Quien Mato a Rosendo Resumen

7/17/2019 Quien Mato a Rosendo Resumen

http://slidepdf.com/reader/full/quien-mato-a-rosendo-resumen 1/46

a s v e rs io n e s d e

c Q u i e n m a to a R o s e n d o ?

d e R o d o i f o W a l s h

Ni lda Susana Redondo

U n i v e r s id a d N a c io n a l

d e L a

P a m p a

A r g e n t i n a

n i id a r e d o n d o @ c p e n e t c o m a r

Resumen

Estudio de

iQuiin

mato a

Rosendo?

(1968-69) d e Rodoifo W a lsh, te stimonial, y de l

a rticuio hist6rico Sindlcatos, burbcra tas y moviiiza cion (2003) de Da niel Jam e s,

El primer trabajo esta escrito desde ia miiitancia poiitico-gremiai en la CGT(a), Los

destinatarjos son los oprimidos y se espera que el mensaje prospere a pesar del poder,

Asienta la construcci6n del texto en fuentes oraies, testimonios de los obreros de la base,

y textos emitidos por la prensa oficial, la policia y la justicia, Busca destruir ia vaiidez de

estas uitimas fuentes y constniir otras, Anticipa propuestas metodoidgicas de

microhistoriadores como Edoardo Grendi y Jacques Revei,

Ei segundo trabajo esta concebido en el marco de una magna obra inteiectuai

{Nueva

Historia Argentina de cobertura de nuestro pasado hist6rico; la investigacion se

produce desde ei dmbito acad^mico universitario, Se dirige a los estudiosos de ia

historia, Anaiiza ei comportamiento de los sindicatos y la Iucha obrera desde 1955 hasta

ei 1973; una de sus fuentes es

iQui^n mato a Rosendo ?.

La d ista ncia temporai, de

ciase sociai, d e perspectiva id e ol6gica y de cultura poiitica hace que la narraci6n sea

distante; soiamente poiemiza con Waish, Se inscribe en la corriente de ios estudios

cuituraies de Raymond Wiiiiams,

P a l a b r a s C l a v e s : iite ratura angentina - historia a rgentina - historiografia - Wa ish -

Sindicaiismo,

K e y w o r d s argentine literature

argentine history

•

inistoriography

Waish

syndicalism

F e ch a d e r e c e p ci 6n : 10/09/2004 Fecha de aceptac i6n: 01/11/2004

Anclajes Vill,

8 (d icie mbre 2004); 277-322, 277



N i ld a S u s a n a R e d o n d o

re mbulo

iQuien ma t t a Rose ndo fue pubi icado en cuatro entregas en ei

Semanar io de ia CGT de ios Argent inos en 1968, a dos anos de ios

hechos que presenta y en 1969 ia edi tor ial T iempo Contemporaneo io

edi t6 como l ibro ai que Rodoifo Waish ie agrego una tercera parte

denom inada Ei vandor ismo ,

Este t rabajo test imoniai esta escr i to por Waish en ei marco de su

m iii tancia poi i tico-grem iai que inciuye la den uncia, ei deveiamiento de los

reaies asesinos de Rosendo Garcia, Domingo Biajaquis y Juan Zaiazar,

estos ult imos mil i tantes del sector combativo de la ciase obrera, Elige

como dest inatar ios a ios opr imidos, a ios s in voz, y espera que su

mensaje prospere a pesar del poder,

cQu ien mato a Rosendo esta escr i to en el seno mismo dei

desarroi io dei conf l icto entre ia burocracia sindicai vandorista y ias bases

combat ivas, esto hace que ia construccion dei texto este asentada

fundamentaimente en fuentes oraies, Walsh, ademas, pr iv i iegia los

test im onios de ios obreros de ia base ; asimismo t rabaja con ios textos

em itidos por ia prensa of iciai y los refuta, Pero no deja de recurrir a ias

fuentes poiiciaies y judiciaies con una intencionaiidad clara: destruir ia

vai idez de estas fuentes y construir ot ras, Este movimiento permanente

conf igura su escr i tura d ialogicam ente, en terminos de Mi jaii B aj tin, No hay

una soia voz, hay voces, con sus dist intas perspect ivas y maneras de

construccion dei sent ido y con mayor o menor nivei de coincidencia o

divergenc ia, Ei autor adem as ado pta un c iaro posic ionamiento ideoiogico

2 7 8

n c l a j e s V i l i ,

8 d ic ie m b r e 2 0 0 4 ) ; 2 7 7 - 3 2 2 ,



Las versiones de

iQuien

mato

a

Rosendo

y pone en evidencia las costuras

de

su relato: sus perp iejidades, sus

com prom isos y sus busquedas.

En

^Quien m ato a Rosendo

aparecen signos predictivos

om inosos, Por ejem p io en lo dicho por uno de los am igos de B iajaqu is:

A iVIingo io cascaron ios conservadores, io fajaron ios radicaies, io

expu lsaron los c om u nistas, io tortu raron los iib ertadores y ai final io

m asac raron ios q ue se dicen p eronistas, (1987; 64)

0 W alsh caracterizando a la C G T :

C uando ei Ap arato se extienda a ia C G T , cu ando ia Neg ociacion invada

h asta ios u itim os rincones dei sindicaiism o, los resuitados seran los

m ism os qu e en ei grem io m etalurg ico; ia destruc c ion del m ovim iento

obrero argentino, la quiebra absoiuta entre ios dirigentes y sus bases,

(1987; 153)

W alsh necesita reafirm ar que el va tras ia verdad; tiene que deconstruir

las pruebas

de u na

verdad faisificada

p or el

poder: trabaja

c on

apariencias que son presentadas com o reaiidades y el tiene que constru ir

otras fuentes para oponerse a esta version faisa.

La h is tor iograf ia m icrohis tor ia y Ro doi fo W aish

Walsh con

su

'reconstru cc ion

de ios

hechos', anticipa m uc has

de ias

categorias que con posterioridad se teorizan bajo la denom inac ion de

m icrohistoria,'

Aun cuando

no se

p ropone hacer h istoria, pone

en

juego una

p ract ica de h istoriadores en el sentido de que es el resuitado de una

experiencia de investigaci6n (Revei 1996:143), pero no desconfia de s us

form u iaciones generaies — com o se afirm a de los m icrohistoriadores en

el texto de Revel— ,

s i

de las del poder, por eso vuelve

a

los actores.

Anclajes Vili , 8 (dic iem b re 200 4); 277-322, 279



Niida Susana Redondo

focaiiza su m ira en ei drama personai — V andor, B iajaquis— dado en un

escenario espec ifico — La Reai— y reaiiza sus conc iusiones generaies,

Esta operac ion ie perm ite inciuir en su investigacion, de 19 68 , todo

io pertinente ai campo de ios com portam ientos y de ia experiencia sociai

0 la construccion de identidades de grupo (199 6:14 5) , E s dec ir, no

cometer

los

pecados

de la

h istoria soc iai dom inante, seg ijn afirm ara

Edoardo Grendi

en

1977 ,

Y

iuego construye

una

categoria para

ei

sindicaiismo argentino

en

base

a un

nom b re: Vandor, vandorism o,

Propuesta metodoiogica esta que habra de ser hecha en 1979 por Cario

G inzb urg y C arlo Poni (Revei 1996:1 46 ),

La escenificacion de ias aiternativas que enfrentaron los actores, las

censuras

y

derrotas que sufrieron,

en

sintesis

ia

perspectiva

de los

opr im idos que tom a W alsh , tiene parentesco con

la

refiexion que habra

de hacer Giovanni Levi en

La he renc ia i nma ter ia l

obra aparecida en Italia

en 19 85 :

[i]a par ticipac i6n de cada uno en ia h istoria g enerai, en ia form acion y en

la m odificac i6n de las estructuras portadoras de la reaiidad sociai no

pueden ser v aioradas solo p or ios resultados p erc ep tibies; en el curso de

ia vida de cada uno, cidic am ente nacen p robiem as, inceriidum b res,

elec c iones, una p oiitica de la vida c otidiana q ue tiene su centro en el uso

estrategico de las regias sociaies, (1 9 96 ;1 46 )

Rev e l a f i rm a q ue soio e x c ep c iona im en te las f uen tes p resen tan p o r si

m ismas alternativas ( ,„ ] q ue enfrentaron los ac tores soc iaies dei pasado ;

en general los h istoriadores trabajan sob re el hech o consum ado — sob re

'lo que efectivam ente sucedio'— y que por definicion no se repite y esto

ios iieva a adoptar im p iicitam ente h ipotesis funcionaiistas que solo sirven.

28 0 nclajes V i li , 8 (diciem bre 200 4); 277 -322,



Las

vers iones

d e

iQu ien m a id

a

Ro s e n d o

para def in ir los comportamientos de los actores indiv iduaies o co iect ivos

qu e tuvieron exi to [ ,, ,] (1996:149 )

W a i s h en cambio, e i ige contar ia histor ia de ios que 'no ' tuvieron

e x i t o

Para ios microhistor iadores e l contexto no es ya inerte , re tor ico o

argu m entat ivo s ino qu e io def inen com o: la m ul t ip l ic idad d e ias

exper iencias y de ias representaciones sociaies, en parte contradictor ias,

en todo ca so am bigua s, a traves de las cua les los hom bres const ruyen e l

m undo y sus acc iones, (199 6: 150) , A s i sucede con e l d ia log ismo de

cQ uien m ato a Rosendo

Ei peron ismo que Waish nos presen ta es ta p leno de

contradicciones: a ia mixtura de la resistencia se van agregando la

ingenuidad de i peron ismo de Zaiazar , l a combat iv idad de l marx is ta

peronista Biajaquis, e l desarro l l ismo de Vandor, e i oportunismo de

I m b e i io n i e l tac t ica je de P eron y as i se van con figurando d os grandes

corrientes — am ba s peron is tas— que van a es tar enf ren tadas iite ra imente

a m uer te , Y es ta con f iic tiv ida d es presen tada por un auto r que nos hace

sab er qu e opta por e l peronism o revolucionar io .

La fo rma escr i tura i de cQuien mato a Rosendo con su tono de

denu ncia y su ca racter test imon ial es una invitacion al lector a pa rtic ipa r

en ia cons truc cion de un objeto de invest iga cion y a as ociarse en la

e iaborac ion de una in te rpre tac ion (Reve i 1996: 156 ) , E l caso de W alsh

t iene u n tono m as im perat ivo h acia e i iector porque se esta c onvoca ndo a

una Iucha en e l presente de la escr i tura contra la construccion de una

verdad t rucada por par te de l poder y de un poder que es carac te r izado

Ancla jes

V l i l , 8 (d i c iem bre 2 004 ) ; 2 77 -32 2 , 281



Nilda Susana Redondo

como feroz, capaz de producir

la

marginacion,

la

muerte por hambre,

torturar

y

llegar h asta la elim inac ion fisic a, con tal de construir la verdad

desde su perspectiva.

Este texto de W alsh es de esos raros que presentan las

alternativas, las incertidumbres, c on que se encontraron los actores

sociales en el pasado y va a develar, aun en el presente, una verdad,

deconstruyendo la aparienc ia elaborada por las fuentes del poder.

iQ u i e n m a t o a R o s e n d o

ot ic ia pre l iminar

E l autor nos indica que el Iib ro aparecio inicialm ente en el semanario de

la CGT rebelde enfrentada al vandorism o, a mediados de 1968 (7).

