Qué!Nervión 18.11.11

POR 50 AÑOS EN EUROPA

P.C. MEGAPARK | 48902 SAN VICENTE DE BARAKALDOSATURN BARAKALDO AVDA. DE LA RIBERA|

Ofe

rta

válid

a de

l 18

al 1

9 d

e N

ovie

mbr

e. T

odos

los

prec

ios

incl

uyen

IGIC

y R

AEE

(R

ecic

lado

de

los

apar

atos

elé

ctri

cos

y el

ectr

ónic

os). P

reci

os a

nunc

iado

s en

eur

os.

19 bares de presión

Potencia 1260W

EN 90 GYCAFETERA CÁPSULAS

NºArt. 1123669. 150 unidades disponibles. *Precio incluye promoción Nespresso (-30,-) a aplicar en tienda previa inscripción del cliente en el Club Nespresso con pedido de 50 cápsulas de café Nespresso. Consultar condiciones en tienda. PVP sin promoción: 69,-.

SATURN BARAKALDO AVDA. DE LA|

NºArt. 11cliente en

VIERNES, 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1403 www.quenervion.com

02 VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011Publicidad

❯❯ 50 planes de fi n de semana

❯❯ Antología fotográfi ca de la pelota a mano

❯❯ Bizkaiko Sukaldaritza

❯❯ Antología fotográfi ca del ciclismo

❯❯ A través de la montaña

dde la

❯❯ Cantabria ❯❯ Navarra ❯❯ Burgos ❯❯ Gipuzkoa❯❯ La Rioja❯❯ LaLa RR Rioiojja

3 títulos

15€

2 volúmenes

5€

2 títulos

20€

❯❯ El número de tontos

10€

3€

❯❯ GPS I Guía para salir

3€

20€

este mes feriadel libro

de ocasión

este mes, feriadel libro

de ocasión

❯❯ Historia e identidades nacionales

7€

a e adesales

14 títulos de SRBa precios únicos

no te pierdas esta oportunidad en

y de regalo

❯❯ H2O mineral

en la mesa

p

€

C/ Rodríguez Arias, 43. 48011 BilbaoHorario. De lunes a viernes, 9.00-14.00 y 16.00-19.30 h. Sábados, 10.00-13.30 horas.

VIERNES, 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1403 www.quenervion.com

Ráscame…

!

y gana!Del 17 al 27

de Noviembre

Consigue tu cupón

por cada compra superior a 5 €

pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

haycientos

de cuponespremiados!

!

Dantza, musika etakantu tradizionalabat eginez

‘HOSTOAK’

19. Orr

Besteak beste, Oreka Tx-ekin.

TEMEN TRASLADOS

Los carnicerosvizcaínos se vensin matadero

Pág. 6

MAMARIGA

27 familias llevancuatro años sinel piso acordado

Pág. 5

VIVIENDAS DESALOJADAS EN BARAKALDO

UN INCENDIO PELIGROSOPág. 5

Bomberos tratan de apagar el fuego en un tanque de gas de la empresa Profusa.

LUIS

CALA

BOR

El Athletic, antela maldición quedura 18 años

VISITA AL SEVILLA

Pág. 14

Llorente estará en el once titular.

LA PRIMA DEESPAÑA LLEGÓ ANIVEL DE ALERTA

EL BCE ALIVIÓ EL ACOSO DE LOS MERCADOS A LA DEUDA ESPAÑOLA

Pág. 13

Los Spencerhacen magia dealta escuela

TEATRO ARRIAGA

Pág. 17

Ópera, teatro,danza y conciertocon Achúcarro

MARGEN IZQUIERDA

Pág. 16

‘ActofGod’sepodráverenBarakaldo.

LA MAYORÍA DE LOS VASCOS DEFIENDE LA LEY ANTITABACO

Mejor sinhumos

Pág. 4

El número defumadores mayoresde edad ha bajadodurante el último año

Las opiniones sedividen a la hora devalorar las pérdidasde la hostelería

Un 41% todavía creeque se exageran losefectos perjudicialesdel tabaquismo

Bilbao-Bizkaia04 VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

CASI UN AÑO DESPUÉS DE SU ENTRADA EN VIGOR EN EUSKADI

El 7% de los fumadores mayoresde edad lo ha dejado con la leyEl 81% de los vascos es favorable a la norma antitabaco, según un sondeodel Gobierno vasco. El 93% dice que hay que respetar a los no fumadores

La entrada en vigor de la LeyAntitabaco ha hecho mella enel consumo de cigarrillos conuna disminución de dos pun-tos en el porcentaje de fumado-res, que han pasado del 28% dela población mayor de 18 añosque representaban en 2010 al26%. Entre el colectivo de fu-madores esto supone que un7% lo ha dejado.

Por otra parte, la mayoría dela población vasca, ocho de ca-da diez, valora positivamente laaplicación de la legislación an-titabaco, según un sondeo reali-zado por el Gobierno vasco. Del81% de los encuestados favora-bles a la ley, el 23% la consideramuy positiva y el 58% positiva.El 11% cree que es negativa, el3% muy negativa y un 5% nosabe o no contesta.

En cuanto a la prohibición

de fumar en espacios públicoscerrados, el 81% de los encues-tados está a favor de la prohibi-ción de fumar en los lugares de

trabajo, el 77% está a favor deaplicar la prohibición en res-taurantes, el 72% en bares, ca-feterías, pubs y discotecas y el67%, en los frontones.

Efectos exageradosTambién la gran mayoría de laciudadanía, en concreto el93%, considera “necesario res-petar los derechos de las perso-nas no fumadoras”. No obstan-

te, el 54% cree que “fumar esun derecho que no hay por quélimitar”. El 41% de la pobla-ción considera que “los efectosperjudiciales del tabaco se exa-geran”, creencia que compar-ten el 55% de las personas quefuman diariamente.

El sondeo revela que a par-tir de los 18 años el consumo detabaco disminuye a medidaque avanza la edad. Un porcen-taje del 20% de la población en-tre 15 y 17 años afirma fumardiaria u ocasionalmente.

El sondeo se ha realizado so-bre una muestra dirigida a lapoblación de 15 o más años,con un total de 820 entrevistaspara el conjunto de Euskadirealizadas telefónicamente. Larecogida de información se rea-lizó entre los días 13 y 14 de oc-tubre de 2011.

El 72% de los vascosestá a favor de que nose pueda fumar en losbares

El 42% considera que los hosteleroshan perdido muchos clientesEl 42% de los encuestados consi-dera que los establecimientos hos-teleros han visto reducida su clien-tela mucho o bastante, y el 46%,por el contrario, cree que la cliente-lasehareducidopocoonada.Otro46%delosencuestadospien-

sa que, gracias a esta prohibición,algunaspersonashandejadodefu-mar, el 35% cree que hay menospersonas que empiezan a fumar yel 84% está de acuerdo en queahora los no fumadores sufren me-nosmolestias.

Una mujer rompe con el tabaco.

Bilbao-Bizkaia 05VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

Según los datos recogidospor el portal inmobiliariopisos.com, el País Vasco esla comunidad autónoma enla que se buscan los pisosmás caros junto con Madrid.

PISOS CAROS EN EUSKADIEl PSE de Bilbao presentará49 enmiendas, que sumanun total de 7 millones deeuros al proyecto municipalde presupuestos, con el finde crear empleo.

49 ENMIENDASEl Ayuntamiento de Bilbaorecibió ayer el PremioEuropeo del Sector Públicopor su modelo económico ypresupuestario ante el actualmomento de crisis.

PREMIO EUROPEO

SE ENCUENTRA EN LA CÁRCEL DE BASAURI

El homicida de Santutxu nopadece una enfermedad mentalBajin Alizabeh, joven el ira-ní que el lunes mató a unhombre y acuchilló a otrasseis personas en Santutxu,permanece ingresado desdemiércoles en la cárcel deBasauri como un preso co-mún. Los especialistas de laUnidad de Psiquiatría deBasurto, donde fue exami-nado tras el suceso, descar-taron que sufra una enfer-medad mental. El joventampoco recibió ningún ti-po de tratamiento médico.

A medida que avance lainstrucción del caso, es pro-bable que Bajin recurra a losservicios de psiquiatras fo-renses para que certifiquensi en el momento de la maca-bra persecución sufrió algúntipo de trastorno, lo que po-dría servir de atenuante pa-ra rebajar la pena aunquenunca como de eximente.

Los esfuerzos de la Ert-zaintza se centran ahora enreconstruir qué hizo el jovenhoras antes del ataque.

LES PROMETIERON UN PISO NUEVO A CAMBIO DEL SUYO

Querella de vecinos de Mamarigaque se quedaron sin viviendaVeintisiete familias del barriosanturtziarra de Mamarigahan presentado una querellacontra los constructores Car-melo Merino y Jabyer Fernán-dez, contra el actual alcalde,Ricardo Ituarte, y el anterior,Javier Cruz, y contra Caja La-boral, como presuntos “cau-santes” de que hayan perdidosus viviendas. Los vecinos seencuentran ahora sin hogar yayudas para costear su realojodespués de que el promotorMerino incumplió el compro-miso que ambas partes alcan-zaron en 2007 y que luego éstetraspasó al también construc-tor Jabyer Fernández.

