r En Espanol - AAB Proficiency Testing Service 2013 Catalog_6-22-12.pdf · DigitalScope ®, PTS ......

nan

Typewritten Text

nan

Typewritten Text

Spanish Translation En Espanol

nan

Typewritten Text

nan

Typewritten Text

nan

Typewritten Text

nan

Typewritten Text

Want to see for yourself? Visit www.digitalscope.org.

Our latest version of DigitalScope® puts more flexibility and viewing options at your fingertips.

qcScope® using DigitalScope® technology, permits you to schedule, perform, and record annual microscopy competency testing for all of your technical personnel. No more moving slides to people or people to slides. The system is web based and available on any computer with a high speed internet connection. Set up user accounts and compile well-organized records for CLIA accreditation reviews.

Contact our customer support group for additional information about qcScope® and how it can be incorporated into your laboratory’s quality management system, 800.234.5315.

With the new DigitalScope®, you can perform PT in exactly the same way!

DigitalScope®, PTS’ pioneering technology, is changing the way laboratories around the nation view microscopy competency assessment, quality control and continuing education.

www.digitalscope.org

205 West Levee Street · Brownsville, Texas 78520 800.234.5315 or 281.436.5357 · Fax 956.542.4041 • www.aab-pts.org • E-mail: [email protected]

Desde 1949, AAB-Proficiency Testing Service ha realizado programas de control de calidad externa completa disponible para cada laboratorio individual y clínicas que deseen participar. Actualizados continuamente desde sus inicios, estos programas satisfacen las necesidades de evolución de técnicas y conceptos en el moderno laboratorio. Since 1949, the AAB Proficiency Testing Service has made comprehensive external quality control programs available to every individual and clinical laboratory wishing to participate. Updated continuously since their inception, these programs meet the needs of evolving techniques and concepts in the modern laboratory.

Las agencias reguladoras, los programas son aprobados por los Clinical Laboratory Improvement Amendments of 1988 (CLIA 88), Commission on Office Laboratory Accreditation (COLA), centros de Medicare y Medicaid Services (CMS anteriormente HCFA), Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations (JCAHO) y todos los organismos de estatales para satisfacer requerimientos de ensayos de proficiencia. Regulatory Agencies—The programs are approved by the Clinical Laboratory Improvement Amendments of 1988 (CLIA ‘88), Commission on Office Laboratory Accreditation (COLA), Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS formerly HCFA), Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations (JCAHO) and all state agencies to satisfy proficiency testing requirements.

The College of American Pathologists ha aceptado AAB como una alternativo de ensayos (PT) proveedor de proficiencia. Tenga en cuenta que The College of American Pathologists acepta proveedores alternativos de PT en una base de analito por analito. Por lo tanto, AAB está aprobado sólo para un número limitado de analitos en cada programa. Por favor, revise el índice del basada analitos en las páginas 15-19 para analitos aceptara por The College of American Pathologists. La lista más actual también puede encontrarse en http://www.aab-pts.org. Por favor, compruebe que están eligiendo programas que The College of American Pathologists acepta analitos que usted necesita para satisfacer sus requerimientos de The College of American Pathologists. Esto se aplica a los laboratorios que están acreditados por The College of American Pathologists de estadounidense. AAB es totalmente aprobado por todos los demás entidades y organismos de acreditación. The College of American Pathologists has accepted AAB as an alternative proficiency testing (PT) provider. Be aware that the College of American Pathologists accepts alternate PT providers on an analyte by analyte basis. Therefore, AAB is only approved for a limited number of analytes in each program. Please review the analyte index on pages 15-19 for specific College of American Pathologists accepted analytes. The most current list can also be found at http://www.aab-pts.org. Please verify that you are choosing programs with the College of American Pathologists accepted analytes that you need to meet your College of American Pathologists PT requirements. This applies to laboratories being accredited by the College of American Pathologists. AAB is fully approved by all other entities and accrediting agencies.

Resultados de cada programa se envían a los participantes dentro de 21 días de la fecha límite de presentación de informes. También se incluyen informes acumulados demostración el rendimiento de los últimos tres eventos de pruebas para analitos CMS-clasificado estadísticas de participantes para toda la población de suscriptores, segregadas de acuerdo con la metodología para la mayoría de los participantes, se envían por correo y están disponibles en línea. Results of each program are mailed to the participants within 21 days of the reporting deadline. Cumulative reports demonstrating performance of the past three testing events for CMS-graded analytes are also included. Participant statistics for the entire population of subscribers, segregated according to methodology for most constituents, are mailed and are available online.

Los programas están diseñados con la flexibilidad para satisfacer las necesidades de todos los laboratorios que van desde un laboratorio de la especialidad de una persona a un laboratorio de servicio completo automatizado. Hemos estructurado nuestros programas de 2013 para cumplir con CLIA 88. Somos conscientes de las repercusiones económicas de ensayos en el laboratorio de proficiencia y nos hemos esforzado por hacer nuestros programas lo más económico posible. The programs are designed with the flexibility to satisfy the needs of all laboratories ranging from a one person specialty laboratory to an automated full service laboratory. We have structured our 2013 programs to conform to CLIA ‘88. We are aware of the economic impact of proficiency testing on the laboratory and we have strived to make our programs as economical as possible.

En la selección de programas uno debe ser consciente de los requerimientos regulatorios federales y estatales. Preguntas sobre programas apropiados deben dirigirse a su agencia estatal o CMS. Como se detalla en este catálogo, estamos ofreciendo dos tipos de programas básicos: • Cinco desafíos por pruebas de eventos que son necesarios para

todos CMS regulan analitos. • Uno o dos retos por pruebas de eventos que no están reguladas de

CMS. In selecting programs one should be aware of federal and state regulatory requirements. Any questions regarding appropriate programs should be addressed to your State Agency or CMS. As detailed further in this catalog, we are offering two basic types of programs: • Five challenges per testing event which are required for all CMS regulated

analytes. • One or two challenges per testing event which are not CMS

regulated.

Si para un analito regulado, su laboratorio cambia a mediados de año. Un método condonado o si se le otorga el fabricante estatus de condonado, debe mantener la inscripción en un programa de cinco desafío para cualquier prueba restante no condonado exámenes en la subespecialidad como por reglamentos de CMS. If for a regulated analyte your laboratory changes mid-year from a non-waived to a waived method or if the manufacturer is granted waived status, you must maintain enrollment in a five challenge program for any remaining non-waived tests in the subspecialty as per CMS regulations.

mailto:[email protected]

http://www.aab-pts.org/


Se enviará una confirmación de su suscripción a usted y a las autoridades de reglamentación adecuadas. Notificar a nuestra oficina si no se recibe la confirmación dentro de 21 días de pedidos. A confirmation of your subscription will be sent to you and to the proper regulatory authorities. Notify our office if your confirmation is not received within 21 days of order placement.

Los únicos programas disponibles son los enumerados. Programas especiales o modificados no pueden ser aportados. Si no se realizan análisis de un componente incluido en nuestros programas, simplemente no presentar resultados para ese componente. Todos los

especímenes con componentes de la sangre humana, excepto los que se utilizan en los marcadores de Hepatitis, marcadores de VIH y módulos de VIH Oral, son negativos para anticuerpos de VIH, anticuerpos de VHC y HBsAg en el nivel de donantes. The only programs available are those listed. Special or modified programs cannot be furnished. If you do not perform analysis of a constituent included in our programs, simply do not submit results for that constituent. All specimens with human blood components, except those used in the Hepatitis Markers, HIV Markers & Oral HIV modules, are negative for HIV antibody, HCV antibody and HBsAg at the donor level.

Internet Services . Los siguientes servicios de Internet están disponibles para nuestros suscriptores The following Internet services are available to our subscribers

Notificación de e-correo el número de seguimiento el día de cada envío E mail notification of the tracking number the day of each shipment

Presentación informes en línea de los resultados Online reporting of results

Acceso en línea de corriente clasificado informes y archivados informes Online access of current graded reports and archived reports

Realizar pedidos en línea Online ordering

Línea de ayuda en directo Live on-line help line

2013 Program Changes .

No hay nuevos programas ni analitos nuevos para 2013. There no new programs or analytes for 2013.

Ordering Information .

Para realizar un pedido, visite nuestro sitio Web en www.aab-pts.org o, llene el formulario adjunto y envíelo a nuestra dirección de correo con uno de los siguientes: 1. Un cheque por el importe total de la orden, o 2. Una orden de compra con las condiciones de pago anticipado o

neto 30 días (pago se vence 30 días después del pedido). 3. Tarjeta de crédito (American Express, Discover, Master Card y

Visa) 4. Carta de autorización en con membrete de la empresa sujeta a

términos como órdenes de compra (pago se vence 30 días después del pedido).

To place an order, go to our website at www.aab-pts.org or, fill out the attached order form and send it to our mailing address with one of the following: 1. A check for the full amount of the order, or 2. A purchase order with terms of advance payment or net 30 days (payment

due 30 days from receipt of order). 3. Credit Card (American Express, Discover, MasterCard & Visa) 4. Letter of authorization on company letterhead subject to same terms as

purchase orders (payment due 30 days from receipt of order).

Esto trata de una suscripción de pre pagado, por lo tanto, no se procesará ningún pedido sin uno de los métodos de pago anteriores. Pedidos en línea sólo se aceptarán con tarjetas de crédito y órdenes de compra. Pedidos pueden enviarse por fax si son acompañadas de una orden de compra, pago con tarjeta de crédito o Carta de autorización. La cuota de inscripción se cobra cada año y reembolsables. La inscripción en años anteriores no exenta el pago de la cuota de inscripción. This is a prepaid subscription, thus, no orders will be processed without one of the above payment methods. Online orders will ONLY be accepted with credit cards and purchase orders. Orders may be faxed if accompanied by a purchase order, credit card payment or letter of authorization. The registration fee is payable each year and is nonrefundable. Enrollment in previous years does not exempt payment of the registration fee.

Las órdenes deben ser recibidas a más tardar el 03 de diciembre de 2012. Sin embargo, recomendamos que haga su orden tan pronto como sea posible para garantizar la disponibilidad del espécimen. Algunos programas tienen límite de las cantidades disponibles.

Orders must be received by December 3, 2012. However, we recommend that orders be submitted as soon as possible to guarantee specimen availability. Some programs have limited quantities available.

Información importante: Los participantes son responsables de notificar a AAB cuando no ha recibido el kit de prueba dentro de 3 días de la fecha de envío. El portador principal del AAB es Federal Express y los kits de pruebas son enviados por el servicio de 2 días. Planifique con tiempo,. Important Information: Participants are responsible for notifying AAB when the testing kit has not been received within 3 days of the shipment date. AAB’s primary carrier is Federal Express and the testing kits are shipped by 2-day service. Plan accordingly, as alternate shipping dates cannot be provided.

Atención: Participantes extranjeros: participantes extranjeros tendrán un recargo para los gastos superiores a los normalmente efectuados para su entrega en los Estados Unidos. U.S. territorios no se consideran parte de los Estados Unidos. Si envía un pedido de compra, por favor permita los recargo de envió. Para recargos de envío específicos, póngase en contacto con nuestra oficina. Todos los pagos deben ser en dólares. Attn: Foreign participants – Foreign participants will be surcharged for any costs above those normally incurred for delivery in the continental United States. US Territories are not considered part of the continental United States. If submitting a purchase order, please allow for the shipping surcharges. For specific shipping surcharges, please contact our office. All payments are to be in US dollars.