D elim ita un tem a superf icial

y

otro profundo:

el

p rim ero la m uerte del

simpatico m aton y capitalista del juego que se llamo Rosendo G arc ia ;

el

segundo ei drama del sindicalism o peronista a partir de 1955 . E spec ifica

que el texto esta destinado a los trabajadores del pais (7) y que hay otros

m uertos: el G riego B lajaquis, autentico heroe de su c iase , y el hum ilde y

desesperanzado Zaiazar.

A nuncia que retom ara la palabra de los que no la tienen, que son

ignorados por los diarios, la polic ia, ios jueces, la historia, los poetas y

escr itores, pero espera que en el futuro resplandezc a ia hermosura de

sus hechos, y la de tantos otros, ignorados, perseguidos y rebeldes hasta

ei fin (7-8).

Refiere las objeciones que rec ibio por sus notas, sobre todo de

inteiectuaies v inculados ai peronism o , quienes tem ian que ia denuncia

28 2 nclajes

Vlll.

8 (dic iem b re 2004): 277-322.



Las versiones de

cQuien mato

a

Rosendo

realizada contra un determ inado sec tor sindical fu ese instrum entada por

el reg imen contra todo

el

m ovim iento ob rero

y

m encionaba, para

fu ndam entarse,

la

m anipu lacion realizada

p or

a

P rensa

que habia

pub licado un editorial titu lado Entre ellos , exp resando el tip ico odio de la

bu rguesia hacia los trabajadores. W alsh senala que cuando dem ostro

que uno de los sectores peronistas — el vandorista— estaba articu lado

con la policia, la justicia y el regim en entero, el tem a dejo de ser noticia

para la p rensa de la derech a.

La otra objecion pecaba de obrerism o. Le decian: Vandor, con sus

errores y sus cu lp as, era de todas m aneras un dirigente obrero; el tiroteo

de La R eal, un episodio desgraciado (9 ).

Walsh burIa

el

lim ite ficc ion-no ficc ion

al

afirmar que

si

alguien

qu iere leer el Iibro como una sim p le novela polic ial, es cosa suya pero

que

el no

c ree qu e un ep isodio tan comp lejo com o

la

masacre

de

A vellaneda ocu rra por

c a s u a l id a d .

(9) .

Enumera como actuantes a todos los factores que configuran e l

vandorism o, a cuya carac terizac ion se va a dedicar espec ificam ente en la

tercera parte:

[l]a organiz acib n g angsteril; el m acartism o ( Son trotskistas'); el

oportunism o literal q u e p erm ite elim inar del p rop io b ando al c audillo en

ascenso; la negoc iac ion de la im p u nidad en cada uno de los niveles del

reg im en; el silencio del grup o solo q uebrado por conflict o de intereses; el

aprovech am iento del episodio para ap lastar a la frac c ion sindic al

adversa; y sobre todo la identidad del g rup o atacado, com p uesto por

autenticos m ilitantes de b ase. (9)

Anclajes

V l ll .

8 (diciem b re 2004): 277-322. 283




Establece una vinculacion directa entre la situacion micro con

la

poiitica

de

la

oiigarquia hacia

la

ciase obrera

q ue

tiene como instrum ento

fundam ental al vandorism o:

El asesinato de Biajaquis y Zaiazar adquiere entonces una singular

coherencia con los despidos de activistas de las fSbricas concertados

entre la Unibn Obrera Metalurgica y las c am aras em p resarias; con la

q uiniela organizada y los negocios de venta de ch atarra q ue los patrones

fac ilitan a los dirigentes d6ciles; con el c ierre de em p resas p actado

m ediante la com p ra de com isiones internas; con las elecc iones

frag uadas o susp endidas en com p lic idad con la sec retaria de

trab ajo,

(9)

El poder de Vandor no depende de la base obrera sino del apoyo del

gobierno y de la camb iantes tac ticas de Peron (10 ) y se consolida luego

de este asesinato volviendo

a

ser en 1969

el

principal obstaculo para

una poiitica ob rera independiente y com bativa

1 0 ) ,

Luego m enciona sus fuentes: los sobrev ivientes del g rupo de

los

combativos

y su

abogado defensor

y

Norberto Imbeiioni,

del

sector

vandorista, A los otros protagonistas fantasm as, amparados p or la policia

y los jueces, los ha convocado desde el semanario a presentarse y decir

la verdad (10 ); a disculparse ante los trab ajadores, A c lara exp resam ente

que no cree en la justicia, a la vez que cree en la verdad y en la vaiidez

de sus fuentes: No hay una linea en esta investig acion que no este

fundada en testim onios directos o en constancias del expediente

judicial, (10 ), que es tom ado porque es una dem ostrac ion abrumadora

de la com p licidad de todo el sistem a (11 ) con el tr ip le asesinato,

Reafirma

la

veracidad de su palabra p orque

al

finaiizar dice: las

cosas sucedieron asi (11 ),

284

nclajes V l ll ,

8 (diciem b re 200 4): 277-322,



Las versiones de i Quien mato Rosendo

a s p e r s o n a s y l o s h e c h o s

Once capitulos

qu e

parten

de

personajes, lugares

o

situaciones

especificas y en los que se va alternando el testim onio recab ado con el

relato del narrador, que siempre adopta p osicion respecto de los suc esos

que refiere, Aqui

va

entretejiendo

la

historia

del

m ovim iento obrero,

espec ificam ente p eronista, desde el afio 1945 h asta el 1968 , m ostrando

las contradicc iones p rofundas entre la m iiitancia de base y la estru ctu ra

burocratica que se consolida cada vez m as con los gobiernos de A rtu ro

Frondizi

y

Juan Carlos Ongania,

y

que

se

nuclea en torno

a

Au gu sto

T im oteo Vandor,

E l prim er peronismo aparece en la afioranza, como mitico: es la

epoca en que los personajes eran nifios

y

sus padres eran los obreros

peronistas que p articiparon en el 1 7 de octu b re de 194 5 (1 4 ), S e expresa

la idea del estado benefactor cuando Raim undo V illaflor recuerda que no

estudio de tecnico por haragan, porque en esa epoca nos daban todo

g r t i s lib ros, uniform es, dinero para el viaje (1 4 ). F rancisco Granato

recuerda

la

mano calida de Evita (52)

y

se hace referencia

a

las cosas

que recibio de su Fundacion cuando era nifio (53),

La m em oria del g riego B iajaqu is recorre senderos diversos de los

de los anteriores personajes porque el viene de la izquierda. Era del

pariido com unista durante

los

p rim eros gobiernos

de

Peron, Desde

siempre lucho

p or los

derechos

de la

ciase

y es

paradigma

del

desencuentro

de la

izquierda

c on las

m asas, agu dizado

c on la

'Revolucion Libertadora' y el acom pafiam iento que aquella hace de la

Anclajes V l ll ,

8 (didem bre 2004) : 27 7-322 , 285




reacc ion oligarquica, pero tam b ien del desencuentro del peronismo con la

b a s e . (64)

Blajaquis representa

la

mixtura del marxismo con

el

peronismo,

impulsa la com batividad y la acc ion directa, tiene que ver por lo tanto con

todo el proceso de la resistencia peronista, y con la construccion de un

peronism o verdadero p ero ocuito

( lo

masacraron los que se d i en

peronistas ). Es un revolucionario que valora el desarrollo de la teoria

y

del conocim iento c ientifico-tecnico en funcion del c rec im iento de la lucha

(6 6 ).Y es un referente tam b ien en el terreno de la etica; su v ida sintetiza

el concepto de la vida y de la m uerte para las c lases oprim idas que se

r e b e l a n .

A

Blajaquis

no le

importa ascender

en

esta sociedad

o ser

a l g u i e n

en ella en

el

sentido que los burgueses dan

a

ese concepto

porque su tr iunfo, como autentico revolucionario que es, va a darse

cuando se destroce el regim en corrom p ido y p arasitario que nos exp lota

y se instaure una nueva sociedad [...] (6 6 ).

Zaiazar es el peronista de Peron: desprec ia todo lo intelectual y es

reacio a las c oncepc iones de izq uierda: M ingo y Raim undo podian

hablarle

de

Argelia

o del

Congo,

de

Cuba

o de

Vietnam,

que e l

responderia: -^ E so es peronism o? (69 ); p ero se indigna ante la injusticia

y no soporta la traic ion (7 1 ). E l relato de su v ida perm ite a W alsh indicar

un rasgo tipico de la resistencia peronista: la confluenc ia en ese prim er

periodo de los que luego van a ser burocratas, con los m ilitantes de base

6 9 ) .

C on

la

historia

de

Anibal Villaflor,

el

padre

de

Raim undo,

se

establece la vinculacion de la resistencia peronista c on la tradicion

286 nclajes

VIII.

8 (diciem bre 2004): 277 -322,



Las versiones dej Quien mato Rosendo

anarqu ista, a la vez que exp resa una concepc ion cic lica del conflicto y d e

la luc ha:

Los viejos tiempos no habian muerto- como el crey6 -, se recreaban en

cada c ambio p olitico, c ada c onvu lsion soc ial. Los fu silamientos d el treinta

tendrian su eco agrandado en la segunda de Lands, ano 56. La picana

electrica cumpliria su primer cuarto de siglo en la comisaria primera. Las

bombas anarq u istas serian p untualmente repetidas por los imp rovisados

c atios d el p eronismo. A su turno llegaria el h ambre, la d esocu p acion, el

juego, los nu evos cau d illos c on sus favores y matones. (27)

La historia d e R olando V iiiaflor exp resa como la desesperacion social

tambien empuja al deiito (30) y como ei castigo previsto por el sistema, ia

c r c e i

solo genera mas odio (31 ). C ambia solo cuando se encu entra con

los hermanos de ciase

y

lucha por otros. En

el

presente de los hechos

esta organizando un ac to de apoyo a los cafieros tucumanos (34).

E l Lobo V andor no testimonia sino que es carac terizad o

a

traves

de los dichos de la prensa, los expresados por este a la prensa y de las

versiones qu e circu ian entre los trabajadores. En este caso se recu rre al

entrecomiilado d e la voz anonima. Y ademas a la ficc ionalizac ion: se

representan c on u n d iscurso ironico los encuentros d e Vandor c on

coroneles, generales, empresarios, representantes de los partidos de

la

derecha y el tipo d e sindicalismo acuerd ista que Ies ofrece (38 ). La

prensa del sistema lo denomina E l mas habil negociador sindical [...]; un

sindicalista

d e

ideas populares

q u e

sabe trabajar con

la

derecha

y

frecu entar la embajada de los Estados Unidos (38).

La h istoria de F rancisco G ranato qu ien desde su pasado p eronista

ingenuo deviene en organizador de

la

lucha obrera desde

la

base

y

es

perseguido por el sind icato y por la patronai, sintetiza la pract ica sind ical

Anclajes V III. 8 (diciembre 200 4 ): 277-322. 287




vando r ista de d i iatar el informe ante el M inisterio de Traba jo del caracter

de delegado del companero combat ivo y de esa manera faci l i tar su

des pido, al dejar lo s in el fuero g remiai (55).

Cerrados los caminos s indicaies, a los hombres solo Ies queda

actuar en el campo pol i t ico, af i rma Walsh (56); pero la distancia que se

produce en lo poli t ico con los viejos mil i tantes peronistas, anciados en

sus prejuic ios burgueses y receiosos de toda praxis revoiucionar ia a la

que ven como comunista o anarquista (56), radicai iza la lucha de esta

mi i i tancia obrera excluida del t rabajo y del s istema de representacion

inst itucionaiizado.

