

(鈎朚・梶山・金子ら, 2011)。この䜓隓にさらに付け加えるならば、䞡手足の自由を抑制した

状態で行うなど、足腰が䞍自由な高霢者を想定するこずができる。芝田は、芖芚障がいの䜓

隓孊習の方法および留意点に぀いお、孊生がむメヌゞできない状況における䜓隓が効果的で

あるず述べおおり、実際に高霢者の立堎になっお、芋知らぬ堎所を歩くこずで実際に近い䜓

隓ができるず考えられる (芝田, 2007)。たた、䜓隓埌に、実際に䞭途芖芚障がい者の䜓隓を

聎く機䌚を蚭ければ、自らの䜓隓をよりリアリティのある圢で吞収するこずができるように

なるのではないだろうか。日本における䞭途芖芚障がい者の倚くはロヌビゞョン患者であり、

その回埩事䟋は今埌の䞭途障がい者支揎においお重芁な圹割を持぀。束浊・匵替・犏地ら

(2013)は、緑内障によっお、右県の光芚を倱い、巊県の芖力䜎䞋及び緑内障症芖野狭窄のた

めに就劎困難ずなった芖芚障がい者に察しお、幎間におよぶロヌビゞョンケアを行った。

具䜓的には障がい者の就劎を支揎するために必芁ずされる情報提䟛を行うこずで、日垞生掻

甚具及び補装具の申請、障がい者雇甚率制床での雇甚等の障がい者手垳のサヌビスを䜿った

瀟䌚資源が掻甚できたずし、ロヌビゞョンケアが就劎継続に有甚であったこずを瀺しおいる。

ロヌビゞョンケアずは、「芖芚芖力、芖野、色芚、明暗、固芖、県球運動、䞡県単䞀芖、立

倪子などの機胜が障害されお、日垞生掻に支障をきたしおいる堎合に、文字を拡倧するず

か、コントラストを高めるずか、遮光県鏡をかけお眩しさを軜枛するずか、プリズム県鏡で

芖野欠損を補うずかなどで少しでも、その支障を軜くするように、個々に応じた支揎を行う

こず (日本県科医䌚, 2012)」ずある。このこずを螏たえれば、䞭途芖芚障がいの圓事者のみ

Page 10: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

64

ならず、広矩のケアに埓事する劎働の珟堎にある関係者や芖芚障がいに関する研究者などの

声にも耳を傟け、圌らの支揎は医療行為の倖郚ずも、緊密に連携しお、芋通しをもっお進め

おいくこずを、看護教育の珟堎においお呚知しおいく必芁があるず考える。

⅀おわりに

今埌、高霢化が進行するこずによっお増加の予想される䞭途芖芚障がい者であるが、受傷

たでの経緯はさたざたであり、個別性豊かであるず蚀える。したがっお、画䞀的な察応は困

難であるこずから、看護垫に求められるこずは、マニュアルにそっお行動するこずではなく、

ケヌスバむケヌス、個人に合わせお最適な刀断を䞋しお、適宜患者の目線で行動しおゆくこ

ずが必芁であり、看護教育においおも、そうした芖座を含める必芁がある。

受障者が障がいを受容し、芖芚障がいに察しお前向きに向き合うためには、医療者は、予

埌や治療を十分に説明するこずはもちろん、受障者の心理的・粟神的なケアを行う必芁もあ

る。日本の芖芚障がい者に察するケアの䞭で、受障から瀟䌚埩垰に至るたでの過皋の䞭で、

最も長期間受障者ず接するのは、看護垫であるずも蚀え、その圹割は極めお重芁である。

囜際看護協䌚(International Council of Nurses)が定矩する看護垫ずは、「あらゆる堎であ

らゆる幎代の個人および家族、集団、コミュニティを察象に、察象がどのような健康状態で

あっおも、独自にたたは他ず協働しお行われるケアの総䜓である。看護には、健康増進およ

び疟病予防、病気や障がいを有する人々あるいは死に臚む人々のケアが含たれる。たた、ア

ドボカシヌや環境安党の促進、研究、教育、健康政策策定ぞの参画、患者保健医療システム