Atención: Agencias de Gobierno, Estado, condado o ciudad – los programas son productos de suscripción. Por favor incluir esta cláusula, si es aplicable, en su orden de compra: "Cantidad reclamada es recomendada para pago por adelantado en virtud de la exención de las disposiciones del 3 U.S. 530, declarado en MP4, parte III, párrafo 3.02." Attn: US Government, State, County, or City Agencies – Programs are subscription products. Please include this clause, if applicable, in your purchase order: “Amount claimed is recommended for payment in advance under the exemption from the provisions of 3 U.S. 530, stated in MP4, Part III, Paragraph 3.02.”



3

2013 Schedule

Chemistry Shipments

Quadrimester Shipping Dates Last Day for

Replacement Specimens Cut-off Date for

Results Submission Week of Evaluations

Returned to Participants

First January 22 January 28 February 4 March 8

Second April 16 April 22 April 29 May 31

Third September 10 September 16 September 23 October 25 Alcohol Ammonia, Serum Bilirubin, Direct/Neonatal Blood Gases BNP Cardiac Markers/Isoenzymes Cardiac Markers/Isoenzymes, Plasma Cardiac Markers, 2-vial Program Chemistry, Basic Chemistry, Comprehensive Chemistry, i-STAT Chemistry, i-STAT, Waived Chemistry & Microscopy, Body Fluid Chemistry, Special Chemistry, Urine Chemistry, Waived

C-Reactive Protein, high sensitivity D-Dimer Drug Monitoring, Therapeutic Drug Screening, Urine Fertility Endocrinology Fructosamine Glucose, Whole Blood, Basic Glucose, Whole Blood, Comprehensive Glucose, Whole Blood, LifeScan, basic Glucose, WB, LifeScan, Comprehensive Glycohemoglobin Hemoglobin A1C, Afinion Immunochemistry Lead, Blood, Waived Lipids

Lipids, CardioChek, Waived Lipids, Cholestech, Non-waived Microalbumin/Creatinine, Urine Occult Blood, Fecal Oximetry, Blood Pregnancy, Serum or Urine Pregnancy, Urine, Waived TIBC/UIBC Tumor Markers Urinalysis

PPM Provider-Performed Microscopy (PPM) Provider-Performed Microscopy, plus Waived Tests Clinical Microscopy

Non-Chemistry Shipments

Quadrimester Shipping Dates Last Day for




First February 26 March 4 March 11 April 12

Second May 21 May 28* June 4* July 8*

Third October 22 October 28 November 4 December 6

Coagulation Activated Clotting Time Coagulation, Plasma PT, Coaguchek XS, Basic PT, Coaguchek XS Plus, Comp. Prothrombin Time, Whole Blood

Hematology Blood Cell ID Blood Cell ID - Plus Erythrocyte Sedimentation Rate Erythrocyte Sedimentation Rate, Rapid Hematology, Centrifugal Hematology, w/Diff A Hematology, w/Diff B Hematology, w/Diff C Hematology, w/Diff D Hematology, w/Diff E Hematology, w/Diff F Hematology, w/Diff G Hemoglobin & Hematocrit, Waived Peripheral Blood Smear Reticulocyte Count Sickle Cell Screen

Immunohematology D (Rh) Typing Direct Antiglobulin Test Immunohematology, Basic Immunohematology, Comprehensive

Immunology Antinuclear Antibody (ANA) Antistreptolysin O (ASO) C-Reactive Protein Helicobacter Pylori Antibody Hepatitis Markers HIV Antibodies, Oral Fluid HIV Antibodies, Oral Fluid, Waived HIV Markers Immunoproteins Lyme Disease Mononucleosis, Infectious Rheumatoid Factor Rubella Syphilis Serology ToRCH

Microbiology Acid-fast Smears Affirm Microbial Screen Bacteriology Bacteriology, Complete C. Difficile Toxin Antigen Chlamydia/ GC/ Strep Group B Cryptosporidium/ Giardia Immunoassay GC Culture Gram Stain (slides) Influenza A/B, Waived Parasitology Parasitology, Blood Strep Group A, Antigen Screen Strep Group A, Antigen Screen, Waived Throat Culture Throat/Urine Culture Urine Colony Count Urine Culture Viral Antigen Screen

Attention: All Hematology Programs are instrument specific (even when not reporting the automated differential) If Instrument changes occur during the year, please verify that you are still in the correct Program

Embryology, Andrology, & Fetal Shipments

Semester Shipping Dates Last Day for




First April 2 April 8 April 15 May 17

Second November 5 November 11 November 18 December 20 Antisperm Antibodies Embryo Grading IVF Embryo Culture Media

Fetal Fibronectin (fFN) Fetal Membrane Rupture Test Sperm Count

Sperm Morphology Sperm Motility Sperm Viability

*Date reflects Holiday ship schedules

NOTA: Pruebas en esta página son para PPM, punto de atención o (waived testing) renunciados prueba sólo. Tests on this page are for PPM, Point of Care and/or waived testing only.

4

Point of Care Programs

Provider-Performed Microscopy Clinical Microscopy [1009693]....................................$29 Cada envío variar. Cada envío será una combinación de Microfotografías e imagen digital para lo siguiente: Each shipment will vary. Each shipment will be a combination of Photomicrographs and digital image for the following:

1 Fern Test 1 Sperm Qualitative 1 KOH Skin Prep 1 Stool Leukocytes 1 Nasal Eosinophils 1 Vaginal Wet Mount 1 Pinworm Prep

1 challenge set per testing event

Provider-Performed Microscopy Intended for PPM Certified facilities [1011363]………………….….....$165 Incluido en el programa de PPM: Included in the Provider-Performed Microscopy Program

1 Clinical Microscopy* 2 Occult Blood, Fecal* 2 Pregnancy Urine, Waived* 1 set of Urine Sediment Photomicrographs*

*Chemistry Ship dates

PPM Plus Waived Programs [1011373]…………….……..$207 Intended for PPM Certified facilities Incluye todo el programa de PPM y los siguientes programas condonados Includes all Provider-Performed Microscopy and the following Waived Programs

1 Clinical Microscopy* 2 Glucose, Whole Blood** 2 Hemoglobin & Hematocrit** 2 Pregnancy, Urine, Waived* 2 Occult Blood, Fecal* 2 Strep Group A** 1 Urinalysis* 1 set of Urine Sediment Photomicrographs*

1 challenge set per testing event *Chemistry Ship dates **Non-Chemistry Ship Dates

Nota: Para usuarios de LifeScan [1011383] ………..…….……$212 Note: LifeScan users order

WAIVED TESTS

Chemistry, Waived [1011263].....................................$79 Para utilizar con renunciados instrumentos sólo, tal como se indica a continuación: Roche Accucheck, Cholestech, u otros métodos renunciados. Muestras de suero líquido para el análisis de los siguientes analitos: For use with waived instruments only, such as follows: Roche Accucheck, Cholestech or other waived methods. Liquid serum samples for analysis of the following analytes:

Albumin Calcium Phosphorus ALT Chloride Potassium AST Cholesterol, Total Protein, Total Alkaline Phosphatase Creatinine Sodium Bicarbonate (CO2) Glucose Triglycerides Bilirubin, Total HDL Cholesterol Urea Nitrogen (BUN) Uric Acid

2 challenges per testing event

Ver precio de combinación Pregnancy, Urine, Waived [10111303] See [10111303] for combination price

Drug Screen, Urine [1009143] ………………………………. $206 Muestras líquidas para los siguientes analitos: Liquid samples for the following analytes:

Acetaminophen MDMA (Ecstasy) Alcohol (Ethanol) Metabolite (EDDP) Amphetamines Methadone Barbiturates Methamphetamine Benzodiazepines Methaqualone Buprenorphine Opiates Cannabinoids Oxycodone Cocaine Metabolite Phencyclidine (PCP) Cotinine Propoxyphene LSD Tricyclic Antidepressants


Glucose, Whole Blood, Basic Muestras para el análisis de la glucosa de la sangre entera Las muestras no son compatibles con Roche Accucheck Easy. Para LifeScan SureStep orden a especímenes LIFESCAN específicos. Specimens for analysis of whole blood glucose-Samples are NOT compatible with Roche Accu-Check Easy. For LifeScan SureStep order LIFESCAN-specific specimens.

Basic, Single Site [1009163].........................................................$69 Basic, Single Site, LifeScan [1001213].......................................... $79

Presente un valor por espécimen Reporting one value per specimen

Basic, Multiple Site [1009173]....................................................$156 Basic, Multiple Site, LifeScan [1001223].....................................$165

Para reportar hasta 20 valores por espécimen para cualquier combinación de operadores y monitores For reporting up to 20 values per specimen for any combination of operators and/or monitors


Hemoglobin and Hematocrit, Waived [1011273] ..........$111 Muestras de sangre entera para pruebas de hemoglobina y hematocrito. Whole blood samples for testing hemoglobin and hematocrit.


HIV Antibodies, Oral Fluid, Waived [1011283]...............$138 Muestras de fluido orales utilizando únicamente métodos renunciados. Oral fluid samples using waived methods only.


Influenza A/B, Waived [2091055]..................................$136 Muestras para el análisis de la Influenza Samples for analysis of Influenza

2 shipping events per year – 1st & 3rd 2 challenges per testing event

Lead, Blood, Waived [1009923].....................................$225 Llevan muestras de sangre para análisis de sangre. Whole blood samples for analysis of blood lead.


Pregnancy, Urine, Waived [10111303]............................$67 Muestras líquidas para análisis cualitativo de embarazo de orina (hCG). Sólo puede pedirse con química, renuncia. No es un programa independiente. Liquid samples for qualitative analysis of urine pregnancy (hCG). Can only be ordered with Chemistry, Waived. Not a standalone program.


Strep Group A Antigen Screen, Waived [1011323]..........$84 Hisopos inoculados previamente para pruebas renunciados, solamente de detección de antígeno Preinoculated swabs for waived testing, antigen screening only


4

Urinalysis [1009133]......................................................$64 Espécimen líquido para las tiras reactivas el sedimento de orina Liquid specimen for dipstick methods with urine sediment

1 challenge per testing event

Chemistry

Alcohol [1009013] ...........................................$270 Muestras de suero líquido para análisis de etanol y acetona. Liquid serum samples for analysis of ethanol and acetone.


Ammonia, Serum [1009743]............................$115 Muestras de suero líquido para el análisis amoníaco Liquid serum samples for analysis of ammonia


Bilirubin, Direct/Neonatal [1009633].................$79 Muestras liquidas para análisis de bilirrubina directa. Pruebas supleméntales deben pedirse con Química Básica para reportes de CMS. Liquid samples for analysis of direct bilirubin. Supplemental testing only; must be ordered with the Chemistry, Basic program for CMS reporting.