Firmaron un acuerdo depermuta por el que los inmue-

bles en los que residían se-rían derribados y, en su lu-gar, se levantaría una nue-va promoción de unas 130viviendas. Los vecinos recibi-rían un piso nuevo a coste ce-ro antes de marzo de 2011 yun pago mensual de 500 eurospara sufragar un alquiler du-rante el tiempo que se prolon-garan las obras.

Sin embargo, cuatro añosdespués de que las casas fue-ran demolidas, el solar per-manece totalmente vacío.Además, los afectados dicenque la sociedad del grupoAfer ha dejado de pagarles laasignación mensual acorda-da, de 500 euros, desde el pa-sado mes de febrero.

EN LA EMPRESA PROFUSA DE BARAKALDO

Un incendio en un tanque de gasobliga a desalojar ocho pisosEl depósito sufrió una explosión mientras se estaba reparando unapequeña fuga. Diez personas tuvieron que abandonar sus viviendas

REDACCIÓN /Bilbao

Una decena de personas fue-ron ayer desalojadas de sus vi-viendas en el barrio baracal-dés de Zubileta debido al in-cendio originado tras la explo-sión de un depósito de gas enlas instalaciones de la empresaProfusa. Dos trabajadores quehabían acudido a reparar la fu-ga resultaron heridos leves.

El incendio se produjo so-bre las once y media de la ma-

ñana, cuando los operarios demantenimiento de la empresase encontraban reparando unaavería detectada durante la re-visión diaria del tanque. Mien-tras estaban vaciando el depó-sito para sellar la fuga, se pro-dujo un chispa que provocó unincendio que, a su vez, “produ-jo un efecto mechero”, explicóun portavoz de Profusa.

El incendio obligó a desalo-jar ocho viviendas, en cuyo in-

terior había diez personas, asícomo a colocar un cordón de se-guridad a 500 metros de distan-cia de la factoría. Profusa se en-carga a la importación de hullade EE UU para la fabricaciónde coque. La empresa utiliza elgas subproducto de la produc-ción de esta materia prima.

Los bomberos todavía se-guían trabajando a última horade ayer para tratar de sofocarel incendio.

Los Bomberos tuvieron que desalojar ocho viviendas del entorno de las instalaciones de Profusa en el barrio de Zubileta.

LUIS

CALA

BOR


NUEVAS VIVIENDAS LIBRES

I, 2, y 3HABITACIONESCCOONN CCCOOCCINNNAA EEEQUUUUIPPAAADAAAAGGAARAAAAJEE yyy TTRRRASSSSTTEEROOOO

PROMUEVE: U. T. E. PARQUE MIRIBILLA

CONSTRUYE Y COMERCIALIZA: JAUREGUIZAR

94 470 10 05www.jaureg.com

PARQUEMIRIBILLA

YO

Oficina de Ventas en la propia obratas

bra

VIVIENDA DE 2 HAB.

++ + 222 2 BBBAAAAAÑÑÑÑOOOOSSS S++ + CCCCOOOOCCCICIINNAAAAAN EEE QQQQUQUUUIPADA

++ + GGGGAGAAARRARARAAAAJJEJEEEEJ +++ TTTTRRRRAAAASASASSTTTEEEEERRROOOOR

DESDE 243.000 €

Tras el cierre del matadero de Zorroza, el de Durango es el único que está operativo en Bizkaia.

TEMEN TENER QUE IR A SACRIFICAR FUERA DE BIZKAIA

El incierto futuro del matadero deDurango preocupa a los carnicerosDenuncian que, a pesar de ser el único de Bizkaia, “parece quedarle pocotiempo” y señalan que el proyectado en Berriz está paralizado

La asociación de carniceros ycharcuteros de Bizkaia Okelbizdenunció ayer la “inoperancia”de las instituciones ante “la si-tuación de precariedad en laque se encuentra el sector alcontar con un único mataderopara todo el territorio histórico.Explicaron que, en la actuali-dad, Bizkaia cuenta con “sóloun matadero abierto” en Du-

rango, al que “parece quedarlepoco tiempo”. La asociación,junto con “la mayoría de los ga-naderos”, envió un bureau-faxa Erralde, “máximo responsa-ble” del matadero, solicitandouna reunión informativa que“aclare las dudas y preocupa-ciones” sobre el matadero deDurango y el proyectado en Be-rriz, “cuya ejecución permane-

ce totalmente paralizada”.Ante la falta de respuesta, te-

men que tengan que ir fuera delterritorio a matar ganado com-prado y criado en Bizkaia, loque, además de encarecer elproducto, tendría repercusio-nes en la calidad de la carne, yaque desde Label siempre se haaconsejado trayectos cortos des-de la explotación al sacrificio.

Q más...Paros en el servicio deconservación decarreteras en BizkaiaLos sindicatos CC OO,LAB y ELA han alertadode que el servicio de con-servación de carreteras deBizkaia se verá afectadopor paros de la plantilla,en protesta “por los últi-mos despidos y la precari-zación de sus condicioneslaborales”.

Paro“masivo”enel Ayuntamiento deBarakaldoLos trabajadores del Ayun-tamiento de Barakaldo pa-raron ayer durante dos ho-ras (de 11 a 13 horas) parapedir la apertura de unamesa de negociación “quedé solución a los graves in-cumplimientos del conve-nio”. ELA dijo que el se-guimiento del paro resultó“masivo”.

Iniciativa impulsada por la cooperativa de ganaderos de Karrantza.

2012, AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS

Las cooperativas animan laactividad empresarial vascaLas cooperativas están consi-guiendo sortear la crisis. Enun clima de pesimismo mar-cado por el cierre de empre-sas, el sector de las cooperati-vas cerrará el año con un cen-tenar de nuevas incorporacio-nes que generan empleo yreactivan la economía.

Las 823 firmas agrupadas

en la Confederación de Coope-rativas de Euskadi (Konfeko-op) consiguieron en 2010 unafacturación de 9.524 millonesde euros, un 4% más que elejercicio anterior. De hecho,en el conjunto de la economíasocial de Euskadi, el coopera-tivismo representa el 5% delPIB y el 5,8% del empleo.

07VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011 Publicidad

Bilbao-Bizkaia 09VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

www.unidental.es

SEIS DETENIDOS EN PISOS DE DEUSTO

Decomisan 85 kilosde marihuana en dosgrupos procannabisAparentaban ser entidades sin ánimo de lucro paravender “ilegalmente” esta sustancia a sus socios

REDACCIÓN /Bilbao

La operación contra dos asocia-ciones de consumidores de ca-nnabis de Bizkaia el pasado lu-nes se ha saldado con la incau-tación de 85 kilos de marihua-na, por valor de medio millónde euros, y seis detenidos. Laoperación ha sido conjunta en-tre la Policía Municipal de Bil-bao, el Juzgado de Instrucciónnúmero 6 de Bilbao y la Fisca-

lía Antidroga del País Vasco.Según las investigaciones,

estas asociaciones, bajo la apa-riencia de ser entidades sinánimo de lucro, se dedicaban al“suministro ilegal de marihua-na” entre todas aquellas perso-nas que se constituían como so-cios de las mismas. Los agentescomprobaron en sus labores devigilancia previa que unas cienpersonas acudían de media al

día a ambas asociaciones conel fin de comprar marihuana“para su consumo o para ventaposterior a terceros”.

Las dos asociaciones estabansituadas en Deusto. En la pri-

mera decomisaron unos 6 kilosde marihuana en cogollos. En lasegunda confiscaron 79 kilos,repartidos en un piso de Deus-to, un trastero de Galdakao yuna plantación en Zamudio.

En dos pisos se han incautado de 85 kilos de marihuana.

Medida “a todasluces excesiva”Los integrantes de la asocia-ción de consumidores de ca-nnabis Pannagh han denun-ciado que su presidente, Mar-tínBarriuso,y losotrosdosso-cios detenidos han pasadotres días incomunicados des-pués de ser detenidos el pasa-do lunes, una medida que con-sideran “totalmente despro-porcionada” y “a todas lucesexcesiva”. Miembros de Pa-nnagh insisten en que se tratade una entidad “sin ánimo delucro” y que no se dedican “nial narcotráfico, ni al menudeo,ni nada de eso”. Desde Pa-nnagh insisten en que sus so-cios son consumidores “tantolúdicos como terapéuticos”.

Begoñazpi Ikastolaconcede los premiosGazte Role ModelBegoñazpi Ikastola concedióayer los premios Gazte Role Mo-del Saria al empresario JuanLuis Aguirre y a Luis de Leza-ma. El primero de ellos, recibióel galardón en honor al modeloempresarial que establece.Quien fuera fundador de Game-sa, recorre un largo camino enel mundo empresarial y actual-mente preside ENCE, producto-ra de energía con biomasa. Elotro premio lo recibió el sacer-dote Luis de Lezama, en valor almodelo solidario que ha mostra-do al combinar su labor vocacio-nal de fomentar la educación delos jóvenes con la de empresa-rio, hostelero, periodista y edu-cador. Los premios suponen elreconocimiento al emprendizajey la innovación de cara al futurode los jóvenes, así como la con-cienciación de valores.

