Quality Control Systems for PET Preforms - sacmi. · PDF filePVS002 PVS-2 system fulfils the...
Transcript of Quality Control Systems for PET Preforms - sacmi. · PDF filePVS002 PVS-2 system fulfils the...
Quality Control Systems for PET Preforms
PVS-024 Quality Control machine fulfils the need to control batches of PET preforms stopped because of defects. Preforms are checked at a speed up to 36,000 pcs./hour.
Installation• Stand alone• In-line to any existing or new injection moulding
machine
Advantages• Sorting by cavity numbers• Statistical reports by cavity number
PVS024
EN
HIGHT SPEED SORTING AND INSPECTION MACHINE
La máquina para Control de Calidad PVS-024 cumplía la necesidad de controlar lotes de preformas detenidos por defectos. Las preformas son inspeccionadas a una velocidad hasta 36,000 piezas/hora.
Instalación• Fuera de la línea• En línea a la salida de inyectoras nuevas o
existentes
Ventajas• Sorteo por número de cavidad• Informes estadísticos por número de cavidad
ES
MAQUINA DE INSPECCION Y SORTEO DE ALTA VELOCIDAD
AUXILIARES
PVS024 can be completed with a full range of ancillaries to properly sort and feed preforms.
EN
ANCILLARIES
El PVS024 puede ser completado por un amplio rango de auxiliares para el sorteo y alimentación de preformas.
ES
PVS002
PVS-2 system fulfils the need of PET preform producers to carry out a consistent and reliable quality control on their production. Preforms are checked by sampling (one or more complete shots every x minutes) and after checking, if needed, can be sent back to the production flow. Thanks to its high confidence interval, the system allows to perform a continuous quality check on the production. Preforms are checked at a speed up to 1100 pcs./hour.
Installation• Stand alone• In-line to any existing or new injection moulding
machine
Advantages• Quick format change-over• Saves time to Quality Department• Reduces material waste through a constant
monitoring of the production process • Increases final product penetration in the market
thanks to improved quality perception • Reduces claims due to defected product lots• Statistical reports directed by cavity number
EN
SAMPLING INSPECTION SYSTEM
El sistema PVS2 cumplía la necesidad de muchos fabricantes de preformas de realizar un control de calidad continuo de la producción. Las preformas son chequeadas por muestreo (una o más inyectadas completas cada x minutos) y una vez inspeccionadas, si necesario, pueden ser devueltas a la producción. Gracias a su alto intervalo de confianza, el sistema permite un control de calidad continuo de la producción. Las preformas son inspeccionadas a una velocidad hasta 1100 piezas/hora.
Instalación• Fuera de la línea• En línea a la salida de inyectoras nuevas o
existentes
Ventajas• Rápido cambio de formado• Ahorro de tiempo para el Control de Calidad• Reduce el desperdicio de material a través de un
control constante del proceso de producción • Aumenta la penetración del producto en el mercado
gracias a la percepción de mejorada calidad• Reduce las quejas de los clientes por lotes de
producción con defectos• Informes estadísticos completos y por número de
cavidad
ES
SISTEMA DE INSPECCION POR MUESTREO
PVS003
IN-LINE INSPECTION SYSTEM
PVS-3 has been designed to inspect preforms after an injection moulding machine or before a blow moulding machine. Preforms are checked at a speed up to 50000 pcs./hour.
Installation• In-line to any existing or new injection moulding
machine• In-line to any existing or new blow moulding
machine• Stand alone
Advantages• Saves time to Quality Department• Reduces material waste through a constant
monitoring of the production process • Increases final product penetration in the market
thanks to improved quality perception • Reduces claims due to defected product lots
EN El sistema PVS-3 ha sido diseñado para inspeccionar preformas en línea a una inyectora o en entrada a una sopladora de botellas. Las preformas pueden ser inspeccionadas a una velocidad hasta 50,000 piezas/hora
Instalación• En línea, a la salida de inyectoras nuevas o
existentes• En línea, en entrada a sopladoras nuevas o
existentes• Stand alone
Ventajas• Ahorro de tiempo para el Depto. de Control de
Calidad• Reduce del desperdicio de material gracias a un
monitoreo continuo del proceso productivo • Mejora la penetración del producto en el Mercado
gracias a la percepción de mayor Calidad• Reduce las quejas por lotes con defectos
ES
SISTEMA DE INSPECCION EN LINEA
• Statistical data is saved in a SQL database• Once connected to a LAN, data can be read
through any PC or tablet by means of any Internet browser (Microsoft Explorer, Google Chrome, Apple Safari, etc.)
• Statistical data can be also downloaded in Excel format.
• Intuitive graphical interface to manage statistical data
• Mold graphic reporting defect per cavity number• Audit trail function
EN
DATA MANAGEMENT
• Datos estadísticos guardados en archivos SQL• SI conectado a la LAN, los datos pueden ser leídos
a través de cualquier PC o Tablet por medio de un cualquier navegador Internet (Microsoft Explorer, Google Chrome, Apple Safari, etc.)
• Los datos estadísticos pueden ser bajados en formato Excel
• Interfaz gráfica e intuitiva de navegación de los datos estadísticos
• Grafico del molde con defectos por número de cavidad
• Función de Registro de auditoria
ES
PVS024
PVS002
PVS003
Sealing surface Уплотнительная поверхность
Finish Горлышко
Bottom Дно
Body Основание
Body with grid Основание с волокнами
Cavity recognition Выявление по гнезду прессформы
Flashes in “Parting-line” Облои в линии разъема
Dimensions Размеры
Weight Вес
INSPECTIONS
Sacmi Imola S.C. Via Selice Prov.le , 17/A - 40026 Imola (BO) ItalyTel. +39 0542 607111 - Fax. +39 0542 642354
E-mail: [email protected]
SI _
09/2
014
Sacmi reserves the right to introduce changes without notice
EN
ES
Sacmi se reserva el derecho de introducir cambios sin previo aviso