Raimundo Vi l laf lor expresa este dest ino en plena epoca de la

resistencia y de los acuerdos entre la patronai y el s indicato durante el

f rondiz ismo. Esta exclusion y el encuentro con Blajaquis va a ser la causa

de su op cion revoiucionar ia (20).

Blajaquis Ies expl ica el papel del imper ialismo, de la oi igarquia y de

la burocracia en el peronismo; y la funcion de los movimientos de

I iberacion en el m undo (20-01 ). Se trataba de tom ar una autent ica

posic ion de c lase (21). Esta posic ion es la que los obreros com bat ivos

def ienden en el momento del cr imen: 1966, per iodo de reaccion de la

' fuerzas vivas' contra I l l ia por la reforma de la ley de despido y de

preparacion del go ipe de Juan Car los O ngan ia.

El relato de Rolando Vi l laf lor en el momento del incidente pone en

escena el drama de los peronistas, que se va a desenvolver en anos

poster iores a los hecho s: quien es e l verdadero p eronista y quienes son

2 8 8

n c l a j e s V I I I .

8 d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 .



Las versiones de / Qui n mato a Rosendo?

los traidores al m ovim iento ; p redic tivam ente, triunfa la p repotenc ia

y la

vioienc ia de la derech a (4 5 ).

En la carac terizacion de R osendo interviene el au tor com o narrador

om nisc iente y valorativo

Forjado en el sindicalism o negoc iante, rec hazaba p or h ip ocritas los

arrestos verbales de un Alonso, p or im p osibles las form u las

revolu c ionarias. E l c om entario m as favorable que le arranco u na gira por

Cu ba, fu e que los cu banos eran unos locos lindos . Igual que Vandor se

enriqu ec io, igual que 61 adquirio p oder, a diferencia de el llegd a ser

querido por m uc hos. (47)

Y se recurre al indicio, propio de la noveia poiic iai: W alsh pone en boca

de R osendo esta extrana frase: - lO que que r es , que nos ma temos

en t re todos ? (49) .

La v i denc i a

Es un tituio ironico porque

la

verdad

va a

ser dem ostrada por W alsh

negando lo que aparece com o evidente, que es la inform acion oficiai que

se va construyendo desde el m omento inm ediato al c rim en. Prim ero es

la destru cc ion sistem atica de la p rueba por la polic ia de Aveiianeda (74 -

5

La fu ente de inform acion son las dec laraciones de los duenos del bar

responsabies del borram iento, inciuso sin plena conciencia de ello (76).

La evidencia que no logran sup rim ir es la huella fisica de los

baiazos, con la cual trabajara W alsh a la vez que desautoriza el parte

redactado por

el

subcom isario Martinez (76) que perm ite m antener

a

nivel periodistico la ficcion de que se habia producido un autentico tiroteo,

con fu ego de ambos bandos (77).

Anclajes

VIII.

8 (dic iem bre 2004 ): 277-322. 289




El unico test imonio poi ic iai que rompe el pacto es el del comisar io

Luis Fernandez quien cree haber oido que Zaiazar antes de mor ir decia:

no t ire VAN DO R (78).

John W il liam Coo ke, cuya apar ic ion como personaje en Todo

Bueno s Aires establece la Iinea directa entre el peronismo de la

resistencia y el peronismo revolucionar io, advier te al grupo de Blajaquis

que se escon da porque Ies van a t irar con todo B uenos Aires (79). Y el

narrador corrobo ra: Durante quince dias unicam ente el vandor ismo

hablar ia por boca de la prensa, m ientras los sobreviv ientes de la m atanza

pasaban a la clandest inidad. ' ' (80)

Walsh nuevamente recurre a fuentes of ic iales —informacion

recogida por el instructor com isario Nestor De Toma s— en las que se

vis iumbra la verdad a t raves de los test imonios de Ramon Garcia,

copropietar io del negocio, el mozo Oscar Diaz y Fructuoso Hevia (80-1).

Este ul t imo es el que dice que los disparos sai ieron del bando atacante,

el vando r ista (81).

Ya en el cementer io, Vandor, ayudado por un per iodista, teatrai iza

su dolor ante la muerte de Rosendo. Pero Walsh nuevamente deveia

invest igand o y usando por fuentes a los archivos d e los diarios. Dice qu e

al i i ha quedad o otra version de las paiabras de Vandor: Si dentro de

pocos dias los responsabies de este cr imen

no levantan la bandera de la

paz entonces s i habra un rio de sangre (83).Y el autor el ige una de las

versiones y a part ir de al i i saca su conclusion: Vandor no tenia interes en

que 'apareciera' nadie (83).

2 9 0

n c l a j e s

V I I I . 8 d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 .



Las ve rs i ones de

<;

Q u i e n m a t o a R o s e n d o ?

E l abogado de l a UOM, F ernando T or res , p ros i gue l a des t rucc i on de l a

prueba in i c iada por l a po l i c ia : se hacen desaparecer l as armas u t i l i zadas;

se sus t raen de l hosp i ta l e l saco, e l cha leco per forado de ba las y l a

co rba ta de Rosendo (84 ) ; ademas se ocu l t a a l os guardaespa l das y se

presenta so lo a los her idos , a Vandor , Cast i l l o — d iputado pro teg ido por

sus f ue ro s— y a l asesor B a r re ir o (85 ) .

De la dec l a rac ion de V and or — qu i en p re tende hacer aparecer

como a tacan te a l g rupo de B l a j aqu i s— an te e l com i sa r i o De T omas ,

W a l sh saca la conc l us ion de l a r esponsab i lidad de a que l en e l ases i na to

d e R o s e n d o . D ic e :

S u b r a y e m o s : Ga rc i a dando un sa t to y con l os b razos en a l t o se pone

f ren te a l os a tacan tes y en e s e m o m e n t o s e e s c u c h a u n d i s p a r o . S in

que re r l o , Vandor p rueba que Rosendo fue muer to po r su p rop i o g rupo .

Basta recordar que la ba la le ent ro por la espa lda. (87)

P ero e l poder de V andor pasa po r es tamentos de l E s tado mas e l evados ,

po r l o que cons igue que e l juez de la causa , Nes to r Ca ceres , lo ex im a de

pr is ion (89) .

E n La M on tana c rece aparece po r un lado la ve rdad de los

c landest inos , de lo que f l uye por aba jo . Nos encont ramos con A l i c ia

E guren —l a compaf i e ra de John Wi l l i am Cooke , o t r a I i nea d i r ec ta a l

pe ron i smo revo luc i onar io— qu i en en e l en t ie r ro de Z a i aza r hab i a

fo rmu i ado con t ra e l vando r ism o una acusac ion apenas ve lada (91 ); y con

una reun i on en e l s i nd i ca to de S an i dad , d i r i g i do po r A mado O l mos , que

perm it io e sc larecer l os hech os ante d i r igen tes obreros (91) . Por o tro

l ado t enemos l as nuevas ve rs i ones de l os sucesos d i f und i das po r l os

vand or is t as des t inadas a cu lpa r de las m uer tes a un g rupo de po i ic ias de

Anc la j es V I I I . 8 (d ic i embre 2004 ) : 277 -322 . 291




la provincia de B uenos Aires y de esta form a remiti r al limbo la ident idad

de los vict imarios y realizar un apo rte circunstan ciai al cl im a del goipe

m iii tar que se estaba gestando contra el gobierno radical (92).

Ademas el abogado defensor del grupo Blajaquis construye su

propia prueba presentando a los sobreviv ientes a test imoniar , inc iuso

I levando a un croquis el escenar io de los hechos.

Finalmente Walsh toma prueba del laborator io bal is t ico forense de

la policia provincial (93-04),

En El Doctor Caceres: Incompetente el narrador dice que la per ic ia

bal is tica pone en evidencia que la muerte de Ro sendo fue provocada por

un p royect i i con orificio de en trada en la region dorsal sobre la Iinea

me dia a nivel de la duod ecima vertebra dorsal y or if ic io de salida en la

cara anter ior del abdomen, (96), cuest ion que tambien habia establecido

la autopsia, pero que pasa inadvertida para todo el mundo,

Se sigue tej iendo la telaraf ia de la m ent ira, elaborando docum entos

of ic iales falsos y armando pruebas t rucadas con la per ic ia de la ropa.

Finalmen te, al r itmo de proximidad d el goipe de Estado, el juez Ca ceres

di iata todas las acciones declarandose incompetente. La causa pasa al

Juzgado de B ahia B ianca.

En Saltos giratorios W alsh denun cia com o el juez de Bah ia

Bianca, Liobet Fortuny, luego de hacer deciarar a todos nuevamente

construye una farsa de dictamen judic ial con el que sobresee a todos.

Safi , Imbeiloni y Barreiro aceptan; los Vil laf lor, Alonso y Granato lo

rechazan; Vandor tam bien, Pero en febrero de 1968 determina que la

autor ia y respo nsabi l idad penal de los im putados. ..surgen 'prima facie' de

2 9 2


8 d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 .



Las versiones de jQuien mato a Rosendo

SUS respect ivas declaraciones indagatorias .

El

narrador valora:

S e

habian acabado los giros

y

los saltos, Empezaba el suefio (1 08 ). Esta

afirm ando q ue la p roducc ion de la verdad desde el poder es una ficc ion.

En La confesion de Im beiloni W alsh transcribe

la

entrevista que

com o periodista del S em anario G T le hace al ex vandorista el 25 de

mayo de 1968 . El 30 de sep tiem bre de 196 7 este personaje habia

pub licado una solicitada acu sando a Vandor de ser 'el unico y verdadero

culpable'

de la

muerte

de

R osendo (1 09 ). O cu rre

q u e se

habia

distanciado de V andor a raiz del c ierre de la p lanta S iam A u tom otores

1 0 9 . Luego de aqu ella denunc ia se habia retrac tado, segu n el, porfal ta

de apoyo sindical

y

politico, pero estuvo dispuesto

a

hablar ante

el

g rabador de W alsh, qu ien dice, com o reafirm acion de lo veraz: Lo que

sigue es una transcripc ion casi total de la c inta g rabada. M e he lim itado a

suprim ir repeticiones y unificar algunos p asajes separados qu e habian del

m ism otem a ( 110 ) .

Esta declaracion coloca en escena a los och o protagonistas que la

policia y la ju sticia no habiah podido identificar en dos afios (1 11 ), por lo

que antes hem os referido: la destrucc ion de pruebas y el ocu ltam iento de

testigos.

Al finaiizar, Imbeiloni destaca que el fue el primero

al

que V andor

pretendio engafiar m ostrandoie u n croqu is en el que todos los tiros

estaban contra el Iug ar en donde estabam os sentados nosotros (1 20 ).

En R econstru cc ion W alsh asum e direc tamente

la

palabra, habia

en prim era persona. Considera que ya ha dem ostrado que los hom bres

del g rup o Blajaqu is estaban desarmados y no h icieron fuego (121) y va

Anclajes V I I I. 8 (dic iem bre 20 04) : 27 7-322 . 293




a buscar una conjetura aproxim ativa

a

la demostrac ion de que Vandor

ha sido

e l q ue h a

matado

a

Rosendo

p or la

espalda.

La

palabra

conjetura esta entrecom iilada por W alsh , probab lem ente ironizando la

descalificacion que sus enem igos hacen de estas investigac iones, pero el

las va a com parar con las del Dr . Liobet diciendo que a diferenc ia de este

espera darles una fundam entac ion en los testim onios y pericias (1 22 ),

Su p rim er paso es reconstruir el escenario de los hech os tal com o

estaba antes de la limpieza realizada por los mozos , Y para modificar el

p iano poiiciai — la verdad ofic iai— v a usar los diversos testim onios

recabados a lo largo de su investigacion y los datos de la pericia balistica.