Blood Gases [1009023] ....................................$349 Muestras acuosas para los siguientes analitos: Aqueous samples for the following analytes:

Chloride pH Glucose pO2 Ionized Calcium Potassium Lactate Sodium pCO2


Cardiac Markers, 2-Vial [1009843]...................$180 Muestras líquidas compatibles con los siguientes analitos: Liquid samples compatible with the following analytes:

BNP Myoglobin Pro-BNP methods Troponin I


Cardiac Markers/Isoenzymes [1009103] ..........$210 Muestras líquidas para análisis cualitativo y cuantitativo de los siguientes analitos (las muestras son compatibles con todos los instrumentos y métodos): Liquid samples for qualitative and quantitative analysis of the following analytes (Samples are compatible with all methods and instruments):

CK-2/CK-MB Troponin I Myoglobin Troponin T

5 challenges per testing event Complementos para marcadores cardiacos/Isoenzymes: Add-on to Cardiac Markers/Isoenzymes:

BNP [1009843] add samples and forms …..……………………..……….…. $80 BNP [1009843F] Forms Only..………………….……….…………….……….…. $25 D-Dimer [2009763F] Forms Only .………………….….……………………….. $25 hs C-Reactive Protein [2009713F] Forms only .………………………..…. $25

Cardiac Markers, Plasma [1009833] ................$290 Las muestras son compatibles con Biosite Triage. Muestras líquidas para análisis cualitativo y cuantitativo de los siguientes analitos: Samples are compatible with Biosite Triage. Liquid samples for qualitative and quantitative analysis of the following analytes:

BNP Troponin I CK-2/CK-MB Troponin T Myoglobin

5 challenges per testing event Complementos para marcadores cardíacos, plasma: Add-on to Cardiac Markers, Plasma:

D-Dimer [2009763F] Forms Only ..……………………………..……..…….….. $25 hs C-Reactive Protein [2009813F] Forms Only ……………..…………..…. $25

Chemistry, Basic [1009033] .............................$218 Muestras de suero líquido para los siguientes analitos: Liquid serum samples for the following analytes:

Alanine Aminotransferase (ALT/SGPT) Albumin Alkaline Phosphatase Aspartate Aminotransferase (AST/SGOT) Bicarbonate Potassium Bilirubin, Total Pregnancy, Serum Calcium (Qualitative hCG) Chloride Protein, Total Cholesterol, Total Sodium Creatinine Triglycerides Glucose Urea Nitrogen (BUN) Phosphorus Uric Acid


Chemistry, Comprehensive [1009043] .............$234 Muestras de suero líquido para los siguientes analitos: Liquid serum samples for analysis of the following analytes:

Alpha-fetoprotein (AFP) Lipase Amylase Magnesium Cortisol Thyroxine, Free (FT4) Creatine Kinase (CK/CPK) Thyroxine, Total (TT4) γ Glutamyl-transferase(GT/GGT) TSH (Thyroid Stimulating Human Chorionic Gonadotropin (hCG) Hormone Iron T Uptake Lactate Dehydrogenase (LD/LDH) Triiodothyronine (TT3) Lactic Acid


Chemistry, Basic & Comprehensive [1009053].......................................................$349 Muestras de suero líquido para todos los analitos están enumerados en Química Basic & Comprehensive. Liquid serum samples for all analytes listed under Basic & Comprehensive Chemistry Surveys.


6

Chemistry Continued .

Chemistry, i-STAT, Waived [1001155]......................$181 Muestras de suero líquido para los siguientes analitos: Liquid samples for the following analytes:

Bicarbonate (TCO2) Lactate Calcium, Ionized pH Chloride pCO2 Creatinine pO2 Glucose Potassium Hematocrit Sodium Hemoglobin Urea Nitrogen (BUN)


Chemistry, i-STAT [1009933]...................................$270 Muestras de suero líquido para los siguientes analitos: Liquid samples for the following analytes:

Bicarbonate (TCO2) Lactate Calcium, Ionized pH Chloride pCO2 Creatinine pO2 Glucose Potassium Hematocrit Sodium Hemoglobin Urea Nitrogen (BUN)


Chemistry & Microscopy, Body Fluid [101183]……….$251 (Ejemplos de fluido corporal: CSF, líquido sinovial, exudados, etc.) Imágenes de vídeo y muestra de líquido para los siguientes analitos: (Examples of Body Fluid: CSF, synovial fluid, exudates, etc.) Video images and liquid sample for the following analytes:

Albumin LDH Amylase Sodium Chloride Total Protein Lactic Acid Uric Acid


Chemistry, Special [1009113]..................................$165 Muestras de suero líquido para los siguientes analitos: Liquid samples for the following analytes:

Ferritin T3, Free Folate Testosterone Homocysteine Vitamin B12 Prolactin Prostate-specific Antigen (PSA), Total


Chemistry, Urine [1009753]....................................$148 Muestras de orina líquido para los siguientes analitos: Liquid urine samples for the following analytes:

Amylase Phosphorus Calcium Potassium Chloride Protein, Total Creatinine Sodium Glucose Urea Nitrogen Osmolality Uric Acid

2 challenges per testing event (non-regulated)

Inscribirse en el Basic o química completa si CMS informes son necesario para los analitos enumerados arriba. Enroll in either the Basic or Comprehensive Chemistry if CMS reporting is required for the above listed analytes.

Chemistry, Waived [1011263] ..................................$79 Nota: esto es para sólo instrumentos renunciados. Participantes de Cholestech renuncia no necesitan inscribirse en otro programa aparte de programa de analitos de lípidos. Muestras de suero líquido para los siguientes analitos: NOTE:

this is for waived instruments only. Cholestech Waived users do not need to enroll in separate Lipids analytes program. Liquid serum samples for the following analytes:

Alanine Aminotransferase (ALT/SGPT) Albumin Glucose Alkaline Phosphatase HDL Cholesterol Aspartate Aminotransferase (AST/SGOT) Bicarbonate (CO2) Phosphorus Bilirubin, Total Potassium Calcium Protein, Total Chloride Sodium Cholesterol, Total Triglycerides Creatinine Urea Nitrogen (BUN) Uric Acid


C-Reactive Protein, high sensitivity [2009713]………...$87 Muestras de suero líquidas para evaluación cuantitativa de alta sensibilidad. Consulte la sección de no química de proteína C reactiva Liquid serum samples for high sensitivity quantitative evaluation. See non-chemistry section for C-reactive protein


D-Dimer [2009763] .................................................$142 Muestras de plasma líquido para análisis cualitativo y cuantitativo de dímero-D. Laboratorios de análisis semicuantitativa necesitan reportar como cualitativos. Liquid plasma samples for qualitative and quantitative analysis of D-Dimer. Laboratories performing semi-quantitative analysis need to report as qualitative.


Drug Monitoring, Therapeutic [1009123] ...............$218 Muestras de suero líquidas para los siguientes analitos: Liquid serum samples for the following analytes:

Acetaminophen Procainamide Carbamazepine N-Acetyl Procainamide (NAPA) Digoxin Quinidine Gentamicin Salicylates Lithium Theophylline Phenobarbital Tobramycin Phenytoin Valproic Acid Vancomycin


Drug, Screen, Urine [1009143]………….……………………$206 Muestras de orina líquidas para los siguientes analitos: Liquid urine samples for the following analytes:

Alcohol (Ethanol) Methadone Amphetamines Methamphetamine Barbiturates Methaqualone Benzodiazepines Opiates Cannabinoids Oxycodone Cocaine Metabolite Phencyclidine (PCP) Hydrocodone Propoxyphene MDMA (Ecstasy) Tricyclic Antidepressants Metabolite (EDDP)


7

Chemistry Continued . Fertility Endocrinology [1009073]............................$179 Muestras de suero líquidas para los siguientes analitos: Liquid serum samples for the following analytes:

DHEA-S Leutinizing Hormone (LH) Estradiol Progesterone Follicle Stimulating Hormone (FSH)


Fructosamine [1009083].........................................$115 Muestras de suero líquidas para el análisis de fructosamine; Las muestras no son compatibles con el LXN Duet. Liquid serum samples for analysis of fructosamine; Samples are not compatible with the LXN Duet.


Glucose, WB, Basic Esto especímenes sólo son para procedimientos de glucosa de la sangre entera. Estos ejemplos no son compatibles con la Roche Accucheck Easy Specimens for Whole Blood Glucose procedures

only. These samples are NOT compatible with the Roche Accu-Check Easy

2 challenges per testing event (non-regulated)

Basic, Single Site [1009163]................................................$69 Para reportar un valor por ejemplar For reporting one value per specimen

Basic, Multiple Site [1009173]..........................................$156 Para reportar hasta 20 valores por espécimen para cualquier combinación de operadores y monitores For reporting up to 20 values per specimen for any combination of operators and/or monitors

Glucose, WB, Comprehensive Igual que arriba pero regulado /clasificado por CMS Same as above but CMS graded

5 challenges per testing event (CMS regulated)

Comprehensive, Single Site [1009183]..................................$136 Comprehensive, Multiple Site [1009193]..............................$266

Glucose, LifeScan, WB, Basic Especímenes para procedimientos de glucosa de la sangre entera con LIFESCAN Specimens for Whole Blood Glucose procedures

with LIFESCAN

2 challenges per testing event (non-regulated) [1001213].........$79

Para reporta de un valor por ejemplar For reporting one value per specimen

LifeScan, Basic, Multiple Site [1001223] ..........................$165 Para reporta hasta 20 valores por espécimen para cualquier combinación de operadores y monitores For reporting up to 20 values per specimen for any combination of operators and/or monitors

Glucose, LifeScan, WB, Comprehensive Igual que arriba pero regulado / clasificado por CMS Same as above but CMS graded

5 challenges per testing event (CMS regulated)

LifeScan, Comp., Single Site [1001233] .................................$138 LifeScan, Comp., Multiple Site [1001243] .............................$271

Glycohemoglobin [1009093]...................................$148

Muestras liofilizada para análisis de glycohemoglobin (GHb, HbA, HgbA1c). Las muestras no son compatibles con el Piccolo y el Axishield Afinion. Lyophilized samples for analysis of

glycohemoglobin (GHb, HbA, HgbA1c). Samples are not compatible with the Piccolo and the Axishield Afinion.


Hemoglobin A1C, Afinion [1001103]................$152 Solo muestras de hemoglobina A1C ensayo (HgbA1c) con Afinion Samples for Hemoglobin A1C assay (HgbA1c) with Afinion only


Immunochemistry [1009893]..................................$165 Muestras líquidas para los siguientes analitos: Liquid samples for the following analytes:

C-peptide PTH Insulin Vitamin D


Lead, Blood, Waived [1009923]...............................$225 Las muestras de sangre entera sirven para los análisis de plomo en la sangre. Para su uso con excepciones sólo métodos de prueba. Whole blood samples for analysis of blood lead. For use with waived testing methods only.


Lipids [1009613] ……….……………………………..………..…$115 Muestras de suero líquidas para los siguientes analitos: Liquid serum samples for the following analytes:

Apolipoprotein (a) HDL Cholesterol Apolipoproteins A1 and B LDL Cholesterol (Direct)

(con Química Básica o iComprensiva) [A1009613]………………….....$29 (with Basic or Comprehensive Chemistry)


Lipids, CardioChek [1011403]................................$456 Estos especímenes son compatibles con el instrumento CardioChek sólo. These specimens are compatible with the CardioChek instrument only.

