208 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

SPECIAL 1 SPECIAL 2 SPECIAL 3 Slyrkrislaller foumlr 2 meler 300 ohms rund Iwln-Iead

G-filler foumlr 14 Mc som motstaringr vaumlta pris kronor8000-8100 kcs pris kronor

har inte kommit aumlnnu men1550 netto 1- per meter brutto

Amerikansk swingdrossel 6-60 henry 50---400 milli

FL-S aumlr fortfarande cw-manmiddot nens baumlsta verktyg Proumlva

MOTTAGARE det Du aringngrar det inte kronor 17~5 netto

Pris

Foumlljande mottagare finnas nu i tager Halllcraflers SX-42 15 roumlr 055- 108 Mc s AM FM och CW utan houmlgtalare pris kr 1875shy MYMETAllSKAumlRMAR National HRO-5 Senior 15 roumlr 055-30 Mc s komplett med houmlgtalare och kraf taggregat pris kronor 1485shy

foumlr 3BPl netto

o dyl klara foumlr montering pris kr 24shy

Commander 10 roumlr 17-30 Mcs pris kr National NC-46 9 roumlr 055-30 Mcs loumlr all shystroumlmsdrift med houmlgtalare pris kronor BC-348 ombyggd foumlr vaumlxelstroumlms drift och med converter foumlr mellanvaringg OSS-IS Mc s pris kronor BC-348 i originalutfoumlrande pris kr BC-348 delvis ombyggd pris kr

10~5-

785shy

665shy600shy535--

HoumlGTALARE HP- 4 4 4 ohm HP- 5 S bull 4 ohm HP- 6 6 4 ohm HP- S S S ohm HP-l0 lO S ohm HP-12 12 S ohm

15 watt 15 watt

2 watt 3 watt S watt

15 watt

895 netto 985 netto

10 75 netto 11 95 netto 2895 netto 4950 netto

BC-348 delvis ombyggd med Smiddotmeter utan laringda pris kronor 4~5-- HoumlGTALARELADOR Halbander (se foumlrra maringnadens OTC) Halllcraflers Sky-Champion S roumlr 055-44 Mcs med inbyggd houmlgtalare pris kr Hallicraflers S-38 5 roumlr 055-32 Mcs med inbyggd houmlgtalare foumlr allstroumlmsdrift pris kronor

545shy

515shy

345shy

4 traumllaringda lackerad pr i s kronori S almiaringda polerad pris kronor 6 almiaringda polerad pris kronor S almiaringda polerad pris kronor 5 6 och S finnas aumlven i mahogny

6 50 netto 11 75 netto 13 75 netto 18 75 netto

Amatoumlrbyggd superregenerativ mottagare foumlr UK 4 roumlr foumlr allstroumlmsdrift pris kronor 56shy VIBRATORER BC-120amp-CM 5 roumlr 200-400 kc s laumltt att OAK 2middotvolts synkroniserade vibrator V-M02 liten aumlndra till bilradio pris utan roumlr kronor 5~- 7middotpolig amerikansk sockel pris kronor 11 50 netto BC-454 en 6middotroumlrs super i miniatyrutfoumlrande Mallory 6middotvolts vibrator typ 650 pris kronor 1150 med BFO idealisk foumlr bil- eller portabelt netto bruk eller ombyggnad till 10middotmeters mottamiddot W amp W OE-6 6 volt pris kronor 24- gare roumlren direkt anvaumlndbara foumlr allmiddot W amp W OE- 12 12 volt pris kronor 24shystroumlmsdrift frekvensomraringde i originalutfoumlmiddot randet 3-6 MCS komplett med roumlr pris kr BC-455 samma mottagare som ovanstaringenshyde men utfoumlrd foumlr frekvensomraringdet 6-9

69shy NYA RoumlR EOS SIlA S12H 5516 SIl 6Y6

Mc s pris kronor 74shyoumlVRIGA NYHETER

SAumlNDARE BC-61G-E ombyggd foumlr lO 20 och 40 meter input 500 watt komplett med manoumlverenhet och alla anslutningsdon pris fraktfritt kr 5500shy

2X200 pF 500 V paring mycalexplatta pris kronor 28shy200 pF Hammariund MC-200 pris kronor 1450 JL-704-B tvaringpolig houmlrtelefonjack med tvaring brytande fjaumldergrupper pris kronor 285 Oktalplugg i glimmerbakelit foumlr sladd pris 145 n

Amaloumlrbyggd saumlndare med VFO och modumiddot Signallampa i metall roumld lins pris kr 395 brutto lator (AM) slutsteg 2 sI S07 i pushpulI 0 0 med variabel ljusstyrka pris kr 395 brutto foumlr SO 40 20 och 10 m med en sats spolar pris kronor middot WRL Globe Troller 40 watt CW 25 watt foni med spolar foumlr lO 20 och 40 meter komplett med roumlr och kristall pris kronor Amaloumlrbyggd saumlndare med VFO och momiddot rulator (AM) slutsteg l st S07 utan likshyriktare pris kronor

1150shy

5~D-

285shy

REALISATION Oljekondensalor l mfd 400 volt siar lek 33X17 X70 mm pris kronor 1- netto Houmlrlelefonsnoumlre 4-ledare vulkaniserat aumlven laumlmpshyligt som batteri kabel pris kr 085 netto Ulgaringngstransformalor utgaringngsimpedans 21 och 42 ohm omsaumlttning 61 51 och 43 51 250 watt pris kronor 46-

INSTRUMENT Omformare 220 volt likstroumlm till 220 volt vaumlxelmiddot Frekvensmeler Bendix LM- lO samma som BC-221 med roumlr kristall och kalibreringsmiddot bok utan kraftaggregat pris kronor 4~5-

stroumlm 750 watt kronor 250- netto plus frakl Naumlllransformalor 110220 till 2X1S00 volt 500 milli middot ampere pr i s kronor 95- netto plus frakl

middot Amaloumlrbyggd oscillograf med 2 roumlr med ampere isoerad foumlr 10000 volt pns kronor 45shyfoumlrstaumlrkare och kippaggregat pris kronor 275- netto

Engelska houmlrlelefonpluggar lika PL- SS pris kr 075 POTENTIOMETRAR 0 0 naringgot felaktiga pris kronor 050

Nya typer 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111III

KP-13S 5 kohm KP-13S-S Do med stroumlmbr KP-136 500 kohm KP- 136-S Do med stroumlmbr 7J da KP-137 l Mohm KP-137-S Do med stroumlmbr

Potentiometrarna aumlro utfoumlrda helt i metall och diamiddot SM5ZK metern aumlr 31 mm Djupet Iraringn panelen aumlr 14 mm Pris utan stroumlmbrytare kronor 450 brutto med Torkel Knutssonsgatan 29 Stockholm S

- stroumlmbrytare kronor 650 brutto Stroumlmbrytaren aumlr 2middotpolig Telefon 449295 vaxel

UR INNEuALLElr

125 W cwfoni-saumlndare _ Sid_ 192

En foumlrbaumlttrad antenntyp raquo 194

Neutralisering av 807 raquo 196

Lyssnarrapporter till hams raquo 198

DX-spalten raquo 202

~ ~ Broumldern Borgstroumlm AB Motl 1950

NUMMER s A U g 195 O

HJO Foumlreningen Sveriges Slindareamatoumlrer

SSAs styelse Ordf SM5ZD Kapten Per-Anders Kinnshy

man Hedvigsdalsvaumlgen 24 Helenelund Tel 353033 (ej 18-19) Tjaumlnste 679520

V ordf SM5WJ Tjman Ivar Westeriund Moumlrkoumlvaumlgen 57 Enskede Tel 495898

S ekr SM5TF Jur kand Per Bergendorff Torsvikssvaumlngen 6 Lidingouml Tel 653158

Bitr sekr SM6WB Ing Sven Granberg VII dkl SJ Goumlteborg SM6ID Ing KarlO Friden Box 152 Bohus Bjoumlrkouml Tel 210

Tekn sekr SM5PL Ing Rolf Grytberg Vikingagatan 18 Stockholm Tel 318065

Bitr tekn sekr SM5VL euroiv -ing Bengt Magnusson Haumlradsdomarevligen 13 Enskede Te 49 10 64

Skattmaumlstare SM5FA Civ-ing Lennart Stockman Boktryckarvaumlgen 24 Stockshyholm 32 Tel 45 82 56

Tf QSL-manager SM5YD Ing Arvid Carlsmiddot son Tallbacksvaumlgen 262 Bromma Tel 261972

QTC-redaktoumlr SM5WL Ing Hans Elireson Norlindsvaumlgen 19 Bromma Tel 373212

Foumlrsaumlljn chef SM5-1716 Loumljtnant Karl G Lundin Kloumlvervaumlgen 3 Hagalund

Foumlrsvarssektionsledare S e FRO ordf

FROs styelse Ordf Ing G W Svenson SM5-010 Frejshy

gatan 452 Stockholm Va Seltr Ing S Sjoumllander SM5XD Kronoshy

bergsgatah 28 Stockholm K Kassafoumlrv Foumlrsaumlkr-tj-m E Malmberg

SM5ZX Chapmansg 33 Stockholm K Utbildningschef SM5SF A Lindskog SI

Stockholm 61

Minneslista SSAs kansli Magnus Ladularingsgat 4 Stockshy

holm Exp 1030-1130 Postadr Stockholm 4 Postg 52277 Tel 417277

Foumlrsaumlljningsrletaljens postgiro 15 54 48 Beshytala alltid per postgiro

FROs postadress Box 743 Stockholm 1 FRO postgiro 18 37 82 SSA-bulletinen garingr sOumlndagar kl 0900 paring 80

m (frekvens 3508 k C) och kl 1000 paring 40 m (frekvens 7016 kc)

Bidrag skola vara red tillhanda

senast den 25e i maringnaden

DistjktschefeIlR S S A DL 1 SM1LO S Dalstroumlm Mellangatan

22 Visby DL 2 SM2BC Boumlrje Lindgren Soldatgashy

tan 3 C Boden DL 3 SM3LX C H Nordloumlw Klubbgraumlnd

6 Haumlrnoumlsand Tel 2397 DL 4 SM4KL Karl-Otto oumlsterberg Box

354 A Varinglberg DL 5- Stor-Stockholm SM5QV Gunnar

Petterson Bokbindarvaumlgen 86 Haumlshygerst~n T el Tel 456177

DL 5-Landsortel1 middot SM5WI Harry Aringkesshyson V a Ljusnaumls Box 179 Eskilsshytuna Tel 34647

DL 6 SM6ID KarlO Friden Box 152 Bohus-Bjoumlrkouml Tel 210

DL 7 SM7HZ Thure-Gabriel Gyllenkrok Bjoumlrnstorps slott Bjoumlrnstorp

F R O DC 1 SM1FP T elegrafist A Albiin Stetshy

tinergraumlnd l Visby Tfn Visby 1917 DC 2 SM2AQQ E Mongs SJ Kiruna DC 3 SM3ABG Rune Book F4 Radio

Froumlsoumln 4 DC 4 SM4AIN Serg Kjell Malmberg

Faumlrjestadsvaumlgen l Karlstad DC 5 Vakant Post saumlndes till FRO Box

743 Stockholm 1 DC 6 SM6BQ Olof LundelI Stuartsgatan

8 Goumlteborg DC 7 SM7JP Serg E Carlsson Kinnagashy

tan 23 Eksjouml tfn 1277 11 77

MEDLEMSNALAR il kr 250

LOGGBoumlCKER il kr 250 (omslag blaringtt roumltt eller faner)

JUBILEUM~DUKEN kr 4shy

AMAToumlRRADIO av Jan K Moumlller Haumlftad kr 12 75 inb kr 1650

MAumlRKEN MED ANROPSSIGNAL med naringlfastmiddot saumlttning kr 225 med knapp kr 250

LOGGBLAD foumlr tester 1 kr pr 20 II

Samtliga priser inklusive porto Vid postmiddot foumlrskott tillkommer 30 oumlre

Saumltt in beloppet paring postgirokonto 155448 och saumlnd bestaumlllningen till

SSA Foumlrsaumllj~ingsdelaQen Magnus Ladularingsgatan 1 4 Stockholm

t t ORGAN FoumlR FoumlRENINGEN SVERIGES SAumlNDAREAMATOumlRER

Red och ansv utg Ing H ELlASON (SM5WL) Norlindsvaumlgen 19 Bromma

Brynolf Linderholm SM3XX IN MEMORIAM

Aringter har en av det gamla gardet laumlmnat oss - xx var en man som kanske inte syntes saring mycket utaringt Hans natur var saringdan att han helst verkade i det tysta Daring och daring fattade han pennan och det gaumlllde daring alltid naringgot som angick var och en av oss naringgot djup djupt maumlnskligt som verkligen gick direkt till hjaumlrtat

Maringnga ha haumlr velat skriva hans minnesmiddot runa men vi laumlmnar ordet aring t Ossian (ex-483 numera -3BOE) en av hans aumlldsta vaumlnner som i rikligt maringtt fick hans stoumld baringde som amatoumlr och som god kamrat

Paring etervaringg fick jag bekraumlftelse att ryktet om att gamle vaumlnnen Brynolf avlidit var sant Det var ett svaringrt och smaumlrtsamt budskap Ett 30-aringrigt kamratskap har brutits

I min brevsamling har jag maring nga brev av hans hand De aumlro fulla a v raringd och loumlften om hjaumllp i fraringga om kortvaringg Och haumlr intill staringr den RX han byggde paring sin tid och hade mycshyken glaumldje av

Det var visst 1929 som XX kom i luften och sedan har han varit hobbyn trogen Alltid hade han naringgot bygge i garingng och nu staringr den ofull shybordade antennen kvar och profana haumlnder skall riva detta som vaumlnnen Brynolf vaumlntade sig saring mycket av

Naumlr XX skrev om radio blev det ren lyrik Han kunde beskriva ett QSO med en fraumlmmanshyde maumlnniska saring att det var svaringrt att aringterharinglla taringrarna Han brukade skriva att det blir inte fred paring jorden foumlrr aumln alla styrande blir kortshyvaringgsamatoumlrer

Foumlr hans familj aumlr sorgen svaringr men maring det vara en troumlst att maringnga maringnga deltager i sorgen och saknaden

Vaumlnnen Brynolf tyckte inte om maringnga och stora ord Daumlrfoumlr blir hans runa kort Maring vi hans maringnga vaumlnner haringlla hans minne i aumlra

E x -483

Brynolf avled hastigt den 10 juli Han hade just aringterkommit fraringn Aringstouml-laumlgret daumlr han visshytats naringgra daga r

Begravningen aumlgde rum den 16 juli Kistan bars av sex saumlndareamatoumlrer

Kurzwellentagung 1950 Inbjudan till det stora internatione lla kortshy

varinggsmeetinget i Bad Homburg i naumlrheten av Frankfurt a M den 8-10 sept i aringr fick vi

tyvaumlrr foumlr sent foumlr att den skulle hinna komshyma med i julinumret

De som ha tillfaumllle naumlrvara kan saumltta sig i

foumlrbindelse med arrangoumlrerna under adress Kurzwellentagung 1950 Tagungsleitung JosefshyStrasse lO Emmerich Frankfurt aM shyHoechst Tyskland

Callbook-adresserna Daring det sista tiden talats en hel del om The

Radio Amateur Callbook Magazine vill jag naumlmna naringgra ord om denna

Innan SSA hade kommit i garingng ordentligt efter kriget och innan aumlnnu naringgon ansvarig medlem upptaumlCkt Callbook bad mig W9TRD red och aumlgare av C att om moumljligt saumlnda honom uppgifter om SM-hamsen Detta har saring skett i maringn av tid (studier m m ha inverkat) men daring hamsen aumlr synnerligen roumlrliga av sig och alla garingnger inte ens KTV s lista varit felshy

fri har det ej kunnat undvikas att en del felshyaMigheter insmugit sig I de flesta fall har dock raumlttelse skett saring fort som moumljligt En bidragande svaringrighet har aumlven varit att C envisats att ordna calls i distriktsordning Teshylegrafverkets lista ligger i huvudsak till grund foumlr uppgifterna men privata oumlnskemaringl motshytagas gaumlrna fast det maringhaumlr da tar tid innan naringgot maumllks i Callbook

SM5GW

HJO Foumlreningen Sveriges Slindareamatoumlrer

SSAs styelse Ordf SM5ZD Kapten Per-Anders Kinnshy

man Hedvigsdalsvaumlgen 24 Helenelund Tel 353033 (ej 18-19) Tjaumlnste 679520

V ordf SM5WJ Tjman Ivar Westeriund Moumlrkoumlvaumlgen 57 Enskede Tel 495898

S ekr SM5TF Jur kand Per Bergendorff Torsvikssvaumlngen 6 Lidingouml Tel 653158

Bitr sekr SM6WB Ing Sven Granberg VII dkl SJ Goumlteborg SM6ID Ing KarlO Friden Box 152 Bohus Bjoumlrkouml Tel 210

Tekn sekr SM5PL Ing Rolf Grytberg Vikingagatan 18 Stockholm Tel 318065

Bitr tekn sekr SM5VL euroiv -ing Bengt Magnusson Haumlradsdomarevligen 13 Enskede Te 49 10 64

Skattmaumlstare SM5FA Civ-ing Lennart Stockman Boktryckarvaumlgen 24 Stockshyholm 32 Tel 45 82 56

Tf QSL-manager SM5YD Ing Arvid Carlsmiddot son Tallbacksvaumlgen 262 Bromma Tel 261972

QTC-redaktoumlr SM5WL Ing Hans Elireson Norlindsvaumlgen 19 Bromma Tel 373212

Foumlrsaumlljn chef SM5-1716 Loumljtnant Karl G Lundin Kloumlvervaumlgen 3 Hagalund

Foumlrsvarssektionsledare S e FRO ordf

FROs styelse Ordf Ing G W Svenson SM5-010 Frejshy

gatan 452 Stockholm Va Seltr Ing S Sjoumllander SM5XD Kronoshy

bergsgatah 28 Stockholm K Kassafoumlrv Foumlrsaumlkr-tj-m E Malmberg

SM5ZX Chapmansg 33 Stockholm K Utbildningschef SM5SF A Lindskog SI

Stockholm 61

Minneslista SSAs kansli Magnus Ladularingsgat 4 Stockshy

holm Exp 1030-1130 Postadr Stockholm 4 Postg 52277 Tel 417277

Foumlrsaumlljningsrletaljens postgiro 15 54 48 Beshytala alltid per postgiro

FROs postadress Box 743 Stockholm 1 FRO postgiro 18 37 82 SSA-bulletinen garingr sOumlndagar kl 0900 paring 80

m (frekvens 3508 k C) och kl 1000 paring 40 m (frekvens 7016 kc)

Bidrag skola vara red tillhanda

senast den 25e i maringnaden

DistjktschefeIlR S S A DL 1 SM1LO S Dalstroumlm Mellangatan

22 Visby DL 2 SM2BC Boumlrje Lindgren Soldatgashy

tan 3 C Boden DL 3 SM3LX C H Nordloumlw Klubbgraumlnd

6 Haumlrnoumlsand Tel 2397 DL 4 SM4KL Karl-Otto oumlsterberg Box

354 A Varinglberg DL 5- Stor-Stockholm SM5QV Gunnar

Petterson Bokbindarvaumlgen 86 Haumlshygerst~n T el Tel 456177

DL 5-Landsortel1 middot SM5WI Harry Aringkesshyson V a Ljusnaumls Box 179 Eskilsshytuna Tel 34647

DL 6 SM6ID KarlO Friden Box 152 Bohus-Bjoumlrkouml Tel 210

DL 7 SM7HZ Thure-Gabriel Gyllenkrok Bjoumlrnstorps slott Bjoumlrnstorp

F R O DC 1 SM1FP T elegrafist A Albiin Stetshy

tinergraumlnd l Visby Tfn Visby 1917 DC 2 SM2AQQ E Mongs SJ Kiruna DC 3 SM3ABG Rune Book F4 Radio

Froumlsoumln 4 DC 4 SM4AIN Serg Kjell Malmberg

Faumlrjestadsvaumlgen l Karlstad DC 5 Vakant Post saumlndes till FRO Box

743 Stockholm 1 DC 6 SM6BQ Olof LundelI Stuartsgatan

8 Goumlteborg DC 7 SM7JP Serg E Carlsson Kinnagashy

tan 23 Eksjouml tfn 1277 11 77

MEDLEMSNALAR il kr 250

LOGGBoumlCKER il kr 250 (omslag blaringtt roumltt eller faner)

JUBILEUM~DUKEN kr 4shy

AMAToumlRRADIO av Jan K Moumlller Haumlftad kr 12 75 inb kr 1650

MAumlRKEN MED ANROPSSIGNAL med naringlfastmiddot saumlttning kr 225 med knapp kr 250

LOGGBLAD foumlr tester 1 kr pr 20 II

Samtliga priser inklusive porto Vid postmiddot foumlrskott tillkommer 30 oumlre

Saumltt in beloppet paring postgirokonto 155448 och saumlnd bestaumlllningen till

SSA Foumlrsaumllj~ingsdelaQen Magnus Ladularingsgatan 1 4 Stockholm

t t ORGAN FoumlR FoumlRENINGEN SVERIGES SAumlNDAREAMATOumlRER

Red och ansv utg Ing H ELlASON (SM5WL) Norlindsvaumlgen 19 Bromma

Brynolf Linderholm SM3XX IN MEMORIAM

Aringter har en av det gamla gardet laumlmnat oss - xx var en man som kanske inte syntes saring mycket utaringt Hans natur var saringdan att han helst verkade i det tysta Daring och daring fattade han pennan och det gaumlllde daring alltid naringgot som angick var och en av oss naringgot djup djupt maumlnskligt som verkligen gick direkt till hjaumlrtat

Maringnga ha haumlr velat skriva hans minnesmiddot runa men vi laumlmnar ordet aring t Ossian (ex-483 numera -3BOE) en av hans aumlldsta vaumlnner som i rikligt maringtt fick hans stoumld baringde som amatoumlr och som god kamrat

Paring etervaringg fick jag bekraumlftelse att ryktet om att gamle vaumlnnen Brynolf avlidit var sant Det var ett svaringrt och smaumlrtsamt budskap Ett 30-aringrigt kamratskap har brutits

I min brevsamling har jag maring nga brev av hans hand De aumlro fulla a v raringd och loumlften om hjaumllp i fraringga om kortvaringg Och haumlr intill staringr den RX han byggde paring sin tid och hade mycshyken glaumldje av

Det var visst 1929 som XX kom i luften och sedan har han varit hobbyn trogen Alltid hade han naringgot bygge i garingng och nu staringr den ofull shybordade antennen kvar och profana haumlnder skall riva detta som vaumlnnen Brynolf vaumlntade sig saring mycket av

Naumlr XX skrev om radio blev det ren lyrik Han kunde beskriva ett QSO med en fraumlmmanshyde maumlnniska saring att det var svaringrt att aringterharinglla taringrarna Han brukade skriva att det blir inte fred paring jorden foumlrr aumln alla styrande blir kortshyvaringgsamatoumlrer

Foumlr hans familj aumlr sorgen svaringr men maring det vara en troumlst att maringnga maringnga deltager i sorgen och saknaden

Vaumlnnen Brynolf tyckte inte om maringnga och stora ord Daumlrfoumlr blir hans runa kort Maring vi hans maringnga vaumlnner haringlla hans minne i aumlra

E x -483

Brynolf avled hastigt den 10 juli Han hade just aringterkommit fraringn Aringstouml-laumlgret daumlr han visshytats naringgra daga r

Begravningen aumlgde rum den 16 juli Kistan bars av sex saumlndareamatoumlrer

Kurzwellentagung 1950 Inbjudan till det stora internatione lla kortshy

varinggsmeetinget i Bad Homburg i naumlrheten av Frankfurt a M den 8-10 sept i aringr fick vi

tyvaumlrr foumlr sent foumlr att den skulle hinna komshyma med i julinumret

De som ha tillfaumllle naumlrvara kan saumltta sig i

foumlrbindelse med arrangoumlrerna under adress Kurzwellentagung 1950 Tagungsleitung JosefshyStrasse lO Emmerich Frankfurt aM shyHoechst Tyskland

Callbook-adresserna Daring det sista tiden talats en hel del om The

Radio Amateur Callbook Magazine vill jag naumlmna naringgra ord om denna

Innan SSA hade kommit i garingng ordentligt efter kriget och innan aumlnnu naringgon ansvarig medlem upptaumlCkt Callbook bad mig W9TRD red och aumlgare av C att om moumljligt saumlnda honom uppgifter om SM-hamsen Detta har saring skett i maringn av tid (studier m m ha inverkat) men daring hamsen aumlr synnerligen roumlrliga av sig och alla garingnger inte ens KTV s lista varit felshy

fri har det ej kunnat undvikas att en del felshyaMigheter insmugit sig I de flesta fall har dock raumlttelse skett saring fort som moumljligt En bidragande svaringrighet har aumlven varit att C envisats att ordna calls i distriktsordning Teshylegrafverkets lista ligger i huvudsak till grund foumlr uppgifterna men privata oumlnskemaringl motshytagas gaumlrna fast det maringhaumlr da tar tid innan naringgot maumllks i Callbook

SM5GW

192 193 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

125 W Telegrafi- och telefonisaumlndare Forts fr foumlreg nr med bandswitch och medhoumlrning

Mekanisk uppbyggnad trollinstrument (M1) och omkopplare (S3) foumlr

Frontpanelens utseende framgaringr av fotot i instrumentet

foumlregaringende nummer Kontrollerna aumlro fraringn Paring fotot ned1n ser vi hur chassiets ovansida tar sig ut sedd bakifraringn Den skaumlrmade avdelshyvaumlnster raumlknat

Nedre raden Omkopplare COfVFO (Sl) ningen upptill till houmlger inneharingller oscillatorshy

bandomkopplare foumlr foumlrstegen (S2) och daumlrshy roumlret (V1) jaumlmte haringllare foumlr kristallerna oscil shy

emellan jacken foumlr nyckelanslutningen (J2) latorns anodavstaumlmningskrets (C6 L1) samt

naumltstroumlmbrytaren (S8) houmlgspaumlnningsstroumlm fr ekvensfoumlrdubblarroumlret (V2 som ej synes paring

brytaren (S7) omkopplare CWStand byi fotot men aumlr placerat mellan C13 och skaumlrshy

Phone (S6) antennkopplingsswitch (S5) och men) med dess anodavstaumlmningskondensator

If volymkontroll R32 Mellan S5 och R32 sitmiddot (C13) De tillhoumlrande spolarna (L2 och L3

ter mikrofonkontakten (J5) sitta paring undersidan Utformningen av chassiets

Mellersta raden Osc anodavstaumlmning (C6) baksida aumlr tydligt synlig Fotot talar i oumlvrigt

frekv foumlrd anodavstaumlmning (C13) P A anodshy foumlr sig sjaumllv

avstaumlmning (C21) och antennkopplini fininshy Vi vaumlnder saring paring chassiet Beteckningar med haumlnvisning till principschemat (se foumlreg nr)staumlllning (C27)

oumlvre raden PA bandomkopplare (S4) kOllshy har utsatts paring de stoumlrre detaljerna och naringgon

Ohassi ets ovansida sedd bakif7aringn

FOuml7eningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

orienteringssvaringrighet torde ej foumlrefinnas Vi det R27 aumlr inneslutna R28 och C38 skall anshyser den kopparskena som garingr fraringn jordskruven slutas di7ekt till roumlrharingllarens gallerkontakt baktill paring chassiet till de fasta antennkoppshy Ledningarna till volymkontrollens raquovarmaraquo lingskondensatorerna (C22- C26) och till roshy aumlnda och fraringn armen fram till gallret paring V10 torn paring den variabla (C27) En gren garingr aumlven aumlro ocksaring skaumlrmade Motstaringndet R34 ligg er dishyfram till slutroumlrets haringllare och en till rotorn paring rekt paring gallelkontakten Foumlr saumlkerhets skull C21 ha aumlven ledningarna fraringn sekundaumlren paring tran shy

En coaxialkabel garingr fraringn VFO-intaget fram formatorn T3 till gallren paring V11 och V12 till COVFO-omkopplaren (kabeln laumlngst t v skaumlrmats paring fotot) och en annan foumlr houmlgfrekvensen fraringn Foumlr att underlaumltta omkopplingen mellim olishystatorn paring C27 ned till omkopplaren S5 och ka naumltspaumlnningar (110 127 220 och 240 V) vidare till antennuttaget har transformatoruttagen foumlrts fram till laumltt

De paring fotot visade haringllarna foumlr kristallerna aringtkomliga plintar P1 foumlr transformatorn Tl

aumlr vanliga 8 pol octalharingllare som passa foumlr och P2 foumlr T2

smaring kristaller i haringllare FT243 Det aumlr naturshy Forts naumlsta nr

ligtvis ingenting som hindrar att arrangeshymanget aumlndras foumlr andra typer av kristallharinglshylare Foumlmiddotsaumlljnillgmiddotsdetaljen

Ingaringngen paring modulatorn maringste skaumlrmas tillhandaharingller fortfarande SSA JUBIshy

och avkopplas mycket vaumll foumlr houmlgfrekvens LEUMSMAumlRKEN (boumlr aringsaumlttas all SMshy

Fraringn mikrofonkontakten garingr en klenare typ korrespondens) a 2 - kr per karta om 100

av coaxialkabel fram till naumlrheten av foumlrsta st maumlrken Den trevliga JUBILEUMSshy

roumlrets (V9) galler daumlr den oumlvergaringr i en ma-DUKEN kostar kr 4 -

tallhylsa i vilken filtret R28C38 och motstaringnshy

194

att den teoretiskt funna anslutningspunkshyten icke alltid staumlmmer i verkligheten beroenshy

omkringliggande foumlremaringl vilket SM5AR redo-

Foumlreningen Sverig es Saumlndareamatoumlre1

En foumlrbaumlttrad ant~nntyp

Antennen aumlr det staumlndigt aringterkommande problemet foumlr de flesta kortvaringgsamatoumlrer Maringnga slaumlnger ut en traringd genom foumlnstret lycshykas belasta den och faring kontakter till och med DX Det aumlr en massa faktorer som spela in vid valet av saumlndareantenner Har man tillshyraumlckligt med plats och inga restriktioner vad betraumlffar anhopning av mer eller mindre oskoumlna konstruktioner loumlnar det sig att laumlgga ner stoumlrre kostnader paring antenner aumln saumlndare Det aumlr dock faring som aumlro i den lyckliga situatioshynen sjaumllv vet jag vad det vill saumlga att laumlmna em antennfarm och faring bostad mitt inne i ett stadskvarter Det gaumlllde foumlr mig att plocka fram protokollen fraringn tidigare experiment med bl a tvaringbandsantenner och faring fram nya konshystruktioner utan skrymmande feedrar I boumlrjan av 30-talet var single-wiren hertz- eller windomantennen som den aumlven kallas efter sin uppfinnare mycket populaumlr och den gick hyggligt paring tvaring band aumlven om verkningsgrashyden inte var saring stor Denna antenntyp har nu aringter dykt upp igen som VS1AA-antennen med enkeltraringdsfeedern av annan dimension aumln antenntraringden vilket naringgot foumlrbaumlttrar anpassshyningen

Med tillgaringng till de nya bandfeedrarna eller twinleads foumlrenklas problemet naringgot om man skaumlrskaringdar det naumlrmare Impedansen utefter en fritt upphaumlngd halvvaumlgsantenn foumlrdelar sig som bekant med det laumlgsta vaumlrdet i mittmiddot punkten omkring 70 011 m och houmlgsta i de baringda aumlndpunkterna eller omkring 3600 ohm Vaumlrdena daumlremellan foumllja en logaritmsk talshy

~ 7-l1

r r~ lt _4~

C q1L K (- tJO 0- A-tltc l ) J~ U

serie och kunna daumlrfoumlr helt enkelt inritas paring ett halvlogaritmislt kurvblad i form av raka linjer vilket framgaringr av nedanstaringende grafishyska ritning

Diagrammet visar impedansfoumlrdelningen paring en 207 m antenn foumlr 7 14 och 28 Mc-banden saumlmt antyder dessutom foumlrharingllandena foumlr en halvvaringgs 35 Mc antenn Med utgaringngspunkt (raringn den ena aumlndan av 7 Mc halvvaringgsantenshynen kan man laumlgga in impedanskurvorna foumlr halvvaringgsdelar i 14 och 28 Mc banden Vi faringr tvaring dylika foumlr 14 och fyra foumlr 28 Mc Delarna komma dock inte att bliva exakt lika laringnga beroende paring den s k aumlndeffekten men som framgaring r laumlngre fram spelar detta ingen roll A v figuren framgaringr att impedanslinjerna skauml ra varandra i en punkt foumlr 7 och 14 Mc och en annan foumlr 14 och 28 Mc daumlr den aumlr ungeshyfaumlr lika stor och naringgot mindre aumln 300 ohm Man skulle all~nna avsluta en oavstaumlmct 300 ohms feeder i naringgQn av dessa punkter medmycket god anpassning foumlr tvaring band En dylik b4ndfeeder har dessutom den stora foumlrshydelen att man kan konstatera foumlrekomsten av staringende varinggor medelst ett mycket billigt inshystrument en s k twin-lamp indikator

Jag har sEdan b(irjan av aringret haft uppe en saringdan antenn och naringtt goda resultat med den Foumlr dem som ha intresse haumlrfoumlr kan jag laumlmshyna naringgra konstruktionsdetaljer Det aumlr tyvaumlrr saring

de paring inverkan av och houmljd oumlver marken

195Foumlrening e n Sveriges Saumlndareamatouml1er

gjort foumlr i sin antennartikel (fig 19) Jag maumltte ut antenniaumlngden och tog dessutom till ungefaumlr en halv meter lina i baringda aumlndarna Dessa~d-rog jag genoumlffi1sOlatorerna och faumlste vardera med tvaring smaring linlarings Jag kunde sedan raumltt enkelt foumlrlaumlnga eller foumlrkorta de olika deshylarna paring oumlmse sidor om feederanslutningen med bibeharingllen antenniaumlngd och experimentera (ram baumlsta staringende varinggfoumlrharingllandet foumlr de baringda banden Foumlr feederanslutningen anvaumlnde jag tvaring polystyreneskivor cirka 200 X 60 mm och 5 mm tJocka Mitt paring dessa filade jag upp Skaror foumlr 300 ohms kabeln saring att denna blev inklaumlmd mellan skivorna daring dessa hopfogades Daumlrefter borrades en rad haringl genom baringda sloumlvorna dels tvaring mitt paring ett avstaringnd fraringn varandra lika med kabelns bredd dels fyra paring de baringda sidorna haumlrom med ungefaumlr 20 nLm mellanrum Sedan skalade jag fram naringgra centimeter av feederledarna placerade kabeln i skaringrorna och traumldde dessa traringdar igenom vardera mittharinglet stroumlk lim mellan skivorna och laumlt dem ligga i press naringgra timmar AnshytennIinorna traumlddes sedan genom haringlen i sickshysack fraringn varje aumlnda och loumlddes fast vid feeshydertraringdarna Genom denna konstruktion vinshyner man att dragbelastningen foumlrd elas och feeshydern blir vaumll ansluten Det garingr inte som vaumll maringnga kaumlnner till att bara haumlnga upp en mellanisolator och dra ut traringdarna i V-form samt loumlda dem till antennen Det droumljer inte laumlnge foumlrraumln traringdarna brista av svajningarna och det vaumlrsta av allt - de goumlra det saring smaringshyningom en liten traringd i taget med svaringra stoumlr ningar som foumlljd icke bara i egen mottagare utan aumlven i BC-mottagare i naumlrheten

Naringgra ord om twin-lampindikatorn foumlr dem Gom icke kaumlnner till den Principen framgaringr av ivdstaringende ritning

I A som laumlmpar sig baumlst foumlr stoumlrre effekter aumlro lamporna placerade i aumlndarna paring en ungeshyfaumlr 20 cm laringng bit 300 ohms kabel och i B som aumlr kaumlnsligare aumlro lamporna inkopplade vid mittpunkten paring den ena ledaren i kabelshystumpen De baringda ledarna aumlro i det senare fallet foumlrbundna med varandra och den geshymensamma anslutningen paring lamporna kopplad till den ena ledaren i antennfeedern Indikashytorn faumlstes var som helst utefter antennfeeshydern med naringgra bitar isoleringsband Det aumlr noumldvaumlndigt att lamporna aumlro exakt lika man boumlr maumlta motstaringndet i dem saring noggrant som moumljligt resultatet kan annars bli helt missshy

visande Laumlmpliga lampor aumlro 6V 01 A skalshylampor eller vanliga 35V 02 A punktljuslamshypor Man boumlr helst anvaumlnda skallampharingllare r

saring att man laumltt kan ersaumltta soumlnderbrinda lam- f bull por eller byta ut dem om man faringr foumlr mycket eler litet stroumlm genom dem Annars kan man goumlra kab~lbiten laumlngre eller kortare men daring faringr man loumlda upp foumlrbindningarna varje garingng Lampan mot saumlndaren skall lysa med full styrka men den mot antennen saring lite som moumljshy ~ ligt Man kan dock tolerera upp mot halv ljusstyrka utan alltfoumlr daringligt resultat Man boumlr dock taumlnka paring att goumlra alla maumltningar i torrt vaumlder daring som bekant impedansen paring -----1 en vanlig bandfeeder aumlndras naumlr den aumlr varingt Amphenols bruna kabel aumlr naringgot baumlttre i den vaumlgen aumln den genomsloumlnliga och den senaste konstruktionen med cirkulaumlr genomskaumlrning laumlr vara idealisk Enligt facklitteraturen skall en Amphenol 300 ohms twin-lead taringla 400 W Jag har belastat min antenn med omkring 20L ~ Watt (350 Watt input till PA-roumlret) utan att maumlrka naringgra olaumlgenheter

Jag har aumlven proumlvat denna feedertyp paring en 124 m longwire m ed gott resultat paring DX-ban den anslutningen gjordes daring ungefaumlr 35 m ~ fraringn antennaumlndan ytterligare en foumlrdel med denna typ aumlr att man faringr feedrarna naumlrmare inparing huset naumlr antennerna goumlras fast vid en mast paring skorstenen vilket vaumll aumlr det vanlishygaste Lyckas man undslippa staringende varinggor paring feedrarna blir aumlven BC-stoumlrningarna mindre Aumlven mottagningen foumlrbaumlttras om man anvaumlnshyder samma antenn haumlrfoumlr SM1UT

STRAYS En liten DX-man aumlr den som vet en hel del

om mycket litet och som fortsaumltter med att veta mer och mer ()m mindre och mindre till dess han praktiskt taget vet allting om ingenmiddot ting En god DX-man daumlremot aumlr den som vet myclet litet om en hel del och alltjaumlmt vet mindre och mindre om mer och mer till dess han paring det h ela taget vet ingenting om allting

Det aumlr daumlrfoumlr som den verklige DX-mannen boumlrjar m ed att veta praktiskt taget allt om ingenting men slutar med att veta ingenting om naringgonting vilket aumlr en foumlljd av hans leshykantskap med lids CQ-svin daringlig tonkvalite och oumlvermodulering

(W6TI i Northern California DXer)

~ rshy - ~ t-t- I-Ishy 1-1shy

~l 1-1- 1shy

j ~ ~~ I- Vl-~ - i- V Hl~ U ~lZ H1 t-lt ~ bull V I il I-Ishy - ~ ~ I~

i~ V ~ lt1-1-1 _ ~ i~ _ r---

V l A shyo I 2 4 1 fl la f ~ Il

196 197 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlre1

Neutralisering av 807 mfl Den optimistiske amatoumlren bygger alltid sin

807 utan neutralisering Och mycket riktigt den garingr alltid i sjaumllvsvaumlng Proumlva med att ett kort oumlgonblick minska gallerfoumlrspaumlnningen till noll volt Klarar den sig daring utan sjaumllvsvaumlng saring aumlr det OK annars aumlr goda raringd dyra