Q más...Ardanza abandonará lapresidencia de Euskaltelel 14 de diciembreJosé Antonio Ardanza de-jará de ser presidente deEuskaltel tras la Junta deAccionistas de la compa-ñía que se celebrará el 14de diciembre. Alberto Gar-cía Erauzkin le sustituirá.

43 artistas chinosrecorren hoy las zonasculturales de BilbaoUn grupo de 43 personascompuesto por artistas,mecenas y personal uni-versitario chino realizanhoy un recorrido por laszonas culturales de Bilbao,organizado por la Acade-mia Central de Bellas Ar-tes de China.


El ‘Pride of Bilbao’ dejó de operar en septiembre del año pasado.

LA PÉRDIDA DE LOS BILLETES HA COSTADO 10 MILLONES

El PP y el PSE censuran la“incompetencia”de la Diputacióncon los bonos del ferryPP y PSE arremetieron ayercontra la gestión de la Diputa-ción foral de Bizkaia en el casode los bonos del ferry P&O, des-pués de que ayer se hiciera pú-blico que el juez de lo Mercan-til ha desestimado la demandade la institución foral en la queexigía a la naviera que reinte-grara los 9,7 millones de los bo-nos que no había usado por lasupresión de la línea. Se da lacircunstancia de que la Diputa-

ción “no encuentra” los 36.000billetes del ferry.

La portavoz del PP en Jun-tas, Esther Martínez, anuncióque pedirá explicaciones porla desaparición de los bonos,valorados en casi 10 millones.“No es de recibo que los viz-caínos se conviertan en los pa-ganos de la mala gestión”. ElPSE, por su parte, acusó al a laDiputación de “incompeten-cia, falta de rigor y desidia”.

INFORME DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL DE EUSKADI

El gran volumen de licenciados nosintoniza con la estructura industrialSeñalan la necesidad de que la pirámide educativa evolucione hacia unaumento de la población con formación secundaria o postobligatoria

El Consejo Económico y Socialadvirtió ayer de la existenciaen Euskadi de una elevada pro-porción de personas con forma-ción superior, así como con es-tudios inferiores, reduciéndoseconsiderablemente los porcen-tajes de población con forma-ción secundaria superior o pos-tobligatoria. Por ello, consideranecesario que la pirámide edu-cativa evolucione hacia unnuevo modelo que pueda res-ponder a la estructura indus-trial de la comunidad.

En ese sentido, señala que

un 72,5% de universitarios ocu-pan puestos correspondientes aniveles de estudios medios, loque significa la existencia deun grueso importante de colo-

caciones para esa formación. El61,1% de las personas que tra-baja en Dirección y Adminis-tración de Empresas no tienetitulación universitaria.

Estudiantes universitarios asisten a clase.

Al día 13VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

EL BCE COMPRÓ AYER DE URGENCIA DEUDA ESPAÑOLA PARA REBAJAR LA TENSIÓN

Prima de rescateVÍCTOR M. OSORIO/[email protected]

Sólo la intervención del BancoCentral Europeo (BCE) comobombero consiguió aplacar elincendio que vivieron ayer losmercados europeos de deuda.La prima de riesgo españolapulverizó su récord históricoy llegó a marcar 499 puntos(Grecia fue rescatada con 460 eIrlanda con sólo algo más de500). La situación se tranquili-zó algo al final de la sesión –ce-rró en 459 puntos– gracias a lacompra de urgencia de deudade nuestro país por parte delBCE. La situación de emer-gencia que se vivió durantegran parte de la jornada de

ayer provocó que el Tesoro seviera obligado a pagar más deun 7% de interés por colocardeuda a 10 años, el nivel másalto desde 1997 y un 30% másque en la anterior subasta. Só-lo la Bolsa se salvó de la ‘que-ma’ en los mercados. El Ibex-35 bajó un 0,4%, la menor caí-da de toda Europa.

La Bolsa española cerró ayer con una caída del 0,4%, el menor descenso que registraron los principales parqués europeos.

CHEM

AM

OYA/

EFE

Nuestra prima de riesgo llegó ayer a los 499 puntos, más que Grecia cuando fue rescatada y muy próxima a la de otrospaíses cuando recibieron la ayuda. España paga un 7% de interés por su deuda

SANTIAGO CARBÓCatedrático de la Univ. de Granada

“El BCE deberíaintensificar la comprade bonos. La situaciónes casi catastrófica”

ELENA SALGADOMinistra de Economía

“La sostenibilidad de ladeuda está fuera dedudas. España nonecesita un rescate”

Contra el ‘Gobierno de los sacrificios’ Milesdeestudian-tes italianossalieronayera lacalleparaprotestarcontra losrecortespresupuestariosanunciadosporel GobiernodeMario Monti, quehaanunciadounareformadelaspensionesyundrásticorecortedelgasto.

Alemania registró en el tercertrimestre del año su mayor ni-vel de empleo desde la reunifi-cación al alcanzar una cifra de41,2 millones de trabajadores,

casi medio millón más que haceun año. Casi todos los sectoreseconómicos crearon trabajoentre julio y septiembre, aun-que destacó el de Servicios.

Alemania bate su récord de empleo

REUT

ERS

❚ “ALEMANIA TIENE DEUDASMÁS ELEVADAS QUE ESPAÑA”El presidente del Eurogrupo, JeanClaude Juncker, aseguró ayer que“Alemania tiene deudas más ele-vadas que España, pero aquí (enla UE) nadie quiere saberlo”. Ladeuda alemana alcanza el 83% desu PIB; la española, el 60%.

Deportes14 VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

NUEVA CAMPAÑA 2012 EN HENAO, 54

Qué!Nervión CON EL BALONCESTO FEMENINOQué!Nervión COAnima al CD Irlandesas en su partido

contra el GDKO Ibaizabal, este

sábado, 19 de noviembre, a las 18.15 h, en el Pabellón Polideportivo del Colegio

Irlandesas de Leioa, Santsoena Auzoa, 1. Lleva contigo este cupón y te descontamos2 euros en el precio de la entrada.

La final del Cuatro y Medio sedisputará finalmente el 4 dediciembre, como ha solicitadoOlaizola II, lesionado en un dedoen el partido contra Barriola. Elencuentro por el título será conIrujo en el frontón de Miribilla.

FINAL APLAZADA

EKIZA NO LLEGARÁ A TIEMPO Y LLORENTE ENTRARÁ EN EL ONCE

El Athletic buscará la victoriaen el Pizjuán 18 años despuésEl feudo sevillista se ha convertido en un campo maldito para losrojiblancos. No ganan en el estadio hispalense desde 1993

REDACCIÓN /Bilbao

Hay que remontarse a 1993para rememorar la últimavictoria del Athletic en elSánchez Pizjuán, por 1-3. Poraquel entonces, mitos actua-les del Athletic vestían la roji-blanca y firmaban autógrafosa los niños que lucían sus ca-misetas. Era la época de losGuerrero, Karanka, Larraza-bal y compañía. Ya han pasa-do dieciocho años desde aque-llo, y el Athletic no ha vueltoa ganar en el campo sevillista.

Ahora, el equipo ha cam-biado. Hay otras estrellas, co-mo Javi Martínez, Llorente o

Muniain, pero la esencia si-gue siendo la misma. Es elAthletic, equipo capaz de rom-per estadísticas en el instantemenos pensado. Y ese momen-to puede ser el próximo do-mingo. Los rojiblancos visita-rán el Pizjuán con el objetivode homenajear aquella victo-ria de antaño de la mejor for-ma posible: con otro triunfo.

Pero para conseguir esteobjetivo, Bielsa no lo tendrádemasiado fácil, puesto que suconjunto continúa con bajasimportantes en defensa. Ekizafinalmente no estará disponi-ble debido a que las molestias

en su tobillo se están alargan-do, por lo que el entrenadorargentino optará por colocaruna defensa de tres centralescon Javi Martínez, acompaña-do de San José y Aurtenetxe aambos lados, y adelantará aIraola y De marcos en las ban-das de la zaga.

Y le podría llegar tambiénla oportunidad de Iñigo Pérez,quien probablemente salte detitular en el centro del campojunto a Ander Herrera. Labuena noticia es que Fernan-do Llorente ha vuelto al tra-bajo de Lezama y vestirá decorto el domingo. Fernando Llorente pisa el área sevillista.

Campeonato de Surf de Punta GaleaEl sexto Campeonato de Surf de Punta Galea reunirá a dieci-séis surfistas vascos que pelearán contra la marea durantecuatro horas. La mejor ‘gran ola’ se llevará un premio de 3.000euros. Aún deben decidirse las fechas de competición.