A si reconstruido el nuevo escenario, invita al lector a m irar ei diagram a

de la pagina 129 (122). Es un interesante proceso de investigacion de la

verdad m as alia de la apariencia y de creacion de fuentes 'otras' a las del

poder. Se construye otra version que polemiza con la oficiai y q ue es

considerada verdadera p or W alsh. E l c roquis no es la fuente, sino que su

investigacion construye la fuente.

Es

de

destacar

el

concepto

de

aproxim acion

a la

verdad,

de

busqueda

y

p roceso de investigacion no acabado, que exp resa W alsh

al

final del cap itulo:

E sa es m i 'c onjetura' p artic ular: q ue el proy ectii num ero cuatro fue

disparado p or V andor, atravesb el cuerpo de Rosendo Garc ia e hizo

im pac to en el m ostrador de La Real, que h asta el dia de h oy exh ib e su

h uella. A dm itiendo q ue no baste p ara condenar a V andor com o autor

directo de la m uerte de Rosendo, alcanza para definir el tam afio de la

duda q ue desde el pr inc ipio ex istio sobre 61.

Sobra ^n todo caso para probar lo que realm ente m e com prom eti a

prob ar c uando iniciS esta cam p ana:

Que Rosendo Garcia fue m uerto p or la espalda p or un m iem b ro

del grupo vandorista.(12 8)

294 nclajes VIII. 8 (diciem bre 2 004): 2 77-32 2.



Las versiones de j uien mato a Rosendo

Al hablar

de

'campana' coloca

a su

investigacion

en el

terreno

del

com prom iso politico; la busqueda de la verdad como m ovilizadora de las

m asas.

l v a n d o r is m o

En La Base

el

discurso del autor tiene

el

tono del ensayo historico,

social y economico. Recurre a datos num ericos para m anifestar el

crecimiento de la rama de la produccion que representa la U O M : el

metalurgico; el crecimiento de la sindicalizacion; los dias de trabajo

perdidos por paros llevados

a

cabo durante

la

resistencia peronista

a la

'libertadora'.

Se

realizan generalizaciones con expresa intencionalidad;

no im portan ya las versiones de la vida personal de Vandor (1 36 ) sino las

caracterizaciones ideologicas y politicas estructurales insertas en el

proceso historico.

Para una aproxim acion de los rasgos ideologicos del vandorism o es

im portante ver cuando se ub ica el desarrollo de la industrializacion y

como se c aracteriza a la burguesia nacional; por que adquiere tanta

p reem inencia la U O M y como asciende Vandor; c omo actua la

resistencia peronista en reiac ion

a la

oiigarquia,

o

en otras paiabras

com o se defiende por la base a los derechos de los trabajadores,

y que

carac teristicas politicas e ideologicas tiene el frondiz ismo.

W alsh sefiala q ue muchos creen q ue la industria m etalurg ica

aparec io en la epoca de Peron y q ue Vandor es uno de ellos. A firm a que

esta creencia es intencionada porque se trata de oponer em presario

bueno

a

terrateniente m alo

y de

identificar industria

c on

Iiberacion

Anclajes V I I I.

8 (dic iem b re 2004): 277-322. 295




n a c i o n a l (133).^ Indica que

el

proceso historico fue distinto

y

que

la

expansion de la m etaiurg ia se reaiizo durante la decada infame ; lo que

si aparece despues de 1943 es la organizacion sindical de los obreros

m etaiurg icos (1 34 ). V andor es eieg ido secretario de la UO M de la Capital

a fines de 1954 y se consoiida durante la libertadora . W alsh sef iala que

en el area de la m etaiurg ia predom inaba el capital nacional pero que esto

no fue p rob lem a para que aiiado con sus enem igos oligarq uicos este

emp resariado fuera motor de la represion llevada adelante por la

libertadora :^

los

desp idos m asivos,

las

carceies,

las

torturas,

los

fusilam ientos (1 36 ); la intervenc ion de la CG T , la derogacion de la ley de

asociac iones, el asalto

a

los locales, el encarc elam iento de dirigentes,

la disoiucion de los cuerpos de delegados (1 37 ).

Caracteriza

a la

resistencia peronista diciendo

q ue sus

protagonistas estaban convencidos de que a la vioiencia de los opresores

habia que oponer la v ioienc ia de los oprim idos pero que era una lucha

condenada por falta de organizacion y de conducc ion revoiuc ionaria

1 3 7 ) . La vida de Blajaquis cob ra sentido en el seno de este p roceso que

altero el curso de las cosas, derroto las fantasias del ala m as dura de la

revoiucion libertadora y faciiito el triunfo de su ala conciiiadora y

frondizista. (137)

V incula directamente

el

ascenso

de

Frondizi con

el

ascenso

de

Vandor y la im b ricacion de las ideologias q ue am bos exp resan aunque

en lo politico se denom inen desarrollismo en uno y peronism o en el otro:

am bos usaran el m ism o m etodo: F rondizi conv irtiendo una teoria de

29 6 nclajes V I II . 8 (diciem bre 2004): 277 -3 22.



L a s v e r s io n e s d e iQ u i § n m a t d a R o s e n d o

I iberacion en pract ica de entrega; Vandor presentando como resistencia

lo que ya era negociacion (138).

En La negociacion se mant iene el tono de la general izacion

polit ico-ideoiogica pero se art icula con las vidas part iculares de

Raimundo Vi l laf lor y Juan Zaiazar. Se recurre a las estadist icas a la vez

que se representa la escena de la nego ciacion en tre dir igentes s indicaies

y patrones.

Aq ui se va a sef ialar la traic ion de Frondiz i hacia los t rabajadores a

la vez que su acuerdo con e l vandor ismo. Un Frondiz i que gana en 1958

con los votos peronistas p orque prom ete

u n a c e n t r a l o b r e r a u n i c a y p o d e r o s a , c o n u n s in d ic a t o p o r i n d u s t r ia , la

r e s t i t u c i o n d e l d e r e c h o d e h u e lg a y la le y d e a s o c i a c i o n e s , u n m in i s tr o d e

t ra b a j o o b r e r o , s a l a r io m in in n o , v i ta l

y

m o v i l, re s t it u c i o n

de

la s c a j a s ,

y

h a s t a u n d i a r io d e io s t r a b a j a d o r e s .( 1 3 9 )

Walsh cuest iona el pacto mismo porque se t rataba de una al ianza con un

Estado entreguista , que hab ia renunciado al desarrol lo autonomo y

ab r ia las puertas a la inversion extranjera (139).

El conf l ic to estalla el 11 de enero de 1959 cuando e l gobierno

anun cia la t ransferencia a la CAP del Fr igor if ico Na cional (139). Las

huelgas son declaradas i legales y en poco t iempo se pone en

funcionam iento el Plan CO NINT ES por el que mi l lares de dirigentes y

m i li tantes fueron p uestos a disposic ion del poder ejecut ivo (140); y uno

de e l los, Fel ipe Va l lese, es secuestrado y desaparecido.^

Dice Walsh que segun test igos de la epoca, la lucha de los obreros

fue derrotada porque la propuesta de Vandor fue en vez de paro general ,

conf l ictos parciales (141).

A n d a j e s V l i l . 8 ( d ic ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 . 297




E l ultim o enfrentam iento de

la

U OM con

ia

patronal fue una huelga

declarada el 25 de agosto de 1959. Fue por aumento de salario. Pero alii

ya la negociac i6n se hace a cam b io de aumento de product ividad. E sta

clausula v a

a

ser la causa del despido de m iles de trabajadores

y

va

a

cumplir

la

aspiracion

de las

em presas

de

producir mas con menos

operarios (1 4 3 ).

Ademas

v a a

acelerar

ia

concentracion

del

capital porque

las

pequefias empresas

v an

a tener dificultades para pagar los salarios

fijados por el pacto (144). Entonces las pequenas van a quebrar y en las

grandes empresas

los

despidos v an estar dirigidos

en

contra

de los

com bativos. La C GT

y la

federacion patronal, los jefes de policia

y el

secretario de trabajo, los jueces com p lices y el periodismo elog ioso (145)

se artic ularan solidam ente para atacar a

los

trabajadores que deseen

luchar por sus derechos.

En E l A parato W alsh denuncia como se concreta la frase tip ica del

vandorism o: E t q u e m o le s t a e n

la

f ab r ica m otes ta

a la

U O M ;

y

e t que

mo l es ta

a

ta U O M , m o l e s ta

a

ta fabr ica ' .

Esta explicacion va a alum brar

por que la Banca Tornquist desp idiera a Raim undo Villaflor aun antes de

que su nom bre apareciera en los diarios (1 46 ).

M antiene

el

tono

de

generalizac ion ensay istico, recurre

a la

ficcionalizacion con puestas en escena y dialogos de personajes claves;

nuevam ente utiliza las estadisticas pero a

la

fuente que mayor valor le

d

es a una carta de un ex delegado transcrip ta en su m ism o reg istro de

habia y con sus form as esc riturales:

E l dia

7 1 69

a las 15 horas se llevo a c abo una reunibn en las ofic inas de

Deneb S.A . convoc ada p or el 'sefior' Rene L abate jefe de adnninistracibn

2 9 8 nclajes V l ll . 8 (dic iem bre 2 004) : 277-32 2.



Las versiones de c Quien mato a Rosendo

de dicha empresa y el compariero Luis Contarini ex delegado obrero de

la misma, a los efectos de comunicarle al sitado compariero, que de

seguir peleando la CGT de los Argentinos por la reincorporacion de ia

compafiera Izzi, no se le harian efectivos los documentos que se dieron

en consepto de indemnizacion al sitado compafiero, con los riesgos que

tal medida proboque...con el agregado que como patrones no podian

tolerar nunca una comicion intema que responda a la CGT de los

Argentinos por consideraria revolucionaria y contraria a sus intereses que

preferian serrar la fabrica anparandose en el gran estok que tenian antes

que se les organise el personal y que preferian toda la vida a Vandor

porque es mas 'negosiante', a lo que le fue respondido que no es que

sea 'negosiante' sino patr6n.(152)

Todo

el

capitulo esta destinado

a

demostrar como

la

U O M , articulada

con las patronales

y

el M inisterio de Trabajo, ha ido eliminando

a las

listas opositoras, primero con los despidos y luego con la anulacion de las

elecciones. Con la carta citada ademas indica que la salida es la

participacion en la CGT combativa: es decir trabajar en una organizacion

obrera alternativa, construir otra institucionalidad.

Como matar amigos e influir sobre la CGT se inicia con un

discurso predictivo del narrador en el que afirma que cuando se extienda

la N egociacion hasta los ultimos rincones del sindicalismo se producira

la destruccion del movimiento obrero argentino,

la

quiebra absoluta de

sus dirigentes

y

sus bases (153 ). Es una vision a futuro que excede

la

disputa que esta dando ja CGT de los Argentinos.

Analiza las consecuencias de la politica vandorista luego del caso

R osendo . Toma como fuentes:

1)

los comentarios del ambito obrero

(153) referidos

a

las amenazas hechas por Vandor a Alonso

y

como de

esta manera logra neutralizarlo como posible contendiente en el ascenso

s i n d i c l 2) Las versiones de la prensa oficial (diario a P r e n s a revista

Anclajes

Vlll.