Ty naturligtvis har vi ingen split-stator konshydensator Och mitt-tapp paring spolen garingr inte att anordna ty bandswitchen har inte tillraumlckshyligt maringnga gangal

Haumlr nedan foumlljer naringgra schema som inte goumlr anspraringk paring originalitet men aumlr relativt okaumlnda

Fig 1 och 2 aumlr neutraliserade oberoende av avstaumlmningen och kan alltsaring anvaumlndas litet varstans I fig 3 varierar neutraliseringen med avstaumlmningen varfoumlr kopplingen bara aumlr laumlmplig vid fast avstaumlmda steg eller mellanshyfrekvenssteg i mottagare

I alla fallen tillverkar vi en raquosplit-statorshykondensatorraquo med mycket osymmetriska hal_ vor

Den ena halvan utgoumlres av den normala avshykopplingskondensatorn CB Den andra halvan utgoumlres i fig 1 och 2 av stroumlkapacitansen mellan anod och jord Cak medan den i fig 3 utgoumlres av den normala avstaumlmningskondenshysatorn Co

Sjaumllva neutraliseringskondensatorn utgoumlres i fig 2 aven liten fast kondensator eller trimshymer CN som utprovas till laumlmpligt vaumlrde Det ligger omkring 10 pF Maumlrk att denna kondenshysator skall taringla spaumlnningar

I fig 1 och 3 utgoumlres neutraliseringskondenshysatorn av den inre kapacitansen mellan skaumlrmshygaller och styrgaller Cgs

Ur CQ Daring W0WEH besvarade ett anrop fraringn ms

Flying Enterprise ett handelsfartyg som beshyfann sig ost om Norfolk Virginia och vars kapten soumlkte foumlrbindelse med naringgon telefonishyamatoumlr fick han veta att det icke fanns naringgon doktor ombord och att ett sexaringrs barn var all shyvarligt sjukt WEH fick en beskrivning av symptomen varefter han ringde upp sjukhushyset i Minneapolis och meddelade uppgifterna till en laumlkare som i sin tur staumlllde en diagnos

c

jy~A~ d cYc~

D

fJ Cd C 6

~07C A

hj 2

1 (Dr

~1Q1 f- bull ~gt~raquoT caY

C h 8 42000PF C CCh~ 10 z- ~ _ fF ~ a

c

c ~ A~ lifY)middot

D

C f C ebull bull Caj 3 ~ fOOOoF

Som synes inneharingller fig 1 och 3 bara de vanliga delarna och hela neutraliseringen goumlrs med den enda loumldningen att skaumlrmgallershyavkopplingens jordaumlnde flyttas fraringn jord till anodavkopplingens varma aumlnde

Ungefaumlrliga vaumlrden finns angivna paring scheshymat Det exakta vaumlrdet faringr provas ut laumlmplishygen foumlrsoumlker man med olika vaumlrden paring CB resp CN

Fig 2 kan anvaumlndas baringde till att neutrali shysera raquoframaringtraquo paring 807 och raquobakaringtraquo paring 6V6 Den kondensator som i fig 2 staringr angiven som Cak aumlr naturligtvis i sjaumllva verket summan av 6V6 anodkapacitans och 807 gallerkapacitans samt stroumlkapacitanserna

-HZ

och ordinerade att den lille skulle ges doser av sulfa och penicillin som fanns ombord samt dricka mycket och vila En timme seshynare kunde Flying Enterprise meddela att barshynet redan kaumlnde sig mycket baumlttre och foumlljanshyde dag visste man att en amatoumlrfoumlrbindelsc troligen hade raumlddat ytterligare ett liv Barshynets fader houmlll per radio ett 5 minuter laringngt tacktal paring tyska foumlr WEH vilket varken laumlshykaren eller WEH kunde foumlrstaring men WEHs fader var naumlrvarande och kunde oumlversaumltta tacktalet

FN soumlker telegraFister Fraringn FNs houmlgkvarter i Geneve meddelas

att man inom naringgra maringnader har behov av ett stoumlrre antal vaumllkvalificerade expeditoumlrer vilka befattningar aumlven kunna soumlkas av amatoumlrer daring telegrafistcertifikat icke aumlr obligatoriskt (men givetvis oumlnskvaumlrt) Nettoloumlnen utgoumlr 2000 dollar per aringr (sedan skatten avdragits) plus ett traktamente som bestaumlmmes foumlr varje stationsort

Kontraktet gaumlller minst 12 maringnader med 1 maringnads uppsaumlgningstid daumlrefter men FN oumlnskar anstaumllla sitt folk foumlr saring laringng tid som moumljligt och helst intill pensionsaringldern ()

Tjaumlnstgoumlringsorten kan paring foumlrhand icke uppshyges ty stationerna skola uppraumlttas raquodaumlr beshyhov foumlreliggerraquo

Fordringarna aumlro foumlljande

1 Faumlrdighet i telegrafering med handnyckel och vibroplex upp till en hastighet av 30 ord per minut (ca 150-takt)

2 De tekniska kunskaperna skola omfatta grundlig kaumlnnedom om radioutrustningarna SCR 499 SCR 694 och SCR 619 teletypeshyinstallationer samt antenner foumlr portabla stationer Daring dessa apparaters handhavanshyde icke aumlr saring allmaumlnt kaumlnda anordnas en 2-maringnaders utbildningskurs i Lake Success daumlr aumlven prov kommer att anordnas foumlr att utroumlna vederboumlrandes kompetens Loumln och traktamente utgaringr under tiden

3 Goda kunskaper i engelska erfordras Foumlr den som dessutom kan franska aumlr detta ett stort plus

4 De soumlkande maringste besitta en god haumllsa

5 Ogifta maumln foumlredragas men aumlven gifta kunshyna vinna anstaumlllning om de aumlro infoumlrstaringdda med att familjerna icke kunna medfoumllja unshyder det foumlrsta aringret Aringlder 25 till 40 aringr

Intresserade amatoumlrer boumlra tillskriva Mr Russell Cook United Nations Geneva Switzershyland Genom honom erharinglles fullstaumlndiga upplysningar om anstaumlllningarna I mycket begraumlnsad utstraumlckning (pga tidsbrist) kunna fraringgor aumlven besvaras av

SM5GL

Foumlreningen Sveriges SaumlndareamatoumlTer

Ring-QSOn paring 2 meter

men hur Till Stor-Stockholms UKV-hams

I min stilla vraring i Roumlnninge har jag ofta funshyderat paring ovanstaringende fraringga naumlr jag foumlrgaumlves ropat CQoch i maringnga fall houmlrt ett flertal par l qso kanske trots fraringnvaumlnda beamar fullt laumlsbara haumlr Det aumlr minsann inte lika laumltt att som paring 40 meter vakta paring ett gynnsamt till shyfaumllle att laumlgga paring sin baumlrvaringg och be att faring vara med i ringen Vi ha ju numera kristallmiddot styrda saumlndare de flesta av oss - Maringste vi trots allt skaffa oss en extra VFO foumlr att oftare moumljliggoumlra ring-qson och daumlrmed i maringnga fall houmlja trevnaden paring 2 meter Skulle vilja foumlreslaring en saring enkel praxis som att alltid omedelbart oumlverenskomma med motstationen naumlr saring oumlnskas att vardera efter endast naringgr a faring minuters qso sveper oumlver bandet under ca en halv minut foumlregaringnget av vederboumlrligt till shykaumlnnagivande samt upprepa d etta saring ofta som moumljligt under qso-ets garingng om detta drar ut paring tiden Detta enkla saumltt skulle saumlkert beshyfraumlmja aktiviteten paring 2-metersbandet vilket ju alla vi som nu frekventera det houmlgeligen oumlnrka Fler foumlrslag efterlysas

SM5UU

Juni-raumlvjakt Soumlndagen den 18 jagades det raumlv foumlrutom i

Skaringne aumlven i Bromma naumlrmare bestaumlmt i Jushydarnskogen daumlrstaumldes vilken bjuder paring en synshynerligen omvaumlxlande terraumlng med aumln skog och taumlta granrissnaringr aumln en liten sjouml daumlr olyckliga raumlvjaumlgare kan graringta ut i lugn och ro

Trots det vackra vaumldret med badstraumlnder och saringdant samlades fyra lag foumlr att uppsnoka de nog saring goumlmda raumlvarna -ADI som satt uppflugen i en grantopp och fotograferade de omkringstormande jaumlgarnas huvudbonader kunde foumlr allt i vaumlrlden inte foumlrstaring varfoumlr man oumlver huvud taget ifraringgasatte hans gamle zooshylogiiaumlrares kompetens Emellertid lyckades alla lagen hitta -ADI medan blott tvaring fann -JE vaumll inspraumlngd i en tvaring nummer foumlr liten grotta med spindlar mygg och en haumlrva 04 mm EE som enda saumlllsap

Aumlven en femte deltagare en viss herr Larsshyson laumlr ha siktats i terraumlnglaringdan bevaumlpnad

198 199 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

med sax och kompass inen utan karta och 3 -AM (en raumlv) tid 40 min uppgift om raumlvarnas saumlndningstider 4 - 1869 B Tiste (en raumlv) tid 1 tim 20 min

De av -ZK skaumlnkta priserna foumlrdelade sig Samtidigt en liten paringminnelse om ntt det blir saringlunda en nattjakt inom samma omraringde i slutet av 1 -GQ med skallgaringngskaringr (-BAG m fl) tid augusti till vilken alla aumlven icke-Stockholshy

1 tim 41 min Vridspoleinstrument 0-300 mare aumlro vaumllkomna Meddela gaumlrna ditt delshyvolt tagande i foumlrvaumlg saring att vi kan skaffa ett laumlmmiddot

2 -IQ (ensam) tid 1 tim 41 min Vridspoleshy ligt antal kartor i skala 1 1000 linstrument 0-500 mA SM5ADI SM5JE

~ Hur man skriver lyssnarrapporter till saumlndaramatoumlrer

En lyssnarrapport kan formuleras paring maringnga holm 4 SvyEDEN or direct Remarks Conshyolika saumltt Om man vill trycka textstommen ditions very good 73 and all the best de Kalle paring ett kort (s k lyssnarkort eller SWL-card) Kortvaringg (Kalle Kortvaringg opr) eller goumlra rapporten mera personlig i brevform Naringgra raumld vid rapportskrivning Ange alltid kan vara en smalsak Haumlr nedan foumlljer ett exshy klockslag i GMT (= svenskt-1 tim l ge aumlrshyempel paring formulering av textstommen till ett liga rapporter skriv inte rapport efter ett enda tryckt kort paring vilket man sedan har att fylla avlyssnat CQ laringt rapporten avse en laumlngre tid l de avsedda upplysningarna (minst 1f2 tim) foumlrsoumlk skriva tydligt (helst

REPORT OF RECEPTION FROM THE SWEDISH SHORT WAVE LISTENER SM9-9999

Your station heard here on the of 19 at

GMT to GMT on on the Mc band Your Signals were R S T

QRM QRN QSB What I heard was at GMT

at GMT My Receiver is a l my Antenna my QTH Sweden

I I

I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

holm 4 SWEDEN or direct Remarks

73 and all the best de

(Kalle Kortvaumlg opr)

Ett kort med ovanstaumlende stomme ser ut paring maskin) saumlnd om moumljligt rapporten direkt exempelvis saring haumlr sedan det fyllts i och aumlr till adressaten till i ett QSO uppgiven adress klart foumlr avsaumlndning eller ta reda paring adressen i raquoRadio Amateur

Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Taumlnk paring att de flesta saumlndaramatoumlrer har anshynat att goumlra aumln att besvara lyssnarrapporter och att de i varje fall inte goumlr sig naringgon braringdshyska med besvarandet 1 till 2 aringrs vaumlntetid paring ett QSL aumlr inte unikt Skriv inga tiggarblevt

Lycla till oumlnskar Dig Lyssn( 11redjQTO

H emik K1Ll nlin SM5-850

TYM har ordet Foumlr en tid sedan tillstaumlllde red mig ett brev

slrivet av ett gaumlng upproumlrda hams vilka livshyligt beklagade sig oumlver undertecknads epistlar speciellt den som behandlade en viss test

A v brevet framgaumll att jag i viss maringn missshyfoumlrstaringtts varfoumlr det kan vara paring sin plats med nedanstaumlende trots oumllmd aringtgaringng paring trycksvaumlrta

Skribenterna tycks vara renons paring all foumlrshystaringelse foumlr s k ironi Jag har bl a aldrig trott att naringgon med vilja preparerat sin tx foumlr att fauml rac och knaumlppar till en test Daumlremot har jag alltid vid taumlvlingsqson mEd dylika stationer givit fullstaumlndig rapport och undantagsloumlst faringtt till svar naringgot i stil med raquojag vet om det men hinner inte ordna det nuraquo Att lokalhamsen blir lidande paring saken tycks aldrig varinglla naringgra bekymmer Personshyligen aumlr jag av den aumlsikten att man hellre boumlr vara qrt och reparera aumln att stadigt kouml ra qso paring qso daring man vet att txen ej aumlr juste

Nolltoning Ja var och en har ju sin smak Metoden aumlr allmaumlnt vedertagen och har saringvaumll sina foumlr- som nackdelar raquoDet garingr dock mycket vaumll att aumlven med en enkel mottagare skilja ut stationer~araquo paringstarings det Ja i baumlsta fall paring platser daumlr det inte finns alltfoumlr maringnga hams och signalerna kommer fraumln andra landsaumlndar och i ej allt foumlr stort antal men vem kan inte saumltta sig in i hur det skulle vara att t ex bo

bokstaumlver - var det enda foumlrnuftiga i arti shykeln) visade de ropande genom sitt tillvaumlgashygaringngssaumltt att de ej raquoanvaumlnt oumlronen paring raumltt saumlttraquo dvs ej houmlrt efter vad man saumlnt eller kollat att den man ropat ej svarat Dessutom visar det att de nonchalerade KN eller ej kaumlnde till dess inneboumlrd De s a s chansade paring att det var ett cq foumlre cs

Undertecknads testpraktik plus div goda raringd som gaumlnget blandar in hoppar vi oumlver En diskussion kan ju mycket vaumll foumlras paring ett trevligt och opersonligt saumltt utan att foumlr den skull foumlrlora paring det

Underligt att en dd tror jag skaumlr alla oumlver en kam D-et goumlr jag ingalunda Hur maringnga garingnger har jag inte sagt att vi i SM har maringng-t fb ops Mycket av det jag daring och daring paringtalat har varit enstalm ehuru ofta aringterkommand e foumlreteelser men det aumlr rent maumlrkligt saring maringnga som tar aringt sig eller missuppfattar

Just foumlr att foumlrekomma ev missfoumlrstaringnd skrevs i sammanhang med raquosluggermetoder och raring styrlmraquo raquodaumlrmed intet ont sagt om pristagarnaraquo Det gaumlller fortfarande Saringvitt jag har mig bekant och sjaumllv kunde houmlra va deras trafik ytterst foumlredoumlmlig Det har aldshyrig fastslagits att den som foumlrsoumlker armbaringga sig fram alltid kommer foumlrst

Vad jag genom mina skriverier vill dra en lans fOumll aumlr framfoumlr allt raquotakt och tonraquo paring banden ett trevligt upptraumldande gott kamratshyskap litet saumlnsynsfullhet och v inlighet etc allt foumlr att var och en slall faring ut det mesta moumljliga ur varingr hobby

Reagerar man mot det har man sannolikt ej foumlrstaringtt andemeningen i den haumlr spalten kansle laumlnt sig traumlffad eller moumljligen ansett att man inte har naringgot mer att laumlra i gamet Sjaumllv tycker jag man laumlr sig naumlgot nytt naumls shytan var garingng man aumlr i luften

73 es cu next test gang TYM

Your station ZZ9XY in Feron Shangrila heard here on the 6th of May 1956 at 1230 GMT to 1330 GMT on phone on the 28 Mc Band Your Signals were R 5 S 9 TshyQRM QRN QSB What I heard was at 1230 GMT you were calling CQ 10 at 1235 you had QSO with QQ3PP Sign off 1330 My Receiver Is a Hammarshaft Super Plutt my Antenna 40 Meter Dipole my QTH Sjoumlvinkel Sweden I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

eall Bookraquo (koumlpes i bokhandeln) Om Du inte kan engelska saring laumlr Dig aumltminstone maumlnadershynas namn och hur datum skrives Om Du houmlrt naumlgot verkligt fint DX sauml skicka rapporten i ett kuvert tillsammans med naumlgra internatioshynella svarskuponger (koumlpes pauml posten) det loumlnar sig Skicka aldrig en rapport till en svensk amatoumlr saumlvida han inte uttryckligen oumlnskar saringdan Kom ihaumlg att det i allmaumlnhet aumlr de svaga stationerna i avlaumlgsna laumlnder som uppskattar lyssnarrapporter Tappa inte sugen

1 en stor stad och blockas av lokalsignalerna daumlr

Den som i sista testen gick metodiskt till vaumlga och jagade nya laumln kan omoumljligt haumllla med dem som saumlger att man blev glad aringt svar fraringn tio andra stationer naumlr man ropade en speciellt aringtraringdd i all synnerhet daring raquodet nya laumlnetraquo som faktiskt understundom kunde komma tillbaka och svara helt draumlnktes Hade man dessutom lagt in raquoKNraquo i sitt anrop (episshytelgaumlnget anser att detta med KN - sa tvaring

Foumlr allt vaumlnligt deltagande vid min aumllskade makes varingr kaumlre faders

BRYNOLF LINDERHOLM

bortgaumlng framfoumlra vi haumlrmed varingrt varshyma tack

Bojan Lindelholm

Barnen

200 201 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Resultatet av UA-testen 1950 SM5RC placerade sig aumlven i aringr som stoumlrste

poaumlngplockare daumlrmed visande sin klass sora ufb trafiktekniker Han foumlljes som synes i reshysultatlistan naumlrmast av -7FB och -4KL vilka baringda ofta aringterfinnas i toppen paring varingra taumlvIingsprotokoll

Det kunde i aringr ej noteras vare sig deltagareshyeller poaumlngrekord Taumlvlingen var emellertid av houmlgsta lltlass och av de med loggarna insaumlnda kommentarerna tycks samtliga ha uppskattat

lmmpen Resultatet ser ut som foumlljer

SM5RC 250 p SM4AEE 158 p

SM7FB 248 raquo SM3FT 152 raquo

SM4KL 246 raquo SL3AF 150 raquo SM4AYJ 240 raquo SM5NG 144 raquo

SMCAQV 228 raquo SM5FJ 140raquo

SM7QY 222 raquo SM5AFZ 101 raquo

SM4ALB 220 raquo SM6AFK 82 raquo

SM5JJ 216 raquo SM7BHC 61 raquo

SM4APZ 212 raquo SM7VH 44 raquo

SM7XV 208 raquo SM6UQ 42 raquo

SM7UT 206 raquo SM5AYC 23 gt

SM4ALK 205 raquo SM5ANW 16 raquo

SM7DQ 199 raquo SL3BR 12 raquo

SM5AP 198 raquo SMFAFU 8 raquo

SM3ATL 192 raquo SM4ASJ 2 raquo

SM7BJ 187 raquo

SSA med taumlvlingsledning gratulerar till goda placeringar och tackar deltagarna foumlr visat inshy

tresse Vaumll moumltt naumlsta aringr och 73

SSAs taumlvlingsledning I SM6lD K arlO Friden

(LIPPT och SI(URET Av SVEN GRANBERG SM6WB

(Forts fraringn nr 6)

Saring kommer daring den 12 mars Jubeldagen foumlr alla nedtystade svenska amatoumlrer A v en oumldets nyck konstaterar S-T raringkar -SI faring ett aumlrende upp till telegrafstyreisen och faringr haumlmshyta sitt tillstaringnd litet foumlre de andra tappra 500 HZ2YY i Hedjaz blir den foumlrsta kontakten Naturligtvis uppmaumlrksammar raquoHenrikraquo haumlnshydelsen paring vanlig plats i DN och han kvaumlder under signaturen raquoAli ben Hikraquo

EN MAN I MEKKA

Mitt namn aumlr HP 44 J l haTern vaumlntar mig min aumllsklingsfTu FTaringn rninareten ropar mig M1tezzin Doc1 vark en se jag eller houmlr jag nu

[ring st en en oumlve Kaba garing en pilgrimsflock Det aumlr ett OumlV6 maringttan heligt block Att moumlta d Si ljeholm i Aumlngby laringngt mem angelaumlget tycks mig dock

l Tomantikens fjaumlrran underland med varingg laumlngdsratten i sin houmlgra hand och IWen i den vaumlnstra sitter denne och ropar ljwlligt oumlver oumlknens sand

Ja faringn det fjaumlrran land vars spraringk aumlr skaringl han lcallar mig paring engelskt tungomaringl och h ela kvaumlllen efaT jag hans tankaT bland aringsneskri och vildkamelers vraringl

Ut fraringn palatsets houmlga rnm av stuck det kommer val je timme en eunuck och saumlger D et auml saumlngdags houmlge herre Jag svarar Strax Daring garingr han med en suck

Maring andra njnta vattenpipans Jolm och sedan sova paring madrassens volm J ag sitter vaken hellre haumlr och spraringlwr i oumlsterns natt m ed dr Siljeholm

A l i b e n H i l

Naumlstan dagligen omnaumlmnas amatoumlrerna raquoSkruvensraquo glada nuna garingr genom pressen via en bildbyraring En bokbindare i Haumlgersten aringtalas foumlr att ha saumlnt grammofonmusik och Iwnkurrerat med Radiotjaumlnst En neger i BlOmsten blev radiomottagare beraumlttar byraringshydirektoumlr Lemoine och talar aumlven om stoumlrningar foumlrorsakade av amatoumlrsaumlndare Aftonbladet har en artikel om det foumlrsta sommarlaumlgret ~gt Sveriges foumlrsta meeting foumlr hams houmllls i sjoumlshybodraquo Greta -IL intervjuas som Sveriges enda kvinnliga amatoumlr Kon-Tiki-expeditionen omshytalas foumlr foumlrsta garingngen varvid naumlmnes att den norske amatoumlren och frihetskaumlmpen Knut Haugland skall deltaga som telegrafist

I april 1947 kom foumlrsta blaumlnkaren om Froumlsoumlshylaumlgret daumlr raquoamatoumlrsaumlndare fraringn hela vaumlrlden samlas i oumlstersundraquo raquoAll vaumlrldens amatoumlrer ha lockats med The famous Monster of the Great Lakeraquo och just i samma veva behagade det famoumlsa odjuret visa sig i Storsjoumln Stockshyholms-Tidningen saumlnder upp raquoVikingraquo och paring helsida i loumlrdagens loumlpsedel foumlrtaumlljes foumlr svenshyska folket att raquo5000 etermaumln samlas paring Froumlsshyoumln i tre taumlltraquo Vackra bilder med skoumlna pinshyuppor och blaringbaumlrsplockande hams cirkulera i

Foumlren i ng e n S veriges Saumlndareamatoumlrer

tidningarna raquoSvensk-amerikan faumlrgklick i fashymiljaumlrt amatoumlrlaumlgerraquo skriver man om W1AKY

Med jaumlmna mellanrum ser man rubrikerna raquoSaumlndaramatoumlrernas skara oumlkar stadigtraquo Stundom aumlro intervjuerna rena roumlvarhistorier Kontakten med hela vaumlrlden och 88 aumlr aumllskshylingstemat saumlrskilt bland de kvinnliga pennshyskaften Betecknande aumlr att intervjuoffret allshytid aumlr raquoen av Sveriges foumlrnaumlmsta amatoumlrerraquo Vaumlsternorrlands Allehanda goumlr ett besoumlk vid Haumlrnoumlsands-hamsens Kanaludden och beraumlttar med ofoumlrfalskad aringngermanlaumlndsk glaumldje att raquoSurstroumlmmingsburk spraumlngde radioklubb i Amerikaraquo Vaumllfoumldde SM4ALB fyller utan svaringshyrighet upp tre spalter i Nya Vaumlrmlands Tidshyning Det foumlrsta Aringstoumllaumlgret haussas upp av en foumlrstaringende press och en raquovidsyntraquo laumlgerledshyning Aftonbladets kvinnliga utsaumlnda skriver under rubriken raquoSaumlndaramatoumlr faringr 88 av sin XYL paring Aringstoumllaumlgretraquo raquo- - - Annars trivs nog fruarna ocksaring paring laumlgret I radiohuset hit shytar man dem visserligen inte bland ultrakortshyvaringgssaumlndare rhombicantenner och raumlvsaxar men vaumll i vattnet utanfoumlr Aringstoumln och i matsalen daumlr dansen garingr paring kvaumlllarna Radiolaumlger och husmoderssemester vilken straringlande kombinashytion Och aumlnnu baumlttre Man har ocksaring barnshylwloni Framtidens radioamatoumlrer de radioshybitna pappornas smaring second operators skutshytar omluing i adamskostym i Aringstoumlterraumlngenraquo

Under rubriken raquoInfoumlr raumlttenraquo foumlrmaumlles att vid Vaumlstra domsagan av Tuna-Stoumlde-tinget ha tvaring Tuna-bor som sysslat med kortvaringgssaumlndshyning utan tillstaringnd doumlmts till vardera 25 dagsshyboumlter a 1 50 resp 2- kronor I Hudiksvalls Tidning refereras ocksaring raumlttegaringngen mot tre Gnarpsbor som idkat samma raquosportraquo och som till sitt foumlrsvar anfoumlrde att raquoproven voro saring svaringra att man maringste praktisera foumlrst raquo Raumltten hade annan uppfattning och taxerade verkshysamheten till 15 resp 10 dagsboumlter a 2-3 kroshynor Sic transit SMAG SMBH SMLR m fl

Saring foumlljer en 7-spaltig rubrik raquoRadioamatoumlr meddelade kronprinsenraquo daumlr det beraumlttas om hur SM5BM mottog doumldsbudet fraringn Jerusashylem raquoCalling Stockholm for urgent message any amateur who has telephone raquo P elle Staringls prestation att under saumlmsta moumljliga mottagshynings- och saumlndningsfoumlrharingllanden ta emot desshy

sa foumlrsta telegram gloumlmdes emellertid omshysorgsfullt bort i den efterfoumlljande raquoPalestinashy

trafikenraquo som fy ller maringnga sidor i klippshyboken

Haumlrefter boumlrjar allskoumlns veckopress att inshytressera sig foumlr amatoumlrerna Husmodern Vecko-Revyn Se Saringningsmannen Veckojourshynalen Obs Idun m fl bidrager till att tala om f~-r sin speciella laumlsekrets vad amatoumlrshyradion aumlr och foumlrmaringr utraumltta Man kan naumlstan saumlga att varje tidning som vill vara up to date maringste ha en artikel om amatoumlrsaumlndning

I januari 1949 raringkar Pontus Henri-lues i

EXpleSSen lyssna paring Stockholmsamatoumlrernas raquolokalsnackraquo paring 20 meter och det ger eko i stockholmsavdelningens meeting samma kvaumlll med paumlfoumlljd att raquoGala-Peterraquo foumlljande dag aumlgshynar amatoumlrerna sitt intresse under raquoHela Stockholmraquo Sil aringkte den grammofonspelande tjuvsaumlndaren som en laumlngre tid raquofoumlrnoumljtraquo oss m ed raquo1 rosenroumltt jag droumlmmerraquo fast Aftonshybladets utsaumlnde imponerades houmlgeligen och han uppfattade oskicket som att de legala amatoumlrerna voro de enda som tagit illa vid sig oumlver hans saumlndningar Daumlremot sades ej ett ord om det omfattande och dyrbara spaningsshyarbete som han foumlrorsakat myndigheterna Noumljet kostade grammofonentusiasten 125 kroshynor i boumlter men skivorna och grammofonen fick han beharinglla

I maringnga spaltmeter sysselsaumltter sig sedan dagstidningarna med det juridiska problemet om en amatoumlr som okvaumldar en annan amatoumlr i etern kan staumlllas till ansvar foumlr aumlrekraumlnkshyning

(Forts och slut i naumlsta nr)

Material foumlr W I R E R E ( O R D E R 1 Komplett verk bestaringende av motor (asynkron

foumlr vaumlxe lstroumlm) drivanordningar bromsar frammiddot och backslag skivtallrik (78 v i m) haringllare loumlr ljudhuv ud ink traringdfoumlringsanordning Allt faumlrmiddot digmonterat paring gjutel laumlllmelallchassi Pris komplett 255 shy

2 ljudhuv ud 56 shy3 Oscillalorspole 16 - shy4 Ritningssats lillova nslaringende Wire Recorshy

der bestaende av 1 Slor spraumlngteckshyni ng oumlver aggregalei med varje detalj numrerad 2 Kopplingsschema till foumlrstaumlrshykaren 3 Placeringsrilning foumlr foumlrstaumlrkarmiddot delarna 4 Arbestbeskrivning loumlr foumlrmiddot staumlrkaren Pris per sats 6n

5 Kristallmikrofon special foumlr WR Sugfol 69shy6 Traringd paring spole

Spole med 60 min traringd 30shySpole med 30 min Iraringd 18shySpole med 15 min traringd 12shy

Broschyr med alla uppgifter saumlndes paring begaumlran mol porto

HOBBY-FORLAGET Avd Borarings

202 203

Foumlreningen Sveriges Saumlndarea1natoumlrer

STRAYS L edaren aven expedition i sydliga trakter

skriver Efter mina erfarenheter fraringn min sista upptaumlcktsresa saring kommer jag haumlrnaumlst att taga m ed mig vem det vara maring som radioshytelegrafist utom naringgon kortvaringgsamatoumlr Jag tog med mig tvaring professionella telegrafister m en de voro saring uppe i kortvaringgsfoumlrbindelser att vi voro utan reguljaumlra kontakter en stor del a v tiden Det saumlger ju en del om radioshyamatoumlrerna

Julibulletinerna SSA-bullelin nr 162 den 256 1950

Styrelsemoumltet i onsdags lVhoumllls kallsliets nya lobl adress Magnu s Ladulaumlsgatan 4

Postadressen foumlr SSA har aumlndrats fraringn Stoc kho lm 8 till Stockh ol m 4 Medd elande haumlro m har utgaring tt till bland allIlat samtl iga officiellt kaumlnda QSL-byraringer i vaumlrlden

Houmlstens stora s tyrelsem oumlte med distriktsledare naumlr va rande ska II haringllas den 24 september

N aumlsta soumlndag startar SM3XA-Iaumlgret paring Astouml n fraringn och med juli maringnad upphouml r QS L- och Q TC-foumlrsJndshy

ningen till medlem mar med resterande aringrsavgift A nbllds info rdran komme r a tt med delas i QTC nr 7 aring foumlrshy

eningens fr imaumlrks m1kulatuc foumlr detta ~ re t

Tvaring meter dubbels idig fouml rbi ndelse erhoumllls den 6 denne mellan SM6ZW i Goumlteborg och OZ9ROS i Virum distan s ci rka 25 mil

SSA-bullelin nr 163 den 27 1950 D enna bulletin saumlndes fraringn SM3XA-Iaumlg ret paring Astoumln Fran som marlaumlgret Redan i garingr dagen fouml re premiaumlrdagen

hade ctt 40-tal hams med anfouml rvanter samlats haumlr Den stora invasionen beraumlknas saumltta in i dag Samtli ga no rd iska laumlnshyder bli representerade Laumlgcrstationcr finna s foumlr resp 80 40 20 och 2 meter

Resultat fraringn UA-tcsten 1950 31 logga r inskickates D c Sex baumlsta SM5 RC SM7FB SM4KL SM4A YJ SM5AQV SM7QY

RekIJ mlappar fouml r the fourth A ll-European D X-Contes tmiddot avsedda att paringklistras QSL-kort och oumlv rig ko rrespon dons ershyharinglles gratis fraring n kan sliet

Solflaumlck inten siteten aumlr f n obet ydlig

SS A-bulletin nr 164 den 97 1950 Rapport fraringn SM3XAmiddotlaumlgret Astouml-Iaumlgre slutado i garingr Delshy

tagarantalet oumlversteg 120 personer foumlruto m cirka 40 barn Vaumldret relativt gott Samtidig trafik har uppraumlttharingllits p1 20 40 och 80 m 2-metersfouml rsoumlk har paringgaringtt hol a veckan Over 55 prefix och 24 zon er avverkade

Radiotjaumlnst har gjort laumlgerreportage v ilket utsauml ndes komshymande loumlrdag den 14 kl 1400--1 435 H ams fraring n de nord is ~a laumlndern a ha doltagit O lika a ntenn tes ter har utfoumlrts T aumlvshylingen i noumldstationsbygget va nns av lag SM5GQ SM5 DIi XYL b lev vinnare i rauml vjakten fouml r damer Varje kvaumlll har intressa nta foumlred rag haumllli ts med efterfoumlljande d iskussioner S~15FJ va nn As touml-kanna n

SSA-sty relsen fra mfouml r haumlrmed sitt erkaumlnnande fouml r d et utomshyo rdentliga arbete som nedl ag ts av arrangouml rerna foumlr Astoumlshylaumlg ret att gouml ra det till ett attraktivt semestermaringl fouml r landets och g rann laumlnders hams

NRRL sty relsemedlemmar paring besoumlk i Stockholm Se kreterashyren LA8 R befinner sig nu i S thlm Redaktoumlren LA IT13 komshymer t ill Sthlm d irekt fr aringn Astouml laumlgre t och N RA U-represonshytanten LA7DA avser tillbringa foumlrs ta veckan av a ugusti i Sthlm

SSA-bullelin nr 165 den 167 1950 Silent key SM3XX 13 rynolf Linderhol m avled hastig t d en

10 dennes I garingr premiauml rdag fouml r NRAU VliF-testen Se QTC nr 6 Pa foumlrekommen anledning kan meddelas att 20-metersbanmiddot

dets fon idel i USA ej kommer a tt utvidgas fouml rraumln det utshyIova de 15-m etersbandet erharingll es

2 meter foni-QSO har erharingllits mellan Vaumlsttysk land och England di stans 57 mil es rprts i baringda riktningarna 5 7

Redaktouml ren befinner sig under senare delen av denna m aringshynad i Lo ndon och So uthampto n varifraringn han soumlker SM-QSO

SSA-bullelin nr 166 den 237 1950 Paring grund av semestertid haringlles kansliet stauml ngt fr o m

morgon och tvaring vecko r fr amaringt D anska sommarlaumlgrcf paring fanouml vi d Esbjerg bouml rjar naumls ta

loumlrdag foumlr a tt paringgaring i 14 dagar Abt G-hanens besoumlk onligt senas te QTC s id 180 avses oj

inkvarter ing genom SM-koJl egers foumlrsorg I ntrcsserad e som ouml nska faring personlig kontakt med gaumlsterna torde vaumlnda sig till Sl15EO foumlr nauml rmare upplysningar och informationer Sthlm s-avdcl ning en planerar tea-party i stu gan fouml r dc engelskl besoumlkarna den 9 aug usti

Det sto ra scoutlaumlgre vid Ava aumlr QRV fer ham-tfe paring samtmiddot liga band

Stoumlrre Sl1-aktivitet paring 80-metersbandet auml r ouml nskvauml rd Tider foumlr aringre ts VKZL-test CW den 22-24 september och

6 - 8 oktober samt pllone den 29 sopt-I o kt och 13- 15 okt

SSA-bullelin nr 167 den 307 1950 DL ) har a nm oda t Sollcftearing-hamsen att a rrangera naumls ta aring rs

SM3XA-Iaumlge r pl As toumln Ring SM5EO 340580 ( tfn till arbetet) och meddela att Du

avser a tt oumlvervara det tea-party som komm er a tt anord na s i Sthl ms-st uga n den 9 aug us ti kl 1930 foumlr dc gaumlstande engelska amatoumlrerna

Glouml m ej bo rt a tt pryda QS L-ko rt och oumlv rig korrespondens med SSA jllbilculllsmaumlrken

Den norska handboken Amtoumlrradio av LA8VA ha r blishyv it synnerligen populaumlr Kan rekvireras fraring n foumlrsaumlljn ingsdetal jen Pris 9 kronor 60 ouml re

SfI15ZP

DX-spalten DX-jakten har sina behag aumlven sommartid

- f inns det naringgot haumlrligare aumln anblicken av en klar himmel och en straringlande sol oumlver ett blaringnande hav naumlr man sitter inkrupen i houmlrshytelefonerna och skoumlrdar det ena nya landet efter det andra medan pipan snarkar i munmiddot gipan

40 mb aumlr inte omoumljligt trots aringrstiden - 6BTC rapporterar W AC och hos UHf1 houmlrs PY LU CM KP4 m fl laringngvaumlga gaumlster Men daumlrifraringn till QSO _

-5ADS har under juni paring cw avverkat LU9AX KP4QZ C08FH ZL1GH PY4FI och tre W2-stns_ Samtliga mellan 0000 och 0400 GMT Input 80-110 W

20 mb har varit litet ojaumlmnt m en aumlr tidvis saring belastat med DX att man inte vet vilka man skall ropa foumlrst

-7MS houmlr till dem som inte braumlnner sina cw-wattar foumlrgaumlves Vi plockar AC4KB (NG ) CM9AA CP1AP CR7RF EQ3FM

Foumlr e ningen Sveriges Sitndareamatoumlrer

FM8AD -7WF FP8AC FY7YA - YB HH2RP HC8GRC MS4FM OA8A PJ5CW - FN TI2PZ VR1C ZB3AA (Linosa) ZD4AD ZE3JO ZS3Q

-7AKGs senaste upptar AP4L -N EA8BE -9BB -9AT MI3IM MD7XP OX3BR SU1UU SV5UN TA3GJJ UP7NM XE20K Under juni koumlrdes 40 nya stater - shyhade 4 foumlrut

-5GGf7 hann under sem estern m ed W AC trots underliga conds och qrp Bland skalperna maumlrks MD7XP UJ8AF och OX3UE den sistshynaumlmnde vaumlrldens nordligaste ham paring Peary Land

- 5UH7 aumlr ute efter raquo50-countries-certifishycateraquo fraringn SM7 och har funnit att det boumlrjar garing troumlgt naumlr man kommit en bit oumlver 40-strecshyket och aumlr qrp CM2WD aumlr det roligaste hitshytills och LX4FS svor paring att han var OK men hur maringnga LX har inte gjort det LU2HH koumlrdes med 13 watt och en dipol av vilket syshynes att man aldrig skall ge upp hoppet Calls heard

SMl- 2022 aumlr trogen rapportoumlr - ga OB 40 Al upptar UA9 W1 W5KCR W7JYZ

YI3DYN och KP4ES vilka plockats mellan 0300 och 0400 SNT

20 Al har helt naturligt givit ett par fb napp ss PK1RI VP6MO (2100) VP9HH och OA4J vid 0200-tiden

SM-QSL foumlr SM-duken efte rlyses nu allt oftare saumlrskilt av W-hamsen raquoWish u were ptble in SM2raquo har tvaring W klagat foumlr -UH inom loppet av en vecka SM-hunters never qsl - wud like the S11 cloth but it seams tt I never get th e qsls --- pse qsl fr SM cert - ja som sag var 1ID1 har skaffat sig en ny qsl-byraring beraumlttar --AKG MD7XP aumlr manager vilket garanteshyrar fb service och haumlr lwmmer adressen Box 451 Nicosia Cyprus

Samme -AKG foumlrtaumlljer att SU1UU aumlr ende lic SU sedan separeringen med Br Empire (Daumlr roumlk alltsaring aringte r ett land)

ZA1A (ex ZA3C) paringstaringr sig vara enda leshygala i ZA_ Har naringgon faringtt qsl

Sista skriket paring 20 aumlr FP8AC vars mottagshyningsfq oftast aumlr fylld till bristningsgraumlnsen (naringgot foumlr TYM att gnaumllla oumlver) men fraringgan aumlr om denna godbit aumlr k var i luften daring detta laumlses Adresse1