LA GRAN OLA Vasileiadis:“Era laúltima oportunidad deluchar por elTop16”Resaca de victoria. Eso es loque ha dejado el GescrapBizkaia tras el triunfo logradoel miércoles ante el Caja Labo-ral en Vitoria. Los ‘hombresde negro’ cosecharon una vic-toria muy importante que noha pasado desapercibida. Va-sileiadis considera que elequipo ya toma aire: “El parti-do era muy importante paranosotros porque era la últimaoportunidad para tener opcio-nes de seguir luchando por unpuesto en el Top16”.

Kostas Vasileiadis.

BALONCESTO

Samuel Sánchez ha sidooperado con éxitoEl Euskaltel Euskadi anuncióayer en su página web que elcorredor Samuel Sánchez hasido operado con éxito deunos problemas en la cadera.La escuadra naranja informóde que se le practicó una “re-sección de tumoración departes blandas profundas enla cadera derecha”. La inter-

vención se ha llevado a caboen el Hospital de Begoña, enGijón, y el corredor se trasla-dó posteriormente a su domi-cilio, donde ya se encuentradescansando y donde deberáguardar reposo. Es probable,por ello, que se pierda la pre-sentación del equipo el próxi-mo lunes en Derio.

Samuel Sánchez.

CICLISMO

La vida16 VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

El Teatro Campos Elíseostrae el próximo domingo laópera ‘Tosca’, que serásemiescenificada. ActuaránCarmen Solís y LanderIglesias, entre otros artistas.

‘TOSCA’, EN EL CAMPOSLa cantante de jazz SuzetteMoncrief actuará hoy en elAuditorium de Leioa a las 22horas. Su repertorio se basaen los maestros del blues deChicago.

CONCIERTO DE JAZZEl prestigioso maestrobrasileño Darío Soteloconducirá la Banda Municipalde Bilbao este domingo en elPalacio Euskalduna a partirde las 12 horas.

DARÍO SOTELO

La Sociedad Coral de Basauri.

Coros y teatropara niños en elSocial AntzokiaEl Coro de la Asociación deLipovenos de Euskadi y laSociedad Coral de Basauriactuarán hoy, a las 20.30horas, en el Social Antzo-kia de Basauri. Las entra-das cuestan 4 euros.

El domingo, a las 12.30horas, la compañía Gora-kada Teatroa representa-rá la obra para niños‘Ogro txikia’.

BASAURI

Q más...XXX FestivalInternacional de títerescon ‘The Puppet City’Desde hoy, hasta el próxi-mo 27 de noviembre, elTeatro Campos Elíseosacoge las escenografías detíteres. Hoy, a las 21 horas,se ofrece ‘The PuppetCity’, un musical creadoen Corea del Sur.

Teatro en La Haceríacon la soledad comoprotagonistaEl grupo Maltrago Teatrorepresenta mañana y eldomingo, a partir de las 20horas, en La Hacería, unaobra donde la mujer prota-gonista desarrolla diálo-gos con la solidad en unespacio austero, donde sesuceden la vida y los sue-ños. Entrada, 7 euros.

Durante los próximos domingos 20 y 27 de noviembre, los tradicio-nales bailables que se realizan habitualmente en la plaza del Pabellónde La Casilla pasarán a celebrarse en el interior del recinto. El objeti-vo de este traslado es que los 600 asistentes a estos bailes se en-cuentren protegidos de la lluvia.

EL CHICHARRILLO DE LA PLAZA DE LA CASILLA SETRASLADARÁ AL INTERIOR DEL PABELLÓN

Victoria Salvador y Rafael Calatayud protagonizan ‘Una jornada salvaje’.

Ópera y teatro para el fin desemana en el SerantesEl Serantes Kultur Aretoase acerca esta tarde (20.30horas) a una de las obrasmás populares de la ópera,‘La flauta mágica’, con me-lodías tan familiares comoel dúo de Papageno y Papa-gena, o el aria ‘La venganzadel infierno hierve en mi co-razón’. Martin Mazik dirigeesta adaptación de la magis-tral obra de Mozart.

La ópera cederá mañanael testigo al teatro. RafaelCalatayud y Victoria Salva-dor protagonizan ‘Una jor-

nada particular’, un dramaque recrea la represión su-frida durante la dictadurade Franco. A las 20.30 h.

SANTURTZI FESTIVAL DE TEATRO

‘La flauta mágica’, de Mozart.

TEATRO BARAKALDO HOY, 20 HORAS

‘Act of God’ emplea la danzapara hablar de las religionesREDACCIÓN /Bilbao

El Teatro Barakaldo ha pro-gramado para hoy un espec-táculo singular de danza,dentro de su variada ofertadel fin de semana. Sobre elescenario barakaldotarra sepodrá ver el estreno en caste-llano de la obra titulada ‘Actof God’, espectáculo a cargode la compañía de danza con-temporánea Ertza. Se tratade una pieza que combinatexto, movimiento y tecnolo-gía audiovisual para hablarde la religión y sus contradic-ciones contemporáneas. Hacepreguntas nacidas desde lainocencia de cualquier niñoen torno a las grandes cues-tiones de la vida y de la fe.

La función está dirigida ycoreografiada por Asier Zaba-leta, y cuenta con la dramatur-gia de Ander Lipus. Junto aZabaleta, actuarán frente alpúblico Eneko Gil, LorentxaIturralde y Noemí Viana.

Los amantes de la música de pia-no también tienen una cita en elTeatro Barakaldo mañana a par-tir de las 20 horas. El gran pia-nista Joaquín Achúcarro ofrece-rá un concierto único. Este bil-

baíno universal, con una amplia yexitosa carrera, interpretará unvariado programa que incluirápiezas de Bach, Liszt, Rachmani-noff y Chopin, entre otros com-positores.

EL GRAN PIANISTA BILBAÍNO JOAQUÍNACHÚCARRO RECALA EN BARAKALDO

Se trata de una pieza que combina texto, movimiento y tecnología audiovisual.

La vida 17VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

Un momento del espectáculo de magia Los Spencer.

The Spencers despliegansu magia ilusionante en elTeatro ArriagaThe Spencers, nombrados Ar-tistas del Año de las Artes In-terpretativas en EE UU duran-te seis años, actuarán el domin-go, a las 19 horas, en el Arria-ga. El matrimonio compuestopor Kevin y Cindy Spencer re-inventan la magia para conver-tirse en maestros del nuevoteatro mágico. Los númeroscon los que asombrarán el do-mingo al público del Arriagahan sido seleccionados de unextenso repertorio con el quehan triunfado en medio mun-do, una extraordinaria combi-nación de drama, comedia, ro-mance, suspense e ilusión.

Kevin Spencer aprendiómagia cuando trabajaba enuna tienda de magia de Chatta-

nooga (Tennesse). Allí manejósus primeros trucos. Más ade-lante conoció a Cindy, la noviade su ayudante de luces y soni-do en los primeros espectácu-los de magia que comenzó amontar. Kevin se llevaba el fa-vor del público y se terminóllevando también a la chica,que se convirtió en su ayudan-te en el espectáculo.

Kevin sufrió graves heridasen un accidente durante unapequeña gira. La vuelta a losescenarios supuso un incre-mento del protagonismo deCindy en el espectáculo y eldesarrollo de una filosofía:‘Spencers: el teatro de la ilu-sión’. Las entradas cuestan de12 a 30 euros.

MAGOS DOMINGO, A LAS 19 HORAS

El Edificio del Ensanche acogeel I Salón de Ocio Cultural conpropuestas para el tiempo libreEl Edificio del Ensanche acogedesde hoy hasta el domingo elprimer Salón de Ocio Cultural,que organizado por El Correo yGPS, con las colaboración delGobierno vasco y la Diputa-ción foral de Bizkaia, exhibirálas propuestas para disfrutardel tiempo libre de una veinte-na de empresas e instituciones.Los asistentes podrán conocerdesde la programación de tea-tros como el Campos Elíseoshasta la oferta del Museo delHierro Vasco, el Arqueológico,etcétera. También habrá agen-cias de viaje con sus mejoresofertas para puentes y fines desemana, casas rurales y aloja-

Hotel Los Arcos de Quejana.

BILBAO DESDE HOY HASTA EL DOMINGO

mientos con encanto.El horario es hoy, de 16 a 20

horas; mañana, de 10 a 14 y de16 a 20 horas; y el domingo, de10 a 14 horas. Habrá sorteos en-tre los asistentes.

La vida 19VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

Dantza, musika eta kantu tradizionala uztartzen dituen proiektua da ‘Hostoak’.

BARAKALDO OREKA TX, AMAREN ALABAK ETA KUKAIREN PROIEKTUA

‘Hostoak’dantza,musika etakantu tradizionala uztartzen dituREDACCIÓN /Bilbao

Oreka Tx, Kukai Dantza Tal-deak eta Amaren Alabak‘Hostoak’ ikuskizuna eratudute. Dantza, musika eta kan-tu tradizionalak uztartzen di-tuen proiektua. Emaitza igan-de honetan ikus daiteke Bara-kaldo Antzokian, 19.00etatikaurrera.