Cholesterol, Total Cholesterol, HDL Cholesterol, LDL Glucose Triglycerides

3 challenges, 3 testing events per year

Lipids, Cholestech, Non-Waived [1001143]…………...$165 Muestras por colesterol Total, colesterol HDL y triglicéridos con instrumentos de Cholestech Samples for Total Cholesterol, HDL Cholesterol, and Triglycerides with Cholestech instruments


Microalbumin/Creatinine, Urine [1009643]...............$64 Muestras líquidas para los siguientes analitos: Liquid samples for the following analytes:

Creatinine (quantitative/semi-quantitative) Microalbumin (qualitative/semi-quantitative)

(con la química de la orina)…………......................................$23 (with Urine Chemistry) 2 challenges per testing event

8

Chemistry Continued . Oximetry, Blood [1001113]....................................$307 Compatible con todos los instrumentos de oximetría. Especímenes liofilizado para los siguientes analitos: Compatible with all Oximetry Instruments. Lyophilized Specimens for the following analytes:

Carboxyhemoglobin Oxyhemoglobin Methemoglobin Hemoglobin, Total


Pregnancy, Serum or Urine [1009153].....................$136 Muestras líquidas para análisis cualitativo de embarazo, de suero (hCG) y el embarazo, de orina (hCG) Liquid samples for qualitative analysis of Pregnancy, serum (hCG) and Pregnancy, urine (hCG)


Esta encuesta es compatible con todos los kits de embarazo de suero y orina. No inscribirse en este módulo, si están matriculados en química básica (embarazo de suero) y no son necesarios para realizar ensayos de embarazo de orina de aptitud. This survey is compatible with all serum and urine pregnancy kits. Do not enroll in this

module, if you are enrolled in Basic Chemistry (serum pregnancy) and are not required to perform proficiency testing for urine pregnancy.

TIBC /UIBC [1009813] ……………………..…………………...$115 Muestras de suero liofilizado para los siguientes analitos: Lyophilized serum samples for the following analytes:

TIBC (Total Iron Binding Capacity) UIBC (Unsaturated Iron Binding Capacity)

(con básico o integral química) [1009813]........................$29 (with Basic or Comprehensive Chemistry)


Tumor Markers [1009883].......................................$208 Muestras líquidas para los siguientes analitos. Liquid samples for the following analytes:

Beta-2-microglobulin CA 27-29 CA 125 CEA CA 15-3 Prostate-specific antigen Free (PSA) CA 19-9 Prostatic Acid Phosphatase (PAP)


Clinical Microscopy / Urinalysis Clinical Microscopy [1009693]...................................$29 Microfotografías e imagen digital para los siguientes analitos: Photomicrographs and digital image for the following analytes:

Fern Test Sperm Qualitative KOH Skin Prep Stool Leukocytes Nasal Eosinophils Vaginal Wet Mount Pinworm Prep


Occult Blood, Fecal [1009783].................................$104 Simulado muestras de heces para el análisis de excremento para sangre oculta Simulated stool samples for analysis of fecal occult blood


Urinalysis [1009133].................................................$64 Muestras líquidas para los siguientes analitos

Liquid samples for the following analytes: Bilirubin Microalbumin Blood (Hemoglobin) Nitrite Creatinine pH Glucose Protein Ketones Specific Gravity Leukocyte Esterase

La Creatinine es sólo para métodos semicuantitativos con tira activa. Para métodos cuantitativos deben inscribirse en la química de la orina o la orina de albúmina/Creatinine. Creatinine is for semi-quantitative

dipstick methods only. Quantitative methods should enroll in Urine Chemistry or Urine Microalbumin/Creatinine.

1 set of Photomicrograph for Urine Sediment Microscopy 1 challenge per testing event

Coagulation Activated Clotting Time [2009203]..........................$249 Las muestras son compatibles con Actalyke, i-STAT, CCI, Medtronic e instrumentos de búsqueda. Samples are compatible with Actalyke, i-Stat, ITC, Medtronic and Quest Instruments.


Coagulation, Plasma [2009213] ..............................$142 Muestras liofilizada para los siguientes analitos: Lyophilized samples for the following analytes:

Activated Partial Thromboplastin Time (APTT) Fibrinogen INR Prothrombin Time (PT)


PT, CoaguChek XS, Basic [2009703] ........................$142 Muestras liofilizadas sólo para NR (muestras no reportadas a CMS). Este módulo es compatible solamente con la Roche CoaguChek XS. No es compatible con la Roche CoaguChek S. Lyophilized samples for NR only (not reported to CMS). This module is compatible ONLY with the Roche CoaguChek XS. Not compatible with the Roche CoaguChek XS Plus.


PT, CoaguChek XS Plus, Comprehensive [2009963]…….$236 Muestras liofilizadas para tiempo de protrombina de sangre entera. Este módulo es compatible solamente con la Roche CoaguChek XS Plus. Este módulo no es compatible con el HemoSense INRatio y Roche Coaguchek XS. Lyophilized samples for whole blood PT. This module

is compatible ONLY with the Roche CoaguChek XS plus. This module is NOT compatible with the HemoSense INRatio and Roche Coaguchek XS


Prothrombin Time, Whole Blood [2009223] ………...$236 Muestras liofilizadas para tiempo de protrombina sangre entera. Este módulo es sólo para el i-STAT de Abbott, instrumentos CoaguChek Pro, Biotrak y Coumatrak. Este módulo no es compatible con la HemoSense INRatio y la Roche CoaguChek S, XS o XS Plus. Lyophilized

samples for whole blood prothrombin time. This module is ONLY for the Abbott i-Stat, CoaguChek Pro, Biotrak, and Coumatrak instruments. This module is NOT compatible with the HemoSense INRatio and the Roche CoaguChek S, XS, or XS Plus.


AMERICAN ASSOCIATION OF BIOANALYSTSPROFICIENCY TESTING SERVICE

2013 ORDER FORM 205 West Levee Street 800.234.5315 Brownsville, Texas 78520 281.436.5357 www.aab-pts.org E-mail: [email protected] Fax 956.542.4041

Credit Card Billing Information (Fill out, if different from above). Card Holder’s Name

Card Holder’s Company Name (if required)

Card Holder’s Bill-To Address

Card Holder’s City/State & Zip

Card Holder’s signature

Account No. - XN FOR OFFICE USE ONLY

SN-1 SN-2 SN-3

QN QC Order Date P.O. Date Purchase Order Amount Paid Amount to Bill

PLEASE FILL OUT BELOWSHIPPING ADDRESS (for delivery of testing material, physical street address is required).

Name

Institution

Address

City/State/Zip -

Telephone - - Extension Telefax - -

MAILING ADDRESS (for mail delivery of correspondence such as graded reports).

Mail Address

City/State/Zip -

BILLING ADDRESS (for mail delivery of invoices and statements).

Institution

Mail Address

City/State/Zip -

Imprinting Desired on Certificate of Participation

Indicate type of laboratory from listing on page 22 of this brochure.

EMAIL ADDRESSEmail

Check below and, if applicable, enter number. Participation is for compliance with:[ ] Internal use only; a copy of my results is to be sent to my laboratory only. Note: state regulations may override this request.

[ ] CLIA regulations; a copy of my results is to be sent to CMS (formerly HCFA) and my State Agency. CLIA No. D

[ ] COLA requirements; a copy of my results is to be sent to COLA and my State Agency. State No.

[ ] COLA requirements; a copy of my results is to be sent only to COLA. COLA No.

[ ] CAP requirements; a copy of my results is to be sent to CAP. LAP No. (A copy of your certificate of accreditation from CAP is required for LAP number verification purposes.)

I desire Spanish literature.

Select the programs from the 2013 program list, calculate total and select the appropriate payment method from the below choices:

Credit Card. Fill out the information as indicated.

Payment enclosed. Card No. Check or money order only. Make payable to : Exp Date. Authorized Amount: American Association of Bioanalysts m m y y TIN 94-6114214 Security Code. Purchase Order enclosed. Purchase order with terms of prepayment (advance payment) or Net 30 (from AAB’s receipt of order).

Letter of Authorization Enclosed. Orders received with letters of authorization are subject to terms of Net 30 from AAB’s receipt of order.

Signature Print Name and Title Phone:

This order was placed by: ( ) -

For questions regarding the surveys ordered, enter contact here: ( ) -

For questions regarding payment/billing, enter contact here: ( ) -

http://www.aab-pts.org


2013 Programs Order FormCL

IA N

o.D

Inst

itutio

n

CAT NO. DESCRIPTION QTY PRICE TOTALPROVIDER-PERFORMED MICRISCOPY

1009693 Clinical Microscopy $29 1011363 Provider Performed Microscopy $165 1011373 Provider Performed Microscopy Plus Waived $207 1011383 Provider Performed Microscopy Plus Waived, LifeScan $212

POINT OF CARE WAIVED TESTS1011263 Chemistry, Waived $79 1009143 Drug Screen, Urine $206 1009163 Glucose, WB, Basic, Single-Site $69 1009173 Glucose, WB, Basic, Multiple-Site $156 1001213 Glucose, WB, Basic, Single-Site, LifeScan $79 1001223 Glucose, WB, Basic, Multiple-Site, LifeScan $165 1011273 Hemoglobin, Hematocrit Waived $111 1011283 HIV Antibodies, Oral Fluid, Waived $138 2091055 Influenza, Waived $136 1009923 Lead, Blood, Waived $225 1011303 Pregnancy, Urine, Waived $67 A1011303 Pregnancy, Urine, Waived w/Chemistry $461011323 Strep Group A Antigen Screen, Waived $84 1009133 Urinalysis $64

CHEMISTRY1009013 Alcohol $270 1009743 Ammonia, Serum $115 1009633 Bilirubin, Direct/Neonatal $79 1009023 Blood Gases $3491011343 Cardiac Markers, 2-vial $180 1009103 Cardiac Markers/Isoenzymes $210 1009833 Cardiac Markers/Isoenzymes, Plasma $290 1009033 Chemistry, Basic $218 1009043 Chemistry, Comprehensive $234 1009053 Chemistry, Basic & Comprehensive $349 1009933 Chemistry, i-STAT, Non-Waived $270 1001155 Chemistry, i-STAT, Waived $181 1001183 Chemistry & Microscopy, Body Fluid $251 1009113 Chemistry, Special $165 1009753 Chemistry, Urine $148 1011263 Chemistry, Waived $79 2009763 D-Dimer $162 1009123 Drug Monitoring, Therapeutic $218 1009143 Drug Screen, Urine $206 1009073 Fertility Endocrinology $179 1009083 Fructosamine $115 1009163 Glucose, WB, Basic, Single-Site $69 1009173 Glucose, WB, Basic, Multi-Site $156 1009183 Glucose, WB, Comprehensive, Single-Site $136 1009193 Glucose, WB, Comprehensive, Multi-Site $266 1001213 Glucose, WB, Basic, Single-Site, LifeScan $79 1001223 Glucose, WB, Basic, Multi-Site, LifeScan $165 1001233 Glucose, WB, Comprehensive, Single-Site, LifeScan $138 1001243 Glucose, WB, Comprehensive, Multi-Site, LifeScan $271 1009093 Glycohemoglobin $148 1001103 Hemoglobin A1C, Afinion $152 2009713 hs CRP $871009893 Immunochemistry $165 1009923 Lead, Blood, Waived $225 1009613 Lipids $115 A1009613 Lipids w/B or C Chemistry $29 1001143 Lipids, Cholestech, Non-Waived $165 1011403 Lipids, Cardio Chek, Waived $4561009643 Microalbumin/Creatinine, Urine $64 A1009643 Microalbumin/Creatinine, Urine with Chemistry, Urine $23 1001113 Oximetry, Blood $307 1009153 Pregnancy, Serum or Urine $136 1009813 TIBC/UIBC $115 A1009813 TIBC/UIBC, With B or C Chemistry $29 1009883 Tumor Markers $208

CLINICAL MICROSCOPY/URINALYSIS/PPM1009693 Clinical Microscopy $29 1009783 Occult Blood, Fecal $104 1009133 Urinalysis $64

COAGULATION2009203 Activated Clotting Time $249 2009213 Coagulation, Plasma $142 2009703 Prothrombin Time, Coaguchek, XS Basic $142 2009963 Prothrombin Time, Coaguchek XS Plus, Comprehensive $236 2009223 Prothrombin Time, Whole Blood $236