LX4FS via LXlJW PJ5CW via W8CED PJ5FN via W8FNA PK6LN Box 76 Macassar Celebes

QRU es 73 -UHf1

DX- fOumlIU ts aumlgelsel SEPTEMBER 1950

GMT New York

San Fran-Sidney Kapstaden Calcutta

Rio de Jashycisco neiro

MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF

00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22

--shy

120 102 101 86

90 77 90 77 90 77

140 119 185 157 200 170 209 178

208 177 198 168 154 131

160 136 120 102 150 127 121 103 155 132 145 123 139 118 121 103 140 11 9 143 122 135 115 195 166 150 127 208 177 129 110 120 102 226 192 241 20 5 251 21 3 174 148 100 85 249 212 280 238 263 223 172 146

92 78 25 0 213 _ 292 248 266 226 268 228 9_0 77 252 214 299 254 268 228 280 238

151 128 241 205 303 25 7 260 221 281 239 181 154 219 186 300 255 22 1 188 286 243 199 169 164 139 241 20 5 188 160 280 238

185 1157 140 119 187 159 160 136 234 1991 170 144 120 102 164 139 138 117 179 152

- -

SM4SD

204 205 FOuml1eningen Sveriges Saumlndaeamatoumlrer

G-DL QSO paring 2 m Den 9 juni lyckades G3DIVA (Eastbourne)

och DL4XSDL3KE (Wiesbaden) faring kontakt med varandra paring 2 m foni Dist~ nsen aumlr 365 miles dvs ca 60 svenska mil

De baringda tyska amatoumlrerna ha i 18 maringnader arbetat paring att faring ihop en bra station De stanshynade till slut foumlr foumlljande utrustning

Antenn raquoVertical stack of 5 pairs of halfshywave elementsraquo

RX Triodkopplad 6AK5 foumlljd aven 6J4 (Wallman Cascode circuit) och en triodkoppshylad 6AK5 mixer samt 9002 oscillator och 6AK5 mf-foumlrstaumlrkare

TX BC625 med en 832 som dreven 829B Input 80 W CW och foni

-WL

Expo Norr Haumlr nedan beraumlttar -AAM om den nyligen

avslutade hobbyutstaumlllningen raquoExpo Norrraquo i oumlstersund daumlr aumlven SM3orna medverkade

raquoVi laumlt trycka 600 ex 8-sidiga program daumlr vi talade naringgot om SSA och FRO samt gav en historik oumlver oumlstersunds Kortvaringgsklubb jaumlmte medlemsfoumlrteckning Programmet delade vi gratis ut till de besoumlkande och hade vi haft dubbelt saring maringnga program saring hade aumlven de garingtt aringt Uppskattningsvis hade vi snarare oumlver aumln under 1000 besoumlkande sista dagen och aumlven de andra dagarna hade besoumlkarantalet varit gott

Det enda som gjOlde det svaringrt att haringlla laringd1 hela tiden vi hade oumlppet var de urusla kondishytionerna paring 40 och 80 m ty paring hela veckan hade vi ej mer aumln 40 QSOn och det blir ej maringnga per dag I staumlllet fick vi haringlla smaring foumlreshydrag om det vi staumlllde ut I ett foumlredrag beraumltshytade vi om SSA och i ett annat om Aringstouml-laumlgshyren

Ni aumlr kanske intresserade att houmlra vad vi visade paring Expo Norr Det var foumlrra aringret mycket omtalade noumldsaumlndare fraringn Aringstoumllaumlgret samt tillhoumlrande fotomontage en norsk saumlnshydare och mottagare som anvaumlndes av motshystaringndsroumlrelsen under kriget -ZFs foumlrsta anshylaumlggning byggd aringr 1927 och som motvikt till denna -AREs senaste tx-bygge Dessutom visades en fabrilltsbyggd tx och rx radioroumlr fraringn foumlrr och nu samt radiolitteratur Paring vaumlgshy

gen hade vi en vaumlrldskarta uppklistrad och runt om densamma var samtliga laumlnders qslshykort uppsatta SSAs jubileumsduk m m Ja det var i korta ordalag vad vi utstaumlllde och som sagt roumlnte vi stor uppmaumlrksamhet bland Expo Norrs besoumlkareraquo

Arets VK-ZL-test Enligt raquoCQraquo garingr aringrets VKZL-test paring fiHshy

jande tider

CW-d elen 22-24 sept Dch 6-8 okt Fonidelen 29 sept-1 okt och 13- 15 okt Taumlvlingen boumlrjar kl 1201 GMT foumlrsta dagen

och slutar kl 1159 GMT sista dagen i varje pass

Codegruppen som skall utvaumlxlas bestaringr av sex siffror av vilka de tre foumlrsta aumlr ett av den taumlvlande sjaumllv valt nummer som bibeharinglles unshyder hela taumlvlingen De tre sista aumlr vid foumlrsta foumlrbindelsen 000 men utbytes sedan mot den siffergrupp som erharinglles av motstationen vid naumlrmast foumlregaringende QSO

Naumlr loggarna skall vara inne aumlr oss ej beshykant men vi skal aringterkomma till den saken

CQs 2nd W-W DX Contest I julinumret av raquoCQraquo redogoumlres foumlr resultashy

tet av tidningens senaste test som gick i okt och nov 1949 Taumlvlingen var uppdelad i ett nertal avdelningar Vi noumler oss haumlr med att omnaumlmna de baumlsta resultaten foumlr LA OZ och SM Ingen OH deltog

All band single op elV

LA6U 71171 p OZ7EU 42000 p SM6ID 28221 p

All band single op Fone

LA7Y 127684 p SM4KP 25192 p

Single band single op elV

LA6PB 7 Mc 2128 p LA6U 14 Mc 35032 p LA6PB 28 Mc 3720 p OZlW 7 Mc 1554 p DZ7EU 1lt1 Mc 15192 p OZ7EU 28 Mc 2620 p SM5IZ 14 Mc 35760 p

F ouml l en i n g e n S v e r i g e s S auml n d a r e a m a t ouml r e r

CQs 3rd W-W DX Contest har foumlrlagts till foumlljande dagar

Fonidelen 27-29 okt CW-delen 3-5 nov

Vi aringterkommer naumlr fler detaljer blir kaumlnda

ARRLs 16e DX test I juninumret av QST meddelas naringgra preli shy

minaumlra baumlsta fon e-resultat Bland de uppraumlkshynade anropssignalerna finner vi SM5UM som naringtt den fantastiska poaumlngsumman av 107040 Enligt vad vi kan se ger det honom tredje platsen i Europa efter G2PU och F8SK med 149760 resp 111264 poaumlng Det aumlr kanske till shyraumlckligt att ange att baumlsta XE-stationen ej naringdde houmlgre aumln 120393 poaumlng Aumlven i totala anshytalet kontakter ligger - UM bra till Han hade 892 (aringttahundranittiotvaring) QSO Haumlr toppade G2PU med 1040 och F8SK med 976 QSO

Detta aumlr utan tvekan den hittills baumlsta svenshyska prestationen i naringgon ARRL-test Vi grashytulerar aring det hjaumlrtligaste

- WL

SM4XA-SM7XA-testen 1950 Resultatet av den la taumlvlingen mellan 4 e

och 7e distrikten foumlreligger nu klart och som synes delas foumlrsta platsen av tvenne naumlmligen SM4BHA och SM4ALK paring samma poaumlngshysumma Lagsegern gick aumlven till 4e distrikshytet Deltagarantalet blev inte saring stort som man skulle oumlnskat Detta kanske till stor del beshyrodde paring att taumlvlingen gick foumlr sent paring saumlsongshyen men saringdant kan ju aumlndras till ett kommanshyde aringr

1 SM4BHA 13 SM4AOK SM4ALK 44 p SM7HZ 31 p

3 SM4ALB 41 ) 15 SM7AML 28 raquo 4 SM7DQ SM7ACO 26 )

SM4APZ 40 raquo 17 SM7AED 6 SM7ZY 39 raquo 18 SM7BJ 25 raquo

7 SM7UT 38 raquo 19 SM4FF 22 raquo

8 SM4AYJ 37 raquo 20 SM4ANM 16 raquo 9 SM4AEE 36 raquo 21 SM7XV 14 raquo

10 SM7FB 22 SM7BB 12 raquo SM7VH 34 raquo 23 SM4ASJ 8 raquo

12 SM7EJ 32 raquo 24 SM4BDB 5 )

Reduceringskoefficient beroende paring antalet deltagare har anvaumlnts foumlr beraumlkning av poshyaumlngtalet Logg saknas fraringn tvaring 701 De sju foumlrsta komma att tilldelas priser Foumlr aumlndashymaringlet har insamlats kr 71 50 inom distrikten Dessutom har priser skaumlnkts av firma Transshying Insjoumln Ahlbergs Radio AB Kristinehamn SM4HJ m fl

Kristinehamn den 30 juni 1950

Taumlvlingsledningen SM~PG

Fraringn distrikten SM7 Eksjouml (7 lic hams och 5 lyssnare)

- 7SZ SM7 s QSL-manager koumlr med en vfo-pa 6L6 20 W paring 35 och 7 Mc-banden melshylan QSL-sorteringen RX aumlr en Sky-chief

- 7AHI vfo-bf-bf-fd-pa 807 BC 312 och en longwire kompletterar stationen

- 7AUQ vistas till houmlsten i SM1 -7YX koumlper och bygger Planerar vfo-bf-fdshy

pa 807 -7BZB pumpar och koumlr med vfo-bf-bf-fd middotpa

807 Har houmlrt 80-m DX paring sin HQ-129-x Anshytennen aumlr en longwire

-7JP DC7 king of 80 saumlger att det aumlr daringshyliga DX-conds paring 35 Mc just nu Koumlr m ed separat TX foumlr varje band Alla med 807 i slushytet Bygger en ny portabel TX med RK4D32 Bland RXar gillar han baumlst sin gamla HRO Antenner longwires i diverse olika laumlngder och houmljder Provar just nu en 40 m folded dipole

Lyssnarna traumlnar telegrafi varje torsdag under -JPs ledning

Naumlssjouml hal 5 lic hams och 7 lyssnare

-- 7DQ covfo-ba-fd-ppa 807s 100 w A1-A3 skaumlrmgallermod med xtalmike-6J7-6J5-6V6 2 st 40 m zepp (V-beam paring 14 Mc) Houmlrs ngn enstaka garingng paring 35-7-14 Mc Foumlrsoumlker inshytressera de oumlvriga foumlr raumlvjakt

-7ANO clapp-fd-pa 807 c a 40 w ant 40 111

VS1AA Houmlrs litet oftare paring 35 och 7 Mc cwshyband Rx Converter + BC-apparat

-7AOO bygger paring bandswitch-TX vfo-fd-pa 807 Provkoumlr ibland paring 7 Mc cw Ant 40 m L RX S40

- 7APO spollindare och QSL-tryckare koumlr med bandswitch TX vfo-ba-fd-pa en 807 foumlr varje band Ant 40 m L och 10 m dipol RXar

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i

194

att den teoretiskt funna anslutningspunkshyten icke alltid staumlmmer i verkligheten beroenshy

omkringliggande foumlremaringl vilket SM5AR redo-

Foumlreningen Sverig es Saumlndareamatoumlre1

En foumlrbaumlttrad ant~nntyp

Antennen aumlr det staumlndigt aringterkommande problemet foumlr de flesta kortvaringgsamatoumlrer Maringnga slaumlnger ut en traringd genom foumlnstret lycshykas belasta den och faring kontakter till och med DX Det aumlr en massa faktorer som spela in vid valet av saumlndareantenner Har man tillshyraumlckligt med plats och inga restriktioner vad betraumlffar anhopning av mer eller mindre oskoumlna konstruktioner loumlnar det sig att laumlgga ner stoumlrre kostnader paring antenner aumln saumlndare Det aumlr dock faring som aumlro i den lyckliga situatioshynen sjaumllv vet jag vad det vill saumlga att laumlmna em antennfarm och faring bostad mitt inne i ett stadskvarter Det gaumlllde foumlr mig att plocka fram protokollen fraringn tidigare experiment med bl a tvaringbandsantenner och faring fram nya konshystruktioner utan skrymmande feedrar I boumlrjan av 30-talet var single-wiren hertz- eller windomantennen som den aumlven kallas efter sin uppfinnare mycket populaumlr och den gick hyggligt paring tvaring band aumlven om verkningsgrashyden inte var saring stor Denna antenntyp har nu aringter dykt upp igen som VS1AA-antennen med enkeltraringdsfeedern av annan dimension aumln antenntraringden vilket naringgot foumlrbaumlttrar anpassshyningen

Med tillgaringng till de nya bandfeedrarna eller twinleads foumlrenklas problemet naringgot om man skaumlrskaringdar det naumlrmare Impedansen utefter en fritt upphaumlngd halvvaumlgsantenn foumlrdelar sig som bekant med det laumlgsta vaumlrdet i mittmiddot punkten omkring 70 011 m och houmlgsta i de baringda aumlndpunkterna eller omkring 3600 ohm Vaumlrdena daumlremellan foumllja en logaritmsk talshy

~ 7-l1

r r~ lt _4~

C q1L K (- tJO 0- A-tltc l ) J~ U

serie och kunna daumlrfoumlr helt enkelt inritas paring ett halvlogaritmislt kurvblad i form av raka linjer vilket framgaringr av nedanstaringende grafishyska ritning

Diagrammet visar impedansfoumlrdelningen paring en 207 m antenn foumlr 7 14 och 28 Mc-banden saumlmt antyder dessutom foumlrharingllandena foumlr en halvvaringgs 35 Mc antenn Med utgaringngspunkt (raringn den ena aumlndan av 7 Mc halvvaringgsantenshynen kan man laumlgga in impedanskurvorna foumlr halvvaringgsdelar i 14 och 28 Mc banden Vi faringr tvaring dylika foumlr 14 och fyra foumlr 28 Mc Delarna komma dock inte att bliva exakt lika laringnga beroende paring den s k aumlndeffekten men som framgaring r laumlngre fram spelar detta ingen roll A v figuren framgaringr att impedanslinjerna skauml ra varandra i en punkt foumlr 7 och 14 Mc och en annan foumlr 14 och 28 Mc daumlr den aumlr ungeshyfaumlr lika stor och naringgot mindre aumln 300 ohm Man skulle all~nna avsluta en oavstaumlmct 300 ohms feeder i naringgQn av dessa punkter medmycket god anpassning foumlr tvaring band En dylik b4ndfeeder har dessutom den stora foumlrshydelen att man kan konstatera foumlrekomsten av staringende varinggor medelst ett mycket billigt inshystrument en s k twin-lamp indikator

Jag har sEdan b(irjan av aringret haft uppe en saringdan antenn och naringtt goda resultat med den Foumlr dem som ha intresse haumlrfoumlr kan jag laumlmshyna naringgra konstruktionsdetaljer Det aumlr tyvaumlrr saring

de paring inverkan av och houmljd oumlver marken

195Foumlrening e n Sveriges Saumlndareamatouml1er

gjort foumlr i sin antennartikel (fig 19) Jag maumltte ut antenniaumlngden och tog dessutom till ungefaumlr en halv meter lina i baringda aumlndarna Dessa~d-rog jag genoumlffi1sOlatorerna och faumlste vardera med tvaring smaring linlarings Jag kunde sedan raumltt enkelt foumlrlaumlnga eller foumlrkorta de olika deshylarna paring oumlmse sidor om feederanslutningen med bibeharingllen antenniaumlngd och experimentera (ram baumlsta staringende varinggfoumlrharingllandet foumlr de baringda banden Foumlr feederanslutningen anvaumlnde jag tvaring polystyreneskivor cirka 200 X 60 mm och 5 mm tJocka Mitt paring dessa filade jag upp Skaror foumlr 300 ohms kabeln saring att denna blev inklaumlmd mellan skivorna daring dessa hopfogades Daumlrefter borrades en rad haringl genom baringda sloumlvorna dels tvaring mitt paring ett avstaringnd fraringn varandra lika med kabelns bredd dels fyra paring de baringda sidorna haumlrom med ungefaumlr 20 nLm mellanrum Sedan skalade jag fram naringgra centimeter av feederledarna placerade kabeln i skaringrorna och traumldde dessa traringdar igenom vardera mittharinglet stroumlk lim mellan skivorna och laumlt dem ligga i press naringgra timmar AnshytennIinorna traumlddes sedan genom haringlen i sickshysack fraringn varje aumlnda och loumlddes fast vid feeshydertraringdarna Genom denna konstruktion vinshyner man att dragbelastningen foumlrd elas och feeshydern blir vaumll ansluten Det garingr inte som vaumll maringnga kaumlnner till att bara haumlnga upp en mellanisolator och dra ut traringdarna i V-form samt loumlda dem till antennen Det droumljer inte laumlnge foumlrraumln traringdarna brista av svajningarna och det vaumlrsta av allt - de goumlra det saring smaringshyningom en liten traringd i taget med svaringra stoumlr ningar som foumlljd icke bara i egen mottagare utan aumlven i BC-mottagare i naumlrheten

Naringgra ord om twin-lampindikatorn foumlr dem Gom icke kaumlnner till den Principen framgaringr av ivdstaringende ritning

I A som laumlmpar sig baumlst foumlr stoumlrre effekter aumlro lamporna placerade i aumlndarna paring en ungeshyfaumlr 20 cm laringng bit 300 ohms kabel och i B som aumlr kaumlnsligare aumlro lamporna inkopplade vid mittpunkten paring den ena ledaren i kabelshystumpen De baringda ledarna aumlro i det senare fallet foumlrbundna med varandra och den geshymensamma anslutningen paring lamporna kopplad till den ena ledaren i antennfeedern Indikashytorn faumlstes var som helst utefter antennfeeshydern med naringgra bitar isoleringsband Det aumlr noumldvaumlndigt att lamporna aumlro exakt lika man boumlr maumlta motstaringndet i dem saring noggrant som moumljligt resultatet kan annars bli helt missshy

visande Laumlmpliga lampor aumlro 6V 01 A skalshylampor eller vanliga 35V 02 A punktljuslamshypor Man boumlr helst anvaumlnda skallampharingllare r

saring att man laumltt kan ersaumltta soumlnderbrinda lam- f bull por eller byta ut dem om man faringr foumlr mycket eler litet stroumlm genom dem Annars kan man goumlra kab~lbiten laumlngre eller kortare men daring faringr man loumlda upp foumlrbindningarna varje garingng Lampan mot saumlndaren skall lysa med full styrka men den mot antennen saring lite som moumljshy ~ ligt Man kan dock tolerera upp mot halv ljusstyrka utan alltfoumlr daringligt resultat Man boumlr dock taumlnka paring att goumlra alla maumltningar i torrt vaumlder daring som bekant impedansen paring -----1 en vanlig bandfeeder aumlndras naumlr den aumlr varingt Amphenols bruna kabel aumlr naringgot baumlttre i den vaumlgen aumln den genomsloumlnliga och den senaste konstruktionen med cirkulaumlr genomskaumlrning laumlr vara idealisk Enligt facklitteraturen skall en Amphenol 300 ohms twin-lead taringla 400 W Jag har belastat min antenn med omkring 20L ~ Watt (350 Watt input till PA-roumlret) utan att maumlrka naringgra olaumlgenheter

Jag har aumlven proumlvat denna feedertyp paring en 124 m longwire m ed gott resultat paring DX-ban den anslutningen gjordes daring ungefaumlr 35 m ~ fraringn antennaumlndan ytterligare en foumlrdel med denna typ aumlr att man faringr feedrarna naumlrmare inparing huset naumlr antennerna goumlras fast vid en mast paring skorstenen vilket vaumll aumlr det vanlishygaste Lyckas man undslippa staringende varinggor paring feedrarna blir aumlven BC-stoumlrningarna mindre Aumlven mottagningen foumlrbaumlttras om man anvaumlnshyder samma antenn haumlrfoumlr SM1UT

STRAYS En liten DX-man aumlr den som vet en hel del

om mycket litet och som fortsaumltter med att veta mer och mer ()m mindre och mindre till dess han praktiskt taget vet allting om ingenmiddot ting En god DX-man daumlremot aumlr den som vet myclet litet om en hel del och alltjaumlmt vet mindre och mindre om mer och mer till dess han paring det h ela taget vet ingenting om allting

Det aumlr daumlrfoumlr som den verklige DX-mannen boumlrjar m ed att veta praktiskt taget allt om ingenting men slutar med att veta ingenting om naringgonting vilket aumlr en foumlljd av hans leshykantskap med lids CQ-svin daringlig tonkvalite och oumlvermodulering

(W6TI i Northern California DXer)

~ rshy - ~ t-t- I-Ishy 1-1shy

~l 1-1- 1shy

j ~ ~~ I- Vl-~ - i- V Hl~ U ~lZ H1 t-lt ~ bull V I il I-Ishy - ~ ~ I~

i~ V ~ lt1-1-1 _ ~ i~ _ r---

V l A shyo I 2 4 1 fl la f ~ Il

196 197 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlre1

Neutralisering av 807 mfl Den optimistiske amatoumlren bygger alltid sin

807 utan neutralisering Och mycket riktigt den garingr alltid i sjaumllvsvaumlng Proumlva med att ett kort oumlgonblick minska gallerfoumlrspaumlnningen till noll volt Klarar den sig daring utan sjaumllvsvaumlng saring aumlr det OK annars aumlr goda raringd dyra

Ty naturligtvis har vi ingen split-stator konshydensator Och mitt-tapp paring spolen garingr inte att anordna ty bandswitchen har inte tillraumlckshyligt maringnga gangal

Haumlr nedan foumlljer naringgra schema som inte goumlr anspraringk paring originalitet men aumlr relativt okaumlnda

Fig 1 och 2 aumlr neutraliserade oberoende av avstaumlmningen och kan alltsaring anvaumlndas litet varstans I fig 3 varierar neutraliseringen med avstaumlmningen varfoumlr kopplingen bara aumlr laumlmplig vid fast avstaumlmda steg eller mellanshyfrekvenssteg i mottagare

I alla fallen tillverkar vi en raquosplit-statorshykondensatorraquo med mycket osymmetriska hal_ vor

Den ena halvan utgoumlres av den normala avshykopplingskondensatorn CB Den andra halvan utgoumlres i fig 1 och 2 av stroumlkapacitansen mellan anod och jord Cak medan den i fig 3 utgoumlres av den normala avstaumlmningskondenshysatorn Co

Sjaumllva neutraliseringskondensatorn utgoumlres i fig 2 aven liten fast kondensator eller trimshymer CN som utprovas till laumlmpligt vaumlrde Det ligger omkring 10 pF Maumlrk att denna kondenshysator skall taringla spaumlnningar

I fig 1 och 3 utgoumlres neutraliseringskondenshysatorn av den inre kapacitansen mellan skaumlrmshygaller och styrgaller Cgs

Ur CQ Daring W0WEH besvarade ett anrop fraringn ms

Flying Enterprise ett handelsfartyg som beshyfann sig ost om Norfolk Virginia och vars kapten soumlkte foumlrbindelse med naringgon telefonishyamatoumlr fick han veta att det icke fanns naringgon doktor ombord och att ett sexaringrs barn var all shyvarligt sjukt WEH fick en beskrivning av symptomen varefter han ringde upp sjukhushyset i Minneapolis och meddelade uppgifterna till en laumlkare som i sin tur staumlllde en diagnos

c

jy~A~ d cYc~

D

fJ Cd C 6

~07C A

hj 2

1 (Dr

~1Q1 f- bull ~gt~raquoT caY

C h 8 42000PF C CCh~ 10 z- ~ _ fF ~ a

c

c ~ A~ lifY)middot

D

C f C ebull bull Caj 3 ~ fOOOoF

Som synes inneharingller fig 1 och 3 bara de vanliga delarna och hela neutraliseringen goumlrs med den enda loumldningen att skaumlrmgallershyavkopplingens jordaumlnde flyttas fraringn jord till anodavkopplingens varma aumlnde

Ungefaumlrliga vaumlrden finns angivna paring scheshymat Det exakta vaumlrdet faringr provas ut laumlmplishygen foumlrsoumlker man med olika vaumlrden paring CB resp CN

Fig 2 kan anvaumlndas baringde till att neutrali shysera raquoframaringtraquo paring 807 och raquobakaringtraquo paring 6V6 Den kondensator som i fig 2 staringr angiven som Cak aumlr naturligtvis i sjaumllva verket summan av 6V6 anodkapacitans och 807 gallerkapacitans samt stroumlkapacitanserna

-HZ

och ordinerade att den lille skulle ges doser av sulfa och penicillin som fanns ombord samt dricka mycket och vila En timme seshynare kunde Flying Enterprise meddela att barshynet redan kaumlnde sig mycket baumlttre och foumlljanshyde dag visste man att en amatoumlrfoumlrbindelsc troligen hade raumlddat ytterligare ett liv Barshynets fader houmlll per radio ett 5 minuter laringngt tacktal paring tyska foumlr WEH vilket varken laumlshykaren eller WEH kunde foumlrstaring men WEHs fader var naumlrvarande och kunde oumlversaumltta tacktalet

FN soumlker telegraFister Fraringn FNs houmlgkvarter i Geneve meddelas

att man inom naringgra maringnader har behov av ett stoumlrre antal vaumllkvalificerade expeditoumlrer vilka befattningar aumlven kunna soumlkas av amatoumlrer daring telegrafistcertifikat icke aumlr obligatoriskt (men givetvis oumlnskvaumlrt) Nettoloumlnen utgoumlr 2000 dollar per aringr (sedan skatten avdragits) plus ett traktamente som bestaumlmmes foumlr varje stationsort

Kontraktet gaumlller minst 12 maringnader med 1 maringnads uppsaumlgningstid daumlrefter men FN oumlnskar anstaumllla sitt folk foumlr saring laringng tid som moumljligt och helst intill pensionsaringldern ()

Tjaumlnstgoumlringsorten kan paring foumlrhand icke uppshyges ty stationerna skola uppraumlttas raquodaumlr beshyhov foumlreliggerraquo

Fordringarna aumlro foumlljande

1 Faumlrdighet i telegrafering med handnyckel och vibroplex upp till en hastighet av 30 ord per minut (ca 150-takt)

2 De tekniska kunskaperna skola omfatta grundlig kaumlnnedom om radioutrustningarna SCR 499 SCR 694 och SCR 619 teletypeshyinstallationer samt antenner foumlr portabla stationer Daring dessa apparaters handhavanshyde icke aumlr saring allmaumlnt kaumlnda anordnas en 2-maringnaders utbildningskurs i Lake Success daumlr aumlven prov kommer att anordnas foumlr att utroumlna vederboumlrandes kompetens Loumln och traktamente utgaringr under tiden

3 Goda kunskaper i engelska erfordras Foumlr den som dessutom kan franska aumlr detta ett stort plus

4 De soumlkande maringste besitta en god haumllsa

5 Ogifta maumln foumlredragas men aumlven gifta kunshyna vinna anstaumlllning om de aumlro infoumlrstaringdda med att familjerna icke kunna medfoumllja unshyder det foumlrsta aringret Aringlder 25 till 40 aringr

Intresserade amatoumlrer boumlra tillskriva Mr Russell Cook United Nations Geneva Switzershyland Genom honom erharinglles fullstaumlndiga upplysningar om anstaumlllningarna I mycket begraumlnsad utstraumlckning (pga tidsbrist) kunna fraringgor aumlven besvaras av

SM5GL

Foumlreningen Sveriges SaumlndareamatoumlTer

Ring-QSOn paring 2 meter

men hur Till Stor-Stockholms UKV-hams

I min stilla vraring i Roumlnninge har jag ofta funshyderat paring ovanstaringende fraringga naumlr jag foumlrgaumlves ropat CQoch i maringnga fall houmlrt ett flertal par l qso kanske trots fraringnvaumlnda beamar fullt laumlsbara haumlr Det aumlr minsann inte lika laumltt att som paring 40 meter vakta paring ett gynnsamt till shyfaumllle att laumlgga paring sin baumlrvaringg och be att faring vara med i ringen Vi ha ju numera kristallmiddot styrda saumlndare de flesta av oss - Maringste vi trots allt skaffa oss en extra VFO foumlr att oftare moumljliggoumlra ring-qson och daumlrmed i maringnga fall houmlja trevnaden paring 2 meter Skulle vilja foumlreslaring en saring enkel praxis som att alltid omedelbart oumlverenskomma med motstationen naumlr saring oumlnskas att vardera efter endast naringgr a faring minuters qso sveper oumlver bandet under ca en halv minut foumlregaringnget av vederboumlrligt till shykaumlnnagivande samt upprepa d etta saring ofta som moumljligt under qso-ets garingng om detta drar ut paring tiden Detta enkla saumltt skulle saumlkert beshyfraumlmja aktiviteten paring 2-metersbandet vilket ju alla vi som nu frekventera det houmlgeligen oumlnrka Fler foumlrslag efterlysas

SM5UU

Juni-raumlvjakt Soumlndagen den 18 jagades det raumlv foumlrutom i

Skaringne aumlven i Bromma naumlrmare bestaumlmt i Jushydarnskogen daumlrstaumldes vilken bjuder paring en synshynerligen omvaumlxlande terraumlng med aumln skog och taumlta granrissnaringr aumln en liten sjouml daumlr olyckliga raumlvjaumlgare kan graringta ut i lugn och ro

Trots det vackra vaumldret med badstraumlnder och saringdant samlades fyra lag foumlr att uppsnoka de nog saring goumlmda raumlvarna -ADI som satt uppflugen i en grantopp och fotograferade de omkringstormande jaumlgarnas huvudbonader kunde foumlr allt i vaumlrlden inte foumlrstaring varfoumlr man oumlver huvud taget ifraringgasatte hans gamle zooshylogiiaumlrares kompetens Emellertid lyckades alla lagen hitta -ADI medan blott tvaring fann -JE vaumll inspraumlngd i en tvaring nummer foumlr liten grotta med spindlar mygg och en haumlrva 04 mm EE som enda saumlllsap

Aumlven en femte deltagare en viss herr Larsshyson laumlr ha siktats i terraumlnglaringdan bevaumlpnad

198 199 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

med sax och kompass inen utan karta och 3 -AM (en raumlv) tid 40 min uppgift om raumlvarnas saumlndningstider 4 - 1869 B Tiste (en raumlv) tid 1 tim 20 min

De av -ZK skaumlnkta priserna foumlrdelade sig Samtidigt en liten paringminnelse om ntt det blir saringlunda en nattjakt inom samma omraringde i slutet av 1 -GQ med skallgaringngskaringr (-BAG m fl) tid augusti till vilken alla aumlven icke-Stockholshy

1 tim 41 min Vridspoleinstrument 0-300 mare aumlro vaumllkomna Meddela gaumlrna ditt delshyvolt tagande i foumlrvaumlg saring att vi kan skaffa ett laumlmmiddot

2 -IQ (ensam) tid 1 tim 41 min Vridspoleshy ligt antal kartor i skala 1 1000 linstrument 0-500 mA SM5ADI SM5JE

~ Hur man skriver lyssnarrapporter till saumlndaramatoumlrer

En lyssnarrapport kan formuleras paring maringnga holm 4 SvyEDEN or direct Remarks Conshyolika saumltt Om man vill trycka textstommen ditions very good 73 and all the best de Kalle paring ett kort (s k lyssnarkort eller SWL-card) Kortvaringg (Kalle Kortvaringg opr) eller goumlra rapporten mera personlig i brevform Naringgra raumld vid rapportskrivning Ange alltid kan vara en smalsak Haumlr nedan foumlljer ett exshy klockslag i GMT (= svenskt-1 tim l ge aumlrshyempel paring formulering av textstommen till ett liga rapporter skriv inte rapport efter ett enda tryckt kort paring vilket man sedan har att fylla avlyssnat CQ laringt rapporten avse en laumlngre tid l de avsedda upplysningarna (minst 1f2 tim) foumlrsoumlk skriva tydligt (helst

REPORT OF RECEPTION FROM THE SWEDISH SHORT WAVE LISTENER SM9-9999

Your station heard here on the of 19 at

GMT to GMT on on the Mc band Your Signals were R S T

QRM QRN QSB What I heard was at GMT

at GMT My Receiver is a l my Antenna my QTH Sweden

I I

I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

holm 4 SWEDEN or direct Remarks

73 and all the best de

(Kalle Kortvaumlg opr)

Ett kort med ovanstaumlende stomme ser ut paring maskin) saumlnd om moumljligt rapporten direkt exempelvis saring haumlr sedan det fyllts i och aumlr till adressaten till i ett QSO uppgiven adress klart foumlr avsaumlndning eller ta reda paring adressen i raquoRadio Amateur

Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Taumlnk paring att de flesta saumlndaramatoumlrer har anshynat att goumlra aumln att besvara lyssnarrapporter och att de i varje fall inte goumlr sig naringgon braringdshyska med besvarandet 1 till 2 aringrs vaumlntetid paring ett QSL aumlr inte unikt Skriv inga tiggarblevt

Lycla till oumlnskar Dig Lyssn( 11redjQTO

H emik K1Ll nlin SM5-850

TYM har ordet Foumlr en tid sedan tillstaumlllde red mig ett brev

slrivet av ett gaumlng upproumlrda hams vilka livshyligt beklagade sig oumlver undertecknads epistlar speciellt den som behandlade en viss test

A v brevet framgaumll att jag i viss maringn missshyfoumlrstaringtts varfoumlr det kan vara paring sin plats med nedanstaumlende trots oumllmd aringtgaringng paring trycksvaumlrta

Skribenterna tycks vara renons paring all foumlrshystaringelse foumlr s k ironi Jag har bl a aldrig trott att naringgon med vilja preparerat sin tx foumlr att fauml rac och knaumlppar till en test Daumlremot har jag alltid vid taumlvlingsqson mEd dylika stationer givit fullstaumlndig rapport och undantagsloumlst faringtt till svar naringgot i stil med raquojag vet om det men hinner inte ordna det nuraquo Att lokalhamsen blir lidande paring saken tycks aldrig varinglla naringgra bekymmer Personshyligen aumlr jag av den aumlsikten att man hellre boumlr vara qrt och reparera aumln att stadigt kouml ra qso paring qso daring man vet att txen ej aumlr juste

Nolltoning Ja var och en har ju sin smak Metoden aumlr allmaumlnt vedertagen och har saringvaumll sina foumlr- som nackdelar raquoDet garingr dock mycket vaumll att aumlven med en enkel mottagare skilja ut stationer~araquo paringstarings det Ja i baumlsta fall paring platser daumlr det inte finns alltfoumlr maringnga hams och signalerna kommer fraumln andra landsaumlndar och i ej allt foumlr stort antal men vem kan inte saumltta sig in i hur det skulle vara att t ex bo

bokstaumlver - var det enda foumlrnuftiga i arti shykeln) visade de ropande genom sitt tillvaumlgashygaringngssaumltt att de ej raquoanvaumlnt oumlronen paring raumltt saumlttraquo dvs ej houmlrt efter vad man saumlnt eller kollat att den man ropat ej svarat Dessutom visar det att de nonchalerade KN eller ej kaumlnde till dess inneboumlrd De s a s chansade paring att det var ett cq foumlre cs

Undertecknads testpraktik plus div goda raringd som gaumlnget blandar in hoppar vi oumlver En diskussion kan ju mycket vaumll foumlras paring ett trevligt och opersonligt saumltt utan att foumlr den skull foumlrlora paring det

Underligt att en dd tror jag skaumlr alla oumlver en kam D-et goumlr jag ingalunda Hur maringnga garingnger har jag inte sagt att vi i SM har maringng-t fb ops Mycket av det jag daring och daring paringtalat har varit enstalm ehuru ofta aringterkommand e foumlreteelser men det aumlr rent maumlrkligt saring maringnga som tar aringt sig eller missuppfattar

Just foumlr att foumlrekomma ev missfoumlrstaringnd skrevs i sammanhang med raquosluggermetoder och raring styrlmraquo raquodaumlrmed intet ont sagt om pristagarnaraquo Det gaumlller fortfarande Saringvitt jag har mig bekant och sjaumllv kunde houmlra va deras trafik ytterst foumlredoumlmlig Det har aldshyrig fastslagits att den som foumlrsoumlker armbaringga sig fram alltid kommer foumlrst

Vad jag genom mina skriverier vill dra en lans fOumll aumlr framfoumlr allt raquotakt och tonraquo paring banden ett trevligt upptraumldande gott kamratshyskap litet saumlnsynsfullhet och v inlighet etc allt foumlr att var och en slall faring ut det mesta moumljliga ur varingr hobby

Reagerar man mot det har man sannolikt ej foumlrstaringtt andemeningen i den haumlr spalten kansle laumlnt sig traumlffad eller moumljligen ansett att man inte har naringgot mer att laumlra i gamet Sjaumllv tycker jag man laumlr sig naumlgot nytt naumls shytan var garingng man aumlr i luften

73 es cu next test gang TYM

Your station ZZ9XY in Feron Shangrila heard here on the 6th of May 1956 at 1230 GMT to 1330 GMT on phone on the 28 Mc Band Your Signals were R 5 S 9 TshyQRM QRN QSB What I heard was at 1230 GMT you were calling CQ 10 at 1235 you had QSO with QQ3PP Sign off 1330 My Receiver Is a Hammarshaft Super Plutt my Antenna 40 Meter Dipole my QTH Sjoumlvinkel Sweden I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

eall Bookraquo (koumlpes i bokhandeln) Om Du inte kan engelska saring laumlr Dig aumltminstone maumlnadershynas namn och hur datum skrives Om Du houmlrt naumlgot verkligt fint DX sauml skicka rapporten i ett kuvert tillsammans med naumlgra internatioshynella svarskuponger (koumlpes pauml posten) det loumlnar sig Skicka aldrig en rapport till en svensk amatoumlr saumlvida han inte uttryckligen oumlnskar saringdan Kom ihaumlg att det i allmaumlnhet aumlr de svaga stationerna i avlaumlgsna laumlnder som uppskattar lyssnarrapporter Tappa inte sugen

1 en stor stad och blockas av lokalsignalerna daumlr

Den som i sista testen gick metodiskt till vaumlga och jagade nya laumln kan omoumljligt haumllla med dem som saumlger att man blev glad aringt svar fraringn tio andra stationer naumlr man ropade en speciellt aringtraringdd i all synnerhet daring raquodet nya laumlnetraquo som faktiskt understundom kunde komma tillbaka och svara helt draumlnktes Hade man dessutom lagt in raquoKNraquo i sitt anrop (episshytelgaumlnget anser att detta med KN - sa tvaring

Foumlr allt vaumlnligt deltagande vid min aumllskade makes varingr kaumlre faders

BRYNOLF LINDERHOLM

bortgaumlng framfoumlra vi haumlrmed varingrt varshyma tack

Bojan Lindelholm

Barnen

200 201 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Resultatet av UA-testen 1950 SM5RC placerade sig aumlven i aringr som stoumlrste

poaumlngplockare daumlrmed visande sin klass sora ufb trafiktekniker Han foumlljes som synes i reshysultatlistan naumlrmast av -7FB och -4KL vilka baringda ofta aringterfinnas i toppen paring varingra taumlvIingsprotokoll