8 (diciembre 2004): 277-3 22. 299



ilda Susana

Redondo

onf i rmado (154-55) que presenta como agresor

a l

grup o Blajaqu is

y

que festeja

el

ascenso de Vandor. 3) Las pa lab ras del portua rio Telm o

Diaz en una reunion de la CGT, cuando esta deja desprotegidos a sus

com pa fieros, qu ienes luego de una huelga son ap aleados por la policia ,

m ientra s los dirigentes de la C G T disc u ten si los dejan entra r (1 55 ).

Entre fines del 1966 e inicios del 1968 el vandorismo teje el acuerdo

con la dicta dura de Onga nia hasta que esta lla la rebelion de los obreros

y

V andor p ierde porque el cong reso convoca do segun los est a tu tos, c on

quorum reglamentario, eiige secretario general de

la

CG T

a

Raimundo

O nga ro ^ ( 1 56 ). N i Va ndor ni el gob ierno a cepta n la derrota, se retiran los

adictos al vandorism o y se crea u na s egu nda C G T.

W a lsh ana liza cu a ies han sido los resu ltados en el larg o plazo de la

politica

de

negocia cion

dei

va ndorism o: pa ra

la

clase trabajadora

h a

significado retroceder a 1943 en cua nto a su participacion en el ingreso

n c i o n i Nuevamente se recurre a los datos numericos para demostrar

que ademas

en

este periodo

h a

dism inu ido

la

sindicalizacion

y,

para

fina liz a r, una ironia: Un nuevo triunfo del va ndorism o (157 ).

En La C am iseta W alsh , au nqu e reconoce como exp resion

de lo

popular

p or

antonomasia a l peronismo, s e orienta a demostrar que e l

peronismo del Vandor es oportunista . D esa rrolla los movimientos

realizados p or V andor pa ra des tru ir el 'm ito del retorno' e instalar ia idea

de un peronism o sin Peron — en esto ayudado por el goipe de O nga nia

que prohibe los partidos p olit ic os— . Finaim ente denuncia a l tac ti taje del

p ropio Peron que term ina apoyando nueva m ente al va ndorism o.

300 nclajes

V l ll .

8 (dic iem bre 2004) : 277 -322.



Las ve rs iones d e Q u ie n m a t o a Ro se n d o ?

ordenando la un i f i cac ion de la CGT y ava lando a las 62 organ izac iones,

t radic ional inst rumento pol i t ico de Vandor.

E l ca pi tu lo esta in ic iad o con la voz de Van dor en un est i lo di recto Si

m e saco la cam iseta p eron is ta , p ierdo e l grem io en una sema na (158) .

Se recurre a la prensa of ic ia l Pr imera P tana y A nat is is) para poner

en ev idenc ia como se const ruye la imagen po l i t i ca de l peron ismo s in

e r o n des de el ong an iato: un ar t icu lo se t itu la, por e jem pio De la

rebe l ion a la m adurez po l i ti ca (159 ) . Para dem ost rar que Peron condena

a Vandor por es ta operac ion, W alsh c i ta la car ta que aque l le env ia a

un d i rigente m eta lurg ico a l que no ident i fi ca , con fecha 5 de s et iem bre

(159 -60) . La reconc i liac ion de am bos es re la tada por e l narrador .

Las Ideas es ta const ru ido en base a la po lemica perm anente de

Wal sh con l os d i chos de Vandor en unos de l os pocos documentos

esc r itos que s e le con oce . Dice en nota al p ie e l au tor: Nu eve car i llas

dact i l ogra f iadas ba jo e l t i t u lo 'Re lac iones de l S ind ica l ismo con e l Poder

Po l it ico ' . 'N ueve ' es des pect ivo , s ign i fica m uy poco y pone en e v idenc ia

e l desprec io de V andor por e l pensam iento y e l desa r ro l lo teor ico . Am ado

O lmos, un imp ugna dor de l vandor ismo, es c itado p ara poner en evidenc ia

lo m ismo: que V andor no tiene ideo iog ia , por lo que e xpresa e l

aventurerismo y e l opor tun ism o po l it icos (16 1) . '

La concepc ion que se desnuda en e l ana l is is es reaf i rmada con los

dichos de Vandor en un repor taje que le real izan en la rev ista S ie te D ias .

Walsh rea l iza la condena f ina l c i tando a Amado Olmos qu ien a f i rma que

los d i rigentes qu e han ad optado form as de v ida de ia o ligarqu ia no

pued en encabezar a la c lase obrera (165) .

Anc la jes V l l l . 8 ( d ic iembre 2004 ) : 277 -322 . 301



Niida Susana Redondo

E l reproche que W alsh va haciendo a Vandor nos configura tamb ien

su p rop io posicionam iento.

Vandor considera al sindicalism o un factor de poder dentro del

sistema capitalista, en articulacion con el Estado y los em presarios. No

cree en la luch a de ciases, ni quiere defender a los obreros como c lase;

le interesa garantizar la paz social y esta dispuesto a hacerlo tanto con un

Estado nacionai com o un E stado antinacional, tanto con uno que atienda

ciertos derechos de los trabajadores como otro que los reprima y explote.

Por esto es que

si

bien considera

a

los p rim eros gobiernos peronistas

como un paso definitivo a favor de la c lase trabajadora, ha acordado con

A rturo F rondizi y luego con Ongania (1 62 -6 3 ).

La base de su concepcion ideologica esta asentada en la teoria del

desarrollo dentro del sistem a y le atribuye im portanc ia a los trabajadores

porque

los v e

com o consum idores

y por

tanto causa

de

mayores

inversiones de capital y de desarrollo industrial (1 64 ).

Desde

la

polem ica W alsh

v a

afirmando

q ue el s i

cree

en la

categoria de clase social

y

q ue

la

ideoiogia que reivindica es

la

de

la

clase obrera cuya liberacion

no

debe esperarse dentro

del

sistem a

capitalista. De los prim eros gob iernos peronistas piensa que son un paso

adelante (162)

en el

proceso historico,

los

acepta com o un estado

burgues nacionalista que traduce la expansion de las fuerzas productivas

internas . Y en ese mom ento, sostiene, si tenia sentido la partic ipacion de

la clase trabajadora en el Estado, pero no

c on

Frondizi u Ongania

porque el E stado frondizista refleja el retroceso de esa fuerzas y el

302 nclajes

V l ll .

8 (dic iem bre 2 004): 277-32 2.



Las versiones de iQuien

mato

a

Rosendo

Estado

del

segundo sanciona

la

definitiva penetracion

de los

monopolios (163).

W alsh se coloca desde la teoria revolucionaria y caracteriza a

V andor como reform ista, defensor del modelo de sindicaiism o b urgues.

Tiene confianza en

la

derrota de

la

p rac tica vandorista — segu ram ente

llevado por el momento que se vive en la A rgentina en 19 68

y

1 9 6 9— ,

pero quiere que esto

se

reafirme desde

el

analisis

de las

ideas, que

quede c iaro que el desprecio p or la ideolog ia de la c iase obrera es una

prom esa segu ra de traiciones (1 64 ).

En C onc lusion W alsh estab lece un sim il con Operacion masacre

1) la denuncia ha transcurrido en medio de un absoluto silencio por parte

del poder, q ue por otro lado no ha m odificado una coma de la ficc ion — la

prueba— fabricada

p or el; 2) se

trata

del

asesinato cobarde

de

trabajadores desarm ados

q u e

representan

u na

vanguardia obrera

y

revolucionaria ; 3) los verdugos son hombres q u e gozaron o

com partieron el poder oficial .

R eafirma conceptos de la N otic ia p relim inar tales como a qu ien se

i r i g e los lectores de mas abajo, los m as desconoc idos ; tiene confianza

en que m as alia de que el sistema no castigu e a nadie lo que el denuncia

no sera olvidado por las c lases popu lares; com o ejem p io de esto tom a los

escritos q ue condenan com o asesino a V andor y que estan aparec iendo

en las paredes de A vellaneda, G erIi, Lands (168 ).

Andajes

V l ll . 8 (dic iem b re 2004): 277-322. 3 03




Epilogo de l editor

Aqui se coloca a la h is tor ia en el proceso his tor ico de mas largo plazo,

desde el posterror ismo de Estado. Se nos informa que los Vi l laf lor

cont inuaron su mi i i tancia revoluc ionar ia y fueron secuestrados y

desaparecidos entre el 1977 y el 1979. Rolando sobreviv io, s iempre

como obrero metalurgico en contraste con Imbei ioni , e legido diputado en

1983.8

El edi tor toma nota de la cont inuidad del enf rentamiento y de la

t rage dia de la c iase obrera: Es posible que algunos cayeran s in nom bre,

cuan do las dos ve r tientes del s indicai ism o peronista, que W alsh rev iso de

cerca en este libro, se enfrentaron con v io lencia (19 87 :170 )

aniel Jam es

Preambulo

En su art icuio Sindicatos, bu rocratas y movii izacion ^ Daniei Jam es

const ituye en fuente histor iograf ica a

iQu ien mato a Rosendo?

El texto esta concebido en el marco de una magna obra inte iectuai

de cobertura de nuestro pasado his tor ico desde la epoca de los pueblos

or ig inar ios y la conqu ista hasta el borde f inal del s ig io XX. El lugar desde

el que se produce la invest igacion e s el am bito acade m ico univers i tar io.

Jam es no def ine su pu bi ico ex pl ic itame nte, pero por e l Ienguaje y la

forma de escr i tura y el medio de c i rculac ion que el ige, se dir ig i r ia a los

estudiosos de la his tor ia. Su discurso esta instalado desde la verdad

cient i fica porque es un invest igador del am bito al que la sociedad

3 0 4 n c l a j e s V l l l . 8 d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 .



L a s v e r s io n e s d e

iQ u i e n m a t o

a

R o s e n d o

establecida le delega la facui tad de instalar

verdad,

por tanto no t iene que

reaf irmar su propia con dic ion.

La historiografia los estudios cuituraies y Daniel Jam es

En este ar ticuio el concepto estructuras de sent im iento que Jame s toma

de Raymond Wil l iams esta mas centrado en las 'est ructuras' y en el

anal is is del per iodo ha pr imado la busqueda de las persistencias y de

todo aquel lo que permite general izacion, por encima de las

contradicciones, los mat ices, las incert idumbres y vaci laciones. No

obs tante, estas ul timas m ant ienen su presencia en un segund o piano.

Daniel James puede ser encuadrado en la vert iente de los estudios

cui turaies desarrol lada por Wi l l iams, fundamentaimente en el debate que

reai iza este inteiectuai marxista en el seno del marxismo contra los

economicistas y deterministas. Esta discusion es la que lo l leva a la

valor izacion del pa pel de los procesos cui turaies e n la organizacion de las

sociedades. Ha t rabajado arduamente para romper el esquemat ismo

dogmat ico inserto en el marxismo respecto de que ' io que determina' la

conf iguracion de una sociedad, de un modo de produccion, e incluso las

formas de Iucha y aun de la revolucion, es lo econ om ico, acomp af iado de

lo pol i t ico-social (1997: 101); en estas concepciones posi t iv istas,

desprendidas en muchos casos de la propia Ideologia Alem ana de C ar los

Marx, el ar te, la l i teratura, y las diversas formas cui turaies son meros

reflejos :

sombras nada mas. Wi l l iams da la disputa tambien apoyandose

en textos de Marx, como por ejempio los Manuscr i tos economico

fi losof icos de 1844 recuperando asi las tesis contra la enajenacion y

A n c l a j e s V l l l . 8

d i c i e m b r e

2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 . 305




retom ando la tradicion del hum anism o m arxista y de la filosofia de la

praxis.