COLUMN 1 (Enter on line B on right)

CAT NO. DESCRIPTION QTY PRICE TOTALHEMATOLOGY

2009903 Blood Cell Identification $29 1001156 Blood Cell ID Plus Manual Diff $102 2009603 ESR $119 2009863 ESR Rapid $119 2009283 Hematology, Centrifugal $294 1011273 Hemoglobin and Hematocrit, Waived $111 2009303 Hematology, w/Diff A $235 2009313 Hematology, w/Diff B $312 2009323 Hematology, w/Diff C $312 2009333 Hematology, w/Diff D $235 2009343 Hematology, w/Diff E $312 2009663 Hematology, w/Diff F $312 2009793 Hematology, w/Diff G $312 2091003 Peripheral Blood Smear $97 2009683 Reticulocytes $206 1011333 Sickle Cell Screen $143

IMMUNOHEMATOLOGY1001157 D (Rh) Typing $118 2009873 Direct Antiglobulin $173 2009353 Immunohematology, Basic $129 2009363 Immunohematology, Comprehensive $243

IMMUNOLOGY2009373 Antinuclear Antibody $151 2009383 Antistreptolysin O $111 2009393 C-Reactive Protein $84 2009403 Helicobacter Pylori $139 2009623 Hepatitis Markers $191 2009443 HIV Antibodies, Oral Fluid $291 1011283 HIV Antibodies, Oral Fluid, Waived $138 2-vial Oral Fluid collection device $60 5-vial Oral Fluid collection device $1502009483 HIV Markers $191 2009413 Immunoproteins $184 2009433 Lyme Disease $145 2009423 Mononucleosis, Infectious $111 2009453 Rheumatoid Factor $111 2009463 Rubella $142 2009473 Syphilis Serology $185 1011355 ToRCH (2 testing events per year) $202

MICROBIOLOGY2009495 Acid-Fast Smears $160 2009803 Affirm Microbial Screen $377 2009503 Bacteriology $262 1011393 Bacteriology, Complete $299 2009723 C. Difficile Antigen $312 2009513 Chlamydia/GC/Strep B $357 2009673 Cryptosporidium/Giardia Immunoassay $125 2009523 GC Culture $278 2009543 Gram Stain $148 2091055 Influenza, Waived $136 2009553 Parasitology $229 1011293 Parasitology, Blood $229 2009563 Strep Group A Antigen Screen $156 2009573 Throat Culture $278 2009583 Throat/Urine Culture $278 2091063 Urine Colony Count $180 Urine Colony Count with Urine Culture $762009593 Urine Culture $278 2009733 Viral Antigen Screen $317

ANDROLOGY, EMBRYOLOGY, & FETAL - 2 EVENTS PER YEAR3009234 Antisperm Antibodies $236 3009974 Embryo Grading $225 3009654 Fetal Fibronectin (fFN) $300 3001164 Fetal Membrane Rupture $284 3009244 IVF Embryology $347 3009254 Sperm Count $246 3009264 Sperm Morphology $246 3009984 Sperm Motility $225

3009274 Sperm Viability $234

A. COLUMN 2 TOTAL

B. COLUMN 1 TOTAL

C. Extra specimens or data sheet sets

Total Order (A+B+C)

1009993 Annual Registration Fee (must accompany all orders) $70

Total Enclosed (Order + Registration Fee)

Call for pricing and availability of extra specimens and/or data sheet sets.

9

Hematology Blood Cell Identification [2009903] ..........................$29 Microfotografías para la identificación de células sanguíneas (parámetro 6 diferencial) Photomicrographs for Blood Cell Identification (6 parameter Differential)


Blood Cell ID Plus Manual Diff [1001156]................$102 Imágenes digitales para manual, toda la diapositiva WBC diferencial para los laboratorios de alta complejidad (parámetro diferencial de 9/10). Los diferenciales de WBC se combinan con los informes de 2 retos de WBC's y hematíes y 1 desafío de plaquetas. Digital images for manual, whole slide WBC differential for High-Complexity laboratories (9/10 parameter Differential). The WBC differentials are combined with reporting of 2 challenges each of WBCs and RBCs, and 1 challenge of platelets.

2 - Whole-slide WBC Differentials 2 - Platelet Morphology 2 - WBC Morphology 2 - RBC Morphology

Erythrocyte Sedimentation Rate (ESR) [2009603] ...$119 Especímenes para sistemas automatizados y manuales. Las muestras no son compatibles con el método de ESR Polymedco Sedimat 15. Specimens for manual and automated systems. Samples are not compatible with the ESR Polymedco Sedimat 15 method.


Erythrocyte Sedimentation Rate (ESR), Rapid [2009863] ...............................................................$119 Especímenes para sistemas automatizados y manuales. Las muestras no son compatibles con el método de ESR Polymedco Sedimat 15. Specimens are for rapid ESR test systems only (Sedimat-15, Pro-Sed Auto S or equivalent)


Hematology, Centrifugal [2009283]........................$294 Este módulo es sólo para los instrumentos de Becton Dickinson QBC. This module is only for the Becton Dickinson QBC instruments.

Automated Differential (two-part) Hematocrit Leukocyte Count Hemoglobin Platelet Count


Hemoglobin & Hematocrit, Waived [1011273] ……..$111 Muestras de sangre entera para pruebas condonados de hemoglobina y hematocrito solamente Whole blood samples for waived testing of hemoglobin and hematocrit only


Peripheral Blood Smear [2091003]............................$97 Imágenes digitales para frotas de sangre manual y verificación diferencial WBC. Pruebas suplementarias solamente, debe reportar diferencial automático o identificación de células para reportes de CMS. Digital Images for manual blood smear and WBC differential verification. Supplemental testing only; must report auto differential or cell identification for CMS reporting.


Reticulocyte Count [2009683]……….........................$206 Especímenes para instrumentos automatizados y (una imagen digital) para informes de manual Las muestras son compatibles con los siguientes instrumentos Specimens for automated instruments and (one digital image?) for manual reporting. Samples are compatible with the following instruments:

Abbott Cell-Dyn 3500, 3700, 4000 Beckman Coulter XL, STKS, MAXM, LH Becton Dickinson FACS Series Horiba ABX Pentra Seimens Advia Sysmex series


Sickle Cell Screen [1011333]....................................$143 Muestras de sangre son para la detección de hemoglobina s insolubilidad y electroforesis de hemoglobina. Whole Blood specimens

are for detection of Hemoglobin S insolubility tests and hemoglobin electrophoresis.


3 Part Differential Se incluyen los siguientes analitos de módulos diferenciales de tres partes en los enumerados a continuación:

The following analytes are included in the below listed three-part differential modules:

3-Part Automated Differential Hematocrit Leukocyte Count Erythrocyte Count Hemoglobin Platelet Count

Hematology w/Diff A [2009303] .............................$235 Módulo A es compatible con los siguientes instrumentos: Module A is compatible with the following instruments:

Abbott Cell-Dyn 610, 1200, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800, Emerald ABX all three-part differential models Coulter Ac•T series (excluding Ac●T– 5 & 8), J series, MD series, Onyx, S Plus series, ST series, T series DANAM/Infolab – all two-part differential models Drew Evolution Nova Celltrak 5 challenges per testing event

Hematology w/Diff D [2009333] ............................$235 Módulo D es compatible con los siguientes instrumentos Sysmex: E series, F-800, K series, Pochi (compatibles con la Sysmex KX21 y KX 21N) Module D is compatible with the following Sysmex instruments: E series, F-800, K series, Pochi (compatible with the Sysmex KX21 and KX21N)


Todos los programas de Hematología son específicos de cada instrumento. Si su laboratorio no reporta diferenciales de WBC de los pacientes, su laboratorio no reporta de diferenciales de WBC para materiales de PT. Si se producen cambios de instrumento durante el año de suscripción, por favor, verifique que está todavía en el programa correcto. All Hematology programs are instrument specific. If you do not report

patient differentials, do not report differentials on PT materials. If instrument changes occur during the subscription year, please verify that you are still in the correct program.

10

5-Part Differential Se incluyen los siguientes analitos de módulos diferenciales de cinco partes en los enumerados a continuación:

The following analytes are included in the below listed five-part differential modules:

5-Part Automated Differential Hematocrit Leukocyte Count Erythrocyte Count Hemoglobin Platelet Count

Hematology w/Diff B [2009313] .............................$312 Módulo B es compatible con los siguientes instrumentos: Module B is compatible with the following instruments:

Abbott Cell-Dyn 3000, 3200, 3500, 3700, 4000, Sapphire, Ruby Danam Excell 22


Hematology w/Diff C [2009323] .............................$312 Módulo C es compatible con los siguientes instrumentos Coulter: Module C is compatible with the following Coulter instruments:

Gen-S, HMX, LH500, LH750, MAXM, STKS (the VCS series) 5 challenges per testing event

Hematology w/Diff E [2009343]..............................$312 Módulo E es compatible con los siguientes instrumentos Sysmex: Module E is compatible with the following Sysmex instruments:

NE series, SE series, SF series, XE series, XT series 5 challenges per testing event

Hematology w/Diff F [2009663] .............................$312 Módulo F es compatible con los siguientes instrumentos: Module F is compatible with the following instruments:

Siemens Advia 60, 120, 2120 Technicon H1, H2, H3, JR


Hematology w/Diff G [2009793] .............................$312 Módulo G es compatible con los siguientes instrumentos: Module G is compatible with the following instruments:

ABX Pentra 60 C+, 80, 120 Coulter Ac•T 5, Ac•T 8


Immunohematology D (Rh) Typing Only [1001157]………………………….…….$118 Este programa es para realizar D (Rh) mediante un método de diapositiva o tubo. Las muestras son una suspensión de glóbulos rojos en una concentración de 30%. This program is for performing D (Rh) Typing by a slide or tube method. Samples are a red cell suspension in a 30% concentration.

5 Challenges per testing event

Direct Antiglobulin Test [2009873] .........................$173 Suspensión de glóbulos rojos para las pruebas de antiglobulina directa. Suspension of red blood cells for direct antiglobulin testing


Immunohematology, Basic [2009353] ....................$129 Blood Group (ABO) and Rh(D)


Immunohematology, Comprehensive [2009363] ....$243 Blood Group (ABO) and Rh(D) Compatibility Testing (Crossmatch) Unexpected Antibody Detection Unexpected Antibody Identification


Immunology Antinuclear Antibody [2009373] .............................$151 Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa de ANA, anti-DNA y anti-DNP o anti-ENA Liquid serum samples for qualitative evaluation of ANA, anti-DNA/anti-DNP or anti-ENA


Antistreptolysin O [2009383] .................................$111 Muestras de suero líquido para evaluación cualitativa Liquid serum samples for qualitative evaluation


C-Reactive Protein [2009393] ...................................$84 Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa y cuantitativa Liquid serum samples for qualitative and quantitative evaluation


Helicobacter Pylori Antibody [2009403] .................$139 Muestras de suero líquido para evaluación cualitativa. Las muestras no son compatibles con el método de Kimberly Clark CLO. Liquid serum samples for qualitative evaluation. Samples are not compatible with the Kimberly Clark CLO method.


Hepatitis Markers [2009623] ...........................$191 Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa de los siguientes analitos: Liquid serum samples for qualitative evaluation of the following analytes:

anti HAV HAV Total anti-HCV anti-HBs anti-HBc (IgG+IgM) HBeAg anti-HBc (IgM) HBsAg


HIV Antibodies, Oral Fluid [2009443] .....................$291 Muestras de fluido oral para la proyección y Western Blot. Oral fluid samples for screening and Western Blot.