Det kunde i aringr ej noteras vare sig deltagareshyeller poaumlngrekord Taumlvlingen var emellertid av houmlgsta lltlass och av de med loggarna insaumlnda kommentarerna tycks samtliga ha uppskattat

lmmpen Resultatet ser ut som foumlljer

SM5RC 250 p SM4AEE 158 p

SM7FB 248 raquo SM3FT 152 raquo

SM4KL 246 raquo SL3AF 150 raquo SM4AYJ 240 raquo SM5NG 144 raquo

SMCAQV 228 raquo SM5FJ 140raquo

SM7QY 222 raquo SM5AFZ 101 raquo

SM4ALB 220 raquo SM6AFK 82 raquo

SM5JJ 216 raquo SM7BHC 61 raquo

SM4APZ 212 raquo SM7VH 44 raquo

SM7XV 208 raquo SM6UQ 42 raquo

SM7UT 206 raquo SM5AYC 23 gt

SM4ALK 205 raquo SM5ANW 16 raquo

SM7DQ 199 raquo SL3BR 12 raquo

SM5AP 198 raquo SMFAFU 8 raquo

SM3ATL 192 raquo SM4ASJ 2 raquo

SM7BJ 187 raquo

SSA med taumlvlingsledning gratulerar till goda placeringar och tackar deltagarna foumlr visat inshy

tresse Vaumll moumltt naumlsta aringr och 73

SSAs taumlvlingsledning I SM6lD K arlO Friden

(LIPPT och SI(URET Av SVEN GRANBERG SM6WB

(Forts fraringn nr 6)

Saring kommer daring den 12 mars Jubeldagen foumlr alla nedtystade svenska amatoumlrer A v en oumldets nyck konstaterar S-T raringkar -SI faring ett aumlrende upp till telegrafstyreisen och faringr haumlmshyta sitt tillstaringnd litet foumlre de andra tappra 500 HZ2YY i Hedjaz blir den foumlrsta kontakten Naturligtvis uppmaumlrksammar raquoHenrikraquo haumlnshydelsen paring vanlig plats i DN och han kvaumlder under signaturen raquoAli ben Hikraquo

EN MAN I MEKKA

Mitt namn aumlr HP 44 J l haTern vaumlntar mig min aumllsklingsfTu FTaringn rninareten ropar mig M1tezzin Doc1 vark en se jag eller houmlr jag nu

[ring st en en oumlve Kaba garing en pilgrimsflock Det aumlr ett OumlV6 maringttan heligt block Att moumlta d Si ljeholm i Aumlngby laringngt mem angelaumlget tycks mig dock

l Tomantikens fjaumlrran underland med varingg laumlngdsratten i sin houmlgra hand och IWen i den vaumlnstra sitter denne och ropar ljwlligt oumlver oumlknens sand

Ja faringn det fjaumlrran land vars spraringk aumlr skaringl han lcallar mig paring engelskt tungomaringl och h ela kvaumlllen efaT jag hans tankaT bland aringsneskri och vildkamelers vraringl

Ut fraringn palatsets houmlga rnm av stuck det kommer val je timme en eunuck och saumlger D et auml saumlngdags houmlge herre Jag svarar Strax Daring garingr han med en suck

Maring andra njnta vattenpipans Jolm och sedan sova paring madrassens volm J ag sitter vaken hellre haumlr och spraringlwr i oumlsterns natt m ed dr Siljeholm

A l i b e n H i l

Naumlstan dagligen omnaumlmnas amatoumlrerna raquoSkruvensraquo glada nuna garingr genom pressen via en bildbyraring En bokbindare i Haumlgersten aringtalas foumlr att ha saumlnt grammofonmusik och Iwnkurrerat med Radiotjaumlnst En neger i BlOmsten blev radiomottagare beraumlttar byraringshydirektoumlr Lemoine och talar aumlven om stoumlrningar foumlrorsakade av amatoumlrsaumlndare Aftonbladet har en artikel om det foumlrsta sommarlaumlgret ~gt Sveriges foumlrsta meeting foumlr hams houmllls i sjoumlshybodraquo Greta -IL intervjuas som Sveriges enda kvinnliga amatoumlr Kon-Tiki-expeditionen omshytalas foumlr foumlrsta garingngen varvid naumlmnes att den norske amatoumlren och frihetskaumlmpen Knut Haugland skall deltaga som telegrafist

I april 1947 kom foumlrsta blaumlnkaren om Froumlsoumlshylaumlgret daumlr raquoamatoumlrsaumlndare fraringn hela vaumlrlden samlas i oumlstersundraquo raquoAll vaumlrldens amatoumlrer ha lockats med The famous Monster of the Great Lakeraquo och just i samma veva behagade det famoumlsa odjuret visa sig i Storsjoumln Stockshyholms-Tidningen saumlnder upp raquoVikingraquo och paring helsida i loumlrdagens loumlpsedel foumlrtaumlljes foumlr svenshyska folket att raquo5000 etermaumln samlas paring Froumlsshyoumln i tre taumlltraquo Vackra bilder med skoumlna pinshyuppor och blaringbaumlrsplockande hams cirkulera i

Foumlren i ng e n S veriges Saumlndareamatoumlrer

tidningarna raquoSvensk-amerikan faumlrgklick i fashymiljaumlrt amatoumlrlaumlgerraquo skriver man om W1AKY

Med jaumlmna mellanrum ser man rubrikerna raquoSaumlndaramatoumlrernas skara oumlkar stadigtraquo Stundom aumlro intervjuerna rena roumlvarhistorier Kontakten med hela vaumlrlden och 88 aumlr aumllskshylingstemat saumlrskilt bland de kvinnliga pennshyskaften Betecknande aumlr att intervjuoffret allshytid aumlr raquoen av Sveriges foumlrnaumlmsta amatoumlrerraquo Vaumlsternorrlands Allehanda goumlr ett besoumlk vid Haumlrnoumlsands-hamsens Kanaludden och beraumlttar med ofoumlrfalskad aringngermanlaumlndsk glaumldje att raquoSurstroumlmmingsburk spraumlngde radioklubb i Amerikaraquo Vaumllfoumldde SM4ALB fyller utan svaringshyrighet upp tre spalter i Nya Vaumlrmlands Tidshyning Det foumlrsta Aringstoumllaumlgret haussas upp av en foumlrstaringende press och en raquovidsyntraquo laumlgerledshyning Aftonbladets kvinnliga utsaumlnda skriver under rubriken raquoSaumlndaramatoumlr faringr 88 av sin XYL paring Aringstoumllaumlgretraquo raquo- - - Annars trivs nog fruarna ocksaring paring laumlgret I radiohuset hit shytar man dem visserligen inte bland ultrakortshyvaringgssaumlndare rhombicantenner och raumlvsaxar men vaumll i vattnet utanfoumlr Aringstoumln och i matsalen daumlr dansen garingr paring kvaumlllarna Radiolaumlger och husmoderssemester vilken straringlande kombinashytion Och aumlnnu baumlttre Man har ocksaring barnshylwloni Framtidens radioamatoumlrer de radioshybitna pappornas smaring second operators skutshytar omluing i adamskostym i Aringstoumlterraumlngenraquo

Under rubriken raquoInfoumlr raumlttenraquo foumlrmaumlles att vid Vaumlstra domsagan av Tuna-Stoumlde-tinget ha tvaring Tuna-bor som sysslat med kortvaringgssaumlndshyning utan tillstaringnd doumlmts till vardera 25 dagsshyboumlter a 1 50 resp 2- kronor I Hudiksvalls Tidning refereras ocksaring raumlttegaringngen mot tre Gnarpsbor som idkat samma raquosportraquo och som till sitt foumlrsvar anfoumlrde att raquoproven voro saring svaringra att man maringste praktisera foumlrst raquo Raumltten hade annan uppfattning och taxerade verkshysamheten till 15 resp 10 dagsboumlter a 2-3 kroshynor Sic transit SMAG SMBH SMLR m fl

Saring foumlljer en 7-spaltig rubrik raquoRadioamatoumlr meddelade kronprinsenraquo daumlr det beraumlttas om hur SM5BM mottog doumldsbudet fraringn Jerusashylem raquoCalling Stockholm for urgent message any amateur who has telephone raquo P elle Staringls prestation att under saumlmsta moumljliga mottagshynings- och saumlndningsfoumlrharingllanden ta emot desshy

sa foumlrsta telegram gloumlmdes emellertid omshysorgsfullt bort i den efterfoumlljande raquoPalestinashy

trafikenraquo som fy ller maringnga sidor i klippshyboken

Haumlrefter boumlrjar allskoumlns veckopress att inshytressera sig foumlr amatoumlrerna Husmodern Vecko-Revyn Se Saringningsmannen Veckojourshynalen Obs Idun m fl bidrager till att tala om f~-r sin speciella laumlsekrets vad amatoumlrshyradion aumlr och foumlrmaringr utraumltta Man kan naumlstan saumlga att varje tidning som vill vara up to date maringste ha en artikel om amatoumlrsaumlndning

I januari 1949 raringkar Pontus Henri-lues i

EXpleSSen lyssna paring Stockholmsamatoumlrernas raquolokalsnackraquo paring 20 meter och det ger eko i stockholmsavdelningens meeting samma kvaumlll med paumlfoumlljd att raquoGala-Peterraquo foumlljande dag aumlgshynar amatoumlrerna sitt intresse under raquoHela Stockholmraquo Sil aringkte den grammofonspelande tjuvsaumlndaren som en laumlngre tid raquofoumlrnoumljtraquo oss m ed raquo1 rosenroumltt jag droumlmmerraquo fast Aftonshybladets utsaumlnde imponerades houmlgeligen och han uppfattade oskicket som att de legala amatoumlrerna voro de enda som tagit illa vid sig oumlver hans saumlndningar Daumlremot sades ej ett ord om det omfattande och dyrbara spaningsshyarbete som han foumlrorsakat myndigheterna Noumljet kostade grammofonentusiasten 125 kroshynor i boumlter men skivorna och grammofonen fick han beharinglla

I maringnga spaltmeter sysselsaumltter sig sedan dagstidningarna med det juridiska problemet om en amatoumlr som okvaumldar en annan amatoumlr i etern kan staumlllas till ansvar foumlr aumlrekraumlnkshyning

(Forts och slut i naumlsta nr)

Material foumlr W I R E R E ( O R D E R 1 Komplett verk bestaringende av motor (asynkron

foumlr vaumlxe lstroumlm) drivanordningar bromsar frammiddot och backslag skivtallrik (78 v i m) haringllare loumlr ljudhuv ud ink traringdfoumlringsanordning Allt faumlrmiddot digmonterat paring gjutel laumlllmelallchassi Pris komplett 255 shy

2 ljudhuv ud 56 shy3 Oscillalorspole 16 - shy4 Ritningssats lillova nslaringende Wire Recorshy

der bestaende av 1 Slor spraumlngteckshyni ng oumlver aggregalei med varje detalj numrerad 2 Kopplingsschema till foumlrstaumlrshykaren 3 Placeringsrilning foumlr foumlrstaumlrkarmiddot delarna 4 Arbestbeskrivning loumlr foumlrmiddot staumlrkaren Pris per sats 6n

5 Kristallmikrofon special foumlr WR Sugfol 69shy6 Traringd paring spole

Spole med 60 min traringd 30shySpole med 30 min Iraringd 18shySpole med 15 min traringd 12shy

Broschyr med alla uppgifter saumlndes paring begaumlran mol porto

HOBBY-FORLAGET Avd Borarings

202 203

Foumlreningen Sveriges Saumlndarea1natoumlrer

STRAYS L edaren aven expedition i sydliga trakter

skriver Efter mina erfarenheter fraringn min sista upptaumlcktsresa saring kommer jag haumlrnaumlst att taga m ed mig vem det vara maring som radioshytelegrafist utom naringgon kortvaringgsamatoumlr Jag tog med mig tvaring professionella telegrafister m en de voro saring uppe i kortvaringgsfoumlrbindelser att vi voro utan reguljaumlra kontakter en stor del a v tiden Det saumlger ju en del om radioshyamatoumlrerna

Julibulletinerna SSA-bullelin nr 162 den 256 1950

Styrelsemoumltet i onsdags lVhoumllls kallsliets nya lobl adress Magnu s Ladulaumlsgatan 4

Postadressen foumlr SSA har aumlndrats fraringn Stoc kho lm 8 till Stockh ol m 4 Medd elande haumlro m har utgaring tt till bland allIlat samtl iga officiellt kaumlnda QSL-byraringer i vaumlrlden

Houmlstens stora s tyrelsem oumlte med distriktsledare naumlr va rande ska II haringllas den 24 september

N aumlsta soumlndag startar SM3XA-Iaumlgret paring Astouml n fraringn och med juli maringnad upphouml r QS L- och Q TC-foumlrsJndshy

ningen till medlem mar med resterande aringrsavgift A nbllds info rdran komme r a tt med delas i QTC nr 7 aring foumlrshy

eningens fr imaumlrks m1kulatuc foumlr detta ~ re t

Tvaring meter dubbels idig fouml rbi ndelse erhoumllls den 6 denne mellan SM6ZW i Goumlteborg och OZ9ROS i Virum distan s ci rka 25 mil

SSA-bullelin nr 163 den 27 1950 D enna bulletin saumlndes fraringn SM3XA-Iaumlg ret paring Astoumln Fran som marlaumlgret Redan i garingr dagen fouml re premiaumlrdagen

hade ctt 40-tal hams med anfouml rvanter samlats haumlr Den stora invasionen beraumlknas saumltta in i dag Samtli ga no rd iska laumlnshyder bli representerade Laumlgcrstationcr finna s foumlr resp 80 40 20 och 2 meter

Resultat fraringn UA-tcsten 1950 31 logga r inskickates D c Sex baumlsta SM5 RC SM7FB SM4KL SM4A YJ SM5AQV SM7QY

RekIJ mlappar fouml r the fourth A ll-European D X-Contes tmiddot avsedda att paringklistras QSL-kort och oumlv rig ko rrespon dons ershyharinglles gratis fraring n kan sliet

Solflaumlck inten siteten aumlr f n obet ydlig

SS A-bulletin nr 164 den 97 1950 Rapport fraringn SM3XAmiddotlaumlgret Astouml-Iaumlgre slutado i garingr Delshy

tagarantalet oumlversteg 120 personer foumlruto m cirka 40 barn Vaumldret relativt gott Samtidig trafik har uppraumlttharingllits p1 20 40 och 80 m 2-metersfouml rsoumlk har paringgaringtt hol a veckan Over 55 prefix och 24 zon er avverkade

Radiotjaumlnst har gjort laumlgerreportage v ilket utsauml ndes komshymande loumlrdag den 14 kl 1400--1 435 H ams fraring n de nord is ~a laumlndern a ha doltagit O lika a ntenn tes ter har utfoumlrts T aumlvshylingen i noumldstationsbygget va nns av lag SM5GQ SM5 DIi XYL b lev vinnare i rauml vjakten fouml r damer Varje kvaumlll har intressa nta foumlred rag haumllli ts med efterfoumlljande d iskussioner S~15FJ va nn As touml-kanna n

SSA-sty relsen fra mfouml r haumlrmed sitt erkaumlnnande fouml r d et utomshyo rdentliga arbete som nedl ag ts av arrangouml rerna foumlr Astoumlshylaumlg ret att gouml ra det till ett attraktivt semestermaringl fouml r landets och g rann laumlnders hams

NRRL sty relsemedlemmar paring besoumlk i Stockholm Se kreterashyren LA8 R befinner sig nu i S thlm Redaktoumlren LA IT13 komshymer t ill Sthlm d irekt fr aringn Astouml laumlgre t och N RA U-represonshytanten LA7DA avser tillbringa foumlrs ta veckan av a ugusti i Sthlm

SSA-bullelin nr 165 den 167 1950 Silent key SM3XX 13 rynolf Linderhol m avled hastig t d en

10 dennes I garingr premiauml rdag fouml r NRAU VliF-testen Se QTC nr 6 Pa foumlrekommen anledning kan meddelas att 20-metersbanmiddot

dets fon idel i USA ej kommer a tt utvidgas fouml rraumln det utshyIova de 15-m etersbandet erharingll es

2 meter foni-QSO har erharingllits mellan Vaumlsttysk land och England di stans 57 mil es rprts i baringda riktningarna 5 7

Redaktouml ren befinner sig under senare delen av denna m aringshynad i Lo ndon och So uthampto n varifraringn han soumlker SM-QSO

SSA-bullelin nr 166 den 237 1950 Paring grund av semestertid haringlles kansliet stauml ngt fr o m

morgon och tvaring vecko r fr amaringt D anska sommarlaumlgrcf paring fanouml vi d Esbjerg bouml rjar naumls ta

loumlrdag foumlr a tt paringgaring i 14 dagar Abt G-hanens besoumlk onligt senas te QTC s id 180 avses oj

inkvarter ing genom SM-koJl egers foumlrsorg I ntrcsserad e som ouml nska faring personlig kontakt med gaumlsterna torde vaumlnda sig till Sl15EO foumlr nauml rmare upplysningar och informationer Sthlm s-avdcl ning en planerar tea-party i stu gan fouml r dc engelskl besoumlkarna den 9 aug usti

Det sto ra scoutlaumlgre vid Ava aumlr QRV fer ham-tfe paring samtmiddot liga band

Stoumlrre Sl1-aktivitet paring 80-metersbandet auml r ouml nskvauml rd Tider foumlr aringre ts VKZL-test CW den 22-24 september och

6 - 8 oktober samt pllone den 29 sopt-I o kt och 13- 15 okt

SSA-bullelin nr 167 den 307 1950 DL ) har a nm oda t Sollcftearing-hamsen att a rrangera naumls ta aring rs

SM3XA-Iaumlge r pl As toumln Ring SM5EO 340580 ( tfn till arbetet) och meddela att Du

avser a tt oumlvervara det tea-party som komm er a tt anord na s i Sthl ms-st uga n den 9 aug us ti kl 1930 foumlr dc gaumlstande engelska amatoumlrerna

Glouml m ej bo rt a tt pryda QS L-ko rt och oumlv rig korrespondens med SSA jllbilculllsmaumlrken

Den norska handboken Amtoumlrradio av LA8VA ha r blishyv it synnerligen populaumlr Kan rekvireras fraring n foumlrsaumlljn ingsdetal jen Pris 9 kronor 60 ouml re

SfI15ZP

DX-spalten DX-jakten har sina behag aumlven sommartid

- f inns det naringgot haumlrligare aumln anblicken av en klar himmel och en straringlande sol oumlver ett blaringnande hav naumlr man sitter inkrupen i houmlrshytelefonerna och skoumlrdar det ena nya landet efter det andra medan pipan snarkar i munmiddot gipan

40 mb aumlr inte omoumljligt trots aringrstiden - 6BTC rapporterar W AC och hos UHf1 houmlrs PY LU CM KP4 m fl laringngvaumlga gaumlster Men daumlrifraringn till QSO _

-5ADS har under juni paring cw avverkat LU9AX KP4QZ C08FH ZL1GH PY4FI och tre W2-stns_ Samtliga mellan 0000 och 0400 GMT Input 80-110 W

20 mb har varit litet ojaumlmnt m en aumlr tidvis saring belastat med DX att man inte vet vilka man skall ropa foumlrst

-7MS houmlr till dem som inte braumlnner sina cw-wattar foumlrgaumlves Vi plockar AC4KB (NG ) CM9AA CP1AP CR7RF EQ3FM

Foumlr e ningen Sveriges Sitndareamatoumlrer

FM8AD -7WF FP8AC FY7YA - YB HH2RP HC8GRC MS4FM OA8A PJ5CW - FN TI2PZ VR1C ZB3AA (Linosa) ZD4AD ZE3JO ZS3Q

-7AKGs senaste upptar AP4L -N EA8BE -9BB -9AT MI3IM MD7XP OX3BR SU1UU SV5UN TA3GJJ UP7NM XE20K Under juni koumlrdes 40 nya stater - shyhade 4 foumlrut

-5GGf7 hann under sem estern m ed W AC trots underliga conds och qrp Bland skalperna maumlrks MD7XP UJ8AF och OX3UE den sistshynaumlmnde vaumlrldens nordligaste ham paring Peary Land

- 5UH7 aumlr ute efter raquo50-countries-certifishycateraquo fraringn SM7 och har funnit att det boumlrjar garing troumlgt naumlr man kommit en bit oumlver 40-strecshyket och aumlr qrp CM2WD aumlr det roligaste hitshytills och LX4FS svor paring att han var OK men hur maringnga LX har inte gjort det LU2HH koumlrdes med 13 watt och en dipol av vilket syshynes att man aldrig skall ge upp hoppet Calls heard

SMl- 2022 aumlr trogen rapportoumlr - ga OB 40 Al upptar UA9 W1 W5KCR W7JYZ

YI3DYN och KP4ES vilka plockats mellan 0300 och 0400 SNT

20 Al har helt naturligt givit ett par fb napp ss PK1RI VP6MO (2100) VP9HH och OA4J vid 0200-tiden

SM-QSL foumlr SM-duken efte rlyses nu allt oftare saumlrskilt av W-hamsen raquoWish u were ptble in SM2raquo har tvaring W klagat foumlr -UH inom loppet av en vecka SM-hunters never qsl - wud like the S11 cloth but it seams tt I never get th e qsls --- pse qsl fr SM cert - ja som sag var 1ID1 har skaffat sig en ny qsl-byraring beraumlttar --AKG MD7XP aumlr manager vilket garanteshyrar fb service och haumlr lwmmer adressen Box 451 Nicosia Cyprus

Samme -AKG foumlrtaumlljer att SU1UU aumlr ende lic SU sedan separeringen med Br Empire (Daumlr roumlk alltsaring aringte r ett land)

ZA1A (ex ZA3C) paringstaringr sig vara enda leshygala i ZA_ Har naringgon faringtt qsl

Sista skriket paring 20 aumlr FP8AC vars mottagshyningsfq oftast aumlr fylld till bristningsgraumlnsen (naringgot foumlr TYM att gnaumllla oumlver) men fraringgan aumlr om denna godbit aumlr k var i luften daring detta laumlses Adresse1

LX4FS via LXlJW PJ5CW via W8CED PJ5FN via W8FNA PK6LN Box 76 Macassar Celebes

QRU es 73 -UHf1

DX- fOumlIU ts aumlgelsel SEPTEMBER 1950

GMT New York

San Fran-Sidney Kapstaden Calcutta

Rio de Jashycisco neiro

MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF

00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22

--shy

120 102 101 86

90 77 90 77 90 77

140 119 185 157 200 170 209 178

208 177 198 168 154 131

160 136 120 102 150 127 121 103 155 132 145 123 139 118 121 103 140 11 9 143 122 135 115 195 166 150 127 208 177 129 110 120 102 226 192 241 20 5 251 21 3 174 148 100 85 249 212 280 238 263 223 172 146

92 78 25 0 213 _ 292 248 266 226 268 228 9_0 77 252 214 299 254 268 228 280 238

151 128 241 205 303 25 7 260 221 281 239 181 154 219 186 300 255 22 1 188 286 243 199 169 164 139 241 20 5 188 160 280 238

185 1157 140 119 187 159 160 136 234 1991 170 144 120 102 164 139 138 117 179 152

- -

SM4SD

204 205 FOuml1eningen Sveriges Saumlndaeamatoumlrer

G-DL QSO paring 2 m Den 9 juni lyckades G3DIVA (Eastbourne)

och DL4XSDL3KE (Wiesbaden) faring kontakt med varandra paring 2 m foni Dist~ nsen aumlr 365 miles dvs ca 60 svenska mil

De baringda tyska amatoumlrerna ha i 18 maringnader arbetat paring att faring ihop en bra station De stanshynade till slut foumlr foumlljande utrustning

Antenn raquoVertical stack of 5 pairs of halfshywave elementsraquo

RX Triodkopplad 6AK5 foumlljd aven 6J4 (Wallman Cascode circuit) och en triodkoppshylad 6AK5 mixer samt 9002 oscillator och 6AK5 mf-foumlrstaumlrkare

TX BC625 med en 832 som dreven 829B Input 80 W CW och foni

-WL

Expo Norr Haumlr nedan beraumlttar -AAM om den nyligen

avslutade hobbyutstaumlllningen raquoExpo Norrraquo i oumlstersund daumlr aumlven SM3orna medverkade

raquoVi laumlt trycka 600 ex 8-sidiga program daumlr vi talade naringgot om SSA och FRO samt gav en historik oumlver oumlstersunds Kortvaringgsklubb jaumlmte medlemsfoumlrteckning Programmet delade vi gratis ut till de besoumlkande och hade vi haft dubbelt saring maringnga program saring hade aumlven de garingtt aringt Uppskattningsvis hade vi snarare oumlver aumln under 1000 besoumlkande sista dagen och aumlven de andra dagarna hade besoumlkarantalet varit gott

Det enda som gjOlde det svaringrt att haringlla laringd1 hela tiden vi hade oumlppet var de urusla kondishytionerna paring 40 och 80 m ty paring hela veckan hade vi ej mer aumln 40 QSOn och det blir ej maringnga per dag I staumlllet fick vi haringlla smaring foumlreshydrag om det vi staumlllde ut I ett foumlredrag beraumltshytade vi om SSA och i ett annat om Aringstouml-laumlgshyren

Ni aumlr kanske intresserade att houmlra vad vi visade paring Expo Norr Det var foumlrra aringret mycket omtalade noumldsaumlndare fraringn Aringstoumllaumlgret samt tillhoumlrande fotomontage en norsk saumlnshydare och mottagare som anvaumlndes av motshystaringndsroumlrelsen under kriget -ZFs foumlrsta anshylaumlggning byggd aringr 1927 och som motvikt till denna -AREs senaste tx-bygge Dessutom visades en fabrilltsbyggd tx och rx radioroumlr fraringn foumlrr och nu samt radiolitteratur Paring vaumlgshy

gen hade vi en vaumlrldskarta uppklistrad och runt om densamma var samtliga laumlnders qslshykort uppsatta SSAs jubileumsduk m m Ja det var i korta ordalag vad vi utstaumlllde och som sagt roumlnte vi stor uppmaumlrksamhet bland Expo Norrs besoumlkareraquo

Arets VK-ZL-test Enligt raquoCQraquo garingr aringrets VKZL-test paring fiHshy

jande tider

CW-d elen 22-24 sept Dch 6-8 okt Fonidelen 29 sept-1 okt och 13- 15 okt Taumlvlingen boumlrjar kl 1201 GMT foumlrsta dagen

och slutar kl 1159 GMT sista dagen i varje pass

Codegruppen som skall utvaumlxlas bestaringr av sex siffror av vilka de tre foumlrsta aumlr ett av den taumlvlande sjaumllv valt nummer som bibeharinglles unshyder hela taumlvlingen De tre sista aumlr vid foumlrsta foumlrbindelsen 000 men utbytes sedan mot den siffergrupp som erharinglles av motstationen vid naumlrmast foumlregaringende QSO

Naumlr loggarna skall vara inne aumlr oss ej beshykant men vi skal aringterkomma till den saken

CQs 2nd W-W DX Contest I julinumret av raquoCQraquo redogoumlres foumlr resultashy

tet av tidningens senaste test som gick i okt och nov 1949 Taumlvlingen var uppdelad i ett nertal avdelningar Vi noumler oss haumlr med att omnaumlmna de baumlsta resultaten foumlr LA OZ och SM Ingen OH deltog

All band single op elV

LA6U 71171 p OZ7EU 42000 p SM6ID 28221 p

All band single op Fone

LA7Y 127684 p SM4KP 25192 p

Single band single op elV

LA6PB 7 Mc 2128 p LA6U 14 Mc 35032 p LA6PB 28 Mc 3720 p OZlW 7 Mc 1554 p DZ7EU 1lt1 Mc 15192 p OZ7EU 28 Mc 2620 p SM5IZ 14 Mc 35760 p

F ouml l en i n g e n S v e r i g e s S auml n d a r e a m a t ouml r e r

CQs 3rd W-W DX Contest har foumlrlagts till foumlljande dagar

Fonidelen 27-29 okt CW-delen 3-5 nov

Vi aringterkommer naumlr fler detaljer blir kaumlnda

ARRLs 16e DX test I juninumret av QST meddelas naringgra preli shy

minaumlra baumlsta fon e-resultat Bland de uppraumlkshynade anropssignalerna finner vi SM5UM som naringtt den fantastiska poaumlngsumman av 107040 Enligt vad vi kan se ger det honom tredje platsen i Europa efter G2PU och F8SK med 149760 resp 111264 poaumlng Det aumlr kanske till shyraumlckligt att ange att baumlsta XE-stationen ej naringdde houmlgre aumln 120393 poaumlng Aumlven i totala anshytalet kontakter ligger - UM bra till Han hade 892 (aringttahundranittiotvaring) QSO Haumlr toppade G2PU med 1040 och F8SK med 976 QSO

Detta aumlr utan tvekan den hittills baumlsta svenshyska prestationen i naringgon ARRL-test Vi grashytulerar aring det hjaumlrtligaste

- WL

SM4XA-SM7XA-testen 1950 Resultatet av den la taumlvlingen mellan 4 e

och 7e distrikten foumlreligger nu klart och som synes delas foumlrsta platsen av tvenne naumlmligen SM4BHA och SM4ALK paring samma poaumlngshysumma Lagsegern gick aumlven till 4e distrikshytet Deltagarantalet blev inte saring stort som man skulle oumlnskat Detta kanske till stor del beshyrodde paring att taumlvlingen gick foumlr sent paring saumlsongshyen men saringdant kan ju aumlndras till ett kommanshyde aringr

1 SM4BHA 13 SM4AOK SM4ALK 44 p SM7HZ 31 p

3 SM4ALB 41 ) 15 SM7AML 28 raquo 4 SM7DQ SM7ACO 26 )

SM4APZ 40 raquo 17 SM7AED 6 SM7ZY 39 raquo 18 SM7BJ 25 raquo

7 SM7UT 38 raquo 19 SM4FF 22 raquo

8 SM4AYJ 37 raquo 20 SM4ANM 16 raquo 9 SM4AEE 36 raquo 21 SM7XV 14 raquo

10 SM7FB 22 SM7BB 12 raquo SM7VH 34 raquo 23 SM4ASJ 8 raquo

12 SM7EJ 32 raquo 24 SM4BDB 5 )

Reduceringskoefficient beroende paring antalet deltagare har anvaumlnts foumlr beraumlkning av poshyaumlngtalet Logg saknas fraringn tvaring 701 De sju foumlrsta komma att tilldelas priser Foumlr aumlndashymaringlet har insamlats kr 71 50 inom distrikten Dessutom har priser skaumlnkts av firma Transshying Insjoumln Ahlbergs Radio AB Kristinehamn SM4HJ m fl

Kristinehamn den 30 juni 1950

Taumlvlingsledningen SM~PG

Fraringn distrikten SM7 Eksjouml (7 lic hams och 5 lyssnare)

- 7SZ SM7 s QSL-manager koumlr med en vfo-pa 6L6 20 W paring 35 och 7 Mc-banden melshylan QSL-sorteringen RX aumlr en Sky-chief

- 7AHI vfo-bf-bf-fd-pa 807 BC 312 och en longwire kompletterar stationen

- 7AUQ vistas till houmlsten i SM1 -7YX koumlper och bygger Planerar vfo-bf-fdshy

pa 807 -7BZB pumpar och koumlr med vfo-bf-bf-fd middotpa

807 Har houmlrt 80-m DX paring sin HQ-129-x Anshytennen aumlr en longwire

-7JP DC7 king of 80 saumlger att det aumlr daringshyliga DX-conds paring 35 Mc just nu Koumlr m ed separat TX foumlr varje band Alla med 807 i slushytet Bygger en ny portabel TX med RK4D32 Bland RXar gillar han baumlst sin gamla HRO Antenner longwires i diverse olika laumlngder och houmljder Provar just nu en 40 m folded dipole

Lyssnarna traumlnar telegrafi varje torsdag under -JPs ledning

Naumlssjouml hal 5 lic hams och 7 lyssnare

-- 7DQ covfo-ba-fd-ppa 807s 100 w A1-A3 skaumlrmgallermod med xtalmike-6J7-6J5-6V6 2 st 40 m zepp (V-beam paring 14 Mc) Houmlrs ngn enstaka garingng paring 35-7-14 Mc Foumlrsoumlker inshytressera de oumlvriga foumlr raumlvjakt

-7ANO clapp-fd-pa 807 c a 40 w ant 40 111

VS1AA Houmlrs litet oftare paring 35 och 7 Mc cwshyband Rx Converter + BC-apparat

-7AOO bygger paring bandswitch-TX vfo-fd-pa 807 Provkoumlr ibland paring 7 Mc cw Ant 40 m L RX S40

- 7APO spollindare och QSL-tryckare koumlr med bandswitch TX vfo-ba-fd-pa en 807 foumlr varje band Ant 40 m L och 10 m dipol RXar

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i

196 197 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlre1

Neutralisering av 807 mfl Den optimistiske amatoumlren bygger alltid sin

807 utan neutralisering Och mycket riktigt den garingr alltid i sjaumllvsvaumlng Proumlva med att ett kort oumlgonblick minska gallerfoumlrspaumlnningen till noll volt Klarar den sig daring utan sjaumllvsvaumlng saring aumlr det OK annars aumlr goda raringd dyra

Ty naturligtvis har vi ingen split-stator konshydensator Och mitt-tapp paring spolen garingr inte att anordna ty bandswitchen har inte tillraumlckshyligt maringnga gangal

Haumlr nedan foumlljer naringgra schema som inte goumlr anspraringk paring originalitet men aumlr relativt okaumlnda

Fig 1 och 2 aumlr neutraliserade oberoende av avstaumlmningen och kan alltsaring anvaumlndas litet varstans I fig 3 varierar neutraliseringen med avstaumlmningen varfoumlr kopplingen bara aumlr laumlmplig vid fast avstaumlmda steg eller mellanshyfrekvenssteg i mottagare

I alla fallen tillverkar vi en raquosplit-statorshykondensatorraquo med mycket osymmetriska hal_ vor

Den ena halvan utgoumlres av den normala avshykopplingskondensatorn CB Den andra halvan utgoumlres i fig 1 och 2 av stroumlkapacitansen mellan anod och jord Cak medan den i fig 3 utgoumlres av den normala avstaumlmningskondenshysatorn Co

Sjaumllva neutraliseringskondensatorn utgoumlres i fig 2 aven liten fast kondensator eller trimshymer CN som utprovas till laumlmpligt vaumlrde Det ligger omkring 10 pF Maumlrk att denna kondenshysator skall taringla spaumlnningar

I fig 1 och 3 utgoumlres neutraliseringskondenshysatorn av den inre kapacitansen mellan skaumlrmshygaller och styrgaller Cgs

Ur CQ Daring W0WEH besvarade ett anrop fraringn ms

Flying Enterprise ett handelsfartyg som beshyfann sig ost om Norfolk Virginia och vars kapten soumlkte foumlrbindelse med naringgon telefonishyamatoumlr fick han veta att det icke fanns naringgon doktor ombord och att ett sexaringrs barn var all shyvarligt sjukt WEH fick en beskrivning av symptomen varefter han ringde upp sjukhushyset i Minneapolis och meddelade uppgifterna till en laumlkare som i sin tur staumlllde en diagnos

c

jy~A~ d cYc~

D

fJ Cd C 6

~07C A

hj 2

1 (Dr

~1Q1 f- bull ~gt~raquoT caY

C h 8 42000PF C CCh~ 10 z- ~ _ fF ~ a

c

c ~ A~ lifY)middot

D

C f C ebull bull Caj 3 ~ fOOOoF

Som synes inneharingller fig 1 och 3 bara de vanliga delarna och hela neutraliseringen goumlrs med den enda loumldningen att skaumlrmgallershyavkopplingens jordaumlnde flyttas fraringn jord till anodavkopplingens varma aumlnde

Ungefaumlrliga vaumlrden finns angivna paring scheshymat Det exakta vaumlrdet faringr provas ut laumlmplishygen foumlrsoumlker man med olika vaumlrden paring CB resp CN

Fig 2 kan anvaumlndas baringde till att neutrali shysera raquoframaringtraquo paring 807 och raquobakaringtraquo paring 6V6 Den kondensator som i fig 2 staringr angiven som Cak aumlr naturligtvis i sjaumllva verket summan av 6V6 anodkapacitans och 807 gallerkapacitans samt stroumlkapacitanserna

-HZ

och ordinerade att den lille skulle ges doser av sulfa och penicillin som fanns ombord samt dricka mycket och vila En timme seshynare kunde Flying Enterprise meddela att barshynet redan kaumlnde sig mycket baumlttre och foumlljanshyde dag visste man att en amatoumlrfoumlrbindelsc troligen hade raumlddat ytterligare ett liv Barshynets fader houmlll per radio ett 5 minuter laringngt tacktal paring tyska foumlr WEH vilket varken laumlshykaren eller WEH kunde foumlrstaring men WEHs fader var naumlrvarande och kunde oumlversaumltta tacktalet

FN soumlker telegraFister Fraringn FNs houmlgkvarter i Geneve meddelas

att man inom naringgra maringnader har behov av ett stoumlrre antal vaumllkvalificerade expeditoumlrer vilka befattningar aumlven kunna soumlkas av amatoumlrer daring telegrafistcertifikat icke aumlr obligatoriskt (men givetvis oumlnskvaumlrt) Nettoloumlnen utgoumlr 2000 dollar per aringr (sedan skatten avdragits) plus ett traktamente som bestaumlmmes foumlr varje stationsort

Kontraktet gaumlller minst 12 maringnader med 1 maringnads uppsaumlgningstid daumlrefter men FN oumlnskar anstaumllla sitt folk foumlr saring laringng tid som moumljligt och helst intill pensionsaringldern ()

Tjaumlnstgoumlringsorten kan paring foumlrhand icke uppshyges ty stationerna skola uppraumlttas raquodaumlr beshyhov foumlreliggerraquo

Fordringarna aumlro foumlljande

1 Faumlrdighet i telegrafering med handnyckel och vibroplex upp till en hastighet av 30 ord per minut (ca 150-takt)

2 De tekniska kunskaperna skola omfatta grundlig kaumlnnedom om radioutrustningarna SCR 499 SCR 694 och SCR 619 teletypeshyinstallationer samt antenner foumlr portabla stationer Daring dessa apparaters handhavanshyde icke aumlr saring allmaumlnt kaumlnda anordnas en 2-maringnaders utbildningskurs i Lake Success daumlr aumlven prov kommer att anordnas foumlr att utroumlna vederboumlrandes kompetens Loumln och traktamente utgaringr under tiden

3 Goda kunskaper i engelska erfordras Foumlr den som dessutom kan franska aumlr detta ett stort plus

4 De soumlkande maringste besitta en god haumllsa

5 Ogifta maumln foumlredragas men aumlven gifta kunshyna vinna anstaumlllning om de aumlro infoumlrstaringdda med att familjerna icke kunna medfoumllja unshyder det foumlrsta aringret Aringlder 25 till 40 aringr

Intresserade amatoumlrer boumlra tillskriva Mr Russell Cook United Nations Geneva Switzershyland Genom honom erharinglles fullstaumlndiga upplysningar om anstaumlllningarna I mycket begraumlnsad utstraumlckning (pga tidsbrist) kunna fraringgor aumlven besvaras av

SM5GL

Foumlreningen Sveriges SaumlndareamatoumlTer

Ring-QSOn paring 2 meter

men hur Till Stor-Stockholms UKV-hams

I min stilla vraring i Roumlnninge har jag ofta funshyderat paring ovanstaringende fraringga naumlr jag foumlrgaumlves ropat CQoch i maringnga fall houmlrt ett flertal par l qso kanske trots fraringnvaumlnda beamar fullt laumlsbara haumlr Det aumlr minsann inte lika laumltt att som paring 40 meter vakta paring ett gynnsamt till shyfaumllle att laumlgga paring sin baumlrvaringg och be att faring vara med i ringen Vi ha ju numera kristallmiddot styrda saumlndare de flesta av oss - Maringste vi trots allt skaffa oss en extra VFO foumlr att oftare moumljliggoumlra ring-qson och daumlrmed i maringnga fall houmlja trevnaden paring 2 meter Skulle vilja foumlreslaring en saring enkel praxis som att alltid omedelbart oumlverenskomma med motstationen naumlr saring oumlnskas att vardera efter endast naringgr a faring minuters qso sveper oumlver bandet under ca en halv minut foumlregaringnget av vederboumlrligt till shykaumlnnagivande samt upprepa d etta saring ofta som moumljligt under qso-ets garingng om detta drar ut paring tiden Detta enkla saumltt skulle saumlkert beshyfraumlmja aktiviteten paring 2-metersbandet vilket ju alla vi som nu frekventera det houmlgeligen oumlnrka Fler foumlrslag efterlysas