D ebe prec isar q ue es cultura' y no deja de lado la idea del conflicto

de c lases, solo que entiende que todo conflic to de clases es tamb ien una

Iucha entre m odalidades cuituraies. H a l l : 9 ).

Jam es no pone en duda la existencia de las clases soc iaies. Su

art icuio esta orientado a realizar una cobertura del com portam iento de los

sindicatos

y la

Iucha obrera desde

el

afio 19 55 hasta

el

1973; no

se

focaliza

en un

hech o puntual. C om o

le

interesa

la

p erspectiva

de los

trabajadores tom a com o una de sus fuentes a c Q u i e n m a to a R o s e n d o ? ,

pero la p reem inencia que le otorga a este texto se debe a su inscrip c ion

en los estudios cuituraies. Y por esta razon casi sobredimensiona el

efecto que tiene en la determ inacion de las acc iones arm adas de la

guerr iila peronista del ano 1 970 . A dem as, ve al peronismo com o cultura y

mitoiogia.

La relacion

de

James con

el

texto

de

W alsh

es

am b ivalente:

le

fasc ina y es su fuente, por eso aun en el cap itulo que analizam os debate

exp resamente c on el

( c Q u e

p o d e m o s

dec i r ,

e n t o n c e s , d e la im a g e n q u e

Wal sh t en i a de l vandor i smo? (151)); pero a su vez lo considera uno de

los artif ices fundamentales

en la

construccion

de lo

que

el

llama

la

m itoiogia del peronism o de izquierda a la que W alsh p ertenec ia. James

p retende dem itificar esa 'm itoiogia' para alumbrar aquel m omento

historico y nuestro presente.

Pero

la

distanc ia tem poral,

de

c iase social,

de

perspectiva

ideoiogica y de cultura p oiitica h ace q ue la narracion sea distante, no solo

3 0 6 A n d a j e s

Vlll .

8 (diciem bre 200 4): 27 7-322.



Las versiones de (jQu/6n mato Rosendo

con tiem pos verbales en pasado sino con pocas voces interviniendo en el

conflicto; p erm anentemente esta la p resencia del narrador om nisciente

que desde el saber c ientifico analiza el pasado; solamente p olem iza con

W a l s h pero en todos los demas casos las c itas solo sirven de ilustrac ion

desus argum entaciones.

Esta distanc ia se intensifica en la Introducc ion al tom o, que tam b ien

escribe Jam es.

E l cap itulo S indicatos, burocratas

y

m ovilizacion esta inscripto en

un texto que abarca un largo plazo de nuestra historia desde perspectivas

econom icas, sociales, politicas, culturales y trata de acercarse a los

t o n o s predom inantes de las diversas epocas. E l indice (9) que detalla

los titulos de cada uno de los cap itulos exp resa esa tendencia a la

confluencia de m ultiples perspec tivas nunca t rabajadas en el mismo

articulo, sino

en

general segm entadas

en

producciones

de

diversos

autores.

N U E V A H I S T O R I A A R G E N T I N A . V io l e n c ia , p r o s c r ip c i o n y

a u t o r i t a r i s m o 1 9 5 5 - 1 9 7 6 )

nt rodu i on

Plantea que el volum en cubre el periodo (11 ), hab ia de p rob lem as

entrecruzados y enum era los distintos p ianos: econom ico, politico,

s o c i a l cultural. Manifiesta la intencion de destacar las m ovilizac iones

obreras y estudiantiles, observar el surg im iento de nuevas form as de

protesta y de practicas politicas y la aparicion de nuevos actores politicos

y sociales. (11)

Anclajes VII I . 8 (diciem b re 2004): 277-322. 307




Exp lica la violenc ia desde la perspectiva de la fallida dem ocracia

y

en esta carac teriz acion iguala a los distintos actores sociales:

E ste jueg o de im p osible resoluc ion, donde se alternaban golp es m ilitares

y g obiernos c iviles ileg itim os, no solo hizo que los p artidos p olitic os

fueran p erdiendo legitim idad; tam bifen im p lico la decadenc ia de la noc ion

de dem ocrac ia y favorecio el surgim iento y la consolidacion de la

v iolencia com o form a de acc ion p olitic a. E sta p erdida de valor de la

dem ocracia se ex tendio al conjunto de la sodedad y se c onvirti6 en la

base de las confrontac iones p oliticas de todo el periodo. (11-02)

Jam es sostiene que una de las ideas fundam entales del libro es que de

esta etapa

de la

historia argentina depende

la

nocion misma

de la

m o d e r n id d y

es aquella en

la

cual se debate sobre los contenidos

y

c riter ios necesarios para org anizar una nacion m oderna (13); pero que

para entender m ejor el p roceso hay que focalizar no solo en la econom ia

sino tam bien

en la

politica

y en la

cultura, porque

los

p aram etros

econom icos no perm iten comprender el alto nivel de conflic tiv idad social,

que va mucho m as alia de lo esperado (13).

Los procesos revolucionarios

y los

movimientos

de

liberacion

nacional son c olocados en el terreno de expresiones culturales y

politicas internac ionales . Para James fueron libros, rev istas, folletos y

peliculas los que difundieron nociones tales com o liberac ion nacional ,

guerra de guerrillas , lucha arm ada , y hom bre nuevo (14).Y afirm a que

los jovenes adoptaron una cu l tu r de l rebe l ion que fue mas gestual y

simbolica que ideolog ica (14).S6lo reconoce como ambito de mayor

profundizacion politico-ideologica a las universidades.

Este autor se encuentra en la busqueda de la estructura de

sentim iento '2 y utiliza exp resiones como tensiones e ilusiones o epoca

de suefios

e

ideales para afirm ar, de manera dem asiado absoluta, que

308 nclajes VIII. 8 (dic iem bre 2004 ): 277-3 22.



L a s v e r s io n e s d e

iQ u i e n m a t o

a

R o s e n d o

se t rata de una epoca con un tono c laram ente opt im ista desde ia opt ica

de los protagonistas pues nada (ni nadie) anun ciaba el desenlace t ris te y

siniestro de los anos por venir (15).

No puede evadir su propia ideologia del progreso cuando af i rma

que en esos ai ios, los actores pol i ticos y sociales estaban intentando

construir un pais moderno y desarrol lado, aun inmersos en conf l ic tos y

tensiones (15). No expl ica que ent iende por mo derno tampoco por

desa rroi lo y om ite la oposic ion capi tal ismo -no cap i tal ism o.

Sindicatos burocratas y movi i izacion

En la b ibliograf ia (167) de este ar t iculo se me nciona, entre o t ros,

iQuien

mato a Rosendo? de Rodolfo Walsh, y Resistencia e Integracion. Ei

peronismo y la c lase obrera 1946-1976 del propio a utor. Es un d etal le

importante po rque es en este texto'^ en el que Jame s tom a com o fuen te

el libro de W alsh por pr ime ra vez y p olemiza con el .

La organizacion v isual del capi tulo expresa otras fuentes a las que

ha recurr ido Jam es: fotos y recuadros de textos c laves.

Fotos

Con la image n inic ial — un a cto de los obreros de la cam e, de 1964 1 I S -

I S ) —

ei autor da principal idad a la lucha obrera, pero quien marca la

cont inu idad del per iodo esVandor ( 1 2 1 ,1 3 2 , 1 3 5 , 1 5 1 , 154,159); la CG T

de los Argent inos aparece expresada solo en la imagen de Ongaro y en

una sola oportunidad (157); y muy s igni f icat iva, para indicar tendencias

del f in del per iodo , la foto de Peron con los el los y los nosotros , mas

A n c l a j e s

V I I I . 8 d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 . . 309




los el los que los nosotros — Peron en Puerta de Hierro con Jul io

Gu i llan, .Antonio Ca f iero, Solano L ima, Vandor, Isabel , etc. (159)— .

extos destacados en recuadros

En El gobierno de A ram buru , la resistencia obrera y la supervivencia del

peronism o , un f ragm ento de Instrucciones gen erales para los dir igentes

del comando super ior peronista del vol . 2 de Cor respondenc ia Peron

Cooke. El texto rem ite des de la resistencia civi l por las fuerza s civicas y

sindicales organizada s hasta la guerra de guerr i llas (125).

En Los anos de Frondiz i : la logica em ergente del pragm at ism o

insti tucional ,

carta de Cooke a Peron del 5 de febrero de 1959 en la que

se evalua la actuacion de los dir igentes s indicales ante la huelga general

decretada en so l idar idad con los t rabajadores del f rigor if ico Lisandro de la

Torre .

En la lectura de Cooke, en este per iodo, Vandor aparece

encabezando un sector duro y cuenta con e l apoyo de su gremio (129) .

En Los af ios van dor istas: apogeo de la burocracia s indicai , La

CG T expl ica un Plan de Lucha , declaracion de mayo de l af io 196 4; y La

CG T e xige un cam bio de estructuras , de 1965. En la pr imera declaracion

esta expl ic i ta la idea de la defensa de los derechos del t rabajador en un

equ i libr io co n el capi tal y el Estado de sde una perspectiva hu m anista: es

ia t radic iona l ideologia peronista. Sin em bargo se reiv indica la ocu pacion

de las fab r icas, una m edida que a tenta contra la propiedad pr ivada (142 ).

En el segundo documento, en el marco de una sociedad industr ial y

reconociendonos como pais subdesarrol lado, reiv indicando el avance de

la c iencia y de la tecnica, la C GT reclam a al Estado la creacion d e un

3 1 0


8 d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 .



L a s v e r s io n e s d e iQ u i e n m a / 6 a R o s e n d o

organismo especi f ico para t ratar estas problemat icas, en donde el

s indical ismo este en igualdad de condic iones con otros factores de poder

en cuanto a su representacion (143).

En Nuevos actores desaf ian a la jerarquia s indicai , un fragm ento

del Bolet in de SITRAC N°1 del 13-1-71 ; esta corr iente sindicai se coloca

en la vereda de enfrente de las 62 organizaciones peronistas y de la

direccion de la CGT encabezada por Jose Rucci ; se def ine a s i misma

com o clasista y revolucionar ia ; sostiene que una nueva direccion deb e

salir de la lucha realizada dia a dia por las bases pero esta poli t ica debe

arraigar en los mi ies de t rabajadores de la Argent ina, solo asi se podra

barrer a la c laudicante condu ccion de la CG T (162).

La narracion historica

Se mant iene un ordenamiento cronologico en el relato con subt i tulos que

van organ izando y s intet izando el contenido.

El narrador conduce el relato casi de manera monologica. No hay

est i ios directos y hay pocas citas. La tension se manif iesta en la polemica

con Rodol fo Wa lsh.

itas

En la p rim era cita ( ni ven cedo res ni vencidos. [119]) se trata de una

frase-simbolo emit ida por Lonardi , pero que caracter iza ese breve

per iodo.

En las s iguientes, una es la voz de las bases peronistas (121) y en

la ot ra la de los em presar ios (123) celebrando las acciones de La

A n c l a j e s

V I I I .

8 d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 .

311




libertadora ; no se identifica quien habia, aunque por el contexto se

reconoce de que sector social parte la expresion.