5 challenges per testing event 5-Collection Devices per year …………………………………….……..…… $150

HIV Antibodies, Oral Fluid, Waived [1011283]……… $138 Muestras de fluido oral utilizando únicamente métodos renunciados Oral fluid samples using waived methods only.

2 challenges per testing event 2-Collection Devices per year ……………………………….……………….… $60

11

Immunology HIV Markers [2009483] ..........................................$191 Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa de los siguientes analitos: Liquid serum samples for qualitative evaluation of the

following analytes: anti-HIV 1 Screening anti-HIV-1 Confirmation


Immunoproteins [2009413] ....................................$184 Muestras de suero líquido para evaluación cuantitativa de los siguientes analitos: Liquid serum samples for quantitative evaluation of the following analytes:

C3 IgE C4 IgG IgA IgM


Lyme Disease [2009433] .........................................$145 Muestras de suero líquido para evaluación cualitativa (no para BLOT). Liquid serum samples for qualitative evaluation (not for BLOT).


Mononucleosis, Infectious [2009423] .....................$111 Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa de IgG, IgM o inespecífico de Ig. Liquid serum samples for qualitative IgG, IgM or Ig-nonspecific evaluation.


Rheumatoid Factor [2009453] ................................$111

Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa de IgG o IgM. Liquid serum samples for qualitative IgG or IgM evaluation.


Rubella [2009463] ..................................................$142 Muestras de suero líquido para IgG cualitativo y evaluación de Ig-inespecíficos Liquid serum samples for qualitative IgG, and Ig-nonspecific evaluation


Syphilis Serology [2009473] ....................................$185 Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa/ evaluación semicuantitativa por EIA, FTA, MHA, RPR y VDRL y TPPA. Liquid serum

samples for qualitative/semi-quantitative evaluation by EIA, FTA, MHA, RPR, TPPA and VDRL.


ToRCH [1011355] ……………………..……………….………….$202 Especímenes de serología para citomegalovirus, Toxoplasmosis, VHS1, HSV2, IgG, IgM e IgM de rubéola Specimens for Serology Testing for Cytomegalovirus, Toxoplasmosis, HSV1, HSV2, IgG, IgM and Rubella IgM

3 challenges per testing event 2 testing events per year – 1

st & 3

rd

Debe inscribirse en la rubéola para reportar a CLIA. Suplementarios para rubéola IgM solamente; no cumple los requisitos de rubéola CLIA.Must enroll in Rubella for CLIA reporting. Supplemental for Rubella IgM only; does not meet CLIA Rubella requirements.

MICROBIOLOGY

Acid-Fast Smears [2009495] ...................................$160 Esputo simulado para la preparación de frotas para tinción ácido-rápido (dos eventos de pruebas por año) Simulated sputum for the

preparation of smears for acid-fast staining (Two testing events per year)


Affirm Microbial Screen [2009803] .........................$377 Liofilizado culturas para los siguientes patógenos vaginales: Lyophilized cultures for the following vaginal pathogens:

Candida albicans Gardnerella vaginalis Trichomonas vaginalis


Bacteriology [2009503] ..........................................$262 Puras y mezcladas de culturas se incluirán para identificación, pantalla de antígeno y tinción de Gram. Fuentes variarán. Uno de los cinco espécimen por evento será para susceptibilidad antimicrobiana. Pure and mixed cultures will be included for identification, antigen screen and/or Gram stain. Sources will vary. One of the five specimens per testing event will be for antimicrobial susceptibility.

Bacteriology, Complete [1011393] …...........................$299 Puras y mezcladas de culturas se incluirán para identificación, pantalla de antígeno y tinción de Gram. Uno de los cinco espécimen por evento será para susceptibilidad antimicrobiana. Fuentes varían por eventos, desde lo siguiente: Pure and mixed cultures will be included for identification,

antigen screen and Gram stain. One of the five specimens per testing event will be for antimicrobial susceptibility. Sources vary per shipping event, from the following:

3-Strep A Antigen 15 Organism Morphology 1 CSF Cultures 3-Stool cultures 2 Blood Cultures 3-Throat Cultures 1 Genital Cultures 3-Urine Cultures 15-Gram Stains 6-Urine for Colony Count 2-Wound Culture (Aerobic and Anaerobic)

C. Difficile Toxin Antigen Detection [2009723] ……..$312 Viales liofilizados para detección de toxina de C. difficile Lyophilized vials for detection of C. difficile toxin


Chlamydia/GC/Strep Group B Antigen Screen [2009513] ...............................................................$357 Suspensiones de antígeno de Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae y Estreptococos SP., Pantallas de grupo B antígeno. Estos especímenes no pueden ser cultivados. Antigen suspensions for Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae and Streptococcus sp., Group B antigen screens. These specimens cannot be cultured.


Aplicabilidad antimicrobiano - como se indica en las directrices de CMS, los participantes inscritos en un programa de Microbiología que realicen pruebas de antimicrobianos se marcarán para selección inadecuada de agentes antimicrobianos siguiendo las pautas de CLSI (antes NCCLS) M2-A9 y M7-A7. Selección inadecuada de antimicrobianos como se indica en las directrices CLSI se calificará como fracasos. Antimicrobial Applicability - As indicated in CMS guidelines, participants enrolled in a Microbiology program that perform antimicrobial testing will be flagged for inappropriate selection of antimicrobial agents per CLSI Guidelines (formerly NCCLS) M2-A9 and M7-A7. Inappropriate selection of antimicrobials as indicated by the CLSI guidelines will be scored as misses.

12

Microbiology Continued

Cryptosporidium/Giardia Immunoassay [2009673] .............................................................$125 Muestras de excreta / fecales en formalina para análisis de Cryptosporidia y Giardia Formalinized fecal specimens for analysis of

Cryptosporidium and Giardia


GC Culture [2009523] ............................................$278 Puras y mezcladas de culturas se incluirán para identificación, pantalla de antígeno y tinción de Gram. Pure and mixed cultures will be included for identification, antigen screen and/or Gram stain.


Gram Stain [2009543] .............................................$148 Portaobjetos que contienen bacterias de tinción. Bacterial smears on

slides for staining. 5 challenges per testing event

Influenza A/B, Waived [2091055]............................$136 Muestras para pruebas de influenza - 2 pruebas de eventos por año, 1ra y 3ra Samples for Influenza testing - 2 testing events per year, 1st & 3rd


Parasitology [2009553] ...........................................$229 Especímenes incluyen excrementos / fecal muestras (en formalina y PVA), o Microfotografías. Specimens include fecal specimens (formalinized

and PVA), and/or photomicrographs.


Parasitology, Blood [1011293] ................................$229 Especímenes consisten en 4 imágenes digitales y 1 diapositiva de sangre para la detección e identificación de parásitos de la sangre Specimens consist of 4 digital images and 1 blood smear for the detection and identification of blood parasites

3 challenges per testing event, 2 events per year

Strep Group A Antigen Screen [2009563] ….…….......$156 Los hisopos inoculados son sólo para la detección de antígeno. Los inoculados hisopos por antígeno de detección solamente. Cualquier método que requieren bacterias vivas, como culturas, manchas o métodos de sondeo de ADN deben inscribirse en el módulo de cultura de la garganta. Preinoculated swabs for antigen screening only.

Any method requiring live bacteria, such as cultures, stains or DNA probe methods should enroll in the Throat Culture module.


Throat Culture [2009573] .......................................$278 Puras y mezcladas de culturas se incluirán para identificación, pantalla de antígeno y tinción de Gram. Pure and mixed cultures will be included for

identification, antigen screen and/or Gram stain.


Throat/Urine Culture [2009583] ..........................$278 Los eventos de pruebas consistirá de tres orina y dos culturas de garganta. Puras y mezcladas de culturas se incluirán para identificación, pantalla de antígeno y tinción de Gram. Un espécimen de orina por evento de prueba será de susceptibilidad antimicrobiana. Testing events will consist of three urine and two throat cultures. Pure and mixed cultures will be included for identification, antigen screen and/or Gram stain. One urine specimen per testing event will be for antimicrobial susceptibility.


Urine Colony Count [2091063] ................................$180 Culturas puras y mezcladas en una pastilla liofilizada para conteo de colonia bacteriana. Para suplementario de pruebas debe inscribirse en el programa de cultura de orina, uro cultivó de garganta o

bacteriología para reportar a CMS. Pure and mixed cultures in a lyophilized

pellet for bacterial colony count. Supplemental testing only; must enroll in Bacteriology, Throat/Urine Culture or Urine Culture program for CMS reporting.

Urine Colony Count w/Culture Module ………….……….............$76 2 challenges per testing event

Urine Culture [2009593] .........................................$278 Puras y mezcladas de culturas se incluirán para la identificación y tinción de Gram. Un espécimen por evento será para susceptibilidad antimicrobiana. Pure and mixed cultures will be included for identification

and/or Gram stain. One specimen per event will be for antimicrobial susceptibility.


Viral Antigen Screen [2009733] ..............................$317 Viales liofilizadas para la detección de los siguientes analitos: Lyophilized vials for detection of the following analytes:

Influenza Type A Influenza Type B Respiratory syncytial virus (RSV) antigen Rotavirus antigen

5 challenges per testing event ID

Aplicabilidad antimicrobiano - como se indica en las directrices de CMS, los participantes inscritos en un programa de Microbiología que realicen pruebas de antimicrobianos se marcarán para selección inadecuada de agentes antimicrobianos siguiendo las pautas de CLSI (antes NCCLS) M2-A9 y M7-A7. Selección inadecuada de antimicrobianos como se indica en las directrices CLSI se calificará como fracasos. Antimicrobial Applicability - As indicated in CMS guidelines, participants enrolled in a Microbiology program that perform antimicrobial testing will be flagged for inappropriate selection of antimicrobial agents per CLSI Guidelines (formerly NCCLS) M2-A9 and M7-A7. Inappropriate selection of antimicrobials as indicated by the CLSI guidelines will be scored as misses.

13

Andrology, Embryology & Fetal - Two testing events per year

Antisperm Antibodies [3009234] ............................$236 Muestras de suero líquido para la evaluación cualitativa de IgG Liquid serum samples for qualitative IgG evaluation.


Embryo Grading [3009974]......................................$225 Vídeos para la clasificación de embriones; varias respuestas para 3 días diferentes Videos for Embryo grading; multiple answers for 3 different days


Fetal Fibronectin (fFN) [3009654] ...........................$300 Muestras de líquido cérvico-vaginales simulado. Liquid simulated cervical-vaginal specimens. 2 challenges per testing event

Fetal Membrane Rupture Test [3001164] ...............$284 Muestras para la detección de alfa-1-microglobulina de placenta Samples for detection of placental alpha-1-microglobulin


IVF Embryo Culture Media [1001244] ………….…….…$347 Dos muestras de medios de cultivo y un vial de albúmina humana por envío para determinar su idoneidad para las culturas de embriones in vitro. Two samples of culture media and one vial of human serum albumin per shipment to determine their suitability for in-vitro embryo cultures.


Sperm Count [3009254] ..........................................$246 Muestras líquidas de espermatozoides estabilizadas para análisis cuantitativo y cualitativo Liquid samples of stabilized sperm for

quantitative and qualitative analysis


Sperm Morphology [3009264].................................$246 Esperma con frotas de diapositivas de vidrio y diapositiva entera de imágenes digitales para el análisis de la morfología de espermatozoides. Las muestras no son compatibles con Testsimplets. Unstained semen smears on glass slides and whole slide

digital images for sperm morphology analysis. Samples are not compatible with Testsimplets.