SM5UU

Juni-raumlvjakt Soumlndagen den 18 jagades det raumlv foumlrutom i

Skaringne aumlven i Bromma naumlrmare bestaumlmt i Jushydarnskogen daumlrstaumldes vilken bjuder paring en synshynerligen omvaumlxlande terraumlng med aumln skog och taumlta granrissnaringr aumln en liten sjouml daumlr olyckliga raumlvjaumlgare kan graringta ut i lugn och ro

Trots det vackra vaumldret med badstraumlnder och saringdant samlades fyra lag foumlr att uppsnoka de nog saring goumlmda raumlvarna -ADI som satt uppflugen i en grantopp och fotograferade de omkringstormande jaumlgarnas huvudbonader kunde foumlr allt i vaumlrlden inte foumlrstaring varfoumlr man oumlver huvud taget ifraringgasatte hans gamle zooshylogiiaumlrares kompetens Emellertid lyckades alla lagen hitta -ADI medan blott tvaring fann -JE vaumll inspraumlngd i en tvaring nummer foumlr liten grotta med spindlar mygg och en haumlrva 04 mm EE som enda saumlllsap

Aumlven en femte deltagare en viss herr Larsshyson laumlr ha siktats i terraumlnglaringdan bevaumlpnad

198 199 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

med sax och kompass inen utan karta och 3 -AM (en raumlv) tid 40 min uppgift om raumlvarnas saumlndningstider 4 - 1869 B Tiste (en raumlv) tid 1 tim 20 min

De av -ZK skaumlnkta priserna foumlrdelade sig Samtidigt en liten paringminnelse om ntt det blir saringlunda en nattjakt inom samma omraringde i slutet av 1 -GQ med skallgaringngskaringr (-BAG m fl) tid augusti till vilken alla aumlven icke-Stockholshy

1 tim 41 min Vridspoleinstrument 0-300 mare aumlro vaumllkomna Meddela gaumlrna ditt delshyvolt tagande i foumlrvaumlg saring att vi kan skaffa ett laumlmmiddot

2 -IQ (ensam) tid 1 tim 41 min Vridspoleshy ligt antal kartor i skala 1 1000 linstrument 0-500 mA SM5ADI SM5JE

~ Hur man skriver lyssnarrapporter till saumlndaramatoumlrer

En lyssnarrapport kan formuleras paring maringnga holm 4 SvyEDEN or direct Remarks Conshyolika saumltt Om man vill trycka textstommen ditions very good 73 and all the best de Kalle paring ett kort (s k lyssnarkort eller SWL-card) Kortvaringg (Kalle Kortvaringg opr) eller goumlra rapporten mera personlig i brevform Naringgra raumld vid rapportskrivning Ange alltid kan vara en smalsak Haumlr nedan foumlljer ett exshy klockslag i GMT (= svenskt-1 tim l ge aumlrshyempel paring formulering av textstommen till ett liga rapporter skriv inte rapport efter ett enda tryckt kort paring vilket man sedan har att fylla avlyssnat CQ laringt rapporten avse en laumlngre tid l de avsedda upplysningarna (minst 1f2 tim) foumlrsoumlk skriva tydligt (helst

REPORT OF RECEPTION FROM THE SWEDISH SHORT WAVE LISTENER SM9-9999

Your station heard here on the of 19 at

GMT to GMT on on the Mc band Your Signals were R S T

QRM QRN QSB What I heard was at GMT

at GMT My Receiver is a l my Antenna my QTH Sweden

I I

I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

holm 4 SWEDEN or direct Remarks

73 and all the best de

(Kalle Kortvaumlg opr)

Ett kort med ovanstaumlende stomme ser ut paring maskin) saumlnd om moumljligt rapporten direkt exempelvis saring haumlr sedan det fyllts i och aumlr till adressaten till i ett QSO uppgiven adress klart foumlr avsaumlndning eller ta reda paring adressen i raquoRadio Amateur

Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Taumlnk paring att de flesta saumlndaramatoumlrer har anshynat att goumlra aumln att besvara lyssnarrapporter och att de i varje fall inte goumlr sig naringgon braringdshyska med besvarandet 1 till 2 aringrs vaumlntetid paring ett QSL aumlr inte unikt Skriv inga tiggarblevt

Lycla till oumlnskar Dig Lyssn( 11redjQTO

H emik K1Ll nlin SM5-850

TYM har ordet Foumlr en tid sedan tillstaumlllde red mig ett brev

slrivet av ett gaumlng upproumlrda hams vilka livshyligt beklagade sig oumlver undertecknads epistlar speciellt den som behandlade en viss test

A v brevet framgaumll att jag i viss maringn missshyfoumlrstaringtts varfoumlr det kan vara paring sin plats med nedanstaumlende trots oumllmd aringtgaringng paring trycksvaumlrta

Skribenterna tycks vara renons paring all foumlrshystaringelse foumlr s k ironi Jag har bl a aldrig trott att naringgon med vilja preparerat sin tx foumlr att fauml rac och knaumlppar till en test Daumlremot har jag alltid vid taumlvlingsqson mEd dylika stationer givit fullstaumlndig rapport och undantagsloumlst faringtt till svar naringgot i stil med raquojag vet om det men hinner inte ordna det nuraquo Att lokalhamsen blir lidande paring saken tycks aldrig varinglla naringgra bekymmer Personshyligen aumlr jag av den aumlsikten att man hellre boumlr vara qrt och reparera aumln att stadigt kouml ra qso paring qso daring man vet att txen ej aumlr juste

Nolltoning Ja var och en har ju sin smak Metoden aumlr allmaumlnt vedertagen och har saringvaumll sina foumlr- som nackdelar raquoDet garingr dock mycket vaumll att aumlven med en enkel mottagare skilja ut stationer~araquo paringstarings det Ja i baumlsta fall paring platser daumlr det inte finns alltfoumlr maringnga hams och signalerna kommer fraumln andra landsaumlndar och i ej allt foumlr stort antal men vem kan inte saumltta sig in i hur det skulle vara att t ex bo

bokstaumlver - var det enda foumlrnuftiga i arti shykeln) visade de ropande genom sitt tillvaumlgashygaringngssaumltt att de ej raquoanvaumlnt oumlronen paring raumltt saumlttraquo dvs ej houmlrt efter vad man saumlnt eller kollat att den man ropat ej svarat Dessutom visar det att de nonchalerade KN eller ej kaumlnde till dess inneboumlrd De s a s chansade paring att det var ett cq foumlre cs

Undertecknads testpraktik plus div goda raringd som gaumlnget blandar in hoppar vi oumlver En diskussion kan ju mycket vaumll foumlras paring ett trevligt och opersonligt saumltt utan att foumlr den skull foumlrlora paring det

Underligt att en dd tror jag skaumlr alla oumlver en kam D-et goumlr jag ingalunda Hur maringnga garingnger har jag inte sagt att vi i SM har maringng-t fb ops Mycket av det jag daring och daring paringtalat har varit enstalm ehuru ofta aringterkommand e foumlreteelser men det aumlr rent maumlrkligt saring maringnga som tar aringt sig eller missuppfattar

Just foumlr att foumlrekomma ev missfoumlrstaringnd skrevs i sammanhang med raquosluggermetoder och raring styrlmraquo raquodaumlrmed intet ont sagt om pristagarnaraquo Det gaumlller fortfarande Saringvitt jag har mig bekant och sjaumllv kunde houmlra va deras trafik ytterst foumlredoumlmlig Det har aldshyrig fastslagits att den som foumlrsoumlker armbaringga sig fram alltid kommer foumlrst

Vad jag genom mina skriverier vill dra en lans fOumll aumlr framfoumlr allt raquotakt och tonraquo paring banden ett trevligt upptraumldande gott kamratshyskap litet saumlnsynsfullhet och v inlighet etc allt foumlr att var och en slall faring ut det mesta moumljliga ur varingr hobby

Reagerar man mot det har man sannolikt ej foumlrstaringtt andemeningen i den haumlr spalten kansle laumlnt sig traumlffad eller moumljligen ansett att man inte har naringgot mer att laumlra i gamet Sjaumllv tycker jag man laumlr sig naumlgot nytt naumls shytan var garingng man aumlr i luften

73 es cu next test gang TYM

Your station ZZ9XY in Feron Shangrila heard here on the 6th of May 1956 at 1230 GMT to 1330 GMT on phone on the 28 Mc Band Your Signals were R 5 S 9 TshyQRM QRN QSB What I heard was at 1230 GMT you were calling CQ 10 at 1235 you had QSO with QQ3PP Sign off 1330 My Receiver Is a Hammarshaft Super Plutt my Antenna 40 Meter Dipole my QTH Sjoumlvinkel Sweden I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

eall Bookraquo (koumlpes i bokhandeln) Om Du inte kan engelska saring laumlr Dig aumltminstone maumlnadershynas namn och hur datum skrives Om Du houmlrt naumlgot verkligt fint DX sauml skicka rapporten i ett kuvert tillsammans med naumlgra internatioshynella svarskuponger (koumlpes pauml posten) det loumlnar sig Skicka aldrig en rapport till en svensk amatoumlr saumlvida han inte uttryckligen oumlnskar saringdan Kom ihaumlg att det i allmaumlnhet aumlr de svaga stationerna i avlaumlgsna laumlnder som uppskattar lyssnarrapporter Tappa inte sugen

1 en stor stad och blockas av lokalsignalerna daumlr

Den som i sista testen gick metodiskt till vaumlga och jagade nya laumln kan omoumljligt haumllla med dem som saumlger att man blev glad aringt svar fraringn tio andra stationer naumlr man ropade en speciellt aringtraringdd i all synnerhet daring raquodet nya laumlnetraquo som faktiskt understundom kunde komma tillbaka och svara helt draumlnktes Hade man dessutom lagt in raquoKNraquo i sitt anrop (episshytelgaumlnget anser att detta med KN - sa tvaring

Foumlr allt vaumlnligt deltagande vid min aumllskade makes varingr kaumlre faders

BRYNOLF LINDERHOLM

bortgaumlng framfoumlra vi haumlrmed varingrt varshyma tack

Bojan Lindelholm

Barnen

200 201 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Resultatet av UA-testen 1950 SM5RC placerade sig aumlven i aringr som stoumlrste

poaumlngplockare daumlrmed visande sin klass sora ufb trafiktekniker Han foumlljes som synes i reshysultatlistan naumlrmast av -7FB och -4KL vilka baringda ofta aringterfinnas i toppen paring varingra taumlvIingsprotokoll

Det kunde i aringr ej noteras vare sig deltagareshyeller poaumlngrekord Taumlvlingen var emellertid av houmlgsta lltlass och av de med loggarna insaumlnda kommentarerna tycks samtliga ha uppskattat

lmmpen Resultatet ser ut som foumlljer

SM5RC 250 p SM4AEE 158 p

SM7FB 248 raquo SM3FT 152 raquo

SM4KL 246 raquo SL3AF 150 raquo SM4AYJ 240 raquo SM5NG 144 raquo

SMCAQV 228 raquo SM5FJ 140raquo

SM7QY 222 raquo SM5AFZ 101 raquo

SM4ALB 220 raquo SM6AFK 82 raquo

SM5JJ 216 raquo SM7BHC 61 raquo

SM4APZ 212 raquo SM7VH 44 raquo

SM7XV 208 raquo SM6UQ 42 raquo

SM7UT 206 raquo SM5AYC 23 gt

SM4ALK 205 raquo SM5ANW 16 raquo

SM7DQ 199 raquo SL3BR 12 raquo

SM5AP 198 raquo SMFAFU 8 raquo

SM3ATL 192 raquo SM4ASJ 2 raquo

SM7BJ 187 raquo

SSA med taumlvlingsledning gratulerar till goda placeringar och tackar deltagarna foumlr visat inshy

tresse Vaumll moumltt naumlsta aringr och 73

SSAs taumlvlingsledning I SM6lD K arlO Friden

(LIPPT och SI(URET Av SVEN GRANBERG SM6WB

(Forts fraringn nr 6)

Saring kommer daring den 12 mars Jubeldagen foumlr alla nedtystade svenska amatoumlrer A v en oumldets nyck konstaterar S-T raringkar -SI faring ett aumlrende upp till telegrafstyreisen och faringr haumlmshyta sitt tillstaringnd litet foumlre de andra tappra 500 HZ2YY i Hedjaz blir den foumlrsta kontakten Naturligtvis uppmaumlrksammar raquoHenrikraquo haumlnshydelsen paring vanlig plats i DN och han kvaumlder under signaturen raquoAli ben Hikraquo

EN MAN I MEKKA

Mitt namn aumlr HP 44 J l haTern vaumlntar mig min aumllsklingsfTu FTaringn rninareten ropar mig M1tezzin Doc1 vark en se jag eller houmlr jag nu

[ring st en en oumlve Kaba garing en pilgrimsflock Det aumlr ett OumlV6 maringttan heligt block Att moumlta d Si ljeholm i Aumlngby laringngt mem angelaumlget tycks mig dock

l Tomantikens fjaumlrran underland med varingg laumlngdsratten i sin houmlgra hand och IWen i den vaumlnstra sitter denne och ropar ljwlligt oumlver oumlknens sand

Ja faringn det fjaumlrran land vars spraringk aumlr skaringl han lcallar mig paring engelskt tungomaringl och h ela kvaumlllen efaT jag hans tankaT bland aringsneskri och vildkamelers vraringl

Ut fraringn palatsets houmlga rnm av stuck det kommer val je timme en eunuck och saumlger D et auml saumlngdags houmlge herre Jag svarar Strax Daring garingr han med en suck

Maring andra njnta vattenpipans Jolm och sedan sova paring madrassens volm J ag sitter vaken hellre haumlr och spraringlwr i oumlsterns natt m ed dr Siljeholm

A l i b e n H i l

Naumlstan dagligen omnaumlmnas amatoumlrerna raquoSkruvensraquo glada nuna garingr genom pressen via en bildbyraring En bokbindare i Haumlgersten aringtalas foumlr att ha saumlnt grammofonmusik och Iwnkurrerat med Radiotjaumlnst En neger i BlOmsten blev radiomottagare beraumlttar byraringshydirektoumlr Lemoine och talar aumlven om stoumlrningar foumlrorsakade av amatoumlrsaumlndare Aftonbladet har en artikel om det foumlrsta sommarlaumlgret ~gt Sveriges foumlrsta meeting foumlr hams houmllls i sjoumlshybodraquo Greta -IL intervjuas som Sveriges enda kvinnliga amatoumlr Kon-Tiki-expeditionen omshytalas foumlr foumlrsta garingngen varvid naumlmnes att den norske amatoumlren och frihetskaumlmpen Knut Haugland skall deltaga som telegrafist

I april 1947 kom foumlrsta blaumlnkaren om Froumlsoumlshylaumlgret daumlr raquoamatoumlrsaumlndare fraringn hela vaumlrlden samlas i oumlstersundraquo raquoAll vaumlrldens amatoumlrer ha lockats med The famous Monster of the Great Lakeraquo och just i samma veva behagade det famoumlsa odjuret visa sig i Storsjoumln Stockshyholms-Tidningen saumlnder upp raquoVikingraquo och paring helsida i loumlrdagens loumlpsedel foumlrtaumlljes foumlr svenshyska folket att raquo5000 etermaumln samlas paring Froumlsshyoumln i tre taumlltraquo Vackra bilder med skoumlna pinshyuppor och blaringbaumlrsplockande hams cirkulera i

Foumlren i ng e n S veriges Saumlndareamatoumlrer

tidningarna raquoSvensk-amerikan faumlrgklick i fashymiljaumlrt amatoumlrlaumlgerraquo skriver man om W1AKY

Med jaumlmna mellanrum ser man rubrikerna raquoSaumlndaramatoumlrernas skara oumlkar stadigtraquo Stundom aumlro intervjuerna rena roumlvarhistorier Kontakten med hela vaumlrlden och 88 aumlr aumllskshylingstemat saumlrskilt bland de kvinnliga pennshyskaften Betecknande aumlr att intervjuoffret allshytid aumlr raquoen av Sveriges foumlrnaumlmsta amatoumlrerraquo Vaumlsternorrlands Allehanda goumlr ett besoumlk vid Haumlrnoumlsands-hamsens Kanaludden och beraumlttar med ofoumlrfalskad aringngermanlaumlndsk glaumldje att raquoSurstroumlmmingsburk spraumlngde radioklubb i Amerikaraquo Vaumllfoumldde SM4ALB fyller utan svaringshyrighet upp tre spalter i Nya Vaumlrmlands Tidshyning Det foumlrsta Aringstoumllaumlgret haussas upp av en foumlrstaringende press och en raquovidsyntraquo laumlgerledshyning Aftonbladets kvinnliga utsaumlnda skriver under rubriken raquoSaumlndaramatoumlr faringr 88 av sin XYL paring Aringstoumllaumlgretraquo raquo- - - Annars trivs nog fruarna ocksaring paring laumlgret I radiohuset hit shytar man dem visserligen inte bland ultrakortshyvaringgssaumlndare rhombicantenner och raumlvsaxar men vaumll i vattnet utanfoumlr Aringstoumln och i matsalen daumlr dansen garingr paring kvaumlllarna Radiolaumlger och husmoderssemester vilken straringlande kombinashytion Och aumlnnu baumlttre Man har ocksaring barnshylwloni Framtidens radioamatoumlrer de radioshybitna pappornas smaring second operators skutshytar omluing i adamskostym i Aringstoumlterraumlngenraquo

Under rubriken raquoInfoumlr raumlttenraquo foumlrmaumlles att vid Vaumlstra domsagan av Tuna-Stoumlde-tinget ha tvaring Tuna-bor som sysslat med kortvaringgssaumlndshyning utan tillstaringnd doumlmts till vardera 25 dagsshyboumlter a 1 50 resp 2- kronor I Hudiksvalls Tidning refereras ocksaring raumlttegaringngen mot tre Gnarpsbor som idkat samma raquosportraquo och som till sitt foumlrsvar anfoumlrde att raquoproven voro saring svaringra att man maringste praktisera foumlrst raquo Raumltten hade annan uppfattning och taxerade verkshysamheten till 15 resp 10 dagsboumlter a 2-3 kroshynor Sic transit SMAG SMBH SMLR m fl

Saring foumlljer en 7-spaltig rubrik raquoRadioamatoumlr meddelade kronprinsenraquo daumlr det beraumlttas om hur SM5BM mottog doumldsbudet fraringn Jerusashylem raquoCalling Stockholm for urgent message any amateur who has telephone raquo P elle Staringls prestation att under saumlmsta moumljliga mottagshynings- och saumlndningsfoumlrharingllanden ta emot desshy

sa foumlrsta telegram gloumlmdes emellertid omshysorgsfullt bort i den efterfoumlljande raquoPalestinashy

trafikenraquo som fy ller maringnga sidor i klippshyboken

Haumlrefter boumlrjar allskoumlns veckopress att inshytressera sig foumlr amatoumlrerna Husmodern Vecko-Revyn Se Saringningsmannen Veckojourshynalen Obs Idun m fl bidrager till att tala om f~-r sin speciella laumlsekrets vad amatoumlrshyradion aumlr och foumlrmaringr utraumltta Man kan naumlstan saumlga att varje tidning som vill vara up to date maringste ha en artikel om amatoumlrsaumlndning

I januari 1949 raringkar Pontus Henri-lues i

EXpleSSen lyssna paring Stockholmsamatoumlrernas raquolokalsnackraquo paring 20 meter och det ger eko i stockholmsavdelningens meeting samma kvaumlll med paumlfoumlljd att raquoGala-Peterraquo foumlljande dag aumlgshynar amatoumlrerna sitt intresse under raquoHela Stockholmraquo Sil aringkte den grammofonspelande tjuvsaumlndaren som en laumlngre tid raquofoumlrnoumljtraquo oss m ed raquo1 rosenroumltt jag droumlmmerraquo fast Aftonshybladets utsaumlnde imponerades houmlgeligen och han uppfattade oskicket som att de legala amatoumlrerna voro de enda som tagit illa vid sig oumlver hans saumlndningar Daumlremot sades ej ett ord om det omfattande och dyrbara spaningsshyarbete som han foumlrorsakat myndigheterna Noumljet kostade grammofonentusiasten 125 kroshynor i boumlter men skivorna och grammofonen fick han beharinglla

I maringnga spaltmeter sysselsaumltter sig sedan dagstidningarna med det juridiska problemet om en amatoumlr som okvaumldar en annan amatoumlr i etern kan staumlllas till ansvar foumlr aumlrekraumlnkshyning

(Forts och slut i naumlsta nr)

Material foumlr W I R E R E ( O R D E R 1 Komplett verk bestaringende av motor (asynkron

foumlr vaumlxe lstroumlm) drivanordningar bromsar frammiddot och backslag skivtallrik (78 v i m) haringllare loumlr ljudhuv ud ink traringdfoumlringsanordning Allt faumlrmiddot digmonterat paring gjutel laumlllmelallchassi Pris komplett 255 shy

2 ljudhuv ud 56 shy3 Oscillalorspole 16 - shy4 Ritningssats lillova nslaringende Wire Recorshy

der bestaende av 1 Slor spraumlngteckshyni ng oumlver aggregalei med varje detalj numrerad 2 Kopplingsschema till foumlrstaumlrshykaren 3 Placeringsrilning foumlr foumlrstaumlrkarmiddot delarna 4 Arbestbeskrivning loumlr foumlrmiddot staumlrkaren Pris per sats 6n

5 Kristallmikrofon special foumlr WR Sugfol 69shy6 Traringd paring spole

Spole med 60 min traringd 30shySpole med 30 min Iraringd 18shySpole med 15 min traringd 12shy

Broschyr med alla uppgifter saumlndes paring begaumlran mol porto

HOBBY-FORLAGET Avd Borarings

202 203

Foumlreningen Sveriges Saumlndarea1natoumlrer

STRAYS L edaren aven expedition i sydliga trakter

skriver Efter mina erfarenheter fraringn min sista upptaumlcktsresa saring kommer jag haumlrnaumlst att taga m ed mig vem det vara maring som radioshytelegrafist utom naringgon kortvaringgsamatoumlr Jag tog med mig tvaring professionella telegrafister m en de voro saring uppe i kortvaringgsfoumlrbindelser att vi voro utan reguljaumlra kontakter en stor del a v tiden Det saumlger ju en del om radioshyamatoumlrerna

Julibulletinerna SSA-bullelin nr 162 den 256 1950

Styrelsemoumltet i onsdags lVhoumllls kallsliets nya lobl adress Magnu s Ladulaumlsgatan 4

Postadressen foumlr SSA har aumlndrats fraringn Stoc kho lm 8 till Stockh ol m 4 Medd elande haumlro m har utgaring tt till bland allIlat samtl iga officiellt kaumlnda QSL-byraringer i vaumlrlden

Houmlstens stora s tyrelsem oumlte med distriktsledare naumlr va rande ska II haringllas den 24 september

N aumlsta soumlndag startar SM3XA-Iaumlgret paring Astouml n fraringn och med juli maringnad upphouml r QS L- och Q TC-foumlrsJndshy

ningen till medlem mar med resterande aringrsavgift A nbllds info rdran komme r a tt med delas i QTC nr 7 aring foumlrshy

eningens fr imaumlrks m1kulatuc foumlr detta ~ re t

Tvaring meter dubbels idig fouml rbi ndelse erhoumllls den 6 denne mellan SM6ZW i Goumlteborg och OZ9ROS i Virum distan s ci rka 25 mil

SSA-bullelin nr 163 den 27 1950 D enna bulletin saumlndes fraringn SM3XA-Iaumlg ret paring Astoumln Fran som marlaumlgret Redan i garingr dagen fouml re premiaumlrdagen

hade ctt 40-tal hams med anfouml rvanter samlats haumlr Den stora invasionen beraumlknas saumltta in i dag Samtli ga no rd iska laumlnshyder bli representerade Laumlgcrstationcr finna s foumlr resp 80 40 20 och 2 meter

Resultat fraringn UA-tcsten 1950 31 logga r inskickates D c Sex baumlsta SM5 RC SM7FB SM4KL SM4A YJ SM5AQV SM7QY

RekIJ mlappar fouml r the fourth A ll-European D X-Contes tmiddot avsedda att paringklistras QSL-kort och oumlv rig ko rrespon dons ershyharinglles gratis fraring n kan sliet

Solflaumlck inten siteten aumlr f n obet ydlig

SS A-bulletin nr 164 den 97 1950 Rapport fraringn SM3XAmiddotlaumlgret Astouml-Iaumlgre slutado i garingr Delshy

tagarantalet oumlversteg 120 personer foumlruto m cirka 40 barn Vaumldret relativt gott Samtidig trafik har uppraumlttharingllits p1 20 40 och 80 m 2-metersfouml rsoumlk har paringgaringtt hol a veckan Over 55 prefix och 24 zon er avverkade

Radiotjaumlnst har gjort laumlgerreportage v ilket utsauml ndes komshymande loumlrdag den 14 kl 1400--1 435 H ams fraring n de nord is ~a laumlndern a ha doltagit O lika a ntenn tes ter har utfoumlrts T aumlvshylingen i noumldstationsbygget va nns av lag SM5GQ SM5 DIi XYL b lev vinnare i rauml vjakten fouml r damer Varje kvaumlll har intressa nta foumlred rag haumllli ts med efterfoumlljande d iskussioner S~15FJ va nn As touml-kanna n

SSA-sty relsen fra mfouml r haumlrmed sitt erkaumlnnande fouml r d et utomshyo rdentliga arbete som nedl ag ts av arrangouml rerna foumlr Astoumlshylaumlg ret att gouml ra det till ett attraktivt semestermaringl fouml r landets och g rann laumlnders hams

NRRL sty relsemedlemmar paring besoumlk i Stockholm Se kreterashyren LA8 R befinner sig nu i S thlm Redaktoumlren LA IT13 komshymer t ill Sthlm d irekt fr aringn Astouml laumlgre t och N RA U-represonshytanten LA7DA avser tillbringa foumlrs ta veckan av a ugusti i Sthlm

SSA-bullelin nr 165 den 167 1950 Silent key SM3XX 13 rynolf Linderhol m avled hastig t d en

10 dennes I garingr premiauml rdag fouml r NRAU VliF-testen Se QTC nr 6 Pa foumlrekommen anledning kan meddelas att 20-metersbanmiddot

dets fon idel i USA ej kommer a tt utvidgas fouml rraumln det utshyIova de 15-m etersbandet erharingll es

2 meter foni-QSO har erharingllits mellan Vaumlsttysk land och England di stans 57 mil es rprts i baringda riktningarna 5 7

Redaktouml ren befinner sig under senare delen av denna m aringshynad i Lo ndon och So uthampto n varifraringn han soumlker SM-QSO

SSA-bullelin nr 166 den 237 1950 Paring grund av semestertid haringlles kansliet stauml ngt fr o m

morgon och tvaring vecko r fr amaringt D anska sommarlaumlgrcf paring fanouml vi d Esbjerg bouml rjar naumls ta

loumlrdag foumlr a tt paringgaring i 14 dagar Abt G-hanens besoumlk onligt senas te QTC s id 180 avses oj

inkvarter ing genom SM-koJl egers foumlrsorg I ntrcsserad e som ouml nska faring personlig kontakt med gaumlsterna torde vaumlnda sig till Sl15EO foumlr nauml rmare upplysningar och informationer Sthlm s-avdcl ning en planerar tea-party i stu gan fouml r dc engelskl besoumlkarna den 9 aug usti

Det sto ra scoutlaumlgre vid Ava aumlr QRV fer ham-tfe paring samtmiddot liga band

Stoumlrre Sl1-aktivitet paring 80-metersbandet auml r ouml nskvauml rd Tider foumlr aringre ts VKZL-test CW den 22-24 september och

6 - 8 oktober samt pllone den 29 sopt-I o kt och 13- 15 okt

SSA-bullelin nr 167 den 307 1950 DL ) har a nm oda t Sollcftearing-hamsen att a rrangera naumls ta aring rs

SM3XA-Iaumlge r pl As toumln Ring SM5EO 340580 ( tfn till arbetet) och meddela att Du

avser a tt oumlvervara det tea-party som komm er a tt anord na s i Sthl ms-st uga n den 9 aug us ti kl 1930 foumlr dc gaumlstande engelska amatoumlrerna

Glouml m ej bo rt a tt pryda QS L-ko rt och oumlv rig korrespondens med SSA jllbilculllsmaumlrken

Den norska handboken Amtoumlrradio av LA8VA ha r blishyv it synnerligen populaumlr Kan rekvireras fraring n foumlrsaumlljn ingsdetal jen Pris 9 kronor 60 ouml re

SfI15ZP

DX-spalten DX-jakten har sina behag aumlven sommartid

- f inns det naringgot haumlrligare aumln anblicken av en klar himmel och en straringlande sol oumlver ett blaringnande hav naumlr man sitter inkrupen i houmlrshytelefonerna och skoumlrdar det ena nya landet efter det andra medan pipan snarkar i munmiddot gipan

40 mb aumlr inte omoumljligt trots aringrstiden - 6BTC rapporterar W AC och hos UHf1 houmlrs PY LU CM KP4 m fl laringngvaumlga gaumlster Men daumlrifraringn till QSO _

-5ADS har under juni paring cw avverkat LU9AX KP4QZ C08FH ZL1GH PY4FI och tre W2-stns_ Samtliga mellan 0000 och 0400 GMT Input 80-110 W

20 mb har varit litet ojaumlmnt m en aumlr tidvis saring belastat med DX att man inte vet vilka man skall ropa foumlrst

-7MS houmlr till dem som inte braumlnner sina cw-wattar foumlrgaumlves Vi plockar AC4KB (NG ) CM9AA CP1AP CR7RF EQ3FM

Foumlr e ningen Sveriges Sitndareamatoumlrer

FM8AD -7WF FP8AC FY7YA - YB HH2RP HC8GRC MS4FM OA8A PJ5CW - FN TI2PZ VR1C ZB3AA (Linosa) ZD4AD ZE3JO ZS3Q

-7AKGs senaste upptar AP4L -N EA8BE -9BB -9AT MI3IM MD7XP OX3BR SU1UU SV5UN TA3GJJ UP7NM XE20K Under juni koumlrdes 40 nya stater - shyhade 4 foumlrut

-5GGf7 hann under sem estern m ed W AC trots underliga conds och qrp Bland skalperna maumlrks MD7XP UJ8AF och OX3UE den sistshynaumlmnde vaumlrldens nordligaste ham paring Peary Land

- 5UH7 aumlr ute efter raquo50-countries-certifishycateraquo fraringn SM7 och har funnit att det boumlrjar garing troumlgt naumlr man kommit en bit oumlver 40-strecshyket och aumlr qrp CM2WD aumlr det roligaste hitshytills och LX4FS svor paring att han var OK men hur maringnga LX har inte gjort det LU2HH koumlrdes med 13 watt och en dipol av vilket syshynes att man aldrig skall ge upp hoppet Calls heard

SMl- 2022 aumlr trogen rapportoumlr - ga OB 40 Al upptar UA9 W1 W5KCR W7JYZ

YI3DYN och KP4ES vilka plockats mellan 0300 och 0400 SNT

20 Al har helt naturligt givit ett par fb napp ss PK1RI VP6MO (2100) VP9HH och OA4J vid 0200-tiden

SM-QSL foumlr SM-duken efte rlyses nu allt oftare saumlrskilt av W-hamsen raquoWish u were ptble in SM2raquo har tvaring W klagat foumlr -UH inom loppet av en vecka SM-hunters never qsl - wud like the S11 cloth but it seams tt I never get th e qsls --- pse qsl fr SM cert - ja som sag var 1ID1 har skaffat sig en ny qsl-byraring beraumlttar --AKG MD7XP aumlr manager vilket garanteshyrar fb service och haumlr lwmmer adressen Box 451 Nicosia Cyprus

Samme -AKG foumlrtaumlljer att SU1UU aumlr ende lic SU sedan separeringen med Br Empire (Daumlr roumlk alltsaring aringte r ett land)

ZA1A (ex ZA3C) paringstaringr sig vara enda leshygala i ZA_ Har naringgon faringtt qsl

Sista skriket paring 20 aumlr FP8AC vars mottagshyningsfq oftast aumlr fylld till bristningsgraumlnsen (naringgot foumlr TYM att gnaumllla oumlver) men fraringgan aumlr om denna godbit aumlr k var i luften daring detta laumlses Adresse1

LX4FS via LXlJW PJ5CW via W8CED PJ5FN via W8FNA PK6LN Box 76 Macassar Celebes

QRU es 73 -UHf1

DX- fOumlIU ts aumlgelsel SEPTEMBER 1950

GMT New York

San Fran-Sidney Kapstaden Calcutta

Rio de Jashycisco neiro

MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF

00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22

--shy

120 102 101 86

90 77 90 77 90 77

140 119 185 157 200 170 209 178

208 177 198 168 154 131

160 136 120 102 150 127 121 103 155 132 145 123 139 118 121 103 140 11 9 143 122 135 115 195 166 150 127 208 177 129 110 120 102 226 192 241 20 5 251 21 3 174 148 100 85 249 212 280 238 263 223 172 146

92 78 25 0 213 _ 292 248 266 226 268 228 9_0 77 252 214 299 254 268 228 280 238

151 128 241 205 303 25 7 260 221 281 239 181 154 219 186 300 255 22 1 188 286 243 199 169 164 139 241 20 5 188 160 280 238

185 1157 140 119 187 159 160 136 234 1991 170 144 120 102 164 139 138 117 179 152

- -

SM4SD

204 205 FOuml1eningen Sveriges Saumlndaeamatoumlrer

G-DL QSO paring 2 m Den 9 juni lyckades G3DIVA (Eastbourne)

och DL4XSDL3KE (Wiesbaden) faring kontakt med varandra paring 2 m foni Dist~ nsen aumlr 365 miles dvs ca 60 svenska mil

De baringda tyska amatoumlrerna ha i 18 maringnader arbetat paring att faring ihop en bra station De stanshynade till slut foumlr foumlljande utrustning

Antenn raquoVertical stack of 5 pairs of halfshywave elementsraquo

RX Triodkopplad 6AK5 foumlljd aven 6J4 (Wallman Cascode circuit) och en triodkoppshylad 6AK5 mixer samt 9002 oscillator och 6AK5 mf-foumlrstaumlrkare

TX BC625 med en 832 som dreven 829B Input 80 W CW och foni

-WL

Expo Norr Haumlr nedan beraumlttar -AAM om den nyligen

avslutade hobbyutstaumlllningen raquoExpo Norrraquo i oumlstersund daumlr aumlven SM3orna medverkade

raquoVi laumlt trycka 600 ex 8-sidiga program daumlr vi talade naringgot om SSA och FRO samt gav en historik oumlver oumlstersunds Kortvaringgsklubb jaumlmte medlemsfoumlrteckning Programmet delade vi gratis ut till de besoumlkande och hade vi haft dubbelt saring maringnga program saring hade aumlven de garingtt aringt Uppskattningsvis hade vi snarare oumlver aumln under 1000 besoumlkande sista dagen och aumlven de andra dagarna hade besoumlkarantalet varit gott

Det enda som gjOlde det svaringrt att haringlla laringd1 hela tiden vi hade oumlppet var de urusla kondishytionerna paring 40 och 80 m ty paring hela veckan hade vi ej mer aumln 40 QSOn och det blir ej maringnga per dag I staumlllet fick vi haringlla smaring foumlreshydrag om det vi staumlllde ut I ett foumlredrag beraumltshytade vi om SSA och i ett annat om Aringstouml-laumlgshyren

Ni aumlr kanske intresserade att houmlra vad vi visade paring Expo Norr Det var foumlrra aringret mycket omtalade noumldsaumlndare fraringn Aringstoumllaumlgret samt tillhoumlrande fotomontage en norsk saumlnshydare och mottagare som anvaumlndes av motshystaringndsroumlrelsen under kriget -ZFs foumlrsta anshylaumlggning byggd aringr 1927 och som motvikt till denna -AREs senaste tx-bygge Dessutom visades en fabrilltsbyggd tx och rx radioroumlr fraringn foumlrr och nu samt radiolitteratur Paring vaumlgshy

gen hade vi en vaumlrldskarta uppklistrad och runt om densamma var samtliga laumlnders qslshykort uppsatta SSAs jubileumsduk m m Ja det var i korta ordalag vad vi utstaumlllde och som sagt roumlnte vi stor uppmaumlrksamhet bland Expo Norrs besoumlkareraquo

Arets VK-ZL-test Enligt raquoCQraquo garingr aringrets VKZL-test paring fiHshy

jande tider

CW-d elen 22-24 sept Dch 6-8 okt Fonidelen 29 sept-1 okt och 13- 15 okt Taumlvlingen boumlrjar kl 1201 GMT foumlrsta dagen

och slutar kl 1159 GMT sista dagen i varje pass

Codegruppen som skall utvaumlxlas bestaringr av sex siffror av vilka de tre foumlrsta aumlr ett av den taumlvlande sjaumllv valt nummer som bibeharinglles unshyder hela taumlvlingen De tre sista aumlr vid foumlrsta foumlrbindelsen 000 men utbytes sedan mot den siffergrupp som erharinglles av motstationen vid naumlrmast foumlregaringende QSO

Naumlr loggarna skall vara inne aumlr oss ej beshykant men vi skal aringterkomma till den saken

CQs 2nd W-W DX Contest I julinumret av raquoCQraquo redogoumlres foumlr resultashy

tet av tidningens senaste test som gick i okt och nov 1949 Taumlvlingen var uppdelad i ett nertal avdelningar Vi noumler oss haumlr med att omnaumlmna de baumlsta resultaten foumlr LA OZ och SM Ingen OH deltog

All band single op elV

LA6U 71171 p OZ7EU 42000 p SM6ID 28221 p

All band single op Fone

LA7Y 127684 p SM4KP 25192 p

Single band single op elV

LA6PB 7 Mc 2128 p LA6U 14 Mc 35032 p LA6PB 28 Mc 3720 p OZlW 7 Mc 1554 p DZ7EU 1lt1 Mc 15192 p OZ7EU 28 Mc 2620 p SM5IZ 14 Mc 35760 p

F ouml l en i n g e n S v e r i g e s S auml n d a r e a m a t ouml r e r

CQs 3rd W-W DX Contest har foumlrlagts till foumlljande dagar

Fonidelen 27-29 okt CW-delen 3-5 nov

Vi aringterkommer naumlr fler detaljer blir kaumlnda

ARRLs 16e DX test I juninumret av QST meddelas naringgra preli shy

minaumlra baumlsta fon e-resultat Bland de uppraumlkshynade anropssignalerna finner vi SM5UM som naringtt den fantastiska poaumlngsumman av 107040 Enligt vad vi kan se ger det honom tredje platsen i Europa efter G2PU och F8SK med 149760 resp 111264 poaumlng Det aumlr kanske till shyraumlckligt att ange att baumlsta XE-stationen ej naringdde houmlgre aumln 120393 poaumlng Aumlven i totala anshytalet kontakter ligger - UM bra till Han hade 892 (aringttahundranittiotvaring) QSO Haumlr toppade G2PU med 1040 och F8SK med 976 QSO

Detta aumlr utan tvekan den hittills baumlsta svenshyska prestationen i naringgon ARRL-test Vi grashytulerar aring det hjaumlrtligaste

- WL

SM4XA-SM7XA-testen 1950 Resultatet av den la taumlvlingen mellan 4 e

och 7e distrikten foumlreligger nu klart och som synes delas foumlrsta platsen av tvenne naumlmligen SM4BHA och SM4ALK paring samma poaumlngshysumma Lagsegern gick aumlven till 4e distrikshytet Deltagarantalet blev inte saring stort som man skulle oumlnskat Detta kanske till stor del beshyrodde paring att taumlvlingen gick foumlr sent paring saumlsongshyen men saringdant kan ju aumlndras till ett kommanshyde aringr