En todos

los

dem as casos

se

c itan paiab ras

de

sindicalistas

notables, ya sean de la derecha (Vandor: 15 0 ; Gazz era: 1 47 ) o de la

izquierda (Tosco: 1 61) , la declaracion de las 62 organizaciones

peronistas (147 ), un fac tor de poder sindical importante en el periodo o la

voz de C ooke (133) para advertir la compra de dirigentes sindicaies

que hace

el

gobierno

de

F rondizi. Pero todas estas c itas

v an

corroborando su propio relato, son iiustrativas del desarrollo

argum entativo del autor.

Tamb ien debemos destacar q ue Jam es coloca entre com iiias las

expresiones del am b ito politico antiperonista del goipe de E stado de

Aramburu (120-23), peronista (124, 127,129, 131, 136, 146, 147, 157),

desarroilista (130)

o del

onganiato (158)

de las

cuales

se

distancia

justamente a traves de este recurso escr iturai.

o le m ic a c o n R o d o l fo W a l s h

Los anos vandoristas: apogeo de la burocracia sindical y E l doble

j u g o

las ventajas y desventajas de jug ar a la poiitica estan eiaborados

a partir de una fuente principal: i^ Q u i e n m a t o a R o s e n d o Esto se deduce

de la Iinea argum entai fundamental que se sigue en cuanto a carac terizar

el poderio de los sindicatos y a su dependencia del E stado debido a la ley

de Asociaciones Profesionales, ley aprobada durante los primeros

gobiernos peronistas

y

restituida por Arturo Frondizi, producto

de su

acuerdo con P eron. Asim ism o en la caracterizacion de la conducta de los

3 1 2 nclajes V I IL 8 (dic iem bre 200 4) : 277-3 22.



Las versiones de cQui^n mato a Rosendo

sindicatos durante

la

gestion de A rtu ro IHia, contra qu ien m anifestaron

intensamente entre otras cosas

por su

intento

de

democratizar

y

federalizar

la

estructura sindical

y al

que contribuyeron

a

derrocar

en

alianza con las FFAA . Tamb ien esta presente lo qu e W alsh llam a el

tac ticaje de P eron y Jam es term ina denom inando c ircu lo vicioso , pero

que rem ite a la relac ion pendular del lider con los integracionistas o los

d u r o s

segun cuales fueran los intereses

de la

b urguesia

a la

que

el

respondia.

A pesar de esta notable apoyatu ra en la fuente, James va a

estab lecer diferencias con W alsh que son ideolog icas:

•

No qu iere quedar ligado a un analisis que el considera simplista, a tal

punto qu e ex tem poraneamente en su texto, recu erda que W alsh no

habIa de la exc lusion de las m u jeres en los sindicatos y que esto era

un prob lema de todos ellos, sin diferencia de sec tores. C omo si no

fu era un prob iema de toda la sociedad en ese m om ento y no solo de

los trabajadores. Pero esta linea

de

analisis

q u e

introduce

en

paginas 151-52, le perm ite c olocarse por encima del conflicto

ideoiogico, politico y de ciase existente en el seno de los

trabajadores durante el periodo qu e se anaiiza. Y es ex tem poranea

en el tex to la problem atica de genero porque es el unico m omento en

todo el capitu lo que se introduce.

•

Q u iere establecer distancia respecto de

la

Iucha armada que lleva

adelante

la

nueva izquierda

en la

Argentina,

en

este caso

el

peronismo revoluc ionario. P orque en dos oportunidades (137 -3 8

y

152) de las tres en qu e hace referenc ia direc ta a la obra de W alsh lo

ndajes

Vlll. 8 (dic iem bre 2004): 27 7-3 22 . 31 3




coloca com o responsab le de

la

c onstrucc ion

de la

imagen que

la

juventud rebeide va a tener del vandorismo y de Vandor y q ue va

a

empujar a las form aciones guerr illeras a asesinarlo en 1969.

Asesinarlo dice Jam es, W alsh diria ejecutarlo .'^

•

Af i rma

p or un

lado

y sin

m ayores dem ostraciones,

q ue a l

p ragm atismo institucional estaban som etidos tanto dirigentes com o

dirigidos, una idea que tiene que ver con

la

concepcion que

del

sistema de poder no hay escapatoria, sostenida en este contexto a

contram ano del m ism o proceso que esta analizando. Por otro lado,

argum enta q ue el poder q ue se atr ibuye a los sindicatos v andoristas

no fue tal porque no hubo autenticas instituciones de integrac ion

(15 3 ). E sta c iaro que en la ideologia del autor aparece un m odelo de

Estado que propicie la integ rac ion y la arm onia de c lases en serio .

C on

el

tex to de W alsh , Jam es entabia un dialogo polem ico; no

lo

cita

como corroboracion de sus argumentaciones. A dem as,

le

atribuye una

enorme importancia en la configuracion de una ideolog ia capaz de

generar hechos. Lo que no dice es que los articulos periodisticos que

tanta difusion logran fueron publicados

en el

Semana r i o que W alsh

dirigia,

0 6 7 de

los Argentinos, por lo que su incidencia en la construccion

de im agenes estaba vinculada

a

su compromiso politico, que

lo

lleva

a

escribir desde el propio lugar del conflicto.

Pero de alguna m anera Jam es viene a corroborar la aspiracion de

W alsh en el sentido de que aunque en el tiem po inm ediato la justic ia y el

poder

en

general solo amparo

a los

asesinos,

el

pueblo recibiria

su

m ensaje.

314 nd a j e s V l ll . 8 (dic iem b re 2004): 277-322.



Las versiones de ^Quien mato a Rosendo

as hu e l las de

iQ u i e n m a to a R o s e n d o

E l texto de W alsh esta presente en otros tramos del escrito de Jam es que

analizamos.

Uno de ellos es

la

caracterizacion de

la

resistencia peronista

y la

consecuencia poiitica a nivei de aparato del Estado. Biajaquis esta en

lo

que James llam a folclore del m ovim iento y conciencia popular

peronista y en las formas de Iucha que se llevan adelante: desde la

protesta individual,

a

traves

del

sabotaje personal

y

actividades

clandestinas

m as

organizadas, hasta

el

intento

de

levantam ientos

m ilitares (1 26 ). E n este pu nto, la otra fuente es Co r respo nde nc ia Peron -

Cooke cuando afirm a que m uchos activistas peronistas concebian la

resistenc ia desde un punto de vista insurrecc ional (1 26 ).

Hay u na diferencia en cuanto a la interpretacion de las

consecuencias que produce

la

resistencia

en el

nivei

de

aparato

del

E stado: W alsh p iantea que es la resistencia la que perm ite la derrota del

ala mas dura del gorilism o; Jam es destaca q ue el triunfo de Frondizi es

simplemente el resuitado del acuerdo de aquel c on los activistas

sindicales

de las 6 2

Organizaciones, quienes

no

compartian

la

abstenc ion o el voto en b ianco (1 27 ). W alsh hace un analisis del proceso,

James un corte sincronico del m omento electoral.

En

la

caracterizacion

del

periodo frondiz ista James t iene

coincidencias

y

divergencias

c on

W alsh

a

pesar

de q u e no lo

cita

expresamente.

U no

de los

acercam ientos m as fuertes

se da en la

caracterizacion de como es el tipo de vida que llevan los obreros de la

Anclajes V l l l . 8 (diciem bre 2 004): 27 7-322 . 315




base durahte

el

proceso

de

integracion

de las

cupulas sindicales

al

Estado frondizista:

Muchos activistas estaban desocupados e Incluidos en listas negras;

otros sinnplemente habian abandonado la actividad gremial. Quienes

persistian comprobaban a menudo que sus sindicatos eran lugares

crecientemente hostiles. La democracia interna de facto que habia

caracterizado en general la Iucha sindical luego de 1955 comenzaba a

cambiar de manera dramStica. El fraude electoral era cada vez mas

frecuente. Ahora, las conducciones gremiales nacionales tambien

ejercian un control much o mSs f6rreo sobre los dirigentes fab riles locales.

Este tipo de control estaba acompanado por la purga de activistas de

base [...]. (132-33)

La diferencia se da en cuanto a la caracterizacion del Estado peronista

y

el Estado frondiz ista. W alsh caracteriza

al

p rimero como burgues

nacionalista

y

que produce

la

expansion

de

las fuerzas productivas

internas (1987 : 163)

y al

segundo como

la

expresion del retroceso de

esas fuerzas, un Estado entreguista, que renunciaba al desarrollo

autonomo y abria las puertas a la inversion ex tranjera (1987 : 139).

James va a poner en evidencia las vinculaciones ideologicas del

peronismo con

el

desarrollismo

y la

poiitica

de

sometimiento

al

gran

capital transnacional llevada a cabo por Peron en su segundo gobierno:

De igual importancia, sin embargo, era lo que podriamos llamar una

afinidad ideolbgica subyacente entre concepciones clave del

desarrollismo y ciertos dogmas fundamentales de la ideologia justiciaiista

formal. La retbrica desarroilista e industrialista de Frondizi abrevaba en

una tradicibn de larga data del nacionalismo econbmico argentino que

incluia al peronismo. Aun la tardia adhesi6n del p residente a la idea de la

importancia de los capitales extranjeros podia encontrar un precedente

en algunas politicas de los ultimos aiios de Peron (el contrato con

Standard Oil y el acuerdo con Kaiser Industries). El desarrollismo tambien

compartia con el peronismo cierias concepciones basicas sobre los

beneficios de la armonia social y la humanizacion de las relaciones entre

c ap ital ytrab ajo.( 130)

316 ndajes

Vlll.

8 (diciembre 2004): 277 -322.



Las versiones de iQuien mato a Rosendo

O tro nuc leo ideoiog ico analizado por James es el concep to de la traicion

que indica u na persistente creencia en la eficacia de las ideas

traicionadas (1 30 ). A un

tos

peronistas

de

base que denunciaron

el

compromiso

c on

F rondizi, afirma James,

no

elaboraron

u na

c ritica

fu ndam ental de la estrategia desarroilista (1 31 ). E n este p lu ral involu cra

a la vision de W alsh e insiste que se trata m as de un rechazo m oral.

W alsh habia sido m uch o mas directo

en

O peracion asacre

a l

caracterizar la proclam a de Valle como un retorno acritico al peronism o y

a Peron a traves de m edios transparentes . Y decia que' el peronismo

tenia una notab le amb iguedad para diagnosticar las causas, convertirse

en m ovim iento revolu c ionario de fondo y abandonar definitivam ente a l

enem igo las consignas electorales y las bellas palabras. (1 9 8 6 :6 6 )

on lus ion

R em itiendonos a la necesidad de la presencia activa de la h istoria en

nuestro presente, este trabajo nos tendria que perm itir reflex ionar acerca

de alg unos aspec tos que aun siguen siendo determ inantes en nuestra

m anera de organizarnos. Por ejem p io:

• E l rol de la

burguesia nacional

en la

determ inac ion

de

alianzas

polic lasistas, la expectativa que se m antiene al p resente respec to de

que

es

capaz

de

'desarrollar'

el

m ercado interno,

'dar

em p leo',

p rom over el consum o, por lo que au tom aticamente se la considera

aliada de los sectores pop u lares.

•

La teorizac ion acerca

de la

violencia como u n instrum ento de

los

oprim idos para resistir y aun liberarse, a la vez que la ruptura del

Anclajes

V l ll .

8 (diciem bre 200 4): 277-3 22. 31 7




mito de que el estado liberal b urgues es democratico y carece de

violencia.