Sperm Motility [3009984]......................................$225 Vídeo digital para motilidad de espermatozoides Digital video for sperm motility


Sperm Viability [3009274] …..................................$234 Diapositivas con manchas de Eosina-Nigrosin Slides with Eosin-Nigrosin stain


AAB I Proficiency Testing Service I 2013 PROGRAM CATALOG

[ Order online at www.aab-pts.org ] 15

ANALYTE INDEX CMS CAP Grading Limits Regulated Accepted SD Concentration %CHEMISTRY ALCOHOL

Acetone (semi-quantitative) Pos/Neg, +/- pad CMS Alcohol (ethanol) 25 AMMONIA, SERUM 10μmol/L 5 BILIRUBIN, DIRECT/NEONATAL 0.4 mg/dL 20

BLOOD GASES CMS Choride 5CMS Glucose 6 mg/dL 10 Calcium, Ionized 0.25 mmol/L Lactate 2 mg/dL 25CMS pH 0.04 CMS pCO2 5.0 mm Hg 8CMS pO2 3SD CMS Potassium 0.5 mmol/L CMS Sodium 4 mm/L

BLOOD OXIMETRY Carboxyhemoglobin 3 percentage units 25 Methemoglobin 2 percentage units 10 Oxyhemoglobin 3 percentage units 7 Hemoglobin, Total 7

CARDIAC MRKRS/ISOENZYMES BNP 3SD 20 pg/mL CMS CK-2/CKMB, qualitative pos/neg CMS CK-2/CKMB 3SD D-Dimer 30 D-DIMER, qualitative pos/neg hsCRP 3SD Myoglobin 15 ng/mL 30 Myoglobin, qualitative pos/neg Troponin I 0.9 ng/mL 30 Troponin I, qualitative pos/neg Troponin T 0.1 ng/mL 30 Troponin T, qualitative pos/neg

CARDIAC MRKRS/ISOENZYMES, 2-VIAL BNP 3SD 20 pg/mL Pro-BNP Myoglobin 15 ng/mL 30 Troponin I 0.9 ng/mL 30

CARDIAC MARKERS/ISOENZYMES, PLASMA BNP 3SD 20 pg/mL CMS CK-2 Isoenzyme (CKMB) 3SD D-Dimer 30 D-DIMER, qualitative pos/neg hsCRP 3SD Myoglobin 15 ng/mL 30 Troponin I 0.9 ng/mL 30 C-REACTIVE PROTEIN, high sensivity 3SD

D-DIMER D-Dimer 30 D-DIMER, Qualitative pos/neg

CHEMISTRY, BASIC CMS Albumin 10CMS ALT/SGPT 20CMS Alkaline Phosphatase 30CMS AST/SGOT 20 Bicarbonate (CO2) 4 mEq/L 20CMS Bilirubin, Total 0.4 mg/dL 20CMS Calcium 1.0 mg/dL CMS Chloride 5CMS Cholesterol, Total 10CMS Creatinine 0.3 mg/dL 15CMS CAP Glucose 6 mg/dL 10 Phosphorus 0.4 mg/dl 15CMS Potassium 0.5 mmol/L CMS CAP Pregnancy, serum pos/neg CMS Sodium 4 mmol/L CMS Total Protein 10CMS Triglycerides 25CMS Urea nitrogen (BUN) 2 mg/dL 9CMS Uric acid 17


2013 PROGRAM CATALOG I Proficiency Testing Service I AAB

16 [ Order online at www.aab-pts.org ]

ANALYTE INDEX Continued

CMS CAP Grading Limits Regulated Accepted SD Concentration % CHEMISTRY, COMPREHENSIVE

CMS Alpha-Fetoprotein (AFP) 3SD CMS Amylase 30CMS CK/CPK 30CMS Cortisol 25 GGT 10 IU/L 20CMS CAP hCG 3SD CMS Iron 20 Lactic Acid 0.5 mmol/L 20CMS LD/LDH 20 Lipase 30CMS Magnesium 25CMS TSH 3SD CMS T4, Free (FT4) 3SD CMS Thyroxin, Total (TT4) 1.0 μg/dL 20CMS Triiodothyronine (Total T3) 3SD CMS T Uptake 3SD

CHEMISTRY, i-STAT Bicarbonate (CO2) 4 mEq/L 20 Calcium, Ionized 0.25 mmol/L CMS Chloride 5CMS Creatinine 0.3 mg/dL 15CMS Glucose 6 mg/dL 10CMS Hematocrit 6CMS Hemoglobin 7 Lactate 2 mg/dL 25CMS pH 0.04 CMS pCO2 5.0 mm Hg 8CMS pO2 3SD CMS Potassium 0.5 mEq/L CMS Sodium 4 mEq/L CMS Urea nitrogen (BUN) 2 mg/dL 9

CHEMISTRY, i-STAT, WAIVED Bicarbonate (CO2) 4 mEq/L 20 Calcium, Ionized 0.25 mmol/L Chloride 5 Creatinine 0.3 mg/dL 15 Glucose 6 mg/dL 10 Hematocrit 6 Hemoglobin 7 Lactate 2 mg/dL 25 pH 0.04 pCO2 5.0 mm Hg 8 pO2 3SD Potassium 0.5 mEq/L Sodium 4 mEq/L Urea nitrogen (BUN) 2 mg/dL 9

CHEMISTRY, URINE Amylase 30 Calcium 1.0 mg/dL Chloride 5 Creatinine 3 mg/dL 15 Glucose 6 mg/dL 10 Magnesium 25 Osmolality 9 mOsm/kg 10 Phosphorus 1 mg/dL 15 Potassium 1.0 mmol/L 15 Sodium 4 mmol/L 4 Protein, total 10 mg/L 25 Urea nitrogen 9 Uric acid 17

CHEMISTRY, WAIVED Albumin 10 Alkaline Phosphatase 30 ALT/SGPT 20 AST/SGOT 20 Bicarbonate (CO2) 4 mEq/L 20 Bilirubin, Total 0.4 mg/dL 20 Calcium 1.0 mg/dL Chloride 5 Cholesterol, Total 10





CMS CAP Grading Limits Regulated Accepted SD Concentration %

Creatinine 0.3 mg/dL 15 Glucose 6 mg/dL 10 Cholesterol, HDL 30 Phosphorus 0.4 mg/dl 15 Potassium 0.5 mmol/L Sodium 4 mmol/L Total Protein 10 Triglycerides 25 Urea nitrogen (BUN) 2 mg/dL 9 Uric acid 17

FERTILITY ENDOCRINOLOGY DHEA-S 6.0μg/dL 15 CAP Estradiol 3.0 pg/mL 30 Estriol (unconjugated) 25 CAP Follicle Stimulating Hormone (FSH) 2 mIU/mL 25 CAP Luteinizing Hormone (LH) 2 mIU/mL 25 CAP Progesterone 0.3 ng/mL 30

FRUCTOSAMINE Polylysine 45 mmol/L 30 DMF 0.45 mmol/L 30 CAP GLUCOSE, WHOLE BLOOD waived, 2 vial 12 mg/dL 20CMS CAP GLUCOSE, WHOLE BLOOD 5 vial 12 mg/dL 20 GLUCOSE, WHOLE BLOOD, LifeScan, waived 2 vial 12 mg/dL 20CMS GLUCOSE, WHOLE BLOOD, LifeScan 5 vial 12 mg/dL 20 GLYCOHEMOGLOBIN 1 percentage unit 25 HEMOGLOBIN A1c, AFINION 1 percentage unit 25

IMMUNOCHEMISTRY C-Peptide 1.0 ng/mL 30 Insulin 1.5 μUm/mL 30 PTH 0.9 ng/mL 25 Vitamin D 3SD 2 ng/mL LEAD, BLOOD, Waived 0.19 mmol/L 10

LIPIDS Apolipoproteins A1 25 mg/dL 30 Apolipoproteins B 20 mg/dL 25CMS Cholesterol, HDL 30 Cholesterol, LDL (Direct) 15 mg/dL 20 Lipoprotein (a) 10 mg/dL 30

LIPIDS, CHOLESTECH nonwaived CMS Cholesterol, Total 10CMS Cholesterol, HDL 30CMS Triglycerides 25 CAP PREGNANCY, QUALITATIVE, URINE (hCG) pos/neg

SPECIAL CHEMISTRY Ferritin 4.5 ng/mL 30 Folate 0.9 ng/mL 30 Homocysteine 2.5 μmol/L 20 Prealbumin 4 mg/dL 30 CAP Prolactin 3.6 ng/mL 30 Prostate-specific Antigen (PSA), total 0.9 ng/mL 30 Prostatic Acid Phosphatase 1.2 ng/mL T3, Free 1.2 ng/mL 30 CAP Testosterone 0.3 ng/mL 30 Vitamin B12 60 pg/mL 30

THERAPEUTIC DRUG MONITORING Acetaminophen 1.5 mg/mL 10CMS Carbamazepine 25CMS Digoxin 0.2 ng/mL 20CMS Gentamicin 25CMS Lithium 0.3mEq/L 20CMS Phenobarbital 20CMS Phenytoin 25 Salicylates / Split 25CMS Theophylline 25CMS Tobramycin 25CMS Valproic Acid 25 Vancomycin 1.5 mg/mL 25

TIBC/UIBC Total Iron Binding Capacity 25 Unsaturated Iron Binding Capacity 25 Transferrin 7





CMS CAP Grading Limits Regulated Accepted SD Concentration % TUMOR MARKERS

Beta-2-microglobulin 0.06 mg/L 30 CA 19-9 3SD 2 IU/mL CA 15-3 3SD 1.5 IU/mL CA 27-29 3SD 3 U/mL CA 125 9 U/mL 30 Carcinoembryonic Antigen (CEA) 1.2 ng/mL 30 Prostate-specific Antigen (PSA), Free 0.9 ng/mL 30 Prostatic Acid Phosphatase (PAP) 1.2 ng/mL 30

URINE DRUG SCREEN Acetaminophen pos/neg Alcohol pos/neg Amphetamines pos/neg Barbiturates pos/neg Benzodiazepines pos/neg Buprenorphine pos/neg Cannabinoids pos/neg Cocaine Metabolite pos/neg Cotinine pos/neg LSD pos/neg MDMA pos/neg Methadone pos/neg Methadone Metabolite pos/neg Methaqualone pos/neg Methampetamine pos/neg Opiates pos/neg Oxycodone pos/neg Phencyclidine (PCP) pos/neg Propoxyphene pos/neg Tricyclic Antidepressants (TCA) pos/neg

URINE MICROALBIMIN/CREATATININE Creatinine, quantitative 3 mg/dL 15 Creatinine, semiquantitative/qualitative pos/neg Microalbumin, quantitative 10 mg/L 25 Microalbumin, semiquantitative/qualitative pos/neg

CLINICAL MICROSCOPTY/URINALYSIS/PPM CHEMISTRY & MICROSCOPY, BODY FLUIDS

Albumin 0.3 mg/dL 10 Amylase 30 Chloride 5 Cholesterol 15 ng/dL 10 Creatinine 3 mg/dL 15 Lactic Acid 0.3 mmol/L 25 LDH 20 pH 1.0 Sodium 4 mEq/L 4 Total Protein 1 g/dL 25 Triglycerides 25 Uric Acid 0.3 mg/dL 17 Microscopic Identification correct/incorrect