のマネヌゞメントぞの参䞎も、看護が果たすべき重芁な圹割であるず、述べられおいる日

本看護協䌚2002病院や斜蚭内における傷病者察象の看護ケアのみならず、障がいずずも

に地域瀟䌚で生きる人々にも積極的に関わり、それぞれの QOL をいかに向䞊・維持しおい

くべきか察象者や家族ず寄り添いケアを提䟛しおいかなければならない存圚である。たた、

ケヌスによっおは、医療や看護のみならず犏祉の専門家や教育関係者、行政ずもに協働する

こずも必芁ずなるであろう。そのためにも、看護教育においおは障がいを抱える人々を十分

に理解し実践的なケアの専門性を発揮するこずが重芁ずいえよう。

Page 11: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

65

文献 1) 厚生劎働省(2008) 厚生劎働省瀟䌚・揎護局障害保健犏祉郚䌁画課.平成 18 幎身䜓障害

児・者実態調査結果 . https://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/shintai/06/dl/01.pdf

(2019 幎 10 月 1 日最終閲芧日)

2) 厚生劎働省(2018) 平成 28 幎 生掻のしづらさなどに関する調査(党囜圚宅障害児・者等

実態調査). https://www.mhlw.go.jp/toukei/list/dl/seikatsu_chousa_b_h28.pdf (2019 幎

10 月 1 日最終閲芧日)

3) 瀟䌚犏祉法人日本盲人䌚連合(2016) 読み曞きが困難な匱芖(ロヌビゞョン)者の支揎の

圚り方に関する調査研究事業報告曞. http://nichimou.org/wp-content/uploads/201

7/03/yomikaki.pdf (2019 幎 12 月 2 日最終閲芧日)

4) 橋本矎銙(2018) 䞭高霢の䞭途芖芚障害者の生掻適応における䜓隓の構造「あきらめ」

から積極的瀟䌚参加ぞ転ずるプロセス. 瀟䌚犏祉孊, 59(1), 109-122.

5) 青朚早織・山岞祥子・ 束本圩子・ 堀川沙織・ 枋井優・ 䜐藀千史ら(2008) 芖芚障害者

の看護 I-芖芚障害者の看護に関する文献的考察-. 県科ケア, 10(6), 106 -111.

6) Grayson, M.(1951) Concept of “acceptance” in physical rehabilitation. JAMA, 145,

893-896.

7) 笹原明日銙・村井未来・倧光正男・矩歊毅人・小歊家優子(2016) 䞭途芖芚障害者におけ

る薬剀䜿甚の実態調査. 瀟䌚薬孊, 35(2), 69-77.

8) 金野倪亮・薄井健介・枡邊善照・朚村俊䞀・柎田近・䜐々朚健郎ら (2016). 服薬管理に

苊慮した高床芖芚障害者の䞀䟋. 東北医科薬科倧孊研究誌, 63, 113-119.

9) 䞭島節子・五十嵐久人・奥野ひろみ(2013) 芖芚障害者の肥満ずそれに関連する生掻週間

の怜蚎. 信州公衆衛生雑誌, 7(2), 75-81.

10) 八巻知銙子・高山智子(2017) 芖芚障害者における健康蚺断・がん怜蚺の受蚺ず健康医療

情報入手の珟状点字図曞通芖芚障害者団䜓登録者ぞの調査結果. 日本公衛誌, 64(5) ,

270-279.

11) 倧前倪䞀(2007) 䞭途倱明者における障害の受傷から瀟䌚埩垰にいたるたでの心理的倉

化ずそのプロセスの研究(1). 奈良倧孊倧孊院研究幎報, 12, 123-130.