Euskal kulturaren tra-dizioa oinarri hartuta, dant-za, musika eta kantu tradizio-

nalen irakurketa berria pro-posatzen du ikuskizunak.Ideia Oreka Tx-en aldetik jaiozen. Kukai Dantza Taldeareneta Amaren Alabak bandarenbaiezkoa lortu zuten txalapar-tariek, eta Mireia Gabilondo-rengana jo zuten ikuskizunazuzentzeko. Gabilondorekinbatera, Igor Otxoa aritu da zu-zendari lanetan eta koreogra-fia Jon Maiaren esku geldituda. Musika Harkaitz Martí-

nez de San Vicentek jarri du.Ikuskizunak hainbat pun-

tu zeharkatu ditu dagoeneko.Aspaldi estreinaturiko lanaizan da eta, besteak beste,Baiona, Iruñea, Bilbo, Gas-teiz, Donibane Lohizun etaMaule zeharkatu ditu. Igandearratsaldean barakaldozta-rrek eta, orokorrena, nahiduten bizkaitarrek gozatzekoeta ikusteko aukera izangodute.

Maia, Egaña, Estiballes, Elortza, Lujanbio eta Kolina arituko dira bertsotan.

Bertsolari garrantzitsuen emanaldialarunbatean Campos ElíseosenBertsolaritza gustoko duzu?Bertsolari onen bertsoak ent-zutea atsegin zaizu? Ba, zorio-nak. Larunbat honetan, Bil-boko Arteria Campos Elíseosantzokian hitzordua daukazu,arratsaldeko 20.00etatik au-rrera. Bertan, Jon Maia, An-

doni Egaña, Arkaitz Estiba-lles, Igor Elortza, Maialen Lu-janbio eta Sustrai Kolinarenbertsoak entzuteko aukeraizango da. Gaijartzaile lane-tan Unai Elizasu arituko da.Ez ahaztu, beraz, larunbatera-ko deialdi hau!.

BERTSOAK JAIALDI BEREZIA

Bisita gidatupertsonalizatuakGernikanGernika-Lumoko TurismoBulegoak bisita gidatuakegiteko kontzeptu berriaeskainiko du bihartik aurre-ra, turista bakoitzaren espe-rientzia pertsonaletan oina-rrituta. Produktua barnekontsumorako diseinatutadago, “eta Gabon inguruanedo abenduko zubiaren egu-netan bisitariek beraiek pro-tagonista izateko bilatzen di-tuzten ekintza desberdin etadibertigarriek” osatuko du-te, Turismo Bulegotik azal-du dutenez.

“Plan dibertigarri haubanaka edo taldean egindaiteke eta ohiko enpresabazkarietarako edo lagunartekoetarako kontuanhartzeko moduko aukerada”, adierazi dute.

BIHAR HASITA

ESTE INVIERNO, SIN GRIPE

DIABETESYENFERMEDADESRESPIRATORIAS

La diabetes es una enferme-dad que padecen en nuestropaís más de cuatro millonesde personas y que, según losexpertos, aumentará en lospróximos años. Por su parte,la Enfermedad PulmonarObstructiva Crónica (EPOC)es una patología causadafundamentalmente por el ta-

baquismo y que afecta apro-ximadamente a unos dos mi-llones de personas en Espa-ña. Ambas, diabetes y EPOC,son enfermedades crónicasmuy prevalentes en nuestropaís, que pueden complicargravemente la salud de lospacientes que las padecen sienferman de gripe.

La gripe puede complicarse también enlas personas diabéticas, ya que las in-fecciones suelen hacer que los nivelesde glucosa suban. En algunas ocasiones,la gripe se acompaña de vómitos y dediarreas que pueden también alterar losnivelesdeglucosaensangre.Poreso,esnecesarioquelaspersonascondiabetesse vacunen no sólo para evitar la enfer-medad, sino también estas complicacio-nes que pueden empeorar su situación.

Algunos estudios muestran que la vacu-naciónpuedeevitarhastaun79%delashospitalizaciones de personas diabéti-casdurante lastemporadasdegripe.Undato importante a tener en cuenta es elde vacunarse cada año, dado que los vi-rus de la gripe cambian cada temporaday la vacuna mantiene su efectividad deseis a 12 meses. Además, una vez vacu-nado, aunque se adquiera la infección, laenfermedad será mucho menos grave.

SI ERES DIABÉTICO, VACÚNATE

La gripe puede ocasionar graves com-plicaciones en las personas que ya pa-decen EPOC u otras enfermedades res-piratorias. Por ello es muy importanteque los pacientes con este tipo de do-lencias crónicas se vacunen, dado queelvirusnosólopuedecausarleslagripe,sinoque,además,éstapuedederivarenotras patologías o agravar las que yapadezcan. La vacunación en los pacien-tes con EPOC reduce el desarrollo depatología respiratoria severa y de hos-

pitalización entre un 50% y un 80%.Las personas que conviven con enfer-mosrespiratoriostambiénsedebenva-cunar para evitar contagiarles la enfer-medad y que ésta derive en complica-cionesgraves.Lavacunaciónpuedeevi-tar entre el 70% y el 90% de los casosde gripe en adultos y reducir a la mitadlas hospitalizaciones de personas me-nores de 65 años con factores de ries-go: es la mejor forma y la más segura yeficazdeprevenir laenfermedad.

SI PADECES EPOC…

Lo más importante es que bebas muchoslíquidos para mantener tu cuerpo hidra-tadoyparareponerlosquesepierdenco-mo consecuencia de la fiebre. Igualmen-

te,debesdescansar,dormirochohorasomás,yconsultarcontumédicoalamenorcomplicación, ya que las enfermedadescrónicas pueden agravarse con la gripe.

TENGO GRIPE: ¿QUÉ HAGO?

www.gripometro.es/www.infogripe.com

Cartelera20 VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

ÓPERA‘LA FLAUTA MÁGICA’

20.30 h. Serantes (Santurtzi)Ópera 2001 presenta ‘La flauta mágica’, de Mozart,con la Orquesta Sinfónica de Pleven. Entrada: 25 .

MÚSICAEDREDÓN Y DR SKYLOOP

18.30 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao)Concierto de rock electrónico con los madrileñosEdredón. Entrada libre.

GARAIZARKO MATSORRIAK20.00 h. Basílica de Begoña (Bilbao)Concierto de Santa Cecilia a cargo de GaraizarkoMatsorriak. Entrada libre.

FINAL POP-ROCK ‘VILLA DE BILBAO’20.00 h. Bilborock (Bilbao)Final de música en la sección ‘Otras tendencias’.Entrada libre.

ORQUESTA SINFÓNICA DE BILBAO20.00 h. Palacio Euskalduna (Bilbao)Concierto de la Orquesta Sinfónica de Bilbao, bajo labatuta de Marzio Conti, con el acompañamiento delpianista Wonny Song. Entrada: de 13 a 27,50 .

DIANA AVELLA20.00 h. Arrupe Etxea (Bilbao)Diana Avella presenta su disco de rap colombiano‘Nací mujer’. Entrada libre.

LIVE CODE LIVE SPAM20.00 h. Paraninfo de la UPV (Bilbao)Concierto performance porno ciberpunk dentrodel festival MEM. Entrada libre.

NEMESIS, NEVEREND, HOOLY BRANDY YPLAY OUT

20.00 h. Edaska (Barakaldo)Concierto de metal con los locales Nemesis, Ne-verend, Hooly Brandy y Play Out. Entrada: 4 .

AMORRU Y TXABOLAKUMEAK20.00 h. Sentinel (Altxaga. Erandio)Concierto de punk rock con Amorru y Txabolakumeak.

MOVEL VOZ20.00 h. Lonbo Aretoa (Arrigorriaga)Audición del coro cubano Movel Voz. Entrada: 4 .

OPETH20.15 h. Santana 27 (Bolueta. Bilbao)Opeth presenta su décimo álbum, ‘Heritage’. Telo-nea Pain of Salvation. Entrada: 25/28 .

LOS RUSOS LIPOVENOS20.30 h. Social Antzokia (Basauri)Concierto del Coro de la Asociación de Rusos Li-povenos de Euskadi y de la So-ciedad Coral de Basauri. Entrada: 4 .

CAMELA21.00 h. Rock Star Live (Barakaldo)Camela presenta su nuevo disco, ‘La magia delamor’. Entrada: 20/24 .

BILBOLOOP21.30 h. Kafe Antzokia (Bilbao)

Actuación de Gora Japón, Edredón y Florrie. En-trada: 8/10 .

SUZETTE MONCRIEF22.00 h. Kultur Leioa (Leioa)Concierto de jazz-blues con la cantante SuzetteMoncrief. Entrada: 6 .

GINTONIC22.45 h. Hotel Domine (Alameda Mazarre-do, 61. Bilbao)Concierto de jazz-rock con el cuarteto Gintonic.

DANZA‘ACT OF GOD’

20.00 h. Teatro Barakaldo (Barakaldo)La compañía Ertza presenta la pieza ‘Act of God’.Entrada: 11/14 .

TEATRO‘HERRIALDE URDINA’

18.00 h. Centro Sociocultural de Abusu(Olatxu, 4. Arrigorriaga)El grupo Azika Títeres pone en escena ‘Herrialde Urdina’.