• Abandonar la fusion de roles que se atribuyen al trabajador y al

sindicalista y adoptar una actitud critica respecto de las form as

organizativas de los sindicatos, que como todas las instituciones,

para no esclerosarse y no ser funcionales al sistem a de poder,

deberian tener un caracter m ovil en el p roceso h istorico y una teoria

revoluc ionaria y libertar ia que las ilum inase.

Desde el punto de vista de la reflexion historica y iiteraria este pretende

ser un m odesto aporte p ara derr ibar las barreras que arb itrariam ente se

han instalado entre am bas areas del saber . Las dos son ideologicas

porque trabajan con las palabras, pero esto no significa que no busquen

la verdad.

0

que reflexionen acerca

de

las posibles verdades. A m bas

ficc ionaiizan para representar sus m undos pero no significa que trabajen

con fantasias y que nieguen la existencia de la ilam ada realidad: e l

p roceso externo al si m ismo, io que sucede siendo nosotros ac tores pero

tam b ien mas alia de nosotros.

o t s

' Para establecer esta relac ion se tom an com o referencia dos tex tos:

^Repensar la m icroh istoria' de Edoardo Grendi y Microanalisis y construcc ion de lo

social

de Jac q ues Rev el, am bos p ublicados en

Quaderni

storici

Nuova Serie

86, /\/°2

de Ag osto de 1994 y reproduc idos en

ntrepasados

N°10

2 En Las personas y los hec h os Walsh especific a que en el m om ento del

c rim en de Rosendo —1966— Per6n esta enem istado con Vandor por el intento

v andorista del peronism o sin Peron (3940 ), ex p resado en el terreno elec toral en

Mendoza, en 1965, op ortunidad en que se p resentaron sendos candidatos apoyados

318 Andajes VIII. 8 (dic iem b re 2004): 277-322.



Las versiones de

cOuien mato

Rosendo

por Vandor y Peron. Habiendo triunfado Peron, Vandor se refugia aparentemente en el

sindicalismo, aunque en realidad teje la trenza con Ongania (40).

Esta concepcion es la base de las tesis que sostienen la necesidad de lograr

un desarroilo independiente del capitalismo en la Argentina asentado en frentes

populares con hegemonia del capital nacional .

^ En este capitulo Walsh se distancia de la defensa del capital nacional , pero

en La negociacion lo ve como victima del proceso de concentracion economica y de

los acuerdos por aumento de saiarios entre sindicatos y grandes empresas, a la vez

que se senala la precariedad absoluta que tienen los empleados de las pequenas

empresas cuando estas quiebran (1987:144). En el capitulo Las ideas (1987:161-65)

Walsh establece algunas diferencias de fondo con los principios desarrollistas-

peronistas: reivindica la lucha de clases, no esta de acuerdo con que los trabajadores

sean un factor de poder sino que tienen que plantearse tomar el poder , cuestiona el

sistema capitalista; ademas se distancia de los conceptos de que la industrializacion

promueve el desarroilo del mercado interno por aumento del consumo, y de que no

importa el origen de los capitales. Pero al Estado nacionalista peronista del 1946-

1955 lo considera positivamente aunque como un estadio determinado en la lucha por

la liberacion nacional por lo que entiende que debe adoptar otras formas mas

revolucionarias. Es decir que hay una vacilacion en la caracterizacion de este sector

de la burguesia, vacilacion que esta vinculada a la concepcion movimientista del

peronismo, aun el revolucionario.

5 Sucedio en el invierno de 1962 cuando el presidente del senado Jose Maria

Guido, tambien de la UCRI, asume como presidente de la nacion, una vez efectuado

el levantamiento militar contra Frondizi. Vallese, de 22 afios, era delegado de la UOM

y fue toriurado y asesinado por la Policia de la provincia de Bs. As. (2003:38).

Walsh es autor de la proclama fundacionai de la CGT de los argentinos, dada

a conocer e l 1° de mayo de 1968. Los referentes mas importantes de la misma fueron,

en Cordoba, Agustin Tosco del sindicato de Luz y Fuerza y a nivel nacional,

Raimundo Ongaro, del sindicato de graficos de la provincia de Buenos Aires.

' Uso confuso del termino ideologia ; son las palabras de Amado Olmos. Luego

Walsh, en el mismo capitulo, recupera la palabra positivamente y en la acepcion de

vision de mundo.

' En este contraste haber sido elegido diputado no es una cosa buena.

^ Es el cap itulo III del tomo 9 de la serie Nueva Historia Argentina publicado por

editorial Sudamericana en primera edicion en el 2003. Cada uno de los tomos esta

. 8 (diciembre 2004): 277-322. 319




rea l i zado po r d i ve rsos co l abo rado res y t i ene un d i rec to r ; e l d i rec to r de es te tomo es

t a m b i e n D a n i e l J a m e s .

' S tua r t Ha l l c i ta a l W i ll iam s de f / i e Long Revo lu t i on p a r a a p r o x i m a r n o s a u n a

teo r i a de l a cu l t u ra :

Es ta imbr icada en t odas las prac t i cas soc ia ies , y es la suma de sus

interrelac ibne s [. .. ] La cul tura v iene a ser todos aqu el los patrones de

o r g a n i z a c i o n aquel las formas carac ter i s t i cas de la energ ia humana que

pueden ser detec tados reve landose- en inesperadas ident idades y

correspondenc ias , as i com o en d iscont inu idades de tipo imprev is to (63)- en,

0 ba j o , t odas las pract icas sociaies {Causas y aza res N° (1994) 4) . La

com ple j idad de es tas re lac iones no se descubren t ra tando separadam ente e l

a r t e

el com erc io , la c r ianza de fam i lias , e tc , s ino m ediante e l es tud io de una

organ izac ion ge nera l en un prob lema par t icu lar (61) . Ana l i ti came nte , uno

deb e estudiar, las relac iones entre estos patrones y practicas v iv idas y

exper imen tadas com o un todo, en cua lqu ier per iodo determinado. Es ta es su

es t ruc tura de se nt im iento

(Op.C i t .

4 ).

I ' E s t o lo d i c e m u c h o m a s c l a r a m e n t e e n la i n tr o d u c o io n a s u lib r o Res i s tenc i a

e In teg rac i on , e n d o n d e t a m b i e n e x p r e s a s u d i s i d e n c i a r e s p e c t o d e l a I u c h a a r m a d a

l l evada ade lan te po r l as o rgan i zac i ones po l i t i co -m i l i t a res :

la comprens ion de l desarro l lo de la i zqu ierda peron is ta y de los grupos

guerr i l l e ros a f ines de los anos '60 y la decada de l 70 debe basarse en la

com prens ion de sus mi to log ias de la c iase t raba jadora y de su pape l en e l

Peron ismo en genera l y par t i cu larmente durante la decada s igu iente a la

des t i tuc ion de Peron en 1955. Es tas mi to log ias son per jud ic ia les para la

omprens ion h is tdr i ca y noc ivas para la prac t i ca po i i t i ca de grupos que

proc lamaron s imbol i zar y representar a es ta c iase t raba jadora. Deve iar par te

de la rea l idad ocu l ta de t ras d e es tos mi tos re feridos a la presenc ia de la c iase

t raba jadora en e l peron ismo es una de las mayores preocupac iones de es te

t r a b a j o . ( 1 9 9 9 : 1 4 )

T e r m i n o d e R a y m o n d W i ll ia m s q u e c it a e x p r e s a m e n t e J a m e s e n su lib r o

Res i s tenc i a e In teg rac i on ; a q u i n o e x p l i c i t a s u f u e n t e t e o r i c a . A l i i s u s c o n c i u s i o n e s

son d i ve rsas a l as que l l ega en es ta i n t roducc i on respec to de l a I ucha soc i a l en l a

A r g e n t i n a :

S in em bargo, a par t ir de es te t raba jo tambien resu lta c iaro que esas noc iones

coex is t ie ron y se in ter re lac ionaron con e lementos que tornaban

ex t remad am ente prob lem at ica la hegem onia ideo iog ica cap i ta ii s ta . Hem os

sos ten ido que esos e lementos conceptua les a veces pud ieron negar

exp l i c i tamente los va lores y las neces idades cap i ta l i s tas y proponer una

lec tura d i fe rente de la rea l idad, en e l marco de un cont rad iscurso en

f o r m a c i 6 n .

Hemos suger ido que es to pudo verse durante e l per iodo de la

Res is tenc ia . En o t ros momentos , y en coyunturas d i fe rentes , fue mas fac i l

encont rar esos e lementos ba jo la fo rma de tens iones , de supues tos im pl ic i tos

3 2 0 Anc l a j es V l l l . 8 ( d i c ie m b r e 2 0 0 4 ) : 2 7 7 - 3 2 2 .



L a s v e r s io n e s d e / Q u i en m a t o a R o s endo?

en la pract ica social , en valores condensados a part i r de la 'exper iencia v iv ida'

por la c iase obrera. Para refer i rnos a esas tensiones hemos recurr ido al

termino 'es t ruc turas de sent imiento ' , de Raymond Wi l l iams. Tambien hemos

suger ido que con f recuenc ia se presento una mezc ia comple ja de esos

procesos. (1999:344-45)

Ap arec ido por p r imera vez en 1988 en Ing la te r ra . Pu b l icado en p r im era

e d i c i o n e n c a s t e l l a n o p o r S u d a me r i c a n a e n 1 9 9 0 , e n l a c o l e c c i o n H i s t o r i a y C u l t u r a

d i r i g i da por Lu i s A lber to Romero .

'^ Es to , hac iendo e x tens ion d e l uso que hace W alsh de la pa labra e jecu ta r'^ en

e l ep i l ogo esor i to a

O pe r ac i on M as ac r e

en 1973 . 198 6 :1 94 /5 )a l r e fe r ir se a la acc ion

d e Mo n t o n e r o s r e a l i z a d a e H

°

d e ju n i o d e 1 9 7 0 c o n t ra la v id a d e A r a m b u r u

Anc la jes V I IL 8 ( d i c iem bre 200 4) : 277 -322 . 321




bras citadas

Grendi , Ed oard o. , i,Repensar la microhistor ia? . Ent repasados 10,

Buenos A i res : 1996.

Ja mes ,

D anie l . Sindicatos, burocratas y burocratizacion . Nueva Histor ia

Argent ina. Tom o 9. Buenos A i res : Sudamer icana, 2003.

Ja mes ,

Dan ie l . Resistencia e integracion. Ei peronismo y ia dase

t rabajadora argent ina 1946.1976. Buenos A i res : Sudamer icana,

1 9 9 9 .

Hall , Stuar t . Estudios Cui turales: dos p aradigmas . Causas y azares 1 ,

Buenos Aires, 1994. Pubi icado or iginalmente como Cultural

Studies: two parad igms . Media, C ul ture y

Socie ty .

2. London: 1980.

57-72 .

Revel ,

Jacqu es. M icroanal is is y construccion de lo social . Ent repasados

^ 0 .

Buenos A i res ,1996.

Teach , C esar . G olpes, proscr ipciones y pa r tidos p ol it icos . Nuev a

Histor ia A rgent ina. Tomo 9. Buenos A i res : Sudam er icana, 2003.

Walsh , R odol fo . ^Qu/en m ato a Rosendo?. Bueno s Aires: Edic iones de la

f lor , 1987 .

Walsh ,

Rodol fo . Operac ion Masacre. Buenos Aires: Edic iones de la f lor ,

1 9 8 6 .

Wil l iams, Raymond. Ma rxismo y i i teratura. Barcelona: Peninsula, 1997.

Quien Mato a Rosendo Resumen

Documents

Transcript of Quien Mato a Rosendo Resumen