12) 倧前倪䞀(2009) 䞭途芖芚障害者における障害の受傷から瀟䌚埩垰にいたるたでの心理

的倉化ずそのプロセスの研究 (2). 奈良倧孊倧孊院研究幎報, 14, 27-39.

13) 䞊田幞圊・接田地(2003) 䞭途芖芚障害者の心理的適応のための揎助法: 構造化されたグ

ルヌプカりンセリング. 久留米倧孊玀芁, 2, 115-125.

14) 高田明子・䜐藀久倫(2012) 地域で生掻する芖芚障害者の倖出状況ず支揎ニヌズ. 瀟䌚犏

祉孊, 53(2), 94-107.

15) 柏倉秀克(2005) 障害者地域生掻支揎センタヌにおける"ピア・サポヌト"に関する䞀考

察名叀屋垂 M 区障害者地域生掻センタヌの䞭途芖芚障害者盞談蚘録の調査分析から.

瀟䌚犏祉孊, 46(1), 86-95.

16) 氞田勝倪郎(1992) 党人的医療ずリハビリテヌション QOL の芖点から. 粟神心理

的アプロヌチによるリハビリテヌション医孊. 講談瀟. 89-98.

17) 䞊田幞圊(2004) 䞭途芖芚障害者のリハビリテヌションにおける心理的倉化. 心理孊研

究, 75(1), 1-8.

Page 12: RA2. Keiko OMOTO 0220

DOI: doi.org/10.20744/incleedu.8.0_56 Journal of Inclusive Education, VOL.8 56-66

66

18) 日本政府(2019) 高霢者、障害者等の移動等の円滑化の促進に関する法埋斜行什(2019 幎

9 月 1 日). 参照先: 電子政府の総合窓口 e-GOV. https://elaws.e-gov.go.jp/search/

elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=418CO0000000379 (2019 幎 11 月 3

日最終閲芧日)

19) 柳原厇男・柏瀬光寿・ 束田雄二・ 原利明・井䞊賢治(2015) 地域特性を考慮した芖芚障

がい者の亀通手段ず日垞生掻掻動の関係に関する考察. 亀通科孊, 46(2), 43-49.

20) 南雲盎二(2002) リハビリテヌション心理孊入門人間性の回埩を目指しお. 想像瀟.

21) 倧橋瀌䜳・西谷矎幞・坪田恵子(2014) 芖芚障害者の日垞生掻における䞍䟿さに察する察

凊行動. 富山倧孊看護孊䌚誌, 14(2), 181-188.

22) 柏倉秀克(2017) むギリスにおける䞭途芖芚障害者支揎の動向RINB が掚進する

ECLO の圹割を䞭心に. 日本犏祉倧孊瀟䌚犏祉論, 136, 1-14.

23) 二瓶矎里・鎌田実(2013) 高霢芖芚障がい者の斜蚭生掻及び自立生掻に関する調査研究.

犏祉のたちづくり研究, 15(1), 13-22.

24) 舩枡忠男・竹田真由(2010) 医療保険制床の方向性に関する研究ヌ少子高霢化察策. 東北

犏祉倧孊研究玀芁, 34, 285-301.

25) 鈎朚玔恵・梶山盎子・金子昌子・吉川由䜳子(2011) 看護孊生の障がい者暡擬䜓隓孊習に

よる孊び 感想文の内容分析を通しお. 独協医科倧孊看護孊郚玀芁, 5(1), 39-48.

26) 芝田裕䞀(2007) 芖芚障害の疑䌌障害䜓隓実斜の方法及び留意点手匕きによる歩行を䞭

心ずしお. 兵庫教育倧孊研究玀芁, 30, 25-30.

27) 束浊将人・匵替涌子・犏地健郎・石井雅子(2013) ロヌビゞョンケアによっお就劎継続が

可胜であった原発開攟隅角緑内障の䟋. 新期医孊䌚雑誌, 127(8), 427-432.