1 SM4BHA 13 SM4AOK SM4ALK 44 p SM7HZ 31 p

3 SM4ALB 41 ) 15 SM7AML 28 raquo 4 SM7DQ SM7ACO 26 )

SM4APZ 40 raquo 17 SM7AED 6 SM7ZY 39 raquo 18 SM7BJ 25 raquo

7 SM7UT 38 raquo 19 SM4FF 22 raquo

8 SM4AYJ 37 raquo 20 SM4ANM 16 raquo 9 SM4AEE 36 raquo 21 SM7XV 14 raquo

10 SM7FB 22 SM7BB 12 raquo SM7VH 34 raquo 23 SM4ASJ 8 raquo

12 SM7EJ 32 raquo 24 SM4BDB 5 )

Reduceringskoefficient beroende paring antalet deltagare har anvaumlnts foumlr beraumlkning av poshyaumlngtalet Logg saknas fraringn tvaring 701 De sju foumlrsta komma att tilldelas priser Foumlr aumlndashymaringlet har insamlats kr 71 50 inom distrikten Dessutom har priser skaumlnkts av firma Transshying Insjoumln Ahlbergs Radio AB Kristinehamn SM4HJ m fl

Kristinehamn den 30 juni 1950

Taumlvlingsledningen SM~PG

Fraringn distrikten SM7 Eksjouml (7 lic hams och 5 lyssnare)

- 7SZ SM7 s QSL-manager koumlr med en vfo-pa 6L6 20 W paring 35 och 7 Mc-banden melshylan QSL-sorteringen RX aumlr en Sky-chief

- 7AHI vfo-bf-bf-fd-pa 807 BC 312 och en longwire kompletterar stationen

- 7AUQ vistas till houmlsten i SM1 -7YX koumlper och bygger Planerar vfo-bf-fdshy

pa 807 -7BZB pumpar och koumlr med vfo-bf-bf-fd middotpa

807 Har houmlrt 80-m DX paring sin HQ-129-x Anshytennen aumlr en longwire

-7JP DC7 king of 80 saumlger att det aumlr daringshyliga DX-conds paring 35 Mc just nu Koumlr m ed separat TX foumlr varje band Alla med 807 i slushytet Bygger en ny portabel TX med RK4D32 Bland RXar gillar han baumlst sin gamla HRO Antenner longwires i diverse olika laumlngder och houmljder Provar just nu en 40 m folded dipole

Lyssnarna traumlnar telegrafi varje torsdag under -JPs ledning

Naumlssjouml hal 5 lic hams och 7 lyssnare

-- 7DQ covfo-ba-fd-ppa 807s 100 w A1-A3 skaumlrmgallermod med xtalmike-6J7-6J5-6V6 2 st 40 m zepp (V-beam paring 14 Mc) Houmlrs ngn enstaka garingng paring 35-7-14 Mc Foumlrsoumlker inshytressera de oumlvriga foumlr raumlvjakt

-7ANO clapp-fd-pa 807 c a 40 w ant 40 111

VS1AA Houmlrs litet oftare paring 35 och 7 Mc cwshyband Rx Converter + BC-apparat

-7AOO bygger paring bandswitch-TX vfo-fd-pa 807 Provkoumlr ibland paring 7 Mc cw Ant 40 m L RX S40

- 7APO spollindare och QSL-tryckare koumlr med bandswitch TX vfo-ba-fd-pa en 807 foumlr varje band Ant 40 m L och 10 m dipol RXar

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i

198 199 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

med sax och kompass inen utan karta och 3 -AM (en raumlv) tid 40 min uppgift om raumlvarnas saumlndningstider 4 - 1869 B Tiste (en raumlv) tid 1 tim 20 min

De av -ZK skaumlnkta priserna foumlrdelade sig Samtidigt en liten paringminnelse om ntt det blir saringlunda en nattjakt inom samma omraringde i slutet av 1 -GQ med skallgaringngskaringr (-BAG m fl) tid augusti till vilken alla aumlven icke-Stockholshy

1 tim 41 min Vridspoleinstrument 0-300 mare aumlro vaumllkomna Meddela gaumlrna ditt delshyvolt tagande i foumlrvaumlg saring att vi kan skaffa ett laumlmmiddot

2 -IQ (ensam) tid 1 tim 41 min Vridspoleshy ligt antal kartor i skala 1 1000 linstrument 0-500 mA SM5ADI SM5JE

~ Hur man skriver lyssnarrapporter till saumlndaramatoumlrer

En lyssnarrapport kan formuleras paring maringnga holm 4 SvyEDEN or direct Remarks Conshyolika saumltt Om man vill trycka textstommen ditions very good 73 and all the best de Kalle paring ett kort (s k lyssnarkort eller SWL-card) Kortvaringg (Kalle Kortvaringg opr) eller goumlra rapporten mera personlig i brevform Naringgra raumld vid rapportskrivning Ange alltid kan vara en smalsak Haumlr nedan foumlljer ett exshy klockslag i GMT (= svenskt-1 tim l ge aumlrshyempel paring formulering av textstommen till ett liga rapporter skriv inte rapport efter ett enda tryckt kort paring vilket man sedan har att fylla avlyssnat CQ laringt rapporten avse en laumlngre tid l de avsedda upplysningarna (minst 1f2 tim) foumlrsoumlk skriva tydligt (helst

REPORT OF RECEPTION FROM THE SWEDISH SHORT WAVE LISTENER SM9-9999

Your station heard here on the of 19 at

GMT to GMT on on the Mc band Your Signals were R S T

QRM QRN QSB What I heard was at GMT

at GMT My Receiver is a l my Antenna my QTH Sweden

I I

I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

holm 4 SWEDEN or direct Remarks

73 and all the best de

(Kalle Kortvaumlg opr)

Ett kort med ovanstaumlende stomme ser ut paring maskin) saumlnd om moumljligt rapporten direkt exempelvis saring haumlr sedan det fyllts i och aumlr till adressaten till i ett QSO uppgiven adress klart foumlr avsaumlndning eller ta reda paring adressen i raquoRadio Amateur

Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Taumlnk paring att de flesta saumlndaramatoumlrer har anshynat att goumlra aumln att besvara lyssnarrapporter och att de i varje fall inte goumlr sig naringgon braringdshyska med besvarandet 1 till 2 aringrs vaumlntetid paring ett QSL aumlr inte unikt Skriv inga tiggarblevt

Lycla till oumlnskar Dig Lyssn( 11redjQTO

H emik K1Ll nlin SM5-850

TYM har ordet Foumlr en tid sedan tillstaumlllde red mig ett brev

slrivet av ett gaumlng upproumlrda hams vilka livshyligt beklagade sig oumlver undertecknads epistlar speciellt den som behandlade en viss test

A v brevet framgaumll att jag i viss maringn missshyfoumlrstaringtts varfoumlr det kan vara paring sin plats med nedanstaumlende trots oumllmd aringtgaringng paring trycksvaumlrta

Skribenterna tycks vara renons paring all foumlrshystaringelse foumlr s k ironi Jag har bl a aldrig trott att naringgon med vilja preparerat sin tx foumlr att fauml rac och knaumlppar till en test Daumlremot har jag alltid vid taumlvlingsqson mEd dylika stationer givit fullstaumlndig rapport och undantagsloumlst faringtt till svar naringgot i stil med raquojag vet om det men hinner inte ordna det nuraquo Att lokalhamsen blir lidande paring saken tycks aldrig varinglla naringgra bekymmer Personshyligen aumlr jag av den aumlsikten att man hellre boumlr vara qrt och reparera aumln att stadigt kouml ra qso paring qso daring man vet att txen ej aumlr juste

Nolltoning Ja var och en har ju sin smak Metoden aumlr allmaumlnt vedertagen och har saringvaumll sina foumlr- som nackdelar raquoDet garingr dock mycket vaumll att aumlven med en enkel mottagare skilja ut stationer~araquo paringstarings det Ja i baumlsta fall paring platser daumlr det inte finns alltfoumlr maringnga hams och signalerna kommer fraumln andra landsaumlndar och i ej allt foumlr stort antal men vem kan inte saumltta sig in i hur det skulle vara att t ex bo

bokstaumlver - var det enda foumlrnuftiga i arti shykeln) visade de ropande genom sitt tillvaumlgashygaringngssaumltt att de ej raquoanvaumlnt oumlronen paring raumltt saumlttraquo dvs ej houmlrt efter vad man saumlnt eller kollat att den man ropat ej svarat Dessutom visar det att de nonchalerade KN eller ej kaumlnde till dess inneboumlrd De s a s chansade paring att det var ett cq foumlre cs

Undertecknads testpraktik plus div goda raringd som gaumlnget blandar in hoppar vi oumlver En diskussion kan ju mycket vaumll foumlras paring ett trevligt och opersonligt saumltt utan att foumlr den skull foumlrlora paring det

Underligt att en dd tror jag skaumlr alla oumlver en kam D-et goumlr jag ingalunda Hur maringnga garingnger har jag inte sagt att vi i SM har maringng-t fb ops Mycket av det jag daring och daring paringtalat har varit enstalm ehuru ofta aringterkommand e foumlreteelser men det aumlr rent maumlrkligt saring maringnga som tar aringt sig eller missuppfattar

Just foumlr att foumlrekomma ev missfoumlrstaringnd skrevs i sammanhang med raquosluggermetoder och raring styrlmraquo raquodaumlrmed intet ont sagt om pristagarnaraquo Det gaumlller fortfarande Saringvitt jag har mig bekant och sjaumllv kunde houmlra va deras trafik ytterst foumlredoumlmlig Det har aldshyrig fastslagits att den som foumlrsoumlker armbaringga sig fram alltid kommer foumlrst

Vad jag genom mina skriverier vill dra en lans fOumll aumlr framfoumlr allt raquotakt och tonraquo paring banden ett trevligt upptraumldande gott kamratshyskap litet saumlnsynsfullhet och v inlighet etc allt foumlr att var och en slall faring ut det mesta moumljliga ur varingr hobby

Reagerar man mot det har man sannolikt ej foumlrstaringtt andemeningen i den haumlr spalten kansle laumlnt sig traumlffad eller moumljligen ansett att man inte har naringgot mer att laumlra i gamet Sjaumllv tycker jag man laumlr sig naumlgot nytt naumls shytan var garingng man aumlr i luften

73 es cu next test gang TYM

Your station ZZ9XY in Feron Shangrila heard here on the 6th of May 1956 at 1230 GMT to 1330 GMT on phone on the 28 Mc Band Your Signals were R 5 S 9 TshyQRM QRN QSB What I heard was at 1230 GMT you were calling CQ 10 at 1235 you had QSO with QQ3PP Sign off 1330 My Receiver Is a Hammarshaft Super Plutt my Antenna 40 Meter Dipole my QTH Sjoumlvinkel Sweden I should be very glad to have your QSL card in exchange Please send it via SSA Stockshy

eall Bookraquo (koumlpes i bokhandeln) Om Du inte kan engelska saring laumlr Dig aumltminstone maumlnadershynas namn och hur datum skrives Om Du houmlrt naumlgot verkligt fint DX sauml skicka rapporten i ett kuvert tillsammans med naumlgra internatioshynella svarskuponger (koumlpes pauml posten) det loumlnar sig Skicka aldrig en rapport till en svensk amatoumlr saumlvida han inte uttryckligen oumlnskar saringdan Kom ihaumlg att det i allmaumlnhet aumlr de svaga stationerna i avlaumlgsna laumlnder som uppskattar lyssnarrapporter Tappa inte sugen

1 en stor stad och blockas av lokalsignalerna daumlr

Den som i sista testen gick metodiskt till vaumlga och jagade nya laumln kan omoumljligt haumllla med dem som saumlger att man blev glad aringt svar fraringn tio andra stationer naumlr man ropade en speciellt aringtraringdd i all synnerhet daring raquodet nya laumlnetraquo som faktiskt understundom kunde komma tillbaka och svara helt draumlnktes Hade man dessutom lagt in raquoKNraquo i sitt anrop (episshytelgaumlnget anser att detta med KN - sa tvaring

Foumlr allt vaumlnligt deltagande vid min aumllskade makes varingr kaumlre faders

BRYNOLF LINDERHOLM

bortgaumlng framfoumlra vi haumlrmed varingrt varshyma tack

Bojan Lindelholm

Barnen

200 201 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Resultatet av UA-testen 1950 SM5RC placerade sig aumlven i aringr som stoumlrste

poaumlngplockare daumlrmed visande sin klass sora ufb trafiktekniker Han foumlljes som synes i reshysultatlistan naumlrmast av -7FB och -4KL vilka baringda ofta aringterfinnas i toppen paring varingra taumlvIingsprotokoll

Det kunde i aringr ej noteras vare sig deltagareshyeller poaumlngrekord Taumlvlingen var emellertid av houmlgsta lltlass och av de med loggarna insaumlnda kommentarerna tycks samtliga ha uppskattat

lmmpen Resultatet ser ut som foumlljer

SM5RC 250 p SM4AEE 158 p

SM7FB 248 raquo SM3FT 152 raquo

SM4KL 246 raquo SL3AF 150 raquo SM4AYJ 240 raquo SM5NG 144 raquo

SMCAQV 228 raquo SM5FJ 140raquo

SM7QY 222 raquo SM5AFZ 101 raquo

SM4ALB 220 raquo SM6AFK 82 raquo

SM5JJ 216 raquo SM7BHC 61 raquo

SM4APZ 212 raquo SM7VH 44 raquo

SM7XV 208 raquo SM6UQ 42 raquo

SM7UT 206 raquo SM5AYC 23 gt

SM4ALK 205 raquo SM5ANW 16 raquo

SM7DQ 199 raquo SL3BR 12 raquo

SM5AP 198 raquo SMFAFU 8 raquo

SM3ATL 192 raquo SM4ASJ 2 raquo

SM7BJ 187 raquo

SSA med taumlvlingsledning gratulerar till goda placeringar och tackar deltagarna foumlr visat inshy

tresse Vaumll moumltt naumlsta aringr och 73

SSAs taumlvlingsledning I SM6lD K arlO Friden

(LIPPT och SI(URET Av SVEN GRANBERG SM6WB

(Forts fraringn nr 6)

Saring kommer daring den 12 mars Jubeldagen foumlr alla nedtystade svenska amatoumlrer A v en oumldets nyck konstaterar S-T raringkar -SI faring ett aumlrende upp till telegrafstyreisen och faringr haumlmshyta sitt tillstaringnd litet foumlre de andra tappra 500 HZ2YY i Hedjaz blir den foumlrsta kontakten Naturligtvis uppmaumlrksammar raquoHenrikraquo haumlnshydelsen paring vanlig plats i DN och han kvaumlder under signaturen raquoAli ben Hikraquo

EN MAN I MEKKA

Mitt namn aumlr HP 44 J l haTern vaumlntar mig min aumllsklingsfTu FTaringn rninareten ropar mig M1tezzin Doc1 vark en se jag eller houmlr jag nu

[ring st en en oumlve Kaba garing en pilgrimsflock Det aumlr ett OumlV6 maringttan heligt block Att moumlta d Si ljeholm i Aumlngby laringngt mem angelaumlget tycks mig dock

l Tomantikens fjaumlrran underland med varingg laumlngdsratten i sin houmlgra hand och IWen i den vaumlnstra sitter denne och ropar ljwlligt oumlver oumlknens sand

Ja faringn det fjaumlrran land vars spraringk aumlr skaringl han lcallar mig paring engelskt tungomaringl och h ela kvaumlllen efaT jag hans tankaT bland aringsneskri och vildkamelers vraringl

Ut fraringn palatsets houmlga rnm av stuck det kommer val je timme en eunuck och saumlger D et auml saumlngdags houmlge herre Jag svarar Strax Daring garingr han med en suck

Maring andra njnta vattenpipans Jolm och sedan sova paring madrassens volm J ag sitter vaken hellre haumlr och spraringlwr i oumlsterns natt m ed dr Siljeholm

A l i b e n H i l

Naumlstan dagligen omnaumlmnas amatoumlrerna raquoSkruvensraquo glada nuna garingr genom pressen via en bildbyraring En bokbindare i Haumlgersten aringtalas foumlr att ha saumlnt grammofonmusik och Iwnkurrerat med Radiotjaumlnst En neger i BlOmsten blev radiomottagare beraumlttar byraringshydirektoumlr Lemoine och talar aumlven om stoumlrningar foumlrorsakade av amatoumlrsaumlndare Aftonbladet har en artikel om det foumlrsta sommarlaumlgret ~gt Sveriges foumlrsta meeting foumlr hams houmllls i sjoumlshybodraquo Greta -IL intervjuas som Sveriges enda kvinnliga amatoumlr Kon-Tiki-expeditionen omshytalas foumlr foumlrsta garingngen varvid naumlmnes att den norske amatoumlren och frihetskaumlmpen Knut Haugland skall deltaga som telegrafist

I april 1947 kom foumlrsta blaumlnkaren om Froumlsoumlshylaumlgret daumlr raquoamatoumlrsaumlndare fraringn hela vaumlrlden samlas i oumlstersundraquo raquoAll vaumlrldens amatoumlrer ha lockats med The famous Monster of the Great Lakeraquo och just i samma veva behagade det famoumlsa odjuret visa sig i Storsjoumln Stockshyholms-Tidningen saumlnder upp raquoVikingraquo och paring helsida i loumlrdagens loumlpsedel foumlrtaumlljes foumlr svenshyska folket att raquo5000 etermaumln samlas paring Froumlsshyoumln i tre taumlltraquo Vackra bilder med skoumlna pinshyuppor och blaringbaumlrsplockande hams cirkulera i

Foumlren i ng e n S veriges Saumlndareamatoumlrer

tidningarna raquoSvensk-amerikan faumlrgklick i fashymiljaumlrt amatoumlrlaumlgerraquo skriver man om W1AKY

Med jaumlmna mellanrum ser man rubrikerna raquoSaumlndaramatoumlrernas skara oumlkar stadigtraquo Stundom aumlro intervjuerna rena roumlvarhistorier Kontakten med hela vaumlrlden och 88 aumlr aumllskshylingstemat saumlrskilt bland de kvinnliga pennshyskaften Betecknande aumlr att intervjuoffret allshytid aumlr raquoen av Sveriges foumlrnaumlmsta amatoumlrerraquo Vaumlsternorrlands Allehanda goumlr ett besoumlk vid Haumlrnoumlsands-hamsens Kanaludden och beraumlttar med ofoumlrfalskad aringngermanlaumlndsk glaumldje att raquoSurstroumlmmingsburk spraumlngde radioklubb i Amerikaraquo Vaumllfoumldde SM4ALB fyller utan svaringshyrighet upp tre spalter i Nya Vaumlrmlands Tidshyning Det foumlrsta Aringstoumllaumlgret haussas upp av en foumlrstaringende press och en raquovidsyntraquo laumlgerledshyning Aftonbladets kvinnliga utsaumlnda skriver under rubriken raquoSaumlndaramatoumlr faringr 88 av sin XYL paring Aringstoumllaumlgretraquo raquo- - - Annars trivs nog fruarna ocksaring paring laumlgret I radiohuset hit shytar man dem visserligen inte bland ultrakortshyvaringgssaumlndare rhombicantenner och raumlvsaxar men vaumll i vattnet utanfoumlr Aringstoumln och i matsalen daumlr dansen garingr paring kvaumlllarna Radiolaumlger och husmoderssemester vilken straringlande kombinashytion Och aumlnnu baumlttre Man har ocksaring barnshylwloni Framtidens radioamatoumlrer de radioshybitna pappornas smaring second operators skutshytar omluing i adamskostym i Aringstoumlterraumlngenraquo

Under rubriken raquoInfoumlr raumlttenraquo foumlrmaumlles att vid Vaumlstra domsagan av Tuna-Stoumlde-tinget ha tvaring Tuna-bor som sysslat med kortvaringgssaumlndshyning utan tillstaringnd doumlmts till vardera 25 dagsshyboumlter a 1 50 resp 2- kronor I Hudiksvalls Tidning refereras ocksaring raumlttegaringngen mot tre Gnarpsbor som idkat samma raquosportraquo och som till sitt foumlrsvar anfoumlrde att raquoproven voro saring svaringra att man maringste praktisera foumlrst raquo Raumltten hade annan uppfattning och taxerade verkshysamheten till 15 resp 10 dagsboumlter a 2-3 kroshynor Sic transit SMAG SMBH SMLR m fl

Saring foumlljer en 7-spaltig rubrik raquoRadioamatoumlr meddelade kronprinsenraquo daumlr det beraumlttas om hur SM5BM mottog doumldsbudet fraringn Jerusashylem raquoCalling Stockholm for urgent message any amateur who has telephone raquo P elle Staringls prestation att under saumlmsta moumljliga mottagshynings- och saumlndningsfoumlrharingllanden ta emot desshy

sa foumlrsta telegram gloumlmdes emellertid omshysorgsfullt bort i den efterfoumlljande raquoPalestinashy

trafikenraquo som fy ller maringnga sidor i klippshyboken

Haumlrefter boumlrjar allskoumlns veckopress att inshytressera sig foumlr amatoumlrerna Husmodern Vecko-Revyn Se Saringningsmannen Veckojourshynalen Obs Idun m fl bidrager till att tala om f~-r sin speciella laumlsekrets vad amatoumlrshyradion aumlr och foumlrmaringr utraumltta Man kan naumlstan saumlga att varje tidning som vill vara up to date maringste ha en artikel om amatoumlrsaumlndning

I januari 1949 raringkar Pontus Henri-lues i

EXpleSSen lyssna paring Stockholmsamatoumlrernas raquolokalsnackraquo paring 20 meter och det ger eko i stockholmsavdelningens meeting samma kvaumlll med paumlfoumlljd att raquoGala-Peterraquo foumlljande dag aumlgshynar amatoumlrerna sitt intresse under raquoHela Stockholmraquo Sil aringkte den grammofonspelande tjuvsaumlndaren som en laumlngre tid raquofoumlrnoumljtraquo oss m ed raquo1 rosenroumltt jag droumlmmerraquo fast Aftonshybladets utsaumlnde imponerades houmlgeligen och han uppfattade oskicket som att de legala amatoumlrerna voro de enda som tagit illa vid sig oumlver hans saumlndningar Daumlremot sades ej ett ord om det omfattande och dyrbara spaningsshyarbete som han foumlrorsakat myndigheterna Noumljet kostade grammofonentusiasten 125 kroshynor i boumlter men skivorna och grammofonen fick han beharinglla

I maringnga spaltmeter sysselsaumltter sig sedan dagstidningarna med det juridiska problemet om en amatoumlr som okvaumldar en annan amatoumlr i etern kan staumlllas till ansvar foumlr aumlrekraumlnkshyning

(Forts och slut i naumlsta nr)

Material foumlr W I R E R E ( O R D E R 1 Komplett verk bestaringende av motor (asynkron

foumlr vaumlxe lstroumlm) drivanordningar bromsar frammiddot och backslag skivtallrik (78 v i m) haringllare loumlr ljudhuv ud ink traringdfoumlringsanordning Allt faumlrmiddot digmonterat paring gjutel laumlllmelallchassi Pris komplett 255 shy

2 ljudhuv ud 56 shy3 Oscillalorspole 16 - shy4 Ritningssats lillova nslaringende Wire Recorshy

der bestaende av 1 Slor spraumlngteckshyni ng oumlver aggregalei med varje detalj numrerad 2 Kopplingsschema till foumlrstaumlrshykaren 3 Placeringsrilning foumlr foumlrstaumlrkarmiddot delarna 4 Arbestbeskrivning loumlr foumlrmiddot staumlrkaren Pris per sats 6n

5 Kristallmikrofon special foumlr WR Sugfol 69shy6 Traringd paring spole

Spole med 60 min traringd 30shySpole med 30 min Iraringd 18shySpole med 15 min traringd 12shy

Broschyr med alla uppgifter saumlndes paring begaumlran mol porto

HOBBY-FORLAGET Avd Borarings

202 203

Foumlreningen Sveriges Saumlndarea1natoumlrer

STRAYS L edaren aven expedition i sydliga trakter

skriver Efter mina erfarenheter fraringn min sista upptaumlcktsresa saring kommer jag haumlrnaumlst att taga m ed mig vem det vara maring som radioshytelegrafist utom naringgon kortvaringgsamatoumlr Jag tog med mig tvaring professionella telegrafister m en de voro saring uppe i kortvaringgsfoumlrbindelser att vi voro utan reguljaumlra kontakter en stor del a v tiden Det saumlger ju en del om radioshyamatoumlrerna

Julibulletinerna SSA-bullelin nr 162 den 256 1950

Styrelsemoumltet i onsdags lVhoumllls kallsliets nya lobl adress Magnu s Ladulaumlsgatan 4

Postadressen foumlr SSA har aumlndrats fraringn Stoc kho lm 8 till Stockh ol m 4 Medd elande haumlro m har utgaring tt till bland allIlat samtl iga officiellt kaumlnda QSL-byraringer i vaumlrlden

Houmlstens stora s tyrelsem oumlte med distriktsledare naumlr va rande ska II haringllas den 24 september

N aumlsta soumlndag startar SM3XA-Iaumlgret paring Astouml n fraringn och med juli maringnad upphouml r QS L- och Q TC-foumlrsJndshy

ningen till medlem mar med resterande aringrsavgift A nbllds info rdran komme r a tt med delas i QTC nr 7 aring foumlrshy

eningens fr imaumlrks m1kulatuc foumlr detta ~ re t

Tvaring meter dubbels idig fouml rbi ndelse erhoumllls den 6 denne mellan SM6ZW i Goumlteborg och OZ9ROS i Virum distan s ci rka 25 mil

SSA-bullelin nr 163 den 27 1950 D enna bulletin saumlndes fraringn SM3XA-Iaumlg ret paring Astoumln Fran som marlaumlgret Redan i garingr dagen fouml re premiaumlrdagen

hade ctt 40-tal hams med anfouml rvanter samlats haumlr Den stora invasionen beraumlknas saumltta in i dag Samtli ga no rd iska laumlnshyder bli representerade Laumlgcrstationcr finna s foumlr resp 80 40 20 och 2 meter

Resultat fraringn UA-tcsten 1950 31 logga r inskickates D c Sex baumlsta SM5 RC SM7FB SM4KL SM4A YJ SM5AQV SM7QY

RekIJ mlappar fouml r the fourth A ll-European D X-Contes tmiddot avsedda att paringklistras QSL-kort och oumlv rig ko rrespon dons ershyharinglles gratis fraring n kan sliet

Solflaumlck inten siteten aumlr f n obet ydlig

SS A-bulletin nr 164 den 97 1950 Rapport fraringn SM3XAmiddotlaumlgret Astouml-Iaumlgre slutado i garingr Delshy

tagarantalet oumlversteg 120 personer foumlruto m cirka 40 barn Vaumldret relativt gott Samtidig trafik har uppraumlttharingllits p1 20 40 och 80 m 2-metersfouml rsoumlk har paringgaringtt hol a veckan Over 55 prefix och 24 zon er avverkade

Radiotjaumlnst har gjort laumlgerreportage v ilket utsauml ndes komshymande loumlrdag den 14 kl 1400--1 435 H ams fraring n de nord is ~a laumlndern a ha doltagit O lika a ntenn tes ter har utfoumlrts T aumlvshylingen i noumldstationsbygget va nns av lag SM5GQ SM5 DIi XYL b lev vinnare i rauml vjakten fouml r damer Varje kvaumlll har intressa nta foumlred rag haumllli ts med efterfoumlljande d iskussioner S~15FJ va nn As touml-kanna n

SSA-sty relsen fra mfouml r haumlrmed sitt erkaumlnnande fouml r d et utomshyo rdentliga arbete som nedl ag ts av arrangouml rerna foumlr Astoumlshylaumlg ret att gouml ra det till ett attraktivt semestermaringl fouml r landets och g rann laumlnders hams

NRRL sty relsemedlemmar paring besoumlk i Stockholm Se kreterashyren LA8 R befinner sig nu i S thlm Redaktoumlren LA IT13 komshymer t ill Sthlm d irekt fr aringn Astouml laumlgre t och N RA U-represonshytanten LA7DA avser tillbringa foumlrs ta veckan av a ugusti i Sthlm

SSA-bullelin nr 165 den 167 1950 Silent key SM3XX 13 rynolf Linderhol m avled hastig t d en

10 dennes I garingr premiauml rdag fouml r NRAU VliF-testen Se QTC nr 6 Pa foumlrekommen anledning kan meddelas att 20-metersbanmiddot

dets fon idel i USA ej kommer a tt utvidgas fouml rraumln det utshyIova de 15-m etersbandet erharingll es

2 meter foni-QSO har erharingllits mellan Vaumlsttysk land och England di stans 57 mil es rprts i baringda riktningarna 5 7

Redaktouml ren befinner sig under senare delen av denna m aringshynad i Lo ndon och So uthampto n varifraringn han soumlker SM-QSO

SSA-bullelin nr 166 den 237 1950 Paring grund av semestertid haringlles kansliet stauml ngt fr o m

morgon och tvaring vecko r fr amaringt D anska sommarlaumlgrcf paring fanouml vi d Esbjerg bouml rjar naumls ta

loumlrdag foumlr a tt paringgaring i 14 dagar Abt G-hanens besoumlk onligt senas te QTC s id 180 avses oj

inkvarter ing genom SM-koJl egers foumlrsorg I ntrcsserad e som ouml nska faring personlig kontakt med gaumlsterna torde vaumlnda sig till Sl15EO foumlr nauml rmare upplysningar och informationer Sthlm s-avdcl ning en planerar tea-party i stu gan fouml r dc engelskl besoumlkarna den 9 aug usti

Det sto ra scoutlaumlgre vid Ava aumlr QRV fer ham-tfe paring samtmiddot liga band

Stoumlrre Sl1-aktivitet paring 80-metersbandet auml r ouml nskvauml rd Tider foumlr aringre ts VKZL-test CW den 22-24 september och

6 - 8 oktober samt pllone den 29 sopt-I o kt och 13- 15 okt

SSA-bullelin nr 167 den 307 1950 DL ) har a nm oda t Sollcftearing-hamsen att a rrangera naumls ta aring rs

SM3XA-Iaumlge r pl As toumln Ring SM5EO 340580 ( tfn till arbetet) och meddela att Du

avser a tt oumlvervara det tea-party som komm er a tt anord na s i Sthl ms-st uga n den 9 aug us ti kl 1930 foumlr dc gaumlstande engelska amatoumlrerna

Glouml m ej bo rt a tt pryda QS L-ko rt och oumlv rig korrespondens med SSA jllbilculllsmaumlrken

Den norska handboken Amtoumlrradio av LA8VA ha r blishyv it synnerligen populaumlr Kan rekvireras fraring n foumlrsaumlljn ingsdetal jen Pris 9 kronor 60 ouml re

SfI15ZP

DX-spalten DX-jakten har sina behag aumlven sommartid

- f inns det naringgot haumlrligare aumln anblicken av en klar himmel och en straringlande sol oumlver ett blaringnande hav naumlr man sitter inkrupen i houmlrshytelefonerna och skoumlrdar det ena nya landet efter det andra medan pipan snarkar i munmiddot gipan

40 mb aumlr inte omoumljligt trots aringrstiden - 6BTC rapporterar W AC och hos UHf1 houmlrs PY LU CM KP4 m fl laringngvaumlga gaumlster Men daumlrifraringn till QSO _

-5ADS har under juni paring cw avverkat LU9AX KP4QZ C08FH ZL1GH PY4FI och tre W2-stns_ Samtliga mellan 0000 och 0400 GMT Input 80-110 W

20 mb har varit litet ojaumlmnt m en aumlr tidvis saring belastat med DX att man inte vet vilka man skall ropa foumlrst

-7MS houmlr till dem som inte braumlnner sina cw-wattar foumlrgaumlves Vi plockar AC4KB (NG ) CM9AA CP1AP CR7RF EQ3FM

Foumlr e ningen Sveriges Sitndareamatoumlrer

FM8AD -7WF FP8AC FY7YA - YB HH2RP HC8GRC MS4FM OA8A PJ5CW - FN TI2PZ VR1C ZB3AA (Linosa) ZD4AD ZE3JO ZS3Q

-7AKGs senaste upptar AP4L -N EA8BE -9BB -9AT MI3IM MD7XP OX3BR SU1UU SV5UN TA3GJJ UP7NM XE20K Under juni koumlrdes 40 nya stater - shyhade 4 foumlrut

-5GGf7 hann under sem estern m ed W AC trots underliga conds och qrp Bland skalperna maumlrks MD7XP UJ8AF och OX3UE den sistshynaumlmnde vaumlrldens nordligaste ham paring Peary Land

- 5UH7 aumlr ute efter raquo50-countries-certifishycateraquo fraringn SM7 och har funnit att det boumlrjar garing troumlgt naumlr man kommit en bit oumlver 40-strecshyket och aumlr qrp CM2WD aumlr det roligaste hitshytills och LX4FS svor paring att han var OK men hur maringnga LX har inte gjort det LU2HH koumlrdes med 13 watt och en dipol av vilket syshynes att man aldrig skall ge upp hoppet Calls heard

SMl- 2022 aumlr trogen rapportoumlr - ga OB 40 Al upptar UA9 W1 W5KCR W7JYZ

YI3DYN och KP4ES vilka plockats mellan 0300 och 0400 SNT

20 Al har helt naturligt givit ett par fb napp ss PK1RI VP6MO (2100) VP9HH och OA4J vid 0200-tiden

SM-QSL foumlr SM-duken efte rlyses nu allt oftare saumlrskilt av W-hamsen raquoWish u were ptble in SM2raquo har tvaring W klagat foumlr -UH inom loppet av en vecka SM-hunters never qsl - wud like the S11 cloth but it seams tt I never get th e qsls --- pse qsl fr SM cert - ja som sag var 1ID1 har skaffat sig en ny qsl-byraring beraumlttar --AKG MD7XP aumlr manager vilket garanteshyrar fb service och haumlr lwmmer adressen Box 451 Nicosia Cyprus

Samme -AKG foumlrtaumlljer att SU1UU aumlr ende lic SU sedan separeringen med Br Empire (Daumlr roumlk alltsaring aringte r ett land)

ZA1A (ex ZA3C) paringstaringr sig vara enda leshygala i ZA_ Har naringgon faringtt qsl

Sista skriket paring 20 aumlr FP8AC vars mottagshyningsfq oftast aumlr fylld till bristningsgraumlnsen (naringgot foumlr TYM att gnaumllla oumlver) men fraringgan aumlr om denna godbit aumlr k var i luften daring detta laumlses Adresse1

LX4FS via LXlJW PJ5CW via W8CED PJ5FN via W8FNA PK6LN Box 76 Macassar Celebes

QRU es 73 -UHf1

DX- fOumlIU ts aumlgelsel SEPTEMBER 1950

GMT New York

San Fran-Sidney Kapstaden Calcutta

Rio de Jashycisco neiro

MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF

00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22

--shy

120 102 101 86

90 77 90 77 90 77

140 119 185 157 200 170 209 178

208 177 198 168 154 131

160 136 120 102 150 127 121 103 155 132 145 123 139 118 121 103 140 11 9 143 122 135 115 195 166 150 127 208 177 129 110 120 102 226 192 241 20 5 251 21 3 174 148 100 85 249 212 280 238 263 223 172 146

92 78 25 0 213 _ 292 248 266 226 268 228 9_0 77 252 214 299 254 268 228 280 238

151 128 241 205 303 25 7 260 221 281 239 181 154 219 186 300 255 22 1 188 286 243 199 169 164 139 241 20 5 188 160 280 238

185 1157 140 119 187 159 160 136 234 1991 170 144 120 102 164 139 138 117 179 152

- -

SM4SD

204 205 FOuml1eningen Sveriges Saumlndaeamatoumlrer

G-DL QSO paring 2 m Den 9 juni lyckades G3DIVA (Eastbourne)

och DL4XSDL3KE (Wiesbaden) faring kontakt med varandra paring 2 m foni Dist~ nsen aumlr 365 miles dvs ca 60 svenska mil

De baringda tyska amatoumlrerna ha i 18 maringnader arbetat paring att faring ihop en bra station De stanshynade till slut foumlr foumlljande utrustning

Antenn raquoVertical stack of 5 pairs of halfshywave elementsraquo

RX Triodkopplad 6AK5 foumlljd aven 6J4 (Wallman Cascode circuit) och en triodkoppshylad 6AK5 mixer samt 9002 oscillator och 6AK5 mf-foumlrstaumlrkare

TX BC625 med en 832 som dreven 829B Input 80 W CW och foni

-WL

Expo Norr Haumlr nedan beraumlttar -AAM om den nyligen

avslutade hobbyutstaumlllningen raquoExpo Norrraquo i oumlstersund daumlr aumlven SM3orna medverkade

raquoVi laumlt trycka 600 ex 8-sidiga program daumlr vi talade naringgot om SSA och FRO samt gav en historik oumlver oumlstersunds Kortvaringgsklubb jaumlmte medlemsfoumlrteckning Programmet delade vi gratis ut till de besoumlkande och hade vi haft dubbelt saring maringnga program saring hade aumlven de garingtt aringt Uppskattningsvis hade vi snarare oumlver aumln under 1000 besoumlkande sista dagen och aumlven de andra dagarna hade besoumlkarantalet varit gott

Det enda som gjOlde det svaringrt att haringlla laringd1 hela tiden vi hade oumlppet var de urusla kondishytionerna paring 40 och 80 m ty paring hela veckan hade vi ej mer aumln 40 QSOn och det blir ej maringnga per dag I staumlllet fick vi haringlla smaring foumlreshydrag om det vi staumlllde ut I ett foumlredrag beraumltshytade vi om SSA och i ett annat om Aringstouml-laumlgshyren

Ni aumlr kanske intresserade att houmlra vad vi visade paring Expo Norr Det var foumlrra aringret mycket omtalade noumldsaumlndare fraringn Aringstoumllaumlgret samt tillhoumlrande fotomontage en norsk saumlnshydare och mottagare som anvaumlndes av motshystaringndsroumlrelsen under kriget -ZFs foumlrsta anshylaumlggning byggd aringr 1927 och som motvikt till denna -AREs senaste tx-bygge Dessutom visades en fabrilltsbyggd tx och rx radioroumlr fraringn foumlrr och nu samt radiolitteratur Paring vaumlgshy

gen hade vi en vaumlrldskarta uppklistrad och runt om densamma var samtliga laumlnders qslshykort uppsatta SSAs jubileumsduk m m Ja det var i korta ordalag vad vi utstaumlllde och som sagt roumlnte vi stor uppmaumlrksamhet bland Expo Norrs besoumlkareraquo

Arets VK-ZL-test Enligt raquoCQraquo garingr aringrets VKZL-test paring fiHshy

jande tider

CW-d elen 22-24 sept Dch 6-8 okt Fonidelen 29 sept-1 okt och 13- 15 okt Taumlvlingen boumlrjar kl 1201 GMT foumlrsta dagen

och slutar kl 1159 GMT sista dagen i varje pass

Codegruppen som skall utvaumlxlas bestaringr av sex siffror av vilka de tre foumlrsta aumlr ett av den taumlvlande sjaumllv valt nummer som bibeharinglles unshyder hela taumlvlingen De tre sista aumlr vid foumlrsta foumlrbindelsen 000 men utbytes sedan mot den siffergrupp som erharinglles av motstationen vid naumlrmast foumlregaringende QSO

Naumlr loggarna skall vara inne aumlr oss ej beshykant men vi skal aringterkomma till den saken

CQs 2nd W-W DX Contest I julinumret av raquoCQraquo redogoumlres foumlr resultashy

tet av tidningens senaste test som gick i okt och nov 1949 Taumlvlingen var uppdelad i ett nertal avdelningar Vi noumler oss haumlr med att omnaumlmna de baumlsta resultaten foumlr LA OZ och SM Ingen OH deltog