‘CARTONUTTI Y LAS 3 R’18.30 h. Centro Cívico de Castaños (Casta-ños, 11. Bilbao)Maxi Shows presenta la obra infantil ‘Cartonutti ylas 3 R’. Entrada libre.

‘CITIZEN’19.00 h. La Fundición (Deusto. Bilbao)Los compstelanos Chévere presentan ‘Citizen’. Entrada: 10 .

‘TERAPIA: UN CONSULTORIO PSICOLÓGICO’22.00 h. Aula Joven (Portugalete)Representación de la obra ‘Terapia: un consulto-rio psicológico’. Entrada libre.

LIBROS‘SONETOS COMO SUEÑOS’

19.30 h. Aula de Cultura de Algorta (Villa-monte. Getxo)Jesús Rodríguez presenta el libro-disco ‘Sonetoscomo sueños’.

CINEZINEBI

18.00 h. Sala BBK (Bilbao)La Sala BBK acoge proyecciones del festival Zine-bi. Entrada: 4 .

IVÁN GÓMEZ19.30 h. Fundación Bilbao Arte (Bilbao)Sesión de proyecciones de Iván Gómez.

‘DERECHOS LABORALES BAJO LOS FOCOS’19.30 h. Torrezabal (Galdakao)La Fundación Paz y Solidaridad de Euskadi orga-niza el ciclo de cine ‘Derechos laborales bajo losfocos’.

‘AMIGO/AMADO’20.00 h. Hegoak (Bilbao La Vieja. Bilbao)Proyección de la película ‘Amigo/Amado’ (España,1998, 90 min.), dirigida por Ventura Pons. Entradalibre.

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000

Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Gardoqui, 9 • Buenos Ai-res, 11 • Autonomía, 9 • LicenciadoPoza, 38 • Colón de Larreátegui, 41 •Alda. San Mamés, 29 • Hurtado Ame-zaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urquijo,60 • Pl. San José, s/n • Pl. Nueva, 4 •Juan de Garay, 33 • Sabino Arana, 38• Autonomía, 41 • Benidorm, 13 • Pl.Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 •Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Ur-quijo, 10 • Gran Vía, 8 • Dr. Landín, 4 •Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 •Rodríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58• Zurbaranbarri, 11 • E. Ibarreta, 1 • He-nao, 14 • Rodríguez Arias, 12, Ercilla,25 • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo,22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ronda-LaCruz.22.00-09.00: Gardoqui, 9 • VíaVieja de Lezama, 3 (Zurbaran).

ABANTO-MUSKIZ

09.00-09.00: Barrio Cendeja, 41(Muskiz).

AMOREBIETA09.00-09.00: Sabino Arana, 6.09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO09.00-22.00: Polígono la Paz, 1 • Ar-teagabeitia, 13 • Pl. Anteiglesia, 13 •Portu, 4 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa,28 • Unamuno, 4 • Avda. de la Libertad,5.22.00-09.00: La Florida, 4.

BASAURI09.00-22.00: Urbi, 15.22.00-09.00:Kareaga Goikoa, 34.

BERMEO09.00-09.00: Mikel Deunaren Enpa-rantza, s/n.

DURANGO09.00-09.00: Askatasun Etorbidea,19.

ENCARTACIONES09.00-22.00: San Pedro de Galdames,23 (Galdames).09.00-09.00: Plaza delos Fueros, s/n.

ERANDIO09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.

GALDAKAO09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, 34 •Zamakoa, 10.

GERNIKA09.00-09.00: Don Tello, 7.

GETXO09.00-09.00: Ibaigane, 9.09.00-22.00:Maidagan, 61 • Andrés Larrazabal, 5 •Avda. del Ángel, 2 • Ibaigane, 9 • Ille-tas, 12 • Kasune, 10 • Bidezabal, 2 •Monte Gorbea, 1.

LEIOA09.00-22.00: Languileria, 92.

MUNGIA

09.00-09.00: Ergoien, 147 (Gamiz-Fika).09.00-22.00: Intxausti Eresgil-le, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE09.00-09.00: San Roque, 13.09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chá-varri, 29 • Barrengoitia, s/n.22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

SANTURTZI09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena)• José Miguel Barandiarán, 26 • Aveni-da Murrieta, 36.

SESTAO09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • GranVía, 3 • Grupo Miramar, 2.

URIBE-KOSTA09.00-09.00: Udaletxeko Bidea, 2 (Ba-rrika).

BILBAO

CINESA COLISEO ZUBIARTEVenta anticipada: ) 902 333 231Las aventuras de Tintín16,00 22,45 01,00Las aventuras de Tintín 3D 18,15 20,30La guerra de los botones 16,00Kika superbruja. El viaje a Mandolán

16,00 18,00La gran aventura de Winter el delfín18,15La gran aventura de Winter el delfín 3D16,00Amanecer. Parte 1 16,00 17,00 18,15

19,30 20,00 20,30 22,0022,30 22,45 00,30 01,00

Asesinos de élite 16,00 18,1520,30 22,45 01,00

Footloose (2011) 20,30Tiburón. La presa 22,45Un Dios salvaje 16,15 18,15

20,15 22,15 00,30Un golpe de altura

18,15 20,30 22,45 01,00Detrás de las paredes 00,45

GOLEM ALHÓNDIGAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Amanecer. Parte 1 17,15 20,00 22,30Un Dios salvaje 16,30 18,30 20,30 22,30Bi anai 20,10Anonymous 19,45 22,30Melancolía 17,00 19,45 22,30Habemus Papam 17,30Criadas y señoras 17,00 19,45 22,30Las aventuras de Tintín 3D 20,00Las aventuras de Tintín 17,15Margin call 17,30 22,30

MULTICINESVenta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)London boulevard 17,30 20,00 22,15La guerra de los botones 19,45 22,15Pánico en la granja 17,30El niño de la bicicleta 19,45 22,15Medianeras 17,30 20,00 22,15Gartxot (euskera) 17,30 22,15Un Dios salvaje (V.O.S.)17,30 19,45 22,15Another year 17,15 19,455 metros cuadrados 17,30 20,00 22,15

AMOREBIETAZORNOTZA ARETOAVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Laburrean/En corto 21,00

BARAKALDOCINESA MAX OCIOVenta anticipada: ) 902 333 231Amanecer. Parte 1 16,00 16,30 17,00

17,30 18,15 19,00 19,3020,00 20,30 21,30 22,00

22,30 22,4500,00 00,30 01,00

Winx: La aventura mágica 3D 16,00Winx: La aventura mágica 18,00Mientras duermes 20,00Contagio 22,30 01,00Las aventuras de Tintín 16,00 01,00Las aventuras de Tintín 3D18,1520,3022,45Kika superbruja. El viaje a Mandolán

16,00 18,00London boulevard 20,00 22,15 00,45Sin salida 17,00 22,15Footloose (2011) 19,30 00,45Tiburón. La presa 16,00Tiburón. La presa 3D 18,15 20,30Verbo 22,45Dime con cuántos 01,0030 minutos o menos 16,45 01,00Criadas y señoras 19,15 22,15La gran aventura de Winter el delfín 16,00La gran aventura de Winter el delfín 3D

18,15 20,30Anonymous 23,005 metros cuadrados 16,15 18,15

20,15 22,15 00,15Detrás de las paredes 16,00 18,00

20,00 22,00 00,45Un golpe de altura 16,00 18,15

20,30 22,45 01,00Asesinos de élite 16,00 18,15

20,30 22,45 01,00

YELMO CINES MEGAPARK 3DVenta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.esAmanecer. Parte 1 17,30 18,00 19,00

20,00 20,30 21,3022,30 23,00 00,00 01,00

Asesinos de élite17,55 20,20 22,45 01,00

Las aventuras de Tintín 3D18,15 20,45 23,15

Las aventuras de Tintín 2D17,4519,1520,1521,45 22,40 00,15 00,55

Un golpe de altura17,40 19,50 22,00 00,10

Tiburón. La presa 3D 20,10 22,10 00,15Detrás de las paredes 20,20 22,20 00,20Criadas y señoras 21,45 00,30No habrá paz para los malvados 19,30

Kika superbruja. El viaje a Mandolán17,30Mientras duermes 18,10La gran aventura de Winter el delfín 3D

17,50

DURANGOZUGAZAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Amanecer. Parte 1 19,00 22,00

GALDAKAOTORREZABALVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Amanecer. Parte 1 22,30

GETXOGETXO ZINEMAKVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)Kika superbruja. El viaje a Mandolán

16,00 18,005 metros cuadrados 20,00 22,00 00,30Asesinos de élite

16,30 19,30 22,15 00,30Amanecer. Parte 1 16,20 17,00 19,00

20,00 22,00 22,30 00,30Las aventuras de Tintín 2D 16,00 18,10Criadas y señoras 20,10 22,40Gartxot (euskera) 16,00 18,00Un golpe de altura 20,00 00,30Margin call 22,00

LEIOACINESA ARTEAC.C. Artea. Venta anticipada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaMientras duermes 22,20 00,30Amanecer. Parte 1 16,00 16,30 17,00