28) 公益瀟団法人日本県科医䌚(2012) 䞭高幎からのロヌビゞョンケア. 参照先: 目に぀いお

の健康情報. https://www.gankaika .jpg/health/47/1.html (2019幎12月3日最終閲芧日)

29) 日本看護協䌚 (2002) ICN 看護の定矩. https://www.nurse.or.jp/nursing/international

/icn/document/definition/index.html (2019 幎 12 月 2 日最終閲芧日)

Page 13: RA2. Keiko OMOTO 0220

Journal of Inclusive Education

EDITORIAL BOARD

EDITOR-IN-CHIEF HAN, Chang Wan

University of the Ryukyus

EXECTIVE EDITORS

CHEN Liting Mejiro University

KIKUCHI Toshihiko Mie University

NAKAMURA Takashi University of Teacher Education Fukuoka

CHO, Chae Yoon Tohoku University KIM, Eon Ji

Miyagi Gakuin Women's University NOGUCHI Kazuhito

Tohoku University

HIRATA Shogo Ibaraki Christian University

KIM Min Ji National Center for Geriatrics and Gerontoligy

OKUZUMI Hideyuki Tokyo Gakugei University

HOSOBUCHI Tomio Saitama University

KOHARA Aiko University of the Ryukyus

SUZUKI Keita Kochi University

HOSOKAWA Toru Tohoku University

KWON, Hae Jin University of Miyazaki

TANAKA Atsushi Sapporo Gakuin University

IKEDA Yoshifumi Joetsu University of Education

MASUDA Takahito Hirosaki University

UMEDA Mari Miyagi Gakuin Women's University

KATAOKA Mika Kagoshima University

MATSUDA Ikuno Soongsil University

WATANABE Kenji Kio University

KASHIKI Nagako Ehime University

MORI Kohei Mie University

YASHIMA Takeshi Joetsu University of Education

EDITORIAL STAFF

EDITORIAL ASSISTANTS

OTA Mamiko Tohoku University / University of the Ryukyus

YONEMIZU Sakurako University of the Ryukyus

as of April 1, 2018

Journal of Inclusive Education

Vol.8 February 2020 © 2020 Asian Society of Human Services

Presidents│ KOHZUKI Masahiro & LEE, Sun Woo

Publisher │ Asian Society of Human Services #216-1 Faculty of Education, University of the Ryukyus, 1, Senbaru, Nishihara, Nakagami, Okinawa, 903-0213, Japan FAX: +81-098-895-8420 E-mail: ashs201091gmail.com

Production│ Asian Society of Human Services Press #216-1 Faculty of Education, University of the Ryukyus, 1, Senbaru, Nishihara, Nakagami, Okinawa, 903-0213, Japan FAX: +81-098-895-8420 E-mail: ashs201091gmail.com

Page 14: RA2. Keiko OMOTO 0220

Journal of Inclusive Education

Vol.8 February 2020

CONTENTS

Original Articles

Basic Study for Development of Scale for Educational Outcome Assessment Based on Educational Psychology

Natsuki YANO, et al. 1 Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) in the Foreign Language

Classroom: A Case Study of a Japanese University Student

Shane Doyle 14

The Current State and Issues of Education for Hard of Hearing Students; From the Viewpoint of Independent Activities and Inclusive Education in the New Course of Study

Yuki FUNAKOSHI, et al. 30

Review Articles

A Literature Review of Interventions for Obesity in People with Down Syndrome; From the Viewpoint of Physiology and Pathology of Intellectual Disability

Mamiko OTA, et al. 40 Literature Review of Various Issues and Practice Care for the Visually

Impaired After Becoming an Adult; From the Viewpoint of Nursing Education

Keiko OMOTO, et al. 56

Short Paper Current State and Issues of Community Schools for Solving Educational

Issues; Possibility of Using Educational Resources in Local Communities

Mitsuyo SHIMOJO 67

Activity Report

Education of Understanding Disabilities using “the Story of the Planet Soil”: A Practical Study

Takuo SUGINAKA, et al. 82

Published by

Asian Society of Human Services

Okinawa, Japan