All band single op elV

LA6U 71171 p OZ7EU 42000 p SM6ID 28221 p

All band single op Fone

LA7Y 127684 p SM4KP 25192 p

Single band single op elV

LA6PB 7 Mc 2128 p LA6U 14 Mc 35032 p LA6PB 28 Mc 3720 p OZlW 7 Mc 1554 p DZ7EU 1lt1 Mc 15192 p OZ7EU 28 Mc 2620 p SM5IZ 14 Mc 35760 p

F ouml l en i n g e n S v e r i g e s S auml n d a r e a m a t ouml r e r

CQs 3rd W-W DX Contest har foumlrlagts till foumlljande dagar

Fonidelen 27-29 okt CW-delen 3-5 nov

Vi aringterkommer naumlr fler detaljer blir kaumlnda

ARRLs 16e DX test I juninumret av QST meddelas naringgra preli shy

minaumlra baumlsta fon e-resultat Bland de uppraumlkshynade anropssignalerna finner vi SM5UM som naringtt den fantastiska poaumlngsumman av 107040 Enligt vad vi kan se ger det honom tredje platsen i Europa efter G2PU och F8SK med 149760 resp 111264 poaumlng Det aumlr kanske till shyraumlckligt att ange att baumlsta XE-stationen ej naringdde houmlgre aumln 120393 poaumlng Aumlven i totala anshytalet kontakter ligger - UM bra till Han hade 892 (aringttahundranittiotvaring) QSO Haumlr toppade G2PU med 1040 och F8SK med 976 QSO

Detta aumlr utan tvekan den hittills baumlsta svenshyska prestationen i naringgon ARRL-test Vi grashytulerar aring det hjaumlrtligaste

- WL

SM4XA-SM7XA-testen 1950 Resultatet av den la taumlvlingen mellan 4 e

och 7e distrikten foumlreligger nu klart och som synes delas foumlrsta platsen av tvenne naumlmligen SM4BHA och SM4ALK paring samma poaumlngshysumma Lagsegern gick aumlven till 4e distrikshytet Deltagarantalet blev inte saring stort som man skulle oumlnskat Detta kanske till stor del beshyrodde paring att taumlvlingen gick foumlr sent paring saumlsongshyen men saringdant kan ju aumlndras till ett kommanshyde aringr

1 SM4BHA 13 SM4AOK SM4ALK 44 p SM7HZ 31 p

3 SM4ALB 41 ) 15 SM7AML 28 raquo 4 SM7DQ SM7ACO 26 )

SM4APZ 40 raquo 17 SM7AED 6 SM7ZY 39 raquo 18 SM7BJ 25 raquo

7 SM7UT 38 raquo 19 SM4FF 22 raquo

8 SM4AYJ 37 raquo 20 SM4ANM 16 raquo 9 SM4AEE 36 raquo 21 SM7XV 14 raquo

10 SM7FB 22 SM7BB 12 raquo SM7VH 34 raquo 23 SM4ASJ 8 raquo

12 SM7EJ 32 raquo 24 SM4BDB 5 )

Reduceringskoefficient beroende paring antalet deltagare har anvaumlnts foumlr beraumlkning av poshyaumlngtalet Logg saknas fraringn tvaring 701 De sju foumlrsta komma att tilldelas priser Foumlr aumlndashymaringlet har insamlats kr 71 50 inom distrikten Dessutom har priser skaumlnkts av firma Transshying Insjoumln Ahlbergs Radio AB Kristinehamn SM4HJ m fl

Kristinehamn den 30 juni 1950

Taumlvlingsledningen SM~PG

Fraringn distrikten SM7 Eksjouml (7 lic hams och 5 lyssnare)

- 7SZ SM7 s QSL-manager koumlr med en vfo-pa 6L6 20 W paring 35 och 7 Mc-banden melshylan QSL-sorteringen RX aumlr en Sky-chief

- 7AHI vfo-bf-bf-fd-pa 807 BC 312 och en longwire kompletterar stationen

- 7AUQ vistas till houmlsten i SM1 -7YX koumlper och bygger Planerar vfo-bf-fdshy

pa 807 -7BZB pumpar och koumlr med vfo-bf-bf-fd middotpa

807 Har houmlrt 80-m DX paring sin HQ-129-x Anshytennen aumlr en longwire

-7JP DC7 king of 80 saumlger att det aumlr daringshyliga DX-conds paring 35 Mc just nu Koumlr m ed separat TX foumlr varje band Alla med 807 i slushytet Bygger en ny portabel TX med RK4D32 Bland RXar gillar han baumlst sin gamla HRO Antenner longwires i diverse olika laumlngder och houmljder Provar just nu en 40 m folded dipole

Lyssnarna traumlnar telegrafi varje torsdag under -JPs ledning

Naumlssjouml hal 5 lic hams och 7 lyssnare

-- 7DQ covfo-ba-fd-ppa 807s 100 w A1-A3 skaumlrmgallermod med xtalmike-6J7-6J5-6V6 2 st 40 m zepp (V-beam paring 14 Mc) Houmlrs ngn enstaka garingng paring 35-7-14 Mc Foumlrsoumlker inshytressera de oumlvriga foumlr raumlvjakt

-7ANO clapp-fd-pa 807 c a 40 w ant 40 111

VS1AA Houmlrs litet oftare paring 35 och 7 Mc cwshyband Rx Converter + BC-apparat

-7AOO bygger paring bandswitch-TX vfo-fd-pa 807 Provkoumlr ibland paring 7 Mc cw Ant 40 m L RX S40

- 7APO spollindare och QSL-tryckare koumlr med bandswitch TX vfo-ba-fd-pa en 807 foumlr varje band Ant 40 m L och 10 m dipol RXar

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i

200 201 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

Resultatet av UA-testen 1950 SM5RC placerade sig aumlven i aringr som stoumlrste

poaumlngplockare daumlrmed visande sin klass sora ufb trafiktekniker Han foumlljes som synes i reshysultatlistan naumlrmast av -7FB och -4KL vilka baringda ofta aringterfinnas i toppen paring varingra taumlvIingsprotokoll

Det kunde i aringr ej noteras vare sig deltagareshyeller poaumlngrekord Taumlvlingen var emellertid av houmlgsta lltlass och av de med loggarna insaumlnda kommentarerna tycks samtliga ha uppskattat

lmmpen Resultatet ser ut som foumlljer

SM5RC 250 p SM4AEE 158 p

SM7FB 248 raquo SM3FT 152 raquo

SM4KL 246 raquo SL3AF 150 raquo SM4AYJ 240 raquo SM5NG 144 raquo

SMCAQV 228 raquo SM5FJ 140raquo

SM7QY 222 raquo SM5AFZ 101 raquo

SM4ALB 220 raquo SM6AFK 82 raquo

SM5JJ 216 raquo SM7BHC 61 raquo

SM4APZ 212 raquo SM7VH 44 raquo

SM7XV 208 raquo SM6UQ 42 raquo

SM7UT 206 raquo SM5AYC 23 gt

SM4ALK 205 raquo SM5ANW 16 raquo

SM7DQ 199 raquo SL3BR 12 raquo

SM5AP 198 raquo SMFAFU 8 raquo

SM3ATL 192 raquo SM4ASJ 2 raquo

SM7BJ 187 raquo

SSA med taumlvlingsledning gratulerar till goda placeringar och tackar deltagarna foumlr visat inshy

tresse Vaumll moumltt naumlsta aringr och 73

SSAs taumlvlingsledning I SM6lD K arlO Friden

(LIPPT och SI(URET Av SVEN GRANBERG SM6WB

(Forts fraringn nr 6)

Saring kommer daring den 12 mars Jubeldagen foumlr alla nedtystade svenska amatoumlrer A v en oumldets nyck konstaterar S-T raringkar -SI faring ett aumlrende upp till telegrafstyreisen och faringr haumlmshyta sitt tillstaringnd litet foumlre de andra tappra 500 HZ2YY i Hedjaz blir den foumlrsta kontakten Naturligtvis uppmaumlrksammar raquoHenrikraquo haumlnshydelsen paring vanlig plats i DN och han kvaumlder under signaturen raquoAli ben Hikraquo

EN MAN I MEKKA

Mitt namn aumlr HP 44 J l haTern vaumlntar mig min aumllsklingsfTu FTaringn rninareten ropar mig M1tezzin Doc1 vark en se jag eller houmlr jag nu

[ring st en en oumlve Kaba garing en pilgrimsflock Det aumlr ett OumlV6 maringttan heligt block Att moumlta d Si ljeholm i Aumlngby laringngt mem angelaumlget tycks mig dock

l Tomantikens fjaumlrran underland med varingg laumlngdsratten i sin houmlgra hand och IWen i den vaumlnstra sitter denne och ropar ljwlligt oumlver oumlknens sand

Ja faringn det fjaumlrran land vars spraringk aumlr skaringl han lcallar mig paring engelskt tungomaringl och h ela kvaumlllen efaT jag hans tankaT bland aringsneskri och vildkamelers vraringl

Ut fraringn palatsets houmlga rnm av stuck det kommer val je timme en eunuck och saumlger D et auml saumlngdags houmlge herre Jag svarar Strax Daring garingr han med en suck

Maring andra njnta vattenpipans Jolm och sedan sova paring madrassens volm J ag sitter vaken hellre haumlr och spraringlwr i oumlsterns natt m ed dr Siljeholm

A l i b e n H i l

Naumlstan dagligen omnaumlmnas amatoumlrerna raquoSkruvensraquo glada nuna garingr genom pressen via en bildbyraring En bokbindare i Haumlgersten aringtalas foumlr att ha saumlnt grammofonmusik och Iwnkurrerat med Radiotjaumlnst En neger i BlOmsten blev radiomottagare beraumlttar byraringshydirektoumlr Lemoine och talar aumlven om stoumlrningar foumlrorsakade av amatoumlrsaumlndare Aftonbladet har en artikel om det foumlrsta sommarlaumlgret ~gt Sveriges foumlrsta meeting foumlr hams houmllls i sjoumlshybodraquo Greta -IL intervjuas som Sveriges enda kvinnliga amatoumlr Kon-Tiki-expeditionen omshytalas foumlr foumlrsta garingngen varvid naumlmnes att den norske amatoumlren och frihetskaumlmpen Knut Haugland skall deltaga som telegrafist

I april 1947 kom foumlrsta blaumlnkaren om Froumlsoumlshylaumlgret daumlr raquoamatoumlrsaumlndare fraringn hela vaumlrlden samlas i oumlstersundraquo raquoAll vaumlrldens amatoumlrer ha lockats med The famous Monster of the Great Lakeraquo och just i samma veva behagade det famoumlsa odjuret visa sig i Storsjoumln Stockshyholms-Tidningen saumlnder upp raquoVikingraquo och paring helsida i loumlrdagens loumlpsedel foumlrtaumlljes foumlr svenshyska folket att raquo5000 etermaumln samlas paring Froumlsshyoumln i tre taumlltraquo Vackra bilder med skoumlna pinshyuppor och blaringbaumlrsplockande hams cirkulera i

Foumlren i ng e n S veriges Saumlndareamatoumlrer

tidningarna raquoSvensk-amerikan faumlrgklick i fashymiljaumlrt amatoumlrlaumlgerraquo skriver man om W1AKY

Med jaumlmna mellanrum ser man rubrikerna raquoSaumlndaramatoumlrernas skara oumlkar stadigtraquo Stundom aumlro intervjuerna rena roumlvarhistorier Kontakten med hela vaumlrlden och 88 aumlr aumllskshylingstemat saumlrskilt bland de kvinnliga pennshyskaften Betecknande aumlr att intervjuoffret allshytid aumlr raquoen av Sveriges foumlrnaumlmsta amatoumlrerraquo Vaumlsternorrlands Allehanda goumlr ett besoumlk vid Haumlrnoumlsands-hamsens Kanaludden och beraumlttar med ofoumlrfalskad aringngermanlaumlndsk glaumldje att raquoSurstroumlmmingsburk spraumlngde radioklubb i Amerikaraquo Vaumllfoumldde SM4ALB fyller utan svaringshyrighet upp tre spalter i Nya Vaumlrmlands Tidshyning Det foumlrsta Aringstoumllaumlgret haussas upp av en foumlrstaringende press och en raquovidsyntraquo laumlgerledshyning Aftonbladets kvinnliga utsaumlnda skriver under rubriken raquoSaumlndaramatoumlr faringr 88 av sin XYL paring Aringstoumllaumlgretraquo raquo- - - Annars trivs nog fruarna ocksaring paring laumlgret I radiohuset hit shytar man dem visserligen inte bland ultrakortshyvaringgssaumlndare rhombicantenner och raumlvsaxar men vaumll i vattnet utanfoumlr Aringstoumln och i matsalen daumlr dansen garingr paring kvaumlllarna Radiolaumlger och husmoderssemester vilken straringlande kombinashytion Och aumlnnu baumlttre Man har ocksaring barnshylwloni Framtidens radioamatoumlrer de radioshybitna pappornas smaring second operators skutshytar omluing i adamskostym i Aringstoumlterraumlngenraquo

Under rubriken raquoInfoumlr raumlttenraquo foumlrmaumlles att vid Vaumlstra domsagan av Tuna-Stoumlde-tinget ha tvaring Tuna-bor som sysslat med kortvaringgssaumlndshyning utan tillstaringnd doumlmts till vardera 25 dagsshyboumlter a 1 50 resp 2- kronor I Hudiksvalls Tidning refereras ocksaring raumlttegaringngen mot tre Gnarpsbor som idkat samma raquosportraquo och som till sitt foumlrsvar anfoumlrde att raquoproven voro saring svaringra att man maringste praktisera foumlrst raquo Raumltten hade annan uppfattning och taxerade verkshysamheten till 15 resp 10 dagsboumlter a 2-3 kroshynor Sic transit SMAG SMBH SMLR m fl

Saring foumlljer en 7-spaltig rubrik raquoRadioamatoumlr meddelade kronprinsenraquo daumlr det beraumlttas om hur SM5BM mottog doumldsbudet fraringn Jerusashylem raquoCalling Stockholm for urgent message any amateur who has telephone raquo P elle Staringls prestation att under saumlmsta moumljliga mottagshynings- och saumlndningsfoumlrharingllanden ta emot desshy

sa foumlrsta telegram gloumlmdes emellertid omshysorgsfullt bort i den efterfoumlljande raquoPalestinashy

trafikenraquo som fy ller maringnga sidor i klippshyboken

Haumlrefter boumlrjar allskoumlns veckopress att inshytressera sig foumlr amatoumlrerna Husmodern Vecko-Revyn Se Saringningsmannen Veckojourshynalen Obs Idun m fl bidrager till att tala om f~-r sin speciella laumlsekrets vad amatoumlrshyradion aumlr och foumlrmaringr utraumltta Man kan naumlstan saumlga att varje tidning som vill vara up to date maringste ha en artikel om amatoumlrsaumlndning

I januari 1949 raringkar Pontus Henri-lues i

EXpleSSen lyssna paring Stockholmsamatoumlrernas raquolokalsnackraquo paring 20 meter och det ger eko i stockholmsavdelningens meeting samma kvaumlll med paumlfoumlljd att raquoGala-Peterraquo foumlljande dag aumlgshynar amatoumlrerna sitt intresse under raquoHela Stockholmraquo Sil aringkte den grammofonspelande tjuvsaumlndaren som en laumlngre tid raquofoumlrnoumljtraquo oss m ed raquo1 rosenroumltt jag droumlmmerraquo fast Aftonshybladets utsaumlnde imponerades houmlgeligen och han uppfattade oskicket som att de legala amatoumlrerna voro de enda som tagit illa vid sig oumlver hans saumlndningar Daumlremot sades ej ett ord om det omfattande och dyrbara spaningsshyarbete som han foumlrorsakat myndigheterna Noumljet kostade grammofonentusiasten 125 kroshynor i boumlter men skivorna och grammofonen fick han beharinglla

I maringnga spaltmeter sysselsaumltter sig sedan dagstidningarna med det juridiska problemet om en amatoumlr som okvaumldar en annan amatoumlr i etern kan staumlllas till ansvar foumlr aumlrekraumlnkshyning

(Forts och slut i naumlsta nr)

Material foumlr W I R E R E ( O R D E R 1 Komplett verk bestaringende av motor (asynkron

foumlr vaumlxe lstroumlm) drivanordningar bromsar frammiddot och backslag skivtallrik (78 v i m) haringllare loumlr ljudhuv ud ink traringdfoumlringsanordning Allt faumlrmiddot digmonterat paring gjutel laumlllmelallchassi Pris komplett 255 shy

2 ljudhuv ud 56 shy3 Oscillalorspole 16 - shy4 Ritningssats lillova nslaringende Wire Recorshy

der bestaende av 1 Slor spraumlngteckshyni ng oumlver aggregalei med varje detalj numrerad 2 Kopplingsschema till foumlrstaumlrshykaren 3 Placeringsrilning foumlr foumlrstaumlrkarmiddot delarna 4 Arbestbeskrivning loumlr foumlrmiddot staumlrkaren Pris per sats 6n

5 Kristallmikrofon special foumlr WR Sugfol 69shy6 Traringd paring spole

Spole med 60 min traringd 30shySpole med 30 min Iraringd 18shySpole med 15 min traringd 12shy

Broschyr med alla uppgifter saumlndes paring begaumlran mol porto

HOBBY-FORLAGET Avd Borarings

202 203

Foumlreningen Sveriges Saumlndarea1natoumlrer

STRAYS L edaren aven expedition i sydliga trakter

skriver Efter mina erfarenheter fraringn min sista upptaumlcktsresa saring kommer jag haumlrnaumlst att taga m ed mig vem det vara maring som radioshytelegrafist utom naringgon kortvaringgsamatoumlr Jag tog med mig tvaring professionella telegrafister m en de voro saring uppe i kortvaringgsfoumlrbindelser att vi voro utan reguljaumlra kontakter en stor del a v tiden Det saumlger ju en del om radioshyamatoumlrerna

Julibulletinerna SSA-bullelin nr 162 den 256 1950

Styrelsemoumltet i onsdags lVhoumllls kallsliets nya lobl adress Magnu s Ladulaumlsgatan 4

Postadressen foumlr SSA har aumlndrats fraringn Stoc kho lm 8 till Stockh ol m 4 Medd elande haumlro m har utgaring tt till bland allIlat samtl iga officiellt kaumlnda QSL-byraringer i vaumlrlden

Houmlstens stora s tyrelsem oumlte med distriktsledare naumlr va rande ska II haringllas den 24 september

N aumlsta soumlndag startar SM3XA-Iaumlgret paring Astouml n fraringn och med juli maringnad upphouml r QS L- och Q TC-foumlrsJndshy

ningen till medlem mar med resterande aringrsavgift A nbllds info rdran komme r a tt med delas i QTC nr 7 aring foumlrshy

eningens fr imaumlrks m1kulatuc foumlr detta ~ re t

Tvaring meter dubbels idig fouml rbi ndelse erhoumllls den 6 denne mellan SM6ZW i Goumlteborg och OZ9ROS i Virum distan s ci rka 25 mil

SSA-bullelin nr 163 den 27 1950 D enna bulletin saumlndes fraringn SM3XA-Iaumlg ret paring Astoumln Fran som marlaumlgret Redan i garingr dagen fouml re premiaumlrdagen

hade ctt 40-tal hams med anfouml rvanter samlats haumlr Den stora invasionen beraumlknas saumltta in i dag Samtli ga no rd iska laumlnshyder bli representerade Laumlgcrstationcr finna s foumlr resp 80 40 20 och 2 meter

Resultat fraringn UA-tcsten 1950 31 logga r inskickates D c Sex baumlsta SM5 RC SM7FB SM4KL SM4A YJ SM5AQV SM7QY

RekIJ mlappar fouml r the fourth A ll-European D X-Contes tmiddot avsedda att paringklistras QSL-kort och oumlv rig ko rrespon dons ershyharinglles gratis fraring n kan sliet

Solflaumlck inten siteten aumlr f n obet ydlig

SS A-bulletin nr 164 den 97 1950 Rapport fraringn SM3XAmiddotlaumlgret Astouml-Iaumlgre slutado i garingr Delshy

tagarantalet oumlversteg 120 personer foumlruto m cirka 40 barn Vaumldret relativt gott Samtidig trafik har uppraumlttharingllits p1 20 40 och 80 m 2-metersfouml rsoumlk har paringgaringtt hol a veckan Over 55 prefix och 24 zon er avverkade

Radiotjaumlnst har gjort laumlgerreportage v ilket utsauml ndes komshymande loumlrdag den 14 kl 1400--1 435 H ams fraring n de nord is ~a laumlndern a ha doltagit O lika a ntenn tes ter har utfoumlrts T aumlvshylingen i noumldstationsbygget va nns av lag SM5GQ SM5 DIi XYL b lev vinnare i rauml vjakten fouml r damer Varje kvaumlll har intressa nta foumlred rag haumllli ts med efterfoumlljande d iskussioner S~15FJ va nn As touml-kanna n

SSA-sty relsen fra mfouml r haumlrmed sitt erkaumlnnande fouml r d et utomshyo rdentliga arbete som nedl ag ts av arrangouml rerna foumlr Astoumlshylaumlg ret att gouml ra det till ett attraktivt semestermaringl fouml r landets och g rann laumlnders hams

NRRL sty relsemedlemmar paring besoumlk i Stockholm Se kreterashyren LA8 R befinner sig nu i S thlm Redaktoumlren LA IT13 komshymer t ill Sthlm d irekt fr aringn Astouml laumlgre t och N RA U-represonshytanten LA7DA avser tillbringa foumlrs ta veckan av a ugusti i Sthlm

SSA-bullelin nr 165 den 167 1950 Silent key SM3XX 13 rynolf Linderhol m avled hastig t d en

10 dennes I garingr premiauml rdag fouml r NRAU VliF-testen Se QTC nr 6 Pa foumlrekommen anledning kan meddelas att 20-metersbanmiddot

dets fon idel i USA ej kommer a tt utvidgas fouml rraumln det utshyIova de 15-m etersbandet erharingll es

2 meter foni-QSO har erharingllits mellan Vaumlsttysk land och England di stans 57 mil es rprts i baringda riktningarna 5 7

Redaktouml ren befinner sig under senare delen av denna m aringshynad i Lo ndon och So uthampto n varifraringn han soumlker SM-QSO

SSA-bullelin nr 166 den 237 1950 Paring grund av semestertid haringlles kansliet stauml ngt fr o m

morgon och tvaring vecko r fr amaringt D anska sommarlaumlgrcf paring fanouml vi d Esbjerg bouml rjar naumls ta

loumlrdag foumlr a tt paringgaring i 14 dagar Abt G-hanens besoumlk onligt senas te QTC s id 180 avses oj

inkvarter ing genom SM-koJl egers foumlrsorg I ntrcsserad e som ouml nska faring personlig kontakt med gaumlsterna torde vaumlnda sig till Sl15EO foumlr nauml rmare upplysningar och informationer Sthlm s-avdcl ning en planerar tea-party i stu gan fouml r dc engelskl besoumlkarna den 9 aug usti

Det sto ra scoutlaumlgre vid Ava aumlr QRV fer ham-tfe paring samtmiddot liga band

Stoumlrre Sl1-aktivitet paring 80-metersbandet auml r ouml nskvauml rd Tider foumlr aringre ts VKZL-test CW den 22-24 september och

6 - 8 oktober samt pllone den 29 sopt-I o kt och 13- 15 okt

SSA-bullelin nr 167 den 307 1950 DL ) har a nm oda t Sollcftearing-hamsen att a rrangera naumls ta aring rs

SM3XA-Iaumlge r pl As toumln Ring SM5EO 340580 ( tfn till arbetet) och meddela att Du

avser a tt oumlvervara det tea-party som komm er a tt anord na s i Sthl ms-st uga n den 9 aug us ti kl 1930 foumlr dc gaumlstande engelska amatoumlrerna

Glouml m ej bo rt a tt pryda QS L-ko rt och oumlv rig korrespondens med SSA jllbilculllsmaumlrken

Den norska handboken Amtoumlrradio av LA8VA ha r blishyv it synnerligen populaumlr Kan rekvireras fraring n foumlrsaumlljn ingsdetal jen Pris 9 kronor 60 ouml re

SfI15ZP

DX-spalten DX-jakten har sina behag aumlven sommartid

- f inns det naringgot haumlrligare aumln anblicken av en klar himmel och en straringlande sol oumlver ett blaringnande hav naumlr man sitter inkrupen i houmlrshytelefonerna och skoumlrdar det ena nya landet efter det andra medan pipan snarkar i munmiddot gipan

40 mb aumlr inte omoumljligt trots aringrstiden - 6BTC rapporterar W AC och hos UHf1 houmlrs PY LU CM KP4 m fl laringngvaumlga gaumlster Men daumlrifraringn till QSO _

-5ADS har under juni paring cw avverkat LU9AX KP4QZ C08FH ZL1GH PY4FI och tre W2-stns_ Samtliga mellan 0000 och 0400 GMT Input 80-110 W

20 mb har varit litet ojaumlmnt m en aumlr tidvis saring belastat med DX att man inte vet vilka man skall ropa foumlrst

-7MS houmlr till dem som inte braumlnner sina cw-wattar foumlrgaumlves Vi plockar AC4KB (NG ) CM9AA CP1AP CR7RF EQ3FM

Foumlr e ningen Sveriges Sitndareamatoumlrer

FM8AD -7WF FP8AC FY7YA - YB HH2RP HC8GRC MS4FM OA8A PJ5CW - FN TI2PZ VR1C ZB3AA (Linosa) ZD4AD ZE3JO ZS3Q

-7AKGs senaste upptar AP4L -N EA8BE -9BB -9AT MI3IM MD7XP OX3BR SU1UU SV5UN TA3GJJ UP7NM XE20K Under juni koumlrdes 40 nya stater - shyhade 4 foumlrut

-5GGf7 hann under sem estern m ed W AC trots underliga conds och qrp Bland skalperna maumlrks MD7XP UJ8AF och OX3UE den sistshynaumlmnde vaumlrldens nordligaste ham paring Peary Land

- 5UH7 aumlr ute efter raquo50-countries-certifishycateraquo fraringn SM7 och har funnit att det boumlrjar garing troumlgt naumlr man kommit en bit oumlver 40-strecshyket och aumlr qrp CM2WD aumlr det roligaste hitshytills och LX4FS svor paring att han var OK men hur maringnga LX har inte gjort det LU2HH koumlrdes med 13 watt och en dipol av vilket syshynes att man aldrig skall ge upp hoppet Calls heard

SMl- 2022 aumlr trogen rapportoumlr - ga OB 40 Al upptar UA9 W1 W5KCR W7JYZ

YI3DYN och KP4ES vilka plockats mellan 0300 och 0400 SNT

20 Al har helt naturligt givit ett par fb napp ss PK1RI VP6MO (2100) VP9HH och OA4J vid 0200-tiden

SM-QSL foumlr SM-duken efte rlyses nu allt oftare saumlrskilt av W-hamsen raquoWish u were ptble in SM2raquo har tvaring W klagat foumlr -UH inom loppet av en vecka SM-hunters never qsl - wud like the S11 cloth but it seams tt I never get th e qsls --- pse qsl fr SM cert - ja som sag var 1ID1 har skaffat sig en ny qsl-byraring beraumlttar --AKG MD7XP aumlr manager vilket garanteshyrar fb service och haumlr lwmmer adressen Box 451 Nicosia Cyprus

Samme -AKG foumlrtaumlljer att SU1UU aumlr ende lic SU sedan separeringen med Br Empire (Daumlr roumlk alltsaring aringte r ett land)

ZA1A (ex ZA3C) paringstaringr sig vara enda leshygala i ZA_ Har naringgon faringtt qsl

Sista skriket paring 20 aumlr FP8AC vars mottagshyningsfq oftast aumlr fylld till bristningsgraumlnsen (naringgot foumlr TYM att gnaumllla oumlver) men fraringgan aumlr om denna godbit aumlr k var i luften daring detta laumlses Adresse1

LX4FS via LXlJW PJ5CW via W8CED PJ5FN via W8FNA PK6LN Box 76 Macassar Celebes

QRU es 73 -UHf1

DX- fOumlIU ts aumlgelsel SEPTEMBER 1950

GMT New York

San Fran-Sidney Kapstaden Calcutta

Rio de Jashycisco neiro

MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF

00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22

--shy

120 102 101 86

90 77 90 77 90 77

140 119 185 157 200 170 209 178

208 177 198 168 154 131

160 136 120 102 150 127 121 103 155 132 145 123 139 118 121 103 140 11 9 143 122 135 115 195 166 150 127 208 177 129 110 120 102 226 192 241 20 5 251 21 3 174 148 100 85 249 212 280 238 263 223 172 146

92 78 25 0 213 _ 292 248 266 226 268 228 9_0 77 252 214 299 254 268 228 280 238

151 128 241 205 303 25 7 260 221 281 239 181 154 219 186 300 255 22 1 188 286 243 199 169 164 139 241 20 5 188 160 280 238

185 1157 140 119 187 159 160 136 234 1991 170 144 120 102 164 139 138 117 179 152

- -

SM4SD

204 205 FOuml1eningen Sveriges Saumlndaeamatoumlrer

G-DL QSO paring 2 m Den 9 juni lyckades G3DIVA (Eastbourne)

och DL4XSDL3KE (Wiesbaden) faring kontakt med varandra paring 2 m foni Dist~ nsen aumlr 365 miles dvs ca 60 svenska mil

De baringda tyska amatoumlrerna ha i 18 maringnader arbetat paring att faring ihop en bra station De stanshynade till slut foumlr foumlljande utrustning

Antenn raquoVertical stack of 5 pairs of halfshywave elementsraquo

RX Triodkopplad 6AK5 foumlljd aven 6J4 (Wallman Cascode circuit) och en triodkoppshylad 6AK5 mixer samt 9002 oscillator och 6AK5 mf-foumlrstaumlrkare

TX BC625 med en 832 som dreven 829B Input 80 W CW och foni

-WL

Expo Norr Haumlr nedan beraumlttar -AAM om den nyligen

avslutade hobbyutstaumlllningen raquoExpo Norrraquo i oumlstersund daumlr aumlven SM3orna medverkade

raquoVi laumlt trycka 600 ex 8-sidiga program daumlr vi talade naringgot om SSA och FRO samt gav en historik oumlver oumlstersunds Kortvaringgsklubb jaumlmte medlemsfoumlrteckning Programmet delade vi gratis ut till de besoumlkande och hade vi haft dubbelt saring maringnga program saring hade aumlven de garingtt aringt Uppskattningsvis hade vi snarare oumlver aumln under 1000 besoumlkande sista dagen och aumlven de andra dagarna hade besoumlkarantalet varit gott

Det enda som gjOlde det svaringrt att haringlla laringd1 hela tiden vi hade oumlppet var de urusla kondishytionerna paring 40 och 80 m ty paring hela veckan hade vi ej mer aumln 40 QSOn och det blir ej maringnga per dag I staumlllet fick vi haringlla smaring foumlreshydrag om det vi staumlllde ut I ett foumlredrag beraumltshytade vi om SSA och i ett annat om Aringstouml-laumlgshyren

Ni aumlr kanske intresserade att houmlra vad vi visade paring Expo Norr Det var foumlrra aringret mycket omtalade noumldsaumlndare fraringn Aringstoumllaumlgret samt tillhoumlrande fotomontage en norsk saumlnshydare och mottagare som anvaumlndes av motshystaringndsroumlrelsen under kriget -ZFs foumlrsta anshylaumlggning byggd aringr 1927 och som motvikt till denna -AREs senaste tx-bygge Dessutom visades en fabrilltsbyggd tx och rx radioroumlr fraringn foumlrr och nu samt radiolitteratur Paring vaumlgshy

gen hade vi en vaumlrldskarta uppklistrad och runt om densamma var samtliga laumlnders qslshykort uppsatta SSAs jubileumsduk m m Ja det var i korta ordalag vad vi utstaumlllde och som sagt roumlnte vi stor uppmaumlrksamhet bland Expo Norrs besoumlkareraquo

Arets VK-ZL-test Enligt raquoCQraquo garingr aringrets VKZL-test paring fiHshy

jande tider

CW-d elen 22-24 sept Dch 6-8 okt Fonidelen 29 sept-1 okt och 13- 15 okt Taumlvlingen boumlrjar kl 1201 GMT foumlrsta dagen

och slutar kl 1159 GMT sista dagen i varje pass

Codegruppen som skall utvaumlxlas bestaringr av sex siffror av vilka de tre foumlrsta aumlr ett av den taumlvlande sjaumllv valt nummer som bibeharinglles unshyder hela taumlvlingen De tre sista aumlr vid foumlrsta foumlrbindelsen 000 men utbytes sedan mot den siffergrupp som erharinglles av motstationen vid naumlrmast foumlregaringende QSO

Naumlr loggarna skall vara inne aumlr oss ej beshykant men vi skal aringterkomma till den saken

CQs 2nd W-W DX Contest I julinumret av raquoCQraquo redogoumlres foumlr resultashy

tet av tidningens senaste test som gick i okt och nov 1949 Taumlvlingen var uppdelad i ett nertal avdelningar Vi noumler oss haumlr med att omnaumlmna de baumlsta resultaten foumlr LA OZ och SM Ingen OH deltog

All band single op elV

LA6U 71171 p OZ7EU 42000 p SM6ID 28221 p

All band single op Fone

LA7Y 127684 p SM4KP 25192 p

Single band single op elV

LA6PB 7 Mc 2128 p LA6U 14 Mc 35032 p LA6PB 28 Mc 3720 p OZlW 7 Mc 1554 p DZ7EU 1lt1 Mc 15192 p OZ7EU 28 Mc 2620 p SM5IZ 14 Mc 35760 p

F ouml l en i n g e n S v e r i g e s S auml n d a r e a m a t ouml r e r

CQs 3rd W-W DX Contest har foumlrlagts till foumlljande dagar

Fonidelen 27-29 okt CW-delen 3-5 nov

Vi aringterkommer naumlr fler detaljer blir kaumlnda

ARRLs 16e DX test I juninumret av QST meddelas naringgra preli shy

minaumlra baumlsta fon e-resultat Bland de uppraumlkshynade anropssignalerna finner vi SM5UM som naringtt den fantastiska poaumlngsumman av 107040 Enligt vad vi kan se ger det honom tredje platsen i Europa efter G2PU och F8SK med 149760 resp 111264 poaumlng Det aumlr kanske till shyraumlckligt att ange att baumlsta XE-stationen ej naringdde houmlgre aumln 120393 poaumlng Aumlven i totala anshytalet kontakter ligger - UM bra till Han hade 892 (aringttahundranittiotvaring) QSO Haumlr toppade G2PU med 1040 och F8SK med 976 QSO

Detta aumlr utan tvekan den hittills baumlsta svenshyska prestationen i naringgon ARRL-test Vi grashytulerar aring det hjaumlrtligaste

- WL

SM4XA-SM7XA-testen 1950 Resultatet av den la taumlvlingen mellan 4 e

och 7e distrikten foumlreligger nu klart och som synes delas foumlrsta platsen av tvenne naumlmligen SM4BHA och SM4ALK paring samma poaumlngshysumma Lagsegern gick aumlven till 4e distrikshytet Deltagarantalet blev inte saring stort som man skulle oumlnskat Detta kanske till stor del beshyrodde paring att taumlvlingen gick foumlr sent paring saumlsongshyen men saringdant kan ju aumlndras till ett kommanshyde aringr

1 SM4BHA 13 SM4AOK SM4ALK 44 p SM7HZ 31 p

3 SM4ALB 41 ) 15 SM7AML 28 raquo 4 SM7DQ SM7ACO 26 )

SM4APZ 40 raquo 17 SM7AED 6 SM7ZY 39 raquo 18 SM7BJ 25 raquo

7 SM7UT 38 raquo 19 SM4FF 22 raquo

8 SM4AYJ 37 raquo 20 SM4ANM 16 raquo 9 SM4AEE 36 raquo 21 SM7XV 14 raquo

10 SM7FB 22 SM7BB 12 raquo SM7VH 34 raquo 23 SM4ASJ 8 raquo

12 SM7EJ 32 raquo 24 SM4BDB 5 )

Reduceringskoefficient beroende paring antalet deltagare har anvaumlnts foumlr beraumlkning av poshyaumlngtalet Logg saknas fraringn tvaring 701 De sju foumlrsta komma att tilldelas priser Foumlr aumlndashymaringlet har insamlats kr 71 50 inom distrikten Dessutom har priser skaumlnkts av firma Transshying Insjoumln Ahlbergs Radio AB Kristinehamn SM4HJ m fl

Kristinehamn den 30 juni 1950

Taumlvlingsledningen SM~PG

Fraringn distrikten SM7 Eksjouml (7 lic hams och 5 lyssnare)

- 7SZ SM7 s QSL-manager koumlr med en vfo-pa 6L6 20 W paring 35 och 7 Mc-banden melshylan QSL-sorteringen RX aumlr en Sky-chief

- 7AHI vfo-bf-bf-fd-pa 807 BC 312 och en longwire kompletterar stationen

- 7AUQ vistas till houmlsten i SM1 -7YX koumlper och bygger Planerar vfo-bf-fdshy

pa 807 -7BZB pumpar och koumlr med vfo-bf-bf-fd middotpa

807 Har houmlrt 80-m DX paring sin HQ-129-x Anshytennen aumlr en longwire

-7JP DC7 king of 80 saumlger att det aumlr daringshyliga DX-conds paring 35 Mc just nu Koumlr m ed separat TX foumlr varje band Alla med 807 i slushytet Bygger en ny portabel TX med RK4D32 Bland RXar gillar han baumlst sin gamla HRO Antenner longwires i diverse olika laumlngder och houmljder Provar just nu en 40 m folded dipole

Lyssnarna traumlnar telegrafi varje torsdag under -JPs ledning

Naumlssjouml hal 5 lic hams och 7 lyssnare

-- 7DQ covfo-ba-fd-ppa 807s 100 w A1-A3 skaumlrmgallermod med xtalmike-6J7-6J5-6V6 2 st 40 m zepp (V-beam paring 14 Mc) Houmlrs ngn enstaka garingng paring 35-7-14 Mc Foumlrsoumlker inshytressera de oumlvriga foumlr raumlvjakt

-7ANO clapp-fd-pa 807 c a 40 w ant 40 111

VS1AA Houmlrs litet oftare paring 35 och 7 Mc cwshyband Rx Converter + BC-apparat

-7AOO bygger paring bandswitch-TX vfo-fd-pa 807 Provkoumlr ibland paring 7 Mc cw Ant 40 m L RX S40

- 7APO spollindare och QSL-tryckare koumlr med bandswitch TX vfo-ba-fd-pa en 807 foumlr varje band Ant 40 m L och 10 m dipol RXar

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i

202 203

Foumlreningen Sveriges Saumlndarea1natoumlrer

STRAYS L edaren aven expedition i sydliga trakter

skriver Efter mina erfarenheter fraringn min sista upptaumlcktsresa saring kommer jag haumlrnaumlst att taga m ed mig vem det vara maring som radioshytelegrafist utom naringgon kortvaringgsamatoumlr Jag tog med mig tvaring professionella telegrafister m en de voro saring uppe i kortvaringgsfoumlrbindelser att vi voro utan reguljaumlra kontakter en stor del a v tiden Det saumlger ju en del om radioshyamatoumlrerna

Julibulletinerna SSA-bullelin nr 162 den 256 1950

Styrelsemoumltet i onsdags lVhoumllls kallsliets nya lobl adress Magnu s Ladulaumlsgatan 4

Postadressen foumlr SSA har aumlndrats fraringn Stoc kho lm 8 till Stockh ol m 4 Medd elande haumlro m har utgaring tt till bland allIlat samtl iga officiellt kaumlnda QSL-byraringer i vaumlrlden

Houmlstens stora s tyrelsem oumlte med distriktsledare naumlr va rande ska II haringllas den 24 september