18,15 19,00 19,30 20,0020,30 21,30 22,00 22,45

00,00 00,30 01,00Asesinos de élite 16,00 18,15

20,30 22,45 01,00Kika superbruja. El viaje a Mandolán

16,00 18,00Las aventuras de Tintín 3D

18,15 20,30 22,45 01,00Las aventuras de Tintín 17,00Un golpe de altura 16,00 18,10

20,20 22,30 00,40Criadas y señoras 22,00Winx: La aventura mágica 3D 16,30Winx: La aventura mágica 18,30Detrás de las paredes

20,30 22,30 00,30La gran aventura de Winter el delfín 3D16,00La gran aventura de Winter el delfín 19,00

PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1Amanecer. Parte 1 17,30 20,00 22,15Un golpe de altura 17,45 20,00 22,10Kika superbruja. El viaje a Mandolán18,00La gran aventura de Winter el delfín 3D

17,45Las aventuras de Tintín 3D 20,00 22,15La gran aventura de Winter el delfín17,30Las aventuras de Tintín

17,30 19,50 22,00Detrás de las paredes 20,00 22,10

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Amanecer. Parte 1 17,30 20,00 22,30

‘Las aventuras de Tintín. Elsecreto del unicornio’El periodistaTintín y su leal perroMilúdescubrenque lamaquetadeunbar-co contiene un secreto.EE UU. 2011. 109 m. (TP). Ani-mación. Director: Steven Spiel-berg.

Cines: Cinesa Zubiarte, Golem Alhón-

diga, Cinesa Max Ocio (Barakaldo),

Yelmo Megapark (Barakaldo), Getxo

Zinemak (Algorta), Cinesa Artea (Leioa),

Ballonti (Portugalete)

FARMACIAS DE GUARDIA

TELEFONOS DE INTERES

AGENDACINE

Televisión22 VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

La 1 La 2 Antena 3 Telecinco La SextaCuatro

9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson

Serie15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera

Serie17.30 El secreto de Puente

Viejo18.45 ¡Ahora caigo!

Concurso presentadopor Arturo Valls

20.00 Atrapa un millónCon Carlos Sobera

21.00 Antena 3 Noticias 2Presenta Matías Prats

21.40 DeportesConduce Manu Sán-chez

21.45 El tiempoCon Roberto Brasero

22.00 Atrapa un millónPresentado por CarlosSobera.

0.15 Equipo de investigación:’Cabeza de cerdo’

2.15 Adivina quién gana estanoche

12.00 Grandes documentales13.00 Para todos La 214.40 Documentales cultura-

les15.30 La felicidad en 4 minu-

tos15.35 Saber y ganar

Concurso16.05 Grandes documentales17.55 Jara y sedal18.25 El escarabajo verde18.55 Biodiario19.00 En movimiento

Personajes famosos seaproximan a ONGs

19.30 Para todos La 219.55 La sala. Guggenheim

’Brancusi y Serra’20.25 El exportador20.50 Archivos tema

‘Termina la vida...¿Comienza la supervi-vencia?’

21.50 La suerte en tus manos22.05 Buscamundos

’Buenos Aires: El Parísde América’

23.00 La 2 NoticiasConduce Mara Torres

23.20 Entre dos aguas23.50 Somos cortos

8.15 Top Gear10.15 Alerta Cobra12.30 Las mañanas de Cuatro14.00 Noticias Cuatro

Con Hilario Pino14.50 Deportes Cuatro15.40 Castle Serie. Tres capí-

tulos18.00 Salta a la vista ConcursoSalta a la vista (continuación)Concurso presentado por

Roberto Vilar20.00 Noticias Cuatro

Con Roberto Arce20.45 Deportes Cuatro

Conducen Lara Álvarezy Luis García

21.30 El comecocos. El cas-ting finalCon Ruth Jiménez

22.30 El campamentoPresenta Pedro GarcíaAguado

23.45 CallejerosReportajes de actuali-dad. Incluye:-’La banda del parque’

0.40 Reportaje especial:’Doctor Murray: Miverdad sobre MichaelJackson’

6.30 Informativos Telecinco9.00 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García

14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco

Con David Cantero, Isa-bel Jiménez y Sara Car-bonero

15.45 Sálvame diarioPresentan Paz Padilla ysu equipo de colabora-dores

20.00 PasapalabraConcurso presentadopor Christian Gálvez

21.00 Informativos TelecincoCon Pedro Piqueras yJJ Santos (deportes)

22.00 Sálvame DeluxePrograma de prensarosa y crónica socialpresentado por JorgeJavier Vázquez

2.30 Locos por ganarConcurso

3.30 Más Que Coches4.00 En concierto4.30 Infocomerciales5.30 Fusión sonora

9.05 Crímenes imperfec-tos

10.05 Detectives de looculto

10.30 Crímenes imper-fectos

12.25 Al rojo vivoTertulia políticapresentada porAntonio GarcíaFerreras

13.55 laSexta Noticias15.00 laSexta Deportes15.30 Bones Serie17.05 Navy: Investiga-

ción criminalSerie. Tres capítu-los

19.55 laSexta NoticiasInformativo

20.59 laSexta DeportesÚltima horadeportiva

21.30 BuenAgenteSerie

22.20 Navy: Investiga-ción criminalSerie. Cinco capí-tulos

2.35 Astro TV6.00 Teletienda

La 10

8.00 Pocket PowerInfantil

8.38 Dibujos animadosInfantil

9.00 Soñar no cuesta nadaSerie

11.00 El comisarioSerie

12.00 Cine western:‘La ley de Yuma’

13.30 Marea altaSerie

15.30 Cine:‘Juego de espías’

17.00 CapriMiniserie

18.30 Cine western‘Los 4 jinetes del Apo-calipsis’

20.00 Comisario de RomaSerie

21.00 Nuevos cómicosEspacio de humor

22.00 Cine 10‘Balas en el desierto’.

0.00 Nuevos cómicosEspacio de humor conlos mejores monolo-guistas del panoramanacional

1.00 Conoce tu suerte

9.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territo-

rial14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos

revueltos17.05 La fuerza del destino18.10 La casa de al lado19.00 +Gente

Magacín de actuali-dad que presentanPilar García Muñiz yJosé Ángel Leiras

21.00 Telediario 2Con Pepa Bueno ySergio Sauca (depor-tes)

22.05 El tiempo22.15 La hora de José Mota

Programa de humor.Doble entrega

23.45 Cierre de campañaelectoral

0.00 Cine: ‘Blanco humano’.1993. 93’

1.30 Ley y orden: Accióncriminal

2.10 La noche en 24 Horas

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE

VIE

RN

ES

,18

DE

NO

VIE

MB

RE

‘SEDA’Baldablou, un empresario francés que se dedica a fabri-

car tejidos, tiene dificultades para seguir con su nego-cio por una enfermedad que ataca a los gusanos de se-

da. Para remediar su situación, Baldablou envía a HerveJoncour, el hijo del alcalde, a Japón.

22:00 CINE

DOMINGO, 20 DE NOVIEMBRE

‘AÍDA’La serie más divertida de la televisión regresa una se-mana más y con un acontecimiento impactante: la sa-lida de Aída (Carmen Machi) de la cárcel. Los vecinos

de Esperanza Sur se verán desbordados por tal aconte-cimiento.

22:00 SERIE

8.00 Egun on Euskadi10.15 Forum

Con David Barbero10.55 Cámara oculta11.10 Bonanza13.00 Rex13.55 Robin Food14.58 Teleberri

Con África Baeta16.00 Eguraldia

Con Ana Urrutia

16.10 Ni más ni menos18.30 Cine western

‘Chuka’. 1967. 100’20.20 Euskadi directo

Revista de actualidad yagenda de ocio

20.58 TeleberriCon Andrea Arrizabalagay Asier Odriozola

22.00 EguraldiaConduce Ana Urrutia

ETB 212.20 Euskal pintore-eskulto-

reak13.05 Bidaide14.00 Gaur egun

Albistegia14.45 Eguraldia14.55 Mihiluze (errep.)15.30 Martin

Telesaila16.00 Arratsaldero18.00 Iparraldearen orena

18.05 Arratsaldero19.30 Udazken loreak

Perretxikoei buruzkosaioa

20.00 Gaur egunAlbistegia, Ander Arza-kekin

20.45 Eguraldia20.50 Hauteskunde elkarrizke-

tak21.20 Kamera ezkutua

ETB 122.15 Cine éxito

‘Promesas del Este’. 2007. 100’El misterioso y atractivo Nikolaies el chófer de una importantefamilia mafiosa de Europa Orien-tal. Semyon, el jefe del clan,detrás de una sonrisa encanta-dora, esconde una naturalezafría y cruel. Calificación: Adultos

0.00 Cine 2: ‘El perfume: Historia deun asesino’. 2006. 100’

21.35 MihiluzeLehiaketa

22.10 ETB Kantxa *Kirol emanaldia:Olazabal-Larrinaga /

Juanarena-ArrutiMartínez de Irujo-Zaba-leta / Retegi Bi-Zubieta

* 23.10-etan ‘Gauberri’ IgorSiguerorekin

0.20 Boxeo izarrak

Servicios

Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 6. 28027. Madrid. Tfn.: 915726200Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108

BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60

CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220

LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010

MADRID: C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 · 28027 · Tel. 91 572 62 00

MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230

OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840

SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79

VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni porningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFOR-

MACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 [email protected]

Tel. 94 428 72 11 Fax. 94 428 72 17

Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297

DIRECTORA OPERACIONESMARTA PASCUAL

[email protected]

DIRECTORJOSÉ FÉLIX CACHORRO

EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L.(SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao

DIRECTORA COMERCIALLUDY FERRO

[email protected]

www.que.es/nervionDe

pó

sito

Le

gal

M-1

119

-20

05

www.que.es

COORDINACIÓN EDITORIAL:REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS.

JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO.JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día),JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)

C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 28027 MADRID · Tel. 91 572 62 00EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A.

DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA

DIRECTORA COMERCIAL: CRISTINA PIQUERAS.JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ.

JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.

23VIERNES 18 NOVIEMBRE DE 2011

ww

w.q

ue.

es/h

oro

scopo

VUELVE EL VIENTO SUREse viento puede traer algo de nubosi-dad al interior durante la tarde-noche,pero por lo demás se esperan pocasnubes en el cielo. Las temperaturas subi-rán algo, especialmente en la vertientecantábrica, en la que el impacto del vien-to sur en los termómetros es mayor.

BARAKALDO 10º 19ºBILBAO 10º 19ºDURANGO 8º 17ºGETXO 10º 19ºSANTURTZI 9º 18ºTRAPAGARAN 9º 18ºGERNIKA 10º 18º

NIVEL DIFÍCIL

Complete el tablero de81 casillas (dispuestasen nueve filas ycolumnas) rellenandolas celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, demodo que no se repitaninguna cifra en cadafila ni en cada columna,ni en cada cuadro.

©PU

ZZLE

SBY

PAPP

OCOM

SUDOKU

Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com

BUENCORAZÓN

ZEUSROMANO

PRESTARATENCIÓN

ESCUELAECUESTRE

ADORNODE TORRE

ASTRÁ-GALO

COMOUNA

GAMBACOCIDA

OBSÉR-VALO

PC DEAPPLE

MADERAAMARILLA

CORRUPTO

ÚTIL DEBARBERO

SANITARIODE BAÑO

MODELODE GOLF

STEWARTBALADISTA

ALTER-NATIVA

A LAPLATA

EN ELINTERIOR

RESIDENCIATURÍSTICA

AQUEJADO

Horizontales: 2. Júpiter, 3. Míralo, 4. Mac, Boj, 5. Navaja, 6. Bidé, 7.Dentro, 8. Parador, 9. Dolido. Verticales: 2. Humanidad, 3. Picadero,4. Oír, Venal, 5. Taba, TDI, 6. Reloj, Rod, 7. Roja, Oro.

ELLAS. Éste es un buen momentopara acercarte a esa persona quete interesa.

ELLOS. En la economía te irá mejorsi recurres al sentido común y no teprecipitas.

horóscopoARIES

CAPRICORNIO 23 diciembre • 21 enero

ACUARIO 22 enero • 21 febrero

ELLAS. Tu economía va a asentarsepor fin, y en el trabajo también tesentirás mejor.

ELLOS. No dejes que los demás tecontagien sus malos rollos, evita a ciertaspersonas.

ELLAS. Hoy será para ti un díaabsolutamente perfecto en losasuntos del corazón.

ELLOS. Por fin vas a empezar anotar una mejora de verdad, teanimarás este día.

21 marzo • 20 abril

806 44 01 40Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APS-

Apdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

CÁNCER 22 junio • 22 julio

ELLAS. Es un buen momento paraencontrar algo mejor en el terrenoprofesional.

ELLOS. Estás algo alicaído, peropuedes aprovechar para reflexionarsobre tus asuntos.

LEOELLAS. Hoy tendrás un día fabulosopara las relaciones sociales,tendrás mucha atención.

ELLOS. Si quieres que tus jefes teentiendan, procura ser más claro, así lolograrás.

23 julio • 22 agosto

VIRGO 23 agosto • 21 septiembre

ELLAS. Te apetece cambiar deaires y hacer algo original, utilizatu imaginación.

ELLOS. Te esfuerzas mucho conpocos resultados, pero pronto cambiará la racha.

ESCORPIO 23 octubre • 21 noviembre

ELLAS. Estás bien, pero eso noquiere decir que puedas cometerlos excesos que quieras.

ELLOS. Tu iniciativa en el trabajova a ser muy valorada, comenta tusideas.

LIBRA 22 septiembre • 22 octubre

ELLAS. Sólo hay que mirarte a lacara para saber que te va bien enlo sentimental.

ELLOS. Te interesa estar atento alos cambios que van a tener lugar en tu trabajo.

ELLAS. Deja de lado lossentimientos negativos y pon almal tiempo buena cara.

ELLOS. Tendrás que resolver unasunto delicado con un antiguo amigo,ten cuidado.

TAURO 21 abril • 20 mayo

SAGITARIO 22 noviembre • 22 diciembre

ELLAS. Podrías conocer a alguienmuy parecido a ti con quien harásamistad.

ELLOS. Tienes que controlar tuimpaciencia, cada cosa lleva su tiempo, teirá mejor.

GÉMINIS 21 mayo • 21 junio

ELLAS. Darás tu opinión en eltrabajo, pero tendrás que esperarpara que te escuchen.

ELLOS. Contarás con el apoyo de tupareja y de tu familia en todo lo quehagas.

22 febrero • 20 marzoPISCISELLAS. La medicina naturaldespertará tu interés y descubriráscosas útiles.

ELLOS. Puede que tengas unadiscusión en el trabajo por falta deentendimiento.

‘Winx Club 3D La Aventura Mági-ca’ llegahoyalcineen3Dyprece-dida por el éxito de la saga en to-dos en televisión, comedia musi-cal y espectáculo sobre hielo. Conmotivo del estreno, Qué.es regala10 lotes compuestos por una mu-ñeca y un libro de las Winx. Entraen www.que.es/promociones yentératedecómoconseguirlo.

¿Quieres una muñecaWinx y un cuento?Qué.es sortea 10

Te damos alguna sugerencia de piropos en que.es/curiosas

Este sábado se celebra el DíaInternacional del Hombre y pa-ra celebrarlo, Amstel ha organi-zado una jornada dedicada alos chicos bajo el lema ‘Hoy elpiropo te lo mereces tú’. Variasmujeres vestidas de obreras pi-ropearán mañana a los ciuda-

danos desde unaimprovisada obrade construcción enpleno centro de Madrid(Raimundo Fernández Villa-verde, frente a El Corte In-glés). Ahora sólo falta que va-yas practicando piropos.

Mañana los piropos seránsólo para los chicos

sorteosLOTERÍA NACIONALJueves, 17 de noviembre1er Premio: 07.146Fracción: 8ª Serie: 2ª Reintegros: 2-3-6

PRIMITIVAJueves, 17 de noviembre5 - 13 - 16 - 28 - 45 - 46Comp.: 43 Reintegro: 1

GORDO PRIMITIVADomingo, 13 de noviembre4 - 9 - 16 - 21 - 29Nº clave (Reintegro): 6

EUROMILLONESMartes, 15 de noviembre6 - 17 - 22 - 45 - 47Estrellas: 3 · 11

BONOLOTOMiércoles, 16 de noviembre1 - 8 - 22 - 33 - 41 - 45Comp.: 47 Reintegro: 7

LOTOTURFDomingo, 13 de noviembre1 - 5 - 20 - 26 - 29 - 31Caballo: 4 Reintegro: 8

QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 13 de noviembre1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar. (2º)

6 10 9 4 3 1

7/39 Jueves, 17 de noviembre10 - 18 - 22 - 28 - 32 - 33 - 38Reintegro: 5

ONCEJueves, 17 de noviembre50.617

* Para confirmar los premios,consulte las listas oficiales

POR 50 AÑOS EN EUROPA

HORARIO DE APERTURA: Lunes - Sábado 11.00 - 21.00 Horas / www.saturn.es

P.C. MEGAPARK, Avda. de la Ribera, Mediana 1, 48902 San Vicente de Barakaldo (Bizkaia)

SATURN BARAKALDO

Tel. 944 25 19 00 / Fax. 944 25 19 29

rn.es

SÍGUENOS EN: y en www.saturn.esO

fert

a vá

lida

del 1

8 a

l 19

de

Nov

iem

bre.

Tod

os lo

s pr

ecio

s in

cluy

en IG

IC y

RA

EE

(Rec

icla

do d

e lo

s ap

arat

os e

léct

rico

s y

elec

trón

icos

). P

reci

os a

nunc

iado

s en

eur

os.

WAQ 2031 XEELAVADORA

Producto demostración. NºArt. 1127864

1.000 r.p.m.

Programa rápido

Inicio Diferido

7 Kgg

Qué!Nervión 18.11.11

Documents

Transcript of Qué!Nervión 18.11.11