CLINICAL MICROSCOPY Fern Test present/absent KOH Skin Preparation pos/neg Nasal Eosinophils pos/neg Pinworm Prep pos/neg Sperm, Qualitative pos/neg Stool Leukocytes pos/neg Vaginal wet mount correct/incorrect FECAL OCCULT BLOOD pos/neg

URINALYSIS Qualitative Analytes pos/neg, +/- 1 pad Sediment Identification correct/incorrect Specific Gravity 0.01

COAGULATION ACTIVATED CLOT TIME 20

COAGUCHEK XS, Basic INR 20

COAGUCHECK PT XS PLUS, Comp. CMS Prothrombin Time 15 INR 20 INR Calculation 0.2 percentage units





CMS CAP Grading Limits Regulated Accepted SD Concentration % COAGULATION, PLASMA

CMS APTT 20 CMS Fibrinogen 20 INR 20 INR Calculation 0.2 percentage units CMS Prothrombin time (PT) 15

WHOLE BLOOD PT CMS Whole Blood Prothrombin Time 15 INR 20 INR Calculation 0.2 percentage Units

HEMATOLOGYCMS BLOOD CELL IDENTIFICATION correct/incorrect Manual Differential 3SD +/- one cell

BLOOD CELL ID PLUSCMS Whole-Slide Manual Differential 3SD +/- one cellCMS Platelet Morphology correct/incorrectCMS RBC Morphology correct/incorrectCMS WBC Morphology correct/incorrectCMS ESR 3SD CMS ESR RAPID 3SD

PERIPHERAL BLOOD SMEAR acceptable (yes/no) Manual Differential 3SD +/- one cell

HEMATOLOGY With Differential CMS Automated Differential 3SD CMS Erythrocyte Count 6CMS Hematocrit 6CMS Hemoglobin 7CMS Leukocyte Count 15CMS Platelet Count 25

HEMATOLOGY, CENTRIFIUGAL (QBC) CMS Granulocytes 3SD CMS Lymphocytes and Monocytes 3SD CMS Hematocrit 6CMS Hemoglobin 7CMS Leukocyte Count 15CMS Platelet Count 25

HEMOGLOBIN & HEMATOCRIT, WAIVED Hematocrit 7 Hemoglobin 15

RETICULOCYTES Reticulocytes, automated 0.5 30 Reticulocytes, manual 2.5 30 SICKLE CELL SCREEN pos/neg

IMMUNOHEMATOLOGYCMS D (Rho) Typing by Slide/Tube Method pos/neg

IMMUNOHEMATOLOGY, BASIC and COMP. CMS ABO Grouping correct/incorrect grouping CMS Antibody Identification correct/incorrect CMS Compatibility Testing (Crossmatch) compatable/incompatable CMS D (Rho) Typing pos/neg CMS Unexpected Antibody Detection detected/undetected Direct Antiglobulin pos/neg

IMMUNOLOGY CMS ANTINUCLEAR ANTIBODY ENA pos/neg CMS ANTISTREPTOLYSIN O pos/neg C-REACTIVE PROTEIN 3SD pos/neg HELICOBACTER PYLORI ANTIBODY pos/neg

HEPATITIS MARKERS CMS anti-HBc pos/neg anti-HBs pos/neg anti-HCV pos/neg

HEPATITIS A MARKER anti-HAV IgM pos/neg HAV Total pos/neg CMS HBeAg pos/neg CMS HBsAg pos/neg

HIV MARKER CMS anti-HIV 1 (Screening) pos/neg CMS anti-HIV-1 Confirmation) pos/neg CMS HIV ANTIBODIES, Oral Fluid pos/neg






HIV ANTIBODIES, Oral Fluid, Waived pos/neg IMMUNOPROTEINS

CMS Complement C3 3SD CMS Complement C4 3SD CMS IgA 3SD CMS IgE 3SD CMS IgG 25CMS IgM 3SD CMS INFECTIOUS MONONUCLEOSIS pos/neg LYME DISEASE pos/neg CMS RHEUMATOID FACTOR pos/neg CMS RUBELLA pos/neg

SYPHILIS SEROLOGY CMS Quantitative pos/neg CMS Qualitative +/- 1 dil

ToRCH Toxoplasmosis, IgG pos/neg Toxoplasmosis, IgM pos/neg Rubella, IgM pos/neg Cytomegalovirus, IgM pos/neg Cytomegalovirus, IgG pos/neg Herpes Virus, IgM pos/neg Herpes Virus, IgG pos/neg

MICROBIOLOGYCMS ACID-FAST SMEARS pos/neg

AFFIRM MICROBIAL SCREEN Candida pos/neg CMS Gardnerella pos/neg Trichomonas pos/neg

BACTERIOLOGY CMS Antimicrobial Susceptibility correct/incorrect CMS Organism Identification correct/incorrect

BACTERIOLOGY, Complete CMS Antimicrobial Susceptibility correct/incorrectCMS Campylobacter growth/no growthCMS Organism Identification correct/incorrectCMS Gram Stain identification pos/negCMS Strep A Antigen pos/negCMS Colony Count, Urine growth/no growth Organism Morphology correct/incorrectCMS C. DIFFICILE ANTIGEN growth/no growth

CHLAMYDIA/GC/STREP B CMS Antigen Screen correct/incorrect

CRYPTO/GIARDIA IMMUNOASSAY CMS Cryptosporidia pos/neg CMS Giardia pos/neg

GC CULTURE CMS Organism Identification correct/incorrect CMS GRAM STAIN pos/neg

INFLUENZA A/B Type A pos/neg Type B pos/neg CMS PARASITOLOGY correct/incorrect PARASITOLOGY, Blood correct/incorrect CMS STREP GROUP A ANTIGEN SCREEN pos/neg STREP GROUP A ANTIGEN SCREEN, Waived pos/neg STREP GROUP A ANTIGEN SCREEN (Bacteriology Complete) pos/neg

THROAT CULTURE CMS Antimicrobial Susceptibility correct/incorrect CMS Organism Identification correct/incorrect URINE COLONY COUNT growth/no growth

URINE CULTURE CMS Antimicrobial Susceptibility correct/incorrect

THROAT/URINE CULTURE CMS Antimicrobial Susceptibility correct/incorrect CMS Organism Identification correct/incorrect

VIRAL ANTIGEN SCREEN CMS Influenza Type A pos/neg






CMS Influenza Type B pos/neg CMS Respiratory syncytial virus (RSV) pos/neg CMS Rotavirus antigen pos/neg

EMBRYOLOGY, ANDROLOGY & FETAL FIBRONECTIN CAP ANTISPERM ANTIBODIES pos/neg EMBRYO GRADING acceptable (yes/no) CAP FETAL FIBRONECTIN (fFN) pos/neg FETAL MEMBRANE RUPTURE pos/neg

IVF EMBRYOLOGY CAP Human Sperm Cell Survivial, Medium pos/neg CAP Mouse Embryo, Medium Acceptability pos/neg

SPERM COUNT CAP Sperm Count, Qualitative pos/neg Sperm Count, Quantitative 7 millions/mL 30

SPERM MORPHOLOGY Morphology 3SD 5% Morphology Micrograph 3SD 5% 20 SPERM MOTILITY 12% 25 CAP SPERM VIABILITY 10% 20

Point of Care/PPM PROVIDER PERFORMED MICROSCOPY

Fern Test present/absent KOH skin preperation pos/neg Nasal eosinophils pos/neg Pinworm Prep pos/neg Sperm, Qualitative present/absent Sperm, Motility, Qualitative absent/adequate/inadequate Stool Leukocytes pos/neg Vaginal wet mount correct/incorrect Sediment Identification correct/incorrect FECAL OCCULT BLOOD pos/neg

PREGNANCY, QUALITATIVE, URINE (hCG), Waived pos/neg SPERM MORPHOLOGY

Morphology 3SD 5% Morphology Micrograph 3SD 5% 20 SPERM MOTILITY 12% 25 CAP SPERM VIABILITY 10% 20

Point of Care/PPM PROVIDER PERFORMED MICROSCOPY

Fern Test present/absent KOH skin preperation pos/neg Nasal eosinophils pos/neg Pinworm Prep pos/neg Sperm, Qualitative present/absent Sperm, Motility, Qualitative absent/adequate/inadequate Stool Leukocytes pos/neg Vaginal wet mount correct/incorrect Sediment Identification correct/incorrect FECAL OCCULT BLOOD pos/neg PREGNANCY, QUALITATIVE, URINE (hCG), Waived pos/neg





01 AMBULATORY SURGICAL CENTER02 ANDROLOGY LABORATORY03 BLOOD BANK04 CITY05 COUNTY06 CORRECTIONAL FACILITY/PAROLE OFFICE07 CRITICAL CARE FACILITY08 EMBRYOLOGY LABORATORY09 END STAGE RENAL DISEASE10 FEDERAL CLINIC11 FERTILITY CENTER12 HMO

HOSPITAL LABORATORY13 1–10014 101-20015 201-40016 > 400

INDEPENDENT LABORATORY (Annual Test Volume)17 10,000 or less18 10,000 - 25,00019 25,000 - 50,00020 50,000 - 100,00021 100,000 - 500,00022 > 500,00023 INTERMEDIATE CARE/LONG TERM CARE24 INDUSTRIAL/DRUG SCREENING/MANUFACTURER25 INSURANCE COMPANY26 MOBILE/HEALTH FAIR

PHYSICIAN OFFICE LABORATORY27 Solo Practice28 2-3 Physicians29 4-7 Physicians30 > 7 Physicians31 Solo Practice- COLA32 2-3 Physicians- COLA33 4-7 Physicians- COLA34 >7 Physicians- COLA

35 HOSPITAL– COLA36 INDEPENDENT LABORATORY– COLA

43 PLASMA CENTER44 PLANNED PARENTHOOD45 RURAL HEALTH CLINIC46 SKILLED NURSING FACILITY47 STATE48 OTHER

Commission on Office Laboratory Accreditation

PTS Introduces the Industry’s First Focused Blood Parasitology Proficiency Program—Now You’ll Know Trouble When You See It!

As international travel grows, laboratories across the country are seeing an increase in the frequency of blood-borne parasites. What once was considered a rare occurrence is becoming more prevalent nationwide.

So, say hello to… Plasmodium falciparum, Plasmodium vivax, and Trypanosoma gambiense.

Get to know them—they’ll be dropping by soon.

Specimens consist of four digital images and one blood smear.

See page 14 of this catalog, visit our website and/or contact us for details.

www.aab-pts.org800.234.5315





NOTES


1. Bi-lingual Telephone Support & Literature - We desire to serve our Hispanic customers and employ a fully bi-lingual telephone support staff as well as offer a Spanish catalog and kit packaging and instructions.

2. Proprietary Technology - Our Digital Scope® is the world-wide choice for delivering and viewing whole-slide digital images over the internet.

3. AAB-PTS News Clips Service - Get instant updates on new legislation, regulatory shifts, economic news, new technologies, local, regional and international public health issues that can impact your laboratory.



PROFICIENCY TESTING SERVICE205 West Levee Street · Brownsville, Texas 78520800.234.5315 or 281.436.5357 · Fax 956.542.4041Web Site: www.aab-pts.org · E-mail: [email protected]



r En Espanol - AAB Proficiency Testing Service 2013 Catalog_6-22-12.pdf · DigitalScope ®, PTS ......

Documents

Transcript of r En Espanol - AAB Proficiency Testing Service 2013 Catalog_6-22-12.pdf · DigitalScope ®, PTS ......