N aumlsta soumlndag startar SM3XA-Iaumlgret paring Astouml n fraringn och med juli maringnad upphouml r QS L- och Q TC-foumlrsJndshy

ningen till medlem mar med resterande aringrsavgift A nbllds info rdran komme r a tt med delas i QTC nr 7 aring foumlrshy

eningens fr imaumlrks m1kulatuc foumlr detta ~ re t

Tvaring meter dubbels idig fouml rbi ndelse erhoumllls den 6 denne mellan SM6ZW i Goumlteborg och OZ9ROS i Virum distan s ci rka 25 mil

SSA-bullelin nr 163 den 27 1950 D enna bulletin saumlndes fraringn SM3XA-Iaumlg ret paring Astoumln Fran som marlaumlgret Redan i garingr dagen fouml re premiaumlrdagen

hade ctt 40-tal hams med anfouml rvanter samlats haumlr Den stora invasionen beraumlknas saumltta in i dag Samtli ga no rd iska laumlnshyder bli representerade Laumlgcrstationcr finna s foumlr resp 80 40 20 och 2 meter

Resultat fraringn UA-tcsten 1950 31 logga r inskickates D c Sex baumlsta SM5 RC SM7FB SM4KL SM4A YJ SM5AQV SM7QY

RekIJ mlappar fouml r the fourth A ll-European D X-Contes tmiddot avsedda att paringklistras QSL-kort och oumlv rig ko rrespon dons ershyharinglles gratis fraring n kan sliet

Solflaumlck inten siteten aumlr f n obet ydlig

SS A-bulletin nr 164 den 97 1950 Rapport fraringn SM3XAmiddotlaumlgret Astouml-Iaumlgre slutado i garingr Delshy

tagarantalet oumlversteg 120 personer foumlruto m cirka 40 barn Vaumldret relativt gott Samtidig trafik har uppraumlttharingllits p1 20 40 och 80 m 2-metersfouml rsoumlk har paringgaringtt hol a veckan Over 55 prefix och 24 zon er avverkade

Radiotjaumlnst har gjort laumlgerreportage v ilket utsauml ndes komshymande loumlrdag den 14 kl 1400--1 435 H ams fraring n de nord is ~a laumlndern a ha doltagit O lika a ntenn tes ter har utfoumlrts T aumlvshylingen i noumldstationsbygget va nns av lag SM5GQ SM5 DIi XYL b lev vinnare i rauml vjakten fouml r damer Varje kvaumlll har intressa nta foumlred rag haumllli ts med efterfoumlljande d iskussioner S~15FJ va nn As touml-kanna n

SSA-sty relsen fra mfouml r haumlrmed sitt erkaumlnnande fouml r d et utomshyo rdentliga arbete som nedl ag ts av arrangouml rerna foumlr Astoumlshylaumlg ret att gouml ra det till ett attraktivt semestermaringl fouml r landets och g rann laumlnders hams

NRRL sty relsemedlemmar paring besoumlk i Stockholm Se kreterashyren LA8 R befinner sig nu i S thlm Redaktoumlren LA IT13 komshymer t ill Sthlm d irekt fr aringn Astouml laumlgre t och N RA U-represonshytanten LA7DA avser tillbringa foumlrs ta veckan av a ugusti i Sthlm

SSA-bullelin nr 165 den 167 1950 Silent key SM3XX 13 rynolf Linderhol m avled hastig t d en

10 dennes I garingr premiauml rdag fouml r NRAU VliF-testen Se QTC nr 6 Pa foumlrekommen anledning kan meddelas att 20-metersbanmiddot

dets fon idel i USA ej kommer a tt utvidgas fouml rraumln det utshyIova de 15-m etersbandet erharingll es

2 meter foni-QSO har erharingllits mellan Vaumlsttysk land och England di stans 57 mil es rprts i baringda riktningarna 5 7

Redaktouml ren befinner sig under senare delen av denna m aringshynad i Lo ndon och So uthampto n varifraringn han soumlker SM-QSO

SSA-bullelin nr 166 den 237 1950 Paring grund av semestertid haringlles kansliet stauml ngt fr o m

morgon och tvaring vecko r fr amaringt D anska sommarlaumlgrcf paring fanouml vi d Esbjerg bouml rjar naumls ta

loumlrdag foumlr a tt paringgaring i 14 dagar Abt G-hanens besoumlk onligt senas te QTC s id 180 avses oj

inkvarter ing genom SM-koJl egers foumlrsorg I ntrcsserad e som ouml nska faring personlig kontakt med gaumlsterna torde vaumlnda sig till Sl15EO foumlr nauml rmare upplysningar och informationer Sthlm s-avdcl ning en planerar tea-party i stu gan fouml r dc engelskl besoumlkarna den 9 aug usti

Det sto ra scoutlaumlgre vid Ava aumlr QRV fer ham-tfe paring samtmiddot liga band

Stoumlrre Sl1-aktivitet paring 80-metersbandet auml r ouml nskvauml rd Tider foumlr aringre ts VKZL-test CW den 22-24 september och

6 - 8 oktober samt pllone den 29 sopt-I o kt och 13- 15 okt

SSA-bullelin nr 167 den 307 1950 DL ) har a nm oda t Sollcftearing-hamsen att a rrangera naumls ta aring rs

SM3XA-Iaumlge r pl As toumln Ring SM5EO 340580 ( tfn till arbetet) och meddela att Du

avser a tt oumlvervara det tea-party som komm er a tt anord na s i Sthl ms-st uga n den 9 aug us ti kl 1930 foumlr dc gaumlstande engelska amatoumlrerna

Glouml m ej bo rt a tt pryda QS L-ko rt och oumlv rig korrespondens med SSA jllbilculllsmaumlrken

Den norska handboken Amtoumlrradio av LA8VA ha r blishyv it synnerligen populaumlr Kan rekvireras fraring n foumlrsaumlljn ingsdetal jen Pris 9 kronor 60 ouml re

SfI15ZP

DX-spalten DX-jakten har sina behag aumlven sommartid

- f inns det naringgot haumlrligare aumln anblicken av en klar himmel och en straringlande sol oumlver ett blaringnande hav naumlr man sitter inkrupen i houmlrshytelefonerna och skoumlrdar det ena nya landet efter det andra medan pipan snarkar i munmiddot gipan

40 mb aumlr inte omoumljligt trots aringrstiden - 6BTC rapporterar W AC och hos UHf1 houmlrs PY LU CM KP4 m fl laringngvaumlga gaumlster Men daumlrifraringn till QSO _

-5ADS har under juni paring cw avverkat LU9AX KP4QZ C08FH ZL1GH PY4FI och tre W2-stns_ Samtliga mellan 0000 och 0400 GMT Input 80-110 W

20 mb har varit litet ojaumlmnt m en aumlr tidvis saring belastat med DX att man inte vet vilka man skall ropa foumlrst

-7MS houmlr till dem som inte braumlnner sina cw-wattar foumlrgaumlves Vi plockar AC4KB (NG ) CM9AA CP1AP CR7RF EQ3FM

Foumlr e ningen Sveriges Sitndareamatoumlrer

FM8AD -7WF FP8AC FY7YA - YB HH2RP HC8GRC MS4FM OA8A PJ5CW - FN TI2PZ VR1C ZB3AA (Linosa) ZD4AD ZE3JO ZS3Q

-7AKGs senaste upptar AP4L -N EA8BE -9BB -9AT MI3IM MD7XP OX3BR SU1UU SV5UN TA3GJJ UP7NM XE20K Under juni koumlrdes 40 nya stater - shyhade 4 foumlrut

-5GGf7 hann under sem estern m ed W AC trots underliga conds och qrp Bland skalperna maumlrks MD7XP UJ8AF och OX3UE den sistshynaumlmnde vaumlrldens nordligaste ham paring Peary Land

- 5UH7 aumlr ute efter raquo50-countries-certifishycateraquo fraringn SM7 och har funnit att det boumlrjar garing troumlgt naumlr man kommit en bit oumlver 40-strecshyket och aumlr qrp CM2WD aumlr det roligaste hitshytills och LX4FS svor paring att han var OK men hur maringnga LX har inte gjort det LU2HH koumlrdes med 13 watt och en dipol av vilket syshynes att man aldrig skall ge upp hoppet Calls heard

SMl- 2022 aumlr trogen rapportoumlr - ga OB 40 Al upptar UA9 W1 W5KCR W7JYZ

YI3DYN och KP4ES vilka plockats mellan 0300 och 0400 SNT

20 Al har helt naturligt givit ett par fb napp ss PK1RI VP6MO (2100) VP9HH och OA4J vid 0200-tiden

SM-QSL foumlr SM-duken efte rlyses nu allt oftare saumlrskilt av W-hamsen raquoWish u were ptble in SM2raquo har tvaring W klagat foumlr -UH inom loppet av en vecka SM-hunters never qsl - wud like the S11 cloth but it seams tt I never get th e qsls --- pse qsl fr SM cert - ja som sag var 1ID1 har skaffat sig en ny qsl-byraring beraumlttar --AKG MD7XP aumlr manager vilket garanteshyrar fb service och haumlr lwmmer adressen Box 451 Nicosia Cyprus

Samme -AKG foumlrtaumlljer att SU1UU aumlr ende lic SU sedan separeringen med Br Empire (Daumlr roumlk alltsaring aringte r ett land)

ZA1A (ex ZA3C) paringstaringr sig vara enda leshygala i ZA_ Har naringgon faringtt qsl

Sista skriket paring 20 aumlr FP8AC vars mottagshyningsfq oftast aumlr fylld till bristningsgraumlnsen (naringgot foumlr TYM att gnaumllla oumlver) men fraringgan aumlr om denna godbit aumlr k var i luften daring detta laumlses Adresse1

LX4FS via LXlJW PJ5CW via W8CED PJ5FN via W8FNA PK6LN Box 76 Macassar Celebes

QRU es 73 -UHf1

DX- fOumlIU ts aumlgelsel SEPTEMBER 1950

GMT New York

San Fran-Sidney Kapstaden Calcutta

Rio de Jashycisco neiro

MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF MUFIOWF

00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22

--shy

120 102 101 86

90 77 90 77 90 77

140 119 185 157 200 170 209 178

208 177 198 168 154 131

160 136 120 102 150 127 121 103 155 132 145 123 139 118 121 103 140 11 9 143 122 135 115 195 166 150 127 208 177 129 110 120 102 226 192 241 20 5 251 21 3 174 148 100 85 249 212 280 238 263 223 172 146

92 78 25 0 213 _ 292 248 266 226 268 228 9_0 77 252 214 299 254 268 228 280 238

151 128 241 205 303 25 7 260 221 281 239 181 154 219 186 300 255 22 1 188 286 243 199 169 164 139 241 20 5 188 160 280 238

185 1157 140 119 187 159 160 136 234 1991 170 144 120 102 164 139 138 117 179 152

- -

SM4SD

204 205 FOuml1eningen Sveriges Saumlndaeamatoumlrer

G-DL QSO paring 2 m Den 9 juni lyckades G3DIVA (Eastbourne)

och DL4XSDL3KE (Wiesbaden) faring kontakt med varandra paring 2 m foni Dist~ nsen aumlr 365 miles dvs ca 60 svenska mil

De baringda tyska amatoumlrerna ha i 18 maringnader arbetat paring att faring ihop en bra station De stanshynade till slut foumlr foumlljande utrustning

Antenn raquoVertical stack of 5 pairs of halfshywave elementsraquo

RX Triodkopplad 6AK5 foumlljd aven 6J4 (Wallman Cascode circuit) och en triodkoppshylad 6AK5 mixer samt 9002 oscillator och 6AK5 mf-foumlrstaumlrkare

TX BC625 med en 832 som dreven 829B Input 80 W CW och foni

-WL

Expo Norr Haumlr nedan beraumlttar -AAM om den nyligen

avslutade hobbyutstaumlllningen raquoExpo Norrraquo i oumlstersund daumlr aumlven SM3orna medverkade

raquoVi laumlt trycka 600 ex 8-sidiga program daumlr vi talade naringgot om SSA och FRO samt gav en historik oumlver oumlstersunds Kortvaringgsklubb jaumlmte medlemsfoumlrteckning Programmet delade vi gratis ut till de besoumlkande och hade vi haft dubbelt saring maringnga program saring hade aumlven de garingtt aringt Uppskattningsvis hade vi snarare oumlver aumln under 1000 besoumlkande sista dagen och aumlven de andra dagarna hade besoumlkarantalet varit gott

Det enda som gjOlde det svaringrt att haringlla laringd1 hela tiden vi hade oumlppet var de urusla kondishytionerna paring 40 och 80 m ty paring hela veckan hade vi ej mer aumln 40 QSOn och det blir ej maringnga per dag I staumlllet fick vi haringlla smaring foumlreshydrag om det vi staumlllde ut I ett foumlredrag beraumltshytade vi om SSA och i ett annat om Aringstouml-laumlgshyren

Ni aumlr kanske intresserade att houmlra vad vi visade paring Expo Norr Det var foumlrra aringret mycket omtalade noumldsaumlndare fraringn Aringstoumllaumlgret samt tillhoumlrande fotomontage en norsk saumlnshydare och mottagare som anvaumlndes av motshystaringndsroumlrelsen under kriget -ZFs foumlrsta anshylaumlggning byggd aringr 1927 och som motvikt till denna -AREs senaste tx-bygge Dessutom visades en fabrilltsbyggd tx och rx radioroumlr fraringn foumlrr och nu samt radiolitteratur Paring vaumlgshy

gen hade vi en vaumlrldskarta uppklistrad och runt om densamma var samtliga laumlnders qslshykort uppsatta SSAs jubileumsduk m m Ja det var i korta ordalag vad vi utstaumlllde och som sagt roumlnte vi stor uppmaumlrksamhet bland Expo Norrs besoumlkareraquo

Arets VK-ZL-test Enligt raquoCQraquo garingr aringrets VKZL-test paring fiHshy

jande tider

CW-d elen 22-24 sept Dch 6-8 okt Fonidelen 29 sept-1 okt och 13- 15 okt Taumlvlingen boumlrjar kl 1201 GMT foumlrsta dagen

och slutar kl 1159 GMT sista dagen i varje pass

Codegruppen som skall utvaumlxlas bestaringr av sex siffror av vilka de tre foumlrsta aumlr ett av den taumlvlande sjaumllv valt nummer som bibeharinglles unshyder hela taumlvlingen De tre sista aumlr vid foumlrsta foumlrbindelsen 000 men utbytes sedan mot den siffergrupp som erharinglles av motstationen vid naumlrmast foumlregaringende QSO

Naumlr loggarna skall vara inne aumlr oss ej beshykant men vi skal aringterkomma till den saken

CQs 2nd W-W DX Contest I julinumret av raquoCQraquo redogoumlres foumlr resultashy

tet av tidningens senaste test som gick i okt och nov 1949 Taumlvlingen var uppdelad i ett nertal avdelningar Vi noumler oss haumlr med att omnaumlmna de baumlsta resultaten foumlr LA OZ och SM Ingen OH deltog

All band single op elV

LA6U 71171 p OZ7EU 42000 p SM6ID 28221 p

All band single op Fone

LA7Y 127684 p SM4KP 25192 p

Single band single op elV

LA6PB 7 Mc 2128 p LA6U 14 Mc 35032 p LA6PB 28 Mc 3720 p OZlW 7 Mc 1554 p DZ7EU 1lt1 Mc 15192 p OZ7EU 28 Mc 2620 p SM5IZ 14 Mc 35760 p

F ouml l en i n g e n S v e r i g e s S auml n d a r e a m a t ouml r e r

CQs 3rd W-W DX Contest har foumlrlagts till foumlljande dagar

Fonidelen 27-29 okt CW-delen 3-5 nov

Vi aringterkommer naumlr fler detaljer blir kaumlnda

ARRLs 16e DX test I juninumret av QST meddelas naringgra preli shy

minaumlra baumlsta fon e-resultat Bland de uppraumlkshynade anropssignalerna finner vi SM5UM som naringtt den fantastiska poaumlngsumman av 107040 Enligt vad vi kan se ger det honom tredje platsen i Europa efter G2PU och F8SK med 149760 resp 111264 poaumlng Det aumlr kanske till shyraumlckligt att ange att baumlsta XE-stationen ej naringdde houmlgre aumln 120393 poaumlng Aumlven i totala anshytalet kontakter ligger - UM bra till Han hade 892 (aringttahundranittiotvaring) QSO Haumlr toppade G2PU med 1040 och F8SK med 976 QSO

Detta aumlr utan tvekan den hittills baumlsta svenshyska prestationen i naringgon ARRL-test Vi grashytulerar aring det hjaumlrtligaste

- WL

SM4XA-SM7XA-testen 1950 Resultatet av den la taumlvlingen mellan 4 e

och 7e distrikten foumlreligger nu klart och som synes delas foumlrsta platsen av tvenne naumlmligen SM4BHA och SM4ALK paring samma poaumlngshysumma Lagsegern gick aumlven till 4e distrikshytet Deltagarantalet blev inte saring stort som man skulle oumlnskat Detta kanske till stor del beshyrodde paring att taumlvlingen gick foumlr sent paring saumlsongshyen men saringdant kan ju aumlndras till ett kommanshyde aringr

1 SM4BHA 13 SM4AOK SM4ALK 44 p SM7HZ 31 p

3 SM4ALB 41 ) 15 SM7AML 28 raquo 4 SM7DQ SM7ACO 26 )

SM4APZ 40 raquo 17 SM7AED 6 SM7ZY 39 raquo 18 SM7BJ 25 raquo

7 SM7UT 38 raquo 19 SM4FF 22 raquo

8 SM4AYJ 37 raquo 20 SM4ANM 16 raquo 9 SM4AEE 36 raquo 21 SM7XV 14 raquo

10 SM7FB 22 SM7BB 12 raquo SM7VH 34 raquo 23 SM4ASJ 8 raquo

12 SM7EJ 32 raquo 24 SM4BDB 5 )

Reduceringskoefficient beroende paring antalet deltagare har anvaumlnts foumlr beraumlkning av poshyaumlngtalet Logg saknas fraringn tvaring 701 De sju foumlrsta komma att tilldelas priser Foumlr aumlndashymaringlet har insamlats kr 71 50 inom distrikten Dessutom har priser skaumlnkts av firma Transshying Insjoumln Ahlbergs Radio AB Kristinehamn SM4HJ m fl

Kristinehamn den 30 juni 1950

Taumlvlingsledningen SM~PG

Fraringn distrikten SM7 Eksjouml (7 lic hams och 5 lyssnare)

- 7SZ SM7 s QSL-manager koumlr med en vfo-pa 6L6 20 W paring 35 och 7 Mc-banden melshylan QSL-sorteringen RX aumlr en Sky-chief

- 7AHI vfo-bf-bf-fd-pa 807 BC 312 och en longwire kompletterar stationen

- 7AUQ vistas till houmlsten i SM1 -7YX koumlper och bygger Planerar vfo-bf-fdshy

pa 807 -7BZB pumpar och koumlr med vfo-bf-bf-fd middotpa

807 Har houmlrt 80-m DX paring sin HQ-129-x Anshytennen aumlr en longwire

-7JP DC7 king of 80 saumlger att det aumlr daringshyliga DX-conds paring 35 Mc just nu Koumlr m ed separat TX foumlr varje band Alla med 807 i slushytet Bygger en ny portabel TX med RK4D32 Bland RXar gillar han baumlst sin gamla HRO Antenner longwires i diverse olika laumlngder och houmljder Provar just nu en 40 m folded dipole

Lyssnarna traumlnar telegrafi varje torsdag under -JPs ledning

Naumlssjouml hal 5 lic hams och 7 lyssnare

-- 7DQ covfo-ba-fd-ppa 807s 100 w A1-A3 skaumlrmgallermod med xtalmike-6J7-6J5-6V6 2 st 40 m zepp (V-beam paring 14 Mc) Houmlrs ngn enstaka garingng paring 35-7-14 Mc Foumlrsoumlker inshytressera de oumlvriga foumlr raumlvjakt

-7ANO clapp-fd-pa 807 c a 40 w ant 40 111

VS1AA Houmlrs litet oftare paring 35 och 7 Mc cwshyband Rx Converter + BC-apparat

-7AOO bygger paring bandswitch-TX vfo-fd-pa 807 Provkoumlr ibland paring 7 Mc cw Ant 40 m L RX S40

- 7APO spollindare och QSL-tryckare koumlr med bandswitch TX vfo-ba-fd-pa en 807 foumlr varje band Ant 40 m L och 10 m dipol RXar

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i

204 205 FOuml1eningen Sveriges Saumlndaeamatoumlrer

G-DL QSO paring 2 m Den 9 juni lyckades G3DIVA (Eastbourne)

och DL4XSDL3KE (Wiesbaden) faring kontakt med varandra paring 2 m foni Dist~ nsen aumlr 365 miles dvs ca 60 svenska mil

De baringda tyska amatoumlrerna ha i 18 maringnader arbetat paring att faring ihop en bra station De stanshynade till slut foumlr foumlljande utrustning

Antenn raquoVertical stack of 5 pairs of halfshywave elementsraquo

RX Triodkopplad 6AK5 foumlljd aven 6J4 (Wallman Cascode circuit) och en triodkoppshylad 6AK5 mixer samt 9002 oscillator och 6AK5 mf-foumlrstaumlrkare

TX BC625 med en 832 som dreven 829B Input 80 W CW och foni

-WL

Expo Norr Haumlr nedan beraumlttar -AAM om den nyligen

avslutade hobbyutstaumlllningen raquoExpo Norrraquo i oumlstersund daumlr aumlven SM3orna medverkade

raquoVi laumlt trycka 600 ex 8-sidiga program daumlr vi talade naringgot om SSA och FRO samt gav en historik oumlver oumlstersunds Kortvaringgsklubb jaumlmte medlemsfoumlrteckning Programmet delade vi gratis ut till de besoumlkande och hade vi haft dubbelt saring maringnga program saring hade aumlven de garingtt aringt Uppskattningsvis hade vi snarare oumlver aumln under 1000 besoumlkande sista dagen och aumlven de andra dagarna hade besoumlkarantalet varit gott

Det enda som gjOlde det svaringrt att haringlla laringd1 hela tiden vi hade oumlppet var de urusla kondishytionerna paring 40 och 80 m ty paring hela veckan hade vi ej mer aumln 40 QSOn och det blir ej maringnga per dag I staumlllet fick vi haringlla smaring foumlreshydrag om det vi staumlllde ut I ett foumlredrag beraumltshytade vi om SSA och i ett annat om Aringstouml-laumlgshyren

Ni aumlr kanske intresserade att houmlra vad vi visade paring Expo Norr Det var foumlrra aringret mycket omtalade noumldsaumlndare fraringn Aringstoumllaumlgret samt tillhoumlrande fotomontage en norsk saumlnshydare och mottagare som anvaumlndes av motshystaringndsroumlrelsen under kriget -ZFs foumlrsta anshylaumlggning byggd aringr 1927 och som motvikt till denna -AREs senaste tx-bygge Dessutom visades en fabrilltsbyggd tx och rx radioroumlr fraringn foumlrr och nu samt radiolitteratur Paring vaumlgshy

gen hade vi en vaumlrldskarta uppklistrad och runt om densamma var samtliga laumlnders qslshykort uppsatta SSAs jubileumsduk m m Ja det var i korta ordalag vad vi utstaumlllde och som sagt roumlnte vi stor uppmaumlrksamhet bland Expo Norrs besoumlkareraquo

Arets VK-ZL-test Enligt raquoCQraquo garingr aringrets VKZL-test paring fiHshy

jande tider

CW-d elen 22-24 sept Dch 6-8 okt Fonidelen 29 sept-1 okt och 13- 15 okt Taumlvlingen boumlrjar kl 1201 GMT foumlrsta dagen

och slutar kl 1159 GMT sista dagen i varje pass

Codegruppen som skall utvaumlxlas bestaringr av sex siffror av vilka de tre foumlrsta aumlr ett av den taumlvlande sjaumllv valt nummer som bibeharinglles unshyder hela taumlvlingen De tre sista aumlr vid foumlrsta foumlrbindelsen 000 men utbytes sedan mot den siffergrupp som erharinglles av motstationen vid naumlrmast foumlregaringende QSO

Naumlr loggarna skall vara inne aumlr oss ej beshykant men vi skal aringterkomma till den saken

CQs 2nd W-W DX Contest I julinumret av raquoCQraquo redogoumlres foumlr resultashy

tet av tidningens senaste test som gick i okt och nov 1949 Taumlvlingen var uppdelad i ett nertal avdelningar Vi noumler oss haumlr med att omnaumlmna de baumlsta resultaten foumlr LA OZ och SM Ingen OH deltog

All band single op elV

LA6U 71171 p OZ7EU 42000 p SM6ID 28221 p

All band single op Fone

LA7Y 127684 p SM4KP 25192 p

Single band single op elV

LA6PB 7 Mc 2128 p LA6U 14 Mc 35032 p LA6PB 28 Mc 3720 p OZlW 7 Mc 1554 p DZ7EU 1lt1 Mc 15192 p OZ7EU 28 Mc 2620 p SM5IZ 14 Mc 35760 p

F ouml l en i n g e n S v e r i g e s S auml n d a r e a m a t ouml r e r

CQs 3rd W-W DX Contest har foumlrlagts till foumlljande dagar

Fonidelen 27-29 okt CW-delen 3-5 nov

Vi aringterkommer naumlr fler detaljer blir kaumlnda

ARRLs 16e DX test I juninumret av QST meddelas naringgra preli shy

minaumlra baumlsta fon e-resultat Bland de uppraumlkshynade anropssignalerna finner vi SM5UM som naringtt den fantastiska poaumlngsumman av 107040 Enligt vad vi kan se ger det honom tredje platsen i Europa efter G2PU och F8SK med 149760 resp 111264 poaumlng Det aumlr kanske till shyraumlckligt att ange att baumlsta XE-stationen ej naringdde houmlgre aumln 120393 poaumlng Aumlven i totala anshytalet kontakter ligger - UM bra till Han hade 892 (aringttahundranittiotvaring) QSO Haumlr toppade G2PU med 1040 och F8SK med 976 QSO

Detta aumlr utan tvekan den hittills baumlsta svenshyska prestationen i naringgon ARRL-test Vi grashytulerar aring det hjaumlrtligaste

- WL

SM4XA-SM7XA-testen 1950 Resultatet av den la taumlvlingen mellan 4 e

och 7e distrikten foumlreligger nu klart och som synes delas foumlrsta platsen av tvenne naumlmligen SM4BHA och SM4ALK paring samma poaumlngshysumma Lagsegern gick aumlven till 4e distrikshytet Deltagarantalet blev inte saring stort som man skulle oumlnskat Detta kanske till stor del beshyrodde paring att taumlvlingen gick foumlr sent paring saumlsongshyen men saringdant kan ju aumlndras till ett kommanshyde aringr

1 SM4BHA 13 SM4AOK SM4ALK 44 p SM7HZ 31 p

3 SM4ALB 41 ) 15 SM7AML 28 raquo 4 SM7DQ SM7ACO 26 )

SM4APZ 40 raquo 17 SM7AED 6 SM7ZY 39 raquo 18 SM7BJ 25 raquo

7 SM7UT 38 raquo 19 SM4FF 22 raquo

8 SM4AYJ 37 raquo 20 SM4ANM 16 raquo 9 SM4AEE 36 raquo 21 SM7XV 14 raquo

10 SM7FB 22 SM7BB 12 raquo SM7VH 34 raquo 23 SM4ASJ 8 raquo

12 SM7EJ 32 raquo 24 SM4BDB 5 )

Reduceringskoefficient beroende paring antalet deltagare har anvaumlnts foumlr beraumlkning av poshyaumlngtalet Logg saknas fraringn tvaring 701 De sju foumlrsta komma att tilldelas priser Foumlr aumlndashymaringlet har insamlats kr 71 50 inom distrikten Dessutom har priser skaumlnkts av firma Transshying Insjoumln Ahlbergs Radio AB Kristinehamn SM4HJ m fl

Kristinehamn den 30 juni 1950

Taumlvlingsledningen SM~PG

Fraringn distrikten SM7 Eksjouml (7 lic hams och 5 lyssnare)

- 7SZ SM7 s QSL-manager koumlr med en vfo-pa 6L6 20 W paring 35 och 7 Mc-banden melshylan QSL-sorteringen RX aumlr en Sky-chief

- 7AHI vfo-bf-bf-fd-pa 807 BC 312 och en longwire kompletterar stationen

- 7AUQ vistas till houmlsten i SM1 -7YX koumlper och bygger Planerar vfo-bf-fdshy

pa 807 -7BZB pumpar och koumlr med vfo-bf-bf-fd middotpa

807 Har houmlrt 80-m DX paring sin HQ-129-x Anshytennen aumlr en longwire

-7JP DC7 king of 80 saumlger att det aumlr daringshyliga DX-conds paring 35 Mc just nu Koumlr m ed separat TX foumlr varje band Alla med 807 i slushytet Bygger en ny portabel TX med RK4D32 Bland RXar gillar han baumlst sin gamla HRO Antenner longwires i diverse olika laumlngder och houmljder Provar just nu en 40 m folded dipole

Lyssnarna traumlnar telegrafi varje torsdag under -JPs ledning

Naumlssjouml hal 5 lic hams och 7 lyssnare

-- 7DQ covfo-ba-fd-ppa 807s 100 w A1-A3 skaumlrmgallermod med xtalmike-6J7-6J5-6V6 2 st 40 m zepp (V-beam paring 14 Mc) Houmlrs ngn enstaka garingng paring 35-7-14 Mc Foumlrsoumlker inshytressera de oumlvriga foumlr raumlvjakt

-7ANO clapp-fd-pa 807 c a 40 w ant 40 111

VS1AA Houmlrs litet oftare paring 35 och 7 Mc cwshyband Rx Converter + BC-apparat

-7AOO bygger paring bandswitch-TX vfo-fd-pa 807 Provkoumlr ibland paring 7 Mc cw Ant 40 m L RX S40

- 7APO spollindare och QSL-tryckare koumlr med bandswitch TX vfo-ba-fd-pa en 807 foumlr varje band Ant 40 m L och 10 m dipol RXar

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i

206 207 Foumlreningen Sveriges Saumlndareamatoumlrer

S40 och middothembyggd dtibbelsuber Bygger foumlr 2 meter och planerar lO-el beam foumlr 2 m-DX

-7AQQ bor tills vidare i Goumlteborg som 6a -7BGG ny medlem Har haumlngt upp en 40 m

L-ant Trimmar sin home made RX och vaumlljer bland handbookens TX-beskrivningar

7-2240 har gjort provet och vaumlntar paring papshyperen Studerar The Handbook under tiden

7-2274 b aumlnar morsetelegrafering foumlr fulla muggar

Tranarings Till Tranarings Radioklubbs ord moumlte i slutet av

maj hade undertecknad inbjudits Slaumlpande paring min raumlvsax ramlade jag in i Tranaringsgaumlngets lilla trevliga klubblokal och satte genast i

garingng med raumlvjaktspropagandan Demonstrashytion av saxen p ejling paring klubbsaumlndaren m m Efter moumltet bjoumld klubben paring kaffe Tack grabbar

Naturligtvis passade jag paring att goumlra en liten intervju

-7AKD klubbordf koumlr paring kvaumlllarna mest paring 80 mb med co-pa (long-feller) och en 20 m dipol Lyssnar paring en BC-348

-7BRC sekreteraren aumlr flitig paring k eyen Koumlr mest 80 m vilket resulterat i bl a Al och VE (obs paring 35 Mc) D et aumlr han inte siL lite mallig oumlver Har workat16 laumlnder i 3 zoner TX aumlr en long-feller ant 40 m Hertz och RX en modifierad Centrum

-7AWY koumlr naumlr andan faller paring med coshypa 20 w Har QRO-grejor paring lager

-7AWK aumlr QRT foumlr naumlrvarande men har ibland houmlrts anvaumlnda sin clapp-pa 807 med 499 watt inpt

-5AFZ houmlr oxo till klubben fast han aumlr 5 a Bor ett par kilometer utanfoumlr stan Vaknade en morgon foumlr en tid sedan och trodde aringskan gick men det visade sig vara antennfarmen (2 X 10 m 2 X 20 m och en long-wire) som ramlat ne r paring taket hi

7-1809 och 7-2221 aumlr klara foumlr provet nu 7-2188 traumlnar CW och 7-2190 lyssnar efter DX paring en hembyggd

super i sitt idealiska QTH houmlgt oumlver staden -7DQ

Kalmar r foumlrra numret av QTC redovisade - YO och

-ACO sina dx-resultat -ArK och - ACO experimenterar med 23

m och goumlr foumlrsoumlk med maringngelementbeamar hemma paring garingrdsplanen Det gaumlllet att snuva

stockholmarna paring rekordet de knyckte i somshyras efter det distansen Kalmar-oumllands soumldra udde under 6 dagar varit svenskt rekord paring 420 Mc Detaljerna betro de kommande foumlrsoumlshyken aumlr hemligstaumlmplade

-ZY grejar med 144 Mc och goumlr allt foumlr att dela med sig av sin entusiasm Prylarna han anvaumlnder aumlr aumln saring laumlnge av typen moduleshyrad oscsuperreg rx men vi har aumlnnu inte faringtt kaumlnning av problemet raquotraumlngseln i eternraquo paring det haumlr bandet

-ACO har under semestern laringtit houmlra sig med en splitter ny semesterrigg

Foumlr oumlvrigt noppas vi faring se en massa gamla bekanta paring genomresa till Koumlpingsvik

FRO-gaumlnget firade saumlsongslutet med en lishyten supe paring Hotell Witt den 12 juni

Klart slut fraringn Kalmar SM7EJ

MalmoumlQSL Korten fraringn SSA via -BJ utlaumlmnas hos

SM7IA (affaumlren) Kort utlaumlmnas ocksaring varje meeting som haringlles anlra tisdagen i maringnaden -7BJ

NATIONAL TX 51 MODERN BYGGSATS FoumlR AMAToumlRSAumlNDARE

- bullbullbull _-rrmiddot middot

- - -

00000 bull ~ -_ ~~ lt et

o S bull fl

100-125 Watt input Band 10-14middot20-40middot80 m AMmiddottoni eller CW Medhoumlrn ingsoscillator Anslutningsbar toumlr VFO Pimiddottilter utgaringng Omkopplingsbar 110- Tre kompletta likriktare

2~0 V~

Provrnodellen kan beses i varingr utstaumlllningslokal NATIONAL TX-51 komplett byggsats (excl roumlr kristaller mikroton och nyckel)

Amaloumlrnelto Kr 69Sshy

Komplett byggnadsbeskrivning i OTC Nr 7 8 och 9

Itall Ni aumlr intresserad toumlr inkoumlp av byggsats eller detaljer toumlr TX-51 tillskriv eller goumlr oss ell

besoumlk

NATIONAL RADIO Maringlargatan 1 Tel 208662 Stockholm

F ouml r e n i n g e n S v e r i g e s

VEM Ikan skatta VK3WH ell moumlblerat rum i Stockholm toumlr en tid av 6 maringnader Tel 41 72 77

Ram-annonser si NAumlTTRAFO prim 220 volt sek 2X~50 volt ~OC mA Pris 45- SMl BSA A Svensson GOTHEM

RX HALLICR S-20 Sky Champion m S-mel o FL-8 t i lt RX-en absolut telfri Saumlljes till den houmlgstbjumiddot dande SM4-2135 Ernst Andersson Box 1633 liNmiddot DESBERG

oumlNSKAS TX cirka 25-50 W till maringttligt pris Svar till SM5BCG Thorson Artillerigatan 12 E UPPSALA

Modlf BC-312 M m inb naumltaggr 110-240 V och sep houmlgtal saumlljes foumlr 600- kr Dessutom kompi TX ECO-PA 40 och 80 mb m 6V6-807 likriktar 700 V Saumlljes foumlr 250- kr Svar tilt SM~ALK SKATTshyKAumlRR

TILL SALU TX VFO-3 sI dubbl-PA m bandomk i alla steg Modulator m x talmike Input 35 W fone BO W cw paring 20 40 och 80 m I allt 17 roumlr TX en aumlr inb i groumlnlackerad rack m ljusgraring paneler ocn svarta rattar och handtag Detaljerade upplysningar saml foto mot porto laumlmnar SM6EO L Wivesson Eketaringnga 1071 HALMSTAD

TRANSFORMATOR Prim 220 V Sek 2X300 75 mA 2X500 300 mA 35- kr Roumlr 829 med haringllare 35shykr BC 1033A 15- kr Vridspoleinslr mA 35 - Var kond Millen 50 pF 8- SM5BDE EKSKOGEN

BC 348-R inbyggt naumltaggr 220 V AC Fjaumldrande staumlll I mycket goll skick Saumlljes foumlr 525 kr Nils Berlin SM2BWI Koumlpmang 7 LULEA Tel 3206

NYA OSCILLOGRAFRoumlR 1 st 913 kr 20- 1 st 902-Pl kr 22- 1 st 3BPl inkl haringllare kr 32- Kond block 8+8+4 uF 1000 V wkg TCC 800 kr 25- Saumlljas av SMSWl

INSTRUMENREPARATlONER av alla slag utfoumlras under garanti Vaumlnd Er med foumlrtroende till SMSBDE Ekskogen

qTe annonsel Foumlljande annonspriser gaumllla

11 sida kr 125 shy

12 sida kr 75 shy

14 sida kr 40shy

18 sida kr 25shy

Annonstext saumlndes till hr Bertil Dahl Skjulshyvaumlgen 6 Johanneshov Tel 21 44 00 (konshytorstid) daumlrefter 492311 Hamannonserna kosta 1 kr raden dock laumlgst 3 kr Texten insaumlndes direkt till Red

S auml n d a r e a m a t ouml r e r

SURPLUS uynd

UKV SaumlndareMottagare avsedd foumlr radionavigeshy

ring och maringste byggas om foumlr amaloumlrbruk Inneshy

haringller 8 roumlr saml maumlngder med delar saringsom sposhy

lar kondensatorer m m Byggd aring dubbel chassi

varav det ena bestaringr av naumltdelen med rolerande

omformare foumlr batteridrift samt fullsl avstoumlrningsmiddot

anordning foumlr denna

OBS Dessa apparater aumlro nya och foumlrpackade

original kartong Omformaren som aumlr foumlrsedd med

kuggvaumlxel foumlr tre hastigheter kan koumlras som serie

motor fraringn 220 volt likvaumlxelstroumlm och blir daring en

utmaumlrkl kuggvauml xel motor foumlr hobbyaumlndamaringl till

drift av slipskiva symaskin eller dyl

INETRA Regeringsgalan 86

STOCKHOLM

Transformatorer I Fraringn lager kunna vi omgaringende leverera bl a foumlljande transformatorer 1 Naumlttransf sek 2 X 400 V 200 mA 63 V

3 A Pris netto 28 - 2 Naumlttransf sek 2 X 750-600-500 V 300

mA Pris netto 5880 3 Gloumldtransf f ex 866 2 X 25 V 5 A

Pris netto 16 90 4 Universal modulationstransf 55 W If ~ff

Pris netto 53 20 5 Universal modulationstransf 110 W If

eff Pris netto 73 20 Standard primaumlrsp foumlr naumlttransf aumlr 110shy

127-220 V 50 ps Angivna anodstroumlmsvaumlrden gaumllla vid

raquochokeinputraquo Prislista oumlver varingra lager- och standardshy

transformatorer saumlndes paring begaumlran Vi linda om och leparera aumlven tranSformashyt01er Har Du i oumlV1igt naringgra funderingar ellcr spoumlrsmaringl betro tranSformatorer sd skriv ellcr ring till oss tel Haumlradsbygden 33007 kl 8- 17 eller Insjoumln 40080 efter Id 17

TRANSINC Bergman amp Bortas SM4RR SM4KF

INSJON

i